Going Native - 2016 US Presidential Election Highlights - EnglishAnyone.com

I'm a maniac and everyone on

I'm a maniac and everyone on this stage is stupid fat and

Je suis un maniaqueettoutle monde sur

Je suis un maniaque et tout le monde sur cette scène est gros stupide et

this stage is stupid fat and

this stage is stupid fat and ugly

ugly

ugly Ted Cruz for president

ce stade est gros stupide et

ce stade est gros stupide et moche

moche

moche Ted Cruz pour le président

Ted Cruz for president

Ted Cruzpour leprésident

Ted Cruz for president free trade can be wonderful if

Ted Cruz pour le président libre le commerce peut être merveilleux si le

free trade can be wonderful if

libre-échange peut être merveilleux si le

free trade can be wonderful if you have smart people but we

libre-échange peut être merveilleux si vous avez des gens intelligents mais nous

you have smart people but we

you have smart people but we have people that are stupid

vous avez des gens intelligentsmaisnous

vous avez des gens intelligents mais nous avons des gens qui sont stupides

have people that are stupid

des gens qui sont stupides

have people that are stupid I'm Donald Trump candidate for

des gens qui sont stupides Je suis candidat de Donald Trump car je suis candidat de Donald Trump car

I'm Donald Trump candidate for

I'm Donald Trump candidate for president and I approve this

je suis

candidat de Donald Trump à la présidence et j'approuve ce

president and I approve this

president and I approve this message

présidentetj'approuve ce

présidentetj'approuve ce message

message

message well it's that time again in

message

message eh bien c'est encore

well it's that time again in

cette fois-là

well it's that time again in America

America

bien c'est encore cette fois en Amérique

Amérique

America actually it feels like it's

Amérique en fait on dirait que c'est en

actually it feels like it's

actually it feels like it's always that time and of course

fait on a l'impression que c'est en

fait on a l'impression que c'est toujours ce moment et bien sûr

always that time and of course

always that time and of course I'm talking about election time

toujours ce moment et bien sûr

toujours ce moment et bien sûr Je parle de l'heure des élections

I'm talking about election time

I'm talking about election time and that means all kinds of

Je parle de l'heure des élections

Je parle de l'heure des

and that means all kinds of

and that means all kinds of silliness happening in the news

silliness happening in the news

silliness happening in the news now you might already be

élections qui se passe dans les nouvelles maintenant vous pourriez déjà être

now you might already be

now you might already be familiar with Donald Trump and

maintenant vous pourriez déjà être maintenant vous connaissez peut-être déjà Donald Trump et familier avec Donald Trump et

familiar with Donald Trump and

familiar with Donald Trump and Ted Cruz and Hillary Clinton and

familier avec Donald Trump et Ted Cruz et Hillary Clinton et

Ted Cruz and Hillary Clinton and

Ted Cruz and Hillary Clinton and the other people that are

Ted Cruz etHillary Clinton et

Ted Cruz et Hillary Clinton et les autres personnes qui sont

the other people that are

the other people that are running for the Democrat

lesautres personnes qui sont

les autres personnes qui se présentent pour le démocrate qui se

running for the Democrat

running for the Democrat Republican independent and you

présente pour le démocrate qui se

présente pour le démocrate républicain indépendant et vous

Republican independent and you

Republican independent and you know various other people that

républicainindépendant etvous

républicain indépendant et vous connaissez diverses autres personnes qui

know various other people that

know various other people that are running but you might not be

connaissent diverses autres personnes qui

connaissent diverses autres personnes qui courent mais que vous ne

are running but you might not be

are running but you might not be familiar with you know some

courezpeut-être pas

courent mais que vous ne courez peut-être pas miliaire avec vous connaissez certains

familiar with you know some

familiar with you know some other individuals lesser

connaissent vous connaissez certains connaissent vous connaissez d'autres individus moins d'

other individuals lesser

other individuals lesser well-known people and so I

autres individusmoins d'

autres individus des personnes moins connues et donc je

well-known people and so I

well-known people and so I thought I would highlight one

thought I would highlight one

des gens bien connusetdonc je

des gens bien connus et j'ai donc pensé que j'allais en souligner un

pensé que je mettrais en évidence une

thought I would highlight one from last year that began

pensée que je mettrais en évidence une de l'année dernière qui a

from last year that began

from last year that began running now to run for something

commencé l'année dernière qui a

commencé l'année dernière qui a commencé à courir maintenant pour courir pour quelque chose en

running now to run for something

coursmaintenantpour courir pour quelque chose en

running now to run for something this is a very common casual way

cours maintenant pour courir pour quelque chose c'est une manière décontractée très courante

