Cambly English Conversation #16 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Yes, he is a nice animal. If I kept him  on my shoulder, he would stay there for hours.

Oui, c'est un bel animal. Si je le gardais sur mon épaule, il y resterait pendant des heures.

He loves you, I think so. Yeah, I  think so too. He is four years old and  

Il t'aime, je pense que oui. Oui, je le pense aussi. Il a quatre ans et

This conversation is on Cambly. Cambly is the  only app in India that provides one-on-one  

Cette conversation est sur Cambly. Cambly est la seule application en Inde qui propose

private English classes with tutors from various  countries. It is especially useful for those who  

des cours d'anglais privés en tête-à-tête avec des tuteurs de différents pays. Il est particulièrement utile pour ceux qui

struggle in speaking English confidently. You  can choose from various courses like business  

ont du mal à parler anglais avec confiance. Vous pouvez choisir parmi différents cours comme

English, IELTS, personality development and many  other courses. Tutors on Cambly are friendly  

l'anglais des affaires, l'IELTS, le développement de la personnalité et de nombreux autres cours. Les tuteurs sur Cambly sont amicaux

and supportive who will help you improve your  weak area without any judgment. Please enjoy  

et solidaires et vous aideront à améliorer votre domaine faible sans aucun jugement. Veuillez profiter   de

our conversation. What is your name? My name is  Havisha. It's good to meet you I am Chelsea okay  

notre conversation. Quel est ton nom? Je m'appelle Havisha. C'est bon de vous rencontrer Je suis Chelsea d'accord

and Havisha where are you from I am from India  okay and I am from the U.S I live in Pennsylvania  

et Havisha d'où venez-vous Je viens d'Inde d'accord et je viens des États-Unis J'habite en Pennsylvanie

oh that's good yeah and what  city do you live near in India  

oh c'est bien ouais et dans quelle ville habitez-vous près de l'Inde

I live in Bangalore Bangalore okay  excellent and what grade are you in  

J'habite à Bangalore Bangalore d'accord excellent et en quelle année êtes-vous

I am in sixth grade sixth grade okay wonderful Havisha and tell me your favorite subject  

Je suis en sixième année sixième année d'accord merveilleux Havisha et dites-moi votre matière préférée

what do you like to learn about my favorite  subject uh um I like all the subjects equally  

qu'est-ce que vous aimez apprendre sur ma matière préférée euh euh j'aime toutes les matières de la même manière

oh you do okay excellent so we can take  a look at something during class today  

oh vous allez bien excellent donc nous pouvons prendre un regarde quelque chose pendant le cours aujourd'hui

I like science the best okay for me I like  science it's pretty easy right science  

j'aime mieux la science d'accord pour moi j'aime   la science c'est assez facile, la science

not really it's easy at first but it gets harder  and harder and it's a lot of fun it's mathematics  

pas vraiment c'est facile au début mais ça devient de plus en plus difficile et c'est très amusant ce sont les mathématiques

plus experiments so science is something that  you can get up and do that's why I like it oh  

plus les expériences donc la science est quelque chose que tu peut se lever et faire c'est pourquoi j'aime ça oh

I also loved science when I was younger but now as  I said while growing it becomes harder and tougher  

J'aimais aussi la science quand j'étais plus jeune, mais maintenant, comme je l'ai dit, en grandissant, cela devient de plus en plus difficile

I've got a warning yes yes there's definitely a  warning chemistry and physics are difficult yes  

J'ai un avertissement oui oui, il y a certainement une chimie d'avertissement a nd la physique est difficile oui

that chemistry and physics are most  difficult subjects for most of the students  

que la chimie et la physique sont les matières les plus difficiles pour la plupart des étudiants

for most students I agree that's right and Anatomy  can be difficult too memorizing all of the bones  

pour la plupart des étudiants, je suis d'accord que c'est vrai et l'anatomie peut être difficile aussi de mémoriser tous les os

and all of the muscles and you have a body to work  with so you can learn from yourself okay oh wow  

et tous les muscles et vous avez un corps avec lequel travailler  donc vous pouvez apprendre de vous-même d'accord oh wow

yeah interesting to think about okay so let's take  a look at something today and I'll let you pick

ouais intéressant de réfléchir d'accord alors jetons un coup d'œil à quelque chose aujourd'hui et je vous laisserai choisir

um Ma'am would you like to take a look at some  history or something about the United States

euh Madame voudriez-vous jeter un œil à l' histoire ou quelque chose sur les États-Unis

