Going Native - 2016 US Presidential Election Highlights - EnglishAnyone.com

18,862 views ・ 2016-02-03

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
0
0
2490
00:02
I'm a maniac and everyone on
1
2490
90
00:02
I'm a maniac and everyone on this stage is stupid fat and
2
2580
2429
Tôi là một kẻ điênvàmọi ngườitrên
sân khấu Tôi là một kẻ điên và tất cả mọi người trên sân khấu này đều là đồ béo ngu ngốc và
00:05
this stage is stupid fat and
3
5009
151
00:05
this stage is stupid fat and ugly
4
5160
410
00:05
ugly
5
5570
400
00:05
ugly Ted Cruz for president
6
5970
5830
sân khấu này là đồ béo ngu ngốc và
sân khấu này là đồ béo ngu ngốc và xấu xí
xấu xí xấu xí Ted Cruz dành cho tổng thống
00:11
Ted Cruz for president
7
11800
400
Ted Cruzdành chotổng thống
00:12
Ted Cruz for president free trade can be wonderful if
8
12200
2670
Ted Cruz dành cho tổng thống miễn phí thương mại có thể tuyệt vời nếu
00:14
free trade can be wonderful if
9
14870
149
thương mại tự do có thể tuyệt vời nếu
00:15
free trade can be wonderful if you have smart people but we
10
15019
2251
thương mại tự do có thể tuyệt vời nếu bạn có những người thông minh nhưng chúng tôi
00:17
you have smart people but we
11
17270
150
00:17
you have smart people but we have people that are stupid
12
17420
2570
bạn có những người thông minhnhưngchúng tôi
bạn có những người thông minh nhưng chúng tôi có những người ngu ngốc
00:19
have people that are stupid
13
19990
400
có những người ngu ngốc
00:20
have people that are stupid I'm Donald Trump candidate for
14
20390
1619
có những người ngu ngốc Tôi là ứng cử viên của Donald Trump cho
00:22
I'm Donald Trump candidate for
15
22009
151
00:22
I'm Donald Trump candidate for president and I approve this
16
22160
1349
Tôi làứng cử viên của
Donald Trump cho Tôi là ứng cử viên của Donald Trump cho chức tổng thống và tôi tán thành
00:23
president and I approve this
17
23509
151
00:23
president and I approve this message
18
23660
4920
vị tổng thống nàyvàtôitán thành
vị tổng thống nàyvàtôitán thành tin
00:28
message
19
28580
400
00:28
message well it's that time again in
20
28980
5009
nhắn này.
00:33
well it's that time again in
21
33989
331
00:34
well it's that time again in America
22
34320
560
00:34
America
23
34880
400
à, đó là thời điểm một lần nữa ở Mỹ
Mỹ
00:35
America actually it feels like it's
24
35280
1080
Mỹ thực sự cảm giác như
00:36
actually it feels like it's
25
36360
180
00:36
actually it feels like it's always that time and of course
26
36540
1170
thực sự cảm giác như
thực sự cảm giác như luôn luôn như vậy và tất nhiên
00:37
always that time and of course
27
37710
270
00:37
always that time and of course I'm talking about election time
28
37980
1620
luôn luôn như vậy và tất nhiên
luôn luôn như vậy và tất nhiên Tôi đang nói về thời gian bầu cử
00:39
I'm talking about election time
29
39600
389
00:39
I'm talking about election time and that means all kinds of
30
39989
1441
Tôi đang nói về thời gianbầu cử
Tôi đang nói về thời gian bầu cử và điều đó có nghĩa là tất cả các loại
00:41
and that means all kinds of
31
41430
59
00:41
and that means all kinds of silliness happening in the news
32
41489
1371
vàđiều đó có nghĩa là tất cả các loại
và điều đó có nghĩa là tất cả các loại sự ngớ ngẩn xảy ra trong bản tin
00:42
silliness happening in the news
33
42860
400
sự ngớ ngẩnxảy ratrong bản tin
00:43
silliness happening in the news now you might already be
34
43260
810
sự ngớ ngẩn đang xảy ra trên bản tin bây giờ bạn có thể đã là
00:44
now you might already be
35
44070
180
00:44
now you might already be familiar with Donald Trump and
36
44250
1470
bây giờ bạn có thể đã là
bây giờ bạn có thể đã quen thuộc với Donald Trump và
00:45
familiar with Donald Trump and
37
45720
360
quen thuộc vớiDonald Trump và
00:46
familiar with Donald Trump and Ted Cruz and Hillary Clinton and
38
46080
1280
quen thuộc với Donald Trump và Ted Cruz và Hillary Clinton và
00:47
Ted Cruz and Hillary Clinton and
39
47360
400
00:47
Ted Cruz and Hillary Clinton and the other people that are
40
47760
869
Ted Cruz vàHillary Clinton và
Ted Cruz và Hillary Clinton và những người khác là
00:48
the other people that are
41
48629
61
00:48
the other people that are running for the Democrat
42
48690
1609
những người khác là
những người khác đang tranh cử cho đảng Dân chủ
00:50
running for the Democrat
43
50299
400
00:50
running for the Democrat Republican independent and you
44
50699
1771
tranh cử cho đảng Dân chủ
tranh cử cho đảng Dân chủ Cộng hòa độc lập và bạn
00:52
Republican independent and you
45
52470
119
00:52
Republican independent and you know various other people that
46
52589
1141
độc lập với đảng Cộng hòa vàbạn
độc lập với đảng Cộng hòa và bạn biết nhiều người khác
00:53
know various other people that
47
53730
120
00:53
know various other people that are running but you might not be
48
53850
1380
biết nhiều người khác
biết nhiều người khác đang chạy nhưng bạn có thể
00:55
are running but you might not be
49
55230
300
00:55
are running but you might not be familiar with you know some
50
55530
1110
không chạynhưngbạn có thể
không chạy nhưng bạn có thể không chạy
00:56
familiar with you know some
51
56640
270
00:56
familiar with you know some other individuals lesser
52
56910
1190
quen thuộc với bạn biết một số người quen thuộc với bạn biết một số người
quen thuộc với bạn biết một số cá nhân khác ít hơn
00:58
other individuals lesser
53
58100
400
00:58
other individuals lesser well-known people and so I
54
58500
1559
những cá nhân khácít hơn
những cá nhân khác ít người nổi tiếng hơn và vì vậy tôi
01:00
well-known people and so I
55
60059
30
01:00
well-known people and so I thought I would highlight one
56
60089
871
01:00
thought I would highlight one
57
60960
300
là những người nổi tiếngvàvì vậy tôi
là những người nổi tiếng và vì vậy tôi nghĩ tôi sẽ nêu bật một
nghĩ rằng tôi sẽ làm nổi bật một
01:01
thought I would highlight one from last year that began
58
61260
1170
ý tưởng tôi sẽ làm nổi bật một ý tưởng từ năm ngoái bắt đầu
01:02
from last year that began
59
62430
390
01:02
from last year that began running now to run for something
