The Power Learning Podcast - 4 - Find Your Fluency Wedge - Learn Advanced English Podcast

182,959 views ・ 2013-03-08

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
0
2250
1850
00:04
hello and welcome to the fourth
1
4100
400
00:04
hello and welcome to the fourth episode of the English anyone .
2
4500
2069
merhaba ve dördüncü bölüme hoş geldiniz
ingilizce'nin dördüncü bölümüne merhaba ve hoş geldiniz kimse .
00:06
episode of the English anyone .
3
6569
270
00:06
episode of the English anyone . com power learning podcast
4
6839
3051
İngilizce bölümherkes .
İngilizce bölüm herkes . com güç öğrenme podcast'i
00:09
com power learning podcast
5
9890
400
com güç öğrenmepodcast'i
00:10
com power learning podcast I'm drew badger english-speaking
6
10290
1699
com güç öğrenme podcast'i I'm Drawer ingilizce konuşma
00:11
I'm drew badger english-speaking
7
11989
400
I'mDrawBadgeringilizce konuşma I
00:12
I'm drew badger english-speaking confidence expert and co-founder
8
12389
1761
'm Drawr porsuk ingilizce konuşma güven uzmanı ve kurucu ortak
00:14
confidence expert and co-founder
9
14150
400
00:14
confidence expert and co-founder of English anyone . com and
10
14550
1680
Güvenuzmanıve kurucu ortak
güven uzmanı ve English'in kurucu ortağı olan kimse. com ve İngilizce
00:16
of English anyone . com and
11
16230
240
00:16
of English anyone . com and today we have kind of a special
12
16470
1820
bilenherkes.comve
İngilizce bilen herkes. com ve bugün bir tür özel etkinliğimiz var
00:18
today we have kind of a special
13
18290
400
00:18
today we have kind of a special double edition of the power
14
18690
2550
bugünbir tür özel etkinliğimiz var
bugün bir tür özel çift baskımız var power
00:21
double edition of the power
15
21240
330
00:21
double edition of the power learning podcast
16
21570
1160
doubleedition'ınpower
double edition'ının power learning podcast'inin
00:22
learning podcast
17
22730
400
öğrenme podcast'inin
00:23
learning podcast I'll be answering some questions
18
23130
1070
öğrenme podcast'inin bazılarını yanıtlayacağım sorular
00:24
I'll be answering some questions
19
24200
400
00:24
I'll be answering some questions from students that I received on
20
24600
3390
bazı soruları cevaplayacağım
öğrencilerden aldığım bazı soruları facebook'ta aldığım öğrencilerden aldığım bazı soruları cevaplayacağım ve
00:27
from students that I received on
21
27990
180
00:28
from students that I received on facebook and also i'll be
22
28170
1590
ayrıca facebook olacağım
00:29
facebook and also i'll be
23
29760
150
00:29
facebook and also i'll be talking about our fantastic
24
29910
1969
veayrıca
facebook olacağım ve ayrıca
00:31
talking about our fantastic
25
31879
400
00:32
talking about our fantastic scholarship winners they're
26
32279
1201
harika burs kazananlarımız hakkında harika konuşmamız hakkında konuşacağım
00:33
scholarship winners they're
27
33480
180
00:33
scholarship winners they're moving into month
28
33660
890
00:34
moving into month
29
34550
400
00:34
moving into month number two on the English anyone
30
34950
2340
00:37
number two on the English anyone
31
37290
390
00:37
number two on the English anyone . com master English
32
37680
1170
İngilizherkes
iki numaralı İngiliz kimse . com ana İngilizce
00:38
. com master English
33
38850
180
.comanaİngilizce
00:39
. com master English conversation scholarship contest
34
39030
2390
. com master English konuşma burs yarışması
00:41
conversation scholarship contest
35
41420
400
00:41
conversation scholarship contest so they've already been studying
36
41820
1040
konuşma bursu yarışması konuşma
burs yarışması yani zaten çalışıyorlar
00:42
so they've already been studying
37
42860
400
zaten çalışıyorlar bu
00:43
so they've already been studying with master English conversation
38
43260
1340
yüzden zaten yaklaşık bir aydır master English konuşma
00:44
with master English conversation
39
44600
400
ile masterEnglish konuşma
00:45
with master English conversation for about a month and they're
40
45000
1469
ile master English konuşma ile çalışıyorlar ve
00:46
for about a month and they're
41
46469
151
00:46
for about a month and they're making fantastic progress
42
46620
2059
yaklaşık bir aydırve
yaklaşık bir aydır ve harika bir ilerleme kaydediyorlar, harika bir ilerleme kaydediyorlar,
00:48
making fantastic progress
43
48679
400
00:49
making fantastic progress so we're going to be talking
44
49079
570
00:49
so we're going to be talking
45
49649
241
00:49
so we're going to be talking about both of those things and
46
49890
1699
harika bir ilerleme kaydediyorlar, bu yüzden konuşacağız, bu yüzden
konuşacağız, bu yüzden
gidiyoruz bu iki şeyden ve bunların
00:51
about both of those things and
47
51589
400
00:51
about both of those things and also provide this month's tip
48
51989
1741
her ikisinden ve bunların
her ikisinden de bahsediyor olmak ve ayrıca bu ayın bahşişini sağlamak ayrıca
00:53
also provide this month's tip
49
53730
270
bu ayın bahşişini sağlamak
00:54
also provide this month's tip for them and for everyone else
50
54000
1469
onlar için ve diğer herkes için onlar için
00:55
for them and for everyone else
51
55469
151
00:55
for them and for everyone else listening
52
55620
710
ve diğer herkes için
onlar için bu ayın bahşişini de sağlamak ve diğer herkes dinliyor dinliyor
00:56
listening
53
56330
400
00:56
listening so that everyone can continue
54
56730
1519
dinliyor böylece herkes devam edebilsin böylece
00:58
so that everyone can continue
55
58249
400
00:58
so that everyone can continue improving their English
56
58649
1701
herkes devam edebilsin böylece
herkes İngilizcesini geliştirmeye devam edebilsin İngilizcesini
01:00
improving their English
57
60350
400
01:00
improving their English let's get started all right
58
60750
1469
geliştirerek
İngilizcesini geliştirsin haydi başlayalım
01:02
let's get started all right
59
62219
180
01:02
let's get started all right we'll jump right into questions
60
62399
1641
pekala başlayalım pekâlâ başlayalım sorulara geçeceğiz
01:04
we'll jump right into questions
61
64040
400
01:04
we'll jump right into questions and if I mispronounce your name
62
64440
2330
doğrudan sorulara geçeceğiz ve eğer isminizi yanlış telaffuz edersem
01:06
and if I mispronounce your name
63
66770
400
ve eğer isminizi yanlıştelaffuz edersem
01:07
and if I mispronounce your name I apologize because I just don't
64
67170
2040
ve isminizi yanlış telaffuz edersem özür dilerim çünkü yapmıyorum özür dilerim
01:09
I apologize because I just don't
65
69210
240
01:09
I apologize because I just don't know every language on the
66
69450
1110
çünkü sadece yapmıyorum
Özür dilerim çünkü gezegendeki her dili bilmiyorum
01:10
know every language on the
67
70560
90
01:10
know every language on the planet and there are so many
68
70650
1170
gezegendeki her dili bilmiyorum ve pek çok
01:11
planet and there are so many
69
71820
210
gezegen var ve pek çok
01:12
planet and there are so many different kinds of names and so
70
72030
2370
gezegen var ve pek çok farklı türde isim ve çok
01:14
different kinds of names and so
71
74400
240
01:14
different kinds of names and so if I mispronounce your name then
72
74640
1820
farklı türde isim var. isimlerveçok
farklı türde isimler ve bu yüzden isminizi yanlış telaffuz edersem o zaman isminizi
01:16
if I mispronounce your name then
73
76460
400
01:16
if I mispronounce your name then apologize for that
74
76860
1130
yanlış telaffuz edersem o zaman isminizi
yanlış telaffuz edersem bunun için özür dilerim bunun için özür dilerim bu yüzden
01:17
apologize for that
75
77990
400
01:18
apologize for that so the first question comes from
76
78390
1409
ilk soru şundan gelir
01:19
so the first question comes from
77
79799
271
yani ilk soru şundan gelir yani
01:20
so the first question comes from a swath already
78
80070
1969
ilk soru bir şeritten geliyor zaten bir şerit zaten
01:22
a swath already
79
82039
400
01:22
a swath already how do we increase our
80
82439
1911
bir şerit zaten nasıl artırıyoruz nasıl
01:24
how do we increase our
81
84350
400
01:24
how do we increase our vocabulary
82
84750
1160
artırıyoruz bizim
kelime dağarcığımızı nasıl artırıyoruz kelime
01:25
vocabulary
83
85910
400
01:26
vocabulary how do we increase our
84
86310
599
01:26
how do we increase our
85
86909
271
dağarcığımızı nasıl artırıyoruz
