How To Use Advanced English Fluently

party started all right I am Drew Badger  the founder of englishanyone.com and the  

bữa tiệc đã bắt đầu đúng rồi Tôi là Drew Badger, người sáng lập englishanyone.com và

English fluency guide and today uh we're  going to continue what we did last week  

hướng dẫn nói tiếng Anh lưu loát và hôm nay uh chúng ta sẽ tiếp tục những gì chúng ta đã làm vào tuần trước

people enjoyed that video so I thought I would  do another one with a different kind of mix of  

mọi người thích video đó nên tôi nghĩ tôi sẽ làm một video khác với sự kết hợp

vocabulary here this is a bit more advanced  than what we did last time but the principle  

từ vựng khác ở đây, video này nâng cao hơn một chút so với video chúng ta đã làm lần trước nhưng nguyên tắc

is the same basically you should be looking at  uh two things the first one is what I call flu  

về cơ bản là giống nhau bạn nên xem xét uh hai điều thứ nhất là thứ mà tôi gọi là

y triggers and this means really understanding  the vocabulary uh even just individual words  

tác nhân gây cúm và điều này có nghĩa là thực sự hiểu từ vựng uh thậm chí chỉ là từng từ

and phrases by themselves uh making sure that you  really understand like a native rather than trying  

và cụm từ riêng lẻ uh đảm bảo rằng bạn thực sự hiểu như người bản ngữ thay vì cố gắng

to use a translation or just getting a definition  of the word uh and then the second part of that  

sử dụng bản dịch hoặc chỉ tìm định nghĩa của từ uh và sau đó phần thứ hai

is the naturally varied review where you you take  things that you understand pretty well and then  

là phần ôn tập đa dạng tự nhiên, trong đó bạn lấy những thứ mà bạn hiểu khá rõ và sau đó

you start seeing them in different contexts and  the whole thing works together to develop your  

bạn bắt đầu nhìn thấy chúng trong các bối cảnh khác nhau và toàn bộ quá trình này hoạt động cùng nhau để phát triển

fluency automatically so we're not just going to  look at like one or two of these things uh as we  

khả năng nói lưu loát của bạn một cách tự động chúng ta sẽ không chỉ xem xét một hoặc hai trong số những thứ này khi chúng ta

go through each one of these uh little cells this  is called a matrix or a table uh but as we look  

xem xét từng ô nhỏ này, thứ này được gọi là ma trận hoặc bảng, nhưng khi chúng ta xem

at each one of these uh different combinations  you will understand them individually better but  

xét từng tổ hợp khác nhau này, bạn sẽ hiểu chúng riêng lẻ tốt hơn nhưng

you will also understand the whole picture a lot  better as well so nice to see everyone here make  

bạn cũng sẽ hiểu toàn bộ bức tranh tốt hơn rất nhiều, thật tuyệt khi thấy mọi người ở đây, hãy

sure YouTube is working I believe we should be  uh yeah I think we are okay all right uh so last  

đảm bảo YouTube đang hoạt động, tôi tin rằng chúng ta nên, vâng, tôi nghĩ chúng ta ổn, được rồi,

time we did uh verbs and uh what was that verbs  and prepositions so we we were contrasting that  

lần trước chúng ta đã làm, động từ và giới từ là gì, chúng ta đã đối chiếu điều đó, vì

so if you not seen that video I recommend you go  back and watch that one as well again the idea is  

vậy nếu bạn chưa xem video đó, tôi khuyên bạn nên quay lại và xem lại video đó, về cơ bản thì ý tưởng là giống

basically the same uh but we really want to make  sure people understand all these things uh what  

nhau, nhưng chúng ta thực sự muốn đảm bảo mọi người hiểu tất cả những điều này,

we'll be doing today these are called collocations  uh and collocations just refer to uh groups of  

chúng ta sẽ làm gì hôm nay, chúng được gọi là cụm từ, cụm từ và cụm từ chỉ đề cập đến các nhóm

of words so maybe particular phrases uh in this  case we'll be looking at two word uh phrases just  

từ, vì vậy có thể là các cụm từ cụ thể trong trường hợp này chúng ta sẽ xem xét các cụm từ hai từ uh chỉ là

something nice and short simple uh but these are  things that natives commonly use together and one  

một cái gì đó hay và ngắn gọn đơn giản uh nhưng đây là những thứ mà người bản xứ thường sử dụng cùng nhau và một

of the things you learn as you start understanding  the language more like a native is you start  

trong những điều bạn học được khi bạn bắt đầu hiểu ngôn ngữ giống như người bản xứ hơn là bạn bắt đầu

recognizing patterns like this now if you have  someone like me who can actually just tell you  

nhận ra các mẫu như thế này ngay bây giờ nếu bạn có ai đó như tôi thực sự có thể chỉ cho bạn biết những

what these patterns are help you recognize these  things a lot faster then you get fluent faster but  

mẫu này là gì giúp bạn nhận ra những điều này nhanh hơn rất nhiều sau đó bạn sẽ nói trôi chảy nhanh hơn nhưng

uh typically the way people learn uh even native  speakers learning The Language by themselves uh  

uh thông thường cách mọi người học uh ngay cả người bản xứ tự học Ngôn ngữ uh

like a child will hear one example of something  and then maybe they will hear a different example  

giống như một đứa trẻ sẽ nghe một ví dụ về điều gì đó và sau đó có thể chúng sẽ nghe một ví dụ khác

but they're not really getting these examples  as quickly as possible and if you can get them  

nhưng chúng không thực sự hiểu những ví dụ này nhanh nhất có thể và nếu bạn có thể hiểu chúng

quickly then you're going to get fluent faster  all right uh so who would like to pick I'll let  

nhanh chóng thì bạn sẽ nói trôi chảy nhanh hơn được rồi uh vậy ai muốn chọn Tôi sẽ để

you guys start with any space on the board here  uh again we don't necessarily need to do them in  

các bạn bắt đầu với bất kỳ ô trống nào trên bảng ở đây uh một lần nữa chúng ta không nhất thiết phải làm chúng theo

any particular order because it's not really the  order that gets you fluent it's seeing how things  

bất kỳ thứ tự cụ thể nào vì không hẳn là thứ tự giúp bạn nói trôi chảy mà là việc nhìn thấy cách mọi thứ

work together that develops your ability to speak  so again natives might learn like having a strong  

kết hợp với nhau mới phát triển khả năng nói của bạn, vì vậy, người bản ngữ có thể học được cách có

view or having a strong emotion or something like  that like a child might hear that uh so Tom says  

quan điểm mạnh mẽ hoặc có cảm xúc mạnh mẽ hoặc thứ gì đó tương tự như trẻ con có thể nghe thấy điều đó, ừm, Tom nói,

reason reason with what let me get my my big head  out of the way over here so we have uh we can have  

lý do, lý do với cái gì, để tôi lấy cái đầu to của mình ra khỏi đây, vì vậy, chúng ta có, ừm, chúng ta có thể có,

reason we have a strong reason a complex reason  a negative reason and a clear reason all right  

lý do, chúng ta có một lý do mạnh mẽ, một lý do phức tạp, một lý do tiêu cực và một lý do rõ ràng, được rồi,

so these are all different examples different  combinations of things that natives will use all  

vì vậy, đây là tất cả các ví dụ khác nhau, các kết hợp khác nhau của những thứ mà người bản ngữ sẽ sử dụng,

right but let's take reason uh let's start with a  complex reason all right Tom has the same idea so  

đúng không, nhưng hãy lấy lý do, ừm, chúng ta hãy bắt đầu với một lý do phức tạp, được rồi, Tom cũng có cùng ý tưởng, vì vậy,

a complex reason over here so here we're going to  read this word is complex meaning you've got uh  

một lý do phức tạp ở đây, vì vậy, ở đây, chúng ta sẽ đọc từ này, phức tạp có nghĩa là bạn có, ừm,

like kind of different things or something could  be complicated so if we imagine a person here  

giống như những thứ khác nhau hoặc thứ gì đó có thể phức tạp, vì vậy, nếu chúng ta tưởng tượng một người ở đây,

I'm just going to draw a little person here uh and  they're thinking maybe they have let's see so they  

tôi sẽ vẽ một người nhỏ ở đây, ừm và họ đang nghĩ có lẽ họ có hãy xem để họ

actually have like you know many different reasons  for wanting to do something like here's number one  

thực sự có nhiều lý do khác nhau để muốn làm điều gì đó như đây là lý do số một,

here's number two here's number three so when I'm  thinking about like should I buy a house maybe I  

đây là lý do số hai, đây là lý do số ba, vì vậy khi tôi nghĩ về việc liệu tôi có nên mua nhà không, có lẽ tôi

don't have just one particular reason why I might  do something maybe if I go to a restaurant I don't  

không chỉ có một lý do cụ thể để làm điều gì đó, có thể nếu tôi đến nhà hàng, tôi không

really care I just need something quick or I want  a particular kind of food but maybe if I have a  

thực sự quan tâm, tôi chỉ cần thứ gì đó nhanh chóng hoặc tôi muốn một loại thức ăn cụ thể nhưng có lẽ nếu tôi có

complex reason for doing something it could have  have you know many reasons for that or I could  

lý do phức tạp để làm điều gì đó, nó có thể có nhiều lý do cho điều đó hoặc tôi có thể

have uh maybe different ideas about things and I'm  I'm still trying to figure out like maybe what is  

có những ý tưởng khác nhau về mọi thứ và tôi vẫn đang cố gắng tìm ra

the correct way to think about something uh but  this is to have a complex reason so I might have  

cách đúng đắn để suy nghĩ về một điều gì đó, nhưng điều này là để có một lý do phức tạp, vì vậy tôi có thể có

a complex reason about like why I love my wife or  something like maybe I think like well just I just  

một lý do phức tạp về lý do tại sao tôi yêu vợ mình hoặc một cái gì đó như có lẽ tôi nghĩ như vậy, chỉ là tôi

think we fit together like I could think I didn't  list it here but I could have a simple reason so  

nghĩ chúng tôi hợp nhau như tôi có thể nghĩ rằng tôi không liệt kê ở đây nhưng tôi có thể có một lý do đơn giản vì vậy

the the contract with this would be having a  simple reason for this but having a complex  

hợp đồng với điều này sẽ là có một lý do đơn giản cho điều này nhưng có một

reason means wow I have to think about things  maybe uh it's a little bit more complicated or  

lý do phức tạp có nghĩa là wow tôi phải suy nghĩ về mọi thứ có lẽ uh nó phức tạp hơn một chút hoặc

there are more pieces to this same idea to have a  complex reason a complex reason so typically like  

có nhiều phần hơn cho cùng một ý tưởng này để có một lý do phức tạp một lý do phức tạp vì vậy thông thường như

a complex reason why you're doing something you  have to make a choice that's why you might have  

một lý do phức tạp tại sao bạn làm điều gì đó bạn phải đưa ra lựa chọn đó là lý do tại sao bạn có thể có

a complex reason so you can again contrast that  with something like simple to have a simple reason  

một lý do phức tạp vì vậy bạn có thể một lần nữa đối chiếu điều đó với một cái gì đó như đơn giản để có một lý do đơn giản

for doing something yeah so in this case uh simple  would mean the opposite of complex so you have a  

để làm điều gì đó vâng vì vậy trong trường hợp này uh đơn giản sẽ có nghĩa ngược lại với phức tạp vì vậy bạn có một

complex reason uh and a simple reason but remember  we we don't we can't always just like use Simple  

lý do phức tạp và một lý do đơn giản nhưng hãy nhớ rằng chúng ta chúng ta không chúng ta không thể luôn luôn chỉ thích sử dụng Đơn giản

with everything else like to have like a simple  view or a simple emotion we probably wouldn't  

với mọi thứ khác như có một quan điểm đơn giản hoặc một cảm xúc đơn giản chúng ta có thể sẽ không

hear those and and you'll see why as we go through  these examples okay so the point is not to learn  

nghe thấy những điều đó và và bạn sẽ thấy lý do tại sao khi chúng ta xem xét các ví dụ này được rồi vì vậy Vấn đề không phải là học

like every combination working with everything  else but as you see more examples and see more  

mọi sự kết hợp hoạt động với mọi thứ khác mà khi bạn thấy nhiều ví dụ hơn và thấy nhiều

conversations uh using using things like this then  you will naturally develop the understanding of  

cuộc hội thoại hơn, sử dụng những thứ như thế này, thì bạn sẽ tự nhiên phát triển khả năng hiểu các

these kinds of patterns and what sounds natural  and what doesn't so the more you hear something  

kiểu mẫu này và điều gì nghe có vẻ tự nhiên và điều gì không, vì vậy, bạn càng nghe nhiều thì

the more it will naturally sound like the right  thing to say and you will just use it naturally  

nó càng tự nhiên nghe giống như điều đúng đắn để nói và bạn sẽ chỉ sử dụng nó một cách tự nhiên

and automatically when you speak all right uh  let's look at another one so if we looked at uh  

và tự động khi bạn nói được rồi, hãy xem một điều khác, vì vậy nếu chúng ta xem xét,

like a complex reason let's look at a complex  emotion yeah comp complex is like a little bit  

giống như một lý do phức tạp, hãy xem xét một cảm xúc phức tạp, vâng, phức hợp phức tạp giống như một chút,

uh a little bit different like if you're talking  about like like the Japanese like comp like if  

uh, uh, một chút khác biệt, giống như nếu bạn đang nói về tiếng Nhật, giống như comp, giống như nếu

you that's that's taking actually the the English  word like you have a kind of you know like you're  

bạn, đó là, thực sự là từ tiếng Anh, giống như bạn có một loại, bạn biết đấy, giống như bạn,

you're worried or you're self-conscious about  something like that it's a slightly different  

bạn lo lắng hoặc bạn tự ti về điều gì đó như vậy, đó là một ý tưởng hơi khác một chút

idea but uh again like sometimes we use the same  word and it comes out in a in a different way or  

nhưng uh, một lần nữa, giống như đôi khi chúng ta sử dụng cùng một từ và nó xuất hiện theo một cách khác hoặc

it means something slightly different but let's  look at a complex emotion what might a complex  

nó có nghĩa hơi khác một chút nhưng chúng ta hãy xem xét một cảm xúc phức tạp cảm xúc phức tạp có thể

emotion be so a complex emotion like let's say  uh I'm trying to like I I have maybe like an  

là gì vậy một cảm xúc phức tạp như giả sử ừ tôi đang cố gắng thích tôi tôi có thể giống như một sự

interesting mix of emotions over here uh or I  have so it's another you just put like another  

pha trộn cảm xúc thú vị ở đây ừ hoặc tôi có vì vậy đó là một bạn chỉ cần đặt một

little kind of face over here uh and we're we're  just going to put a kind of maybe puzzled look  

khuôn mặt nhỏ khác ở đây ừ và chúng ta chúng ta sẽ chỉ cần đặt một loại vẻ mặt có thể là bối rối

on his face so he's thinking H like it's kind  of a a complex emotion I don't I don't really  

trên khuôn mặt của anh ấy để anh ấy nghĩ H giống như đó là một loại cảm xúc phức tạp Tôi không Tôi thực sự không

know how I feel about something so let's say  uh like the the the the I don't know my first  

biết mình cảm thấy thế nào về một điều gì đó vì vậy hãy nói ừ như thế đứa con đầu lòng của tôi đã

child is born and I'm I'm kind of worried but  at the same time I'm very excited and I love my  

chào đời và tôi Tôi hơi lo lắng nhưng đồng thời tôi rất phấn khích và tôi yêu

child and all these all these different things  are happening to me at the same time so I could  

đứa con của mình và tất cả những điều khác biệt này đang xảy ra với tôi cùng một lúc thời gian để tôi có thể

be feeling a complex emotion about something like  that uh but some way that maybe it's difficult for  

cảm thấy một cảm xúc phức tạp về điều gì đó như thế nhưng theo một cách nào đó có thể

me to describe a complex emotion so anything like  that like again we can contrast that with simple  

tôi thấy khó để mô tả một cảm xúc phức tạp nên bất cứ điều gì như thế như một lần nữa chúng ta có thể đối chiếu điều đó với cảm xúc đơn giản

we don't really talk about having a simple emotion  because it's more like do you have something  

chúng ta không thực sự nói về việc có một cảm xúc đơn giản vì nó giống như bạn có điều gì đó

specific here the contrast would be like with a  clear emotion so we'll look at that uh and like  

cụ thể ở đây không sự tương phản sẽ giống như với một cảm xúc rõ ràng vì vậy chúng ta sẽ xem xét điều đó và giống như

compare these two at the same time so here like  I might be thinking like wow like I'm happy about  

so sánh hai điều này cùng một lúc vì vậy ở đây giống như tôi có thể nghĩ như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này như thế này và ... như thế này

something but I'm also maybe sad or a little bit  nervous you know here's me over here like little  

tears are coming down or I'm sweating something  like that so I could be experienced something  

and feeling a number of different emotions at  the same time or it's hard for me to understand  

how I'm feeling so it's a uh maybe I'm having a  complex a complex emotion I can't really describe  

thực sự mô tả

it very well all right so sometimes you feel that  way so to contrast that with a clear emotion it's  

nó rất tốt được rồi vì vậy đôi khi bạn cảm thấy theo cách đó để đối chiếu điều đó với một cảm xúc rõ ràng,

typically you have one specific thing that's easy  to see all right so if we just have let's say we  

thông thường bạn có một điều cụ thể dễ thấy được rồi được rồi vì vậy nếu chúng ta chỉ cần nói rằng chúng ta

draw a person over here who has a clear happy  face this is a clear emotion you know exactly  

vẽ một người ở đây có khuôn mặt vui vẻ rõ ràng thì đây là một cảm xúc rõ ràng, bạn biết chính xác

what the person person is thinking or exactly  what the person is feeling uh and it's obvious  

người đó đang nghĩ gì hoặc chính xác người đó đang cảm thấy gì và điều đó rất rõ ràng,

now it doesn't just mean happy it means that  you're being clear about what the emotion is so  

giờ thì nó không chỉ có nghĩa là vui vẻ mà có nghĩa là bạn đang nói rõ về cảm xúc đó, vì vậy

it's not like having a complex emotion where it's  hard to understand the difference this is looking  

không giống như có một cảm xúc phức tạp, khó hiểu được sự khác biệt mà điều này đang nhìn

at oh I actually understand what's happening I  can I can feel something it's a little bit uh  

vào ồ, thực ra tôi hiểu chuyện gì đang xảy ra, tôi có thể, tôi có thể cảm thấy điều gì đó, hơi một chút,

it's it's easy to express what the thing is I'm  very happy I'm very sad so it could be sad if we  

thật dễ dàng để diễn đạt điều đó là gì, tôi rất vui nhưng tôi rất buồn, vì vậy có thể buồn nếu chúng ta

just put like a sad face over here uh or you could  be angry you know different Expressions you might  

chỉ đặt một khuôn mặt buồn ở đây, ừ hoặc bạn có thể tức giận bạn biết đấy Biểu cảm khác nhau mà bạn có thể

feel but whatever that expression is it could be  one of those things it's typically just one thing  

cảm thấy nhưng bất kể biểu cảm đó là gì thì nó cũng có thể là một trong những thứ đó thường chỉ là một thứ

and you have a clear emotion all right so you  have a clear feeling about something all right  

và bạn có một cảm xúc rõ ràng được rồi vì vậy bạn có một cảm giác rõ ràng về một điều gì đó được rồi

let me know if this is making sense so so far I'm  giving you fluency triggers to help you understand  

hãy cho tôi biết nếu điều này có ý nghĩa cho đến nay tôi đang cung cấp cho bạn các yếu tố kích hoạt sự trôi chảy để giúp bạn hiểu những

these things individually but as you compare them  you're also getting this naturally varied review  

