Are you fair and square? | English Conversation | English Speaking Practice | Havisha Rathore

11,754 views ・ 2022-09-06

English Boosting Power


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In assembly, I bow my head down and show um embarrassed facial expression
0
179
6620
En assemblée, je baisse la tête et montre une expression faciale embarrassée expression
00:06
embarrassed expression. um I do like this
1
6799
5941
embarrassée. euh, j'aime ça
00:13
polish your shoes, have a neat dress. You should get two ponies just like the ones I did.
2
13080
6087
cirer vos chaussures, avoir une robe soignée. Vous devriez avoir deux poneys comme ceux que j'ai eus.
00:22
oh I wish I could rewind it
3
22439
3981
oh j'aimerais pouvoir le rembobiner
00:29
Hi! How are you? I am right as rain. How about you? Thanks for asking.
4
29519
5533
Salut! Comment allez-vous? J'ai raison comme la pluie. Et toi? Merci d'avoir posé la question.
00:35
I'm also doing fine. So, how was your day, today? Did you go to school, today?
5
35052
4552
Je vais bien aussi. Alors comment était ta journée aujourd'hui? Es-tu allé à l'école aujourd'hui?
00:39
My day was great, and yes, I went to school.
6
39604
4007
Ma journée était super, et oui, je suis allé à l'école.
00:43
Do you like your school?
7
43611
2829
Aimes-tu ton école?
00:46
I would say, yes and no, both. And why so? I like school because the first thing I
8
46440
8400
Je dirais oui et non, les deux. Et pourquoi donc? J'aime l'école parce que la première chose que j'aime
00:54
love to meet my friends although I'm an introvert and I don't have many friends
9
54840
4559
rencontrer mes amis bien que je sois introverti et que je n'ai pas beaucoup d'amis
00:59
but still I love to meet my friends. I love to know about their point of view,
10
59399
5461
mais j'aime quand même rencontrer mes amis. J'aime connaître leur point de vue,
01:04
their suggestions, and their way of thinking.
11
64860
3360
leurs suggestions et leur façon de penser.
01:08
Yes, I know sometimes, we may differ from our opinions. Everyone has different
12
68220
5280
Oui, je sais que parfois, nous pouvons différer de nos opinions. Tout le monde a des
01:13
perceptions. But yes, I love to discuss. I love to know about their point of view.
13
73500
5100
perceptions différentes. Mais oui, j'aime discuter. J'aime connaître leur point de vue.
01:18
What is their perception? What do they think about a particular thing?
14
78600
4019
Quelle est leur perception ? Que pensent-ils d'une chose en particulier ?
01:22
It can be possible that for one thing, they are right and for another we are
15
82619
4561
Il est possible que pour une chose, ils aient raison et pour une autre, nous ayons
01:27
wrong. So, I love to know about others, their point of view and I sit patiently and listen to them.
16
87180
8287
tort. Donc, j'aime connaître les autres, leur point de vue et je m'assieds patiemment et je les écoute.
01:35
And the second thing, why I love school
17
95467
3292
Et la deuxième chose, pourquoi j'aime l'école,
01:38
is because I want something new. I want a little bit change. I can always sit at
18
98759
5220
c'est parce que je veux quelque chose de nouveau. Je veux un peu de changement. Je peux toujours m'asseoir à la
01:43
home and fight with my siblings. Isn't it just boring?
19
103979
4981
maison et me battre avec mes frères et sœurs. N'est-ce pas simplement ennuyeux ?
01:48
And the third thing, I love about school is I want to know more things. I want to
20
108960
5699
Et la troisième chose que j'aime à propos de l'école, c'est que je veux en savoir plus. Je veux en
01:54
know about the oceans, the sky, rain, how're the clouds formed, about continents and other
21
114659
6121
savoir plus sur les océans, le ciel, la pluie, comment se forment les nuages, sur les continents et les autres
02:00
countries and I want to know about this world. And apart from that, I also want to
22
120780
4379
pays et je veux en savoir plus sur ce monde. Et à part ça, je veux aussi
02:05
know about things away from Earth like Mars, Jupiter and
23
125159
5460
savoir des choses loin de la Terre comme Mars, Jupiter et
02:10
other planets, stars, galaxies, and many more. I want to know, how the clouds are
24
130619
6421
d'autres planètes, étoiles, galaxies et bien d' autres. Je veux savoir comment se forment les nuages
02:17
formed. How does the rain come down?