this is a very common casual way

this is a very common casual way of saying that you will put your

c'est une façon décontractée très courante c'est une

façon décontractée très courante de dire que vous mettrez votre

of saying that you will put your

of saying that you will put your mean on a form that says I am

de dire que vous mettrez votre

de dire que vous mettrez votre moyenne sur un formulaire qui dit que je suis

mean on a form that says I am

mean on a form that says I am going to be part of this office

méchantsurun formulaire qui dit quejesuis

méchant sur un formulaire qui dit que je vais faire partie de ce bureau

going to be part of this office

going to be part of this office or I'm going to campaign for

va faire partie de ce bureau

va faire partie de ce bureau ou je vais faire campagne pour

or I'm going to campaign for

or I'm going to campaign for this office so this means to run

ou je vais faire campagne pour

ou je suis va faire campagne pour ce bureau donc cela signifie diriger

this office so this means to run

this office so this means to run for something so you could run

ce bureau donc cela signifie diriger

ce bureau donc cela signifie courir pour quelque chose afin que vous puissiez vous présenter

for something so you could run

for something so you could run for president or you could run

pour quelque choseafin quevous puissiez vousprésenter

pour quelque chose afin que vous puissiez vous présenter à la présidence ou vous pourriez vous présenter

for president or you could run

à la présidence ou vous pourriez vous présenter

for president or you could run for like a local mayor office or

pour président ou vous pourriez vous présenter comme un bureau de maire local

for like a local mayor office or

for like a local mayor office or something like that to run for

ou comme un bureau de maire local

ou comme un bureau de maire local ou quelque chose comme ça pour courir pour

something like that to run for

something like that to run for something that began running

quelque chose comme ça pour courir pour

quelque chose comme ça pour courir pour quelque chose qui a commencé à courir

something that began running

something that began running that began running that began

quelque chose qui a commencé à courir

quelque chose qui a commencé à courir qui a commencé à courir qui a commencé

that began running that began

qui acommencé à courirqui acommencé

that began running that began running if you didn't already

qui a commencé à courir qui a commencé à courir si tu ne courais pas déjà

running if you didn't already

running if you didn't already know last year in 2015 a kid

situne courais pasdéjà

si tu ne savais pas déjà l'année dernière en 2015 un enfant

know last year in 2015 a kid

sait l'année dernière en 2015 un enfant

know last year in 2015 a kid from Iowa 15 years old

sait l'année dernière en 2015 un enfant de l'Iowa 15 ans

from Iowa 15 years old

from Iowa 15 years old ran under the name of deez nuts

de l'Iowa 15ans

de l'Iowa 15 ans a couru sous le nom de noix deez a

ran under the name of deez nuts

ran under the name of deez nuts now Deez Nuts just means

courusous le nom de noix dedeez a

couru sous le nom de deez noix maintenant Deez Nuts signifie juste

now Deez Nuts just means

now Deez Nuts just means testicles I don't really know a

maintenantDeez Nuts signifie juste

maintenant Deez Nuts signifie juste testicules

testicles I don't really know a

testicles I don't really know a better way to describe it you

better way to describe it you

better way to describe it you know it's basically you know

c'est une

meilleure façon de le décrire tu sais c'est fondamentalement tu sais tu

know it's basically you know

know it's basically you know like like this you know

sais c'est fondamentalement tu

sais c'est fondamentalement tu sais comme ça tu sais

like like this you know

comme

like like this you know so instead of saying these

ça tu sais comme

so instead of saying these

so instead of saying these testicles we can refer two

ça de dire ces testicules nous pouvons désigner deux

testicles we can refer two

testicles we can refer two testicles as nuts or you know

testicules nous pouvons désigner deux

testicules nous pouvons désigner deux testicules comme noix ou vous connaissez les