60
62820
1850
từ năm ngoái bắt đầu
từ năm ngoái bắt đầu chạy ngay bây giờ để chạy vì một thứ gì đó
01:04
running now to run for something
61
64670
400
đang chạyđể chạy vì một thứ gì đó
01:05
running now to run for something this is a very common casual way
62
65070
1530
đang chạy ngay bây giờ để chạy vì một thứ gì đó đây là một cách thông thường rất phổ biến
01:06
this is a very common casual way
63
66600
150
01:06
this is a very common casual way of saying that you will put your
64
66750
1080
đây là một cách nói thông thường rất phổ biến
đây là một cách nói thông thường rất phổ biến để
01:07
of saying that you will put your
65
67830
149
01:07
of saying that you will put your mean on a form that says I am
66
67979
2461
nói rằng bạn sẽ đặt ý của mình
vào câu nói rằng bạn sẽ đặt ý của mình vào một mẫu nói rằng tôi
01:10
mean on a form that says I am
67
70440
300
01:10
mean on a form that says I am going to be part of this office
68
70740
1700
có ý xấutrênmột mẫu nói rằngtôi
ý tôi là trên một biểu mẫu nói rằng tôi sẽ trở thành một phần của văn phòng này
01:12
going to be part of this office
69
72440
400
01:12
going to be part of this office or I'm going to campaign for
70
72840
1350
sẽ trở thành một phần của văn phòng này
sẽ trở thành một phần của văn phòng này hoặc tôi sẽ vận động cho
01:14
or I'm going to campaign for
71
74190
179
01:14
or I'm going to campaign for this office so this means to run
72
74369
1261
hoặc tôi sẽ vận động cho
hoặc tôi sẽ vận động cho văn phòng này so this mean to run
01:15
this office so this means to run
73
75630
360
01:15
this office so this means to run for something so you could run
74
75990
1320
this office so this mean to run
this office so this mean to run for something so you could run
01:17
for something so you could run
75
77310
330
01:17
for something so you could run for president or you could run
76
77640
1200
for somethingsoyoucouldrun
for something so you can run for President or you can run
01:18
for president or you could run
77
78840
300
for President or you could run
01:19
for president or you could run for like a local mayor office or
78
79140
1950
for tổng thống hoặc bạn có thể tranh cử chức vụ như
01:21
for like a local mayor office or
79
81090
330
01:21
for like a local mayor office or something like that to run for
80
81420
1229
văn phòng thị trưởng địa phương hoặc văn phòng thị trưởng địa phương hoặc văn phòng thị trưởng địa phương hoặc đại loại như thế tranh cử cho
01:22
something like that to run for
81
82649
181
01:22
something like that to run for something that began running
82
82830
1170
một việc gì đó tương tự tranh cử cho
một việc gì đó tương tự tranh cử cho một việc gì đó bắt đầu tranh cử
01:24
something that began running
83
84000
330
01:24
something that began running that began running that began
84
84330
1410
một việc gì đó bắt đầu chạy
thứ gì đó đã bắt đầu chạy bắt đầu chạy bắt đầu bắt đầu chạy bắt
01:25
that began running that began
85
85740
330
đầu chạy
01:26
that began running that began running if you didn't already
86
86070
1109
bắt đầu chạy bắt đầu chạy nếu bạn chưa
01:27
running if you didn't already
87
87179
91
01:27
running if you didn't already know last year in 2015 a kid
88
87270
2690
chạynếubạn chưa
chạy nếu bạn chưa biết năm ngoái 2015 một đứa trẻ
01:29
know last year in 2015 a kid
89
89960
400
biết năm ngoái năm 2015 một đứa trẻ
01:30
know last year in 2015 a kid from Iowa 15 years old
90
90360
2060
biết năm ngoái năm 2015 một đứa trẻ đến từ Iowa 15 tuổi
01:32
from Iowa 15 years old
91
92420
400
01:32
from Iowa 15 years old ran under the name of deez nuts
92
92820
2360
đến từIowa 15tuổi
đến từ Iowa 15 tuổi chạy dưới tên deez nut
01:35
ran under the name of deez nuts
93
95180
400
01:35
ran under the name of deez nuts now Deez Nuts just means
94
95580
1430
chạydưới têndeeznut
chạy dưới tên deez bây giờ quả hạch Deez Nuts chỉ có nghĩa là
01:37
now Deez Nuts just means
95
97010
400
01:37
now Deez Nuts just means testicles I don't really know a
96
97410
1769
bây giờDeez Nuts chỉcó nghĩa là
bây giờ Deez Nuts chỉ có nghĩa là tinh hoàn Tôi không thực sự biết
01:39
testicles I don't really know a
97
99179
121
01:39
testicles I don't really know a better way to describe it you
98
99300
1379
tinh hoànTôi không thực sự biết
tinh hoàn Tôi thực sự không biết cách nào tốt hơn để mô tả nó Bạn
01:40
better way to describe it you
99
100679
181
01:40
better way to describe it you know it's basically you know
100
100860
1200
có cách nào tốt hơn để mô tả đó là
cách tốt hơn để bạn mô tả nó bạn biết nó về cơ bản là bạn biết
01:42
know it's basically you know
101
102060
149
01:42
know it's basically you know like like this you know
102
102209
3740
biết về cơ bản là bạn biết
biết về cơ bản là bạn biết như thế này bạn biết
01:45
like like this you know
103
105949
400
nhưthế nàybạnbiết
01:46
like like this you know so instead of saying these
104
106349
1641
như thế này bạn biết như thế này thay vì nói những điều này
01:47
so instead of saying these
105
107990
400
thay vì nói những điều này
01:48
so instead of saying these testicles we can refer two
106
108390
2009
thay vào đó khi nói những tinh hoàn này, chúng ta có thể gọi hai
01:50
testicles we can refer two
107
110399
151
01:50
testicles we can refer two testicles as nuts or you know
108
110550
2159
tinh hoàn, chúng ta có thể gọi hai
tinh hoàn, chúng ta có thể gọi hai tinh hoàn là hạt hoặc bạn biết
01:52
testicles as nuts or you know
109
112709
91
01:52
testicles as nuts or you know the family jewels or other
110
112800
1590
tinh hoàn là hạt hoặc bạn biết
tinh hoàn là hạt hoặc bạn biết viên ngọc
01:54
the family jewels or other
111
114390
240
01:54
the family jewels or other things like that but anyway deez
112
114630
1520
gia đình hoặc viên ngọc gia đình khác hoặc viên ngọc gia đình khác
hoặc những thứ khác như thế nhưng dù sao thì deez
01:56
things like that but anyway deez
113
116150
400
01:56
things like that but anyway deez nuts instead of these nuts
114
116550
1850
những thứ như thế nhưng dù sao thìdeez
những thứ như thế nhưng dù sao thì deeznuts instead of this problems.
