Clapingo English Conversation #2 with Apoorva ma'am | English Speaking Practice

oh you have a brother and a sister

oh, tienes un hermano y una hermana,

yeah and he and my brother doesn't allow

sí, y él y mi hermano no permiten que

anyone watch it and now he's becoming

nadie lo vea y ahora se está volviendo

smarter and we are getting we are um

más inteligente y estamos consiguiendo que somos um, es

it's harder to make him

más difícil hacer que

to watch tv to make us watch tv it's

vea televisión para hacernos ver televisión, es

harder

más difícil

and if we manny he will start beating us

y si manny él comenzará a golpearnos en

black and blue

negro y azul

oh damn

oh [ __ ] sea

hi how are you

hola ¿cómo estás? estoy

i am good

bien, está

okay that's i'm good

bien, estoy bien

and

y

i think this is the first time we are

creo que esta es la primera vez que

talking so let's introduce ourselves you

hablamos, así que vamos a presentarnos, tú

go first my name is havisham

vas primero, mi nombre es havisham

and i am in class 6

y yo soy en la clase 6

bay and i love my hobbies are playing

bay y me encantan mis pasatiempos jugar

with my sister

con mi hermana

and i love to

y me encanta

dance swim etc

bailar nadar etc.

that's amazing

eso es increíble

so hi havisha i'm a purva

así que hola havisha soy purva

i'm an engineer and i'm from pune

soy ingeniero y soy de pune

maharashtra so it's good to see you here

maharashtra así que es bueno verte aquí

today and my hobbies are reading books

hoy y mis pasatiempos son leer libros

and coding

y codificar,

so yeah it's good to see you today

así que sí, es bueno verte hoy,

thank you

gracias,

so what does your name mean it's a very

entonces, ¿qué significa tu nombre? Es un

unique name actually

nombre muy singular. De hecho,

my name means goddess lakshmi

mi nombre significa diosa lakshmi,

oh

oh,

that's beautiful

eso es hermoso,

and what about yours

y el tuyo

means beautiful

significa hermoso,

like in sanskrit it means beautiful

como en sánscrito. hermosa, está

okay

bien,

so tell me havisha what would you like

entonces dime, havisha, qué te gustaría

to do today should we talk on the

hacer hoy. hablamos sobre el

sessions topic or should we talk on

tema de las sesiones o deberíamos hablar sobre

random things what do you prefer

cosas al azar, ¿qué prefieres?

we can talk your wish

Podemos hablar sobre tu deseo, está

okay it's your call

bien, es tu decisión

or we'll talk on both the things if that

o hablaremos sobre ambas cosas si

is fine with you

te parece bien,

yeah we'll talk about both the things

sí, hablaremos sobre ambas cosas.

that would be better okay cool so um

eso sería mejor, está bien, entonces, ¿

have you been to a lot of places do you

has estado en muchos lugares? ¿Te

like to travel

gusta viajar?

yes i like to travel but i have not been

Sí, me gusta viajar, pero no he estado

to many places

en muchos lugares

as i have schools and we have problems

porque tengo escuelas y tenemos problemas

of my father's holidays etc

con las vacaciones de mi padre, etc.

okay

that's nice

so which was the most amazing place that

Entonces, ¿cuál fue el lugar más increíble que

you have visited till now

has visitado hasta ahora?

i visited a small place which is in

Visité un lugar pequeño que está en

uttar pradesh

Uttar Pradesh,

which is located in mathura that is the

que se encuentra en Mathura, ese es el

best place i've visited but uh i have

mejor lugar que he visitado, pero he

heard that when i was small i would went

oído que cuando era pequeño iba.

there but till now i didn't swear

allí, pero hasta ahora no juré,

just give me a minute i'm so sorry yeah

solo dame un minuto, lo siento mucho, sí, lo siento,

sorry about that and that was my mom she

y esa era mi madre, ella

wanted to be

quería ser,

yeah you were telling about mathura it

sí, estabas hablando de Mathura,

is the most amazing place that you have

es el lugar más increíble que has

visited

visitado,

yes

sí, está

okay why was it

bien. ¿Por qué

yeah

because it was

sí?

