Going Native - 2016 US Presidential Election Highlights - EnglishAnyone.com

I'm a maniac and everyone on

I'm a maniac and everyone on this stage is stupid fat and

Eu sou um maníacoetodo mundoem

Eu sou um maníaco e todos neste palco são gordos estúpidos e

this stage is stupid fat and

this stage is stupid fat and ugly

ugly

ugly Ted Cruz for president

este palco é gordo estúpido e

este palco é gordo estúpido e feio feio

feio Ted Cruz para presidente

Ted Cruz for president

Ted Cruzparapresidente

Ted Cruz for president free trade can be wonderful if

Ted Cruz para presidente grátis o comércio pode ser maravilhoso se o

free trade can be wonderful if

livre comércio pode ser maravilhoso se o

free trade can be wonderful if you have smart people but we

livre comércio pode ser maravilhoso se você tiver pessoas inteligentes, mas nós,

you have smart people but we

you have smart people but we have people that are stupid

vocês têm pessoas inteligentes,masnós,

vocês têm pessoas inteligentes, mas nós temos pessoas estúpidas, pessoas

have people that are stupid

estúpidas,

have people that are stupid I'm Donald Trump candidate for

pessoas estúpidas Sou Donald Trump candidato a

I'm Donald Trump candidate for

I'm Donald Trump candidate for president and I approve this

Sou Donald Trumpcandidato a

Sou Donald Trump candidato a presidente e aprovo este

president and I approve this

president and I approve this message

presidenteeaprovo este

presidenteeaprovo esta mensagem mensagem mensagem

message

message well it's that time again in

bem é essa vez de novo

well it's that time again in

bem é essa hora de novo

well it's that time again in America

America

bem, é aquela hora de novo na América América

America actually it feels like it's

América na verdade parece que é na

actually it feels like it's

actually it feels like it's always that time and of course

verdade parece que é na

verdade parece que é sempre aquela hora e claro

always that time and of course

always that time and of course I'm talking about election time

sempre aquela hora e claro

sempre aquela hora e claro estou falando sobre época de eleição

I'm talking about election time

I'm talking about election time and that means all kinds of

estou falando sobre época deeleição

estou falando sobre época de eleição e isso significa todos os tipos de

and that means all kinds of

and that means all kinds of silliness happening in the news

e issosignifica todos os tipos de

e isso significa todos os tipos de bobagens acontecendo nas notícias

silliness happening in the news

bobagensacontecendonas notícias

silliness happening in the news now you might already be

bobagens acontecendo nas notícias agora você já deve estar

now you might already be

now you might already be familiar with Donald Trump and

agora você já pode estar

agora você já deve estar familiarizado com Donald Trump e

familiar with Donald Trump and

familiarizado comDonald Trump e

familiar with Donald Trump and Ted Cruz and Hillary Clinton and

familiarizado com Donald Trump e Ted Cruz e Hillary Clinton e

Ted Cruz and Hillary Clinton and

Ted Cruz and Hillary Clinton and the other people that are

Ted Cruz eHillary Clinton e

Ted Cruz e Hillary Clinton e as outras pessoas que são

the other people that are

the other people that are running for the Democrat

asoutras pessoas que são

as outras pessoas que estão concorrendo pelo democrata

running for the Democrat

running for the Democrat Republican independent and you

concorrendo pelo democrata

concorrendo pelo democrata republicano independente e você

Republican independent and you

Republican independent and you know various other people that

republicanoindependente evocê

republicano independente e você conhece várias outras pessoas que

know various other people that

know various other people that are running but you might not be

conhecem várias outras pessoas que

conheçam várias outras pessoas que estão concorrendo, mas você pode não estar

are running but you might not be

are running but you might not be familiar with you know some

concorrendo, mastalvez não

esteja concorrendo, mas talvez não goste familiar com você conhece alguns

familiar with you know some

familiar with you know some other individuals lesser

familiarizados com você conhece alguns

familiarizados com você conhece alguns outros indivíduos menos

other individuals lesser

other individuals lesser well-known people and so I

outros indivíduos menos

outros indivíduos menos conhecidos pessoas menos conhecidas e

well-known people and so I

well-known people and so I thought I would highlight one

thought I would highlight one

então eu

pessoas bem conhecidas e então eu pensei em destacar um

pensei em destacar um

thought I would highlight one from last year that began

pensamento gostaria de destacar um do ano passado que começou no

from last year that began

from last year that began running now to run for something

ano passado que começou no

ano passado que começou a correr agora para concorrer a algo a

