How To Remember English Words So You Speak Fluently

Hi, there. I'm Drew Badger, also known as the English Fluency Guide, and I am the founder

Chào bạn. Tôi là Drew Badger, còn được gọi là Người hướng dẫn lưu loát tiếng Anh, và tôi là người sáng

of EnglishAnyone.com. It is a pleasure to welcome you to another video. This is just

lập EnglishAnyone.com. Rất vui được chào đón bạn đến với một video khác. Đây chỉ là

an interesting thought I had that I would share with you all today because one of the

một suy nghĩ thú vị của tôi mà tôi muốn chia sẻ với tất cả các bạn hôm nay bởi vì một trong những

things I like to do is explaining to people, number one, stories, so helping them to connect

điều tôi thích làm là giải thích cho mọi người, thứ nhất, các câu chuyện, vì vậy giúp họ kết nối

different ideas and certainly learn English through stories rather than just giving them

các ý tưởng khác nhau và chắc chắn học tiếng Anh thông qua các câu chuyện hơn là chỉ đưa cho họ

lists of vocabulary or grammar rules or things like that to memorize, but I also help people

danh sách từ vựng hoặc quy tắc ngữ pháp hoặc những thứ tương tự để ghi nhớ, nhưng tôi cũng giúp mọi người

make connections. This is really important for you when you're

tạo kết nối. Điều này thực sự quan trọng đối với bạn khi bạn đang

trying to especially remember a new language, you want to remember words in a new language,

cố gắng đặc biệt ghi nhớ một ngôn ngữ mới, bạn muốn nhớ các từ trong một ngôn ngữ mới,

you want to communicate without forgetting words or feeling nervous and your mind just

bạn muốn giao tiếp mà không quên từ hoặc cảm thấy lo lắng và đầu óc

going blank in the middle of conversations, which I've had happened to me many times,

bạn trống rỗng giữa các cuộc trò chuyện, điều mà tôi đã xảy ra với tôi nhiều lần,

especially when I was just learning to speak Japanese. But I had a conversation... Actually,

đặc biệt là khi tôi mới học nói tiếng Nhật. Nhưng tôi đã có một cuộc trò chuyện... Thực ra,

I did a presentation yesterday, two presentations where I was talking about our app Frederick,

tôi đã thuyết trình ngày hôm qua, hai bài thuyết trình mà tôi nói về ứng dụng Frederick của chúng tôi

and explaining to people why they should be using it, why the education system actually

và giải thích cho mọi người lý do tại sao họ nên sử dụng nó, tại sao hệ thống giáo dục thực sự

makes them just struggle with their speaking. I was explaining all these things, and I was

khiến họ phải vật lộn với việc nói của mình . Tôi đang giải thích tất cả những điều này, và tôi đang

talking to someone there about business. This is just an interesting thing. Again, we have

nói chuyện với ai đó ở đó về công việc kinh doanh. Đây chỉ là một điều thú vị. Một lần nữa, chúng tôi có

these connections. I had not planned on talking about that, but I was talking to some people

những kết nối này. Tôi đã không định nói về điều đó, nhưng tôi đã nói chuyện với một số người

about that. One of the things that I was explaining, because this person was interested in both

về điều đó. Một trong những điều mà tôi đang giải thích, bởi vì người này quan tâm đến cả

language learning and business, I was making this interesting connection I thought you

việc học ngôn ngữ và kinh doanh, nên tôi đang tạo ra mối liên hệ thú vị này mà tôi nghĩ bạn

might like to know about. Now, in business, what you're trying to do

có thể muốn biết. Bây giờ, trong kinh doanh, những gì bạn đang cố gắng làm

is make a connection with a customer, so this is... or a client or a patient if you're a

là tạo mối liên hệ với khách hàng, vì vậy đây là... hoặc khách hàng hoặc bệnh nhân nếu bạn là

doctor, a hospital, that kind of thing. It doesn't matter. Basically, you're trying to