nasıl artırıyoruz bizim
01:27
how do we increase our vocabulary well this one is it's
86
87180
2390
kelime dağarcığımızı nasıl artırıyoruz peki bu
01:29
vocabulary well this one is it's
87
89570
400
01:29
vocabulary well this one is it's not such a tricky thing but it
88
89970
1500
kelime dağarcığı mı bu kelime
dağarcığı peki bu o kadar zor bir şey değil ama o
01:31
not such a tricky thing but it
89
91470
120
01:31
not such a tricky thing but it really depends on how you learn
90
91590
1790
kadar da zor bir şey değil ama o
kadar da zor bir şey değil ama gerçekten nasıl öğrendiğine bağlı
01:33
really depends on how you learn
91
93380
400
01:33
really depends on how you learn your vocabulary and what kinds
92
93780
1850
gerçekten nasıl öğrendiğine bağlı gerçekten
bağlı kelime dağarcığınızı nasıl öğrenirsiniz ve kelime dağarcığınızın ne tür olduğunu ve
01:35
your vocabulary and what kinds
93
95630
400
01:36
your vocabulary and what kinds of things you like to study
94
96030
1579
ne tür şeyleri çalışmayı sevdiğinizi öğrenmekten hoşlandığınız şeyleri
01:37
of things you like to study
95
97609
400
çalışmaktan hoşlandığınızı yani
01:38
of things you like to study so for instance if you get a
96
98009
2011
örneğin bir şey alırsanız
01:40
so for instance if you get a
97
100020
150
01:40
so for instance if you get a book
98
100170
439
01:40
book
99
100609
400
örneğin bir dersalırsanız
yani örneğinbir kitap kitap
01:41
book you know maybe some people they
100
101009
1141
kitap alırsanız, belki tanıdığınız bazı insanlar belki onların
01:42
you know maybe some people they
101
102150
300
01:42
you know maybe some people they like to actually sit down and
102
102450
1379
tanıdığı bazı insanlar belki onların
tanıdığı bazı insanlar belki bazı insanlar
01:43
like to actually sit down and
103
103829
360
gerçekten oturmayı severler ve
01:44
like to actually sit down and just open the dictionary and get
104
104189
1651
gerçekten oturmayı severler ve gerçekten oturup sözlüğü açmayı severler ve
01:45
just open the dictionary and get
105
105840
180
sadecesözlüğü açın ve
01:46
just open the dictionary and get words out of it and start
106
106020
989
sadece sözlüğü açın ve ondan kelimeler alın ve
01:47
words out of it and start
107
107009
390
01:47
words out of it and start studying that way but I find
108
107399
1820
kelimelerden başlayın ve
kelimelerden başlayın ve bu şekilde çalışmaya başlayın ama ben
01:49
studying that way but I find
109
109219
400
01:49
studying that way but I find it's a lot better if you find
110
109619
1310
bu şekilde çalışmayı buluyorumama
bu şekilde çalışmayı buluyorum ama buluyorum çok daha iyi bulursan çok
01:50
it's a lot better if you find
111
110929
400
daha iyi bulursan çok
01:51
it's a lot better if you find something you're interested in
112
111329
920
daha iyi olur ilgi duyduğun bir şey bulursan ilgi duyduğun bir şeyle bariz bir şekilde ilgilenirsin ve
01:52
something you're interested in
113
112249
400
01:52
something you're interested in obviously and then begin
114
112649
1131
sonra
01:53
obviously and then begin
115
113780
400
bariz bir şekilde başlarsın ve sonra bariz bir şekilde başlarsın
01:54
obviously and then begin studying the vocabulary that way
116
114180
1969
ve sonra kelime dağarcığını bu şekilde çalışmaya başlayın
01:56
studying the vocabulary that way
117
116149
400
01:56
studying the vocabulary that way the first thing you want to
118
116549
1320
kelime dağarcığını bu şekilde çalışın
kelime dağarcığını bu şekilde çalışın istediğiniz ilk şey istediğiniz
01:57
the first thing you want to
119
117869
61
01:57
the first thing you want to remember is that it's better to
120
117930
1590
ilk şey hatırlamak isteyeceğiniz ilk şey
01:59
remember is that it's better to
121
119520
300
01:59
remember is that it's better to learn phrases than it is to
122
119820
1979
hatırlamanın daha iyi olduğu cümleleri öğrenmek,
02:01
learn phrases than it is to
123
121799
180
02:01
learn phrases than it is to study individual words because
124
121979
1731
cümleleri öğrenmekten daha iyidir, cümleleri
öğrenmek, tek tek kelimeleri çalışmaktan daha iyidir çünkü tek
02:03
study individual words because
125
123710
400
tek kelimeleri çalışın, çünkü tek
02:04
study individual words because the way the mind works the way
126
124110
1770
tek kelimeleri çalışın çünkü zihnin çalışma şekli, zihnin çalışma şekli,
02:05
the way the mind works the way
127
125880
150
02:06
the way the mind works the way your brain works
128
126030
950
02:06
your brain works
129
126980
400
zihnin çalışma şekli beyniniz böyle çalışır beyniniz
çalışır
02:07
your brain works it's a lot easier for your brain
130
127380
1429
beyniniz çalışır beyniniz için çok daha kolaydır beyniniz için çok daha
02:08
it's a lot easier for your brain
131
128809
400
02:09
it's a lot easier for your brain to remember a series of words as
132
129209
2161
kolaydır beyniniz için bir dizi kelimeyi hatırlamak
02:11
to remember a series of words as
133
131370
390
02:11
to remember a series of words as a story than it is for you to
134
131760
2070
bir dizi kelimeyi
hatırlamak kadar çok daha kolaydır bir dizi kelime bir hikaye olarak size göre
02:13
a story than it is for you to
135
133830
60
02:13
a story than it is for you to try to run
136
133890
450
bir hikayeye göresize göre
bir hikayeye göre size göre koşmaya çalışın
02:14
try to run
137
134340
250
02:14
try to run member a list of vocabulary
138
134590
1340
çalıştırmaya çalışın deneyin
üyeye bir kelime listesi
02:15
member a list of vocabulary
139
135930
400
üye birkelime listesi
02:16
member a list of vocabulary words so first you have to think
140
136330
2310
üye bir liste kelime dağarcığı kelimelerinden, bu yüzden önce kelimeleri düşünmelisin, bu yüzden önce
02:18
words so first you have to think
141
138640
150
02:18
words so first you have to think about what it is you want to
142
138790
1229
kelimeleri düşünmelisin, bu yüzden önce ne istediğini düşünmek zorundasın,
02:20
about what it is you want to
143
140019
360
02:20
about what it is you want to practice what kinds of words
144
140379
1711
ne yapmak istediğin hakkında, ne
olduğu hakkında pratik yapmak istiyorsun, ne tür kelimeler
02:22
practice what kinds of words
145
142090
360
02:22
practice what kinds of words you're interested in use in
146
142450
1200
alıştırması yapmalısınnetürkelimelerin
alıştırması ne tür kelimelerle ilgileniyorsunuz kullanmakla ilgileniyorsunuz kullanmakla ilgileniyorsunuz kullanmakla
02:23
you're interested in use in
147
143650
210
02:23
you're interested in use in using or if you have like a
148
143860
2640
ilgileniyorsunuz veya kullanmaktan hoşlanıyorsanız veya
02:26
using or if you have like a
149
146500
60
02:26
using or if you have like a certain kind of job like one of
150
146560
1500
kullanmaktan hoşlanıyorsanız veya hoşlanıyorsanız belirli türde bir iş gibi
02:28
certain kind of job like one of
151
148060
30
02:28
certain kind of job like one of my students works at a bakery
152
148090
1820
belirli türden bir iş gibi
belirli türde bir iş gibi öğrencilerimden biri fırında çalışıyor
02:29
my students works at a bakery
153
149910
400
benim öğrencilerim fırında çalışıyor
02:30
my students works at a bakery so she has to learn a lot more
154
150310
1410
öğrencilerim pastanede çalışıyor bu yüzden onun daha çok şey öğrenmesi gerekiyor bu
02:31
so she has to learn a lot more
155
151720
210
02:31
so she has to learn a lot more vocabulary for people coming in
156
151930
1740
yüzden o çok daha fazlasını öğrenmesi gerekiyor, bu
yüzden çok daha fazla kelime öğrenmesi gerekiyor.
02:33
vocabulary for people coming in
157
153670
330
02:34
vocabulary for people coming in and asking questions about cakes
158
154000
1520
02:35
and asking questions about cakes
159
155520
400
02:35
and asking questions about cakes and pies and that kind of thing
160
155920
1669
şey
02:37
and pies and that kind of thing
161
157589
400
02:37
and pies and that kind of thing so if there is a specific focus
162
157989
1281
veturtalar ve bu tür şeyler
ve turtalar ve bu tür şeyler yani belirli bir odak varsa
02:39
so if there is a specific focus
163
159270
400
02:39
so if there is a specific focus that you need to work on
164
159670
2210
yani belirli bir odak varsa
yani üzerinde çalışmanız gereken belirli bir odak varsa üzerinde çalışmanız gerekir.