01:58
nuts instead of these nuts
115
118400
400
01:58
nuts instead of these nuts it's just become kind of a
116
118800
1080
01:59
it's just become kind of a
117
119880
90
01:59
it's just become kind of a comical funny way of describing
118
119970
1410
của một cách mô tả
02:01
comical funny way of describing
119
121380
390
02:01
comical funny way of describing your testicles
120
121770
1399
hài hước hàihướccách mô tả
hài hước hài hước cách mô tả tinh hoàn
02:03
your testicles
121
123169
400
02:03
your testicles now these nuts is something that
122
123569
1500
của bạn tinh hoàn
của bạn tinh hoàn của bạn bây giờ những hạt này là thứ mà
02:05
now these nuts is something that
123
125069
151
02:05
now these nuts is something that teenagers would laugh about you
124
125220
1620
bây giờ những hạt này là thứ mà
bây giờ những hạt này là thứ mà thanh thiếu niên sẽ cười về bạn
02:06
teenagers would laugh about you
125
126840
240
thanh thiếu niên sẽ cười về bạn
02:07
teenagers would laugh about you no not you know a professional
126
127080
1220
thanh thiếu niên sẽ cười về bạn không không bạn biết một người chuyên nghiệp
02:08
no not you know a professional
127
128300
400
02:08
no not you know a professional grown man like myself
128
128700
1939
không bạn khôngbiết một chuyên gia
không bạn biết một người đàn ông trưởng thành chuyên nghiệp như tôi
02:10
grown man like myself
129
130639
400
người đàn ông trưởng thành như tôi
02:11
grown man like myself anyway in many elections people
130
131039
1791
người đàn ông trưởng thành như tôi dù sao trong nhiều cuộc bầu cử mọi người trong nhiều cuộc bầu cử
02:12
anyway in many elections people
131
132830
400
cuộc bầu cử mọi người
02:13
anyway in many elections people can just fill out the form and
132
133230
1560
dù sao trong nhiều cuộc bầu cử mọi người có thể chỉ cần điền vào biểu mẫu và
02:14
can just fill out the form and
133
134790
179
02:14
can just fill out the form and saying they're going to run for
134
134969
1500
chỉ có thể điền vàobiểu mẫu và
chỉ có thể điền vào biểu mẫu và nói rằng họ sẽ tranh cử vì
02:16
saying they're going to run for
135
136469
211
02:16
saying they're going to run for office whatever that is
136
136680
1189
nói rằnghọ sẽ tranh cử vì
nói rằng họ sẽ ứng cử vào văn phòng bất cứ văn phòng nào, bất kể văn phòng
02:17
office whatever that is
137
137869
400
đó là văn phòng, bất kể
02:18
office whatever that is so this kid decided in Iowa to
138
138269
1830
đó là gì, đứa trẻ này đã quyết định ở Iowa
02:20
so this kid decided in Iowa to
139
140099
120
02:20
so this kid decided in Iowa to fill out the forms and he was
140
140219
1440
để đứa trẻ này quyết định ởIowa
nên đứa trẻ này đã quyết định ở Iowa để điền vào các biểu mẫu và anh ấy đã
02:21
fill out the forms and he was
141
141659
211
02:21
fill out the forms and he was deciding to be Deez Nuts Deez
142
141870
1339
điền vào các biểu mẫu và anh ấy đã
điền vào các biểu mẫu và anh ấy đang quyết định trở thành Deez Nuts Deez
02:23
deciding to be Deez Nuts Deez
143
143209
400
02:23
deciding to be Deez Nuts Deez Nuts is pulling at nine percent
144
143609
1760
quyết định trở thànhDeez Nuts Deez
quyết định trở thành Deez Nuts Deez Nuts đang đạt được 9%
02:25
Nuts is pulling at nine percent
145
145369
400
02:25
Nuts is pulling at nine percent on North Carolina pool puts
146
145769
1291
Nuts đangđạt được 9%
Nuts đang kéo ở mức chín phần trăm đối với cược gộp Bắc Carolina
02:27
on North Carolina pool puts
147
147060
390
02:27
on North Carolina pool puts Trump and first with forty
148
147450
1130
đặt cược gộp
Bắc Carolina đặt cược gộp Bắc Carolina đặt Trump và đầu tiên với bốn mươi
02:28
Trump and first with forty
149
148580
400
02:28
Trump and first with forty percent Hillary Clinton at
150
148980
1289
Trump vàđầu tiênvớibốn mươi
Trump và đầu tiên với bốn mươi phần trăm Hillary Clinton ở
02:30
percent Hillary Clinton at
151
150269
151
02:30
percent Hillary Clinton at thirty-eight percent and mr.
152
150420
1759
phần trămHillary Clintonở
phần trăm Hillary Clinton ở mức ba mươi tám phần trăm và ông.
02:32
thirty-eight percent and mr.
153
152179
400
02:32
thirty-eight percent and mr. deez nuts in third I'm Brady
154
152579
2341
ba mươi támphần trămvàông.
ba mươi tám phần trăm và ông. hạng ba tôi là Brady
02:34
deez nuts in third I'm Brady
155
154920
300
điên rồhạng baTôi làBrady
02:35
deez nuts in third I'm Brady olson
156
155220
199
02:35
olson
157
155419
400
02:35
olson I'm 15 and i'm the presidential
158
155819
1401
điên rồhạng baTôi làBrady olson
olson
olson Tôi 15 tuổi và tôi là tổng thống
02:37
I'm 15 and i'm the presidential
159
157220
400
02:37
I'm 15 and i'm the presidential candidate known as Deez Nuts
160
157620
1110
Tôi15 tuổi vàtôilà tổng thống
tôi 15 và tôi là ứng cử viên tổng thống được biết đến với cái tên Deez Nuts
02:38
candidate known as Deez Nuts
161
158730
89
02:38
candidate known as Deez Nuts late-night comics are having a
162
158819
2101
ứng cử viên được biết đến với cái tênDeez Nuts
ứng cử viên được biết đến với cái tên truyện tranh đêm khuya Deez Nuts đang có
02:40
late-night comics are having a
163
160920
209
truyện tranh đêm khuya đang có
02:41
late-night comics are having a field day with this presidential
164
161129
1701
truyện tranh đêm khuya đang có một ngày thực địa với
02:42
field day with this presidential
165
162830
400
ngày thực địa tổng thống này
02:43
field day with this presidential contender to have a field day
166
163230
2099
với ngày thực địa tổng thống này với ứng cử viên tổng thống này để có một ngày thực địa
02:45
contender to have a field day
167
165329
30
02:45
contender to have a field day with something this is a great
168
165359
1231
ứng cử viêncó một ngày thực địa
ứng cử viên để có một ngày thực địa với một cái gì đó điều này thật tuyệt vời
02:46
with something this is a great
169
166590
360
02:46
with something this is a great fantastic English expression
170
166950
1400
với một điều gì đó điều này thật tuyệt vời
với một điều gì đó đây là một cách diễn đạt
02:48
fantastic English expression
171
168350
400
02:48
fantastic English expression that means to take advantage of
172
168750
1820
tiếng Anh tuyệt vời, một cách diễn đạt bằng tiếng Anh tuyệt vời
cách diễn đạt tiếng Anh tuyệt vời
02:50
that means to take advantage of
173
170570
400
02:50