25
137040
4580
. Comment la pluie tombe-t-elle ?
02:21
Where does it rain the most? Where does it rain the least? I want to know about all these things.
26
141620
10060
Où pleut-il le plus ? Où pleut-il le moins ? Je veux savoir toutes ces choses.
02:31
I also want to know how a day and night formed that too alternatively.
27
151680
8441
Je veux aussi savoir comment un jour et une nuit se sont formés alternativement.
02:40
Apart from that, I also love to know, is there something after death I mean there are two questions which I
28
160121
9319
En dehors de cela, j'aime aussi savoir, y a-t-il quelque chose après la mort, je veux dire il y a deux questions que
02:49
I'm very curious to know. The first one, where are you from as a human
29
169440
7860
je suis très curieux de savoir. Le premier, d'où venez-vous en tant qu'humain,
02:57
how are we made or I would say how did we come into existence and the second
30
177300
5219
comment sommes-nous faits ou je dirais comment avons-nous vu le jour et le second
03:02
one where are we going I mean where are we heading to or I would say,
31
182519
5821
où allons-nous, je veux dire où allons-nous ou je dirais
03:08
what is our destination, what is our aim science says that that there was a chunk
32
188340
7020
quelle est notre destination, quel est notre but la science dit qu'il y avait un morceau
03:15
and the whole creation took place. But, religion says
33
195360
4700
et que toute la création a eu lieu. Mais la religion dit
03:20
something else. What does science say? Science says that there was a chunk and the
34
200060
7164
autre chose. Que dit la science ? La science dit qu'il y avait un morceau et que
03:27
whole creation took place. Not the evolution of monkeys?
35
207224
4636
toute la création a eu lieu. Pas l' évolution des singes ?
03:31
This is also a way of telling. I read it in a book and a book of Prabhupad, he said that
36
211860
8120
C'est aussi une façon de dire. Je l'ai lu dans un livre et un livre de Prabhupad, il a dit cela
03:39
and a whole chunk, place I paid more attention to that word so that is only
37
219980
4179
et tout un morceau, où j'ai prêté plus d' attention à ce mot, donc cela ne me
03:44
coming to my mind. I have told you that. In the Darwin's
38
224159
5220
vient qu'à l'esprit. Je vous l'ai dit. Dans la théorie de Darwin
03:49
theory, he says that we are the result of evolution of monkeys.
39
229379
5521
, il dit que nous sommes le résultat de l'évolution des singes.
03:54
uh monkeys are our ancestors. That's what science says. I mean Darwin
40
234900
5280
euh les singes sont nos ancêtres. C'est ce que dit la science. Je veux dire Darwin
04:00
says, scientist Darwin. Yes, I agree. Science also says like that there was a chunk
41
240180
6059
dit, le scientifique Darwin. Oui je suis d'accord. La science dit aussi qu'il y avait un morceau
04:06
and the whole creation took place or I would say we are a result from Evolution
42
246239
4500
et que toute la création a eu lieu ou je dirais que nous sommes le résultat de l'évolution
04:10
to monkeys. I mean monkeys are.. Evolution to monkeys or evolution from monkeys?
43
250739
5761
des singes. Je veux dire que les singes sont... L'évolution vers les singes ou l'évolution depuis les singes ?
04:16
Okay, continue, continue
44
256500
4080
D'accord, continuez, continuez
04:20
Yes, I agree.
45
260580
1279
Oui, je suis d'accord.
04:21
Is it okay I'm interrupting you?
46
261860
5920
Est-ce que je vous interromps ?