testicles as nuts or you know

testicles as nuts or you know the family jewels or other

testicules comme noix ou vous connaissez les

testicules comme noix ou vous connaissez les bijoux de famille ou autre

the family jewels or other

the family jewels or other things like that but anyway deez

les bijoux de famille ou autre

les bijoux de famille ou d'autres choses comme ça mais de toute façon deez des

things like that but anyway deez

things like that but anyway deez nuts instead of these nuts

choses comme ça mais de toute façondeez des

choses comme ça mais de toute façon deez des noix au lieu de ces noix des

nuts instead of these nuts

nuts instead of these nuts it's just become kind of a

noixau lieudeces noix des

noix au lieu de ces noix c'est juste devenu une sorte de

it's just become kind of a

it's just become kind of a comical funny way of describing

c'est juste devenu gentil d'un

c'est juste devenu une sorte de façon comique et amusante de décrire une façon

comical funny way of describing

comical funny way of describing your testicles

comique etamusante de décrire une façon

comique et amusante de décrire vos testicules

your testicles

your testicles now these nuts is something that

vos testicules

vos

now these nuts is something that

now these nuts is something that teenagers would laugh about you

testicules à propos de vous les

teenagers would laugh about you

adolescents riraient de vous les

teenagers would laugh about you no not you know a professional

adolescents riraient de vous non tu connais un professionnel

no not you know a professional

no not you know a professional grown man like myself

nontuconnais un professionnel

non tu connais un professionnel homme adulte comme moi

grown man like myself

homme adulte comme moi

grown man like myself anyway in many elections people

homme adulte comme moi de toute façon dans de nombreuses élections les gens de

anyway in many elections people

toute façon dans de nombreux de

anyway in many elections people can just fill out the form and

toute façon, dans de nombreuses élections, les gens peuvent simplement remplir le formulaire et

can just fill out the form and

can just fill out the form and saying they're going to run for

peuvent simplement remplirleformulaire et

peuvent simplement remplir le formulaire et dire qu'ils vont se présenter pour avoir

saying they're going to run for

saying they're going to run for office whatever that is

ditqu'ils vont se présenter pour avoir

dit qu'ils vont courir pour le bureau quoi que ce soit le

office whatever that is

bureau quoi que ce soit le

office whatever that is so this kid decided in Iowa to

bureau quoi que ce soit donc ce gamin a décidé dans l'Iowa de

so this kid decided in Iowa to

so this kid decided in Iowa to fill out the forms and he was

donc ce gamin a décidé dans l'Iowade

donc ce gamin a décidé dans l'Iowa de remplir le formulaires et il

fill out the forms and he was

fill out the forms and he was deciding to be Deez Nuts Deez

remplissait les formulaires et il

remplissait les formulaires et il décidait d'être Deez Nuts Deez

deciding to be Deez Nuts Deez

deciding to be Deez Nuts Deez Nuts is pulling at nine percent

décidait d'êtreDeez Nuts Deez

décidait d'être Deez Nuts Deez Nuts tire à neuf pour cent

Nuts is pulling at nine percent

Nuts is pulling at nine percent on North Carolina pool puts

Nutstire à neuf pour cent

Nuts is tirant à neuf pour cent sur le pool de Caroline du Nord met

on North Carolina pool puts

on North Carolina pool puts Trump and first with forty

sur lepool de Caroline du Nordmet

sur le pool de Caroline du Nord met Trump et premier avec quarante

Trump and first with forty

Trump and first with forty percent Hillary Clinton at

Trump etpremieravecquarante

Trump et premier avec quarante pour cent Hillary Clinton à

percent Hillary Clinton at

percent Hillary Clinton at thirty-eight percent and mr.

pour centHillary Clintonà

pour cent Hillary Clinton à trente-huit pour cent et m.

thirty-eight percent and mr.

thirty-eight percent and mr. deez nuts in third I'm Brady

trente-huitpour centetm.

trente-huit pour cent et m. deez fous en troisième je suis Brady

deez nuts in third I'm Brady

deez fousen troisièmeje suisBrady

deez nuts in third I'm Brady olson

olson

olson I'm 15 and i'm the presidential

deez fousen troisièmeje suisBrady olson

olson

olson j'ai 15 ans et je suis présidentiel

I'm 15 and i'm the presidential

I'm 15 and i'm the presidential candidate known as Deez Nuts

j'ai15 ans etjesuis présidentiel

je suis 15 et je suis le candidat à la présidentielle connu sous le nom de candidat Deez Nuts

candidate known as Deez Nuts

candidate known as Deez Nuts late-night comics are having a

connu sous le nom de candidatDeez Nuts

connu sous le nom de Deez Nuts

late-night comics are having a

late-night comics are having a field day with this presidential

field day with this presidential

field day with this presidential contender to have a field day

avec cette journée présidentielle avec ce candidat à la présidentielle pour avoir un

contender to have a field day

contender to have a field day with something this is a great

candidat à lajournée sur le terrain pour avoir un candidat à la journée sur le terrain

pour avoir une journée sur le terrain avec quelque chose c'est génial

with something this is a great

with something this is a great fantastic English expression

avec quelque chose c'est génial

avec quelque chose c'est une super expression

fantastic English expression

fantastic English expression that means to take advantage of

anglaise fantastique expression anglaise fantastique

expression anglaise fantastique qui signifie profiter de

that means to take advantage of

that means to take advantage of a situation

cela signifie profiter de

cela signifie profiter d'une situation

a situation

une situation

a situation so if I am a political candidate

une situation donc si je suis un candidat politique

so if I am a political candidate

donc sijesuis un candidat politique

so if I am a political candidate in this situation maybe i am

donc si je suis un candidat politique e dans cette situation peut-être que je suis