02:41
that you need to work on
165
161880
400
02:42
that you need to work on then your attention should be on
166
162280
1709
üzerinde çalışman gerekiyor, o zaman dikkatin üzerinde olmalı,
02:43
then your attention should be on
167
163989
181
sonradikkatin üzerinde olmalı, sonra
02:44
then your attention should be on that but again whatever you're
168
164170
1860
dikkatin şunda olmalı ama yine ne isen o ama yine ne
02:46
that but again whatever you're
169
166030
300
02:46
that but again whatever you're interested in begin with phrases
170
166330
2660
isen ama yine neyle ilgileniyorsan ilgili ifadelerle başla
02:48
interested in begin with phrases
171
168990
400
02:49
interested in begin with phrases as a group
172
169390
680
ilgili cümlelerle başlayın cümlelerle başlayın grup olarak grup
02:50
as a group
173
170070
400
02:50
as a group if you have to learn individual
174
170470
1220
olarak
grup olarak öğrenmeniz gerekiyorsa bireysel olarak öğrenmeniz gerekiyorsa
02:51
if you have to learn individual
175
171690
400
02:52
if you have to learn individual words make a story
176
172090
1130
bireysel olarak öğrenmeniz gerekiyorsa tek tek kelimeler öğrenmeniz gerekiyorsa bir hikaye yapın
02:53
words make a story
177
173220
400
02:53
words make a story so you can make them more
178
173620
780
kelimeler bir hikaye yapın
kelimeler bir hikaye yapın böylece yapabilirsiniz onları daha fazla yapın, böylece onları daha
02:54
so you can make them more
179
174400
119
02:54
so you can make them more memorable or learn actual
180
174519
1850
fazla yapabilirsiniz, böylece
daha akılda kalıcı hale getirebilirsiniz veya gerçek
02:56
memorable or learn actual
181
176369
400
02:56
memorable or learn actual phrases
182
176769
350
unutulmazı öğrenebilirsiniz veya gerçek unutulmazı öğrenin veya gerçek ifadeleri öğrenin veya
gerçek ifadeleri öğrenin, böylece kelime dağarcığınızı oluşturabilirsiniz, böylece kelime dağarcığınızı
02:57
phrases
183
177119
400
02:57
phrases so you can build your vocabulary
184
177519
1430
02:58
so you can build your vocabulary
185
178949
400
oluşturabilirsiniz,
02:59
so you can build your vocabulary if you really want to remember
186
179349
1021
böylece kelime dağarcığınızı oluşturabilirsiniz. gerçekten hatırlamak istiyorsan,
03:00
if you really want to remember
187
180370
330
03:00
if you really want to remember individual word it's much better
188
180700
2009
gerçekten hatırlamak istiyorsan,
eğer gerçekten hatırlamak istiyorsan, tek tek kelime çok daha iyidir,
03:02
individual word it's much better
189
182709
211
03:02
individual word it's much better if you break them down into
190
182920
1319
bireysel kelime çok daha iyidir, onları parçalara ayırırsan çok daha iyi olur, onları
03:04
if you break them down into
191
184239
330
03:04
if you break them down into prefixes and suffixes now let's
192
184569
2721
parçalara ayırırsan,
eğer onları öneklere ayırırsan ve son ekler şimdi
03:07
prefixes and suffixes now let's
193
187290
400
03:07
prefixes and suffixes now let's say you learn the first piece of
194
187690
1950
öneklere ve soneklere geçelimşimdi
öneklere ve soneklere bakalım şimdi diyelim ki ilk parçayı öğrendiniz diyelim ilk
03:09
say you learn the first piece of
195
189640
150
03:09
say you learn the first piece of a word like by for bicycle to
196
189790
2160
parçayı öğrendiniz
bir kelimenin ilk parçasını öğrendiniz
03:11
a word like by for bicycle to
197
191950
330
like by bisiklet için bir kelimeye like byforbicycle to a
03:12
a word like by for bicycle to use this example a lot with
198
192280
1349
kelime gibi bisiklet için bu örneği çok kullanmak ile
03:13
use this example a lot with
199
193629
181
03:13
use this example a lot with students
200
193810
440
bu örneği çok kullanmak ile
bu örneği öğrenciler öğrenciler öğrenciler ile çok kullanmak
03:14
students
201
194250
400
03:14
students so you've got basically two
202
194650
1159
yani temelde ikiniz var yani
03:15
so you've got basically two
203
195809
400
temelde ikiniz var
03:16
so you've got basically two pieces in bicycle
204
196209
1671
yani temelde iki parçanız var bisiklet
03:17
pieces in bicycle
205
197880
400
parçaları
03:18
pieces in bicycle you've got bi meaning two and
206
198280
1820
bisiklet içinde bisiklet parçaları iki anlamına gelen bi'niz var ve iki anlamına gelen bi'niz var ve iki anlamına
03:20
you've got bi meaning two and
207
200100
400
03:20
you've got bi meaning two and cycle meaning a wheel or turning
208
200500
2059
gelenbi'niz var ve bisiklet anlamına gelen bisiklet
veya tekerlek anlamına gelen dönüş
03:22
cycle meaning a wheel or turning
209
202559
400
03:22
cycle meaning a wheel or turning or a circle
210
202959
951
döngüsüveya tekerlek
anlamına gelen dönüş döngüsü veya tekerlek veya dönüş anlamına gelen dönüş veya bir daire
03:23
or a circle
211
203910
400
veya bir daire
03:24
or a circle so you've got two circles so now
212
204310
2250
veya bir daire yani iki daireniz var yani
03:26
so you've got two circles so now
213
206560
269
03:26
so you've got two circles so now that you know bicycle you can
214
206829
1591
şimdi iki daireniz var şimdi
iki daireniz var yani artık bisiklet bildiğinize göre yapabilirsiniz
03:28
that you know bicycle you can
215
208420
149
03:28
that you know bicycle you can learn other words that also have
216
208569
1591
bisiklet
bildiğinizi yapabilirsiniz bisiklet başka kelimeler de öğrenebilirsin, başka
03:30
learn other words that also have
217
210160
210
03:30
learn other words that also have cycle in them or by in them
218
210370
2180
kelimeler de
öğrenebilirsin, başka kelimeler de öğrenebilirsin, aynı zamanda kendilerinde veya içinde döngü olan başka kelimeler de
03:32
cycle in them or by in them
219
212550
400
03:32
cycle in them or by in them so instead of learning one word
220
212950
1759
öğrenebilirsin tek
03:34
so instead of learning one word
221
214709
400
bir kelime öğrenmek
03:35
so instead of learning one word you should be focusing on
222
215109
1231
yerine tek bir kelime öğrenmek yerine odaklanmalısın
03:36
you should be focusing on
223
216340
209
03:36
you should be focusing on learning lots of prefixes and
224
216549
2011
çok fazla önek öğrenmeye odaklanmalısın ve
03:38
learning lots of prefixes and
225
218560
149
03:38
learning lots of prefixes and suffixes because these will give
226
218709
1771
çok fazla önek ve
sonek öğrenmeye odaklanmalısın çünkü bunlar
03:40
suffixes because these will give
227
220480
210
03:40
suffixes because these will give you the pieces of the words that
228
220690
2220
sonekler verecekçünkübunlar verecek
son ekler çünkü bunlar size, sizin yaptığınız kelimelerin parçalarını verecektir. daha fazla
03:42
you the pieces of the words that
229
222910
60
03:42
you the pieces of the words that you can combine to make many
230
222970
1399
03:44
you can combine to make many
231
224369
400
03:44
you can combine to make many many more words and you'll
232
224769
1560
03:46
many more words and you'll
233
226329
181
03:46
many more words and you'll understand a lot more words that
234
226510
1530
kelimeve
daha fazla kelime anlayacaksın ve çok daha fazla kelime anlayacaksın
03:48
understand a lot more words that
235
228040
59
03:48
understand a lot more words that way
236
228099
441
03:48
way
237
228540
400
03:48
way so just to sum up if you want to
238
228940
2760
bu şekilde çok daha fazla kelime anlayan çok daha fazla kelime anlayacaksın
yani sadece özetlemek gerekirse
03:51
so just to sum up if you want to
239
231700
90
03:51
so just to sum up if you want to master vocabulary start very
240
231790
2129
sadeceözetlemek için eğer
öyleyse sadece özetlemek gerekirse, kelime dağarcığına hakim olmak istiyorsanız çok usta kelime dağarcığına başlayın çok usta
03:53
master vocabulary start very
241
233919
180
kelime dağarcığınabaşlayın
03:54
master vocabulary start very small with prefixes and suffixes
242
234099
1860
çok küçük önekler ve soneklerle başlayın küçük
03:55
small with prefixes and suffixes
243
235959
150
önekler ve soneklerle
03:56
small with prefixes and suffixes but also be very big and this is
244
236109
2761
küçük önekler ve soneklerle küçük ama aynı zamanda çok büyük olun ve bu da ama aynı
03:58
but also be very big and this is
245
238870
239
zamanda çok büyük olvebu
03:59
but also be very big and this is remembering new words and
246
239109
2401
ama aynı zamanda çok büyük ol ve bu yeni kelimeleri hatırlamak ve
04:01
remembering new words and
247
241510
59
04:01
remembering new words and phrases through stories because
248
241569
1561
yenikelimeleri hatırlamak ve
yeni kelimeleri ve cümleleri hikayeler aracılığıyla hatırlamak çünkü
04:03
phrases through stories because
249
243130
329
04:03
phrases through stories because it's much better to remember a
250
243459
1261
cümleler hikayeler boyunca çünkü
cümleler hikayeler boyunca çünkü hatırlamak çok daha iyi a
04:04
it's much better to remember a
251
244720
269
04:04
it's much better to remember a whole group of things than it is
252
244989
1860
hatırlamak çok daha iyi bir bir kelimeyi hatırlamaya çalışmaktansa bir kelimeyi veya bir kelimeyi hatırlamaya çalışmaktansa
bütün bir grup şeyi hatırlamak bütün bir şeyler grubu olmaktan çok daha iyidir.