04:27
I don't like when you interrupt me. Okay, then continue, I'll not stop you then. okay fine
47
267780
5460
Je n'aime pas quand tu m'interromps. D'accord, alors continuez, je ne vous arrêterai pas alors. d'accord,
04:33
But I should point out your mistakes. Right? Mistakes you can point out but the way that you're being confused with my sentence in the textbook and like the chunk one.
48
273240
7332
mais je dois souligner vos erreurs. Droite? Des erreurs que vous pouvez signaler, mais la façon dont vous êtes confondu avec ma phrase dans le manuel et comme le gros morceau.
04:40
Please don't stop me. Okay, okay, that's fine, but that's your point
49
280572
3407
S'il vous plaît ne m'arrêtez pas. D'accord, d'accord, c'est bien, mais c'est votre point
04:43
of view. That's what you were saying when you go to school your perception and
50
283979
4141
de vue. C'est ce que vous disiez lorsque vous irez à l'école, votre perception et la
04:48
other kids' perception will be different. You love to listen. So, please listen to me also.
51
288120
7320
perception des autres enfants seront différentes. Vous aimez écouter. Alors, s'il vous plaît, écoutez-moi aussi.
04:55
Okay fine, continue
52
295440
3680
Très bien, continuez
04:59
Thank you so much. Yes, I agree that science says that there
53
299120
6639
Merci beaucoup. Oui, je suis d'accord que la science dit qu'il y
05:05
was a chunk and the whole creation took place or I would say, we are the result from Evolution from monkeys whereas religion talks about something else.
54
305759
11205
avait un morceau et que toute la création a eu lieu ou je dirais que nous sommes le résultat de l'évolution des singes alors que la religion parle d'autre chose.
05:16
It says that God has created us and after um after some years or many years, we are going to merge to back God back. This is the point which comes to
55
316964
17249
Il dit que Dieu nous a créés et après euh après quelques années ou plusieurs années, nous allons fusionner pour soutenir Dieu. C'est le point qui me vient à
05:34
my mind almost every time which brings me to the most basic and important question and I would be glad if anybody can answer me and the question is
56
334213
11949
l'esprit presque à chaque fois, ce qui m'amène à la question la plus fondamentale et la plus importante et je serais heureux si quelqu'un pouvait me répondre et la question est
05:46
Where are we from? What is our destination?
57
346162
4658
D'où venons-nous ? Quelle est notre destination ?
05:50
Where are you from? You are from Bangalore.
58
350820
4340
D'où venez-vous? Vous venez de Bangalore.
05:55
Where have we come from? I think so. Where have we come from? Yeah. Thank you so much for correcting me and now let me go further. So that's the end of my question
59
355340
13240
D'où venons nous? Je pense que oui. D'où venons nous? Ouais. Merci beaucoup de m'avoir corrigé et maintenant laissez-moi aller plus loin. C'est donc la fin de ma question
06:08
Now, tell me Havisha. Tell me Havisha why you don't want to go to school. Well, I don't want to go to school is I have to get up early in the morning and which is the
60
368580
12494
Maintenant, dis-moi Havisha. Dis-moi Havisha pourquoi tu ne veux pas aller à l'école. Eh bien, je ne veux pas aller à l'école parce que je dois me lever tôt le matin et c'est la
06:21
very difficult, most difficult task for me in this whole world. Okay. And my mother literally scolds me for that. When I am sleeping, I only
61
381074
11646
tâche la plus difficile pour moi dans ce monde. D'accord. Et ma mère me gronde littéralement pour ça. Quand je dors, je ne fais que ça
06:32
It just reminds me of me and my sleep. Nothing else. That's the way I sleep. It's really a tough. It's the toughest job for me to wake up on my own.
62
392720
13311
me rappelle moi et mon sommeil. Rien d'autre. C'est comme ça que je dors. C'est vraiment un dur. C'est le travail le plus difficile pour moi de me réveiller tout seul.