bác sĩ, bệnh viện, đại loại như vậy. Nó không quan trọng. Về cơ bản, bạn đang cố gắng

get some person to be in your universe so they can learn more about what you do, and

thu hút một số người tham gia vào vũ trụ của bạn để họ có thể tìm hiểu thêm về những gì bạn làm, và

then you're able to provide some service or courses or whatever that thing happens to

sau đó bạn có thể cung cấp một số dịch vụ hoặc khóa học hoặc bất cứ điều gì xảy

be. Now, what often people are trying to do in

ra. Bây giờ, điều mà mọi người thường cố gắng làm trong

a business, and most people don't really do this very well. This is why a lot of businesses

kinh doanh, và hầu hết mọi người không thực sự làm tốt điều này. Đây là lý do tại sao rất nhiều doanh nghiệp

fail, but trying to have a focus on new customers all the time. Many businesses, they're always

thất bại nhưng luôn cố gắng tập trung vào khách hàng mới. Nhiều doanh nghiệp, họ luôn

thinking about new customers, how can we get new customers, and they spend a lot of their

nghĩ về khách hàng mới, làm cách nào để có được khách hàng mới và họ dành rất nhiều

time and energy on that. But the smart businesses, they, of course, are thinking about how to

thời gian và sức lực cho việc đó. Nhưng các doanh nghiệp thông minh, tất nhiên, họ đang nghĩ về cách

get new customers, but they're spending a lot more energy on how to retain and get more

có được khách hàng mới, nhưng họ đang dành nhiều năng lượng hơn cho việc làm thế nào để giữ chân và khai thác nhiều hơn

out of those particular customers that they already have, so whether these are clients,

từ những khách hàng cụ thể mà họ đã có, vậy liệu đây có phải là những khách hàng không? ,

again, customers, patients doesn't matter. What I was explaining to this person... so

một lần nữa, khách hàng, bệnh nhân không thành vấn đề. Những gì tôi đang giải thích cho người này... vì vậy

we were talking about that and just talking about business in general and language learning,

chúng tôi đã nói về điều đó và chỉ nói về kinh doanh nói chung và việc học ngôn ngữ,

and I was saying the same thing that these business owners are doing where they're thinking

và tôi cũng đang nói điều tương tự mà những chủ doanh nghiệp này đang làm khi họ nghĩ

more about trying to find new people, they're spending lots of energy on that but very little

nhiều hơn về việc cố gắng tìm kiếm những người mới, họ đang dành rất nhiều năng lượng cho điều đó nhưng lại

on, well, what did you do with the people you already have because the most difficult

rất ít, bạn đã làm gì với những người bạn đã có vì điều khó khăn

thing to do in business is to get a customer, and it becomes a lot easier when you already

nhất trong kinh doanh là có được khách hàng và điều đó trở nên dễ dàng hơn rất nhiều khi bạn đã

have someone who knows, likes, and trusts you and you're able to help them and they

có ai đó biết, thích và tin tưởng bạn và bạn có thể giúp họ và họ

know that you can help them. All of the selling, all of that, providing

biết rằng bạn có thể giúp họ. Tất cả việc bán hàng, cung

of the goods or services becomes much easier once you have that relationship already. It's

cấp hàng hóa hoặc dịch vụ trở nên dễ dàng hơn nhiều khi bạn đã có mối quan hệ đó.

much more difficult to get a new customer. You spend all of your money trying to get

Khó khăn hơn nhiều để có được một khách hàng mới. Bạn dành tất cả số tiền của mình để cố gắng có được

a new customer if you're advertising, whatever that thing is, but once you have that customer,

một khách hàng mới nếu bạn đang quảng cáo, bất kể đó là gì, nhưng một khi bạn có khách hàng

that's where the real value can develop, the real strong relationship that you can have,

đó, đó là nơi giá trị thực sự có thể phát triển, mối quan hệ bền vững thực sự mà bạn có thể có

and you start getting really great results with people from there.

và bạn bắt đầu nhận được kết quả thực sự tuyệt vời với những người từ đó.