in this situation maybe i am

in this situation maybe i am saying something stupid so maybe

dans cette situationpeut-être quejesuis

dans cette situation peut-être que je dis quelque chose de stupide alors peut-être

saying something stupid so maybe

saying something stupid so maybe Donald Trump says something

queje dis quelque chose de stupide alors peut-être

que je dis quelque chose de stupide alors peut-être que Donald Trump dit quelque chose

Donald Trump says something

DonaldTrumpdit quelque chose

Donald Trump says something stupid or whatever and people

Donald Trump dit quelque chose de stupide ou quoi que ce soit et les gens

stupid or whatever and people

stupid or whatever and people get angry at him then you know

stupides ou quoi que ce soit et les gens

stupides ou quoi que ce soit et les gens se mettent en colère contre lui alors vous savez vous

get angry at him then you know

get angry at him then you know comics and people on news and TV

mettre en colère contre luipuisvous savez vous

mettre en colère contre lui alors vous connaissez les bandes dessinées et les gens aux nouvelles et les

comics and people on news and TV

bandes dessinées à la télévisionet les gensaux nouvelles et les

comics and people on news and TV shows and even just regular

bandes dessinées à la télévision et les gens à des nouvelles et des émissions de télévision et même juste des

shows and even just regular

shows and even just regular people talking about it will

émissions régulières et même juste des

émissions régulières et même juste des gens ordinaires qui en

people talking about it will

people talking about it will have a field day with that quote

parlent les gens en parleront les

gens qui en parleront auront une journée sur le terrain avec cette citation

have a field day with that quote

auront une journée sur le terrain avec cette citation

have a field day with that quote so if you think about having a

auront un champ jour avec cette citation donc si vous pensez avoir un

so if you think about having a

so if you think about having a field day like instead of being

doncsi vous pensez avoir un

donc si vous pensez avoir une journée sur le terrain comme au lieu d'être

field day like instead of being

une journée sur le terrain comme au lieu d'être sur le

field day like instead of being inside in your classroom or

terrain jour comme au lieu d'être à l'intérieur dans votre classe ou à l'

inside in your classroom or

inside in your classroom or outside in the field so having

intérieur dans votreclasse ou à l'

intérieur dans votre classe ou à l'extérieur sur le terrain donc avoir

outside in the field so having

outside in the field so having fun doing something like that

dehors surle terrain donc avoir

dehors sur le terrain donc s'amuser à faire quelque chose comme ça

fun doing something like that

s'amuser à faire quelque chose comme ça

fun doing something like that you're getting to take advantage

you're getting to take advantage

s'amuser à faire quelque chose comme ça vous

you're getting to take advantage of the situation to have a field

tirez profit vous tirez profit vous tirez profit de la situation pour avoir un champ

of the situation to have a field

of the situation to have a field day

day

delasituation pour avoir un champ

delasituation pour avoir un champ jour

jour

day late-night comics are having a

jour tard- les comiques de nuit s'amusent

late-night comics are having a

late-night comics are having a field day having a field day

tard dans la nuit les comiques s'amusent

tard dans la nuit les comiques de nuit

field day having a field day

field day having a field day having a field day

having a field day

having a field day besides late night TV shows like

s'amusent bien émissions de télévision de fin de soirée comme en plus des émissions de télévision de fin de soirée comme en

besides late night TV shows like

besides late night TV shows like jimmy kimmel and Jimmy Fallon

plusdesémissions de télévision de

fin de soirée comme jimmy kimmel et Jimmy Fallon

jimmy kimmel and Jimmy Fallon

jimmy kimmeletJimmy Fallon

jimmy kimmel and Jimmy Fallon you've also got the regular

jimmy kimmel et Jimmy Fallon vous avez aussi le régulier

you've also got the regular

you've also got the regular people on a regular news regular

vousavez aussi le reg ular

vous avez aussi les gens ordinaires aux nouvelles régulières les

people on a regular news regular

people on a regular news regular newscasters that are really

gensordinaires auxnouvellesrégulières les

gens ordinaires aux nouvelles régulières les présentateurs réguliers qui sont vraiment des