06:46
It is tougher when my mother wakes me up. She's literally. She has to devote two hours for waking me up. If you set timer also, it will take two hours for me to get up
63
406031
22668
C'est plus dur quand ma mère me réveille. Elle est littéralement. Elle doit consacrer deux heures pour me réveiller. Si vous réglez également la minuterie, il me faudra deux heures pour me lever.
07:08
Okay, so these are the reasons, you don't want to go to school. Right? Yes and the last one, I would say is I don't want to follow the discipline. I just want to be like a bird.
64
428699
11152
Bon, voilà les raisons pour lesquelles vous ne voulez pas aller à l'école. Droite? Oui et le dernier, je dirais que je ne veux pas suivre la discipline. Je veux juste être comme un oiseau.
07:19
I don't want to follow all rules. I don't want to be bound by rules. I don't want to be. I don't want to follow discipline. But yes, on the other hand, discipline is also important
65
439851
14829
Je ne veux pas suivre toutes les règles. Je ne veux pas être lié par des règles. Je ne veux pas l'être. Je ne veux pas suivre la discipline. Mais oui, d'un autre côté, la discipline est aussi importante D'accord,
07:34
Okay tell me, some rules of your school.
66
454680
2867
dites-moi, quelques règles de votre école.
07:37
Some of the rules of my school. Some of the basic, most basic school rule is, Be on time, Follow the dress code. Walk, don't run in the hallways
67
457547
17046
Certaines des règles de mon école. Certaines des règles de base de l'école sont les suivantes : soyez à l'heure, suivez le code vestimentaire. Marche, ne cours pas dans les couloirs
07:54
Be on time that I told you. Polish your shoes. Have a neat dress. Should get two ponies, just like the ones I did.
68
474593
10267
Sois à l'heure que je t'ai dit. Cirez vos chaussures. Avoir une robe soignée. Je devrais avoir deux poneys, comme ceux que j'ai eus.
08:04
Okay. Two ponies and then listen to your classmates. Don't interrupt the teacher while she's talking. Raise your hand to speak and the last one which is the most basic one
69
484860
15540
D'accord. Deux poneys puis écoutez vos camarades de classe. N'interrompez pas l'enseignante pendant qu'elle parle. Levez la main pour parler et le dernier qui est le plus élémentaire
08:20
is follow all school rules. Okay. At the end of the list, this will always comes in every class, every section, every time, follow all school rules. That is also the rule.
70
500400
17375
est de suivre toutes les règles de l'école. D'accord. À la fin de la liste, cela viendra toujours dans chaque classe, chaque section, à chaque fois, suivez toutes les règles de l'école. C'est aussi la règle.
08:37
So, Havisha, these are the rules, you have in your school, right? Yes. Okay. So, Havisha, you are fair and square? What is this fair and square?
71
517775
13487
Alors, Havisha, ce sont les règles que vous avez dans votre école, n'est-ce pas ? Oui. D'accord. Alors, Havisha, tu es juste et carré ? Qu'est-ce que c'est juste et carré?
08:51
Fair and square means honest, straightforward, uh the person so who follows the rules. That's called fair and square. So, are you fair and square?
72
531262
11667
Juste et carré signifie honnête, direct, euh la personne donc qui suit les règles. C'est ce qu'on appelle juste et carré. Alors, êtes-vous juste et carré?
09:02
Could you give me a sentence with this fair and square? It will be more convenient for me. I am fair and square, means I don't deviate from the rules. I listen to teachers.
73
542929
12520
Pourriez-vous me donner une phrase avec ce juste et carré? Ce sera plus pratique pour moi. Je suis juste et carré, c'est-à-dire que je ne déroge pas aux règles. J'écoute les professeurs.
09:19
I don't do naughty things, what I can say is that I'm a good boy. Fair and square means, as per the rule, I do. I don't cheat anybody. I don't fight anybody.
74
559620
13761
Je ne fais pas de vilaines choses, ce que je peux dire, c'est que je suis un bon garçon. Juste et carré signifie, selon la règle, je le fais. Je ne trompe personne. Je ne combats personne.
