Cambly English Conversation #16 with A Lovely Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Yes, he is a nice animal. If I kept him  on my shoulder, he would stay there for hours.

Tak, to miłe zwierzę. Gdybym trzymała go na ramieniu, siedziałby tam godzinami.

He loves you, I think so. Yeah, I  think so too. He is four years old and  

On cię kocha, tak myślę. Tak, też tak myślę. Ma cztery lata i…

This conversation is on Cambly. Cambly is the  only app in India that provides one-on-one  

Ta rozmowa jest na Cambly. Cambly to jedyna aplikacja w Indiach, która oferuje

private English classes with tutors from various  countries. It is especially useful for those who  

indywidualne lekcje angielskiego z nauczycielami z różnych krajów. Jest to szczególnie przydatne dla tych, którzy

struggle in speaking English confidently. You  can choose from various courses like business  

mają trudności z pewnym mówieniem po angielsku. Możesz wybierać spośród różnych kursów, takich jak

English, IELTS, personality development and many  other courses. Tutors on Cambly are friendly  

angielski biznesowy, IELTS, rozwój osobowości i wiele innych. Korepetytorzy na Cambly są przyjaźni

and supportive who will help you improve your  weak area without any judgment. Please enjoy  

i wspierający, którzy pomogą Ci poprawić słaby obszar bez żadnego osądu. Ciesz się

our conversation. What is your name? My name is  Havisha. It's good to meet you I am Chelsea okay  

naszą rozmową. Jak masz na imię? Nazywam się Havisha. Miło mi cię poznać Jestem Chelsea w porządku

and Havisha where are you from I am from India  okay and I am from the U.S I live in Pennsylvania  

i Havisha skąd jesteś Jestem z Indii w porządku i jestem ze Stanów Zjednoczonych Mieszkam w Pensylwanii  o,

oh that's good yeah and what  city do you live near in India  

to dobrze, tak, a w pobliżu miasta w Indii

I live in Bangalore Bangalore okay  excellent and what grade are you in  

Mieszkam w Bangalore Bangalore w porządku doskonale a w której jesteś klasie ja

I am in sixth grade sixth grade okay wonderful Havisha and tell me your favorite subject  

jestem w szóstej klasie szósta dobra dobra Havisha i powiedz mi jaki jest twój ulubiony przedmiot czego

what do you like to learn about my favorite  subject uh um I like all the subjects equally  

lubisz się uczyć na temat mojego ulubionego przedmiotu uhm wszystkie przedmioty

oh you do okay excellent so we can take  a look at something during class today  

lubię tak samo spójrz na coś dzisiaj na zajęciach

I like science the best okay for me I like  science it's pretty easy right science  

Najbardziej lubię nauki ścisłe okej lubię nauki ścisłe to dość łatwe prawda nauki

not really it's easy at first but it gets harder  and harder and it's a lot of fun it's mathematics  

na początku nie jest łatwe, ale robi się coraz trudniejsze i daje dużo zabawy to matematyka

plus experiments so science is something that  you can get up and do that's why I like it oh  

plus eksperymenty, więc nauki ścisłe to coś, co może wstać i robić to, dlatego to lubię oh

I also loved science when I was younger but now as  I said while growing it becomes harder and tougher  

Kochałem też naukę, kiedy byłem młodszy, ale teraz, jak powiedziałem, w miarę dorastania staje się to coraz trudniejsze.

I've got a warning yes yes there's definitely a  warning chemistry and physics are difficult yes  

Otrzymałem ostrzeżenie tak tak, zdecydowanie istnieje ostrzeżenie chemia i fizyka są trudne tak

that chemistry and physics are most  difficult subjects for most of the students  

to chemia i fizyka to najtrudniejsze przedmioty dla większości uczniów. dla

for most students I agree that's right and Anatomy  can be difficult too memorizing all of the bones  

większości uczniów Zgadzam się, to prawda, a anatomia może być zbyt trudna zapamiętywanie wszystkich kości

and all of the muscles and you have a body to work  with so you can learn from yourself okay oh wow  

i wszystkich mięśni oraz masz ciało, z którym możesz pracować, więc możesz uczyć się od siebie, dobrze och,

yeah interesting to think about okay so let's take  a look at something today and I'll let you pick

tak, ciekawe do przemyślenia, dobrze, przyjrzyjmy się dziś czemuś, a ja pozwolę pani wybrać, proszę pani, czy

um Ma'am would you like to take a look at some  history or something about the United States

