Clapingo English Conversation #2 with Apoorva ma'am | English Speaking Practice

oh you have a brother and a sister

oh hai un fratello e una sorella

yeah and he and my brother doesn't allow

sì e lui e mio fratello non permettono a

anyone watch it and now he's becoming

nessuno di guardarlo e ora sta diventando

smarter and we are getting we are um

più intelligente e stiamo diventando noi um è

it's harder to make him

più difficile costringerlo

to watch tv to make us watch tv it's

a guardare la tv per farci guardare la tv è

harder

più difficile

and if we manny he will start beating us

e se noi manny inizierà a picchiarci in

black and blue

nero e blu

oh damn

oh dannazione

hi how are you

ciao come stai sto

i am good

bene ok va bene sto

okay that's i'm good

bene

and

e

i think this is the first time we are

penso che questa sia la prima volta che

talking so let's introduce ourselves you

parliamo quindi presentiamoci

go first my name is havisham

vai prima io mi chiamo havisham

and i am in class 6

e io sono in classe 6

bay and i love my hobbies are playing

bay e adoro i miei hobby sono giocare

with my sister

con mia sorella

and i love to

e amo

dance swim etc

ballare nuotare ecc.

that's amazing

è fantastico

so hi havisha i'm a purva

quindi ciao havisha sono un purva sono

i'm an engineer and i'm from pune

un ingegnere e vengo da pune

maharashtra so it's good to see you here

maharashtra quindi è bello vederti qui

today and my hobbies are reading books

oggi e i miei hobby sono leggere libri

and coding

e programmare

so yeah it's good to see you today

quindi sì, è bello vederti oggi grazie

thank you

so what does your name mean it's a very

quindi cosa significa il tuo nome è un

unique name actually

nome davvero unico in realtà il

my name means goddess lakshmi

mio nome significa dea lakshmi

oh

oh

that's beautiful

è bellissimo

and what about yours

e il tuo

means beautiful

significa bello

like in sanskrit it means beautiful

come in sanscrito significa bellissimo

okay

ok

so tell me havisha what would you like

quindi dimmi havisha cosa vorresti

to do today should we talk on the

fare oggi dovremmo parlare

sessions topic or should we talk on

dell'argomento delle sessioni o dovremmo parlare di

random things what do you prefer

cose a caso cosa preferisci

we can talk your wish

possiamo esprimere il tuo desiderio

okay it's your call

ok tocca a te

or we'll talk on both the things if that

o parleremo di entrambe le cose se

is fine with you

per te va bene,

yeah we'll talk about both the things

sì, parleremo di entrambe le cose

that would be better okay cool so um

che sarebbero migliori ok, figo, quindi

have you been to a lot of places do you

sei stato in molti posti ti

like to travel

piace viaggiare

yes i like to travel but i have not been

sì, mi piace viaggiare ma non sono stato

to many places

in molti posti

as i have schools and we have problems

perché abbiamo le scuole e abbiamo problemi

of my father's holidays etc

con le vacanze di mio padre ecc.