Porque era una

nice decorative and my favorite place

bonita decoración y mi lugar favorito

and my favorite food was their lassi

y mi lugar favorito. la comida era su lassi

and

y

things made of milk but i don't like

cosas hechas con leche, pero no me gusta la

milk but i like things without milk

leche, pero me gustan las cosas sin leche,

oh that is interesting so you must be

oh, eso es interesante, así que debes

loving cheese and all that pizza must be

amar el queso y toda esa pizza debe ser

your favorite

tu favorita,

no

no,

i don't like pizza now my

no me gusta la pizza, ahora mi

first one i was small i would like pizza

primera uno yo era pequeño me gustaría la pizza

but now my taste has changed i don't

pero ahora mi gusto ha cambiado no me

like pizza and

gusta la pizza y

i don't like cheese but i like products

no me gusta el queso pero me gustan los productos

like lassi

como lassi

chaat and rabdi

chaat y rabdi

but not milk because i get jedora

pero no la leche porque tengo jedora

oh interesting that's nice

oh interesante eso es bueno

uh have you tried rabdi with jalebi

eh tenerte probé rabdi con jalebi

not a jello baby but i haven't tried

no es una gelatina bebé pero no he probado el

rabbit alone and alone

conejo solo y solo

try it together it is incredible yeah

probarlo juntos es increíble sí,

even i love rabdi by the way yeah that's

incluso me encanta rabdi por cierto sí eso es

great

genial

okay uh tell me something about mathura

vale uh dime algo sobre mathura sobre

that you found out very interesting

lo que descubriste algo muy interesante

something about the city or something

la ciudad o algo

about

sobre

the place that you visited any event

el lugar que visitó cualquier evento

in the full items there and

en los elementos completos allí y los

pilgrimage places

lugares de peregrinación

and all i like it okay that's nice

y todo lo que me gusta está bien, eso es bueno, ¿verdad?

uh did you

i'm not sure what is famous in mathura

No estoy seguro de qué es famoso en Mathura,

but there are some

pero hay un

big ritual happening during

gran ritual que ocurre durante

certain

ciertos

events i'm not sure

eventos no estoy seguro está

okay

bien

i don't know yeah

no lo sé Ah, sí, ¿has

have you been to a lot of

estado en muchos? ¿Has estado en

have you been to any other place besides

algún otro lugar además de

mathera

yes i went to

puri

and

rameshwaram and

wherever been and

yes then my soul

wow

native japan

oh jaipur also that's amazing so did you

Mathera? ¿

visit a lot of palaces

in what could you repeat in jaipur did

Qué podrías repetir en Jaipur? ¿

you did you visit a lot of palaces

Visitaste muchos palacios?

actually jaipur is my energy place i've

De hecho, Jaipur es mi lugar de energía.

only visited malls

and

places like

shopping complex not shopping complex

with shopping playbook

and um

that's fancy wow

um

i haven't been to jaipur but i want to

jaipur pero quiero

go to jail summer have you heard about

ir a la cárcel verano has oído hablar de

that place yeah jaisalmer

ese lugar sí jaisalmer

yeah

sí

it's hot

hace calor

and

and we use uh camels

y usamos camellos

to carry

para llevar

that there's a camera cart and i think i

eso hay un carro de cámara y creo que

visited a place called

visité un lugar llamado

that also seems like that

que también parece

fancy uh in winters they have this huge

elegante eh en inviernos tienen este gran

festival in gelsinger it's like a winter

festival en gelsinger es como un

festival people live in tents and they

festival de invierno la gente vive en tiendas de campaña y

have these barbecue nights and

tienen estas noches de barbacoa y

camel rides and all those things which

paseos en camello y todas esas cosas que

is very amazing

es muy increíble,

so yeah

así que sí está

okay

[Music]

bien

[Música]

sorry

lo siento,

i've never heard about these winter

nunca he oído hablar de estos

festivals and just

festivales de invierno y solo que

but i know that it is a hot place with

sé que es un lugar cálido con

lots of things to do like camera riding

muchas cosas que hacer, como montar una cámara

[Music]

[música],

etc

etc.