that means to take advantage of a situation
174
170970
890
có nghĩa là tận dụng lợi thế
đó có nghĩa là tận dụng lợi thế của một tình huống
02:51
a situation
175
171860
400
02:52
a situation so if I am a political candidate
176
172260
1430
một tình huống vì vậy nếu tôi là một ứng cử viên chính trị
02:53
so if I am a political candidate
177
173690
400
vì vậy nếutôilà một ứng cử viên chính trị
02:54
so if I am a political candidate in this situation maybe i am
178
174090
1590
vì vậy nếu tôi là một ứng cử viên chính trị e trong tình huống này có lẽ tôi đang
02:55
in this situation maybe i am
179
175680
179
02:55
in this situation maybe i am saying something stupid so maybe
180
175859
1800
ở trong tình huống nàycó thểtôiđang
ở trong tình huống này có thể tôi đang nói điều gì đó ngu ngốc nên có thể
02:57
saying something stupid so maybe
181
177659
300
02:57
saying something stupid so maybe Donald Trump says something
182
177959
870
nóiđiều gì đó ngu ngốc nên có thể
nói điều gì đó ngu ngốc nên có thể Donald Trump nói điều gì đó
02:58
Donald Trump says something
183
178829
360
DonaldTrumpnói điều gì đó
02:59
Donald Trump says something stupid or whatever and people
184
179189
1200
Donald Trump nói điều gì đó ngu ngốc hoặc bất cứ điều gì và mọi người
03:00
stupid or whatever and people
185
180389
270
03:00
stupid or whatever and people get angry at him then you know
186
180659
1681
ngu ngốc hoặc bất cứ điều gì và mọi người
ngu ngốc hoặc bất cứ điều gì và mọi người tức giận với anh ta rồi bạn biết
03:02
get angry at him then you know
187
182340
179
03:02
get angry at him then you know comics and people on news and TV
188
182519
2310
tức giận với anh tarồibạnbiết
tức giận với anh ta rồi bạn biết truyện tranh và mọi người trên tin tức và truyện tranh trên TV
03:04
comics and people on news and TV
189
184829
240
và mọi ngườitrên tin tức và
03:05
comics and people on news and TV shows and even just regular
190
185069
1230
truyện tranh trên TV và mọi người trên tin tức và chương trình truyền hình và thậm chí chỉ là những chương trình thông thường
03:06
shows and even just regular
191
186299
360
03:06
shows and even just regular people talking about it will
192
186659
1021
và thậm chí chỉ là những chương trình thông thường
và thậm chí chỉ là những người bình thường nói về nó.
03:07
people talking about it will
193
187680
179
03:07
people talking about it will have a field day with that quote
194
187859
2060
mọi người sẽ nói về nó.
mọi người sẽ nói về nó.
03:09
have a field day with that quote
195
189919
400
03:10
have a field day with that quote so if you think about having a
196
190319
961
day with that quote so if you think about have a
03:11
so if you think about having a
197
191280
209
03:11
so if you think about having a field day like instead of being
198
191489
1231
soif you think about have a
so if you think about have a field day like instead of being
03:12
field day like instead of being
199
192720
389
field day like instead of being
03:13
field day like instead of being inside in your classroom or
200
193109
1500
field ngày như thay vì ở bên trong lớp học của bạn hoặc
03:14
inside in your classroom or
201
194609
30
03:14
inside in your classroom or outside in the field so having
202
194639
1590
bên tronglớp học của bạn hoặc
bên trong lớp học của bạn hoặc bên ngoài cánh đồng vì vậy
03:16
outside in the field so having
203
196229
301
03:16
outside in the field so having fun doing something like that
204
196530
1220
ở bên ngoàicánh đồng nên
ở bên ngoài cánh đồng rất vui khi làm điều gì đó
03:17
fun doing something like that
205
197750
400
vui vẻ làm điều gì đó
03:18
fun doing something like that you're getting to take advantage
206
198150
690
03:18
you're getting to take advantage
207
198840
269
vui vẻ làm điều đó đại loại là bạn đang lợi dụng
bạnđang lợi dụng
03:19
you're getting to take advantage of the situation to have a field
208
199109
2090
bạn đang lợi dụng hoàn cảnh để có một lĩnh vực
03:21
of the situation to have a field
209
201199
400
03:21
of the situation to have a field day
210
201599
20
03:21
day
211
201619
400
củatình huống để có một lĩnh vực
củatình huống để có một ngày thực địa
03:22
day late-night comics are having a
212
202019
1530
muộn- truyện tranh đêm đang có một
03:23
late-night comics are having a
213
203549
180
03:23
late-night comics are having a field day having a field day
214
203729
2010
truyện tranh đêm khuya đang có một
truyện tranh đêm khuya đang có một ngày dã ngoại có một
03:25
field day having a field day
215
205739
60
03:25
field day having a field day having a field day
216
205799
1381
ngày dã ngoạicómột ngày
dã ngoại ngày dã ngoại có một ngày dã ngoại có một ngày dã ngoại
03:27
having a field day
217
207180
360
03:27
having a field day besides late night TV shows like
218
207540
1529
cómột ngày dã ngoại
có một ngày dã ngoại bên cạnh các chương trình truyền hình đêm khuya như
03:29
besides late night TV shows like
219
209069
151
03:29
besides late night TV shows like jimmy kimmel and Jimmy Fallon
220
209220
1699
ngoài cácchương trình truyền hình
đêm khuya như ngoài các chương trình truyền hình đêm khuya như jimmy kimmel và Jimmy Fallon
03:30
jimmy kimmel and Jimmy Fallon
221
210919
400
jimmy kimmelvàJimmy Fallon
03:31
jimmy kimmel and Jimmy Fallon you've also got the regular
222
211319
1010
jimmy kimmel và Jimmy Fallon bạn cũng có chương trình thường xuyên
03:32
you've also got the regular
223
212329
400
03:32
you've also got the regular people on a regular news regular
224
212729
1341
bạncũng có chương trình đăng ký Ví dụ,
bạn cũng có những người thường xuyên xem một tin tức thường xuyên
03:34
people on a regular news regular
225
214070
400
03:34
people on a regular news regular newscasters that are really
226
214470
1049
những người thường xuyên xemmộttin tứcthường xuyên
những người thường xuyên xem một tin tức thường xuyên những phát thanh viên thường xuyên thực sự
03:35
newscasters that are really
227
215519
271
03:35
newscasters that are really getting excited about saying
228
215790
1189
là những phát thanh viên thực sự là những
phát thanh viên thực sự hào hứng với việc nói
03:36
getting excited about saying
229
216979
400
trở nên hào hứng khi nói
03:37
getting excited about saying these nuts
230
217379
1130
trở nên hào hứng khi nói những điều
03:38
these nuts