okay

ok va

that's nice

bene

so which was the most amazing place that

quindi qual è stato il posto più incredibile che

you have visited till now

hai visitato fino ad ora

i visited a small place which is in

ho visitato un piccolo posto che si trova

uttar pradesh

nell'uttar pradesh

which is located in mathura that is the

che si trova a mathura che è il

best place i've visited but uh i have

posto migliore che abbia mai visto visitato ma uh ho

heard that when i was small i would went

sentito che quando ero piccolo ci

there but till now i didn't swear

andavo ma fino ad ora non ho giurato dammi

just give me a minute i'm so sorry yeah

solo un minuto mi dispiace tanto sì

sorry about that and that was my mom she

scusa per quello e quella era mia madre che

wanted to be

voleva essere

yeah you were telling about mathura it

sì lo stavi dicendo A proposito di Mathura

is the most amazing place that you have

è il posto più incredibile che hai

visited

visitato

yes

sì

okay why was it

ok perché è stato

yeah

because it was

sì

perché era

nice decorative and my favorite place

bello decorativo e il mio posto preferito

and my favorite food was their lassi

e il mio cibo preferito era il loro lassi

and

e

things made of milk but i don't like

le cose fatte con il latte ma non mi piace

milk but i like things without milk

il latte ma mi piacciono le cose senza latte

oh that is interesting so you must be

oh questo è interessante quindi devi

loving cheese and all that pizza must be

amare il formaggio e tutta quella pizza deve essere la

your favorite

tua preferita

no

no

i don't like pizza now my

non mi piace la pizza ora il mio

first one i was small i would like pizza

primo ero piccolo vorrei la pizza

but now my taste has changed i don't

ma ora i miei gusti sono cambiati non mi

like pizza and

piace la pizza e

i don't like cheese but i like products

non mi piace il formaggio ma mi piacciono prodotti

like lassi

come lassi

chaat and rabdi

chaat e rabdi

but not milk because i get jedora

ma non il latte perché ottengo jedora

oh interesting that's nice

oh interessante è bello

uh have you tried rabdi with jalebi

uh hai provato rabdi con jalebi

not a jello baby but i haven't tried

non un jello baby ma non ho provato il

rabbit alone and alone

coniglio da solo e da solo

try it together it is incredible yeah

provalo insieme è incredibile sì,

even i love rabdi by the way yeah that's

anche io amo rabdi comunque sì è

great

fantastico

okay uh tell me something about mathura

okay uh dimmi qualcosa su mathura

that you found out very interesting

che hai scoperto qualcosa di molto interessante

something about the city or something

sulla città o qualcosa

about

sul

the place that you visited any event

luogo che hai visitato qualsiasi evento

in the full items there and

negli elementi completi lì e

pilgrimage places

luoghi di pellegrinaggio

and all i like it okay that's nice

e tutto ciò che mi piace va bene è carino

uh did you

uh vero

i'm not sure what is famous in mathura

non sono sicuro di cosa sia famoso a Mathura

but there are some

ma ci sono alcuni

big ritual happening during

grandi rituali che si verificano durante

certain

certi

events i'm not sure

eventi non sono sicuro va bene

okay

i don't know yeah

non lo so sì

have you been to a lot of

sei stato a molti

have you been to any other place besides

sei stato in qualche altro posto oltre a

mathera

Mathera

yes i went to

sì, sono andato a

puri

puri

and

e

rameshwaram and

rameshwaram e

wherever been and

dovunque sia stato e

yes then my soul

sì allora la mia anima

wow

native japan

wow

nativo del giappone

oh jaipur also that's amazing so did you

oh jaipur anche questo è fantastico quindi hai

visit a lot of palaces

visitato molti palazzi

in what could you repeat in jaipur did

in cosa potresti ripetere a jaipur hai

you did you visit a lot of palaces

fatto visiti molti palazzi

actually jaipur is my energy place i've

in realtà Jaipur è il mio luogo di energia ho

only visited malls

visitato solo centri commerciali

and

e

places like

luoghi come

shopping complex not shopping complex

complessi commerciali non complessi commerciali

with shopping playbook

con playbook dello shopping

and um

e um

that's fancy wow

è fantastico wow

um

um

i haven't been to jaipur but i want to

non sono stato a Jaipur ma voglio

go to jail summer have you heard about

andare in prigione estate hai sentito parlare di

that place yeah jaisalmer

quel posto sì jaisalmer

yeah

sì fa

it's hot

caldo

and

and we use uh camels

e usiamo i cammelli

to carry

per trasportare

that there's a camera cart and i think i

che c'è un carrello della macchina fotografica e penso di aver

visited a place called

visitato un posto chiamato

that also seems like that

che sembra anche così

fancy uh in winters they have this huge

stravagante uh negli inverni hanno questo enorme

festival in gelsinger it's like a winter

festival a gelsinger è come un

festival people live in tents and they

festival invernale le persone vivono in tende e

have these barbecue nights and

hanno queste serate barbecue e

camel rides and all those things which

gite in cammello e tutte quelle cose che

is very amazing

sono davvero fantastiche

so yeah

quindi sì

okay

[Music]

ok [

Musica]

sorry

scusa non

i've never heard about these winter

ho mai sentito parlare di questi

festivals and just

festival invernali e solo

but i know that it is a hot place with

ma so che è un caldo posto con un

lots of things to do like camera riding

sacco di cose da fare come andare in macchina fotografica

[Music]

[musica]

etc

ecc.