điều này một cách riêng lẻ nhưng khi bạn so sánh chúng, bạn cũng sẽ nhận được bài đánh giá đa dạng tự nhiên này

that helps you understand these things better it's  really the contrasting or the comparing uh between  

giúp bạn hiểu những điều này tốt hơn thực sự là sự tương phản hoặc so sánh giữa

these different things and then further uh if  you were also to hear these used by different  

những điều khác nhau này và sau đó xa hơn nữa nếu bạn cũng nghe những điều này được sử dụng bởi

speakers and in different contexts then you would  really feel very confident about using all these  

những người nói khác nhau và trong các bối cảnh khác nhau thì bạn sẽ thực sự cảm thấy rất tự tin khi sử dụng tất cả những

things okay so it's the many examples you get not  you trying to repeat something it's seeing all of  

điều này được rồi vì vậy đó là nhiều ví dụ bạn nhận được không phải bạn cố gắng lặp lại điều gì đó mà là việc nhìn thấy tất cả

the different examples that develops your fluency  rather than just repetition okay all right which  

các ví dụ khác nhau phát triển sự trôi chảy của bạn thay vì chỉ lặp lại được rồi được rồi,

one is next I'm going to try to go through these  pretty quickly to see if anybody has any uh any  

cái nào tiếp theo Tôi sẽ cố gắng xem qua những điều này thật nhanh để xem liệu có ai có bất kỳ

specific questions I think everybody let's see  all right I think we're going we're going well  

câu hỏi cụ thể nào không Tôi nghĩ mọi người hãy cùng xem được rồi Tôi nghĩ chúng ta đang tiến triển tốt

nice to see everybody there though I'm trying  to go through these things faster if I don't  

Thật vui khi thấy mọi người ở đây Mặc dù vậy, tôi đang cố gắng xem qua những điều này nhanh hơn Nếu tôi không

get get one in the next 5 seconds if you don't  choose one I will choose one for you all right  

nhận được một câu hỏi trong 5 giây tới Nếu bạn không chọn một câu hỏi Tôi sẽ chọn một câu hỏi cho bạn Được rồi

no no question for now uh body says hello there  all right well let's look at Clear View since we  

Không, không có câu hỏi nào vào lúc này Cơ thể nói xin chào Được rồi, chúng ta hãy xem Clear View vì chúng ta

got another clear example will go around this way  so a clear view of something now uh we could look  

có một ví dụ rõ ràng khác Sẽ đi theo cách này để có một cái nhìn rõ ràng về một thứ gì đó Bây giờ chúng ta có thể xem xét

at this in two ways we could look at uh a clear  view of something like let's say I'm just looking  

điều này theo hai cách Chúng ta có thể xem xét một cái nhìn rõ ràng về một thứ gì đó như thể tôi chỉ đang nhìn

out the window uh I'll draw a little window  over here and and here's a a sun up here so I'm  

ra ngoài cửa sổ Tôi sẽ vẽ một cửa sổ nhỏ ở đây và đây là một mặt trời ở đây Vì vậy, tôi đang

looking out the window it's clear there's nothing  stopping me from seeing it in the same way that I  

nhìn ra ngoài cửa sổ Thật trong trẻo Không có gì ngăn cản tôi nhìn nó theo cùng một cách mà tôi

could have a clear emotion I could have a clear  view of something like I'm looking at something  

có thể có một cảm xúc rõ ràng Tôi có thể có một cái nhìn rõ ràng về một cái gì đó như thể tôi đang nhìn một cái gì đó

uh and I'm noticing something I can see it very  easily I have a clear view of something so nothing  

ờ và tôi đang nhận thấy một cái gì đó Tôi có thể nhìn thấy nó rất dễ dàng Tôi có một cái nhìn rõ ràng về một cái gì đó vì vậy không có gì

is blocking me or nothing is in my way so this  is understanding it in a physical way to have a  

cản trở tôi hoặc không có gì cản đường tôi vì vậy đây là hiểu nó theo cách vật lý để có một

clear view so let's say I go to a like a baseball  stadium I'm trying to look you know see there's a  

cái nhìn rõ ràng vì vậy hãy nói rằng tôi đến một sân vận động bóng chày Tôi đang cố gắng nhìn bạn biết đấy, có một

bunch of people so this is me but I'm I'm trying  to look over here but there are a bunch of people  

nhóm người vì vậy đây là tôi nhưng tôi đang cố gắng nhìn sang đây nhưng có một nhóm người

in my way and I can't see anything this is not a  clear view this would be an obstructed view or a  

cản đường tôi và tôi không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì đây không phải là một cái nhìn rõ ràng đây sẽ là một cái nhìn bị cản trở hoặc một cái

blocked view okay but so this is the physical  example of something being clear like I have a  

nhìn bị chặn được rồi nhưng vì vậy đây là ví dụ vật lý về một cái gì đó rõ ràng như thể tôi có một cái

clear view I can look out my window and see the  ocean I have a clear view of the ocean but I can  

nhìn rõ ràng Tôi có thể nhìn ra ngoài cửa sổ và thấy đại dương Tôi có một cái nhìn rõ ràng về đại dương nhưng tôi cũng có thể

also talk about having a clear view like talking  about my personal values or beliefs so I could be  

nói về có một quan điểm rõ ràng như nói về các giá trị hoặc niềm tin cá nhân của tôi để tôi có thể

thinking like I have a clear view on you know some  political idea or something about my company or  

suy nghĩ như tôi có một quan điểm rõ ràng về bạn biết đấy một số ý tưởng chính trị hoặc điều gì đó về công ty của tôi hoặc

my family I have particular values that I think  are important all right so I have a clear view  

gia đình tôi Tôi có những giá trị cụ thể mà tôi nghĩ là quan trọng được rồi vì vậy tôi có một quan điểm rõ ràng

about that some people might have unclear views  where maybe they're still not exactly sure what  

về điều đó một số người có thể có quan điểm không rõ ràng khi có thể họ vẫn không chắc chắn chính xác những gì

they believe about something or they're they're  trying to learn about something but they don't  

họ tin về một điều gì đó hoặc họ đang cố gắng tìm hiểu về một điều gì đó nhưng họ không

know exactly what it would be so that's having  an unclear view but you can see how these two  

biết chính xác nó sẽ là gì vì vậy đó là có một quan điểm không rõ ràng nhưng bạn có thể thấy hai

things are related so we have a physical example  where we're looking at something and I I can see  

điều này liên quan như thế nào vì vậy chúng ta có một ví dụ vật lý khi chúng ta đang xem xét một cái gì đó và tôi Tôi có thể thấy

something clearly uh but we also have the example  of having uh like particular values or beliefs  

một cái gì đó rõ ràng nhưng chúng ta cũng có ví dụ về việc có những giá trị hoặc niềm tin cụ thể

about something where I have I I know exactly  what I believe or or I have a very uh definite  

về một cái gì đó khi tôi có Tôi Tôi biết chính xác những gì tôi tin hoặc hoặc tôi có một quan điểm rất chắc chắn

or clear or specific view about something all  right making sense pretty good all right I think  

hoặc rõ ràng hoặc cụ thể về một cái gì đó được rồi có vẻ khá hợp lý được rồi nghĩ xem

what did Tom mentioned before negative reaction  negative reaction let's look at that one though  

Tom đã nhắc đến điều gì trước đó phản ứng tiêu cực phản ứng tiêu cực chúng ta hãy xem xét điều đó mặc dù

all right so this is an interesting thing and  again you can probably contrast this quite easy  

được rồi vì vậy đây là một điều thú vị và một lần nữa bạn có thể đối chiếu điều này khá dễ dàng

easily uh let's say I eat uh so this is me and  I try uh I don't know some well I I'll tell I'll  

dễ dàng uh hãy nói rằng tôi ăn uh vì vậy đây là tôi và tôi cố gắng uh tôi không biết rõ một số tôi tôi sẽ kể tôi sẽ

tell you a story from my childhood uh when I  was I don't remember how old I was let's say  

kể cho bạn một câu chuyện từ thời thơ ấu của tôi uh khi tôi tôi không nhớ mình bao nhiêu tuổi hãy nói rằng

I was I don't know five six years old something  and I found one of my favorite little little uh  

tôi đã Tôi không biết năm sáu tuổi gì đó và tôi tìm thấy một trong những viên kẹo hoặc đồ ngọt nhỏ yêu thích của tôi

candies or sweets uh it's a a peanut butter cup  so it's it's peanut butter with chocolate on the  

uh đó là một cốc bơ đậu phộng vì vậy nó là bơ đậu phộng với sô cô la ở

outside so it kind of looks like I'm going to draw  draw one if you know what this is it kind of looks  

bên ngoài vì vậy nó trông giống như tôi sẽ vẽ vẽ một cái nếu bạn biết cái này là gì nó trông

like so it's a little a little chocolate thing  with some with some peanut butter on the inside  

giống như vậy nó là một thứ sô cô la nhỏ với một số có một số bơ đậu phộng ở bên trong

of it a peanut butter cup and this is one of my  favorite uh sweets and even when I was a kid it  

một cốc bơ đậu phộng và đây là một trong những món ngọt yêu thích của tôi và thậm chí khi tôi còn nhỏ, nó cũng

was one of my favorites as well I don't I can't  really find them very easily in uh in Japan but  

là một trong những món tôi yêu thích. Tôi không thực sự có thể tìm thấy chúng dễ dàng ở Nhật Bản nhưng

but uh well it's it's supposed to be a little  round if you look at it from the top it's like

nhưng ừ thì nó được cho là hơi tròn nếu bạn nhìn từ trên xuống thì nó như

this so it's it's because of the paper it gives  that that like in andout shape or whatever but  

thế này vì nó là giấy gói nên hình dạng bên trong và bên ngoài hay gì đó nhưng

that's what it looks like um so it's hard for me  to find in Japan although I did find one recently  

trông nó như vậy ừm nên tôi thấy khó tìm ở Nhật Bản mặc dù gần đây tôi đã tìm thấy một cái.

I was excited about that so I had one uh it was  like I haven't had one in I don't know I had not  

Tôi rất hào hứng về điều đó nên tôi đã có một cái. ừ thì nó giống như tôi chưa từng có một cái nào trong Tôi không biết nữa. Tôi đã không

had a panut butter cup in five years or something  I think but I had one it was great anyway  

có một chiếc cốc bơ Panut trong năm năm hay gì đó. Tôi nghĩ vậy nhưng dù sao thì tôi cũng đã có một chiếc và nó rất tuyệt.

so I was four or five years old and I found one  of these things uh under my couch so just as a  

Lúc đó tôi bốn hoặc năm tuổi và tôi tìm thấy một trong những thứ này dưới ghế dài của mình nên khi còn

kid I don't know how it got there but it was just  like sitting under under a couch I was playing  

nhỏ, tôi không biết làm thế nào nó lại ở đó nhưng nó cứ như đang ngồi dưới gầm ghế sofa vậy Tôi đang chơi

under under a sofa and I and I looked under and  I saw it there I said oh my goodness there's a  

dưới gầm ghế sofa và tôi và tôi nhìn xuống và tôi thấy nó ở đó Tôi đã nói ôi trời ơi có một chiếc

peanut butter cup there and of course it was old I  didn't really think anything about it but I was so  

cốc bơ đậu phộng ở đó và tất nhiên là nó cũ rồi Tôi thực sự không nghĩ gì về nó nhưng tôi rất

excited to find a peanut butter cup I guess maybe  somebody was they had opened it and it fell on the  

phấn khích khi tìm thấy một chiếc cốc bơ đậu phộng Tôi đoán có lẽ ai đó đã mở nó ra và nó rơi xuống

floor or something I don't know but it's a little  bit embarrassing to tell the story now but I tried  

sàn hay gì đó Tôi không biết nhưng kể lại câu chuyện này hơi xấu hổ nhưng tôi đã thử

so I tried eating it and I had a negative reaction  I I bit into it it was all powdery I I I didn't  

nên tôi đã thử ăn nó và tôi đã có phản ứng tiêu cực Tôi đã cắn vào nó nó toàn là bột Tôi Tôi đã không

eat the whole thing but so usually a peanut butter  cup a fresh good peanut butter cup it's got nice  

ăn hết nhưng thường thì một chiếc cốc bơ đậu phộng là một chiếc cốc bơ đậu phộng tươi ngon nó có lớp

chocolate on the outside and some kind of smooth  creamy peanut butter on the inside uh but I tried  

sô cô la ngon ở bên ngoài và một loại bơ đậu phộng mịn ở bên trong nhưng tôi đã thử

it was all dry and and powdery so I I quickly spit  it out I had a negative reaction to that thing you  

nó hoàn toàn khô và có bột nên tôi Tôi đã nhanh chóng nhổ nó ra Tôi đã có phản ứng tiêu cực với thứ đó bạn

can also talk about this uh casually people will  often say they had a bad reaction to some food all  

cũng có thể nói về điều này một cách bình thường mọi người thường nói rằng họ đã có phản ứng không tốt với một số loại thực phẩm,

right so to have a negative reaction uh you can  talk about that or a bad reaction as well a bad  

đúng vậy, để có phản ứng tiêu cực, bạn có thể nói về điều đó hoặc phản ứng không tốt cũng như

reaction to some food all right so that's having  a bad something I tried and it's like I spit it  

phản ứng không tốt với một số loại thực phẩm, được rồi, đó là có một điều gì đó không tốt, tôi đã thử và giống như tôi nhổ nó

out why did I eat that a negative reaction to  something now you're saying sneakers you're  

ra, tại sao tôi lại ăn thứ đó, phản ứng tiêu cực với một thứ gì đó, bây giờ bạn đang nói đến giày thể thao, bạn đang

talking about snickers n s n i c k e RS Snickers  is a long uh kind of rectangle chocolate bar like  

nói về snickers n s nickers RS Snickers là một loại thanh sô cô la hình chữ nhật dài, giống như

that so it looks different than a peanut butter  cup but that's there a different brand of candy  

vậy, vì vậy nó trông khác với một cốc bơ đậu phộng nhưng đó là một nhãn hiệu kẹo khác, thứ được

thing called a Snickers bar Snickers all right so  we've got a negative reaction and you can imagine  

gọi là thanh Snickers. Snickers được rồi, vì vậy chúng ta có một phản ứng tiêu cực và bạn có thể tưởng tượng

the opposite of this thing would be a positive  reaction to something and typically we don't talk  

điều ngược lại của điều này sẽ là phản ứng tích cực với một thứ gì đó và thông thường chúng ta không nói

about like a positive reaction to food we talk  more about positive reactions like someone does  

về phản ứng tích cực với thực phẩm, chúng ta nói nhiều hơn về phản ứng tích cực như ai đó làm

something for me uh and like I can just see it in  their face or they see it in my face that like oh  

gì đó cho tôi và tôi có thể nhìn thấy điều đó trên khuôn mặt họ hoặc họ nhìn thấy điều đó trên khuôn mặt tôi, kiểu như ồ

I I'm I'm feeling good about something I'm happy  about something I'm having a positive reaction a  

tôi tôi cảm thấy vui về điều gì đó tôi vui về điều gì đó tôi đang có phản ứng tích cực

positive reaction okay so here I had a negative  reaction like I could have a negative reaction  

phản ứng tích cực được rồi vì vậy ở đây tôi đã có phản ứng tiêu cực như thể tôi có thể có phản ứng tiêu cực

to some food or maybe I eat something poison and  like I'm having a a bad reaction to something so  

với một số loại thức ăn hoặc có thể tôi ăn phải thứ gì đó có chất độc và tôi đang có phản ứng xấu với thứ gì đó nên một

another bad reaction could be I eat something and  and I start I get like a bad rash or something or  

phản ứng xấu khác có thể là tôi ăn thứ gì đó và tôi bắt đầu bị phát ban nặng hay gì đó hoặc có

something happens to me and quickly I get a  negative a negative reaction to that thing so  

điều gì đó xảy ra với tôi và nhanh chóng tôi có phản ứng tiêu cực với thứ đó nên có

it's something happens and then I react so I I  react I act against that thing in a negative way  