running now to run for something

concorreragora aconcorrer a algo a

running now to run for something this is a very common casual way

concorrer agora a concorrer para algo esta é uma forma casual muito comum

this is a very common casual way

this is a very common casual way of saying that you will put your

esta é uma forma casual muito comum

esta é uma forma casual muito comum de dizer que você vai colocar sua

of saying that you will put your

of saying that you will put your mean on a form that says I am

de dizer que você vai colocar sua de

dizer que você vai colocar sua média em um formulário que diz eu sou

mean on a form that says I am

mean on a form that says I am going to be part of this office

mauemum formulário que dizeusou mau

em um formulário que diz que vou fazer parte deste cargo

going to be part of this office

going to be part of this office or I'm going to campaign for

vou fazer parte deste cargo

vou fazer parte deste cargo ou vou fazer campanha

or I'm going to campaign for

or I'm going to campaign for this office so this means to run

ou vou fazer campanha

ou vou vai fazer campanha para esse cargo isso significa administrar

this office so this means to run

this office so this means to run for something so you could run

este cargo isso significa administrar

este cargo isso significa concorrer a algo para que você possa concorrer

for something so you could run

for something so you could run for president or you could run

a algo para quevocêpossaconcorrer a

algo para que você possa concorrer a presidente ou você pode concorrer a

for president or you could run

presidente ou você pode concorrer

for president or you could run for like a local mayor office or

a presidente ou você poderia concorrer a um cargo de prefeito local ou a

for like a local mayor office or

for like a local mayor office or something like that to run for

um cargo de prefeito local ou a

um cargo de prefeito local ou algo assim concorrer a

something like that to run for

something like that to run for something that began running

algo assim concorrer a

algo assim concorrer a algo que começou a administrar

something that began running

something that began running that began running that began

algo que começou a correr

algo que começou a correr que começou a correr que começou que começou a

that began running that began

correr que começou a

that began running that began running if you didn't already

correr que começou a correr que começou a correr se ainda não

running if you didn't already

running if you didn't already know last year in 2015 a kid

corria se aindanão

corria se ainda não sabia ano passado em 2015 uma criança

know last year in 2015 a kid

sabe no ano passado em 2015 um garoto

know last year in 2015 a kid from Iowa 15 years old

conhecido no ano passado em 2015 um garoto de Iowa 15 anos

from Iowa 15 years old

from Iowa 15 years old ran under the name of deez nuts

deIowa 15anos

de Iowa 15 anos correu sob o nome de deez nuts

ran under the name of deez nuts

ran under the name of deez nuts now Deez Nuts just means

correusob o nome dedeeznuts

correu sob o nome de deez nozes agora Deez Nuts significa apenas

now Deez Nuts just means

now Deez Nuts just means testicles I don't really know a

agoraDeez Nutssignifica apenas

agora Deez Nuts significa apenas testículos Eu realmente não conheço

testicles I don't really know a

testicles I don't really know a better way to describe it you

testículos Eu realmentenão conheço

testículos Eu realmente não conheço uma maneira melhor de descrevê-lo

better way to describe it you

better way to describe it you know it's basically you know

melhor maneira de descrever é a

melhor maneira de descrever você sabe é basicamente você sabe sabe é

know it's basically you know

know it's basically you know like like this you know

basicamente você sabe sabe é basicamente você sabe assim

você sabe assim

like like this you know

você sabe assim

like like this you know so instead of saying these

você sabe então em vez de dizer isso em

so instead of saying these

vez de dizer isso em

so instead of saying these testicles we can refer two

vez de dizer estes testículos podemos referir dois

testicles we can refer two

testicles we can refer two testicles as nuts or you know

testículos podemos referir dois

testículos podemos referir dois testículos como nozes ou conheces os

testicles as nuts or you know

testicles as nuts or you know the family jewels or other

testículos como nozes ou conheces os

testículos como nozes ou conheces as jóias da família ou outras as

the family jewels or other

the family jewels or other things like that but anyway deez

jóias da família ou outras

as jóias da família ou outras coisas assim, mas de qualquer maneira, deez

things like that but anyway deez

things like that but anyway deez nuts instead of these nuts

coisas assim, mas de qualquer maneira, deez

coisas assim, mas de qualquer maneira, deez nozes em vez dessas nozes nozes em vez