and playing

which is dirt and sand is the desert

sand

okay

so with mud we can create those forts

and all those things

pottery is made out of mud i don't know

yeah but uh sand is without water

ma uh la sabbia è senz'acqua

never mind it's it's too complicated

non importa è troppo complicato

uh

uh hai

you said that you like dancing

detto che ti piace ballare

uh yeah

uh sì ti piace il

are you into korean pop k-pop

k-pop pop coreano

do you watch k-pop

guardi il k-pop

no i don't watch k-pop what is this

no non guardo il k-pop cos'è questo

k-pop

k-pop

have you heard about bts

hai sentito parlare dei bts

no

no

okay so basically korea is a place it is

okay quindi fondamentalmente la corea è un posto è

a country and their music is called kpop

un paese e la loro musica si chiama kpop

so it's very famous these days

quindi è molto famosa in questi giorni

that is the reason i asked

questo è il motivo per cui ho chiesto

okay you have a different way of dancing

okay hai un modo diverso di ballare

and they have a different way of

e loro hanno un modo diverso di

doing their music so it's

fare la loro musica quindi è

it's like a really amazing thing yeah

una cosa davvero incredibile sì

yeah but i like a puck

sì ma mi piace un disco

oh that is so cool

oh che è così bello

wow

wow

so when did you started learning qatar

quindi quando hai iniziato a imparare il qatar

when i was little small i started

quando ero piccolo ho iniziato a

learning it by

impararlo su

internet but after some time i could i

internet ma dopo un po 'ho potuto l'ho

did not i left

fatto non me ne sono andato

okay so are you planning to rejoin katha

ok quindi hai intenzione di ricongiungerti a katha

no

no

no

no

okay yeah

okay sì

i i used to do bharatnatyam few years

io facevo bharatnatyam qualche anno fa

back

it's similar to kathak but you have to

è simile a kathak ma devi

sit in a half sitting position and all

sederti in una posizione semiseduta e tutto

that so it was fun but even i left it

il resto quindi è stato divertente ma anche l'ho lasciato

i don't know why i left it but i left it

io non so perché l'ho lasciato ma l'ho lasciato

so yeah

quindi sì,

are you interested in a

sei interessato a

classical indian folk dances and all

danze popolari indiane classiche e tutto il resto cosa

that

what do you mean my classical indian

intendi il mio focus indiano classico

focus

is

è

under those categories

sotto quelle categorie

yeah i like it

sì mi piace

yeah it's very beautiful very amazing

sì è molto bella

art form yeah

forma d'arte molto sorprendente sì

okay uh

ok uh

do you like to watch movies or series

ti piace guardare film o serie

are you watching cartoons

stai guardando i cartoni animati

yeah i do not like cartoons i don't like

sì non mi piacciono i cartoni animati non mi piacciono

movies also but serials i would watch

anche i film ma i serial li guarderei

first but

prima ma

nowadays i don't watch i can watch some

al giorno d'oggi non guardo posso guardare qualcosa

serious like mahabharata and all

di serio come il mahabharata e tutto il resto

sometimes i watch but

a volte guardo ma

but i i'm not allowed to watch nagin and

ma non mi è permesso guardare nagin e

all because it's not funny

tutto il resto perché non è divertente

yeah no one should watch it it's so

sì nessuno dovrebbe guardarlo è così sì c'è

yeah there is

i don't know how to say this yeah

non so come dirlo sì

but mahabharata is beautiful

ma il mahabharata è bellissimo

so have you seen all of the episodes of

quindi hai visto tutto degli episodi di

mahabharata

mahabharata

no i watch it on tv

no lo guardo in tv

randomly there my team became like a

a caso lì la mia squadra è diventata come un

mobile just search

cellulare basta cercare

and what about youtube what is your

e che dire di youtube qual è la tua

opinion on youtube and

opinione su youtube e

youtube

youtube

those songs and

quelle canzoni e

those serials that's all

quei serial è tutto quello che

i don't watch tv much because my brother

non guardo molto la tv perché mio fratello

occupies it all

occupa tutto

oh you have a brother and a sister

oh hai un fratello e una sorella

yeah and my brother doesn't allow anyone

sì e mio fratello non permette a nessuno di

watch it and now he's becoming smarter

guardarlo e ora sta diventando più intelligente

and we are getting we are um

e stiamo diventando noi um è

it's harder to make him

più difficile costringerlo a

to watch tv to make us watch tv it's

guardare la tv per farci guardare la tv è

harder

più difficile

and if we manny he will start beating us

e se manny inizierà a picchiarci in

black and blue oh damn is he elder to

nero e blu oh dannazione è più anziano per

you

te

no he is younger

no è più giovane

oh okay and even your sister is younger

oh okay e anche tua sorella è più giovane