điều gì đó xảy ra và sau đó tôi phản ứng nên tôi tôi phản ứng tôi hành động chống lại thứ đó theo cách tiêu cực

so either I try to push that thing away from  me or it's it's causing some problem with me  

nên hoặc là tôi cố đẩy thứ đó ra khỏi tôi hoặc nó đang gây ra vấn đề gì đó với tôi

it's having a negative reaction so when we touch  each other like I touch this uh ugly or old or  

nó đang có phản ứng tiêu cực nên khi chúng ta chạm vào nhau như thể tôi chạm vào thứ này xấu xí hoặc cũ hoặc

some kind of like bad thing like like a bad kind  of food some old food I react negatively to that  

một số loại như thứ gì đó tệ như một loại thức ăn tệ một số thức ăn cũ Tôi phản ứng tiêu cực với

thing I have a negative reaction to that food  so this is me like oo I kind of spit that thing  

thứ đó Tôi có phản ứng tiêu cực với thức ăn đó vì vậy đây là tôi kiểu như ồ tôi nhổ thứ đó

out that that old peanut butter cup all right  so negative reaction we're starting to fill  

ra cái cốc bơ đậu phộng cũ đó được rồi nên phản ứng tiêu cực chúng ta đang bắt đầu điền

in the board hopefully you should be noticing uh  these things I'm going to try to keep going here  

vào bảng hy vọng bạn sẽ nhận thấy những điều này tôi sẽ cố gắng tiếp tục ở đây

I'll keep my eye on comments see if anybody has  any questions there but uh nice to see lots of  

Tôi sẽ để mắt đến các bình luận xem có ai có bất kỳ câu hỏi nào không nhưng ờ thật tuyệt khi thấy nhiều

different people visiting over here yes to sub  spit so if I spit especially to spit something  

người khác nhau ghé thăm ở đây vâng để đăng ký nhổ vì vậy nếu tôi nhổ đặc biệt là nhổ thứ gì đó

out so I I eat something and I I shoot it out of  my uh mouth quickly I spit that thing out to spit  

ra ngoài vì vậy tôi Tôi ăn một thứ gì đó và tôi Tôi bắn nó ra khỏi miệng của tôi ờ nhanh chóng Tôi nhổ thứ đó ra để nhổ

that thing out all right now uh let's look at like  negative reason because we're having a negative  

thứ đó ra ngay bây giờ ờ hãy xem lý do tiêu cực vì chúng ta đang có

reason for doing something so I could have like a  negative reason like I don't like doing something  

lý do tiêu cực để làm điều gì đó vì vậy tôi có thể có lý do tiêu cực như tôi không thích làm cái gì đó

uh let's say I don't know like my my dad wants  me to do something and and I think well that's  

ừ giả sử tôi không biết như bố tôi muốn tôi làm gì đó và tôi nghĩ rằng đó là

like a bad reason to do it you know or he has  like like a negative reason for doing something  

một lý do tồi để làm điều đó bạn biết đấy hoặc ông ấy có lý do tiêu cực để làm điều gì đó

like it's not like a good reason to do something  it's a bad reason to do something as an example uh  

như nó không phải là lý do tốt để làm điều gì đó mà là lý do tồi để làm điều gì đó như một ví dụ ừ

I might think what's see what's a good example  for this if I have a uh like I want I want to  

tôi có thể nghĩ điều gì đó xem ví dụ tốt cho điều này nếu tôi có ừ như tôi muốn tôi muốn

I don't know let's say I want to eat a peanut  butter cup under the sofa so I'm I'm I'm hungry  

tôi không biết giả sử tôi muốn ăn một cốc bơ đậu phộng dưới ghế sofa nên tôi tôi tôi đói

uh but it would be a bad reason like eating  this thing would be a bad reason uh for like  

ừ nhưng đó sẽ là một lý do tồi như ăn thứ này sẽ là một lý do tồi đối với

me me like you know deciding to eat that thing  because I was hungry so I'm hungry but a bad  

tôi tôi như bạn biết đấy quyết định ăn thứ đó vì tôi đói nên tôi đói nhưng một

reason to eat this thing is because I'm hungry  if that makes sense so I I see the the peanut  

lý do tồi để ăn thứ này là vì tôi đói nếu điều đó có ý nghĩa vì vậy tôi tôi thấy đậu phộng

butter cup and when I'm you know four or five  years old uh I I think oh like that's a good  

cốc bơ và khi tôi bạn biết bốn hoặc năm tuổi uh tôi tôi nghĩ ồ như đó là một

thing to do I should eat that peanut butter cup  under there but actually it's a bad thing to do  

điều tốt để làm tôi nên ăn cốc bơ đậu phộng đó ở dưới đó nhưng thực ra đó là một điều tồi tệ để làm

so I have a bad reason uh to eat that peanut  butter cup so when you have a good reason to  

vậy nên tôi có một lý do tồi tệ để ăn cốc bơ đậu phộng đó vậy nên khi bạn có một lý do chính đáng để

do something it's usually like a positive or  helpful thing like uh I'm very tired right now  

làm gì đó thì thường là một điều tích cực hoặc hữu ích như uh tôi rất mệt ngay bây giờ

or my my throat hurts so that's a good reason  uh or a like a positive reason a good reason to  

hoặc cổ họng tôi đau nên đó là một lý do tốt uh hoặc một lý do tích cực một lý do tốt để

drink some water so I should drink some water  I my my throat is dry that's a good reason to

uống một ít nước nên tôi nên uống một ít nước Tôi cổ họng tôi khô đó là một lý do tốt để

drink but just because I'm hungry doesn't mean  I should I should eat some uh some candy that's  

uống nhưng chỉ vì tôi đói không có nghĩa là tôi nên Tôi nên ăn một ít kẹo ở

under under a sofa all right all right very  good so we can have a a negative reason for  

dưới gầm ghế sofa được rồi được rồi rất tốt vì vậy chúng ta có thể có một lý do tiêu cực để

doing something let's I'm trying to think of a  good image for this uh but basically it's like  

làm gì đó hãy tôi đang cố nghĩ ra một hình ảnh tốt cho điều này uh nhưng về cơ bản là giống như

let's see uh I'm trying to think what's what's a  good like another can you explain outward outward  

chúng ta hãy xem nào uh tôi đang cố nghĩ xem điều gì là điều gì là tốt giống như một điều khác bạn có thể giải thích ra bên ngoài ra bên ngoài

what do you mean outward it just means like facing  facing out some way or or or moving moving outside  

bạn có ý gì ra bên ngoài nó chỉ có nghĩa là như đối mặt đối mặt ra ngoài theo một cách nào đó hoặc hoặc di chuyển di chuyển ra bên ngoài

like I'm I'm going out out in that way outward  so as opposed to uh inward I could be thinking  

giống như tôi là tôi đang ra ngoài theo cách đó ra bên ngoài vì vậy trái ngược với uh hướng nội tôi có thể nghĩ

like inside myself versus outside myself so if  I have a negative uh reason for doing something  

như bên trong bản thân mình so với bên ngoài bản thân mình vì vậy nếu tôi có một lý do tiêu cực uh để làm điều gì đó

you could just think it's like a bad reason for  doing something uh like a bad reason for I don't  

bạn có thể chỉ nghĩ rằng đó là một lý do tồi tệ để làm điều gì đó uh như một lý do tồi tệ để tôi không

know let's say a bad reason for uh divorcing my  wife a bad reason for or a negative reason for  

biết hãy nói một lý do tồi tệ để uh ly dị vợ tôi một lý do tồi tệ để hoặc một lý do tiêu cực để

divorcing my wife uh might be because she doesn't  like I don't know I don't like the way she chews  

ly dị vợ tôi uh có thể là vì cô ấy không thích tôi không biết tôi không thích cách cô ấy nhai

her food or something like that so let see if  I can draw it it's like a picture of this you  

thức ăn của mình hoặc đại loại thế nên hãy xem tôi có thể vẽ nó không nó giống như một bức tranh về điều này bạn

know here's a person they're kind of like they're  eating some food and maybe they I don't know they  

biết đây là một người họ giống như họ đang ăn một số thức ăn và có thể họ tôi không biết họ

chew really loudly something like that so I could  have a negative uh a negative reason uh for doing  

nhai rất to thứ gì đó như thế nên tôi có thể có một lý do tiêu cực, một lý do tiêu cực, uh để làm

something like that so I I don't like something  and so I decide well maybe I should do uh  

điều gì đó như thế nên tôi không thích một thứ gì đó và vì vậy tôi quyết định tốt có lẽ tôi nên làm uh một

something instead or like divorce my wife because  she just choose loudly all right so I should have  

cái gì đó thay vào đó hoặc như ly hôn với vợ tôi vì cô ấy chỉ chọn lớn tiếng được rồi nên tôi nên có

a good reason to do something or if I have a bad  reason or a negative reason for doing something uh  

một lý do chính đáng để làm điều gì đó hoặc nếu tôi có một lý do xấu hoặc một lý do tiêu cực để làm điều gì đó uh

typically it's not going to be very helpful for  me all right let's continue here uh let's say I  

thông thường nó sẽ không giúp ích gì cho tôi được rồi chúng ta hãy tiếp tục ở đây uh giả sử tôi

have let's take a look at strong over here because  I could have a strong reason to do something as  

có hãy xem xét mạnh mẽ ở đây vì tôi có thể có một lý do chính đáng để làm điều gì đó cũng

well so let's just say I have a a regular reason  uh for doing something like I should go to uh the  

như vậy hãy chỉ nói rằng tôi có một lý do thông thường, uh để làm điều gì đó như tôi nên đến uh

store right now so the reason I'm going to the  store why I'm going to the store is because I'm  

cửa hàng ngay bây giờ vì lý do tôi đến cửa hàng tại sao tôi đến cửa hàng là vì Tôi

hungry I want to get some food all right so I'm  looking for not not some old peanut butter cups  

đói Tôi muốn mua chút đồ ăn Được rồi, vậy nên tôi không tìm mấy cái cốc bơ đậu phộng cũ

but I want to get some new uh some new peanut  butter cups some new good food so that's a reason  

mà tôi muốn mua mấy cái cốc bơ đậu phộng mới, mấy cái đồ ăn ngon mới, vậy nên đó là lý do

for me to go to a store but if we want to take  that to a higher level we can have a strong reason  

để tôi đi đến cửa hàng nhưng nếu chúng ta muốn đưa điều đó lên một tầm cao hơn, chúng ta có thể có lý do chính đáng

for doing something okay so the strong reason for  doing something let me get my head out of the way  

để làm gì đó, được rồi, vậy nên lý do chính đáng để làm gì đó, để tôi giải quyết vấn đề

here so if I have a strong reason to do something  it means it's like a very important thing for me  

ở đây, vậy nên nếu tôi có lý do chính đáng để làm gì đó, điều đó có nghĩa là nó giống như một điều rất quan trọng đối với tôi

or it could be very helpful for me uh but I have  a a like really strong reason to do something so  

hoặc nó có thể rất hữu ích đối với tôi, nhưng tôi có lý do thực sự chính đáng để làm gì đó, vậy nên

I'm looking at like let's say I'm going to I'm  going to draw kind of a like a mountain over here  

tôi đang xem xét, chẳng hạn như tôi sẽ vẽ một ngọn núi ở đây

with a flag up at the top of it so that's me like  for me to get to the top of this mountain I have  

với một lá cờ ở trên đỉnh, vậy thì đó là tôi, để tôi lên đến đỉnh ngọn núi này, tôi

to have a strong reason to get up there all right  if I don't have a very strong reason I'm probably  

phải có một lý do chính đáng để lên đó được rồi nếu tôi không có một lý do chính đáng nào đó thì có lẽ tôi

not going to try to climb a mountain uh but in  the same way like you can think about me going  

sẽ không cố gắng leo núi đâu nhưng cũng giống như bạn có thể nghĩ về việc tôi

to the store just to buy a snack for myself that's  not a very strong reason to do something it's just  

đến cửa hàng chỉ để mua một bữa ăn nhẹ cho bản thân thì đó không phải là một lý do chính đáng để làm điều gì đó mà chỉ là một

a reason like I'm hungry or I want a snack but  that's not a strong reason to do something but  

lý do như tôi đói hoặc tôi muốn ăn nhẹ nhưng đó không phải là một lý do chính đáng để làm điều gì đó nhưng

let's say my child is dying and they really  need some food very quickly I need to run to  

giả sử con tôi sắp chết và chúng thực sự cần một ít thức ăn rất nhanh thì tôi cần chạy đến

the supermarket or something that's a very strong  reason I'm highly motivated to do that thing so  

siêu thị hoặc một nơi nào đó là một lý do chính đáng tôi có động lực rất lớn để làm điều đó nên

I have a strong reason to do something a strong  reason okay so looking at these things together  

tôi có một lý do chính đáng để làm điều gì đó một lý do chính đáng được rồi khi nhìn vào những điều này cùng nhau

if I have like a negative reason for something  or a bad reason for something maybe I don't  

nếu tôi có một lý do tiêu cực cho một điều gì đó hoặc một lý do tồi tệ cho một điều gì đó thì có lẽ tôi không làm vậy

again it's contrasted with a good reason I'm just  like it's not really like a particularly helpful  

một lần nữa nó trái ngược với một lý do chính đáng tôi chỉ giống như nó không thực sự giống như một điều đặc biệt hữu ích,

thing it might even hurt me somehow but that's the  reason why I'm doing something a complex reason is  

nó thậm chí có thể làm tôi tổn thương theo một cách nào đó nhưng đó là lý do tại sao tôi làm điều gì đó, một lý do phức tạp là

where I'm thinking about something and like there  actually many many many things I'm thinking about  

khi tôi nghĩ về điều gì đó và thực sự có rất nhiều, rất nhiều điều tôi đang nghĩ về,

I have a complex reason like people say why do you  love your wife I say well you know because of this  

tôi có một lý do phức tạp như mọi người nói tại sao bạn yêu vợ mình, tôi nói rằng bạn biết đấy, vì

thing and that thing I have a complex reason for  that it's not just one idea and if I have a strong  

điều này và điều kia, tôi có một lý do phức tạp rằng đó không chỉ là một ý tưởng và nếu tôi có

reason for doing something it means we know for  sure I have a like you could even say a good or a  

lý do chính đáng để làm điều gì đó, điều đó có nghĩa là chúng ta biết chắc chắn rằng tôi có một lý do như bạn thậm chí có thể nói một

very good reason that's another way of saying you  have a strong reason to do something so typically  

lý do tốt hoặc rất tốt, đó là một cách khác để nói rằng bạn có lý do chính đáng để làm điều gì đó, vì vậy thông thường

people for learning English for example uh the  people who have a strong reason to learn English  

mọi người học tiếng Anh chẳng hạn, uh những người có lý do chính đáng để học tiếng Anh

like I need to get a job or you know my promotion  at work the boss told me that I need to be able to  

như tôi cần có việc làm hoặc bạn biết đấy, sự thăng chức của tôi tại nơi làm việc, ông chủ nói với tôi rằng tôi cần có khả năng

speak English or I can't get that promotion that  is a very strong reason to learn the language okay  

nói tiếng Anh nếu không tôi không thể thăng chức, đó là một lý do rất chính đáng để học ngôn ngữ được rồi

but if you don't care you don't really need to  learn the language then you don't have a strong  

nhưng nếu bạn không quan tâm thì bạn thực sự không cần học ngôn ngữ đó thì bạn không có

reason to do something all right so the last one  we'll look at we'll just fill out this column over  

lý do chính đáng để làm điều gì đó được rồi vì vậy điều cuối cùng chúng ta sẽ xem xét chúng ta sẽ chỉ điền vào cột này ở

here to have a clear reason this is like okay  I have a uh you know this is me over here and I  

đây để có lý do rõ ràng điều này giống như được rồi Tôi có một uh bạn biết đấy đây là tôi ở đây và tôi

got my thumbs up I know exactly what I'm trying to  do I have a very clear reason for doing something  

giơ ngón tay cái lên Tôi biết chính xác những gì tôi đang cố gắng làm Tôi có lý do rất rõ ràng để làm điều gì đó

like a clear purpose a clear reason all right  so just like looking at these other examples of  

như một mục đích rõ ràng một lý do rõ ràng được rồi vì vậy giống như nhìn vào những ví dụ khác về

clear over here we know exactly what's happening  there's nothing stopping us or blocking us or some  

rõ ràng ở đây chúng ta biết chính xác những gì đang xảy ra không có gì ngăn cản chúng ta hoặc chặn chúng ta hoặc theo một

way there's nothing uh kind of unclear or unsure  about any of these things it's all talking about  

cách nào đó không có gì uh loại không rõ ràng hoặc không chắc chắn về bất kỳ điều nào trong số những điều này tất cả đều nói về

something being clear all right so I can have a  physical clear view of something or I can have a  

một cái gì đó rõ ràng được rồi vì vậy tôi có thể có một cái nhìn rõ ràng về mặt vật lý về một cái gì đó hoặc tôi có thể có một giá trị hoặc

actual like a figurative value or belief that's  very clear I could have a clear emotion and I  

niềm tin thực tế như một giá trị tượng trưng rất rõ ràng tôi có thể có một cảm xúc rõ ràng và tôi

could have a clear reason for doing something  sometimes we you know you might see a criminal  

có thể có một lý do rõ ràng để làm điều gì đó đôi khi chúng ta biết bạn có thể thấy một tên tội phạm

or someone uh do something bad and and they can't  really explain why they did it they don't have a  

hoặc ai đó làm điều gì đó xấu và họ không thể thực sự giải thích tại sao họ lại làm như vậy họ không có

clear reason for doing something maybe they just I  just felt like doing something so it's not exactly  

lý do rõ ràng để làm điều gì đó có thể họ chỉ cảm thấy muốn làm điều gì đó nên không hẳn là

a clear reason for doing something but because  someone felt like doing something that's what they  

lý do rõ ràng để làm điều gì đó nhưng vì ai đó cảm thấy muốn làm điều gì đó nên đó là điều họ

did all right but if you have a clear reason you  are definite you know exactly what you're going to  