nuts instead of these nuts

nuts instead of these nuts it's just become kind of a

dessas nozes nozes

em vez dessas nozes

it's just become kind of a

it's just become kind of a comical funny way of describing

simplesmente se tornou meio que se tornou gentil de uma

tornou-se uma forma engraçada e cômica de descrever uma maneira

comical funny way of describing

comical funny way of describing your testicles

engraçada eengraçadade descrever uma

maneira engraçada e engraçada de descrever seus testículos seus

your testicles

your testicles now these nuts is something that

testículos

seus testículos agora essas nozes é algo que agora

now these nuts is something that

now these nuts is something that teenagers would laugh about you

essas nozes é algo que

agora essas nozes é algo que faria os adolescentes rirem sobre você os

teenagers would laugh about you

adolescentes iriam rir de você os

teenagers would laugh about you no not you know a professional

adolescentes iriam rir de você não não você conhece um profissional

no not you know a professional

no not you know a professional grown man like myself

nãonãovocê conhece umprofissional

não você conhece um profissional homem adulto como eu

grown man like myself

homem adulto como eu

grown man like myself anyway in many elections people

homem adulto como eu de qualquer maneira em muitas eleições pessoas

anyway in many elections people

de qualquer maneira em muitas eleições pessoas

anyway in many elections people can just fill out the form and

de qualquer maneira em muitas eleições as pessoas podem apenas preencher o formulário e

can just fill out the form and

can just fill out the form and saying they're going to run for

podem apenas preencheroformulário e

podem apenas preencher o formulário e dizer que vão

saying they're going to run for

saying they're going to run for office whatever that is

concorrer por dizer que vão concorrer por

dizer que vão candidatar-se a um cargo seja lá o que for

office whatever that is

escritório seja lá o que for

office whatever that is so this kid decided in Iowa to

escritório seja o que for então esse garoto decidiu em Iowa fazer então

so this kid decided in Iowa to

so this kid decided in Iowa to fill out the forms and he was

esse garoto decidiu emIowafazer

então esse garoto decidiu em Iowa preencher o formulário formulários e ele estava

fill out the forms and he was

fill out the forms and he was deciding to be Deez Nuts Deez

preenchendo os formulários e ele estava

preenchendo os formulários e ele estava decidindo ser Deez Nuts Deez

deciding to be Deez Nuts Deez

deciding to be Deez Nuts Deez Nuts is pulling at nine percent

decidindo serDeez Nuts Deez

decidindo ser Deez Nuts Deez Nuts está ganhando nove por cento

Nuts is pulling at nine percent

Nuts is pulling at nine percent on North Carolina pool puts

Nuts estáganhando nove por cento

Nuts é puxando a nove por cento no pool da Carolina do Norte coloca

on North Carolina pool puts

on North Carolina pool puts Trump and first with forty

nopool da Carolina do Nortecoloca

no pool da Carolina do Norte coloca Trump e primeiro com quarenta

Trump and first with forty

Trump and first with forty percent Hillary Clinton at

Trump eprimeirocomquarenta

Trump e primeiro com quarenta por cento Hillary Clinton em por

percent Hillary Clinton at

percent Hillary Clinton at thirty-eight percent and mr.

centoHillary Clintonem por

cento Hillary Clinton em trinta e oito por cento e Sr.

thirty-eight percent and mr.

thirty-eight percent and mr. deez nuts in third I'm Brady

trinta e oitopor centoemr.

trinta e oito por cento e mr. deez nuts em terceiro sou Brady

deez nuts in third I'm Brady

deez nutsem terceiro souBrady

deez nuts in third I'm Brady olson

olson

olson I'm 15 and i'm the presidential

deez nutsem terceiro souBrady olson

olson

olson tenho 15 anos e sou o presidencial

I'm 15 and i'm the presidential

I'm 15 and i'm the presidential candidate known as Deez Nuts

tenho15 esouo presidencial

sou 15 e eu sou o candidato presidencial conhecido como Deez Nuts

candidate known as Deez Nuts

candidate known as Deez Nuts late-night comics are having a

candidato conhecido como DeezNuts

candidato conhecido como Deez Nuts comediantes noturnos estão

late-night comics are having a

tendo um

late-night comics are having a field day with this presidential

comediante noturno estão tendo um dia de campo com este

field day with this presidential

dia presidencial com este

field day with this presidential contender to have a field day

dia de campo presidencial com este candidato presidencial ter um candidato de dia de campo