09:34
Or I don't tell lie. That's the meaning of fair and square. Now, tell me, are you fair and square?
75
574019
8205
Ou je ne dis pas de mensonge. C'est le sens de juste et carré. Maintenant, dis-moi, es-tu juste et carré ?
09:42
Yes, sometimes, I am, I try to follow everything by the book but sometimes, I make mistakes.
76
582224
8376
Oui, parfois, je le suis, j'essaie de tout suivre à la lettre mais parfois, je fais des erreurs.
09:54
Have you ever been late for your school? Oh, yes sometimes, I've been late for my school and I have to face the music and after coming home
77
594897
13495
As-tu déjà été en retard pour ton école ? Oh, oui parfois, j'ai été en retard pour mon école et je dois faire face à la musique et après être revenu à la maison,
10:08
again I have to face the music and I'll be in a pickle. So, tell me do you make an excuse of your lateness.
78
608392
8170
je dois faire face à la musique et je serai dans le pétrin. Alors, dites-moi si vous faites une excuse pour votre retard.
10:16
When you go to school late and then teacher may ask you then what excuse do you make. um yes I don't like to make excuses unlike my sister and my brother they
79
616562
13678
Lorsque vous allez à l'école en retard et que l'enseignant peut vous demander alors quelle excuse faites-vous. euh oui je n'aime pas faire des excuses contrairement à ma soeur et mon frère ils
10:30
love to make excuses such as there was traffic. Breakfast was not ready. They always try to pass the buck on my mother's head.
80
630240
13304
adorent faire des excuses comme il y avait du trafic. Le petit déjeuner n'était pas prêt. Ils essaient toujours de refiler la responsabilité à ma mère.
10:43
It's always common in them I mean my brother and sister. They always say that breakfast wasn't ready. They actually want to pass the book on my mother's head.
81
643544
9191
C'est toujours courant chez eux, je veux dire mon frère et ma sœur. Ils disent toujours que le petit déjeuner n'était pas prêt. Ils veulent en fait passer le livre sur la tête de ma mère.
10:52
And when their homework is also not complete, they will say that my mother did not make me do. She told me to do this. She told me to do that. This and that.
82
652735
9148
Et quand leurs devoirs ne sont pas terminés non plus, ils diront que ma mère ne m'a pas fait faire. Elle m'a dit de faire ça. Elle m'a dit de faire ça. Ceci et cela.
11:01
Because, they know that the teacher will not scold the parent. But our teacher is very clever to point out that you are. Yes, you're making an excuse.
83
661883
10076
Parce qu'ils savent que l'enseignant ne grondera pas le parent. Mais notre professeur est très intelligent pour souligner que vous l'êtes. Oui, vous faites une excuse.
11:12
When I'm late and my teacher scolds me in assembly. I bow my head down and show um embarrassed facial expression, embarrassed expression um I do like this
84
672000
16019
Quand je suis en retard et que mon professeur me gronde en assemblée. Je baisse la tête et montre une expression faciale embarrassée, une expression embarrassée, j'aime ça
11:28
and look at and look at the floor. I don't like to make excuses. You are fair and square, right? Yes, I hate to make excuses.
85
688019
10521
et regarde et regarde le sol. Je n'aime pas trouver d'excuses. Vous êtes juste et carré, non ? Oui, je déteste trouver des excuses.
11:39
I don't want to tell a lie. So, Havisha, do you have any favourite teacher? I like all teachers equally. But, yes there are some of my favourites.
86
699300
11550
Je ne veux pas mentir. Alors, Havisha, avez-vous un professeur préféré ? J'aime tous les enseignants de la même manière. Mais, oui, il y a certains de mes favoris.
11:50
But, yes I don't wanna disclose their names on this platform. Otherwise, if other teachers watch this video they will not feel they will not like my answer.
87
710850
12112
Mais, oui, je ne veux pas divulguer leurs noms sur cette plateforme. Sinon, si d'autres enseignants regardent cette vidéo, ils n'auront pas l'impression de ne pas aimer ma réponse.