yeah my sister is in second standard my

sì mia sorella è di secondo livello mio

brother is in nkg because if you want

fratello è in nkg perché se vuoi che

him him to make our

lo faccia la nostra

tv he will he will we will have to act

tv lo farà lo farà dovremo comportarci

like this only there is no other way you

così solo che non c'è altro modo devi

have to tell that is strong he's this

dire che è forte lui è questo lui è

he's that so he will come and beat us

quello quindi verrà e ci batterà

and show his power so it's necessary to

e mostrerà il suo potere quindi è necessario

be beaten up

essere picchiato

oh damn that is

oh dannazione questo è

uh and is he like really strong

uh ed è davvero forte

no he is very weak but we have to ask to

no è molto debole ma dobbiamo chiedere di

be beaten up

essere picchiati

oh damn

oh dannazione

wow this is this is really interesting

wow questo è davvero interessante

so you don't get uh tv time at all

quindi non hai affatto tempo per la tv

yeah i don't

sì non

okay but why would i would prefer

va bene ma perché preferirei

watching serials and of mahabharata and

guardare i serial e del mahabharata e

all because i'm not allowed to watch any

tutto perché non mi è permesso guardare nessun

other serial

altro serial

is that is good actually yeah

è che in realtà è bello sì sì è

yeah it's for my age but others are not

per la mia età ma gli altri non sono i

my nasty watches them so i also wanted

miei cattivi li guardo quindi volevo anche

to watch them but when i

guardarli ma quando io

but i my father told me to watch some

ma io mio padre mi ha detto di guardare qualche

other serial so i started watching other

altro serial così ho iniziato a guardare altri

serial and then once i watched that

serial e poi una volta che ho visto che

um clh is not meant for me

um clh non è pensato per me

i couldn't

non potevo

wow

wow

okay i have one more question for you

ok ho un'altra domanda per te

how was the pandemic for you

come è stata la pandemia per ti

like was it difficult

piace è stato difficile è stato

was it difficult was it easy

difficile è stato facile

or did you enjoy online learning

o ti è piaciuto l'apprendimento online

it was worse

è stato peggio

but at the same time i only

ma allo stesso tempo ci ho

thought about it because when i was

pensato solo perché quando ero

small i would think that they if there

piccolo pensavo che se ci

would be a dinosaur who would could not

fosse stato un dinosauro che non avrebbe potuto

break our houses but could stay outside

rompere le nostre case ma potremmo stare fuori

and we could hide from it that's only

e potremmo nasconderci è solo

the pandemic is that

la pandemia è quella

that and we can it won't enter in the

e possiamo non entrerà in

house but it will roam around that's

casa ma vagherà in giro è

only like the dinosaur

solo come il dinosauro

so i think i only thought about it

quindi penso di aver pensato solo a

that's very imaginative i love this

questo è molto fantasioso adoro questa

thing yeah it was like a dinosaur yeah

cosa sì, era come un dinosauro sì

so how did you manage online learning

quindi come hai gestito l'apprendimento online

was it boring or did you just put

è stato noioso o hai semplicemente messo

everything on mute and did your own

tutto su mute e hai fatto le tue

thing what did you do it was boring and

cose cosa hai fatto è stato noioso e

fun

divertente

we would not have to uh there was not

non avremmo dovuto uh non c'erano non ci sarebbero

there will be no notebook corrections

state correzioni sul quaderno

and we would not have to go to school

e non avremmo dovuto andare a scuola

and

e

there would be no much burden but in the

non ci sarebbe stato molto fardello ma allo

same time it was battle so we have to

stesso tempo era battaglia quindi dobbiamo

stay near the phone for i don't know how

stare vicino al telefono per non so

many hours

quanti ore

that is true i think eight hours in

questo è vero penso che otto ore

front of the screen must be really

davanti allo schermo debbano essere davvero

difficult

difficili

yeah maybe i think i did it

sì forse penso di averlo fatto

uh

uh

more than one hour i think i did it 40

più di un'ora penso di averlo fatto 40

minutes four times

minuti quattro volte

wow that's a lot

wow sono molti

160 minutes obviously two hours

160 minuti ovviamente due ore

you love math don't you

ami la matematica non lo fai

no i don't

no non lo faccio

oh why not

oh perché no

i

io

i make silly mistakes but yeah

faccio errori stupidi ma sì io

i

i

make slim mistake that's why i don't

faccio piccoli errori ecco perché non

love math but i'm okay

amo la matematica ma mi va bene

doing it but it will be hard

farlo ma sarà

it's okay to make silly mistakes you'll

difficile va bene fare errori stupidi tu '