contender to have a field day

contender to have a field day with something this is a great

ter um

candidato de dia de campo ter um dia de campo com algo isso é ótimo

with something this is a great

with something this is a great fantastic English expression

com algo isso é ótimo

com algo isso é ótimo fantástica expressão em inglês

fantastic English expression

fantastic English expression that means to take advantage of

fantástica expressão em inglês

expressão fantástica em inglês que significa aproveitar

that means to take advantage of

that means to take advantage of a situation

isso significa tirar vantagem

disso significa tirar vantagem de uma situação

a situation

uma situação

a situation so if I am a political candidate

uma situação então se eu sou um candidato político então se

so if I am a political candidate

eusou um candidato político

so if I am a political candidate in this situation maybe i am

então se eu sou um candidato político e nesta situação talvez eu esteja

in this situation maybe i am

in this situation maybe i am saying something stupid so maybe

nesta situaçãotalvez euesteja

nesta situação talvez eu esteja dizendo algo estúpido então talvez

saying something stupid so maybe

saying something stupid so maybe Donald Trump says something

dizendoalgo estúpido então talvez

dizendo algo estúpido então talvez Donald Trump diga algo

Donald Trump says something

DonaldTrumpdiga algo

Donald Trump says something stupid or whatever and people

Donald Trump diga algo estúpido ou o que seja e pessoas

stupid or whatever and people

stupid or whatever and people get angry at him then you know

estúpidas ou o que seja e pessoas

estúpidas ou o que for e as pessoas ficam com raiva dele então você sabe

get angry at him then you know

get angry at him then you know comics and people on news and TV

ficar com raiva deleentão vocêsabe

ficar com raiva dele então você sabe quadrinhos e pessoas em noticiários e quadrinhos de TV