231
218509
400
03:38
these nuts that's right one in ten support
232
218909
1520
03:40
that's right one in ten support
233
220429
400
03:40
that's right one in ten support deez nuts for president
234
220829
1671
điên rồ này những điều tồi tệ này những điều tồi tệ này đúng 1/10 ủng hộ đúng 1/10 ủng hộ đúng 1/10 ủng hộ những điều tồi tệ dành cho tổng thống những điều
03:42
deez nuts for president
235
222500
400
03:42
deez nuts for president he's not first name is Dee last
236
222900
2809
tồi tệdành cho tổng thống những điều
tồi tệ dành cho tổng thống ông ấy không phải tên là Dee
03:45
he's not first name is Dee last
237
225709
400
họ của ông ấykhông phải tên là Deehọ
03:46
he's not first name is Dee last name
238
226109
171
03:46
name
239
226280
400
03:46
name nuts now I didn't want election
240
226680
1640
anh ấykhông tên là Deehọ
tên tên bây giờ tôi không muốn bầu cử
03:48
nuts now I didn't want election
241
228320
400
03:48
nuts now I didn't want election season to pass without
242
228720
930
điên rồbây giờ tôi không muốn bầu cử
điên rồ bây giờ tôi không muốn mùa bầu cử trôi qua mà không có
03:49
season to pass without
243
229650
390
mùatrôi qua mà không có
03:50
season to pass without recounting the story from my
244
230040
1500
mùa trôi qua mà không kể lại câu chuyện từ tôi
03:51
recounting the story from my
245
231540
180
03:51
recounting the story from my childhood or I guess my youth
246
231720
1320
kể lại câu chuyện từ tôi
kể lại câu chuyện từ thời thơ ấu của tôi hoặc tôi đoán tuổi thơ của tôi thời thơ ấu hoặc tôi đoán tuổi
03:53
childhood or I guess my youth
247
233040
360
03:53
childhood or I guess my youth about how i met Barack Obama and
248
233400
2039
thơcủa tôi
thời thơ ấu hoặc tôi đoán tuổi trẻ của tôi về cách tôi gặp Barack Obama và
03:55
about how i met Barack Obama and
249
235439
31
03:55
about how i met Barack Obama and how he empowered me to do all
250
235470
2340
vềcách tôigặpBarack Obama và
về cách tôi gặp Barack Obama và cách ông ấy trao quyền cho tôi làm tất cả
03:57
how he empowered me to do all
251
237810
120
03:57
how he empowered me to do all the awesome things that I've
252
237930
1199
cách ông ấy trao quyền cho tôi làm tất cả
cách ông ấy trao quyền cho tôi làm tất cả những điều tuyệt vời mà tôi có
03:59
the awesome things that I've
253
239129
91
03:59
the awesome things that I've done in my life but first i
254
239220
1680
những điều tuyệt vời màtôi' có
những điều tuyệt vời mà tôi đã làm trong đời nhưng lần đầu tiên tôi
04:00
done in my life but first i
255
240900
59
04:00
done in my life but first i wanted to share a very important
256
240959
1490
làm trong đờinhưnglần đầu tiêntôi
làm trong đời nhưng trước tiên tôi muốn chia sẻ một điều rất quan trọng
04:02
wanted to share a very important
257
242449
400
04:02
wanted to share a very important election story that you probably
258
242849
1070
muốn chia sẻ một điều rất quan trọng
muốn chia sẻ một câu chuyện bầu cử rất quan trọng đó bạn có thể là
04:03
election story that you probably
259
243919
400
câu chuyện bầu cử mà bạn có thể là
04:04
election story that you probably will not be hearing about this
260
244319
1230
câu chuyện bầu cử mà bạn có thể sẽ không được nghe về điều này
04:05
will not be hearing about this
261
245549
360
04:05
will not be hearing about this season and that's how I helped
262
245909
1470
sẽ không được nghe về điều này
sẽ không được nghe về mùa giải này và đó là cách tôi đã giúp đỡ
04:07
season and that's how I helped
263
247379
360
04:07
season and that's how I helped elect the illinois state Fish
264
247739
1641
mùa giảivàđó là cách tôi đã giúp đỡ
mùa giải và đó là cách tôi đã giúp bầu chọn bang Illinois Cá
04:09
elect the illinois state Fish
265
249380
400
04:09
elect the illinois state Fish the bluegill when I was six
266
249780
1829
bầu chọnbang Illinois Cá
bầu chọn bang Illinois Cá mang mang xanh khi tôi lên
04:11
the bluegill when I was six
267
251609
240
04:11
the bluegill when I was six years old
268
251849
501
sáu Mang mang xanh khitôilên
sáu Mang mang xanh khi tôi sáu
04:12
years old
269
252350
400
04:12
years old actually it's not much of a
270
252750
1109
tuổi thực ra nó không nhiều lắm
04:13
actually it's not much of a
271
253859
60
04:13
actually it's not much of a story it's a pretty common thing
272
253919
1320
thực ranó không phần lớn
thực ra đó không phải là một câu chuyện nhiều đó là một câu chuyện khá phổ biến
04:15
story it's a pretty common thing
273
255239
90
04:15
story it's a pretty common thing in many states in America but in
274
255329
1891
đó là một câu chuyện khá phổ biến
đó là một điều khá phổ biến ở nhiều bang ở Mỹ nhưng
04:17
in many states in America but in
275
257220
180
04:17
in many states in America but in Illinois when I was a kid I was
276
257400
1829
ở nhiều bang ở Mỹ nhưng
ở nhiều bang ở Mỹ nhưng ở Illinois khi Tôi là một đứa trẻ Tôi là
04:19
Illinois when I was a kid I was
277
259229
151
04:19
Illinois when I was a kid I was six years old so this is 19
278
259380
1679
Illinoiskhitôilà một đứa trẻTôi là
Illinois khi tôi là một đứa trẻ Tôi sáu tuổi nên đây là 19
04:21
six years old so this is 19
279
261059
400
04:21
six years old so this is 19 b6 and we just got to vote for
280
261459
2071
sáutuổivì vậy đây là19
sáu tuổi nên đây là 19 b6 và chúng ta chỉ cần bỏ phiếu cho
04:23
b6 and we just got to vote for
281
263530
240
04:23
b6 and we just got to vote for things like the state fish in
282
263770
1530
b6vàchúng tôivừa bỏ phiếu
cho b6 vừa bỏ phiếu cho những thứ như trạng thái cá trong
04:25
things like the state fish in
283
265300
209
04:25
things like the state fish in the state flower in the state
284
265509
1171
những thứ như trạng tháicátrong
những thứ như trạng thái cá trong trạng thái hoa trong trạng
04:26
the state flower in the state
285
266680
359
thái trạng thái hoa trong trạng
04:27
the state flower in the state tree and things like that
286
267039
1191
thái trạng thái hoa trong cây trạng thái và những thứ như cái cây đó
04:28
tree and things like that
287
268230
400
04:28
tree and things like that I voted for the bluegill in part
288
268630
1430
vànhững thứ tương tự như
cái cây đó và những thứ tương tự như vậy tôi đã bỏ phiếu cho bluegill một phần
04:30
I voted for the bluegill in part
289
270060
400
04:30