newscasters that are really

newscasters that are really getting excited about saying

présentateursqui sont vraiment des

présentateurs qui sont vraiment excités à l'idée de dire

getting excited about saying

excités à l'idée de dire

getting excited about saying these nuts

excités à l'idée de dire ces noix

these nuts

these nuts that's right one in ten support

cesnoix

ces noix c'est vrai un soutien sur dix

that's right one in ten support

that's right one in ten support deez nuts for president

c'est vrai un soutien surdix

c'est vrai un soutien sur dix deez noix pour le président

deez nuts for president

deez nuts for president he's not first name is Dee last

deez noixpour le président

deez noix pour le président il n'est pas prénom est Dee dernier

he's not first name is Dee last

il n'estpas prénom est Deedernier

he's not first name is Dee last name

name

name nuts now I didn't want election

il n'estpas prénom est Dee nom de famille

nom

nom noix maintenant je ne voulais pas d'élections

nuts now I didn't want election

nuts now I didn't want election season to pass without

follesmaintenant je ne voulais pas d'élections

folles maintenant je ne voulais pas que la saison électorale passe sans que la saison

season to pass without

passe sans que la

season to pass without recounting the story from my

saison passe sans raconter l'histoire de mon

recounting the story from my

recounting the story from my childhood or I guess my youth

récit de l'histoire de mon

récit de l'histoire de mon enfance ou je suppose que mon

childhood or I guess my youth

childhood or I guess my youth about how i met Barack Obama and

enfance de jeunesse oujesuppose quemon

enfance de jeunesse ou je suppose que ma jeunesse sur la façon dont j'ai rencontré Barack Obama et

about how i met Barack Obama and

about how i met Barack Obama and how he empowered me to do all

comment j'airencontréBarack Obama

et comment j'ai rencontré Barack Obama et comment il m'a donné le pouvoir de faire tout

how he empowered me to do all

how he empowered me to do all the awesome things that I've

comment il m'a donné le pouvoir de faire tout

comment il m'a donné le pouvoir de faire toutes les choses géniales que j'ai

the awesome things that I've

the awesome things that I've done in my life but first i

les choses géniales quej'ai ' ai

les choses géniales que j'ai faites dans ma vie mais d'abord j'ai

done in my life but first i

done in my life but first i wanted to share a very important

fait dans ma viemais d'abordj'ai

fait dans ma vie mais d'abord je voulais partager un très important

wanted to share a very important

wanted to share a very important election story that you probably

voulait partager un très important

voulait partager une histoire électorale très importante qui vous avez probablement une

election story that you probably

histoire électorale que vous avez probablement une

election story that you probably will not be hearing about this

histoire électorale dont vous n'entendrez probablement pas parler de cela

will not be hearing about this

will not be hearing about this season and that's how I helped

n'en entendra pas parler

n'en entendra pas parler cette saison et c'est ainsi que j'ai aidé la

season and that's how I helped

season and that's how I helped elect the illinois state Fish

saisonetc'est ainsi que j'ai aidé la

saison et c'est ainsi que j'ai aidé à élire le état de l'illinois poisson

elect the illinois state Fish

elect the illinois state Fish the bluegill when I was six

élire l'état de l'

illinois poisson élire l'état de l'illinois pêcher le crapet arlequin quand j'avais six ans

the bluegill when I was six

the bluegill when I was six years old

le crapet arlequin quandj'avaissix ans

le crapet arlequin quand j'avais six ans

years old

years old actually it's not much of a

ans ans en fait ce n'est pas vraiment un en

actually it's not much of a

actually it's not much of a story it's a pretty common thing

faitce n'est pas en

fait ce n'est pas vraiment une histoire c'est une histoire assez courante

story it's a pretty common thing

story it's a pretty common thing in many states in America but in

c'est une histoire assez courante c'est une chose assez courante dans de nombreux États d'Amérique mais dans

in many states in America but in

in many states in America but in Illinois when I was a kid I was

de nombreux États d'Amérique mais dans

de nombreux États d'Amérique mais dans l'Illinois quand J'étais enfant J'étais

Illinois when I was a kid I was

Illinois when I was a kid I was six years old so this is 19

dans l'Illinoisquandj'étais enfantJ'étais

dans l'Illinois quand j'étais enfant J'avais six ans donc c'est 19

six years old so this is 19

six years old so this is 19 b6 and we just got to vote for

sixansdonc c'est19

six ans donc c'est 19 b6 et nous devons juste voter pour

b6 and we just got to vote for

b6 and we just got to vote for things like the state fish in

b6etnousdevons juste voter pour

b6 et nous devons juste voter pour des choses comme le poisson d'état dans des

things like the state fish in

things like the state fish in the state flower in the state

choses comme lepoisson d'étatdans des

choses comme le poisson d'état dans l'état fleur dans l'