đã làm đúng nhưng nếu bạn có lý do rõ ràng thì bạn chắc chắn bạn biết chính xác mình sẽ

do I have a clear reason why I'm doing something  okay so uh as an example for for teaching you this  

làm gì Tôi có lý do rõ ràng tại sao tôi làm điều gì đó được rồi, vậy thì ừm, như một ví dụ để dạy bạn

way my clear reason for doing this is because  if you can understand these things individually  

theo cách này, lý do rõ ràng của tôi để làm điều này là vì nếu bạn có thể hiểu những điều này riêng lẻ

and see how they connect with each other you will  develop fluency much faster all right so what I'm  

và thấy chúng kết nối với nhau như thế nào thì bạn sẽ phát triển khả năng lưu loát nhanh hơn nhiều được rồi vì vậy những gì tôi đang

trying to do is help you erase doubt on multiple  levels so if you don't if if you feel unsure like  

cố gắng làm là giúp bạn xóa bỏ sự nghi ngờ ở nhiều cấp độ vì vậy nếu bạn đừng nếu nếu bạn cảm thấy không chắc chắn như

a person says I have a clear reason or a complex  reason or something like that in a movie or a  

một người nói rằng tôi có lý do rõ ràng hoặc lý do phức tạp hoặc thứ gì đó tương tự trong phim hoặc

conversation and you don't exactly understand what  they mean then that's causing you doubt or or uh  

cuộc trò chuyện và bạn không hiểu chính xác ý của họ thì điều đó khiến bạn nghi ngờ hoặc hoặc ừ

if you're thinking like how can I connect these  different things maybe I heard this but I and I  

nếu bạn đang nghĩ như thế nào tôi có thể kết nối những điều khác nhau này có thể tôi đã nghe điều này nhưng tôi và tôi

understand this example but not this other one  then that's also going to cause you doubt so the  

hiểu ví dụ này nhưng không hiểu ví dụ kia thì điều đó cũng sẽ khiến bạn nghi ngờ vì vậy,

more doubt we can destroy or remove from your  life the more you're going to feel confident  

chúng ta càng có thể phá hủy hoặc loại bỏ nhiều nghi ngờ khỏi cuộc sống của bạn thì bạn càng cảm thấy tự tin hơn

about speaking all right so again looking at  all these we have a strong reason a complex  

khi nói được rồi, một lần nữa khi nhìn vào tất cả những điều này, chúng ta có một lý do mạnh mẽ, một

reason a negative reason and we could go into  other examples as well but I just want to give  

lý do phức tạp, một lý do tiêu cực và chúng ta cũng có thể đưa ra các ví dụ khác nhưng tôi chỉ muốn đưa ra những

you these so you can understand and this should  be enough uh at least to understand these eight  

điều này để bạn có thể hiểu và điều này sẽ đủ ít nhất là để hiểu tám

words all right looking good so far let's do what  have we not done so far I think we've done one  

từ này được rồi, cho đến giờ thì có vẻ ổn, hãy làm những gì chúng ta chưa làm cho đến nay Tôi nghĩ chúng ta đã làm một

of each uh let's do a strong emotion now knowing  what we know so far so we've got a strong reason  

trong mỗi loại uh hãy tạo một cảm xúc mạnh mẽ ngay bây giờ khi biết những gì chúng ta biết cho đến nay vì vậy chúng ta có một lý do mạnh mẽ

and we've got other kinds of emotions we could  have a clear uh emotion or a uh complex emotion  

và chúng ta có các loại cảm xúc khác, chúng ta có thể có một cảm xúc rõ ràng hoặc một cảm xúc phức tạp

where you don't know exactly how you feel so if  we talk about like having a strong emotion about  

mà bạn không biết chính xác mình cảm thấy như thế nào vì vậy nếu chúng ta nói về việc có một cảm xúc mạnh mẽ về một

something a strong emotion just means uh we know  exactly what that what that thing is all right so  

điều gì đó, một cảm xúc mạnh mẽ chỉ có nghĩa là uh chúng ta biết chính xác điều đó là gì, được rồi,

let's say like we're going to contrast this here  uh a strong emotion like here's a person if they  

hãy nói như chúng ta sẽ đối chiếu điều này ở đây, uh một cảm xúc mạnh mẽ như đây là một người nếu họ

just look like that you can't really tell what the  emotion is it's just I don't I don't really know  

chỉ trông như thế thì bạn không thể thực sự biết cảm xúc đó là gì, chỉ là tôi không biết, tôi không biết thực sự

so a strong motion would be like here's a here's  a person with like a really big smiley face like  

nên một chuyển động mạnh sẽ giống như đây là một người có khuôn mặt cười rất to như thế này, thật

that wow that person that person has a very strong  emotion all right remember this is not just about  

tuyệt, người đó, người đó có một cảm xúc rất mạnh mẽ được rồi, hãy nhớ rằng đây không chỉ là về

being positive you could have have a negative  emotion as well that's also very strong so it's  

việc tích cực, bạn có thể có một cảm xúc tiêu cực cảm xúc cũng vậy, điều đó cũng rất mạnh mẽ, vì vậy nó

similar uh to being clear but we can describe  like here we're describing the intensity of it so  

tương tự như việc rõ ràng nhưng chúng ta có thể mô tả như ở đây chúng ta đang mô tả cường độ của nó, vì vậy

how strong the emotion is and here we're talking  about how clear or how easy it is to tell what the  

cảm xúc mạnh mẽ như thế nào và ở đây chúng ta đang nói về mức độ rõ ràng hoặc mức độ dễ dàng để biết

emotion is so if I look at a happy child I can  see oh that child is clearly happy but I could  

cảm xúc là gì, vì vậy nếu tôi nhìn vào một đứa trẻ hạnh phúc, tôi có thể thấy ồ đứa trẻ đó rõ ràng là hạnh phúc nhưng tôi có thể

look at like an angry person and see well that  person is clearly angry or they could have some  

nhìn vào một người tức giận và thấy rõ rằng người đó rõ ràng là tức giận hoặc họ có thể có một số

other emotion and even if it's not like a clear  emotion I can tell it's a very intense or strong  

cảm xúc khác và ngay cả khi nó không giống như một cảm xúc rõ ràng, tôi có thể nói đó là một cảm xúc rất mãnh liệt hoặc mạnh mẽ,

emotion so typically when people are learning  strong uh especially native speakers as well so  

vì vậy thông thường khi mọi người học từ mạnh mẽ, đặc biệt là người bản ngữ, vì vậy

they're learning a word like strong uh and they  have uh typically they're they're thinking like  

họ đang học một từ như mạnh mẽ và họ có, thông thường họ đang nghĩ như

strong versus weak like a strong person with big  muscles or like a machine that could do something  

mạnh so với yếu như một người mạnh mẽ với cơ bắp lớn hoặc như một cỗ máy có thể làm điều gì đó

very well uh but here we're talking about strong  like the intensity of something yep Tom's got it  

rất tốt, nhưng ở đây chúng ta đang nói về mạnh mẽ như cường độ của một cái gì đó vâng, Tom hiểu rồi,

over there so talking about doing something uh  with intensity so it's not about being happy the  

vậy thì nói về việc làm điều gì đó với cường độ cao, vậy thì không phải là về việc được hạnh phúc,

point is how strong do you feel that emotion all  right so how strong do you feel about something  

vấn đề là bạn cảm thấy cảm xúc đó mạnh mẽ đến mức nào, đúng không, vậy thì bạn cảm thấy mạnh mẽ như thế nào về điều gì đó, chẳng hạn như

like how strong do I feel about my wife all right  or whatever uh whatever the example is all right  

tôi cảm thấy mạnh mẽ như thế nào về vợ mình, đúng không, hay bất cứ điều gì, bất cứ điều gì, ví dụ này, đúng không,

so notice the difference here I can be talking  about a strong emotion like I could have a clear  

vậy thì hãy chú ý đến sự khác biệt ở đây, tôi có thể đang nói về một cảm xúc mạnh mẽ, chẳng hạn như tôi cũng có thể có một

emotion as well but maybe it's not very strong  like you can just like my my emotion is clear  

cảm xúc rõ ràng, nhưng có lẽ nó không mạnh lắm, giống như bạn có thể, cảm xúc của tôi rất rõ ràng,

I don't care uh but maybe I'm you know it's not  very strong all right so you can see how these  

tôi không quan tâm, nhưng có lẽ tôi biết, bạn biết đấy, nó không mạnh lắm, được rồi, vậy thì bạn có thể thấy những

things are connected they are related but they're  still a little bit different so we uh use them in  

điều này được kết nối như thế nào, chúng có liên quan với nhau nhưng chúng vẫn hơi khác một chút, vì vậy chúng ta, sử dụng chúng trong

slightly different situations all right uh and  let's look at a negative emotion as well so a  

những tình huống hơi khác nhau, được rồi, và chúng ta hãy xem xét một cảm xúc tiêu cực nữa, một

negative emotion and that's only going to be some  kind of uh in the same way that we have a negative  

cảm xúc tiêu cực và đó chỉ là một loại, uh theo cùng một cách mà chúng ta có

reaction to something clear just means obvious  it's not neutral like I could be very happy and  

phản ứng tiêu cực với điều gì đó rõ ràng chỉ có nghĩa là hiển nhiên không phải trung tính như thể tôi có thể rất vui và

you could see like it's clear that I'm happy all  right it just means like you know what's going on  

bạn có thể thấy rõ ràng là tôi vui vẻ, đúng vậy, nó chỉ có nghĩa là bạn biết chuyện gì đang xảy ra,

it's not it doesn't mean neutral like it could  mean any of these things over here I could be  

không phải vậy, nó không có nghĩa là trung tính như thể nó có thể có nghĩa là bất kỳ điều nào trong số những điều này ở đây, tôi có thể

clearly sad or clearly happy or clearly upset or  something so if you you destroy your parents car  

rõ ràng buồn hoặc rõ ràng vui hoặc rõ ràng khó chịu hoặc gì đó, vì vậy nếu bạn phá hỏng xe của bố mẹ mình

and you come home and say hey I I destroyed your  car driving I'm okay but the car is broken like  

và bạn về nhà và nói rằng tôi đã phá hỏng xe của bạn khi lái xe, tôi ổn nhưng chiếc xe bị hỏng, giống như

they're going to be clearly angry with me like it  will be obvious I can see that uh that they're not  

họ sẽ rõ ràng tức giận với tôi, điều đó sẽ rất rõ ràng, tôi có thể thấy rằng, ừ, họ không

happy okay so clear doesn't mean neutral it means  it's obvious what the expression is it's kind of  

vui, được rồi, vì vậy, rõ ràng không có nghĩa là trung tính, nó có nghĩa là hiển nhiên, biểu thức này hơi

complex the difference between strong and clear  so clear just means it's obvious like you can  

phức tạp, sự khác biệt giữa mạnh mẽ và rõ ràng, vì vậy, rõ ràng chỉ có nghĩa là hiển nhiên, giống như bạn có thể

think about it like let's say uh I could have  a strong reaction like uh in the example of a  

nghĩ về nó, giống như chúng ta hãy nói rằng, ừ, tôi có thể một phản ứng mạnh như uh trong ví dụ về

clear reaction I could have I don't know I could  I could have like a neutral reaction where I don't  

phản ứng rõ ràng Tôi có thể có Tôi không biết tôi có thể Tôi có thể có phản ứng trung tính khi tôi không

I I just don't care like this face it's not a  very strong reaction but it's a clear reaction  

Tôi chỉ không quan tâm như thế này mặt nó không phải là phản ứng rất mạnh nhưng là phản ứng rõ ràng

okay so this is a uh even even if I don't I  don't have a strong reaction here so I could  

được rồi vì vậy đây là một uh thậm chí ngay cả khi tôi không Tôi không có phản ứng mạnh ở đây vì vậy tôi có thể

have a strong and clear reaction or I could have  a strong reaction or I could have a clear reaction  

có phản ứng mạnh và rõ ràng hoặc tôi có thể có phản ứng mạnh hoặc tôi có thể có phản ứng rõ ràng được

okay so uh you can see how they're related I  could have a a neutral reaction that's clear  

rồi vì vậy uh bạn có thể thấy chúng liên quan như thế nào Tôi có thể có phản ứng trung tính rõ ràng

so I here like it's like I you wouldn't  call this like this one is is not a strong  

vì vậy tôi ở đây giống như tôi bạn sẽ không gọi cái này như thế này là không phải là

reaction it's it's not really reacting much at all  it's more of a neutral reaction so I could also be  

phản ứng mạnh nó thực sự không phản ứng nhiều chút nào nó giống như phản ứng trung tính hơn vì vậy tôi cũng có thể

I could be like very angry as well let's see I get  very angry like you know I'm like I'm steaming mad  

Tôi có thể rất tức giận cũng vậy hãy xem tôi rất tức giận như bạn biết tôi giống như tôi đang tức điên

over here I'm very angry so that's another strong  reaction so it just means how intense the reaction  

ở đây vậy Tôi rất tức giận vì vậy đó là một phản ứng mạnh khác vì vậy nó chỉ có nghĩa là phản ứng dữ dội như thế nào

is but here we're talking about is it obvious can  we see what the person feels so here we can talk  

nhưng ở đây chúng ta đang nói về điều đó có rõ ràng không chúng ta có thể thấy người đó cảm thấy gì không vì vậy ở đây chúng ta có thể nói

about like this person is clearly angry okay but  here like any emotion you could feel even if it's  

về việc người này rõ ràng đang tức giận được chứ nhưng ở đây giống như bất kỳ cảm xúc nào bạn có thể cảm thấy ngay cả khi đó

not a very strong emotion you could still see that  it's obvious all right so if a person looks sad or  

không phải là một cảm xúc rất mạnh mẽ, bạn vẫn có thể thấy rằng điều đó là hiển nhiên, được rồi vì vậy nếu một người trông buồn hoặc

tired or something like that like maybe it's not  very intense but you can still see or feel or or  

mệt mỏi hoặc đại loại như vậy, có thể nó không quá dữ dội nhưng bạn vẫn có thể nhìn thấy hoặc cảm thấy hoặc hoặc

know what that emotion is all right so the idea  here we're talking about something being clear it  

biết cảm xúc đó là gì, được rồi vì vậy ý ​​tưởng ở đây chúng ta đang nói về điều gì đó rõ ràng có

means it's obvious you can see it very like there  there's no uh uncertainty about that thing have a  

nghĩa là rõ ràng bạn có thể thấy nó rất giống như không có sự không chắc chắn nào về điều đó có

clear a clear response or a clear emotion a clear  feeling about something strong is perhaps about  

một phản ứng rõ ràng hoặc một cảm xúc rõ ràng một cảm giác rõ ràng về điều gì đó mạnh mẽ có lẽ là về

the uh intensity and clear is probably about how  easy it is for the other people to see it just  

cường độ và rõ ràng có lẽ là về mức độ dễ dàng như thế nào đối với những người khác thấy nó chỉ

summarizing sir yes that's exactly what I'm saying  so again you could have a like all of the emotions  

tóm tắt thưa ông vâng đó chính xác là những gì tôi đang nói vì vậy một lần nữa bạn có thể có tất cả các cảm xúc

if you have a strong emotion it's like wow like  I'm really feeling something very deeply so I'm  

nếu bạn có một cảm xúc mạnh mẽ thì giống như wow như tôi thực sự cảm thấy điều gì đó rất sâu sắc vì vậy tôi

very sad very angry or whatever that kind of thing  but here I don't maybe I could be very happy or  

rất buồn rất tức giận hoặc bất cứ điều gì đại loại như vậy nhưng ở đây tôi không có lẽ tôi có thể rất vui hoặc

very sad but also I could just be neutral but the  point is can you understand how I feel by looking  

rất buồn nhưng tôi cũng có thể chỉ trung lập nhưng vấn đề là bạn có thể hiểu tôi cảm thấy thế nào khi nhìn

at that by looking at my face uh maybe I don't  have a strong reaction to something or a strong  

vào điều đó bằng cách nhìn vào khuôn mặt của tôi không ừ có thể tôi không có phản ứng mạnh mẽ với điều gì đó hoặc

emotion but you can still tell how I'm feeling  and in that case it's still clear so obviously a a  

cảm xúc mạnh mẽ nhưng bạn vẫn có thể biết tôi đang cảm thấy thế nào và trong trường hợp đó, nó vẫn rõ ràng vì vậy rõ ràng là một

strong emotion is going to be clear like you would  see the person but here we can have a neutral emot  

cảm xúc mạnh mẽ sẽ rõ ràng như bạn sẽ thấy người đó nhưng ở đây chúng ta cũng có thể có một cảm xúc trung tính

as well that can still be clear all right so  there's some overlap here uh let's see what should  

cũng có thể rõ ràng được rồi vì vậy có một số chồng chéo ở đây ừ chúng ta hãy xem

we do next why don't we do a negative emotion  so we'll just finish up this uh this column  

chúng ta nên làm gì tiếp theo tại sao chúng ta không làm một cảm xúc tiêu cực sao cho chúng ta chỉ cần hoàn thành cái này uh cột này

over here so obviously a negative emotion I think  we were starting to do that uh but this is where  

ở đây vậy rõ ràng là một cảm xúc tiêu cực tôi nghĩ chúng ta đã bắt đầu làm điều đó uh nhưng đây là nơi

we're going to feel like sad uh or very angry  something like that uh where we we know for sure  

chúng ta sẽ cảm thấy buồn uh hoặc rất tức giận gì đó như thế uh nơi chúng ta chúng ta biết chắc chắn

uh so it's not going to be a positive emotion like  feeling happy or proud or whatever that thing is  

uh vì vậy nó sẽ không phải là một cảm xúc tích cực như cảm thấy vui vẻ hay tự hào hay bất cứ điều gì đó tương tự như vậy

it's only going to be the negative things that you  feel a negative emotion negative emotion makees

nó chỉ là những điều tiêu cực mà bạn cảm thấy một cảm xúc tiêu cực cảm xúc tiêu cực có

sense so I thought today I would do something a  bit more advanced and and this is again talking  