I voted for the bluegill in part because i liked the way it
290
270460
900
Tôiđã bỏ phiếu chobluegillmột phần
Tôi đã bỏ phiếu cho bluegill một phần vì tôi thích cách nó
04:31
because i liked the way it
291
271360
89
04:31
because i liked the way it looked at thought it was kind of
292
271449
1171
bởi vìtôithích cách nó
bởi vì tôi thích cách nó nhìn nghĩ rằng nó là họ hàng d của
04:32
looked at thought it was kind of
293
272620
30
04:32
looked at thought it was kind of like a small cool fish with some
294
272650
1829
cái nhìnnghĩ rằng
nó giống như một con cá nhỏ mát mẻ với một số
04:34
like a small cool fish with some
295
274479
181
04:34
like a small cool fish with some nice colors but the main reason
296
274660
1500
giống như một con cá nhỏmát mẻvới một số
giống như một con cá nhỏ mát mẻ với một số màu sắc đẹp nhưng lý do chính là
04:36
nice colors but the main reason
297
276160
90
04:36
nice colors but the main reason I voted for it was because it
298
276250
1800
màu sắc đẹpnhưnglý do chính là
đẹp màu sắc nhưng lý do chính tôi bỏ phiếu cho nó là vì nó
04:38
I voted for it was because it
299
278050
149
04:38
I voted for it was because it promised to cut taxes and create
300
278199
1321
tôiđã bỏ phiếuchonó là vì
tôi đã bỏ phiếu cho nó là vì nó hứa cắt giảm thuế và tạo ra
04:39
promised to cut taxes and create
301
279520
329
04:39
promised to cut taxes and create more jobs
302
279849
651
hứa cắt giảm thuế và tạo ra
hứa cắt giảm thuế và tạo ra nhiều việc làm
04:40
more jobs
303
280500
400
04:40
more jobs the nuts but back to my obama
304
280900
1670
nhiều việc làm
hơn những kẻ điên nhưng quay lại với obama của tôi
04:42
the nuts but back to my obama
305
282570
400
04:42
the nuts but back to my obama story so I'm sitting there in
306
282970
1760
những kẻđiên nhưng quay lại với obamacủa tôi
những kẻ điên nhưng quay lại câu chuyện về obama của tôi vì vậy tôi đang ngồi đó trong
04:44
story so I'm sitting there in
307
284730
400
câu chuyện vì vậytôi đangngồi đó trong
04:45
story so I'm sitting there in you know this hall and Obama is
308
285130
1530
câu chuyện vì vậy tôi đang ngồi đó trong hội trường này và bạn biết đấy và Obama là
04:46
you know this hall and Obama is
309
286660
150
04:46
you know this hall and Obama is actually speaking at my younger
310
286810
1020
bạn biếthội trường nàyvàObamalà
bạn biết hội trường này và Obama thực sự đang nói chuyện với em gái tôi
04:47
actually speaking at my younger
311
287830
300
thực sự nói với em gái tôi
04:48
actually speaking at my younger sisters graduation and after the
312
288130
2640
thực sự phát biểu tại lễ tốt nghiệp của em gái tôi và sau
04:50
sisters graduation and after the
313
290770
269
lễ tốt nghiệpcủa
04:51
sisters graduation and after the ceremony is over he's given a
314
291039
1651
em gái tôi và sau lễ tốt nghiệp của em gái tôi và sau khi buổi lễ kết thúc anh ấy đã có một
04:52
ceremony is over he's given a
315
292690
30
04:52
ceremony is over he's given a nice speech and everybody's kind
316
292720
1500
buổi lễ kết thúcanh ấy đã cómột
buổi lễ kết thúc anh ấy đã có một bài phát biểu hay và bài phát biểu
04:54
nice speech and everybody's kind
317
294220
360
04:54
nice speech and everybody's kind of walking around and I'm trying
318
294580
1260
tử tế của mọi người và bài phát biểu tử tế của mọi người và mọi người đang đi dạo xung quanh và tôi đang cố gắng
04:55
of walking around and I'm trying
319
295840
389
đi bộ xung quanhvà tôi đangcố gắng
04:56
of walking around and I'm trying to get to the bathroom so
320
296229
991
đi bộ xung quanh và Tôi đang cố vào phòng tắm để vào phòng tắm
04:57
to get to the bathroom so
321
297220
150
04:57
to get to the bathroom so there's kind of a small hallway
322
297370
1160
để vào phòng tắm nên có một hành lang nhỏ
04:58
there's kind of a small hallway
323
298530
400
04:58
there's kind of a small hallway it's it's actually pretty narrow
324
298930
1070
Có một loại hành lang nhỏ
Có một loại hành lang nhỏ nó thực sự khá hẹp
05:00
it's it's actually pretty narrow
325
300000
400
05:00
it's it's actually pretty narrow and people are all standing
326
300400
930
nó thực sự khá hẹp
nó thực sự khá hẹp và tất cả mọi người đang đứng
05:01
and people are all standing
327
301330
390
05:01
and people are all standing around and kind of blocking the
328
301720
1319
và mọi người đều đứng và tất cả
mọi người đều đứng xung quanh và đại loại là chặn
05:03
around and kind of blocking the
329
303039
121
05:03
around and kind of blocking the weight and usually what happens
330
303160
1259
xung quanhvà đạiloại làchặn
xung quanh và đại loại là chặn trọng lượng và thường thì điều gì xảy ra với
05:04
weight and usually what happens
331
304419
120
05:04
weight and usually what happens is in a crowded space you just
332
304539
1771
trọng lượngvà thường thìđiều gìxảy ra với
trọng lượng và thông thường những gì xảy ra là trong một không gian đông đúc bạn chỉ
05:06
is in a crowded space you just
333
306310
150
05:06
is in a crowded space you just kind of tap someone on the
334
306460
1079
đang ở trong một không gian đông đúc bạn chỉ
đang ở trong một không gian đông đúc bạn chỉ cần chạm vào ai đó
05:07
kind of tap someone on the
335
307539
91
05:07
kind of tap someone on the shoulder and say hey could i get
336
307630
1740
kiểu nhưchạm vào ai đó kiểu như chạm vào ai
đó một người trên vai và nói này tôi có thể ôm lấy
05:09
shoulder and say hey could i get
337
309370
210
05:09
shoulder and say hey could i get x so i can go to the bathroom
338
309580
1920
vai không và nói nàytôicó thể
khoác vai và nói này tôi có thể lấy x để tôi có thể đi vệ sinh
05:11
x so i can go to the bathroom
339
311500
330
05:11
x so i can go to the bathroom and people don't really think
340
311830
899
x để tôicó thểđi vệ sinh
x để tôi có thể đi vệ sinh và mọi người không thực sự nghĩ
05:12
and people don't really think
341
312729
241
05:12
and people don't really think about it there is like oh you
342
312970
1010
và mọi người không thực sự nghĩ
và mọi người không thực sự nghĩ về nó giống như ồ bạn
05:13
about it there is like oh you
343
313980
400
về nógiống nhưồbạn
05:14
about it there is like oh you know go ahead
344
314380
410
05:14
know go ahead
345
314790
400
về nó giống như ồ bạn biết tiếp tục
biếttiếp tục
05:15
know go ahead you know go and let you buy but
346
315190
1730