the state flower in the state

état la fleur d'état dans l'

the state flower in the state tree and things like that

état la fleur d'état dans l'arbre d'état et des choses comme cet

tree and things like that

tree and things like that I voted for the bluegill in part

arbreet deschoses comme cet

arbre et des choses comme ça J'ai voté pour le crapet en partie

I voted for the bluegill in part

I voted for the bluegill in part because i liked the way it

J'aivoté pour lecrapetenpartie

J'ai voté pour le crapet en partie parce que j'ai aimé la façon

because i liked the way it

because i liked the way it looked at thought it was kind of

parce quej'ai aiméla façon

parce que j'aimais la façon dont il regardait, je pensais que c'était de la famille d de

looked at thought it was kind of

looked at thought it was kind of like a small cool fish with some

regardépenséquec'était unpeu

regardé pensé que c'était un peu comme un petit poisson cool avec certains

like a small cool fish with some

like a small cool fish with some nice colors but the main reason

comme un petitpoisson cool avec certains

comme un petit poisson cool avec de belles couleurs mais la raison principale de

nice colors but the main reason

nice colors but the main reason I voted for it was because it

belles couleursmaisla raison principale

agréable couleurs mais la principale raison pour laquelle j'ai voté pour c'est parce que

I voted for it was because it

I voted for it was because it promised to cut taxes and create

j'aivotépourc'est parce que

j'ai voté pour c'est parce qu'il a promis de réduire les impôts et de créer a

promised to cut taxes and create

promised to cut taxes and create more jobs

promisde réduire les impôts et de créer a

promis de réduire les impôts et de créer plus d'emplois

more jobs

more jobs the nuts but back to my obama

plus d'emplois

plus d'emplois les noix mais de retour à mon obama

the nuts but back to my obama

the nuts but back to my obama story so I'm sitting there in

lesnoix mais de retour àmonobama

les noix mais de retour à mon histoire d'obama donc je suis assis là dans l'

story so I'm sitting there in

histoire doncje suisassis là dans l'

story so I'm sitting there in you know this hall and Obama is

histoire donc je suis assis là dans tu connais cette salle et Obama est

you know this hall and Obama is

you know this hall and Obama is actually speaking at my younger

tu connais cettesalleetObamaest

tu connais cette salle et Obama parle en fait à mon plus jeune en

actually speaking at my younger

train de parler à mon plus jeune en

actually speaking at my younger sisters graduation and after the

train de parler à la remise des diplômes de mes sœurs cadettes et après la

sisters graduation and after the

remise des diplômesaux

sisters graduation and after the ceremony is over he's given a

sœurs et après la remise des diplômes aux sœurs et après la fin de la cérémonie il a donné une

ceremony is over he's given a

ceremony is over he's given a nice speech and everybody's kind

cérémonie est terminéeil a donnéune

cérémonie est terminée il a prononcé un beau discours et le

nice speech and everybody's kind

nice speech and everybody's kind of walking around and I'm trying

gentil discours de tout le monde et le

gentil discours de tout le monde et tout le monde se promène et j'essaie

of walking around and I'm trying

de me promeneret j'essaie

of walking around and I'm trying to get to the bathroom so

de me promener et J'essaie d'aller à la salle de bain donc

to get to the bathroom so

to get to the bathroom so there's kind of a small hallway

pour aller à la salle de bain donc

pour aller à la salle de bain donc il y a une sorte de petit couloir

there's kind of a small hallway

there's kind of a small hallway it's it's actually pretty narrow

il y a une sorte de petit couloir

il y a une sorte de petit couloir c'est en fait assez étroit

it's it's actually pretty narrow

it's it's actually pretty narrow and people are all standing

c'est en fait assez étroit

c'est en fait assez étroit et les gens sont tous debout

and people are all standing

and people are all standing around and kind of blocking the

et les gens sont tous debout

et les gens sont tous debout et bloquent en

around and kind of blocking the

around and kind of blocking the weight and usually what happens

quelquesorteles

alentours et bloquent en quelque sorte les alentours et bloquent en quelque sorte le poids et généralement ce qui se passe le

weight and usually what happens

weight and usually what happens is in a crowded space you just

poidset généralementce quise passe le

poids et généralement, ce qui se passe, c'est dans un espace bondé vous êtes

is in a crowded space you just

is in a crowded space you just kind of tap someone on the

juste dans un espace bondé vous êtes

juste dans un espace bondé vous tapez juste quelqu'un sur le genre de tapez quelqu'un sur le

kind of tap someone on the

kind of tap someone on the shoulder and say hey could i get

genre de tapez certains un sur l'épaule et dire hé pourrais-je avoir l'

shoulder and say hey could i get

shoulder and say hey could i get x so i can go to the bathroom

épaule et dire hé pourrais-jeavoir l'