While most people are spending their time trying to get new customers, language learners

Trong khi hầu hết mọi người đang dành thời gian để cố gắng có được khách hàng mới, thì những người học ngôn ngữ

in the same way are trying to spend their time learning new words. What they should

theo cách tương tự đang cố gắng dành thời gian để học từ mới. Những gì họ

be doing is trying to have a better relationship with the words they already know. Does this

nên làm là cố gắng có mối quan hệ tốt hơn với những từ họ đã biết. Điều này

make sense? It's kind of an interesting idea, but while I was talking about these two different

có nghĩa không? Đó là một ý tưởng thú vị, nhưng trong khi tôi đang nói về hai điều khác nhau này

things, it just seemed like an interesting thing and an interesting connection that I

, nó dường như là một điều thú vị và một mối liên hệ thú vị mà tôi

had not heard before, but you'll notice in life it doesn't really matter. People are

chưa từng nghe trước đây, nhưng bạn sẽ nhận thấy trong cuộc sống điều đó không thực sự quan trọng.

mostly the same, and doesn't matter if you're teaching a language or teaching piano or teaching

Hầu hết mọi người đều giống nhau, và không quan trọng bạn đang dạy ngôn ngữ hay dạy piano hay dạy

whatever, other things. People mostly struggle with the same kinds of problems. If you find

bất cứ thứ gì, những thứ khác. Mọi người chủ yếu đấu tranh với các loại vấn đề tương tự. Nếu bạn tìm thấy

those connections or if you see a solution to something in one area, you can often apply

những kết nối đó hoặc nếu bạn thấy giải pháp cho điều gì đó trong một lĩnh vực, bạn thường có thể áp dụng

it somewhere else. As a kind of interesting business idea connected

nó ở nơi khác. Như một loại ý tưởng kinh doanh thú vị liên

with this, Henry Ford, who created the Ford motor company and he created the assembly

quan đến điều này, Henry Ford, người đã thành lập công ty ô tô Ford và ông đã tạo ra dây chuyền lắp ráp

line, so he was thinking about how can we mass produce the automobile, how can we make

, vì vậy ông đã suy nghĩ về cách chúng ta có thể sản xuất ô tô hàng loạt, làm thế nào chúng ta có thể sản xuất

many cars for many people and do so cheaply and efficiently? The assembly line idea's

nhiều ô tô cho nhiều người và làm như vậy rẻ và hiệu quả? Về cơ bản, ý tưởng về dây chuyền lắp ráp

you basically have like a car body. The thing is moving down like this, and then somebody

giống như thân xe hơi. Vật đó đang di chuyển xuống như thế này, và sau đó ai đó

comes up and takes a piece off of it or puts a piece on or fixes something or does something

đến và tháo một mảnh của nó ra hoặc đeo một mảnh vào hoặc sửa chữa cái gì đó hoặc làm điều

like that. Each person along the line, the assembly line does something different, and

gì đó tương tự. Mỗi người trong dây chuyền, dây chuyền lắp ráp làm một việc khác nhau,

then by the end, they've created a car, so each person can focus on their own particular

và cuối cùng, họ đã tạo ra một chiếc ô tô, vì vậy mỗi người có thể tập trung vào nhiệm vụ cụ thể của mình

task. Now, a lot of this is done by machines, but it's the same basic idea.

. Bây giờ, rất nhiều việc này được thực hiện bởi máy móc, nhưng đó là cùng một ý tưởng cơ bản.