04:06
whole group of things than it is
253
246849
211
04:07
whole group of things than it is to just try to remember one word
254
247060
1639
04:08
to just try to remember one word
255
248699
400
04:09
to just try to remember one word or a list of words that it
256
249099
1941
o kelime listesi
04:11
or a list of words that it
257
251040
400
04:11
or a list of words that it really just won't go into your
258
251440
1109
veya onun olduğu bir kelime listesi
veya gerçekten girmeyeceği bir kelime listesi senin
04:12
really just won't go into your
259
252549
181
04:12
really just won't go into your brain that effectively
260
252730
1400
gerçekten girmeyeceğin senin beynine o kadar etkili bir şekilde girmeyecek o kadar etkili beyin o kadar
04:14
brain that effectively
261
254130
400
04:14
brain that effectively all right I hope that answers
262
254530
1200
etkili
beyin o etkili tamam umarım bu doğru
04:15
all right I hope that answers
263
255730
150
04:15
all right I hope that answers your question if not just ask me
264
255880
2280
cevaplar
umarım bu doğru cevaplar
04:18
your question if not just ask me
265
258160
150
04:18
your question if not just ask me you can make a comment down
266
258310
899
04:19
you can make a comment down
267
259209
241
04:19
you can make a comment down below this video or on Facebook
268
259450
1520
yorum aşağı
bu videonun altına yorum yapabilirsin veya facebookta
04:20
below this video or on Facebook
269
260970
400
bu videonun altına veyafacebookta
04:21
below this video or on Facebook or wherever else you happen to
270
261370
1560
bu videonun altına veya facebookta veya başka nereye gidersen git veya
04:22
or wherever else you happen to
271
262930
180
04:23
or wherever else you happen to see me
272
263110
590
04:23
see me
273
263700
400
başka nerede olursan ol veya beni nerede görürsen gör
beni
04:24
see me all right let's move on to my
274
264100
1430
gör ben tamam hadi benim tamam'a geçelim benim
04:25
all right let's move on to my
275
265530
400
04:25
all right let's move on to my yeah so we've got three
276
265930
1370
tamam'a geçelim benim evet'ime geçelim yani üç
04:27
yeah so we've got three
277
267300
400
04:27
yeah so we've got three questions from I and i will do
278
267700
1740
sorumuz var evet yaniüç sorumuz var evet
yani ben ve i'den üç sorumuz var yapacağım benden gelen
04:29
questions from I and i will do
279
269440
150
04:29
questions from I and i will do my best to answer all three of
280
269590
1550
sorular ve benden gelen
sorular yapacağım ve üçüne de elimden gelenin
04:31
my best to answer all three of
281
271140
400
04:31
my best to answer all three of them right here
282
271540
680
en iyisini yanıtlamak için elimden gelenin en
iyisini yapacağım üçünü de
04:32
them right here
283
272220
400
04:32
them right here alright so the first one is do
284
272620
1410
burada cevaplamak için elimden gelenin en iyisini yapacağım tamam
04:34
alright so the first one is do
285
274030
390
04:34
alright so the first one is do we have to study all idioms
286
274420
2660
öyleyse ilki
tamam öyleyse ilki tüm deyimleri çalışmamız gerekiyor mu
04:37
we have to study all idioms
287
277080
400
04:37
we have to study all idioms do we have to study all mediums
288
277480
1580
tümdeyimleri çalışmamız gerekiyor tüm
deyimleri incelememiz gerekiyor tüm ortamları
04:39
do we have to study all mediums
289
279060
400
04:39
do we have to study all mediums well I suppose if you know every
290
279460
1940
incelememiz gerekiyor mutümortamları çalışmamız gerekiyor mu
tüm ortamları iyi incelemek için sanırım her şeyi iyi biliyorsan
04:41
well I suppose if you know every
291
281400
400
04:41
well I suppose if you know every idiom that would be fantastic
292
281800
810
sanırım
her şeyi iyi biliyorsan sanırım her deyimi biliyorsan bu harika bir deyim olurdu bu
04:42
idiom that would be fantastic
293
282610
360
04:42
idiom that would be fantastic but it's not really that I guess
294
282970
2070
harika olurdu bu harika olurdu ama gerçekten
04:45
but it's not really that I guess
295
285040
210
04:45
but it's not really that I guess it's not really that easy to do
296
285250
1230
öyle değil sanırım ama değil gerçekten öylesanırım
ama gerçekten öyle değil sanırım bunu yapmak o kadar kolay değil gerçekten
04:46
it's not really that easy to do
297
286480
240
04:46
it's not really that easy to do but it's much better to focus
298
286720
1860
yapmak o kadar kolay değil gerçekten
yapmak o kadar kolay değil ama odaklanmak çok daha iyi
04:48
but it's much better to focus
299
288580
210
04:48
but it's much better to focus again just like mastering
300
288790
1760
amaodaklanmak çok daha iyi
ama odaklanmak çok daha iyi yine tıpkı ustalaşmak gibi
04:50
again just like mastering
301
290550
400
04:50
again just like mastering vocabulary it's much better to
302
290950
1620
tekrar ustalaşmak gibi tıpkı
kelime dağarcığında ustalaşmak gibi kelime dağarcığında ustalaşmak gibi kelime dağarcığı kullanmak çok daha iyi
04:52
vocabulary it's much better to
303
292570
150
04:52
vocabulary it's much better to focus your time on the things
304
292720
1980
zamanınızı şeylere odaklamak çok daha iyi zamanınızı şeylere
04:54
focus your time on the things
305
294700
210
04:54
focus your time on the things that you experience every day
306
294910
1440
odaklayın zamanınızı her gün deneyimlediğiniz şeylere odaklayın
04:56
that you experience every day
307
296350
90
04:56
that you experience every day and usually there's a kind of an
308
296440
3150
her gün deneyimlediğinizi her
gün deneyimlediğinizi ve genellikle bir tür vardır
04:59
and usually there's a kind of an
309
299590
180
04:59
and usually there's a kind of an 8020 rule
310
299770
1550
vegenelliklebir tür vardır
ve genellikle bir tür 8020 kuralı
05:01
8020 rule
311
301320
400
05:01
8020 rule so you don't need to learn 500
312
301720
1730
8020kuralı
8020 kuralı vardır yani 500 öğrenmenize gerek yoktur, bu yüzden
05:03
so you don't need to learn 500
313
303450
400
05:03
so you don't need to learn 500 words you only need to learn
314
303850
1440
yapmayın' 500 kelime öğrenmenize gerek yok,
böylece 500 kelime öğrenmenize gerek kalmaz, sadece kelime öğrenmeniz yeterlidir,
05:05
words you only need to learn
315
305290
210
05:05
words you only need to learn maybe 100 words and then you can
316
305500
2460
sadece
kelime öğrenmeniz yeterlidir, sadece belki 100 kelime öğrenmeniz gerekir ve sonra
05:07
maybe 100 words and then you can
317
307960
180
belki100kelime öğrenebilirsiniz ve sonra
05:08
maybe 100 words and then you can use those and you use those more
318
308140
1550
belki 100 kelime öğrenebilirsiniz. o zaman bunları kullanırsın ve onları kullanırsın onları daha çok kullanırsın
05:09
use those and you use those more
319
309690
400
ve bunları daha çok kullanırsın
05:10
use those and you use those more frequently
320
310090
530
05:10
frequently
321
310620
400
ve bunları daha
05:11
frequently so listen to movies and you will
322
311020
1980
sık kullanırsın bu yüzden film dinle ve
05:13
so listen to movies and you will
323
313000
180
05:13
so listen to movies and you will tend to hear people using a lot
324
313180
2130
böylece film dinleyeceksinve
böylece film dinleyeceksin ve eğiliminde olacaksın çok kullanan insanlar duymak çok
05:15
tend to hear people using a lot
325
315310
330
05:15
tend to hear people using a lot of the same medium is over and
326
315640
1440
kullanan insanlar
duymak çok kullanan insanlar çok kullanan insanlar duymak eğiliminde
05:17
of the same medium is over and
327
317080
150
05:17
of the same medium is over and over again
328
317230
380
05:17
over again
329
317610
400
05:18
over again there are certain idioms for
330
318010
1070
çünkü
05:19
there are certain idioms for
331
319080
400
05:19
there are certain idioms for business there are certain
332
319480
1140
belirli deyimler vardır çünkü
iş için belirli deyimler vardır belirli
05:20
business there are certain
333
320620
360
05:20
business there are certain idioms for sports certain idioms
334
320980
1910
işler vardır belirli
işler vardır spor için belirli deyimler vardır spor için belirli deyimler
05:22
idioms for sports certain idioms
335
322890
400
05:23
idioms for sports certain idioms for romantic relationships and a
336
323290
2700
spor için belirli deyimler romantik ilişkiler için belirli deyimler ve a
05:25
for romantic relationships and a
337
325990
90
romantik ilişkiler içinvea
05:26
for romantic relationships and a lot of these you hear them over
338
326080
1190
romantik için belirli deyimler vardır ilişkiler ve bunların birçoğunu duyuyorsunuz bunların çoğunu duyuyorsunuz bunların
05:27
lot of these you hear them over
339
327270
400
05:27
lot of these you hear them over and over again and those are the
340
327670
1980
çoğunu duyuyorsunuz onları tekrar tekrar duyuyorsunuz ve bunlar tekrar tekrar ve bunlar tekrar tekrar
05:29
and over again and those are the
341
329650
30
05:29
and over again and those are the things that you should be
342
329680
840
ve bunlar olmanız gereken şeyler olması
05:30
things that you should be
343
330520
90
05:30
things that you should be listening for
344
330610
470
gereken şeyler, dinlemek için dinlemek için dinlemen
gereken şeyler
05:31
listening for
345
331080
400
05:31
listening for so don't worry about trying to
346
331480
1440
o yüzden denemek için endişelenme bu yüzden
05:32
so don't worry about trying to
347
332920
180
denemek için endişelenme
05:33
so don't worry about trying to memorize a whole list of idioms
348
333100
2090