ý nghĩa vì vậy tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ làm một cái gì đó nâng cao hơn một chút và điều này một lần nữa nói

about how we feel or having or uh how we might  respond to different things rather than just  

về cách chúng ta cảm thấy hoặc có hoặc uh cách chúng ta có thể phản ứng với những điều khác nhau thay vì chỉ là

some kind of physical thing that you can see uh  down is a negative emotion sure yeah you could be  

một số loại vật lý mà bạn có thể nhìn thấy uh xuống là một cảm xúc tiêu cực chắc chắn vâng bạn có thể

feeling down you could be feeling sad or tired  or upset all of those things would be negative  

cảm thấy chán nản bạn có thể cảm thấy buồn hoặc mệt mỏi hoặc buồn bã tất cả những điều đó sẽ là

emotions negative all right so let's do the last  one here a negative view of something a negative  

những cảm xúc tiêu cực tiêu cực được rồi vì vậy chúng ta hãy làm điều cuối cùng ở đây một góc nhìn tiêu cực của một cái gì đó một

view a negative view so I could have a negative  view of something it just means I I don't like  

quan điểm tiêu cực một quan điểm tiêu cực vì vậy tôi có thể có một quan điểm tiêu cực về một cái gì đó nó chỉ có nghĩa là tôi Tôi không thích

that thing or like let's say someone asks me  uh what do you think about having children like  

điều đó hoặc giống như giả sử ai đó hỏi tôi ờ bạn nghĩ gì về việc có con

as an example should should people have children  I say no I have a negative view uh of that thing  

như một ví dụ nên mọi người có nên có con không Tôi nói không Tôi có một quan điểm tiêu cực về điều đó

I have a negative view of having kids so again  when I'm talking about a view like I in this  

Tôi có một quan điểm tiêu cực về việc có con vì vậy một lần nữa khi tôi nói về một quan điểm như tôi trong

example I don't mean looking at something I'm  talking about my values and what I think about  

ví dụ này Tôi không có ý nói đến việc nhìn vào một cái gì đó Tôi đang nói về các giá trị của tôi và những gì tôi nghĩ về

something so I think for example uh I don't know  like I could even take something basic like should  

một cái gì đó vì vậy tôi nghĩ ví dụ ờ tôi không biết giống như tôi thậm chí có thể lấy một cái gì đó cơ bản như nên

should you put pineapple on Pizza all right yes  so it's the same thing as a point of view or a an  

bạn có nên cho dứa vào Pizza không được rồi vâng vì vậy nó giống như một quan điểm hoặc một

opinion or a value a negative Insight would be  a little bit different but people don't really  

ý kiến ​​hoặc một giá trị một cái nhìn tiêu cực sẽ hơi khác một chút nhưng mọi người thực sự không

get like a negative Insight it's more just like  an Insight which is typically a positive thing  

nhận được cái nhìn tiêu cực nó giống như một cái nhìn thường là một điều tích cực

usually uh or it could lead to something positive  so a negative a negative Insight I don't know I  

thường là uh hoặc nó có thể dẫn đến điều gì đó tích cực nên một điều tiêu cực một cái nhìn sâu sắc tiêu cực Tôi không biết tôi

don't really know what an example of a negative  Insight would be but an an Insight in general  

thực sự không biết một ví dụ về một cái nhìn sâu sắc tiêu cực sẽ là gì nhưng một cái nhìn sâu sắc nói chung

is typically you discover something uh that's  teaching you a lesson or it's helpful in some  

thường là bạn khám phá ra điều gì đó uh dạy cho bạn một bài học hoặc nó hữu ích theo một

way so it usually wouldn't be negative all right  so if I have a negative view of something like  

cách nào đó nên nó thường không phải là tiêu cực được rồi vì vậy nếu tôi có quan điểm tiêu cực về điều gì đó như

you're going to put a a guy over here and he's  got kind of a sad face and he's got his arms  

bạn sẽ đặt một anh chàng ở đây và anh ấy có khuôn mặt buồn và anh ấy

crossed over here he's like nah like I don't  I don't like that thing I disagree with that I  

khoanh tay ở đây anh ấy giống như không như tôi không thích điều đó tôi không đồng ý với điều đó tôi

have a negative view of that thing all right  a negative view look at that we've only got  

có quan điểm tiêu cực về điều đó được rồi một quan điểm tiêu cực hãy nhìn vào đó chúng ta chỉ còn

five left but hopefully you should be seeing  the similarities and the differences appear  

năm cái nữa nhưng hy vọng bạn sẽ thấy những điểm tương đồng và khác biệt xuất hiện

as we fill out the whole chart let's do a uh a  strong reaction now what do you think a strong  

khi chúng ta điền vào toàn bộ biểu đồ hãy thực hiện một uh một phản ứng mạnh mẽ bây giờ bạn nghĩ

reaction might be using the information we have  so far what would a strong reaction be a strong  

phản ứng mạnh có thể là gì khi sử dụng thông tin chúng ta có cho đến nay? Phản ứng mạnh sẽ là gì? Phản ứng mạnh đã

reaction kind of hinted at this already but what  might be an example of a strong yes it's so like  

ám chỉ điều này rồi nhưng ví dụ về phản ứng mạnh có thể là gì?

you know like the guy has like a negative reaction  so shouting yeah shouting could be like a strong  

Bạn biết đấy, anh chàng đó có phản ứng tiêu cực nên hét lên vâng hét lên có thể là

reaction so typically like a strong reaction to  something again anytime we have a reaction there's  

phản ứng mạnh nên thường là phản ứng mạnh với điều gì đó một lần nữa bất cứ khi nào chúng ta có phản ứng thì có

some action that happens and then we react to that  thing so we could think about this like uh someone  

một số hành động xảy ra và sau đó chúng ta phản ứng với điều đó nên chúng ta có thể nghĩ về điều này như thế này, kiểu như ừ, ai đó

says something to me and I shout uh back at that  person yeah if you have a like a strongly negative  

nói điều gì đó với tôi và tôi hét lại với người đó vâng, nếu bạn có quan điểm cực kỳ tiêu cực

view of something you could strongly disagree with  something as well yes you could punch someone so  

về điều gì đó, bạn cũng có thể cực kỳ không đồng ý với điều đó. Vâng, bạn có thể đấm ai đó vì vậy

if someone someone does something to you and  you have a a strong strongly uh negative or  

nếu ai đó làm điều gì đó với bạn và bạn có phản ứng cực kỳ tiêu cực hoặc

a strongly positive but any kind of thing like  strong like it's intense whatever that thing is  

cực kỳ tích cực nhưng bất kỳ điều gì như mạnh mẽ như dữ dội bất kể điều đó là gì. Tức

Raging Raging laughing as well yes you could have  a strong reaction again we're talking about the  

giận. Tức giận cũng cười vâng, bạn có thể có phản ứng mạnh một lần nữa chúng ta đang nói về

intensity of something not being physically strong  all right so it's a similar idea so let's say uh  

cường độ của một thứ gì đó không mạnh về mặt vật lý được rồi, vậy thì đây là một ý tưởng tương tự, vậy thì

we could talk about this with chemicals as well so  let's say I have some kind of chemical over here  

chúng ta có thể nói về điều này với các chất hóa học nữa, vậy thì tôi có một loại hóa chất nào đó ở đây

and I have a another chemical in a little bottle  and I'm going to drop uh like a drop of this on  

và tôi có một loại hóa chất khác trong một chiếc lọ nhỏ và tôi sẽ nhỏ một giọt thứ này vào

this chemical and mix these two chemicals together  so I drop this one on here and I drop it and then  

loại hóa chất này và trộn hai loại hóa chất này lại với nhau, vì vậy tôi nhỏ một giọt vào đây và nhỏ nó vào rồi thì

nothing happens no reaction no reaction to that  thing at all all right but let's say I take a  

không có gì xảy ra, không có phản ứng, không có phản ứng gì với thứ đó cả, được rồi nhưng giả sử tôi lấy một loại

different chemical going to take a a different  chemical and drop it on this thing as well yes  

hóa chất khác, lấy một loại hóa chất khác và nhỏ nó vào thứ này nữa, vâng,

like like actual chemicals like physical chemistry  so I dro a different chemical on this and boom wow  

giống như các loại hóa chất thực tế như hóa học vật lý, vì vậy tôi nhỏ một loại hóa chất khác vào thứ này và bùm, wow,

look at that a huge explosion that is a strong  reaction to that thing soda and mint yes so that  

nhìn kìa, một vụ nổ lớn, đó là phản ứng mạnh với thứ đó, soda và bạc hà, vâng, vì vậy,

like if you put uh like a Mentos or whatever in  a in soda can or something like that whatever so  

nếu bạn cho một viên Mentos hay bất cứ thứ gì trong lon soda hay thứ gì đó tương tự thế, vì vậy

you can have a very strong reaction to something  all right so you can see how we might use this  

bạn có thể có phản ứng rất mạnh với thứ gì đó, được rồi, vì vậy bạn có thể thấy cách chúng ta có thể sử dụng điều này

in various ways so I could see a I could have a  strong reaction to something uh yes so it could  

theo nhiều cách khác nhau, vì vậy tôi có thể thấy rằng tôi có thể có phản ứng mạnh với thứ gì đó, vâng, vì vậy nó có thể,

it doesn't just mean making some kind of explosion  but it means that there is some kind of response  

nó không chỉ có nghĩa là tạo ra một loại vụ nổ nào đó mà còn có nghĩa là có một số loại phản ứng

to that thing that's obvious and everyone can see  what that is but uh for people again we can react  

với thứ đó, điều đó rất rõ ràng và mọi người đều có thể thấy đó là gì, nhưng đối với mọi người, một lần nữa, chúng ta có thể phản ứng

to Something in different ways I could say uh like  being happy about that thing or being angry about  

với Thứ gì đó theo nhiều cách khác nhau, tôi có thể nói, như là vui mừng về điều đó hoặc tức giận về

that thing but this is talking about how intense  I feel so how strong is the reaction so I have a  

điều đó, nhưng điều này đang nói về mức độ tôi cảm thấy mãnh liệt như thế nào, vì vậy phản ứng mạnh như thế nào, vì vậy tôi có

strong reaction to something just like these two  chemicals are reacting against each other nice  

phản ứng mạnh với thứ gì đó, giống như hai loại hóa chất này đang phản ứng với nhau,

beard yeah yes I I will I will probably shave  this off I I don't really like having a beard  

râu đẹp đấy, vâng, tôi sẽ cạo nó đi, tôi không thực sự thích để râu

but I haven't done a video for a while and I and  I thought well I'm kind of too lazy to shave so  

nhưng tôi đã không quay video trong một thời gian và tôi và tôi nghĩ rằng Tôi hơi lười cạo râu nên

uh that's why I have a beard but anyway some  people might have a strong reaction uh like  

đó là lý do tại sao tôi có râu nhưng dù sao thì một số người có thể có phản ứng mạnh mẽ như

a strong reaction to to my my beard maybe my wife  like if she sees it like she's like oh I hate your  

phản ứng mạnh mẽ với bộ râu của tôi có thể là vợ tôi thích nếu cô ấy nhìn thấy nó như kiểu ôi tôi ghét

beard I don't like that at all so she has a strong  reaction or maybe my kids they don't care they  

bộ râu của anh Tôi không thích điều đó chút nào nên cô ấy có phản ứng mạnh mẽ hoặc có thể là con tôi, chúng không quan tâm chúng

have a you know they have a neutral a neutral  reaction they don't they don't care about it at  

có một bạn biết đấy, chúng có một phản ứng trung lập, chúng không quan tâm đến điều đó

all okay all right so last one if you can think  about what a strong view would be yes to have a  

chút nào được rồi được rồi vì vậy câu hỏi cuối cùng nếu bạn có thể nghĩ về quan điểm mạnh mẽ sẽ là gì thì có để có một

blast would mean to have fun all right to enjoy  something have a have a blast have have a oh you  

vụ nổ có nghĩa là vui vẻ được rồi để tận hưởng một cái gì đó có một vụ nổ có có

have a beard also so have a have a blast of if I  have a strong view about something again like I'm  

một ồ bạn có râu cũng vậy vì vậy hãy có một vụ nổ của nếu tôi có một quan điểm mạnh mẽ về một cái gì đó một lần nữa như tôi

uh it's the intensity of how much I believe about  something so like I I think like let's say I like  

ờ đó là cường độ của mức độ tôi tin tưởng về một cái gì đó như thế nào giống như tôi tôi nghĩ như giả sử tôi giống như

really really think like yes I got my hand up you  know like this this thing uh this is like what I  

thực sự thực sự nghĩ như vâng tôi đã giơ tay lên bạn biết đấy như thế này điều này ừ điều này giống như những gì tôi

really believe I have a very strong view about  that thing so I have like especially in politics  

thực sự tin rằng tôi có quan điểm rất mạnh mẽ về điều đó vì vậy tôi có giống như đặc biệt trong chính trị

you could have strong views about immigration or  strong views about abortion or strong views about  

bạn có thể có quan điểm mạnh mẽ về nhập cư hoặc quan điểm mạnh mẽ về phá thai hoặc quan điểm mạnh mẽ về

uh Freedom or or whatever a belief yes a belief  that's a new word for you A belief all right so  

ừ Tự do hoặc bất cứ điều gì một niềm tin vâng một niềm tin đó là một từ mới đối với bạn Một niềm tin được rồi vì vậy một lần

again yelling that might be a a strong reaction  but remember it's a it's a reaction to something  

nữa hét lên rằng điều đó có thể là một phản ứng mạnh mẽ nhưng hãy nhớ rằng đó là một phản ứng với điều gì đó

else so if I just see a person like yelling  outside in the street that person is not uh  

khác vì vậy nếu tôi chỉ thấy một người như hét lên bên ngoài trên phố thì người đó không ừ

it's not having a strong reaction it's like the  reaction is something happens and then you react  

không có phản ứng mạnh mẽ giống như phản ứng là có điều gì đó xảy ra và sau đó bạn phản ứng

to that thing so if someone else uh like almost  hits me with their car and maybe I have a strong  

với điều đó vì vậy nếu ai đó khác ừ như gần như đâm vào tôi bằng xe của họ và có thể tôi có

reaction of that thing I I take out like a hammer  and I start hitting their car it's a very strong  

phản ứng mạnh mẽ về điều đó tôi tôi lấy ra như một cái búa và tôi bắt đầu đập vào xe của họ đó là một phản ứng rất mạnh

reaction to that to that situation okay so it's  not just me doing something it's a reaction to  

phản ứng với điều đó với tình huống đó được rồi, vậy thì không chỉ tôi làm điều gì đó mà là phản ứng với

something else yes so a belief is the that's  the noun what you believe so I have a belief  

điều gì đó khác, vâng, vậy thì niềm tin là danh từ mà bạn tin tưởng, vậy thì tôi có niềm tin

about something so so I could have a strong value  or a strong belief or a strong ideal uh anything  

về điều gì đó, vậy thì tôi có thể có một giá trị mạnh mẽ hoặc một niềm tin mạnh mẽ hoặc một lý tưởng mạnh mẽ, ừ bất cứ điều gì

like that so like yes I like I believe in this  thing and so typically in politics uh you will  

như vậy, vậy thì vâng, tôi thích tin vào điều này và thông thường trong chính trị, ừ thì bạn sẽ

see people having very strong beliefs or strong  views about things like that okay so it means  

thấy mọi người có niềm tin rất mạnh mẽ hoặc quan điểm mạnh mẽ về những điều như vậy, vậy thì điều đó có nghĩa là

they hold that view very strongly very intensely  uh and again like it could be a positive thing or  

họ giữ quan điểm đó rất mạnh mẽ, rất mãnh liệt, ừ và một lần nữa, nó có thể là một điều tích cực hoặc

a negative thing or whatever it doesn't matter  what you believe it's just how strong do you  

một điều tiêu cực hoặc bất cứ điều gì, điều đó không quan trọng, bạn tin vào điều gì, chỉ là bạn tin vào điều đó mạnh mẽ đến mức nào,

believe that so if you have a really strong view  maybe you would be willing to die for your belief  

vậy thì nếu bạn có một quan điểm thực sự mạnh mẽ, có lẽ bạn sẽ sẵn sàng chết vì niềm tin của mình,

maybe if you have a very strong view of something  like that so strong reaction angry situations  

có lẽ nếu bạn có một quan điểm rất mạnh mẽ về điều gì đó như vậy, vậy thì phản ứng mạnh mẽ trong những tình huống tức giận, thì

well it could be a strong reaction in anything  like let's say uh my my first child or any of my  

đó có thể là một phản ứng mạnh mẽ trong bất cứ điều gì như hãy nói rằng uh đứa con đầu lòng của tôi hoặc bất kỳ

children are born uh and I and I see my my child  for the first time and I start I start crying  

đứa con nào của tôi được sinh ra uh và tôi và tôi nhìn thấy con tôi lần đầu tiên và tôi bắt đầu khóc

I think I oh my I'm just overwhelmed uh in that  case I'm having a strong reaction to my child but  

Tôi nghĩ tôi ôi trời tôi chỉ bị choáng ngợp uh trong trường hợp đó tôi đang có phản ứng mạnh mẽ với con tôi nhưng