épaule et dire hé pourrais-je avoir x pour que je puisse aller aux toilettes

x so i can go to the bathroom

x so i can go to the bathroom and people don't really think

x pour que jepuissealler aux toilettes

x pour que je puisse aller aux toilettes et aux gens ne pense pas vraiment

and people don't really think

and people don't really think about it there is like oh you

et les gens ne pensent pas vraiment

et les gens n'y pensent

about it there is like oh you

about it there is like oh you know go ahead

know go ahead

know go ahead you know go and let you buy but

pas vraiment je sais aller te laisser acheter mais

you know go and let you buy but

tu saisaller telaisseracheter mais

you know go and let you buy but with Obama

tu sais aller te laisser acheter mais avec Obama

with Obama

with Obama so I tapped him on the shoulder

avecObama

avec Obama donc je lui ai tapoté sur l'épaule

so I tapped him on the shoulder

so I tapped him on the shoulder and I say hey excuse me can I

doncjelui ai tapotésurl'épaule

donc je lui ai tapoté sur l'épaule et je dis hé excusez-moi puis-je

and I say hey excuse me can I

and I say hey excuse me can I please get by you to go to the

et je dis héexcusez-moipuis-je

et je dis hé excusez-moi puis-je s'il vous plaît passer par vous pour aller à la

please get by you to go to the

please get by you to go to the bathroom and he turns around

s'il vous plaît passer par vous pour aller à la salle de bain et il tourne autour de la

bathroom and he turns around

bathroom and he turns around slowly and it's like he has like

salle de bainetil tourne autour de la

salle de bain et il se retourne lentement et c'est comme s'il avait comme

slowly and it's like he has like

slowly and it's like he has like a halo of light behind him and

lentementetc'est comme il a comme

lentement et c'est comme s'il avait comme un halo de lumière derrière lui et

a halo of light behind him and

a halo of light behind him and he puts his hands on both of my

un halo de lumièrederrière luiet

un halo de lumière derrière lui et il met ses mains sur mes deux

he puts his hands on both of my

he puts his hands on both of my shoulders and he says yes you

il met ses mains sur mes deux

il met ses mains sur mes deux épaules et il dit oui vos

shoulders and he says yes you

épaulesetilditouivos

shoulders and he says yes you can

épaulesetilditouivous pouvez

can

can and it was like at that point my

pouvez

pouvez et c'était comme à ce moment-là mon

and it was like at that point my

and it was like at that point my whole life changed

et c'était comme à ce moment-là mon

et c'était comme à ce moment-là toute ma vie a changé toute ma vie a changé

whole life changed

whole life changed I was like I can you know like I

toute ma vie a

I was like I can you know like I

I was like I can you know like I really can go to the bathroom I

really can go to the bathroom I

really can go to the bathroom I was really like

changé je peux aller aux toilettes j'étais vraiment comme

was really like

was really like yes I can and so I start walking

c'était vraiment comme oui je peux et donc je commence à marcher

yes I can and so I start walking

yes I can and so I start walking and I get into the bathroom and

oui je peux et donc je commence à marcher

oui je peux et donc je commence à marcher et j'entre dans la salle de bain et

and I get into the bathroom and

and I get into the bathroom and you know like my normal stream

etj'entre dans la salle de bain et

et je vais dans la salle de bain et tu sais comme mon flux normal

you know like my normal stream

you know like my normal stream you know this is going to be a

tu tu sais comme mon flux normal

tu sais comme mon flux normal tu sais que ça va être un

you know this is going to be a

you know this is going to be a little bit of a crude video but

tu sais que çavaêtre un

tu sais que ça va être un peu une vidéo grossière mais un

little bit of a crude video but

little bit of a crude video but i just wanted to actually show

peu une vidéo grossière mais

peu un peu une vidéo grossière mais je voulais juste montrer en fait

i just wanted to actually show

i just wanted to actually show you what it's like so my normal

je voulaisjustemontrer en fait

je voulais juste vous montrer à quoi ça ressemble donc mon

you what it's like so my normal

you what it's like so my normal stream is like

toi normal à quoi ça ressemble donc mon

toi normal à quoi ça ressemble donc mon flux normal est comme le

stream is like

flux est comme le

stream is like but on this occasion after i had

flux est comme mais à cette occasion après que j'ai eu

but on this occasion after i had

mais à cette occasionaprès que

but on this occasion after i had been almost blessed by Obama my

j'ai eu mais à cette occasion après avoir été presque béni par Obama j'ai

been almost blessed by Obama my

been almost blessed by Obama my screen was like

étépresque béni parObamaj'ai

été presque béni par Obama mon écran était comme l'