bu yüzden bütün bir deyimler listesini ezberlemeye çalışmak için endişelenme
05:35
memorize a whole list of idioms
349
335190
400
05:35
memorize a whole list of idioms just listen to conversations and
350
335590
1670
bütün listeyi ezberle deyimler
bütün bir deyim listesini ezberle sadece konuşmaları dinle ve
05:37
just listen to conversations and
351
337260
400
05:37
just listen to conversations and anything you don't understand
352
337660
1460
sadece konuşmaları dinleve
sadece konuşmaları dinle ve anlamadığın herhangi bir şey anlamadığın hiçbir şey
05:39
anything you don't understand
353
339120
400
05:39
anything you don't understand it's probably an idiom that's
354
339520
1470
anlamadığın bir şey muhtemelen bir deyimdir bu
05:40
it's probably an idiom that's
355
340990
210
muhtemelen bir deyimdir bu
05:41
it's probably an idiom that's coming in especially if it's a
356
341200
1410
muhtemelen gelen bir deyimdir, özellikle de bir
05:42
coming in especially if it's a
357
342610
60
05:42
coming in especially if it's a group of a few words and you
358
342670
2430
gelme söz konusuysa,
özellikle birkaç kelimeden oluşan bir grupsa ve siz
05:45
group of a few words and you
359
345100
120
05:45
group of a few words and you don't really understand what the
360
345220
1230
birkaç kelimeyi gruplandırırsanız ve
birkaç kelimeyi gruplandırırsanız ve gerçekten anlamazsanız ne
05:46
don't really understand what the
361
346450
120
05:46
don't really understand what the meaning is because the actual
362
346570
1790
gerçekten anlamıyorlar ne
gerçekten anlamıyorlar anlamın ne olduğunu çünkü gerçek
05:48
meaning is because the actual
363
348360
400
05:48
meaning is because the actual translation of it would be
364
348760
1230
anlam şu çünkü gerçek
anlam şu çünkü onun asıl çevirisi onun
05:49
translation of it would be
365
349990
120
çevirisi olacaktır bunun çevirisi olacaktır
05:50
translation of it would be really funny
366
350110
680
05:50
really funny
367
350790
400
onun çevirisi gerçekten komik olurdu
gerçekten komik
05:51
really funny so think about idioms that way
368
351190
1800
gerçekten komik yani deyimler hakkında bu şekilde düşünün, deyimler
05:52
so think about idioms that way
369
352990
330
hakkındabu şekilde düşünün,
05:53
so think about idioms that way and you don't have to worry
370
353320
1350
deyimler hakkında bu şekilde düşünün ve endişelenmenize gerek yok ve
05:54
and you don't have to worry
371
354670
240
05:54
and you don't have to worry about studying all of them but
372
354910
1470
endişelenmenize gerek yok
ve hepsini çalışmak için endişelenmenize gerek yok ama hepsini
05:56
about studying all of them but
373
356380
390
05:56
about studying all of them but you can give it a try if you
374
356770
1470
çalışmakla ilgiliama
hepsini çalışmakla ilgili ama bir deneyebilirsin eğer
05:58
you can give it a try if you
375
358240
90
05:58
you can give it a try if you think you can do it
376
358330
830
yapabilirsen bir deneyebilirsin eğer
yapabilirsen bir deneyebilirsin eğer yapabileceğini düşünüyorsan yapabileceğini düşünüyorum yapabileceğini düşünüyorum yapabileceğini düşünüyorum
05:59
think you can do it
377
359160
400
05:59
think you can do it alright the next question this
378
359560
1290
pekala bir sonraki soru bu pekala bir
06:00
alright the next question this
379
360850
90
06:00
alright the next question this is an interesting one is well
380
360940
1280
sonraki soru bu pekala bir
sonraki soru bu ilginç bir şey pekala
06:02
is an interesting one is well
381
362220
400
06:02
is an interesting one is well what do I think about watching
382
362620
2810
ilginç bir şey pekala
ilginç bir şey peki izlemek hakkında ne
06:05
what do I think about watching
383
365430
400
06:05
what do I think about watching movies with subtitles
384
365830
1370
düşünüyorum izlemek hakkında ne düşünüyorum
ne düşünüyorum altyazılı film izlemek hakkında
06:07
movies with subtitles
385
367200
400
06:07
movies with subtitles what do I think about watching
386
367600
1730
altyazılı film izlemek hakkında ne düşünüyorum izlemek hakkında ne
06:09
what do I think about watching
387
369330
400
06:09
what do I think about watching movies with subtitles
388
369730
1160
düşünüyorum
altyazılı film izlemek hakkında ne düşünüyorum
06:10
movies with subtitles
389
370890
400
06:11
movies with subtitles it's a good question i am I
390
371290
1190
altyazılı film izlemek güzel bir soru ben ben bu
06:12
it's a good question i am I
391
372480
400
06:12
it's a good question i am I think the most important thing
392
372880
1320
güzel soru benben
iyi bir soru muyum bence en önemli şey düşünüyorum
06:14
think the most important thing
393
374200
60
06:14
think the most important thing to remember about subtitles for
394
374260
1980
enönemli şey
düşünüyorum altyazılar hakkında hatırlanması gereken en önemli şey
06:16
to remember about subtitles for
395
376240
120
06:16
to remember about subtitles for movies and TV shows is that if
396
376360
2180
film ve dizi altyazıları hakkında hatırlanması gereken şey şu ki eğer
06:18
movies and TV shows is that if
397
378540
400
06:18
movies and TV shows is that if you can watch the movie in the
398
378940
3390
filmler ve dizilerşu ki,eğer
filmler ve TV şovları, filmi izleyebiliyorsanız,
06:22
you can watch the movie in the
399
382330
120
06:22
you can watch the movie in the same language that the subtitles
400
382450
1760
filmi altyazıların olduğu dilde izleyebileceğiniz, filmi
06:24
same language that the subtitles
401
384210
400
06:24
same language that the subtitles are in
402
384610
120
06:24
are in
403
384730
390
altyazıların olduğu dilde izleyebileceğinizdir.
06:25
are in you can always learn a little
404
385120
1829
her zaman biraz öğrenebilirsin her
06:26
you can always learn a little
405
386949
271
zaman biraz öğrenebilirsin her
06:27
you can always learn a little bit from like let's say I speak
406
387220
2060
zaman biraz öğrenebilirsin mesela şöyle diyelim biraz konuşuyorum
06:29
bit from like let's say I speak
407
389280
400
06:29
bit from like let's say I speak arabic and i'm watching an
408
389680
1380
diyelim şöyle
biraz konuşuyorum diyelim diyelim ki arapça konuşuyorum ve bir arapça izliyorum
06:31
arabic and i'm watching an
409
391060
90
06:31
arabic and i'm watching an American movie if the subtitles
410
391150
2630
ve
arapça izliyorum ve amerikan filmi izliyorum eğer altyazılı
06:33
American movie if the subtitles
411
393780
400
amerikanfilmiyse
06:34
American movie if the subtitles are in Arabic but i'm watching
412
394180
1430
amerikan filmi altyazılıysa altyazı arapça ama izliyorum arapça
06:35
are in Arabic but i'm watching
413
395610
400
ama
06:36
are in Arabic but i'm watching in English then my brain is kind
414
396010
3000
izliyorum arapça ama ben İngilizce izliyorum, o zaman beynim
06:39
in English then my brain is kind
415
399010
300
06:39
in English then my brain is kind of getting to different ideas
416
399310
1310
İngilizce konusunda nazik, sonra beynimnazik
İngilizce konuşuyor, o zaman beynim bir nevi farklı fikirlere gidiyor, farklı fikirlere
06:40
of getting to different ideas
417
400620
400
ulaşmak,
06:41
of getting to different ideas and I have to focus on one or
418
401020
2399
farklı fikirlere ulaşmak ve bir tanesine odaklanmalıyım veya
06:43
and I have to focus on one or
419
403419
91
06:43
and I have to focus on one or the other
420
403510
350
06:43
the other
421
403860
400
ve odaklanmalıyım biri ya
da birine odaklanmak zorundayım,
06:44
the other usually be spoken english or the
422
404260
1620
diğeri genellikle İngilizce konuşulur ya da
06:45
usually be spoken english or the
423
405880
120
genellikle İngilizce konuşulurya da
06:46
usually be spoken english or the written arabic in that case but
424
406000
2480
genellikle İngilizce konuşulur ya da bu durumda arapça yazılır ama
06:48
written arabic in that case but
425
408480
400
06:48
written arabic in that case but if you can watch a movie like an
426
408880
3450
bu durumda arapça yazılırama
arapça yazılır o durumda ama eğer gibi bir film izleyebilirseniz, gibi bir
06:52
if you can watch a movie like an
427
412330
180
06:52
if you can watch a movie like an english movie with english
428
412510
1009
film izleyebilirseniz, türkçe
film gibi ingilizce film izleyebilirseniz türkçe altyazılı ingilizce
06:53
english movie with english
429
413519
400
06:53
english movie with english subtitles and it's actually the
430
413919
1371
filmtürkçe
altyazılı ingilizce film ve aslında altyazılı
06:55
subtitles and it's actually the
431
415290
400
06:55
subtitles and it's actually the same exact words that are being
432
415690
2190
ve aslında
altyazılı ve aslında filmde veya dizide söylenenlerin aynısı olan sözcüklerin aynısı filmde veya dizide
06:57
same exact words that are being
433
417880
240
06:58
same exact words that are being said in the movie or TV show I
434
418120
2250
07:00
said in the movie or TV show I
435
420370
390
07:00
said in the movie or TV show I think that's a great idea
436
420760
1250
söylenenlerin aynısı filmde veya dizide
söyledim filmde veya dizide söyledim bence bu harika fikir
07:02
think that's a great idea
437
422010
400
07:02
think that's a great idea subtitles aren't a bad thing but
438
422410
1710
bunun harika bir fikir olduğunu düşünüyorum bunun harika bir fikir olduğunu
düşünüyorum altyazılar kötü bir şey değil ama
07:04
subtitles aren't a bad thing but
439
424120
210
07:04
subtitles aren't a bad thing but obviously you're not going to
440
424330
1530
altyazılarkötü birşey değil ama