comics and people on news and TV

e pessoasem noticiários e

comics and people on news and TV shows and even just regular

quadrinhos de TV e pessoas em notícias e programas de TV e até mesmo

shows and even just regular

shows and even just regular people talking about it will

programas regulares e até mesmo

programas regulares e até pessoas comuns falando sobre isso as

people talking about it will

people talking about it will have a field day with that quote

pessoas falando sobre isso as pessoas

falando sobre isso terão um dia de campo com essa citação

have a field day with that quote

tenham um dia de campo com essa citação

have a field day with that quote so if you think about having a

tenham um campo dia com essa citação então se você pensa em ter um

so if you think about having a

so if you think about having a field day like instead of being

então sevocê pensa em ter um

então se você pensa em ter um dia de campo como em vez de ser um

field day like instead of being

dia de campo em vez de ser

field day like instead of being inside in your classroom or

de campo dia como em vez de estar dentro de sua sala de aula ou

inside in your classroom or

inside in your classroom or outside in the field so having

dentro de suasala de aula ou

dentro de sua sala de aula ou fora do campo então tendo

outside in the field so having

outside in the field so having fun doing something like that

fora no campo entãotendo

fora no campo então se divertindo fazendo algo

fun doing something like that

assim divertido fazendo algo assim

fun doing something like that you're getting to take advantage

you're getting to take advantage

divertido fazendo algo assim você está conseguindo tirar vantagem

você está conseguindotirar vantagem

you're getting to take advantage of the situation to have a field

você está conseguindo tirar vantagem da situação para ter um campo

of the situation to have a field

of the situation to have a field day

day

dasituação para ter um campo

dasituação para ter um campo dia dia

day late-night comics are having a

tarde- quadrinhos noturnos estão tendo uma

late-night comics are having a

late-night comics are having a field day having a field day

tarde da noite quadrinhos estão tendo uma

tarde da noite quadrinhos estão tendo um dia de campo tendo um

field day having a field day

field day having a field day having a field day

dia de campo dia de campo tendo um dia de campo dia de campo tendo um

dia de campo tendo um dia de campo

having a field day

having a field day besides late night TV shows like

tendo umdia de campo

tendo um dia de campo além programas de TV noturnos como

besides late night TV shows like

besides late night TV shows like jimmy kimmel and Jimmy Fallon

além deprogramas de TV noturnos como

além de programas de TV noturnos como jimmy kimmel e Jimmy Fallon

jimmy kimmel and Jimmy Fallon

jimmy kimmeleJimmy Fallon

jimmy kimmel and Jimmy Fallon you've also got the regular

jimmy kimmel e Jimmy Fallon você também tem o regular

you've also got the regular

you've also got the regular people on a regular news regular

vocêtambém tem o registro ular,

você também tem as pessoas comuns em notícias regulares

people on a regular news regular

people on a regular news regular newscasters that are really

pessoas comuns emnotícias regulares

pessoas comuns em notícias regulares apresentadores regulares que são realmente

newscasters that are really

newscasters that are really getting excited about saying

apresentadores quesão realmente

apresentadores que estão realmente entusiasmados em dizer

getting excited about saying

entusiasmados em dizer

getting excited about saying these nuts

entusiasmados em dizer esses malucos esses malucos esses

these nuts

these nuts that's right one in ten support

malucos isso mesmo um em dez apoio

that's right one in ten support

that's right one in ten support deez nuts for president

isso mesmo um emdezapoio

isso mesmo um em dez apoio deez nuts para presidente

deez nuts for president

deez nuts for president he's not first name is Dee last

deez nutspara presidente

deez nuts para presidente ele não é o primeiro nome é Dee por último

he's not first name is Dee last

elenão é o primeiro nome é Dee porúltimo

he's not first name is Dee last name

name

name nuts now I didn't want election

elenão é o primeiro nome é Deesobrenome nome nome

malucos agora eu não queria malucos eleitorais

nuts now I didn't want election

nuts now I didn't want election season to pass without

agora eu não queria

malucos eleitorais agora eu não queria que a temporada eleitoral passasse sem a

season to pass without

temporadapassar sem a

season to pass without recounting the story from my

temporada passar sem recontar a história de meu

recounting the story from my

recounting the story from my childhood or I guess my youth

relato da história de meu relato da história

de minha infância ou acho que minha

childhood or I guess my youth

childhood or I guess my youth about how i met Barack Obama and

infância ouacho que minha

infância ou acho que minha juventude sobre como conheci Barack Obama e

about how i met Barack Obama and

about how i met Barack Obama and how he empowered me to do all

sobrecomo conheciBarack Obama e

sobre como conheci Barack Obama e como ele me capacitou para fazer tudo

how he empowered me to do all

how he empowered me to do all the awesome things that I've

como ele me capacitou para fazer tudo

como ele me capacitou para fazer todas as coisas incríveis que fiz

the awesome things that I've

the awesome things that I've done in my life but first i

as coisas incríveis quefiz Eu tenho

as coisas incríveis que eu fiz na minha vida, mas primeiro eu

done in my life but first i

done in my life but first i wanted to share a very important

fiz na minha vida,masprimeiroeu

fiz na minha vida, mas primeiro eu queria compartilhar um muito importante,

wanted to share a very important

wanted to share a very important election story that you probably

queria compartilhar um muito importante,

queria compartilhar uma história eleitoral muito importante que você provavelmente

election story that you probably

história da eleição você provavelmente

election story that you probably will not be hearing about this

história da eleição que você provavelmente não vai ouvir sobre isso não vai

will not be hearing about this

will not be hearing about this season and that's how I helped

ouvir sobre isso

não vai ouvir sobre esta temporada e foi assim que ajudei na temporada e foi assim que