12:02
So, I will not, I will not try to. So, I think, I'll be mum on this question. Did any of your classmates do anything funny?
88
722962
9298
Donc, je ne vais pas, je n'essaierai pas. Donc, je pense que je vais être maman sur cette question. L'un de vos camarades de classe a-t-il fait quelque chose de drôle ?
12:12
Yes, there's a boy once our teacher was scolding a boy for not doing homework on time, and you know, troubling other friends and not making them also do home
89
732680
13060
Oui, il y a un garçon une fois que notre professeur a réprimandé un garçon pour ne pas avoir fait ses devoirs à l'heure, et vous savez, troublant d'autres amis et ne les obligeant pas
12:25
to do their homeworks by simple chatting with them. So, the boy did not have any effect. He was simply smiling, smiling smiling, smiling and laughing also.
90
745740
14339
à faire leurs devoirs à la maison en bavardant simplement avec eux. Ainsi, le garçon n'a eu aucun effet. Il souriait simplement, souriait, souriait, souriait et riait aussi.
12:40
So, the teacher got angry and again school teacher scolded him badly. But the boy didn't have any effect. He simply kept on smiling and laughing.
91
760079
9865
Alors, l'enseignant s'est mis en colère et encore une fois, l'enseignant l'a sévèrement réprimandé. Mais le garçon n'a eu aucun effet. Il a simplement continué à sourire et à rire.
12:49
At the end, the teacher started laughing. Yeah, it was funny.
92
769944
6923
À la fin, le professeur s'est mis à rire. Ouais, c'était drôle.
13:03
Oh yes, I find many differences. In fact, I think, previous year was better because I did not have to get up early. I would just get up and attend my class immediately.
93
783600
13172
Oh oui, je trouve beaucoup de différences. En fait, je pense que l'année précédente était meilleure parce que je n'avais pas à me lever tôt. Je me levais et j'assistais immédiatement à mon cours.
13:16
The timing was just like 10 to 11 and then our 10 minute or 15 minute break. In the break, I would
94
796772
7691
Le timing était comme 10 à 11, puis notre pause de 10 ou 15 minutes. A la pause, je le ferais
13:31
and then I would say that I like that year but yes today the year right now, when I would say the current year, we have a schedule, we have sports period
95
811440
15944
et puis je dirais que j'aime cette année-là mais oui aujourd'hui l'année en ce moment, quand je dirais l'année en cours, on a un horaire, on a une période sportive
13:47
whereas in the previous year, there was no Sports period. I was just like a couch potato, just sleeping, watching anything that's all I would do
96
827384
10314
alors que l'année précédente, il n'y avait pas Période sportive. J'étais comme une patate de canapé, je dormais, je regardais tout ce que je faisais
13:57
and I did not even complete my home works. I would do the homework when the teachers ask for submission. Otherwise, I will not do it. That was my opinion
97
837698
9982
et je n'avais même pas terminé mes devoirs. Je ferais les devoirs quand les professeurs demandent la soumission. Sinon, je ne le ferai pas. C'était mon avis
14:07
But, yes uh today's year means I would say the current year is better is uh better in the reference that I can meet my friends and and I think you're stuck I can't hear you
98
847680
16640
Mais, oui euh l'année d'aujourd'hui veut dire je dirais que l'année en cours c'est mieux c'est euh mieux dans la référence que je peux rencontrer mes amis et et je pense que tu es bloqué je ne t'entends pas
14:25
Your video is stuck. You're coming, your video is coming in bits and pieces.
99
865040
5667
Ta vidéo est bloquée. Vous arrivez, votre vidéo arrive par morceaux.
14:30
Come alive. Oh I wish I could rewind it only us
100
870707
8913
Revivre. Oh j'aimerais pouvoir le rembobiner seulement nous
14:47
but we knew I couldn't fight it [Music]
101
887160
6790
mais nous savions que je ne pouvais pas le combattre [Musique]
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7