zechciałaby pani rzucić okiem na historię lub coś o Stanach Zjednoczonych, czego

I would like to learn about United States

chciałbym się dowiedzieć o Stanach Zjednoczonych Stany,

oh have you traveled to the United States of America

och, czy podróżowałaś do Stanów Zjednoczonych Ameryki,

um no ma'am uh

nie, proszę pani,

how's the food there

jak tam jedzenie,

oh the food is great where I live  people like to eat sandwiches  

och, jedzenie jest świetne tam, gdzie mieszkam, ludzie lubią jeść

okay oh what kind of sandwiches made

yes so there's a Philly steak and cheese  that's a famous sandwich from where I'm from  

kanapki. słynna kanapka z miejsca, z którego pochodzę

in Pennsylvania and it's made with steak and  cheese on toasted bread okay or a toasted bun

w Pensylwanii, składa się ze steku i sera na tostowym chlebie, okej, lub tostowej bułce,

oh that looks tasty and Ma'am, ma'am, what is your  favorite animal other than normal animals like  

och, która wygląda smacznie i proszę pani, jakie jest pani ulubione zwierzę poza zwykłymi zwierzętami, takimi jak

dogs and cats oh yeah okay good question so you  might notice the tanks in the classroom right  

psy i koty, o tak, dobrze, dobre pytanie, żebyś mógł zauważyć czołgi w klasie,

so my favorite animal is a bearded dragon  Bearded Dragon could you show me a picture of it  

więc moim ulubionym zwierzęciem jest brodaty smok. Brodaty smok, czy możesz mi pokazać jego zdjęcie.

yeah I could show you the real  animal do you want to see it  

Tak, mogę ci pokazać prawdziwe zwierzę, chcesz je zobaczyć.

uh yes ma'am sure okay okay I'll grab  him so we have a class Pratt named  

tak, proszę pani, dobrze, dobrze, wezmę go, więc mamy klasę, którą Pratt nazywa

eight and he's a bearded dragon it's a  lizard I'll go get him one second okay

ósemką i jest brodatym smokiem, to jest jaszczurka. Pójdę po niego na sekundę, dobrze,

oh

I have him for you oh wow that's just  

mam go dla ciebie, och, to po prostu

nice animal yes he is a nice animal so if I kept  him on my shoulder he would stay there for hours

miłe zwierzę, tak jest miłym zwierzakiem więc gdybym trzymała go na ramieniu siedziałby tam godzinami on cię

he loves you I think so yeah I think  so too he is four years old and  

kocha myślę że tak tak myślę też ma 4 lata i

he is very gentle he likes other animals too so  I have a dog and the dog and the bearded dragon  

jest bardzo łagodny lubi też inne zwierzęta więc mam psa a pies i brodaty smok

are friends they can be in the same room at the  same time and they don't try to hurt each other  

są przyjaciółmi mogą przebywać w tym samym pokoju w tym samym czasie i nie próbują się nawzajem skrzywdzić… o, to

oh that's great so it's really easy for you to  manage them yes exactly and the lizard likes to  

świetnie, więc naprawdę łatwo jest ci nimi zarządzać tak dokładnie, a jaszczurka lubi

eat fruits and vegetables so he eats some  of the food that I have I just give it to  

jeść owoce i warzywa, więc zjada część jedzenia, które mam, po prostu daję

him in a little bowl of his own if I'm having  a salad I give him some salad and he likes that  

mu je w małej miseczce, jeśli mam sałatkę, daję mu trochę sałatki i jemu to smakuje,

wow that's awesome yeah so this is how  long he is and he's shedding a little bit  

wow, to jest niesamowite, więc tak jest długi i trochę linieje

because reptiles shed so that's the rest  of his shed and here's his vibrant color

ponieważ gady linieją, więc to jest reszta jego szopy, a oto jego żywy kolor

and he's four they live to be about 15  years old okay about a lot as long as a dog  

i ma cztery lata, żyją około 15 lat, w porządku, mniej więcej tak długo, jak pies  , to

oh that's very cool yeah thanks for asking about  it I always like to show and tell our classroom  

bardzo fajne, tak, dzięki za to, że o to pytasz, zawsze lubię pokazywać i opowiadać naszej klasie,

so he lives right here in this tank but I let him  out in the classroom because he's a good animal  

więc mieszka tutaj, w tym zbiorniku, ale wypuszczam go do klasy, bo to dobre zwierzę,

he doesn't try to leave the  classroom he stays in the classroom  

nie próbuje opuszczać klasy, zostaje w klasie,

wow he's a nice clean animal mm-hmm yeah  yes he is a clean animal that's right  

wow, jest ładne, czyste zwierze mm-hmm tak tak on jest czystym zwierzem to prawda

most of the animals like hither and thither are  things here and out but this animal is pretty  

większość zwierząt takich jak tu i tam są rzeczy tu i tam ale to zwierze jest całkiem

great it's very cool I think so too yes and  he is potty trained you know like a cat or  