I'm not yelling at my child I'm not angry about  that I'm I'm crying tears of joy okay so strong  

tôi không hét vào mặt con tôi Tôi không tức giận về điều đó Tôi đang khóc những giọt nước mắt vui sướng được rồi

reaction like all of these things they don't mean  only negative or only positive or something like  

phản ứng mạnh mẽ như tất cả những điều này họ không có ý chỉ tiêu cực hay chỉ tích cực hoặc đại loại như

that it's how strong how intense that thing is  okay so hopefully I I want your brain to have  

vậy mà là mức độ mạnh mẽ, mức độ dữ dội của điều đó được rồi hy vọng tôi Tôi muốn não bạn có

a strong reaction to to these video so I don't I  don't want you to look at it neutrally and just  

phản ứng mạnh mẽ với những video này vì vậy tôi không Tôi không muốn bạn nhìn vào nó một cách trung lập và chỉ

think oh this is boring or whatever I want you to  feel oh I I actually actually understand something  

nghĩ rằng ôi điều này thật nhàm chán hay bất cứ điều gì tôi muốn bạn cảm thấy ôi tôi thực sự hiểu rõ hơn về một điều gì đó

better and I feel more confident about it now you  should have a strong reaction to these kinds of  

và tôi cảm thấy tự tin hơn về điều đó bây giờ bạn nên có phản ứng mạnh mẽ với những điều như thế này

things all right see if I'm getting all these  questions over here so yes like if if I cry a  

Được rồi, xem thử tôi có nhận được tất cả những câu hỏi này ở đây không, như thể nếu tôi khóc

lot like let's say my I have a pet hamster and the  hamster dies and and I don't really care very much  

nhiều chẳng hạn, tôi có một con chuột hamster cưng và con chuột hamster đó chết và tôi không thực sự quan tâm lắm,

that's not a very strong reaction it's a pretty  weak reaction to that thing actually or I have  

đó không phải là phản ứng mạnh mẽ, thực ra là phản ứng khá yếu đối với điều đó hoặc tôi

no reaction at all but if my hamster dies and I  loved that hamster and you know we went for walks  

không có phản ứng gì cả nhưng nếu con chuột hamster của tôi chết và tôi rất thích con chuột hamster đó và bạn biết đấy, chúng tôi đã

together and you know whatever I don't know uh  but like in that case I see the dead hamster and I  

cùng nhau đi dạo và bạn biết đấy, tôi không biết nhưng trong trường hợp đó, tôi thấy con chuột hamster chết và tôi

think oh my God like the hamster and in that case  uh yes like that's a very strong reaction to that  

nghĩ, ôi Chúa ơi, giống như con chuột hamster đó và trong trường hợp đó, ừ, đúng là phản ứng rất mạnh mẽ đối với điều đó,

okay so it could be positive it could be negative  we're not talking about positive or negative we're  

được rồi, nó có thể là tích cực, nó có thể là tiêu cực, chúng ta không nói về tích cực hay tiêu cực, chúng ta đang

talking about how intensely I feel that emotion so  do I feel strongly about that thing do I feel weak  

nói về việc tôi cảm thấy cảm xúc đó mãnh liệt như thế nào, vậy tôi có cảm thấy mạnh mẽ về điều đó không, tôi có cảm thấy yếu đuối không

or do I not think anything at all about something  uh let's see I've been listening I just wanted to  

hay tôi không nghĩ gì cả về điều đó, ừ, hãy xem nào Tôi đã lắng nghe Tôi chỉ muốn

react to you loud wait great I'm glad to hear  a strong reaction get uh middle I get my finger  

phản ứng với bạn thật to Đợi đã tuyệt Tôi rất vui khi nghe một phản ứng mạnh mẽ Nhận uh ở giữa Tôi bị bỏng ngón tay khi

burnt cooking yeah so if you if you like burn burn  your finger at all you know whatever that thing  

nấu ăn vâng vì vậy nếu bạn nếu bạn thích bỏng bỏng ngón tay của bạn chút nào bạn biết bất cứ điều gì đó

like even a little bit maybe you have a strong  reaction to that thing yes if you fail a test  

như thậm chí một chút có thể bạn có phản ứng mạnh mẽ với điều đó vâng nếu bạn trượt một bài kiểm tra

you might have a strong reaction to that thing  too or your parents might have a strong reaction  

bạn cũng có thể có phản ứng mạnh mẽ với điều đó hoặc cha mẹ bạn có thể có phản ứng mạnh mẽ

if they hear that you didn't do well in school or  whatever okay all right we've got a couple more  

nếu họ nghe nói rằng bạn đã không học tốt ở trường hoặc bất cứ điều gì được rồi được rồi chúng ta có thêm một vài điều nữa

let's finish this up and then we can look at the  whole chart uh so let's talk about a complex view  

hãy hoàn thành điều này và sau đó chúng ta có thể xem xét toàn bộ biểu đồ ừ vì vậy hãy nói về một góc nhìn phức tạp

of something you can probably guess what this  might mean uh here we're talking about not a  

về một điều gì đó bạn có thể đoán điều này có nghĩa là gì ừ ở đây chúng ta đang nói về không phải là một

physical View where you're looking at something  we're actually talking about again your values  

góc nhìn vật lý nơi bạn đang nhìn vào một điều gì đó chúng ta thực sự đang nói về một lần nữa các giá trị của bạn

and this is similar to having a complex reason or  having a complex emotion so if I have a complex  

và điều này tương tự như có một lý do phức tạp hoặc có một cảm xúc phức tạp vì vậy nếu tôi có

view of something typically in the same way it  might be thinking like well here's one reason uh  

quan điểm phức tạp về một điều gì đó theo cùng một cách mà nó có thể nghĩ như thế này đây là một lý do ờ

here's another reason here's something else like I  I might be thinking like uh instead of just should  

đây là một lý do khác đây là điều gì đó khác như tôi có thể nghĩ như thế này thay vì chỉ nên

we do something yes or no I'm thinking well there  are probably some good reasons we should think  

chúng ta làm điều gì đó có hay không tôi đang nghĩ ờ có lẽ có một số lý do chính đáng chúng ta nên

about all these things together I have a very  complex view about something okay so it could be  

cùng nhau nghĩ về tất cả những điều này tôi có quan điểm rất phức tạp về một điều gì đó được rồi vì vậy có thể có

different points about it and some of these might  be even the opposite or I'm thinking about about

những quan điểm khác nhau về nó và một số trong số này thậm chí có thể ngược lại hoặc tôi đang nghĩ về

something well L is a bro you speak clearly but  natives doesn't speak like that you would say  

một điều gì đó ờ L là một anh bạn nói rõ ràng nhưng người bản xứ không nói như vậy bạn sẽ nói

natives don't speak like that uh and in this  case yes I'm speaking intentionally clearly  

người bản xứ không nói như vậy ờ và trong trường hợp này vâng tôi đang cố tình nói rõ ràng để

so you can understand what I'm saying but uh in  programs like fluent for Life uh this is where  

bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói nhưng ờ trong các chương trình như fluent for Life ờ đây là nơi

we uh actually help you understanding going  from my level of speaking to understanding  

chúng tôi thực sự giúp bạn hiểu từ trình độ nói của tôi sang hiểu

natives so if you only listen to uh just  teachers like this people who are speaking  

người bản xứ vì vậy nếu bạn chỉ lắng nghe ờ chỉ giáo viên giống như những người này đang

intentionally slowly and clearly it's going  to be more difficult for you to understand  

cố tình nói chậm và rõ ràng, sẽ khó hơn để bạn hiểu

natives all right so you can think about that  I'll just put this view here or this example

người bản xứ, được rồi, vì vậy bạn có thể nghĩ về điều đó, tôi sẽ chỉ đặt góc nhìn này ở đây hoặc ví dụ này,

this is supposed to be a staircase even though  it's not very well drawn uh maybe you have some  

đây được cho là một cầu thang mặc dù nó không được vẽ rõ lắm, có thể bạn có một số

strong emotions about that uh but right now I'm  giving you like the lowest level the easiest  

cảm xúc mạnh mẽ về điều đó, nhưng ngay bây giờ, tôi đang cung cấp cho bạn trình độ thấp nhất, trình

level of spoken English so I'm speaking clearly  all right we got that word clear again so clear  

độ tiếng Anh nói dễ nhất, vì vậy tôi nói rõ ràng, được rồi, chúng ta lại hiểu từ đó rõ ràng,

speech I'm speaking slower than I usually would  and I'm uh not using a lot of difficult vocabulary  

lời nói rõ ràng, tôi nói chậm hơn bình thường và tôi không sử dụng nhiều từ vựng khó,

so if you want to get up here to where natives  are talking about you need to get practice seeing  

vì vậy nếu bạn muốn đạt đến trình độ mà người bản xứ đang nói, bạn cần luyện tập bằng cách xem

examples of that native speech all right you don't  want not not just just like if you only spend your  

các ví dụ về cách nói của người bản xứ, được rồi, bạn không muốn không, không chỉ giống như nếu bạn chỉ dành

time listening to teachers it's going to be much  more difficult for you to understand natives in a  

thời gian để lắng nghe giáo viên, sẽ khó hơn nhiều để bạn hiểu người bản xứ trong một

real conversation so I'm giving people uh again  these lessons I don't know who's watching these  

cuộc trò chuyện thực tế, vì vậy Tôi lại cho mọi người những bài học này, tôi không biết ai đang xem những bài học này,

so it could be people who've never seen me before  or some people who have seen many of my videos uh  

vì vậy có thể là những người chưa từng xem tôi trước đây hoặc một số người đã xem nhiều video của tôi,

but the things that we do in fluent for life is  actually preparing you to move up getting you  

nhưng những điều chúng tôi làm trong Fluent for Life thực sự là chuẩn bị cho bạn để tiến lên, giúp bạn

to understand native speakers as well so part  of those lessons is you're getting getting to  

hiểu được người bản ngữ nữa, vì vậy một phần của những bài học đó là bạn sẽ được

hear clearer examples but you're also hearing how  natives speak and you're getting lots of different  

nghe những ví dụ rõ ràng hơn, đồng thời được nghe người bản ngữ nói như thế nào và bạn sẽ được nghe rất nhiều

examples of that all right so that's the naturally  varied review that actually builds your fluency  

ví dụ khác nhau về điều đó, đúng vậy, đó là quá trình ôn tập đa dạng tự nhiên thực sự giúp bạn tăng khả năng nói trôi chảy,

you need to get experience and exposure with lots  of different Native examples if you want to be  

bạn cần có kinh nghiệm và tiếp xúc với nhiều ví dụ khác nhau của người bản xứ nếu bạn muốn

prepared for that in real conversations  I'll be talking actually about all this  

chuẩn bị cho điều đó trong các cuộc trò chuyện thực tế. Tôi sẽ thực sự nói về tất cả những điều này

in my new book which I'm working on right now I  know people keep asking me when it's going to be  

trong cuốn sách mới mà tôi đang thực hiện ngay bây giờ. Tôi biết mọi người cứ hỏi tôi khi nào nó sẽ

out and should be I don't know exactly but I want  to release it uh at least the digital version of  

ra mắt và có lẽ là tôi không biết chính xác nhưng tôi muốn phát hành nó uh ít nhất là phiên bản kỹ thuật số của

it will be released uh this year so hopefully I  want to get it done soon so we'll see how quickly  

nó sẽ được phát hành uh trong năm nay vì vậy hy vọng tôi muốn hoàn thành nó sớm để chúng ta sẽ xem

I can do that but uh this is a big part of that  where a lot of people get stuck and they say like  

tôi có thể làm điều đó nhanh như thế nào nhưng uh đây là một phần lớn của điều đó nơi rất nhiều người bị mắc kẹt và họ nói như thể

they're talking to a teacher and say uh Hey like  I can understand you drew but I can't understand n  

họ đang nói chuyện với một giáo viên và nói uh Này như thể tôi có thể hiểu bạn đã vẽ nhưng tôi không thể hiểu n

and the reason is because well you're not  spending time trying to do that in a systematic  

và lý do là vì bạn không dành thời gian cố gắng làm điều đó theo một cách có hệ thống

way you might be able to listen to some people or  understand some but if you're just listening to  

bạn có thể lắng nghe một số người hoặc hiểu một số người nhưng nếu bạn chỉ nghe

random podcasts or watching movies or something  like that it's going to be more difficult for  

podcast ngẫu nhiên hoặc xem phim hoặc thứ gì đó tương tự thì sẽ khó hơn để

you to understand natives you need to compare and  contrast this so if we if we imagine like I did  

bạn hiểu người bản ngữ bạn cần so sánh và đối chiếu điều này vì vậy nếu chúng ta nếu chúng ta tưởng tượng như tôi đã làm

this in a different way with uh with different  examples instead of looking at vocabulary you  

điều này theo một cách khác với uh với các ví dụ khác nhau thay vì xem từ vựng, bạn

had different native speakers giving these same  kinds of examples examples okay so that would  

đã có những người bản ngữ khác nhau đưa ra những loại ví dụ giống nhau này ví dụ được không vì vậy, điều đó

be training you very well to understand different  natives like here's someone who's saying the same  

sẽ giúp bạn luyện tập rất tốt để hiểu những người bản xứ khác nhau như thế này, có người đang nói điều tương tự

thing that I'm saying but they're less clear so  maybe they're they're not they're not enunciating  

như tôi nhưng họ không rõ ràng lắm, vì vậy có thể họ không phát âm

or expressing themselves clearly the way I do  okay uh let's see did I miss anybody else before  

hoặc diễn đạt rõ ràng như tôi, được rồi, hãy xem nào, tôi có bỏ sót ai không, tôi đã

I finish these last let's see so s k says kakito  nice to see you there let's see and please get  

hoàn thành những điều này trước, hãy xem nào, s k nói kakito, rất vui khi thấy bạn ở đó, hãy xem và hãy gọi

Frederick yes uh Tom is on the case yes if anyone  is uh trying to improve their pronunciation and  

Frederick, vâng, Tom đang giải quyết vấn đề, vâng, nếu có ai đang cố gắng cải thiện cách phát âm của mình và

you'd like to do that the same way uh where  you're comparing and contrasting things and  

bạn muốn làm theo cách tương tự, nơi bạn so sánh và đối chiếu mọi thứ và

learning them the same way natives do that's what  we do in Frederick you can click on the link in  

học chúng theo cách tương tự như người bản xứ, đó là những gì chúng tôi làm ở Frederick, bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần

the description below this video to get that out  and as you see it there let's see uh let's see

mô tả bên dưới video này để lấy thông tin đó và như bạn thấy đấy, hãy xem nào, hãy xem nào,

I miss a different interpretation of the  same situation could be a complex view uh  

tôi bỏ sót một cách diễn giải khác về cùng một tình huống có thể là một quan điểm phức tạp ừ

yeah I mean it's it's more it's more like an  internal thing for you personally how how you  

ừ ý tôi là nó giống như một thứ gì đó bên trong bạn hơn, bạn

feel about something like some people have a very  simple opinion or a simple idea maybe they didn't  

cảm thấy thế nào về một điều gì đó như một số người có ý kiến ​​rất đơn giản hoặc một ý tưởng đơn giản, có thể họ không

think about that or maybe they just thought  about something a lot and they just made a  

nghĩ về điều đó hoặc có thể họ chỉ nghĩ về điều gì đó rất nhiều và họ chỉ đưa ra

decision they have a clear idea but some some  people maybe it's it's just a complex view of  

quyết định, họ có một ý tưởng rõ ràng nhưng một số người có thể chỉ là một quan điểm phức tạp về một

something so they might see like what do I think  about people taking drugs as an example so I might  

điều gì đó, vì vậy họ có thể thấy như tôi nghĩ gì về những người dùng ma túy làm ví dụ, vì vậy tôi có thể

have a complex view of that where it's not just  like yes or no we have to talk about it there  

có một quan điểm phức tạp về điều đó, nơi không chỉ giống như có hoặc không, chúng ta phải nói về điều đó,

could be different pieces of this thing that are  important or maybe some of them are good or some  

có thể có những phần khác nhau của điều này quan trọng hoặc có thể một số trong số chúng là tốt hoặc một số

of them are bad it's a complex thing so maybe I  have a complex view of that thing as well uh let's  

trong số chúng là xấu, đó là một điều phức tạp, vì vậy có thể tôi cũng có một quan điểm phức tạp về điều đó, ừ,

let's see I need new and real examples they help  me a lot yes and so not just getting examples from  

hãy xem nào, tôi cần những ví dụ mới và thực tế, chúng giúp tôi rất nhiều vâng và vì vậy không chỉ lấy ví dụ từ

me you really need to get examples from a wide  variety of different people uh mostly natives  

tôi mà bạn thực sự cần lấy ví dụ từ nhiều người khác nhau, chủ yếu là người bản xứ

but if you can do it strategically not just  getting a bunch of random examples but hearing  

nhưng nếu bạn có thể làm điều đó một cách chiến lược thì không chỉ lấy một loạt ví dụ ngẫu nhiên mà còn nghe

the same thing from different native speakers uh  or just getting lots of examples of like maybe  

cùng một điều từ những người bản xứ khác nhau hoặc chỉ cần lấy nhiều ví dụ như có thể là

different speeds of different people or hearing  different accents different dialects all those  

tốc độ khác nhau của những người khác nhau hoặc nghe các giọng khác nhau, phương ngữ khác nhau tất cả

things things this is the same way natives get  fluent but it's more efficient than what natives  

những điều đó, đây là cách tương tự mà người bản xứ nói trôi chảy nhưng hiệu quả hơn những gì người bản xứ

do if you're learning that way so that's what we  do in fluent for Life uh let's see Louis says the  

làm nếu bạn học theo cách đó, đó là những gì chúng ta làm trong Fluent for Life, hãy xem Louis nói rằng

most uh English speaker aren't native so a lot of  them talk clearly I believe that aren't native so  

hầu hết người nói tiếng Anh không phải là người bản xứ nên rất nhiều người trong số họ nói rõ ràng, tôi tin rằng họ không phải là người bản xứ nên

a lot of them talk larly well I I think a lot of  I mean there there's certainly a lot of people  

rất nhiều người trong số họ nói rất hay, tôi nghĩ là rất nhiều người trong số họ nói tiếng Anh rất tốt. Ý tôi là chắc chắn có rất nhiều người

who are non-native who speak English and I've  met lots of them who don't speak very clearly  

không phải là người bản xứ nói tiếng Anh và tôi đã gặp rất nhiều người trong số họ cũng không nói rõ ràng

as well so it depends on the person I guess  Rising as you see there from the Philippines  

lắm nên tùy thuộc vào người tôi đoán vậy Đang nổi lên như bạn thấy ở Philippines

uh and then let's finish this up so we've got  uh reaction we have a complex reaction you can  