screen was like

écran était comme l'

screen was like and ever since then I've been a

écran était comme et depuis lors, je suis un

and ever since then I've been a

et depuislors,je suisun

and ever since then I've been a a confident individual with the

et depuis lors, je suis un un individu confiant avec le

a confident individual with the

a confident individual with the strongest streams of my life in

unindividu confiant avecle

un individu confiant avec les flux les plus forts de ma vie dans le

strongest streams of my life in

strongest streams of my life in the bathroom but also in life

plus fortflux de mon li fedans

les courants les plus forts de ma vie dans la salle de bain mais aussi dans la vie

the bathroom but also in life

la salle de bain mais aussi dans la vie

the bathroom but also in life the next time you go to the

la salle de bain mais aussi dans la vie la prochaine fois que tu iras à la

the next time you go to the

the next time you go to the bathroom or you do anything in

la prochaine fois que tu iras à la

la prochaine fois que tu iras à la salle de bain ou tu fais n'importe quoi dans la

bathroom or you do anything in

salle de bainoutu fais n'importe quoi dans la

bathroom or you do anything in your life i really want you to

salle de bain ou tu fais n'importe quoi dans

your life i really want you to

your life i really want you to feel powerful remember my story

feel powerful remember my story

feel powerful remember my story remember Obama yes you can yes

ta vie histoire souviens-toi d'Obama oui tu peux oui

remember Obama yes you can yes

souviens-toi d'Obamaoui tupeux oui

remember Obama yes you can yes we can and i'll see you next

souviens-toi d'Obama oui tu peux oui nous pouvons et je te verrai ensuite

we can and i'll see you next

nous pourrons etje teverraiensuite

we can and i'll see you next time bye bye to continue

nous pourrons et je te verrai la prochaine fois au revoir à continuer le

time bye bye to continue

tempsau revoir pourcontinuer le

time bye bye to continue learning

learning

learning click on the link in this video

tempsau revoir pourcontinuer à apprendre

apprendre

apprendre cliquer sur le lien dans cette vidéo

click on the link in this video

cliquer sur le lien dans cette vidéo

click on the link in this video to download speak English

cliquer sur le lien dans cette vidéo pour télécharger parler anglais

to download speak English

to download speak English naturally our free guide -

pour téléchargerparleranglais

pour télécharger parler anglais naturellement notre gratuit g uide -

naturally our free guide -

naturally our free guide - speaking and sounding like a

naturellementnotreguide gratuit-

naturellement notre guide gratuit - parler et parler comme un

speaking and sounding like a

parleretparler comme un

speaking and sounding like a native English speaker the guide

parler et parler comme un anglophone le guide anglophone

native English speaker the guide

leguide

native English speaker the guide reveals the three most important

anglophone le guide révèle les trois plus importants

reveals the three most important

reveals the three most important kinds of conversational English

révèle les trois le plus important

révèle les trois types d'anglais conversationnel les plus importants types d'anglais conversationnel

kinds of conversational English

kinds of conversational English she must learn if you want to

types d'anglais conversationnel elle doit apprendre si vous le souhaitez

she must learn if you want to

elledoit apprendre sivous lesouhaitez

she must learn if you want to sound native and will help you

elle doit apprendre si vous voulez avoir l'air natif et vous aidera à avoir l'

sound native and will help you

sound native and will help you experience

airnatifvous aider à avoir l'

airnatifetvous aidera à faire l'

experience

experience instant improvement in your

expérience d'

une amélioration instantanée de votre

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

amélioration instantanée de votre

amélioration instantanée de votre aisance et de votre confiance à l'

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

oral téléchargez votre guide GRATUIT sur un appareil mobile cliquez sur le lien

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

mo appareil biliairecliquez surlelien

appareil mobile cliquez sur le lien en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video

en haut à droite de cette vidéo

in the upper right of this video to download your FREE guide from

en haut à droite de cette vidéo pour télécharger votre guide GRATUIT sur

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

pour télécharger votreguide GRATUIT sur

pour télécharger votre guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur le lien dans

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

un ordinateurcliquezsur lelien dans

un ordinateur cliquez sur le lien en bas à droite de cette vidéo en

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

bas à droite de cette vidéo en

bas à droite de cette vidéo j'ai hâte de vous voir en

look forward to seeing you in

regardau plaisirde vous voir

look forward to seeing you in the guide

dans au plaisir de vous voir dans le guide