Now, he got this originally from looking at meat processing plants. In that case, you

Bây giờ, anh ấy đã có được điều này ban đầu từ việc xem xét các nhà máy chế biến thịt. Trong trường hợp đó, bạn

take a cow, and you're moving that cow through the same kind of thing, but one person cuts

lấy một con bò, và bạn đang di chuyển con bò đó qua cùng một thứ, nhưng một người

off the legs, another person cuts off the whatever, however it works. I've never been

chặt chân, người khác chặt bất cứ thứ gì, tuy nhiên nó hoạt động. Tôi chưa bao giờ

in one before, but this is a de-assembly or a disassembly plant. He took that same idea,

đến một nơi nào đó trước đây, nhưng đây là một nhà máy tháo lắp hoặc tháo rời. Anh ấy cũng lấy ý tưởng đó,

and instead of having people move to different cars, he would have the car move to different

và thay vì để mọi người di chuyển sang những chiếc xe khác nhau, anh ấy sẽ để chiếc xe di chuyển đến những trạm khác nhau

stations where people were working, so instead of a disassembly line, you have an assembly

nơi mọi người đang làm việc, vì vậy, thay vì một dây chuyền tháo rời, bạn có một

line. He was thinking it's almost like you put the cow back together over time.

dây chuyền lắp ráp. Anh ấy đang nghĩ nó gần giống như bạn dồn con bò lại với nhau theo thời gian.

Here he is. He's taking an interesting connection from one thing and applying it someplace else,

Anh ta đây rồi. Anh ấy đang lấy một mối liên hệ thú vị từ một thứ và áp dụng nó ở một nơi khác,

and it's the same idea for learning something. It's really hard for you to try to learn a

và đó là ý tưởng tương tự để học một thứ gì đó. Thật sự rất khó để bạn cố gắng học một

new word. You notice that? Whenever you learn a new word, you learn it once, and then you

từ mới. Bạn có nhận thấy điều đó không? Bất cứ khi nào bạn học một từ mới, bạn học nó một lần, và sau đó bạn sẽ

forget it a little bit. Then you say, "Ah, I got to go back and remember this word again."

quên nó một chút. Sau đó, bạn nói, "À, tôi phải quay lại và nhớ từ này một lần nữa."

If you're diligent, if you really try, if you spend some energy to do this, usually,

Nếu bạn siêng năng, nếu bạn thực sự cố gắng, nếu bạn dành chút năng lượng để làm điều này, thông thường,

you can remember things. I actually spend a lot of time helping people with memory.

bạn có thể nhớ mọi thứ. Tôi thực sự dành rất nhiều thời gian để giúp đỡ mọi người về trí nhớ.

I have a whole course about this called How to Remember Any English Word. It's with the

Tôi có cả một khóa học về điều này có tên là Cách nhớ bất kỳ từ tiếng Anh nào. Đó là với

Fluency course. It's also with Fluent For Life if you're in that program as well. But

khóa học Lưu loát. Đó cũng là với Fluent For Life nếu bạn cũng tham gia chương trình đó. Nhưng

this is where I show people how to make, again, interesting connections that help them make

đây là nơi tôi chỉ cho mọi người cách tạo ra, một lần nữa, những kết nối thú vị giúp họ làm cho

words much more memorable. Anyway, this idea about focusing on new words,

từ dễ nhớ hơn nhiều. Dù sao đi nữa, ý tưởng về việc tập trung vào từ mới,

trying to grow your vocabulary more and more all the time, it's really wasteful. You're

cố gắng phát triển vốn từ vựng của bạn ngày càng nhiều hơn mọi lúc, thực sự rất lãng phí. Bạn đang

wasting your energy when you can develop fluency with the words you already know. This is one

lãng phí năng lượng của mình khi bạn có thể phát triển trôi chảy những từ mà bạn đã biết. Đây là một

of the most exciting things that I explain to people when I'm talking to them about fluency

trong những điều thú vị nhất mà tôi giải thích cho mọi người khi tôi nói chuyện với họ về sự lưu loát

is you can actually become fluent without learning any new words or grammar if you just

là bạn thực sự có thể trở nên lưu loát mà không cần học bất kỳ từ mới hay ngữ pháp nào nếu bạn

spend more time with the words you already know.

dành nhiều thời gian hơn cho những từ bạn đã biết.