ờ và sau đó hãy kết thúc điều này để chúng ta có phản ứng ờ chúng ta có phản ứng phức tạp bạn có thể

probably guess what this might be like again  the birth of my child like I could be feeling  

đoán xem điều này có thể giống như thế nào một lần nữa sự ra đời của đứa con tôi giống như tôi có thể cảm thấy

you know here's me feeling like like a little bit  happy uh or I also feel like a little bit nervous  

bạn biết đấy ở đây tôi cảm thấy giống như một chút hạnh phúc ờ hoặc tôi cũng cảm thấy hơi lo lắng

or maybe you know something like that I could  have like a complex reaction to something like  

hoặc có thể bạn biết điều gì đó như vậy tôi có thể có phản ứng phức tạp với điều gì đó giống như

me emotionally I might feel that or you could have  a complex reaction in the same way that you have  

tôi về mặt cảm xúc Tôi có thể cảm thấy như vậy hoặc bạn có thể có phản ứng phức tạp theo cùng cách mà bạn có một

a like chemical kind of thing like maybe one thing  happens and then something else happens as well it  

loại hóa chất giống như có thể một điều xảy ra và sau đó một điều khác cũng xảy ra nó

could be a series of things a complex reaction in  that way uh and then again we'll do this last one  

có thể là một loạt những điều một phản ứng phức tạp theo cách đó ờ và sau đó một lần nữa chúng ta sẽ làm điều cuối cùng này

over here to have a clear reaction to something  where this is the same kind of idea I bet you  

ở đây để có phản ứng rõ ràng với điều gì đó nơi đây là cùng một loại ý tưởng tôi cá là bạn

can guess what this means if we have a clear  emotion you know exactly how the person feels  

có thể đoán xem điều này có nghĩa là gì nếu chúng ta có một cảm xúc rõ ràng, bạn biết chính xác người đó cảm thấy thế nào

if we have a clear view you know what your beliefs  are if you have a clear reason for doing something  

nếu chúng ta có một quan điểm rõ ràng, bạn biết niềm tin của mình là gì nếu bạn có lý do rõ ràng để làm điều gì đó

know for sure why you're doing something and if we  have a clear reaction to something uh even if it's  

biết chắc chắn tại sao bạn làm điều gì đó và nếu chúng ta có phản ứng rõ ràng với điều gì đó ừ ngay cả khi nó

not very intense this is still just talking about  ah like I know exactly how I should be responding  

không quá dữ dội thì đây vẫn chỉ là nói về ờ như tôi biết chính xác cách tôi nên phản ứng

or we know something happened and we can see  what that thing is so if we talk about like uh  

hoặc chúng ta biết điều gì đó đã xảy ra và chúng ta có thể thấy điều đó là gì vì vậy nếu chúng ta nói về ờ

a chemical reaction to something like that or uh  let's say I like say something uh to a to a woman  

một phản ứng hóa học với thứ gì đó như thế hoặc ờ giả sử tôi thích nói điều gì đó ờ với một người phụ nữ

I say like M I don't know like that like that that  dress makes you look fat let's just just say I I  

tôi nói như M tôi không biết như thế như thế chiếc váy đó khiến bạn trông béo chúng ta chỉ cần nói là tôi tôi

use this example so I say something like that to a  woman I say I'm sorry uh that dress makes you look  

sử dụng ví dụ này để tôi nói điều gì đó như thế với một người phụ nữ tôi nói tôi xin lỗi ờ chiếc váy đó khiến bạn trông

fat and she has a clear reaction to me maybe she  uh slaps me in the face she's very angry that's  

béo và cô ấy có phản ứng rõ ràng với tôi có thể cô ấy ờ tát vào mặt tôi cô ấy rất tức giận đó là

her that's her hand or maybe she punches me that  looks more like a punch okay so she is giving me  

cô ấy đó là tay cô ấy hoặc có thể cô ấy đấm tôi trông giống như một cú đấm hơn được rồi vì vậy cô ấy đang cho tôi

a clear reaction uh even though I uh like it could  be a positive reaction or a negative reaction but  

một phản ứng rõ ràng ờ mặc dù tôi ờ giống như nó có thể là phản ứng tích cực hoặc phản ứng tiêu cực nhưng

the point is it's clear I know how she feels all  right so just like she could have a clear emotion  

vấn đề là rõ ràng là tôi biết cô ấy cảm thấy thế nào, đúng vậy giống như cô ấy có thể có một cảm xúc rõ ràng

like I could see oh this this woman is angry  with me I can clearly tell that but wow she  

giống như tôi có thể thấy ồ người phụ nữ này đang tức giận với tôi Tôi có thể nói rõ điều đó nhưng trời ơi cô ấy

did something she has a clear reaction to what  I said okay so remember a reaction so we've got  

đã làm gì đó cô ấy có phản ứng rõ ràng với những gì tôi nói được rồi vì vậy hãy nhớ một phản ứng vì vậy chúng ta có

action and then reaction like you're you're doing  something against or responding to Something in  

hành động và sau đó là phản ứng như thể bạn đang làm gì đó chống lại hoặc phản ứng với Một cái gì đó theo

some way a rea action I'm reacting to something  so if I'm just if I'm just standing uh in the  

một cách nào đó là một hành động thực sự Tôi đang phản ứng với một cái gì đó vì vậy nếu tôi chỉ nếu tôi chỉ đứng ờ

middle of the street yelling for no reason I'm  just like ah yelling at people I'm not reacting  

giữa đường hét lên mà không có lý do gì Tôi chỉ giống như ah hét vào mặt mọi người Tôi không phản ứng

to anything people might react to me but I'm  not reacting I'm I'm starting the the action  

với bất cứ điều gì mọi người có thể phản ứng với tôi nhưng Tôi không phản ứng Tôi đang bắt đầu hành động được rồi,

okay so hopefully uh this is making sense if you  joined us late I recommend you go back and watch  

hy vọng là uh điều này có ý nghĩa nếu bạn tham gia muộn, tôi khuyên bạn nên quay lại và xem

this video from the beginning uh also the video  previously uh where we did uh a similar kind of  

video này từ đầu, uh cũng như video trước đó, uh nơi chúng ta đã làm một điều tương tự

thing with uh verbs over here and prepositions  so we made some different phrasal verbs but you  

với các động từ ở đây và giới từ, vì vậy chúng ta đã tạo ra một số cụm động từ khác nhau nhưng bạn

don't have to think about it as uh phrasal verbs  it's really just using uh seeing how different  

không cần phải nghĩ về nó như các cụm động từ, thực sự chỉ cần sử dụng uh để xem

words can connect and how the meanings change a  little bit but you can see how things are similar  

các từ khác nhau có thể kết nối như thế nào và ý nghĩa thay đổi một chút như thế nào nhưng bạn cũng có thể thấy mọi thứ giống

as well uh but the point is we're we're looking  at the whole thing and it's the the whole network  

nhau uh nhưng vấn đề là chúng ta đang xem xét toàn bộ vấn đề và đó là toàn bộ mạng lưới

of things working together uh that that really  develops your fluency so it's not just learning  

các thứ hoạt động cùng nhau uh điều đó thực sự phát triển khả năng nói trôi chảy của bạn, vì vậy không chỉ học

one thing or hearing one teacher or something  it's the whole network that develops your ability  

một điều gì đó hoặc nghe một giáo viên hoặc điều gì đó mà là toàn bộ mạng lưới phát triển khả năng nói của bạn, được

to speak all right so we need you to be prepared  for the wide range of communication in real life  

rồi, vì vậy chúng ta cần bạn phải chuẩn bị cho phạm vi giao tiếp rộng trong cuộc sống thực

rather than just like only hearing a particular  teacher all right let me go through and see if  

thay vì chỉ nghe một giáo viên cụ thể được rồi để tôi xem thử

I missed anything here let's see Alexander says  can you explain about reductions uh I think I've  

tôi có bỏ sót điều gì ở đây không chúng ta hãy xem Alexander nói bạn có thể giải thích về phép rút gọn không ừ tôi nghĩ tôi đã

covered that elsewhere and it's also been done  a lot like there there are plenty of YouTube  

đề cập đến điều đó ở nơi khác và nó cũng đã được thực hiện rất nhiều giống như có rất nhiều

videos about reductions already uh Jose says  my struggle is when native speakers blend the  

video trên YouTube về phép rút gọn rồi ừ Jose nói tôi gặp khó khăn khi người bản ngữ pha trộn

sounds of their words together with contractions  and with different accents yes and so if you if  

âm thanh của các từ của họ với nhau bằng các cách viết tắt và với các giọng khác nhau vâng và vì vậy nếu bạn nếu

you this is that that stair example if you don't  learn with a lot of examples of natives speaking  

bạn đây là ví dụ về cầu thang nếu bạn không học với nhiều ví dụ về người bản ngữ nói

in different ways like blending their sounds or  using reductions or whatever then it's going to  

theo nhiều cách khác nhau như pha trộn âm thanh của họ hoặc sử dụng phép rút gọn hoặc bất cứ điều gì thì sẽ

be more difficult for you when you you are in  a conversation with someone okay so you need  

khó khăn hơn đối với bạn khi bạn đang trò chuyện với ai đó được rồi vì vậy bạn cần

to spend more time and you can do this in like a  stressfree safe comfortable way just by getting  

dành nhiều thời gian hơn và bạn có thể làm điều này theo cách thoải mái, an toàn, không căng thẳng chỉ bằng cách nhận được

lots of these native examples along with having  someone like me uh explain to you what things mean  

nhiều ví dụ bản địa này cùng với việc có một người như tôi giải thích cho bạn ý nghĩa của mọi thứ

okay so this is going to be the fastest way for  you to learn and prepare for real communication  

được rồi, đây sẽ là cách nhanh nhất để bạn học và chuẩn bị cho giao tiếp thực tế,

so that when you do like watch a movie or you do  have a conversation with someone you will feel a  

vì vậy khi bạn thích xem phim hoặc trò chuyện với ai đó, bạn sẽ cảm thấy

lot more confident about that all right so if  you're you you but you'll notice this pattern  

tự tin hơn nhiều về điều đó, được rồi, vì vậy nếu bạn là bạn, nhưng bạn sẽ nhận thấy kiểu

of of people having that problem and it's because  they spend a lot of time listening to natives or  

người này gặp vấn đề đó và đó là vì họ dành nhiều thời gian để lắng nghe người bản xứ hoặc

or excuse me listening to even natives who are  uh like teaching so I am a native speaker of  

hoặc xin lỗi, tôi nghe cả người bản xứ, những người giống như giảng dạy, vì vậy tôi là người bản xứ của

the language but I'm I'm teaching you in a slower  clearer easier way all right and not using a lot  

ngôn ngữ đó nhưng tôi sẽ dạy bạn theo cách chậm hơn, rõ ràng hơn, dễ dàng hơn và không sử dụng

of uh tricky slang or idioms or other vocabulary  that you might not understand so if I'm going to  

nhiều tiếng lóng khó hiểu hoặc thành ngữ hoặc từ vựng khác mà bạn có thể không hiểu, vì vậy nếu tôi định

teach you something I want to make sure I uh  express it clearly so people understand what's  

dạy bạn điều gì đó, tôi muốn đảm bảo rằng tôi diễn đạt rõ ràng để mọi người hiểu chuyện gì đang

happening all right uh let's see ryzen says I  found using emotions while speaking really helpful  

xảy ra vậy được rồi uh hãy xem ryzen nói tôi thấy việc sử dụng cảm xúc khi nói thực sự hữu ích

to become fluent glad to hear it let's see uh  let's see and by is hello Drew just curious how do  

để trở nên trôi chảy vui mừng khi nghe điều đó hãy xem uh hãy xem và chào Drew chỉ tò mò làm thế nào

you build Japanese fluency with naturally varied  review U so in this case like I'm looking for uh  

bạn xây dựng khả năng nói tiếng Nhật trôi chảy với sự đa dạng tự nhiên đánh giá U vậy trong trường hợp này giống như tôi đang tìm kiếm uh

not repetition but I want to get lots of varied  but related examples so I've talked about this uh  

không phải sự lặp lại nhưng tôi muốn có nhiều ví dụ đa dạng nhưng có liên quan nên tôi đã nói về điều này uh

like a few videos ago one example is I'm reading  different versions of the same story so I brought  

giống như một vài video trước một ví dụ là tôi đang đọc các phiên bản khác nhau của cùng một câu chuyện nên tôi đã mang theo

uh I don't know if I showed I think I did show  like some examples of uh like sikin no kuta  

uh tôi không biết liệu tôi đã cho thấy chưa tôi nghĩ tôi đã cho thấy giống như một số ví dụ về uh như sikin no kuta

which is the Three Little Pigs so I'm looking  for number one something that's that's pretty  

tức là Ba chú heo con vì vậy tôi đang tìm kiếm thứ nhất là thứ gì đó khá

common or pretty obvious or you would have lots  of different um examples of something so another  

phổ biến hoặc khá rõ ràng hoặc bạn sẽ có rất nhiều ví dụ khác nhau về một thứ gì đó vì vậy một

example would be a popular song that's sung by  different people so that's where I can listen  

ví dụ khác sẽ là một bài hát nổi tiếng được hát bởi những người khác nhau vì vậy đó là nơi tôi có thể lắng nghe

to how is the pronunciation or the dialect or the  accent or whatever how are those things different  

cách phát âm hoặc phương ngữ hoặc giọng hoặc bất cứ thứ gì khác nhau như thế nào

one of the First videos I did on YouTube is is  just listening to different people say the same  

một trong những video đầu tiên tôi làm trên YouTube là chỉ lắng nghe những người khác nhau nói cùng một

thing uh just so you can hear that for example so  when I'm getting naturally varied review for uh  

điều uh chỉ để bạn có thể nghe thấy điều đó ví dụ như vậy khi tôi nhận được đánh giá đa dạng một cách tự nhiên cho uh

for myself like a lot of that is is uh like for  Japanese is getting um number one exposure to uh  

đối với bản thân tôi giống như rất nhiều điều đó là uh giống như đối với người Nhật đang có được sự tiếp xúc số một với uh

the same thing but in slightly different ways so  like the book example uh or the same situation and  

cùng một điều nhưng theo những cách hơi khác nhau vì vậy giống như ví dụ trong sách uh hoặc cùng một tình huống và

hearing different people in that so let's say  I go to a hotel uh I might hear like a person  

nghe những người khác nhau trong đó vì vậy hãy nói rằng tôi đến một khách sạn uh tôi có thể nghe thấy như một người làm

check me in in one way and then I go to another  hotel and then a different person is checking me  

thủ tục nhận phòng cho tôi theo một cách và sau đó tôi đến một khách sạn khác và sau đó một người khác làm thủ tục nhận phòng cho tôi

in or I go order some food at a coffee shop and  this is one of the stories I tell in my book uh  

hoặc tôi đi gọi đồ ăn tại một quán cà phê và đây là một trong những câu chuyện tôi kể trong cuốn sách của mình uh

where I'm sitting in a Japanese coffee shop and  I'm sitting near the cash register so I can hear  

nơi tôi đang ngồi trong một quán cà phê Nhật Bản và tôi đang ngồi gần máy tính tiền vì vậy tôi có thể nghe

all these people ordering and that's what teaches  me about naturally varied review so I'm hearing  

tất cả những người này đặt hàng và đó là điều dạy tôi về việc đánh giá đa dạng tự nhiên vì vậy tôi nghe thấy

different ways of people order the same thing or  they might be even ordering different things but  

những cách khác nhau mà mọi người đặt hàng cùng một thứ hoặc họ thậm chí có thể đặt hàng những thứ khác nhau nhưng

it's that natural variation of the language that  I need exposure to so that's going to help me  

đó là sự thay đổi tự nhiên của ngôn ngữ mà tôi cần tiếp xúc để điều đó sẽ giúp tôi

understand things better uh but it's also going to  prepare me for the kinds of patterns that natives  

hiểu mọi thứ tốt hơn nhưng nó cũng sẽ chuẩn bị cho tôi các loại mô hình mà người bản xứ

use in real life okay so it's you you don't want  to just uh repeat stuff there's a a very like  

sử dụng trong cuộc sống thực được rồi vì vậy bạn không muốn chỉ lặp lại mọi thứ có một cách rất giống như

very quickly the the repetition will stop being  helpful for you because it's not giving you any  

rất nhanh chóng sự lặp lại sẽ không còn hữu ích với bạn nữa vì nó không cung cấp cho bạn bất kỳ

new information but if you can hear things in a  different way or see different examples of things  

thông tin mới nào nhưng nếu bạn có thể nghe mọi thứ theo một cách khác hoặc thấy các ví dụ khác nhau về mọi thứ thì điều đó

that will help you much faster so good question  but the the same things I do in Japanese that's  

sẽ giúp bạn nhanh hơn nhiều nên câu hỏi hay nhưng những điều tương tự tôi làm bằng tiếng Nhật đó là

what people can do in any language uh so what we  do like we specifically structure that in fluent  

những gì mọi người có thể làm bằng bất kỳ ngôn ngữ nào vì vậy những gì chúng tôi làm như chúng tôi cấu trúc cụ thể điều đó một cách trôi chảy

for life where you're getting to hear different  people saying the same thing or you're hearing  

trong cuộc sống, nơi bạn được nghe những người khác nhau nói cùng một điều hoặc bạn được nghe

people talk about related things so you're hearing  maybe like here's uh like one person talking about  

mọi người nói về những điều liên quan, vì vậy bạn nghe có thể giống như ở đây, uh, giống như một người nói về

two different things or we have you know two  people talking about the same thing there are  

hai điều khác nhau hoặc chúng ta có bạn biết đấy, hai người nói về cùng một điều, có

lots of different combinations of this and and  again like this the point is to develop a network  

rất nhiều sự kết hợp khác nhau của điều này và và một lần nữa như thế này, vấn đề là phát triển một mạng lưới

in your mind and it's the network that gives you  the understanding that lets you speak uh maybe we  

trong tâm trí bạn và đó là mạng lưới mang lại cho bạn sự hiểu biết cho phép bạn nói uh, có lẽ chúng ta

should try yes it's like you could I mean even if  you if you felt like speaking to people like could  

nên thử, vâng, giống như bạn có thể, ý tôi là ngay cả khi bạn muốn nói chuyện với mọi người, chẳng hạn như có thể

walk and just ask Japanese people I could just  say like hello how are you or something you know  