altyazılar kötü bir şey değil ama belli ki yapmayacaksın belli ki yapmayacaksın
07:05
obviously you're not going to
441
425860
150
07:06
obviously you're not going to get a 100-percent perfect
442
426010
1729
yüzde 100 mükemmel alamayacaksın yüzde
07:07
get a 100-percent perfect
443
427739
400
07:08
get a 100-percent perfect translation of something so
444
428139
1551
100 mükemmel olsun
07:09
translation of something so
445
429690
400
07:10
translation of something so you'll get a pretty good
446
430090
1260
07:11
you'll get a pretty good
447
431350
120
07:11
you'll get a pretty good translation but it also can be a
448
431470
2160
oldukça iyi bir çeviri elde edeceksiniz ama aynı zamanda bir
07:13
translation but it also can be a
449
433630
330
07:13
translation but it also can be a little bit distracting
450
433960
1100
çeviri de olabilir ama aynı zamanda bir
çeviri de olabilir ama aynı zamanda biraz dikkat dağıtıcı olabilir
07:15
little bit distracting
451
435060
400
07:15
little bit distracting so if you can listen to a movie
452
435460
3380
biraz dikkat dağıtıcı
biraz dikkat dağıtıcı yani bir film dinleyebiliyorsanız yani
07:18
so if you can listen to a movie
453
438840
400
dinleyebilirsiniz Bir filme,
07:19
so if you can listen to a movie or TV show with the English
454
439240
1760
yani bir filmi veya TV şovunu İngilizce ile
07:21
or TV show with the English
455
441000
400
07:21
or TV show with the English sound on but also watch the
456
441400
2430
veya TV şovunu İngilizceile
veya TV şovunu İngilizce sesiyle dinleyebilir, ancak aynı zamanda
07:23
sound on but also watch the
457
443830
390
sesi açık izleyebilir, ancak aynı zamanda
07:24
sound on but also watch the subtitles at the bottom in
458
444220
1710
sesi açık olarak izleyebilir ve aynı zamanda altyazıları da izleyebilirsiniz. altyazılarda altta
07:25
subtitles at the bottom in
459
445930
330
07:26
subtitles at the bottom in English so it's not a bad thing
460
446260
2250
altyazılarda altta altta İngilizce yani kötü bir şey değil
07:28
English so it's not a bad thing
461
448510
120
07:28
English so it's not a bad thing if you use your own language for
462
448630
1710
İngilizce yanikötü bir şey değil
İngilizce yani kendi dilinizi kullanıyorsanız kötü bir şey değil için
07:30
if you use your own language for
463
450340
150
07:30
if you use your own language for subtitles but if you can use
464
450490
2310
kendi dilinizi
kullanıyorsanız altyazılar için kendi diliniz ancak altyazıları kullanabiliyorsanız
07:32
subtitles but if you can use
465
452800
299
ama altyazılarıkullanabiliyorsanız ama İngilizce
07:33
subtitles but if you can use English than that will give you
466
453099
1261
kullanabiliyorsanız, bu size İngilizce verir,
07:34
English than that will give you
467
454360
239
07:34
English than that will give you a much better means of
468
454599
2401
bu size İngilizce verir, bundan
07:37
a much better means of
469
457000
60
07:37
a much better means of connecting to the language
470
457060
950
çok daha iyi bir yol sağlar. dile
bağlanmanın çok daha iyi bir yolu dile
07:38
connecting to the language
471
458010
400
07:38
connecting to the language because they'll say one thing
472
458410
1170
bağlanma dile bağlanma
çünkü bir şey söyleyecekler
07:39
because they'll say one thing
473
459580
209
07:39
because they'll say one thing and you'll really get to see it
474
459789
1261
çünkübir şey söyleyecekler
çünkü bir şey söyleyecekler ve siz onu gerçekten göreceksiniz
07:41
and you'll really get to see it
475
461050
179
07:41
and you'll really get to see it on the bottom of the screen
476
461229
1251
vesiz' Onugerçektengöreceğim
ve siz de onu gerçekten ekranın altında ekranın
07:42
on the bottom of the screen
477
462480
400
07:42
on the bottom of the screen I think one of the reasons that
478
462880
1200
altında ekranın altında göreceksiniz Bence sebeplerden biri bence
07:44
I think one of the reasons that
479
464080
330
07:44
I think one of the reasons that many Japanese people are good at
480
464410
2160
bence sebeplerden biri Birçok Japon'un birçok Japon'da iyi olmasının birçok Japon'da
07:46
many Japanese people are good at
481
466570
90
07:46
many Japanese people are good at reading it they have a very high
482
466660
1160
iyi olmasının
birçok Japon'un okumada iyi olması onu okumada çok iyi olmaları çok yüksek
07:47
reading it they have a very high
483
467820
400
07:48
reading it they have a very high literacy rate here
484
468220
1400
okumaları çok yüksek okuma yazma oranları çok yüksek burada
07:49
literacy rate here
485
469620
400
okuryazarlık oranıburada
07:50
literacy rate here a literacy rate means the number
486
470020
2010
okuryazarlık oranı buradaki oran okuryazarlık oranı,
07:52
a literacy rate means the number
487
472030
120
07:52
a literacy rate means the number of people that can read in a
488
472150
1710
okuryazarlık oranı, sayı anlamına gelir okuryazarlık oranı,
07:53
of people that can read in a
489
473860
59
07:53
of people that can read in a population or group of people
490
473919
1551
bir popülasyonda veya bir grup insanda okuyabilen insanların sayısı anlamına gelir.
07:55
population or group of people
491
475470
400
07:55
population or group of people but the Japanese TV there is so
492
475870
3720
insanlar
nüfus veya bir grup insan ama Japon TV'si var
07:59
but the Japanese TV there is so
493
479590
329
07:59
but the Japanese TV there is so much writing on the screen if
494
479919
1771
ama JaponTV'si var
ama Japon TV'si ekranda çok fazla yazı var, eğer ekranda
08:01
much writing on the screen if
495
481690
150
08:01
much writing on the screen if you go to youtube and just watch
496
481840
1170
çok fazlayazı varsa,
ekranda çok yazı varsa, youtube'a giderseniz ve sadece
08:03
you go to youtube and just watch
497
483010
300
08:03
you go to youtube and just watch a Japanese game show
498
483310
1610
youtube'a gittiğinizi izleyin ve sadece
youtube'a gittiğinizi izleyin ve sadece bir japon yarışma programı izleyin bir japon yarışma programı
08:04
a Japanese game show
499
484920
400
08:05
a Japanese game show they always have things written
500
485320
979
bir japon yarışma programı her zaman bir şeyler yazılıdır onlar her zaman bir
08:06
they always have things written
501
486299
400
08:06
they always have things written on the screen and so even if
502
486699
1621
şeyler yazılıdır
onlar her zaman ekranda bir şeyler yazılıdır ve bu yüzden
08:08
on the screen and so even if
503
488320
120
08:08
on the screen and so even if you're just listening
504
488440
1520
ekranda ve bu yüzden
ekranda olsa bile ve bu yüzden sadece dinliyor olsanız bile
08:09
you're just listening
505
489960
400
sadece
08:10
you're just listening you can still learn a little bit
506
490360
1649
dinliyorsunuz sadece dinliyorsunuz hala biraz öğrenebilirsiniz hala biraz öğrenebilirsiniz hala
08:12
you can still learn a little bit
507
492009
150
08:12
you can still learn a little bit or learn some congee this is the
508
492159
2491
biraz öğrenebilirsiniz ya da biraz congee öğrenin bu ya da
08:14
or learn some congee this is the
509
494650
120
08:14
or learn some congee this is the japanese characters of the
510
494770
1560
biraz congee öğreninbu ya da
biraz congee öğrenin bu ya da biraz congee öğrenin bu japon karakterlerin japon karakterleri
08:16
japanese characters of the
511
496330
59
08:16
japanese characters of the Japanese written language one of
512
496389
1471
japon yazı dilinin japon karakterlerinden biri
08:17
Japanese written language one of
513
497860
119
08:17
Japanese written language one of them so I learned actually a lot
514
497979
2280
japonyazı dilinden biri
japon yazı dilinden biri yani Aslında onlardan çok şey öğrendim, bu yüzden
08:20
them so I learned actually a lot
515
500259
241
08:20
them so I learned actually a lot of new Japanese words by also
516
500500
2310
aslında çok şey öğrendim, bu
yüzden aslında birçok yeni Japonca kelime öğrendim, ayrıca
08:22
of new Japanese words by also
517
502810
389
08:23
of new Japanese words by also reading them and understanding
518
503199
1100
yeni Japonca kelimeler de onları okuyarak ve
08:24
reading them and understanding
519
504299
400
08:24
reading them and understanding what people are saying so again
520
504699
1340
onları okumayı anlayarakve
onları okuyup anlayarak ve ne olduğunu anlayarak. insanlar yine söylüyor insanlar ne
08:26
what people are saying so again
521
506039
400
08:26
what people are saying so again i'm listening to Japanese but
522
506439
1470
diyoryine
insanlar ne diyor yine Japonca dinliyorum ama Japonca
08:27
i'm listening to Japanese but
523
507909
121
dinliyorumama
08:28
i'm listening to Japanese but i'm also reading the japanese
524
508030
2090
Japonca dinliyorum ama aynı zamanda Japonca da
08:30
i'm also reading the japanese
525
510120
400
08:30
i'm also reading the japanese characters that are on the
526
510520
1079
okuyorum japonca
aynı zamanda ekrandaki karakterlerin üzerindeki karakterlerin üzerindeki japonca karakterleri de okuyorum bu yüzden
08:31
characters that are on the
527
511599
60
08:31
characters that are on the screen so it's best you can
528
511659
1740
en iyisi sen izle böylece en
08:33
screen so it's best you can
529
513399
180
08:33
screen so it's best you can listen in English watching
530
513579
1730
iyisi sen izle bu yüzden
en iyisi ingilizce dinleyebilirsin izleyebilirsin
08:35
listen in English watching
531
515309
400
08:35
listen in English watching English and read in English
532
515709
2120