I would like to learn about United States

je j'aimerais en savoir plus sur les États-Unis

oh have you traveled to the United States of America

oh avez-vous voyagé aux États-Unis d'Amérique

um no ma'am uh

euh non madame euh

how's the food there

comment est la nourriture là-bas

oh the food is great where I live  people like to eat sandwiches  

oh la nourriture est excellente là où j'habite les gens aiment manger des sandwichs

okay oh what kind of sandwiches made

d'accord oh quel genre de sandwichs ont fait

yes so there's a Philly steak and cheese  that's a famous sandwich from where I'm from  

oui donc il y a un Philly steak and cheese c'est un célèbre sandwich d'où je viens

in Pennsylvania and it's made with steak and  cheese on toasted bread okay or a toasted bun

en Pennsylvanie et il est fait avec du steak et du fromage sur du pain grillé d'accord ou un petit pain grillé

oh that looks tasty and Ma'am, ma'am, what is your  favorite animal other than normal animals like  

oh ça a l'air délicieux et madame, madame, quel est votre animal préféré autre r que les animaux normaux comme

dogs and cats oh yeah okay good question so you  might notice the tanks in the classroom right  

les chiens et les chats oh ouais d'accord bonne question donc vous remarquerez peut-être les réservoirs dans la salle de classe

so my favorite animal is a bearded dragon  Bearded Dragon could you show me a picture of it  

donc mon animal préféré est un dragon barbu Dragon barbu pourriez-vous me montrer une photo

yeah I could show you the real  animal do you want to see it  

ouais je pourrais vous montrer le vrai animal faire tu veux le voir

uh yes ma'am sure okay okay I'll grab  him so we have a class Pratt named  

euh oui madame bien sûr d'accord d'accord je vais l'attraper donc nous avons un Pratt de classe nommé

eight and he's a bearded dragon it's a  lizard I'll go get him one second okay

huit et c'est un dragon barbu c'est un lézard je vais aller le chercher une seconde d'accord

oh

oh

I have him for you oh wow that's just  

je l'ai pour toi oh wow c'est juste un

nice animal yes he is a nice animal so if I kept  him on my shoulder he would stay there for hours

gentil animal oui c'est un gentil animal donc si je le gardais sur mon épaule il resterait là pendant des heures il

he loves you I think so yeah I think  so too he is four years old and  

t'aime je pense que oui je pense aussi il a quatre ans et

he is very gentle he likes other animals too so  I have a dog and the dog and the bearded dragon  

il est très gentil il aime les autres animaux aussi donc j'ai un chien et le chien et le dragon barbu

are friends they can be in the same room at the  same time and they don't try to hurt each other  

sont des amis ils peuvent être dans la même pièce en même temps et ils n'essaient pas de se faire du mal

oh that's great so it's really easy for you to  manage them yes exactly and the lizard likes to  

oh c'est super donc c'est vraiment facile pour vous de les gérer oui exactement et le lézard aime

eat fruits and vegetables so he eats some  of the food that I have I just give it to  

manger des fruits et des légumes donc il mange une partie des fo od que j'ai je lui donne juste

him in a little bowl of his own if I'm having  a salad I give him some salad and he likes that  

dans un petit bol si je prends une salade je lui donne de la salade et il aime ça

wow that's awesome yeah so this is how  long he is and he's shedding a little bit  

wow c'est génial ouais donc c'est combien de temps il est et il perd un peu

because reptiles shed so that's the rest  of his shed and here's his vibrant color

parce que les reptiles perdent donc c'est le reste de son abri et voici sa couleur vibrante

and he's four they live to be about 15  years old okay about a lot as long as a dog  

et il a quatre ans, ils vivent jusqu'à environ 15 ans d'accord à peu près aussi longtemps qu'un chien

oh that's very cool yeah thanks for asking about  it I always like to show and tell our classroom  

oh c'est très cool ouais merci d'avoir posé des questions à ce sujet j'aime toujours montrer et dis à notre classe

so he lives right here in this tank but I let him  out in the classroom because he's a good animal  

donc il vit ici même dans ce réservoir mais je le laisse sortir dans la classe parce que c'est un bon animal

he doesn't try to leave the  classroom he stays in the classroom  

il n'essaie pas de quitter la classe   il reste dans la classe

wow he's a nice clean animal mm-hmm yeah  yes he is a clean animal that's right  

wow c'est un bel animal propre mm-hmm ouais oui c'est un animal propre qui a raison

most of the animals like hither and thither are  things here and out but this animal is pretty  

la plupart des animaux aiment ça et là  il y a des choses ici et dehors mais cet animal est plutôt

great it's very cool I think so too yes and  he is potty trained you know like a cat or  