season and that's how I helped

season and that's how I helped elect the illinois state Fish

ajudei na

temporada e foi assim que ajudei a eleger o estado de illinois Peixe

elect the illinois state Fish

elect the illinois state Fish the bluegill when I was six

elege oestado de illinois Peixe

elege o estado de illinois Pesque o bluegill quando eu tinha seis anos

the bluegill when I was six

the bluegill when I was six years old

o bluegill quandoeutinhaseis anos

o bluegill quando eu tinha seis anos anos anos de

years old

years old actually it's not much of a

idade na verdade não é muito na

actually it's not much of a

actually it's not much of a story it's a pretty common thing

verdade não émuito na

verdade não é muito uma história é uma coisa muito comum

story it's a pretty common thing

story it's a pretty common thing in many states in America but in

história é uma coisa muito comum

história é uma coisa muito comum em muitos estados da América mas em

in many states in America but in

in many states in America but in Illinois when I was a kid I was

muitos estados da América mas em

muitos estados da América mas em Illinois quando Eu era criança Eu era

Illinois when I was a kid I was

Illinois when I was a kid I was six years old so this is 19

Illinoisquandoera criançaEu era

Illinois quando era criança Eu tinha seis anos então este é 19

six years old so this is 19

six years old so this is 19 b6 and we just got to vote for

seisanosentão este é19

seis anos então este é 19 b6 e nós só temos que votar para

b6 and we just got to vote for

b6 and we just got to vote for things like the state fish in

b6enóssó temos que votar em

b6 e nós só temos que votar em coisas como o estado peixe em

things like the state fish in

things like the state fish in the state flower in the state

coisas como o estadopeixeem

coisas como o estado peixe no estado flor no estado a

the state flower in the state

flor do estado no estado

the state flower in the state tree and things like that

a flor do estado na árvore do estado e coisas como aquela

tree and things like that

tree and things like that I voted for the bluegill in part

árvoreecoisas como aquela

árvore e coisas assim votei no bluegill em parte

I voted for the bluegill in part

I voted for the bluegill in part because i liked the way it

votei nobluegillemparte

votei no bluegill em parte porque gostei do jeito

because i liked the way it

because i liked the way it looked at thought it was kind of

porquegosteido jeito

porque eu gostei do jeito que parecia pensei que era parente d de

looked at thought it was kind of

looked at thought it was kind of like a small cool fish with some

olhoupensouquefoimeio que

olhou pensou que era como um pequeno peixe legal com alguns

like a small cool fish with some

like a small cool fish with some nice colors but the main reason

como um pequenopeixe legal com alguns

como um pequeno peixe legal com algumas cores legais, mas o principal motivo

nice colors but the main reason

nice colors but the main reason I voted for it was because it

cores legais,maso principalmotivo

legal cores, mas a principal razão pela qual votei nele foi porque

I voted for it was because it

I voted for it was because it promised to cut taxes and create

votei nelefoi porque

votei nele foi porque prometeu cortar impostos e criar

promised to cut taxes and create

promised to cut taxes and create more jobs

prometeucortar impostos e criar

prometeu cortar impostos e criar mais empregos

more jobs

more jobs the nuts but back to my obama

mais empregos

mais empregos as nozes, mas de volta ao meu obama

the nuts but back to my obama

the nuts but back to my obama story so I'm sitting there in

asnozes, mas de volta ao meuobama

as nozes, mas de volta à minha história de obama então estou sentado lá na

story so I'm sitting there in

história entãoestousentado lá na

story so I'm sitting there in you know this hall and Obama is

história então estou sentado lá em você conhece este corredor e Obama é

you know this hall and Obama is

you know this hall and Obama is actually speaking at my younger

você conhece estesalãoeObamaé

você conhece este salão e Obama está realmente falando no meu filho mais novo

actually speaking at my younger

falando no meu filho mais novo na verdade

actually speaking at my younger sisters graduation and after the

falando na formatura da minha irmã mais nova e depois da formatura da

sisters graduation and after the

irmãedepois da

sisters graduation and after the ceremony is over he's given a

formatura da irmã e depois que a cerimônia acabou ele fez uma

ceremony is over he's given a

ceremony is over he's given a nice speech and everybody's kind

cerimônia acabouele fezuma