świetne jest bardzo fajne też tak myślę tak i jest nauczony korzystać z nocnika wiesz jak kot lub

a dog he goes in his tank he knows to only  go in there to the bathroom and I feed him  

pies idzie do swojego akwarium wie tylko, że idzie tam tylko do łazienki i ja go karmię

and here sometimes if if I feed him bugs like  crickets he likes Bugs sometimes I give him a  

a tu czasem jak go nakarmię robakami jak świerszcze on lubi Robaki czasami daję mu

special treat and he can eat them in here but  he likes to be out he's good he's a good animal  

specjalny smakołyk i może jeść są tutaj, ale lubi przebywać poza domem, jest dobry, jest dobrym zwierzęciem,

do you have a favorite animal aside from a cat  or a dog like some sort of animal that you like  

masz ulubione zwierzę poza kotem lub psem, jak jakieś zwierzę, które lubisz,

yes I like a cow okay I also  had a cow but in my native place  

tak, lubię krowę, dobrze, też miałem krowę, ale w moim ojczyste miejsce

wow okay that's really awesome so  uh what kind of cow did you have  

wow okej, to jest naprawdę niesamowite, więc uh, jaką krowę miałeś

a cow is also I think humble like this  lizard oh sorry kind cow on on a farm wow yes

krowa też jest skromna jak ta jaszczurka, och, przepraszam, dobra krowa na farmie wow, tak

and we don't use we like to keep a cow in a  place we don't we don't I don't have a farm I  

i nie używamy, lubimy trzymać krowę w miejsce, w którym nie mamy nie mamy farmy

just have a garden in which I keep it oh my I love  that so you keep a cow in your garden and the cow  

Mam tylko ogród, w którym go trzymam, o rany, uwielbiam to, więc trzymasz krowę w swoim ogrodzie, a krowa po

just gets to eat things out of the garden  do you feed it special treats that it likes  

prostu wyjada rzeczy z ogród karmisz go specjalnymi smakołykami, które lubi

sometimes I do okay what kind of things  does your cow like it likes to eat grass

czasami robię dobrze, co lubi Twoja krowa lubi jeść trawę,

which is daily meal or hey okay okay awesome

która jest codziennym posiłkiem lub hej, dobrze, dobrze, super,

he likes beans the best but he likes  blueberries and lettuce and bananas  

najbardziej lubi fasolę, ale lubi jagody, sałatę i banany

oh wow those are some of his favorites yeah wow  that's great and Ma'am, how much uh I mean uh how  

o wow, to niektóre z jego ulubionych tak, wow, to jest świetne i proszę pani, ile uh mam na myśli uh,

much does it eat. Does it eat Whole Bowl?  no not a whole bowl like a small amount maybe a  

ile to zjada. Czy zjada całą miskę? nie cała miska jak mała ilość może

couple of ounces like I I usually use a lid to a  jar like a small small amount it doesn't eat very  

kilka uncji jak ja zwykle używam pokrywki do słoika jak mała mała ilość nie je

much and they will eat that during the day and  then sleeps at night the animal sleeps at night  

dużo i zjada to w ciągu dnia a potem śpi w nocy zwierzę śpi w nocy

oh wow that's good so it won't be a very  big problem for you to feed it, Yes exactly yes  

och, to dobrze, więc nakarmienie go nie będzie dla ciebie dużym problemem, tak, dokładnie tak , więc

so we can take a look at this um oh there are  many States let's go to Pennsylvania let's  

możemy rzucić okiem na to, hm, jest wiele stanów, jedźmy do Pensylwanii,

try to find it. Ma'am, in your area most people  love to eat vegetables or they most like to eat  

spróbujmy to znaleźć. Proszę pani, w pani okolicy większość ludzi uwielbia jeść warzywa lub najbardziej lubi jeść

um meat as well as vegetables meat  and vegetables oh okay what kind of  

mięso, a także warzywa mięso i warzywa no dobrze, jaki rodzaj… tak,

yes both but what kind of meat do they have  here I don't know more than a chicken and a  

oba, ale jaki rodzaj mięsa mają tutaj. Nie wiem więcej niż kurczak i

fish so I think more foreign countries may eat  more and more things so I'm curious to know that

ryba, więc myślę, że coraz więcej innych krajów może jeść  coraz więcej rzeczy, więc jestem ciekaw, czy

people in this area like pork and beef and  chicken not really fish yeah pork beef chicken

ludzie w tej okolicy lubią wieprzowinę i wołowinę i kurczaka, a nie ryby tak, tak, wieprzowina, wołowina, kurczak,