génial c'est très cool je pense aussi oui et il est propre, vous savez comme un chat ou

a dog he goes in his tank he knows to only  go in there to the bathroom and I feed him  

un chien dans lequel il va son réservoir, il ne sait qu'y aller dans la salle de bain et je nourris-le

and here sometimes if if I feed him bugs like  crickets he likes Bugs sometimes I give him a  

et ici parfois si je le nourris d'insectes comme des grillons, il aime les insectes parfois je lui donne une

special treat and he can eat them in here but  he likes to be out he's good he's a good animal  

friandise spéciale et il peut les manger ici mais il aime être dehors il est bon c'est un bon animal

do you have a favorite animal aside from a cat  or a dog like some sort of animal that you like  

as-tu un animal préféré à part un chat ou un chien comme une sorte d'animal que vous aimez

yes I like a cow okay I also  had a cow but in my native place  

oui j'aime une vache d'accord j'avais aussi une vache mais dans mon pays natal

wow okay that's really awesome so  uh what kind of cow did you have  

wow d'accord c'est vraiment génial alors euh quel genre de vache aviez-vous

a cow is also I think humble like this  lizard oh sorry kind cow on on a farm wow yes

une vache est aussi je pense humble comme ce lézard oh désolé gentille vache dans une ferme wow oui

and we don't use we like to keep a cow in a  place we don't we don't I don't have a farm I  

et nous n'utilisons pas nous aimons garder une vache dans un endroit nous ne le faisons pas je n'ai pas de ferme j'ai

just have a garden in which I keep it oh my I love  that so you keep a cow in your garden and the cow  

juste un jardin dans lequel Je le garde oh mon j'aime ça donc tu gardes une vache dans ton jardin et la vache

just gets to eat things out of the garden  do you feed it special treats that it likes  

mange juste des choses du jardin  est-ce que tu lui donnes des friandises spéciales qu'elle aime

sometimes I do okay what kind of things  does your cow like it likes to eat grass

parfois ça va, quel genre de choses ta vache aime-t-elle aime manger de l'herbe

which is daily meal or hey okay okay awesome

qui est un repas quotidien ou hé d'accord d'accord génial

he likes beans the best but he likes  blueberries and lettuce and bananas  

il aime mieux les haricots mais il aime les myrtilles et la laitue et bananes

oh wow those are some of his favorites yeah wow  that's great and Ma'am, how much uh I mean uh how  

oh wow ce sont quelques-uns de ses favoris ouais wow c'est super et madame, combien euh je veux dire euh

much does it eat. Does it eat Whole Bowl?  no not a whole bowl like a small amount maybe a  

combien ça mange. Est-ce qu'il mange Whole Bowl? non pas un bol entier comme une petite quantité peut-être

couple of ounces like I I usually use a lid to a  jar like a small small amount it doesn't eat very  

quelques onces comme moi J'utilise habituellement un couvercle pour un bocal comme une petite quantité il ne mange pas

much and they will eat that during the day and  then sleeps at night the animal sleeps at night  

beaucoup et ils le mangeront pendant la journée et puis dormiront la nuit l'animal dort la nuit

oh wow that's good so it won't be a very  big problem for you to feed it, Yes exactly yes  

oh wow c'est bien donc ce ne sera pas un très gros problème pour vous de le nourrir, Oui exactement oui

so we can take a look at this um oh there are  many States let's go to Pennsylvania let's  

donc nous pouvons jeter un œil à ça euh oh il y a de nombreux États allons en Pennsylvanie

try to find it. Ma'am, in your area most people  love to eat vegetables or they most like to eat  

essayons   de le trouver. Madame, dans votre région, la plupart des gens aiment manger des légumes ou ils aiment le plus manger de la

um meat as well as vegetables meat  and vegetables oh okay what kind of  

viande ainsi que des légumes de la viande et des légumes oh d'accord quel genre de

yes both but what kind of meat do they have  here I don't know more than a chicken and a  

oui les deux mais quel type de viande ont-ils ici, je ne sais pas plus qu'un poulet et un

fish so I think more foreign countries may eat  more and more things so I'm curious to know that

poisson donc je pense que de plus en plus de pays étrangers peuvent manger de plus en plus de choses donc je suis curieux de savoir que

people in this area like pork and beef and  chicken not really fish yeah pork beef chicken

les gens dans ce domaine aiment le porc et le boeuf et le poulet pas vraiment du poisson ouais porc boeuf poulet le

pork is very popular barbecued pork

porc est très populaire le porc au barbecue

do you like to have it yeah I do I do um do  you have it how often how often I have meat  

tu aimes l'avoir ouais je fais je fais euh tu l'as combien de fois combien de fois je mange de la viande   je