cerimônia acabou ele fez um belo discurso e todo mundo

nice speech and everybody's kind

nice speech and everybody's kind of walking around and I'm trying

falou bem e todo mundo deu um

belo discurso e todo mundo está andando por aí e eu estou tentando

of walking around and I'm trying

andare estou

of walking around and I'm trying to get to the bathroom so

tentando andar por aí e Estou a tentar ir à casa de banho para

to get to the bathroom so

to get to the bathroom so there's kind of a small hallway

ir à casa de banho para

ir à casa de banho há uma espécie de corredor pequeno

there's kind of a small hallway

there's kind of a small hallway it's it's actually pretty narrow

há uma espécie de corredor pequeno

é uma espécie de corredor pequeno é bastante estreito é

it's it's actually pretty narrow

it's it's actually pretty narrow and people are all standing

mesmo muito estreito

é realmente muito estreito e as pessoas estão todas em pé

and people are all standing

and people are all standing around and kind of blocking the

e as pessoas estão todas em pé

e as pessoas estão todas em pé e meio que bloqueando a

around and kind of blocking the

around and kind of blocking the weight and usually what happens

voltaemeio quebloqueando a

volta e meio que bloqueando o peso e geralmente o que acontece

weight and usually what happens

weight and usually what happens is in a crowded space you just

pesoe geralmente o queacontece

peso e geralmente o que acontece é em um espaço lotado você simplesmente

is in a crowded space you just

is in a crowded space you just kind of tap someone on the

está em um espaço lotado você apenas

está em um espaço lotado você apenas toca em alguém

kind of tap someone on the

kind of tap someone on the shoulder and say hey could i get

tipo detoque em alguém

tipo de toque em alguém um no ombro e diz ei posso pegar

shoulder and say hey could i get

shoulder and say hey could i get x so i can go to the bathroom

ombro e diz ei possopegar

ombro e dizer ei posso pegar x para que eu possa ir ao banheiro

x so i can go to the bathroom

x so i can go to the bathroom and people don't really think

x para que eupossair ao banheiro

x para que eu possa ir ao banheiro e gente realmente não penso

and people don't really think

and people don't really think about it there is like oh you

e as pessoas realmente não pensam

e as pessoas realmente não pensam sobre isso é como oh você

about it there is like oh you

sobreisso é como ohvocê sobre

about it there is like oh you know go ahead

know go ahead

isso é como oh você sabe vá em frente

sabevá em frente

know go ahead you know go and let you buy but

sabe vá em frente você sabe vá e deixe você comprar mas

you know go and let you buy but

você sabevá edeixevocêcomprar mas

you know go and let you buy but with Obama

você sabe vá e deixe você comprar mas com Obama

with Obama

with Obama so I tapped him on the shoulder

comObama

com Obama então eu dei um tapinha no ombro dele

so I tapped him on the shoulder

so I tapped him on the shoulder and I say hey excuse me can I

entãoeudei um tapinhanoombro dele

então eu dei um tapinha no ombro dele e eu digo ei com licença eu posso e

and I say hey excuse me can I

and I say hey excuse me can I please get by you to go to the

eu digo ei comlicença euposso e eu

digo ei com licença eu posso por favor passar por você para ir ao por favor

please get by you to go to the

please get by you to go to the bathroom and he turns around

passar por você para ir ao

por favor passar por você para ir ao banheiro e ele se vira no

bathroom and he turns around

bathroom and he turns around slowly and it's like he has like

banheiroe sevira no

banheiro e se vira devagar e é como se ele tivesse feito isso

slowly and it's like he has like

slowly and it's like he has like a halo of light behind him and

devagareé como se ele tivesse

lentamente e é como se ele tivesse um halo de luz atrás dele e

a halo of light behind him and

a halo of light behind him and he puts his hands on both of my

um halo de luzatrás delee

um halo de luz atrás dele e ele coloca as mãos

he puts his hands on both of my

he puts his hands on both of my shoulders and he says yes you

em ambos os meus ele coloca as mãos nos dois meus

ele coloca as mãos dele em ambos os meus ombros e ele diz sim seus

shoulders and he says yes you

ombrose eledizsimvocês

shoulders and he says yes you can

ombroseeledizsimvocê pode pode pode

can

can and it was like at that point my

e foi tipo naquele ponto meu e

and it was like at that point my

and it was like at that point my whole life changed

foi tipo naquele ponto meu

e foi tipo naquele ponto toda a minha vida mudou a vida inteira mudou a vida toda mudou