ingilizce dinle dinle
İngilizce dinle İngilizce izleyerek ve İngilizce oku
08:37
English and read in English
533
517829
400
İngilizce olarak oku ve İngilizce İngilizce
08:38
English and read in English all right and the final question
534
518229
1731
oku ve İngilizce oku tamam ve son soru tamam ve
08:39
all right and the final question
535
519960
400
son soru
08:40
all right and the final question from I is what makes me most
536
520360
2520
tamam ve I'in son sorusu beni benden en çok yapan şeydir
08:42
from I is what makes me most
537
522880
389
Ben beni benyapan şeydir
08:43
from I is what makes me most happy what makes me most happy
538
523269
2121
beni en çok ne mutlu eder beni en çok ne mutlu eder
08:45
happy what makes me most happy
539
525390
400
08:45
happy what makes me most happy that's a very good question
540
525790
780
beni en çokmutlu eder beni en çok mutlu eder beni en çok ne mutlu eder bu çok
güzel bir soru
08:46
that's a very good question
541
526570
209
08:46
that's a very good question actually what makes me most
542
526779
2041
bu çok güzel bir soru aslında beni en çok
08:48
actually what makes me most
543
528820
180
neyaparen
08:49
actually what makes me most happy is seeing people learn
544
529000
2660
doğrusu beni en çok mutlu eden şey insanların mutlu öğrendiğini görmek insanların mutlu
08:51
happy is seeing people learn
545
531660
400
öğrendiğini görmek
08:52
happy is seeing people learn I think even from a very young
546
532060
2430
insanların öğrendiğini görmek sanırım çok gençken bile bence
08:54
I think even from a very young
547
534490
300
08:54
I think even from a very young age I always felt frustrated
548
534790
1880
çok gençken düşünüyorum
çok genç yaşta bile hep hüsrana uğramış hissettim
08:56
age I always felt frustrated
549
536670
400
yaş her zaman hüsrana uğradım
08:57
age I always felt frustrated when I couldn't learn something
550
537070
1460
yaş Bir şeyi öğrenemediğimde hep hüsrana uğradım bir şeyi öğrenemediğimde bir şeyi
08:58
when I couldn't learn something
551
538530
400
08:58
when I couldn't learn something or I couldn't understand
552
538930
830
öğrenemediğimde veya anlayamadığım
08:59
or I couldn't understand
553
539760
400
veya anlamadığım
09:00
or I couldn't understand something
554
540160
380
09:00
something
555
540540
400
09:00
something I was never a very good reader
556
540940
1489
veya anlayamadığım bir şeyi bir şeyi bir şeyi anlayamadığım zaman Asla
çok iyi bir okuyucu olmadım Asla
09:02
I was never a very good reader
557
542429
400
09:02
I was never a very good reader when I was younger and I was
558
542829
1171
çok iyi bir okuyucu olmadım
Gençken asla çok iyi bir okuyucu olmadım ve
09:04
when I was younger and I was
559
544000
180
09:04
when I was younger and I was always like kind of not very
560
544180
2219
gençken deöyleydim ve
gençken öyleydim ve her zaman gibiydim pek de her zaman nazik değildim
09:06
always like kind of not very
561
546399
241
09:06
always like kind of not very good at school
562
546640
680
çok
her zaman değil biraz pek iyi değil okulda iyi
09:07
good at school
563
547320
400
09:07
good at school I got much better as i got older
564
547720
1559
okulda iyi
okulda iyi yaşlandıkça çok daha iyi oldum
09:09
I got much better as i got older
565
549279
91
09:09
I got much better as i got older but it was the same thing I
566
549370
2010
yaşlandıkça çok daha iyi
oldum yaşlandıkça çok daha iyi oldum ama aynı şeydi ama
09:11
but it was the same thing I
567
551380
180
09:11
but it was the same thing I experienced as a language
568
551560
1019
bu benimleaynıydı ama bir
09:12
experienced as a language
569
552579
301
09:12
experienced as a language learner and i got really
570
552880
1199
dil öğrenen olarak deneyimlenen bir dil olarak deneyimlediğim şeyle aynıydı ve gerçekten öğrendim ve
09:14
learner and i got really
571
554079
181
09:14
learner and i got really frustrated because I just
572
554260
1259
gerçekten
öğrendim ve gerçekten hüsrana uğradım çünkü sadece
09:15
frustrated because I just
573
555519
241
09:15
frustrated because I just couldn't understand understand
574
555760
1070
hüsrana uğradım çünküsadece
hüsrana uğradım çünkü Anlayamadım anlayamadım anlayamadım anlayamadım
09:16
couldn't understand understand
575
556830
400
09:17
couldn't understand understand Japanese no matter how hard I
576
557230
1590
Japonca ne kadar uğraşırsam uğraşayım
09:18
Japanese no matter how hard I
577
558820
60
09:18
Japanese no matter how hard I tried and I think when I really
578
558880
3410
Japonca anlayamadım Ne kadar uğraşırsam uğraşayım Japonca ve
09:22
tried and I think when I really
579
562290
400
09:22
tried and I think when I really got to see wow like when I
580
562690
1680
gerçekten
denediğimde düşünüyorum ve gerçekten denediğimde düşünüyorum ve sanırım vay canına gerçekten gördüğüm zaman gibi
09:24
got to see wow like when I
581
564370
209
09:24
got to see wow like when I really understand something
582
564579
1291
vay canına gördüğüm zaman gibi vay canına gördüğüm zaman gibi bir
şeyi gerçekten anladığımda bir şeyi gerçekten anladığımda
09:25
really understand something
583
565870
329
09:26
really understand something that's really what makes me most
584
566199
1380
bir şeyi gerçekten anladığımda bu gerçekten
09:27
that's really what makes me most
585
567579
391
09:27
that's really what makes me most excited it's really what I can
586
567970
1470
beni en çok yapan şey bu gerçekten beni en çok yapan şey bu
gerçekten beni en çok heyecanlandıran şey gerçekten heyecanlandırabildiğim şey gerçekten
09:29
excited it's really what I can
587
569440
240
09:29
excited it's really what I can get excited about and I'm always
588
569680
1890
heyecanlandırabildiğim şey gerçekten heyecanlanabileceğim şey ve beni her zaman
09:31
get excited about and I'm always
589
571570
300
09:31
get excited about and I'm always happy to see other people when
590
571870
1500
heyecanlandırıyorveher zaman
heyecanlanıyorum ve diğerlerini görmekten her zaman mutluyum insanlar
09:33
happy to see other people when
591
573370
180
09:33
happy to see other people when they actually learn something
592
573550
840
başka insanları görmekten mutlu olduklarında diğer insanları görmekten mutlu olduklarında
gerçekten bir şey öğrendiklerinde
09:34
they actually learn something
593
574390
300
09:34
they actually learn something you can really see it in a
594
574690
2820
gerçekten bir şey öğrendiklerinde
gerçekten bir şey öğrendiklerinde
09:37
you can really see it in a
595
577510
60
09:37
you can really see it in a student's face when they finally
596
577570
1220
bunu gerçekten
bir öğrencinin yüzünde gerçekten görebilirsin bunu bir öğrencinin yüzünde gerçekten görebilirsin sonunda
09:38
student's face when they finally
597
578790
400
öğrencinin yüzü, sonunda öğrencinin
09:39
student's face when they finally understand something and they
598
579190
1290
yüzü, sonunda bir şeyi anladıklarında ve bir şeyi
09:40
understand something and they
599
580480
60
09:40
understand something and they really make progress and that's
600
580540
1770
anladıklarında ve bir
şeyi anladıklarında ve gerçekten ilerleme kaydettiklerinde ve bu gerçekten ilerleme kaydettiklerinde ve bu
09:42
really make progress and that's
601
582310
209
09:42
really make progress and that's really what makes me happy
602
582519
1100
gerçekten ilerleme kaydettiklerinde ve bu beni gerçekten mutlu eden şey
09:43
really what makes me happy
603
583619
400
gerçektenbeni gerçekten mutlu eden şey
09:44
really what makes me happy so being able to learn something
604
584019
1761
beni mutlu eden şey bir şeyler öğrenebilmek yani bir
09:45
so being able to learn something
605
585780
400
şeyler öğrenebilmek yani bir
09:46
so being able to learn something and also seeing other people
606
586180
1589
şeyler öğrenebilmek ve aynı zamanda başka insanları görmek
09:47
and also seeing other people
607
587769
391
ve ayrıca başka insanları görmek
09:48
and also seeing other people when they're able to learn that
608
588160
960
ve ayrıca başka insanları da görebildiklerinde bunu öğrenebildikleri
09:49
when they're able to learn that
609
589120
209
09:49
when they're able to learn that really makes me happy
610
589329
1011
zaman görmek
beni gerçekten mutlu eden şeyin beni gerçekten mutlu ettiğini öğrendiklerinde beni gerçekten
09:50
really makes me happy
611
590340
400
09:50
really makes me happy and in addition to that really
612
590740
1230
mutlu ettiğini
ve buna ek olarak gerçekten
09:51
and in addition to that really
613
591970
359
ve bunaek olarak gerçekten
09:52
and in addition to that really like having interesting
614
592329
1220
ve buna ek olarak gerçekten ilginç olana sahip olmak gibi ilginç olana
09:53
like having interesting
615
593549
400
09:53
like having interesting conversations with people about
616
593949
1140
sahip olmak
gibi ilginç olana sahip olmak gibi insanlarla
09:55
conversations with people about
617
595089
240
09:55
conversations with people about all kinds of things
618
595329
1131
konuşmalar insanlarla konuşmalar insanlarla
konuşmalar insanlarla her türlü şey hakkında konuşmalar her
09:56
all kinds of things
619
596460
400
09:56
all kinds of things so thank you very much is for
620
596860
1260
türlü şey
her türlü şey yani
09:58
so thank you very much is for
621
598120
60
09:58
so thank you very much is for all of those questions all right
622
598180
2010
çok teşekkürler doğru
10:00
all of those questions all right
623
600190
180
10:00
all of those questions all right next one is from Stephie and