and playing

y tocar,

which is dirt and sand is the desert

que es tierra y arena, es la arena del desierto, está

sand

okay

bien,

so with mud we can create those forts

así que con barro podemos crear esos fuertes

and all those things

y todas esas cosas

pottery is made out of mud i don't know

se hace cerámica. de barro, no lo sé,

yeah but uh sand is without water

sí, pero uh, la arena no tiene agua,

never mind it's it's too complicated

no importa, es demasiado complicado,

uh

uh,

you said that you like dancing

dijiste que te gusta bailar,

uh yeah

uh, sí, ¿te gusta el pop

are you into korean pop k-pop

coreano?

do you watch k-pop

no i don't watch k-pop what is this

k-pop, ¿qué es este

k-pop

k-pop?

have you heard about bts

no

okay so basically korea is a place it is

a country and their music is called kpop

so it's very famous these days

that is the reason i asked

okay you have a different way of dancing

de bailar

and they have a different way of

y tienen una forma diferente de

doing their music so it's

hacer su música, así que es algo

it's like a really amazing thing yeah

realmente increíble, sí, sí,

yeah but i like a puck

pero me gusta un disco, oh,

oh that is so cool

eso es genial,

wow

wow, ¿

so when did you started learning qatar

cuándo empezaste a aprender qatar

when i was little small i started

cuando era pequeño?

learning it by

internet but after some time i could i

Internet, pero después de un tiempo pude,

did not i left

no lo hice,

okay so are you planning to rejoin katha

de acuerdo, ¿estás planeando volver a unirte? Katha

no

no no

no

okay yeah

o bueno, sí,

i i used to do bharatnatyam few years

solía hacer bharatnatyam hace unos años,

back

it's similar to kathak but you have to

es similar a kathak, pero tienes que

sit in a half sitting position and all

sentarte medio sentado y todo

that so it was fun but even i left it

eso, así que fue divertido, pero incluso yo lo dejé,

i don't know why i left it but i left it

no sé por qué lo dejé, pero lo dejé

so yeah

así Sí, ¿

are you interested in a

te interesan las

classical indian folk dances and all

danzas folclóricas indias clásicas y todo

that

eso? ¿

what do you mean my classical indian

Qué quieres decir? Mi enfoque indio clásico

focus

is

está

under those categories

en esas categorías.

yeah i like it

Sí, me gusta. Sí, es

yeah it's very beautiful very amazing

muy hermoso.

art form yeah

okay uh

do you like to watch movies or series

are you watching cartoons

ver dibujos animados,

yeah i do not like cartoons i don't like

sí, no me gustan los dibujos animados, tampoco me gustan las

movies also but serials i would watch

películas, pero los seriales los vería

first but

primero, pero

nowadays i don't watch i can watch some

hoy en día no los veo, puedo ver algunos

serious like mahabharata and all

serios como mahabharata y todos

sometimes i watch but

a veces los veo,

but i i'm not allowed to watch nagin and

pero no tengo permitido verlos. Nagin y

all because it's not funny

todo porque no es divertido,

yeah no one should watch it it's so

sí, nadie debería verlo, es así que sí,

yeah there is

i don't know how to say this yeah

no sé cómo decirlo, sí,

but mahabharata is beautiful

pero mahabharata es hermoso,

so have you seen all of the episodes of

¿has visto todos los episodios de

mahabharata

mahabharata?