whole life changed

whole life changed I was like I can you know like I

eu estava tipo eu posso você sabe como eu eu

I was like I can you know like I

I was like I can you know like I really can go to the bathroom I

era como euposso você sabe como eu eu

era como eu posso você sabe como eu realmente posso ir ao banheiro eu

really can go to the bathroom I

really can go to the bathroom I was really like

realmenteposso ir ao banheiroeu

realmente posso ir ao banheiro eu estava tipo

was really like

was really like yes I can and so I start walking

era realmente tipo era tipo

sim eu posso e então eu começo a andar

yes I can and so I start walking

yes I can and so I start walking and I get into the bathroom and

sim eu posso e então eu começo a andar sim eu

posso e então eu começo a andar e eu entro no banheiro

and I get into the bathroom and

and I get into the bathroom and you know like my normal stream

e euentro o banheiro

e eu entro no banheiro e você sabe como meu fluxo normal

you know like my normal stream

you know like my normal stream you know this is going to be a

você sabe como meu stream normal

você sabe como meu stream normal você sabe que isso vai ser um

you know this is going to be a

you know this is going to be a little bit of a crude video but

você sabe que issovaiser um

você sabe que isso vai ser um vídeo um pouco bruto, mas

little bit of a crude video but

little bit of a crude video but i just wanted to actually show

um vídeo um pouco bruto, mas

um pouco um vídeo meio tosco mas eu só queria realmente mostrar

i just wanted to actually show

i just wanted to actually show you what it's like so my normal

eusóqueriarealmente mostrar

eu só queria realmente mostrar a vocês como é então meu normal

you what it's like so my normal

you what it's like so my normal stream is like

você como é então meu normal

você como é então meu fluxo normal é como o

stream is like

fluxo é como

stream is like but on this occasion after i had

transmitir é como mas desta vez depois de eu ter

but on this occasion after i had

mas desta vezdepois deeu ter mas

but on this occasion after i had been almost blessed by Obama my

desta vez depois de quase ter sido abençoado por Obama

been almost blessed by Obama my

been almost blessed by Obama my screen was like

quase fui abençoado porObama

quase fui abençoado por Obama minha tela era como a tela

screen was like

era como a

screen was like and ever since then I've been a

tela era como e desde então eu tenho sido um

and ever since then I've been a

e desdeentãoeu tenhosidoum

and ever since then I've been a a confident individual with the

e desde então eu tenho sido um indivíduo confiante com

a confident individual with the

a confident individual with the strongest streams of my life in

o

indivíduo confiante com os fluxos mais fortes da minha vida no

strongest streams of my life in

strongest streams of my life in the bathroom but also in life

mais fortefluxos do meu li feem

fluxos mais fortes da minha vida no banheiro mas também na vida

the bathroom but also in life

o banheiro mas também na vida

the bathroom but also in life the next time you go to the

o banheiro mas também na vida na próxima vez que você for na

the next time you go to the

the next time you go to the bathroom or you do anything in

próxima vez que você for na

próxima vez que você for ao banheiro ou você faça qualquer coisa no

bathroom or you do anything in

banheirooufaça qualquer coisa no

bathroom or you do anything in your life i really want you to

banheiro ou faça qualquer coisa na sua vida eu realmente quero você na

your life i really want you to

your life i really want you to feel powerful remember my story

sua vida eu realmentequero você na sua

vida eu realmente quero que você se sinta poderoso lembre-se da minha história

feel powerful remember my story

sinta-se poderoso lembre-se da minha história sinta-se

feel powerful remember my story remember Obama yes you can yes

poderoso lembre-se da minha história lembre-se de Obama sim você pode sim

remember Obama yes you can yes

lembre-se deObama simvocêpode sim lembre-se de

remember Obama yes you can yes we can and i'll see you next

Obama sim você pode sim nós podemos e até a próxima

we can and i'll see you next

podemos e até apróxima

we can and i'll see you next time bye bye to continue

nós podemos e até a próxima tchau tchau para continue

time bye bye to continue

hora tchautchau paracontinuar

time bye bye to continue learning

learning

learning click on the link in this video

hora tchau tchau paracontinuar aprendendo aprendendo aprendendo

clique no link deste vídeo clique no

click on the link in this video

link deste vídeo

click on the link in this video to download speak English

clique no link deste vídeo para baixar fale inglês

to download speak English

to download speak English naturally our free guide -

para baixarfaleinglês

para baixar fale inglês naturalmente nosso grátis g uide -

naturally our free guide -

naturally our free guide - speaking and sounding like a

naturalmentenossoguia gratuito-

naturalmente nosso guia gratuito - falando e soando como um

speaking and sounding like a

falante

speaking and sounding like a native English speaker the guide

e soando como um falante nativo de inglês o guia falante

native English speaker the guide

nativo de inglêsoguia

native English speaker the guide reveals the three most important

falante nativo de inglês o guia revela os três mais importantes

reveals the three most important

reveals the three most important kinds of conversational English

revela os três most important

revela os três tipos mais importantes de inglês para conversação

kinds of conversational English

kinds of conversational English she must learn if you want to

tipos de inglês para conversação

tipos de inglês para conversação ela deve aprender se você quiser

she must learn if you want to

eladeve aprender se vocêquiser

she must learn if you want to sound native and will help you

ela deve aprender se você quiser soar nativo e ajudará você a

sound native and will help you

sound native and will help you experience

soarnativoeiráajudá-lo a

soarnativoeiráajudá-lo a experimentar a

experience

experience instant improvement in your

experiência melhorar a sua

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

melhora instantânea na sua

melhora instantânea na sua fluência e confiança na fala

fluency and speaking confidence

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

fluência e confiança na fala

fluência e confiança na fala para baixar seu guia GRATUITO em a

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

para baixar seu guiaGRATUITOem a

para baixe seu guia GRATUITO em um dispositivo móvel clique no link

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

mo dispositivo bileclique nolink

dispositivo móvel clique no link no canto superior direito deste vídeo no canto

in the upper right of this video

in the upper right of this video to download your FREE guide from

superior direito deste vídeo para baixar seu guia GRATUITO de

to download your FREE guide from

to download your FREE guide from a computer click on the link in

para baixar seuguia GRATUITO de

para baixar seu guia GRATUITO de um computador clique no link em

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

um computadorclique nolink em

um computador clique no link no canto inferior direito deste vídeo i

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

canto inferior direito deste vídeoi

canto inferior direito deste vídeo estou ansioso para vê-lo no

look forward to seeing you in

lookansiosopara vê-lo no

look forward to seeing you in the guide

ansioso para vê-lo no guia