biết tiếp tục bạn biết đi và để bạn mua nhưng
05:16
you know go and let you buy but
347
316920
400
bạn biếtđivàđểbạnmua nhưng
05:17
you know go and let you buy but with Obama
348
317320
1129
bạn biết đi và để bạn mua but with Obama
05:18
with Obama
349
318449
400
05:18
with Obama so I tapped him on the shoulder
350
318849
1171
vớiObama
với Obama so I vỗ vai anh ấy
05:20
so I tapped him on the shoulder
351
320020
90
05:20
so I tapped him on the shoulder and I say hey excuse me can I
352
320110
2520
vì vậytôivỗvai anh ấy
vì vậy tôi vỗ vai anh ấy và tôi nói này xin lỗi tôi được không tôi
05:22
and I say hey excuse me can I
353
322630
90
05:22
and I say hey excuse me can I please get by you to go to the
354
322720
1379
và tôi nói nàyxin lỗitôi đượckhôngtôi
và tôi nói này xin lỗi tôi có thể tôi đi nhờ bạn để đi đến chỗ
05:24
please get by you to go to the
355
324099
60
05:24
please get by you to go to the bathroom and he turns around
356
324159
1561
làm ơnđi nhờ bạn để đi đến chỗ
làm ơn đi nhờ bạn để đi vệ sinh và anh ấy quay quanh
05:25
bathroom and he turns around
357
325720
150
05:25
bathroom and he turns around slowly and it's like he has like
358
325870
3630
phòng tắmvàanh ấy quay quanh
phòng tắm và anh ấy quay lại từ từ và giống như anh ấy đã thích
05:29
slowly and it's like he has like
359
329500
180
05:29
slowly and it's like he has like a halo of light behind him and
360
329680
2370
từ từvàđó là giống như anh ấy thích
từ từ và giống như anh ấy có một quầng sáng phía sau và
05:32
a halo of light behind him and
361
332050
299
05:32
a halo of light behind him and he puts his hands on both of my
362
332349
1500
một quầng sángphía sau anh ấyvà
một quầng sáng phía sau anh ấy và anh ấy đặt tay lên cả hai tay của tôi
05:33
he puts his hands on both of my
363
333849
91
05:33
he puts his hands on both of my shoulders and he says yes you
364
333940
1800
anh ấy đặt tay lên cả hai tay của tôi
anh ấy đặt anh ấy đặt tay lên cả hai vai của tôi và anh ấy nói có,
05:35
shoulders and he says yes you
365
335740
269
vai của bạnvàanh ấynóicó,
05:36
shoulders and he says yes you can
366
336009
1551
vai của bạnvàanh ấynóicó,bạn có thể
05:37
can
367
337560
400
05:37
can and it was like at that point my
368
337960
3120
có thể và nó giống như thời điểm đó của tôi
05:41
and it was like at that point my
369
341080
390
05:41
and it was like at that point my whole life changed
370
341470
1699
và nó giống như thời điểm đó của tôi
và nó giống như thời điểm đó toàn bộ cuộc sống của tôi đã thay đổi
05:43
whole life changed
371
343169
400
05:43
whole life changed I was like I can you know like I
372
343569
2220
toàn bộ cuộc sống đã thay đổi
toàn bộ cuộc sống đã thay đổi tôi giống như tôi có thể bạn biết như thế nào tôi
05:45
I was like I can you know like I
373
345789
121
05:45
I was like I can you know like I really can go to the bathroom I
374
345910
1620
như thếnào bạn có thể biết như thế nào
tôi như thế nào tôi có thể bạn biết như thế nào tôi thực sự có thể đi vệ sinh tôi
05:47
really can go to the bathroom I
375
347530
150
05:47
really can go to the bathroom I was really like
376
347680
470
thực sựcó thể đi vệ sinhtôi
thực sự có thể đi vệ sinh tôi thực sự
05:48
was really like
377
348150
400
05:48
was really like yes I can and so I start walking
378
348550
1739
thích thực sự
thích thực sự như có tôi có thể và vì vậy tôi bắt đầu đi bộ
05:50
yes I can and so I start walking
379
350289
211
05:50
yes I can and so I start walking and I get into the bathroom and
380
350500
1949
vâng tôi có thể và vì vậy tôi bắt đầu đi bộ
vâng tôi có thể và vì vậy tôi bắt đầu đi bộ và tôi đi vào phòng tắm
05:52
and I get into the bathroom and
381
352449
150
05:52
and I get into the bathroom and you know like my normal stream
382
352599
1881
và tôiđi vào phòng tắm
và tôi vào phòng tắm và bạn biết như luồng bình thường của tôi
05:54
you know like my normal stream
383
354480
400
05:54
you know like my normal stream you know this is going to be a
384
354880
900
mà bạn biết như luồng bình thường của tôi
bạn biết như luồng bình thường của tôi bạn biết đây sẽ là một luồng bạn biết đây sẽ là luồng
05:55
you know this is going to be a
385
355780
60
05:55
you know this is going to be a little bit of a crude video but
386
355840
1229
bạn biết đây sẽ là một video hơi
05:57
little bit of a crude video but
387
357069
241
05:57
little bit of a crude video but i just wanted to actually show
388
357310
900
thô nhưng một chút video thô nhưng
hơi một đoạn video hơi thô nhưng tôi chỉ muốn thực sự cho thấy
05:58
i just wanted to actually show
389
358210
329
05:58
i just wanted to actually show you what it's like so my normal
390
358539
1051
tôichỉmuốn thực sự cho bạn thấy
tôi chỉ muốn thực sự cho bạn thấy nó như thế nào vậy bình thường của tôi
05:59
you what it's like so my normal
391
359590
389
05:59
you what it's like so my normal stream is like
392
359979
1721
bạn như thế nào vậy bình thường của tôi
bạn như thế nào vậy luồng bình thường của tôi giống như
06:01
stream is like
393
361700
400
luồng là giống như
06:02
stream is like but on this occasion after i had
394
362100
2700
dòng giống như nhưng vào dịp này sau khi tôi có
06:04
but on this occasion after i had
395
364800
240
nhưng vào dịp nàysau khitôi có
06:05
but on this occasion after i had been almost blessed by Obama my
396
365040
3140
nhưng vào dịp này sau khi tôi suýt được Obama ban phước cho tôi
06:08
been almost blessed by Obama my
397
368180
400
06:08
been almost blessed by Obama my screen was like
398
368580
2060
suýt được Obama ban phướctôi
suýt được Obama ban phước cho màn hình của tôi giống như
06:10
screen was like
399
370640
400
màn hình giống như
06:11
screen was like and ever since then I've been a
400
371040
2790
màn hình giống như và kể từ đó tôi đã là một
06:13
and ever since then I've been a
401
373830
240
và kể từđótôi đãlàmột
06:14
and ever since then I've been a a confident individual with the
402
374070
2160
và kể từ đó tôi là một người tự tin với
06:16
a confident individual with the
403
376230
60
06:16
a confident individual with the strongest streams of my life in
404
376290
2310
một ngườitự tin với
một người tự tin với những dòng chảy mạnh mẽ nhất trong cuộc đời tôi
06:18
strongest streams of my life in
405
378600
390
06:18
strongest streams of my life in the bathroom but also in life