don't remember

Non ricorderò che è

it's fun

divertente

yeah do you like science

sì, ti piace la scienza

yes

sì, sì,

i

do

yes i do

sì,

but evs also i like dvs and signs are

ma evs mi piacciono anche i dvs e i segni sono

different

diversi

yeah

sì

absolutely ebs is fun i i even i love

assolutamente ebs è divertente io anche io amo

ebs that is so cool

ebs che è così bello

uh what about

uh e

you you must be having geography right

tu devi avere geografia in questo

now social sciences

momento scienze sociali

yeah i have

sì ho

both history presents

entrambi i regali di storia

wow

wow

history geography and economics

storia geografia ed economia educazione

civics

civics okay

civica ok

wow

wow è

that's interesting

interessante

so do you like them or you're like okay

quindi ti piacciono o ti stanno bene

with them

con loro mi

i like i like them i'm okay studying

piacciono mi piacciono mi va bene

them but i like the map work the most

studiarli ma mi piace il la mappa funziona di più

but the most worst but up and mostly i

ma la peggiore ma soprattutto mi

like my teacher because she's strict and

piace la mia insegnante perché è severa e

then she enters the class everyone turns

poi entra in classe tutti tacciono la

silent

my english teacher was very strict

mia insegnante di inglese era molto severa

scolded us truly terribly and it was

ci ha rimproverato davvero terribilmente ed è stato

truly hard see hearing it so the next

davvero difficile vederlo così la prossima

time when my teacher was coming some

volta quando la mia insegnante stava arrivando, alcuni

students saw her and in a second they

studenti l'hanno vista e in un secondo sono

ran back to their seats and

tornati di corsa ai loro posti

and closed their mouths

e hanno chiuso la bocca.

wow

pin drop silence

that is interesting it's really amazing

to have such teachers

are you scared of any of the teacher

yeah i'm scared of strict teachers

hanno paura degli insegnanti severi

they are they are really nice i think

sono davvero carini penso che gli

strict teachers are cool in a way

insegnanti severi siano in un certo senso simpatici

yeah strict teachers are cool but not

sì gli insegnanti severi sono simpatici ma non

too much teachers are

troppo gli insegnanti non sono troppo

not too much cool

simpatici i

my social media

miei social media

not too much strict so i like her she's

non sono troppo severi quindi mi piace lei è

strict but not too much strict

severa ma non troppo molto severa

so i like her but my english teacher is

quindi mi piace ma la mia insegnante di inglese è

too much strict

troppo severa

but but

ma ma

but

although she's strict

anche se è severa io

i do good in english

vado bene in inglese

i don't know how great that's great

non so quanto sia fantastico è fantastico

that's really cool okay uh tell me a

è davvero fantastico okay uh dimmi una

word that you've learned

parola che hai imparato

uh recently

uh di recente

a new word that you that you've come

una nuova parola che hai incontrato

across

in this cluster from the homework you

in questo gruppo dai compiti a casa che hai

gave

dato

anything anything any new word that

qualsiasi cosa qualsiasi nuova parola che

you've come across

hai incontrato

it can be more than one okay anything

può essere più di una okay tutto ciò

that is coming to your mind

che ti viene in mente

okay

[Music]

okay

[musica]

anything

qualsiasi cosa uh

uh

[Music]

[Musica]

i suppose um

suppongo um in

one way

un modo

okay that is a nice word

okay questa è una bella parola

and

e

would you like to form a sentence with

vorresti formare una frase con

that

quella

yeah

sì

i do not like coming in a one way

non mi piace venire in un modo

give it another shot

dargli un'altra possibilità

what do you mean by giving another shot

cosa intendi per dare un'altra possibilità

give it uh give it another try like try

dacci uh dai è un altro prova come prova

to reframe the sentence

a riformulare la frase

i come with one way

vengo con un modo

[Music]

[Musica]

not quite there

non proprio lì

try again

riprova

i don't know

non so va bene va bene

it's okay it's okay you're doing well

stai andando bene

don't worry

non ti preoccupare