no i watch it on tv

No, lo veo en la televisión

randomly there my team became like a

al azar. mi equipo se volvió como un

mobile just search

móvil solo busca

and what about youtube what is your

y ¿y tú? outube cual es tu

opinion on youtube and

opinion en youtube y

youtube

youtube

those songs and

esas canciones y

those serials that's all

esos seriales eso es todo

i don't watch tv much because my brother

no veo mucho la tv porque mi hermano la

occupies it all

ocupa toda oh

oh you have a brother and a sister

tienes un hermano y una hermana

yeah and my brother doesn't allow anyone

si y mi hermano no permite que nadie

watch it and now he's becoming smarter

lo vea y ahora se está volviendo más inteligente

and we are getting we are um

y estamos consiguiendo que somos um,

it's harder to make him

es más difícil hacer que

to watch tv to make us watch tv it's

vea televisión para que nosotros veamos televisión, es

harder

más difícil y

and if we manny he will start beating us

si somos muchos, comenzará a golpearnos en

black and blue oh damn is he elder to

negro y azul, oh, [ __ ] sea, es mayor para

you

ti,

no he is younger

no, él es más joven,

oh okay and even your sister is younger

oh, está bien. e incluso tu hermana es más joven,

yeah my sister is in second standard my

sí, mi hermana está en segundo estándar, mi

brother is in nkg because if you want

hermano está en nkg porque si quieres que

him him to make our

haga nuestra

tv he will he will we will have to act

televisión, lo hará, tendremos que actuar

like this only there is no other way you

así, solo que no hay otra manera,

have to tell that is strong he's this

tienes que decir eso. es fuerte, él es esto, él es

he's that so he will come and beat us

aquello, así que vendrá y nos vencerá

and show his power so it's necessary to

y mostrará su poder, por lo que es necesario que lo

be beaten up

oh damn that is

uh and is he like really strong

no he is very weak but we have to ask to

be beaten up

golpeen.

oh damn

[ __ ]

wow this is this is really interesting

sea, esto es realmente interesante,

so you don't get uh tv time at all

así que no tienes tiempo de televisión en absoluto,

yeah i don't

sí, lo haría No está

okay but why would i would prefer

bien, pero ¿por qué preferiría

watching serials and of mahabharata and

ver series y mahabharata y

all because i'm not allowed to watch any

todo porque no tengo permitido ver ninguna

other serial

otra serie?

is that is good actually yeah

Eso es bueno, en realidad, sí,

yeah it's for my age but others are not

sí, es para mi edad, pero otros no son

my nasty watches them so i also wanted

desagradables. Los veo, así que también quería

to watch them but when i

verlos, pero cuando yo,

but i my father told me to watch some

pero mi padre me dijo que mirara

other serial so i started watching other

otra serie, así que comencé a ver otra

serial and then once i watched that

serie y luego, una vez que vi que

um clh is not meant for me

um clh no es para mí,

i couldn't

no pude,

wow

okay i have one more question for you

bueno, tengo una pregunta más para ti.

how was the pandemic for you

cómo fue la pandemia para ti

like was it difficult

fue difícil fue

was it difficult was it easy

difícil fue fácil

or did you enjoy online learning

o disfrutaste aprender en línea

it was worse

fue peor

but at the same time i only

pero al mismo tiempo solo

thought about it because when i was

pensaba en eso porque cuando era

small i would think that they if there

pequeño pensaba que ellos si

would be a dinosaur who would could not

habría un dinosaurio que no podría

break our houses but could stay outside

romper nuestras casas pero podría quedarse afuera

and we could hide from it that's only

y podríamos escondernos de eso eso es solo

the pandemic is that

la pandemia es que

that and we can it won't enter in the

eso y podemos no entrará en la

house but it will roam around that's

casa pero deambulará eso es

only like the dinosaur

solo como el dinosaurio

so i think i only thought about it

así que creo que yo solo lo pensé eso

that's very imaginative i love this

es muy imaginativo me encanta esta

thing yeah it was like a dinosaur yeah

t cosa, sí, era como un dinosaurio, sí,

so how did you manage online learning

entonces, ¿cómo manejaste el aprendizaje en línea? ¿

was it boring or did you just put

Fue aburrido o simplemente pusiste

everything on mute and did your own

todo en silencio e hiciste lo tuyo? ¿Qué hiciste?

thing what did you do it was boring and

fun

we would not have to uh there was not

Fue aburrido y divertido.

there will be no notebook corrections

no habrá correcciones en el cuaderno

and we would not have to go to school

y no tendríamos que ir a la escuela

and

y

there would be no much burden but in the

no habría mucha carga, pero al

same time it was battle so we have to

mismo tiempo fue una batalla, así que tenemos que

stay near the phone for i don't know how

permanecer cerca del teléfono durante no sé

many hours

cuántas horas,

that is true i think eight hours in

eso es cierto. creo que ocho horas

front of the screen must be really

frente a la pantalla debe ser muy

difficult

difícil

yeah maybe i think i did it

sí, tal vez creo que lo hice

uh

uh

more than one hour i think i did it 40

más de una hora creo que lo hice 40

minutes four times

minutos cuatro veces

wow that's a lot

wow eso es mucho

160 minutes obviously two hours

160 minutos obviamente dos horas

you love math don't you

te encantan las matemáticas ¿

no i don't

no es así? no, oh,

oh why not

por qué no,

i

i make silly mistakes but yeah

cometo errores tontos, pero sí,

i

i

make slim mistake that's why i don't

cometo un error pequeño, por eso no me

love math but i'm okay

gustan las matemáticas, pero estoy bien

doing it but it will be hard

haciéndolo, pero será difícil,

it's okay to make silly mistakes you'll

está bien cometer errores tontos que

don't remember

no recordarás.