đi bộ và hỏi người Nhật, tôi có thể chỉ nói như xin chào, bạn khỏe không hoặc điều gì đó bạn biết đấy,

some interesting thing actually like yesterday was  a good example for me I was out uh get I was out  

thực ra là một điều thú vị nào đó, chẳng hạn như ngày hôm qua là một ví dụ điển hình đối với tôi, tôi đã ra ngoài, uh, lấy, tôi đã ra ngoài,

like a local at a local hardware store like just  a home center they call it here in Japan and uh I  

giống như một người dân địa phương tại một cửa hàng phần cứng địa phương, giống như một trung tâm gia đình, họ gọi như vậy ở Nhật Bản và uh, tôi

come back from that place and I went by my friend  school and he makes uh like cookies and and bread  

trở về từ nơi đó và tôi đã đi ngang qua bạn học và anh ấy làm uh như bánh quy và bánh mì

and he's really good uh cook good chef and so I  I just went in there AC not accidentally but I  

và anh ấy thực sự giỏi uh nấu ăn giỏi đầu bếp và vì vậy tôi chỉ vào đó AC không phải vô tình nhưng tôi

wanted to see if he had any cookies so I went in  there uh and I I opened the door and just peaked  

muốn xem anh ấy có bánh quy nào không nên tôi đã vào đó uh và tôi mở cửa và chỉ thò

my head in just kind of popped my head in a little  bit because I didn't know if they were open but I  

đầu vào chỉ hơi thò đầu vào một chút vì tôi không biết họ có mở cửa không nhưng tôi

saw some cars in the front uh but it was Sunday  so I was a little bit surprised so but I thought  

thấy một số xe ở phía trước uh nhưng hôm đó là Chủ Nhật nên tôi hơi ngạc nhiên nhưng tôi nghĩ

okay I'll just check because I'm over here I'm in  the neighborhood as we say in like native speakers  

ổn thôi tôi sẽ kiểm tra vì tôi ở đây Tôi ở trong khu phố như chúng ta nói ở giống như người bản ngữ như thế này

like oh I was in the neighborhood I was around  this area I was in the area so I open the door  

ồ tôi đã ở trong khu phố Tôi đã ở quanh khu vực này Tôi đã ở trong khu vực đó vì vậy tôi mở cửa

and I see a huge table full of cookies and like  well it wasn't cookies but you know different  

và tôi thấy một chiếc bàn lớn đầy bánh quy và giống như ừ thì đó không phải bánh quy nhưng bạn biết đấy, một

kind of dessert little sweet things and I got so  excited and I said oh my goodness like often you  

loại món tráng miệng khác những thứ ngọt ngào nhỏ và tôi đã rất phấn khích và tôi đã nói ôi trời ơi như thường lệ bạn

don't have stuff when I come by like if I'm late  in the day or something but wow like I come one  

không có đồ khi tôi đến như thể tôi đến muộn trong ngày hay gì đó nhưng wow như thể tôi đến một

day and you got all like a beautiful plate of you  know actually lots of plates of food on the table  

ngày và bạn có tất cả giống như một đĩa thức ăn đẹp mắt bạn biết đấy thực sự là rất nhiều đĩa thức ăn trên bàn

and they were having a party in there and I just  I didn't realize they were it was kind of like a  

và họ đang tổ chức một bữa tiệc ở đó và tôi chỉ không nhận ra họ đang ở đó giống như một

special event uh I but I I just opened the door  and then all these people are looking at me so  

sự kiện đặc biệt ừ nhưng tôi chỉ mở cửa và sau đó tất cả những người này đang nhìn tôi vì vậy

it's a bunch of Japanese people in this room uh  and and they were like oh why don't you come in  

đó là một nhóm người Nhật Bản trong căn phòng này ừ và họ giống như ồ tại sao bạn không vào

and join us and so I did uh and then at at that  time uh I had to give a self- inroduction in  

và tham gia cùng chúng tôi và vì vậy tôi đã làm ừ và sau đó tại thời điểm đó ừ tôi phải tự giới thiệu bằng

Japanese in front of like 20 people in the room uh  but that was an example like seeing other people  

tiếng Nhật trước khoảng 20 người trong phòng ừ nhưng đó là một ví dụ như nhìn thấy những người khác

people like I don't know I must have seen maybe 10  people give an introduction that's a common thing  

những người như tôi không biết tôi hẳn đã thấy có lẽ 10 người giới thiệu đó là một điều phổ biến

like in a group meeting like that in Japan people  will introduce themselves uh and so we went around  

giống như trong một cuộc họp nhóm như thế ở Nhật Bản, mọi người sẽ tự giới thiệu về bản thân và chúng tôi đi quanh

the room and I had to do that just like without  I didn't have anything prepared or whatever but I  

phòng và tôi phải làm điều đó giống như không có tôi không chuẩn bị gì cả hoặc bất cứ điều gì nhưng tôi

had to do that all in Japanese uh but I got a lot  of good naturally varied review before I did that  

phải làm tất cả bằng tiếng Nhật nhưng tôi đã nhận được rất nhiều đánh giá đa dạng một cách tự nhiên trước khi tôi làm điều đó

because I'm seeing a bunch of different people  introduce themselves and like how they do that so  

vì tôi thấy một nhóm người khác nhau tự giới thiệu về bản thân và thích cách họ làm điều đó nên

some people are going to say something simil ilar  but obviously they will have different stories or  

một số người sẽ nói điều gì đó tương tự nhưng rõ ràng là họ sẽ có những câu chuyện khác nhau hoặc

something uh but I did just fine I actually made  a joke I said oh I'm here to learn some English  

điều gì đó nhưng tôi đã làm rất tốt thực ra tôi đã nói một câu chuyện cười tôi đã nói ồ tôi ở đây để học một số tiếng Anh

you know said I didn't intend to come in here but  they thought that was very funny you know because  

bạn biết đấy nói rằng tôi không có ý định đến đây nhưng họ nghĩ rằng điều đó rất buồn cười bạn biết đấy bởi vì

I'm a foreigner coming to the English school but  I mean it's it's kind of part English school part  

tôi là người nước ngoài đến trường tiếng Anh nhưng ý tôi là nó giống như một phần của trường tiếng Anh một phần

uh kitchen it's an interesting place uh anyway  that's the kind of thing I do uh when I'm like  

của nhà bếp đó là một nơi thú vị dù sao thì đó là kiểu việc tôi làm khi tôi giống như

when I'm getting naturally varied review and I  might hear the same thing from different people  

khi tôi nhận được đánh giá đa dạng một cách tự nhiên và tôi có thể nghe cùng một điều từ những người khác nhau

or I might seek that out so I might like if I  hear one example I might ask a few different  

hoặc tôi có thể tìm kiếm điều đó nên tôi có thể thích nếu tôi nghe một ví dụ, tôi có thể yêu cầu một vài người khác nhau

people to say that thing as well just so I can  hear these different examples of that all right  

nói điều đó cũng như vậy để tôi có thể nghe những ví dụ khác nhau về điều đó được rồi

uh let's see if I missed anybody else I have  a crappy connection oh no uh all right Anette  

ờ hãy xem liệu tôi có bỏ lỡ ai khác không Tôi có kết nối tệ không ồ không ờ được rồi Anette

is back did you tell them all you were an English  teacher yes I did I in the introduction I said yes  

đã trở lại bạn đã nói với mọi người rằng bạn là giáo viên tiếng Anh chưa có tôi đã nói trong phần giới thiệu tôi đã nói có

that uh let's better make uh let's see all right  I think I think we got through everything look at  

ờ chúng ta hãy làm tốt hơn ờ hãy xem được rồi Tôi nghĩ tôi nghĩ chúng ta đã vượt qua mọi thứ nhìn xem

that fantastic all right uh hopefully this makes  sense uh again if you joined us late or if you  

điều đó thật tuyệt vời được rồi ờ hy vọng điều này có ý nghĩa ờ một lần nữa nếu bạn tham gia cùng chúng tôi muộn hoặc nếu bạn

had a crappy connection go back and watch it again  uh and also go back and watch the previous video  

có kết nối tệ hãy quay lại và xem lại ờ và cũng quay lại và xem video trước đó,

where it's the same idea uh but I'm doing it with  different vocabulary but the principle is the same  

trong đó có cùng ý tưởng ờ nhưng tôi đang thực hiện với vốn từ vựng khác nhưng nguyên tắc là tương tự

this is where we want to not only learn individual  things but connected as a larger group or as a  

đây là nơi chúng ta muốn không chỉ học những điều riêng lẻ mà còn kết nối như một nhóm lớn hơn hoặc như một

larger Network because it's the network it's the  connections that allow you to speak me being able  

Mạng lưới lớn hơn vì đó là mạng lưới, là những kết nối cho phép bạn nói tôi có thể

to speak right now is is me making connections  as I'm expressing things it's like a conductor  

nói ngay bây giờ là tôi tạo ra các kết nối khi tôi diễn đạt mọi thứ giống như một người soát vé

like a train conductor putting the track down  on the ground in front of me as I go so I don't  

như một người soát vé tàu đặt đường ray xuống đất trước mặt tôi khi tôi đi nên tôi không

know exactly what I'm going to say but because I  know how to make these connections very quickly I  

biết chính xác mình sẽ nói gì nhưng vì tôi biết cách tạo ra những kết nối này rất nhanh nên tôi

can speak fluently okay so that's what that means  and I develop that uh ability in Japanese as well  

có thể nói trôi chảy được, đó là ý nghĩa của điều đó và tôi cũng phát triển khả năng đó trong tiếng Nhật

in the same way that I developed it in English  which is understanding things and making these  

theo cùng cách mà tôi phát triển nó trong tiếng Anh, đó là hiểu mọi thứ và tạo ra những

connections so the more you do that the faster you  will become a confident speaker if there are no  

kết nối này, vì vậy bạn càng làm điều đó nhiều thì bạn sẽ càng nhanh chóng trở thành một người nói tự tin nếu không còn

more questions I'll give uh another 10 seconds to  see if anybody has any uh interesting or different  

câu hỏi nào nữa tôi sẽ cho thêm 10 giây nữa để xem liệu có ai có bất kỳ câu hỏi thú vị hoặc khác biệt nào không

questions of things that we have not covered yet  uh but other than that I hope you have enjoyed  

những điều chúng ta chưa đề cập đến nhưng ngoài ra tôi hy vọng bạn thích

this video if you have uh click on the uh like  button and do share the video with anyone else  

video này nếu bạn thích hãy nhấp vào nút thích và chia sẻ video với bất kỳ ai khác

who might enjoy this kind of learning as well  especially if they know a lot of English but  

cũng có thể thích loại hình học tập này, đặc biệt là nếu họ biết nhiều tiếng Anh nhưng

they struggle to speak oh no 10 seconds is up says  Tom the time counter uh but it looks like that's  

họ gặp khó khăn khi nói ôi không, 10 giây đã hết, Tom, người đếm thời gian, nhưng có vẻ như vậy là

it and fantastic that means I can go enjoy lunch  last thing roll is is I don't understand strong  

hết rồi và thật tuyệt, điều đó có nghĩa là tôi có thể đi ăn trưa, điều cuối cùng là tôi không hiểu

view uh so strong view here like try not to think  about this as as me looking at something it's how  

quan điểm mạnh mẽ, quan điểm mạnh mẽ ở đây như cố gắng không nghĩ về điều này khi tôi nhìn vào một thứ gì đó, đó là cách

I uh how I how I believe like how intense how  intensely I believe in something so if I think  

tôi, cách tôi, cách tôi, cách tôi, cách tôi tin tưởng, như cách mãnh liệt, cách tôi tin tưởng mãnh liệt vào một điều gì đó, vì vậy nếu tôi nghĩ

like like let's say about immigration like I don't  care about immigration let's just say for example  

như thể nói về vấn đề nhập cư, chẳng hạn như tôi không quan tâm đến vấn đề nhập cư, hãy chỉ nói rằng

I don't care uh that's not a very strong view  about immigration uh or I could have a strong  

tôi không quan tâm, đó không phải là quan điểm mạnh mẽ về vấn đề nhập cư hoặc tôi có thể có quan điểm mạnh mẽ

positive idea or a strong negative uh a strong  negative a negative view about something so that's  

ý tưởng tích cực hoặc tiêu cực mạnh uh tiêu cực mạnh quan điểm tiêu cực về điều gì đó vì vậy đó là

what we mean by a strong view so a strong belief  a strong opinion about something uh rather than  

những gì chúng ta muốn nói đến quan điểm mạnh mẽ vì vậy niềm tin mạnh mẽ ý kiến ​​mạnh mẽ về điều gì đó uh thay vì

only like just yeah I don't really care about  something does that make sense uh Mr Drew what  

chỉ giống như chỉ vâng tôi không thực sự quan tâm đến điều gì đó điều đó có hợp lý không uh Ông Drew

does a long overdo mean could you please put in  a sentence please uh well that question is long  

nghĩa là gì long overdo nghĩa là gì ông vui lòng đưa vào một câu được không uh câu hỏi đó đã quá hạn

overdue that question is long overdue it means  like it should have arrived or it should have  

từ lâu câu hỏi đó đã quá hạn từ lâu nghĩa là nó đáng lẽ phải đến hoặc đáng lẽ phải

should have done that thing a long time ago but uh  we did not like let's say you're meeting a friend  

làm điều đó từ lâu rồi nhưng ừ chúng ta không thích giả sử bạn đang gặp một người bạn

of yours and wow we should have met a long time  ago our meeting is long overdue all right or it  

của mình và trời ơi chúng ta đáng lẽ phải gặp nhau từ lâu rồi cuộc họp của chúng ta đã quá hạn từ lâu rồi được rồi hoặc

was or it had been long overdue but now we did  meet then here we are meeting okay so something  

đã hoặc đã quá hạn từ lâu nhưng bây giờ chúng ta đã gặp nhau thì ở đây chúng ta đang gặp nhau được rồi vậy thì điều gì đó đã

long overdue anything overdue if it's due it means  it needs to be completed or done by that time but  

quá hạn từ lâu bất cứ điều gì quá hạn nếu đến hạn có nghĩa là cần phải hoàn thành hoặc thực hiện vào thời điểm đó nhưng

if it's overdue then it's taking too much time  all right well your your profile picture is long  

nếu quá hạn rồi thì mất quá nhiều thời gian rồi được rồi ảnh đại diện của bạn đã

overdue ah you would say uh in this case you would  say like an update to the profile picture is long  

quá hạn lâu rồi à bạn sẽ nói ờ trong trường hợp này bạn sẽ nói như là cập nhật ảnh đại diện đã

overdue uh but the uh the profile picture itself  is not overdue because there is a profile picture  

quá hạn lâu rồi ờ nhưng ờ ảnh đại diện không quá hạn vì có ảnh đại diện được

all right hopefully that makes sense so like  you could say like a new or an updated profile  

rồi hy vọng là điều đó có ý nghĩa như vậy bạn có thể nói như là ảnh đại diện mới hoặc

picture is long overdue that would make sense  well look at that uh you used it or at least uh  

ảnh đại diện đã quá hạn lâu rồi điều đó có ý nghĩa hãy xem điều đó ờ bạn đã sử dụng nó hoặc ít nhất là ờ

you got you got the idea all right well if you'd  like to learn more uh instead of just you know  

bạn đã hiểu ý bạn rồi được rồi nếu bạn muốn tìm hiểu thêm ờ thay vì chỉ bạn biết đấy

however people are learning out there I imagine a  lot of people do the typical thing which is just  

tuy nhiên mọi người đang học hỏi ngoài kia Tôi tưởng tượng rằng rất nhiều người làm điều thông thường là chỉ

watching a bunch of random content or trying  to study things by yourself but if you'd like  

xem một loạt nội dung ngẫu nhiên hoặc cố gắng tự học nhưng nếu bạn muốn có

a systematic way of doing this to get fluent as  quickly as possible that's what we do in fluent  

một cách có hệ thống để làm điều này để trở nên trôi chảy nhanh nhất có thể thì đó là những gì chúng ta làm trong Fluent

for life you can also use Frederick in the same  way it will help you discover things like this  

suốt đời bạn cũng có thể sử dụng Frederick theo cách tương tự, nó sẽ giúp bạn khám phá những điều như thế này,

where you're getting to compare different sounds  and learn things the way natives do if you'd like  

nơi bạn có thể so sánh các âm thanh khác nhau và học mọi thứ theo cách mà người bản xứ làm, nếu bạn muốn

to do both of those you can click on the links  in the description below this video uh I should  

làm cả hai điều đó, bạn có thể nhấp vào các liên kết trong phần mô tả bên dưới video này, uh, tôi sẽ

have a book coming for people pretty soon uh  still thinking about the title but it will  

sớm ra mắt một cuốn sách dành cho mọi người, uh, tôi vẫn đang nghĩ về tiêu đề nhưng

probably be get fluent then speak where I talk  about how really you should be learning things  

có lẽ sẽ là nói trôi chảy rồi mới nói, nơi tôi nói về cách bạn thực sự nên học mọi thứ,

uh and and understanding the language well so  that when you do have speaking opportunities  

uh và hiểu ngôn ngữ tốt để khi bạn có cơ hội nói,

you use them well all right have a fantastic  day and I'll see you in the next video byebye

bạn sẽ sử dụng chúng tốt, được rồi, chúc bạn một ngày tuyệt vời và hẹn gặp lại bạn trong video tiếp theo, byebye