pork is very popular barbecued pork

wieprzowina jest bardzo popularna, wieprzowina z grilla, tak

do you like to have it yeah I do I do um do  you have it how often how often I have meat  

lubisz to mieć tak ja tak mam um masz to jak często jak często jem mięso ja

I have me about three times a week oh wow  the other days I eat different things like  

jem mniej więcej trzy razy w tygodniu oh wow w pozostałe dni jem różne rzeczy takie jak

granola and nuts and salads and things  like that what what do you like to eat

granola i orzechy i sałatki i rzeczy w tym stylu co co lubisz jeść,

um I'm in the southern part of India so I love to  eat dosa oh yum describe it for me what is it like  

jestem w południowej części Indii, więc uwielbiam jeść dosa och, mniam, opisz mi to, jak to jest   to jest

it's like a round shape it's a circle in which  we sometimes we can put carrot carrot and some  

jak okrągły kształt, to okrąg, w którym czasami możemy umieścić marchewkę, marchewkę i trochę

small pieces of red tiny almost like this the  largest piece would be like this all right  

małych kawałków czerwonego malutkiego prawie takiego jak ten największy kawałek byłby taki okej no tak to

yeah that's enough that small small pieces  of carrots we applied uh sometimes they  

wystarczy małe małe kawałeczki marchewki aplikujemy hmm czasami one

apply otherwise we just apply some ghee  which is a cow product we we take milk  

aplikują inaczej po prostu nakładamy ghee czyli produkt krowy bierzemy mleko

and then we just roll it and and it will  become skirt and after it becomes butter  

a potem po prostu zwijamy i stanie się spódniczką, a potem stanie się masłem,

and then we heat it it'll become ghee  that's rare yummy you should try it

a potem podgrzejemy, zrobi się ghee, to rzadkość, mniam, powinieneś spróbować.

After that, we pour on the dosa, the idly batter and then we  ready that's all it's a simple way  

Następnie wylewamy dosa, ciasto bezczynne i gotowe, to wszystko to prosty sposób

oh okay it sounds like pizza to  me it sounds very similar to Pizza

no okej dla mnie to brzmi jak pizza brzmi bardzo podobnie do pizzy

like a flat bread does it taste like bread  um no it's tastes different than bread  

jak płaski chleb czy smakuje jak chleb um nie smakuje inaczej niż chleb

okay it might be a bland food if  you don't have it with chutney  

okay you need to have it with Chutney which  has all of the citizen flavor okay yes it  

dobrze, musisz to zjeść z chutneyem, który ma cały obywatelski smak, tak, to

might be a little bit bit like idly which is  a bland food without having it with anything else  

może być trochę jak bezczynność, która jest nijakim jedzeniem bez niczego innego.

okay okay you have it with chutney okay thanks  for the tip I will have to try that I do like  

okej, masz to z chutneyem. muszę spróbować Lubię

Indian food whenever I get take out when I travel  I get takeout I usually order Indian food because  

indyjskie jedzenie za każdym razem, gdy jeżdżę na wynos Podczas podróży Ja jem na wynos Zwykle zamawiam indyjskie jedzenie, ponieważ

I think it has more flavor and it's also healthy  right it's delicious I like samosas oh wow I also  

Myślę, że ma więcej smaku i jest zdrowe och, jest pyszne Lubię samosy och, wow, też

had once it's awesome yeah they're so good I sent  you a link for my state it's called Pennsylvania  

kiedyś jadłam super, tak, są takie dobre. Wysłałem Ci link do mojego stanu, który nazywa się Pensylwania

and it has four seasons so winter fall spring  and summer and um we can learn more about it  

i ma cztery pory roku, więc zima jesień wiosna i lato i hm, możemy dowiedzieć się więcej na ten temat

in the next class and you can tell me about your  area okay sure Ma'am, which is your favorite season  

na następnych zajęciach i możesz mi opowiedzieć o swojej okolicy, dobrze pewnie pani, jaka jest twoja ulubiona pora roku… och, lubię

oh I like fall I think it's so beautiful  when all of the leaves change colors  

jesień. Myślę, że jest taka piękna, kiedy wszystkie liście zmieniają kolory.

I can show you some pictures of it I'll see you  next time Havisha bye thank you for a great class  

Mogę ci pokazać kilka zdjęć. Do zobaczenia następnym razem. Havisha, pa, dziękuję za super zajęcia.

thank you too for a great class ma'am it's  a teacher who makes the class special oh  

ty też za świetną klasę proszę pani to nauczyciel sprawia, że ​​klasa jest wyjątkowa och

thank you Havisha same to you as  the student and our special guest

dziękuję Havisha to samo dla ciebie jako ucznia i naszego gościa specjalnego

Give Me a Reason

Daj mi powód