it's fun

es divertido,

yeah do you like science

sí, te gusta la ciencia,

yes

sí, sí,

i

do

yes i do

sí,

but evs also i like dvs and signs are

pero también me gustan los dvs y los signos son

different

diferentes,

yeah

sí,

absolutely ebs is fun i i even i love

absolutamente ebs es divertido, incluso me encanta

ebs that is so cool

ebs, eso es

uh what about

you you must be having geography right

now social sciences

yeah i have

both history presents

wow

history geography and economics

civics

civics okay

wow

that's interesting

genial, ¿qué hay de

so do you like them or you're like okay

ti? Debes tener geografía en este momento. estoy bien

with them

con ellos,

i like i like them i'm okay studying

me gustan, me gustan, estoy bien estudiándolos,

them but i like the map work the most

pero me gusta más el trabajo del mapa,

but the most worst but up and mostly i

pero lo peor, pero arriba y, sobre todo, me

like my teacher because she's strict and

gusta mi maestra porque es estricta y

then she enters the class everyone turns

luego entra a la clase, todos

silent

callan

my english teacher was very strict

mi inglés El maestro fue muy estricto,

scolded us truly terribly and it was

nos regañó terriblemente y fue

truly hard see hearing it so the next

realmente difícil ver escucharlo, así que la próxima

time when my teacher was coming some

vez que mi maestro venía, algunos

students saw her and in a second they

estudiantes la vieron y en un segundo

ran back to their seats and

corrieron de regreso a sus asientos

and closed their mouths

y cerraron la boca.

wow

pin drop silence

that is interesting it's really amazing

interesante, es realmente increíble

to have such teachers

tener maestros así. ¿Le tienes

are you scared of any of the teacher

miedo a alguno de los maestros?

yeah i'm scared of strict teachers

they are they are really nice i think

strict teachers are cool in a way

yeah strict teachers are cool but not

too much teachers are

Chers

not too much cool

no son demasiado geniales,

my social media

mis redes sociales

not too much strict so i like her she's

no son demasiado estrictas, así que me gusta, es

strict but not too much strict

estricta pero no demasiado estricta, así que

so i like her but my english teacher is

me gusta, pero mi profesora de inglés es

too much strict

demasiado estricta,

but but

pero pero,

but

although she's strict

aunque es estricta,

i do good in english

me va bien en inglés.

i don't know how great that's great

No sé lo bueno que es genial eso es

that's really cool okay uh tell me a

realmente genial está bien uh dime una

word that you've learned

palabra que hayas aprendido

uh recently

uh recientemente

a new word that you that you've come

una nueva palabra que has encontrado

across

in this cluster from the homework you

en este grupo de la tarea le

gave

diste

anything anything any new word that

algo cualquier palabra nueva que

you've come across

has ven,

it can be more than one okay anything

puede ser más de uno, está bien, cualquier cosa

that is coming to your mind

que se te venga a la mente, está

okay

[Music]

bien

[Música]

anything

cualquier cosa,

uh

eh [

[Music]

Música],

i suppose um

supongo que de

one way

una manera, está

okay that is a nice word

bien, es una buena palabra

and

y

would you like to form a sentence with

te gustaría formar una oración con

that

eso,

yeah

sí,

i do not like coming in a one way

no lo hago. como venir de una manera

give it another shot

dale otra oportunidad ¿

what do you mean by giving another shot

qué quieres decir con dar otra oportunidad

give it uh give it another try like try

dale uh dale otra oportunidad como tratar

to reframe the sentence

de reformular la oración

i come with one way

vengo de una manera

[Music]

[Música]

not quite there

no del todo

try again

intente de nuevo

i don't know

no sé si

it's okay it's okay you're doing well

es vale está bien lo estás haciendo bien

don't worry

no te preocupes