Does that make sense? In the same way, many businesses could actually stop looking for

Điều đó có ý nghĩa? Theo cách tương tự, nhiều doanh nghiệp thực sự có thể ngừng tìm kiếm

new customers or just spend a lot less time doing that and spend a lot more time focusing

khách hàng mới hoặc chỉ dành ít thời gian hơn cho việc đó và dành nhiều thời gian hơn để tập trung

on the customers they already have, and they would probably make a lot more money, so that's

vào những khách hàng mà họ đã có, và họ có thể sẽ kiếm được nhiều tiền hơn, vì vậy

actually what I do for English Anyone. I spend a lot less time trying to bring in new people

thực tế là những gì tôi làm cho tiếng Anh Bất cứ ai. Tôi dành ít thời gian hơn để cố gắng thu hút những người mới

and a lot more time trying to really help the people I have and develop a much better

và dành nhiều thời gian hơn để thực sự giúp đỡ những người tôi có và phát triển mối quan hệ tốt hơn

relationship with them. The people I can help get fantastic results. They tell more people,

với họ. Những người tôi có thể giúp đạt được kết quả tuyệt vời. Họ nói với nhiều người hơn

and my process of getting new customers becomes a lot more, really, just easier as a result.

và quá trình thu hút khách hàng mới của tôi thực sự trở nên dễ dàng hơn rất nhiều.

Does this make sense? The main idea here, spend less time trying

Điều này có nghĩa không? Ý tưởng chính ở đây là dành ít thời gian hơn

to learn new stuff and more time focusing on the things you already know. Develop a

để cố gắng học những thứ mới và dành nhiều thời gian hơn để tập trung vào những thứ bạn đã biết. Phát triển

better relationship with the words you know. Don't look at something and think, "Well,

mối quan hệ tốt hơn với những từ bạn biết. Đừng nhìn vào một cái gì đó và nghĩ, "Chà,

I already know that word." Do you really know that word? If you're forgetting that word,

tôi đã biết từ đó." Bạn có thực sự biết từ đó? Nếu bạn đang quên từ đó,

maybe you don't really know that word. Remember these ideas, and if this has been interesting

có thể bạn không thực sự biết từ đó. Hãy nhớ những ý tưởng này và nếu điều này thú vị

for you, and hopefully you have found this valuable, click that Like button and leave

với bạn và hy vọng bạn thấy điều này có giá trị, hãy nhấp vào nút Thích đó và để lại

a comment down below letting me know if you have any similar ideas or if you've made some

nhận xét bên dưới để cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ ý tưởng tương tự nào hoặc nếu bạn đã thực hiện một số

kind of connection in your own life or your own learning, especially with your English

loại kết nối trong cuộc sống hoặc việc học của chính bạn, đặc biệt là với vốn tiếng

that's been helpful, and maybe other people can benefit from discoveries you have made.

Anh hữu ích của bạn và có thể những người khác có thể hưởng lợi từ những khám phá mà bạn đã thực hiện.

Well, that's it for this video. If you'd like to learn more about how to improve the kinds

Vâng, đó là nó cho video này. Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách cải thiện

of things I do helping people make better connections and actually remember what they

những việc tôi làm để giúp mọi người kết nối tốt hơn và thực sự nhớ những gì họ

do, remember what they learned, you can click on the link in the upper right of this video

làm, nhớ những gì họ đã học, bạn có thể nhấp vào liên kết ở phía trên bên phải của video này

or on the link in the description below this video. If you'd like to continue learning

hoặc trên liên kết trong phần mô tả bên dưới video này. Nếu bạn muốn tiếp tục học

right now on YouTube, just do these very simple things right now.

ngay bây giờ trên YouTube, chỉ cần làm những việc rất đơn giản này ngay bây giờ.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Nhấp vào liên kết này để đăng ký kênh YouTube của tôi để xem hơn 500 video miễn phí.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Nhấp vào liên kết này để tải xuống Sách điện tử hướng dẫn số 1 của tôi để nói trôi chảy nhanh, MIỄN PHÍ! Và…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Nhấp vào đây để xem video phổ biến nhất về sự lưu loát tiếng Anh tại đây trên YouTube!