I have me about three times a week oh wow  the other days I eat different things like  

me mange environ trois fois par semaine oh wow les autres jours je mange différentes choses comme

granola and nuts and salads and things  like that what what do you like to eat

granola et noix et salades et des choses comme ça quoi qu'est-ce que tu aimes manger

um I'm in the southern part of India so I love to  eat dosa oh yum describe it for me what is it like  

euh je suis dans la partie sud de l'Inde donc j'aime manger du dosa oh miam décrivez-le-moi à quoi ça ressemble

it's like a round shape it's a circle in which  we sometimes we can put carrot carrot and some  

c'est comme une forme ronde c'est un cercle dans lequel nous pouvons parfois mettre la carotte la carotte et quelques

small pieces of red tiny almost like this the  largest piece would be like this all right  

petits morceaux de rouge minuscule presque comme ça le plus gros morceau serait comme ça d'accord ouais

yeah that's enough that small small pieces  of carrots we applied uh sometimes they  

ça suffit que de petits petits morceaux de carottes que nous appliquions euh parfois ils

apply otherwise we just apply some ghee  which is a cow product we we take milk  

s'appliquent sinon nous appliquons juste du ghee qui est un produit de vache nous prenons du lait

and then we just roll it and and it will  become skirt and after it becomes butter  

et ensuite nous le roulons et il deviendra une jupe et après il deviendra beurre

and then we heat it it'll become ghee  that's rare yummy you should try it

et ensuite on le chauffe ça va devenir du ghee c'est rare délicieux tu devrais l'essayer

After that, we pour on the dosa, the idly batter and then we  ready that's all it's a simple way  

Après ça, on verse sur le dosa, la pâte à frire et puis on est prêt c'est tout c'est un moyen simple

oh okay it sounds like pizza to  me it sounds very similar to Pizza

oh d'accord ça ressemble à de la pizza pour moi ça sonne très similaire à la pizza

like a flat bread does it taste like bread  um no it's tastes different than bread  

comme un pain plat a-t-il le goût du pain euh non, c'est un goût différent du pain   d'accord,

okay it might be a bland food if  you don't have it with chutney  

cela pourrait être un aliment fade si vous ne l'avez pas avec du chutney

okay you need to have it with Chutney which  has all of the citizen flavor okay yes it  

d'accord, vous devez l'avoir avec du chutney qui a tous les citoyens saveur d'accord oui ça

might be a little bit bit like idly which is  a bland food without having it with anything else  

peut être un peu comme paresseux qui est un aliment fade sans rien d'autre d'accord d'accord

okay okay you have it with chutney okay thanks  for the tip I will have to try that I do like  

vous l'avez avec du chutney d'accord merci pour le conseil je vais devoir essayer que j'aime

Indian food whenever I get take out when I travel  I get takeout I usually order Indian food because  

la nourriture indienne chaque fois que je prends dehors quand je voyage el je reçois des plats à emporter, je commande généralement de la nourriture indienne parce   que

I think it has more flavor and it's also healthy  right it's delicious I like samosas oh wow I also  

je pense qu'elle a plus de saveur et que c'est aussi sain   c'est délicieux j'aime les samoussas oh wow j'ai aussi

had once it's awesome yeah they're so good I sent  you a link for my state it's called Pennsylvania  

eu une fois c'est génial ouais ils sont si bons Je t'ai envoyé un lien pour mon état ça s'appelle Pennsylvanie

and it has four seasons so winter fall spring  and summer and um we can learn more about it  

et il y a quatre saisons donc hiver automne printemps et été et euh nous pourrons en savoir plus

in the next class and you can tell me about your  area okay sure Ma'am, which is your favorite season  

dans le cours suivant et vous pouvez me parler de votre région d'accord bien sûr Madame, qui est votre saison préférée

oh I like fall I think it's so beautiful  when all of the leaves change colors  

oh j'aime l'automne, je pense que c'est si beau quand toutes les feuilles changent de couleur

I can show you some pictures of it I'll see you  next time Havisha bye thank you for a great class  

je peux vous en montrer quelques photos je vous verrai la prochaine fois Havisha au revoir merci pour un super cours

thank you too for a great class ma'am it's  a teacher who makes the class special oh  

merci aussi pour un super cours madame c'est un enseignant qui rend le cours spécial oh

thank you Havisha same to you as  the student and our special guest

merci Havisha comme l'étudiant et notre invité spécial

Give Me a Reason

Give Me a Reason