406
378990
2660
mạnh mẽ nhấtdòng li của tôi fetrong những
dòng chảy mạnh mẽ nhất của cuộc đời tôi trong phòng tắm nhưng cũng trong cuộc sống
06:21
the bathroom but also in life
407
381650
400
phòng tắm nhưng cũng trong cuộc sống
06:22
the bathroom but also in life the next time you go to the
408
382050
1020
phòng tắm mà còn trong cuộc sống lần sau
06:23
the next time you go to the
409
383070
60
06:23
the next time you go to the bathroom or you do anything in
410
383130
1830
bạn đi đến lần tiếp theo bạn đi
lần sau khi bạn đi vào phòng tắm hoặc bạn làm bất cứ điều gì trong
06:24
bathroom or you do anything in
411
384960
90
phòng tắmhoặcbạn làm bất cứ điều gì trong
06:25
bathroom or you do anything in your life i really want you to
412
385050
960
phòng tắm hoặc bạn làm bất cứ điều gì trong cuộc sống của bạn tôi thực sự muốn bạn
06:26
your life i really want you to
413
386010
90
06:26
your life i really want you to feel powerful remember my story
414
386100
1820
vào cuộc sống của bạntôithực sự muốn bạn
vào cuộc sống của bạn tôi thực sự muốn bạn cảm thấy mạnh mẽ nhớ câu chuyện của tôi
06:27
feel powerful remember my story
415
387920
400
cảm thấy mạnh mẽ nhớ câu chuyện của tôi
06:28
feel powerful remember my story remember Obama yes you can yes
416
388320
2390
cảm thấy mạnh mẽ nhớ đến tôi câu chuyện nhớ Obama vâng bạn có thể vâng
06:30
remember Obama yes you can yes
417
390710
400
nhớObamavâng bạncó thể vâng
06:31
remember Obama yes you can yes we can and i'll see you next
418
391110
1830
nhớ Obama vâng bạn có thể vâng chúng tôi có thể và tôi sẽ gặp bạn lần sau
06:32
we can and i'll see you next
419
392940
90
chúng tôi có thể vàtôi sẽgặpbạnlần sau
06:33
we can and i'll see you next time bye bye to continue
420
393030
2600
chúng tôi có thể và tôi sẽ gặp bạn lần sau tạm biệt tiếp tục
06:35
time bye bye to continue
421
395630
400
thời giantạm biệt đểtiếp tục
06:36
time bye bye to continue learning
422
396030
200
06:36
learning
423
396230
400
06:36
learning click on the link in this video
424
396630
1100
thời giantạm biệt đểtiếp tục học
học
học nhấp vào liên kết trong video này
06:37
click on the link in this video
425
397730
400
nhấp vào liên kết trong video này
06:38
click on the link in this video to download speak English
426
398130
1320
nhấp vào liên kết trong video này để tải xuống nói tiếng Anh
06:39
to download speak English
427
399450
360
06:39
to download speak English naturally our free guide -
428
399810
1310
để tải xuốngnóitiếng Anh
để tải xuống nói tiếng Anh tự nhiên miễn phí của chúng tôi g uide - đương
06:41
naturally our free guide -
429
401120
400
06:41
naturally our free guide - speaking and sounding like a
430
401520
1470
nhiên làhướng dẫn miễn phí của chúng tôi- đương
nhiên là hướng dẫn miễn phí của chúng tôi - nói và nghe giống như
06:42
speaking and sounding like a
431
402990
120
đang nóivànghe giống như
06:43
speaking and sounding like a native English speaker the guide
432
403110
1590
đang nói và nghe như người nói tiếng Anh bản ngữ hướng dẫn
06:44
native English speaker the guide
433
404700
330
viên nói tiếng Anh bản ngữhướng dẫn
06:45
native English speaker the guide reveals the three most important
434
405030
1430
viên nói tiếng Anh bản ngữ hướng dẫn tiết lộ ba điều quan trọng nhất
06:46
reveals the three most important
435
406460
400
06:46
reveals the three most important kinds of conversational English
436
406860
1230
tiết lộ ba điều đó điều quan
trọng nhất tiết lộ ba loại tiếng Anh đàm thoại quan trọng nhất.
06:48
kinds of conversational English
437
408090
390
06:48
kinds of conversational English she must learn if you want to
438
408480
1500
06:49
she must learn if you want to
439
409980
150
06:50
she must learn if you want to sound native and will help you
440
410130
1590
06:51
sound native and will help you
441
411720
180
06:51
sound native and will help you experience
442
411900
380
giúp bạn
nghe nhưngười bản địavàsẽgiúp bạn trải nghiệm trải nghiệm
06:52
experience
443
412280
400
06:52
experience instant improvement in your
444
412680
1140
trải
nghiệm cải thiện tức thì
06:53
instant improvement in your
445
413820
90
06:53
instant improvement in your fluency and speaking confidence
446
413910
1490
cải thiện tức thì
cải thiện tức thì khả năng nói lưu loát và tự tin nói
06:55
fluency and speaking confidence
447
415400
400
06:55
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
448
415800
1950
trôi chảy và tự tin
nói lưu loát và tự tin tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn trên
06:57
to download your FREE guide on a
449
417750
90
06:57
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
450
417840
1470
a tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạntrên
a tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn trên thiết bị di động, nhấp vào liên kết
06:59
mobile device click on the link
451
419310
300
06:59
mobile device click on the link in the upper right of this video
452
419610
1220
mo thiết bị mậtnhấp vàoliên kết
thiết bị di động nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này
07:00
in the upper right of this video
453
420830
400
ở phía trên bên phải của video này
07:01
in the upper right of this video to download your FREE guide from
454
421230
1350
ở phía trên bên phải của video này để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ
07:02
to download your FREE guide from
455
422580
390
07:02
to download your FREE guide from a computer click on the link in
456
422970
1590
để tải xuốnghướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ
để tải xuống hướng dẫn MIỄN PHÍ của bạn từ máy tính nhấp vào liên kết trong
07:04
a computer click on the link in
457
424560
150
07:04
a computer click on the link in the lower right of this video i
458
424710
1640
máy tínhnhấpvàoliên kết trong
máy tính nhấp vào liên kết ở phía dưới bên phải của video này tôi
07:06
the lower right of this video i
459
426350
400
07:06
the lower right of this video i look forward to seeing you in
460
426750
960
phía dưới bên phải của video nàytôi
phía dưới bên phải của video này tôi mong được gặp bạn trong video này
07:07
look forward to seeing you in
461
427710
360
mong đượcgặp bạn trong
07:08
look forward to seeing you in the guide
462
428070
6000
mong được gặp bạn trong hướng dẫn
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7