624
600370
1950
tümbu sorular pekala
tüm bu sorular pekala sıradaki Stephie'den ve
10:02
next one is from Stephie and
625
602320
389
10:02
next one is from Stephie and this is what books do i
626
602709
1620
sonrakiStephie'den ve
sonraki de Stephie'den ve bu kitaplar ne işe yarar,
10:04
this is what books do i
627
604329
211
10:04
this is what books do i recommend for learning English
628
604540
1880
kitaplar ne yapar i
bu hangi kitaplar tavsiye ederim İngilizce öğrenmek için İngilizce
10:06
recommend for learning English
629
606420
400
10:06
recommend for learning English again this isn't a specific
630
606820
1440
öğrenmek için tavsiye
Tekrar İngilizce öğrenmek için tavsiye bu yine belirli bir şey değil
10:08
again this isn't a specific
631
608260
210
10:08
again this isn't a specific thing I would recommend it just
632
608470
1770
bu yine belirli bir şey değil Tavsiye edeceğim tek
10:10
thing I would recommend it just
633
610240
209
10:10
thing I would recommend it just depends on your level
634
610449
1550
şey Tavsiye edeceğim tek
şey Tavsiye edeceğim sadece seviyene göre değişir seviyene göre değişir
10:11
depends on your level
635
611999
400
10:12
depends on your level what you're interested in I'll
636
612399
1680
seviyene göre neyle ilgilenirsin ben senin
10:14
what you're interested in I'll
637
614079
91
10:14
what you're interested in I'll give you an example from my own
638
614170
1289
neyle ilgilenirsinben
senin neyle ilgilenirsin ben kendimden bir örnek veririm
10:15
give you an example from my own
639
615459
211
10:15
give you an example from my own life about
640
615670
530
sanabir örnek veririm kendi hayatımdan
bir örnek ver sana kendi hayatımdan hayat hakkında
10:16
life about
641
616200
400
10:16
life about reading so as I just explained I
642
616600
2820
hayat hakkında okumak hakkında az önce açıkladığım gibi okudum
10:19
reading so as I just explained I
643
619420
29
10:19
reading so as I just explained I was not a good reader i hated
644
619449
2240
yaniaçıkladığım gibi
okudum yani açıkladığım gibi iyi bir okuyucu değildim nefret ettim
10:21
was not a good reader i hated
645
621689
400
iyi bir okuyucu değildim nefret edilen
10:22
was not a good reader i hated reading when I was younger and I
646
622089
1651
iyi bir okuyucu değildi gençken okumaktan nefret ederdim ve daha
10:23
reading when I was younger and I
647
623740
149
10:23
reading when I was younger and I knew my mom and my dad wanted me
648
623889
2101
gençken okurdumve daha
gençken okurdum ve annemin ve babamın beni istediğini biliyordum
10:25
knew my mom and my dad wanted me
649
625990
120
annemi ve babamın beni istediğini biliyordum
10:26
knew my mom and my dad wanted me to become a better reader they
650
626110
1169
annemi ve babamı biliyordum babam daha iyi bir okuyucu olmamı istedi onlar daha
10:27
to become a better reader they
651
627279
391
10:27
to become a better reader they wanted me to read more but I
652
627670
1770
iyi bir okuyucu olmamı istediler daha iyi bir
okuyucu olmamı istediler daha çok okumamı istediler ama ben daha çok
10:29
wanted me to read more but I
653
629440
60
10:29
wanted me to read more but I just hated it and I didn't have
654
629500
2009
okumamı istedimama daha
çok okumamı istedim ama ondan nefret ettim ve okumadım ondan nefret ettim
10:31
just hated it and I didn't have
655
631509
151
10:31
just hated it and I didn't have a real bridge or a connection
656
631660
2360
ve
sadece nefret etmedim ve gerçek bir köprüm ya da bağlantım yoktu
10:34
a real bridge or a connection
657
634020
400
10:34
a real bridge or a connection something that really made me
658
634420
1229
gerçek bir köprü ya da
bağlantı gerçek bir köprü ya da beni gerçekten yapan bir şey
10:35
something that really made me
659
635649
60
10:35
something that really made me interested in reading
660
635709
1551
beni
gerçekten yapan bir şey bende okumaya ilgi uyandırdı okumaya ilgi duymaya ilgi uyandırdı
10:37
interested in reading
661
637260
400
10:37
interested in reading so it wasn't that there was a a
662
637660
2509
bu yüzden bir a yoktu
10:40
so it wasn't that there was a a
663
640169
400
10:40
so it wasn't that there was a a a specific book that I had to
664
640569
2101
yanibira yoktu yani
10:42
a specific book that I had to
665
642670
180
10:42
a specific book that I had to read in order to like reading
666
642850
1910
sahip olduğum belirli bir kitap için sahip olduğum belirli bir kitap yoktu okumayı sevmek için okumak zorunda olduğum
belirli bir kitaba, okumayı
10:44
read in order to like reading
667
644760
400
sevmek için okumak için okumak zorunda olduğum
10:45
read in order to like reading but what I needed to find was
668
645160
1490
ama bulmam gereken şeydi ama
10:46
but what I needed to find was
669
646650
400
bulmam
10:47
but what I needed to find was something that was interesting
670
647050
1490
gereken şeydi ama bulmam gereken şey ilginç bir
10:48
something that was interesting
671
648540
400
10:48
something that was interesting to me and it was actually
672
648940
1319
şey benim için ilginç olan bir şey
ve aslında benim için ilginçti ve
10:50
to me and it was actually
673
650259
211
10:50
to me and it was actually Eastern philosophy was a comic
674
650470
1909
aslında
benim içindi ve aslında Doğu felsefesi bir çizgi romandı Doğu felsefesi bir çizgi
10:52
Eastern philosophy was a comic
675
652379
400
10:52
Eastern philosophy was a comic book I found that got me really
676
652779
2131
romandı Doğu felsefesi bir çizgi romandı
10:54
book I found that got me really
677
654910
60
10:54
book I found that got me really interested in wanting to read
678
654970
2039
Bununbana gerçekten
kitap kazandırdığını buldum, beni gerçekten okumak istemekle ilgilendiriyor,
10:57
interested in wanting to read
679
657009
330
10:57
interested in wanting to read more
680
657339
111
10:57
more
681
657450
400
10:57
more and the only way i could learn
682
657850
1140
okumak istemekle ilgileniyorum,
daha çok daha
fazla okumak istemekle ilgileniyorum ve öğrenmemin
10:58
and the only way i could learn
683
658990
240
tek yolu ve öğrenmemin tekyolu
10:59
and the only way i could learn more about that subject was by
684
659230
1979
ve öğrenmemin tek yolu o konu hakkında daha fazla şey öğrenebilirdim o
11:01
more about that subject was by
685
661209
211
11:01
more about that subject was by reading I couldn't watch movies
686
661420
1280
konu hakkında daha fazla şey
o konu hakkında daha fazla şey okuyarak olurdu film
11:02
reading I couldn't watch movies
687
662700
400
okuyarak izleyemezdim
11:03
reading I couldn't watch movies about Eastern philosophy really
688
663100
1349
okuyarak film izleyemezdim Doğu felsefesi hakkında
11:04
about Eastern philosophy really
689
664449
390
11:04
about Eastern philosophy really maybe there are some but I
690
664839
2131
gerçekten Doğu felsefesi hakkında film izleyemezdim
Doğu felsefesi gerçekten belki biraz var ama ben belki
11:06
maybe there are some but I
691
666970
90
biraz var ama ben belki
11:07
maybe there are some but I couldn't find any so so the the
692
667060
2730
biraz var ama ben
11:09
couldn't find any so so the the
693
669790
150
11:09
couldn't find any so so the the thing that I want you to think
694
669940
1050
bulamadım yani bulamamışlar bu yüzden
bulamamışlar yani şey bu Düşünmeni istediğim şeyi düşünmeni istiyorum,
11:10
thing that I want you to think
695
670990
180
11:11
thing that I want you to think about is find something that
696
671170
1770
düşünmeni istediğim şey hakkında bir şey bul, bununla ilgili bir şey bul,
11:12
about is find something that
697
672940
149
11:13
about is find something that you're really interested in if
698
673089
1230
gerçekten ilgilendiğin bir şey bul, eğer
11:14
you're really interested in if
699
674319
301
11:14
you're really interested in if you like flowers then read a
700
674620
1709
gerçekten ilgileniyorsanız,
eğer ' gerçekten ilgileniyorsan, çiçekleri seviyorsan, o zaman çiçekleri seviyorsun,
11:16
you like flowers then read a
701
676329
60
11:16
you like flowers then read a book about gardening or flowers
702
676389
1581
sonra
çiçekleri seviyorsun, oku, sonra bahçıvanlık hakkında bir kitap oku veya çiçekler hakkında
11:17
book about gardening or flowers
703
677970
400
kitap, bahçıvanlık veya çiçekler hakkında
11:18
book about gardening or flowers or it's the same thing with
704
678370
1380
kitap, bahçıvanlık veya çiçekler hakkında kitap veya bu, onlarla aynı şey
11:19
or it's the same thing with
705
679750
240
11:19
or it's the same thing with movies if you like action movies
706
679990
1199
veya aynı şey
ya da filmlerle aynı şey, eğer aksiyon filmlerini seviyorsan,
11:21
movies if you like action movies
707
681189
150
11:21
movies if you like action movies then watch an action movie in
708
681339
1411
aksiyon filmlerini seviyorsan, aksiyon filmlerini
seviyorsan, sonra bir aksiyon filmi izle, sonra bir aksiyon filmi
11:22
then watch an action movie in
709
682750
300
izle,
11:23
then watch an action movie in english
710
683050
350
11:23
english
711
683400
400
11:23
english you shouldn't be looking for a
712
683800
1200
sonra bir aksiyonfilmi izle, sonra bir aksiyon filmi izle ingilizce türkçe ingilizce
olmamalısın bir şey arıyor
11:25
you shouldn't be looking for a
713
685000
149
11:25
you shouldn't be looking for a specific this is a good book for
714
685149
2161
olmalısın bir şey
aramamalısın belirli bir şey aramamalısın bu belirli kişiler için iyi bir kitap
11:27
specific this is a good book for
715
687310
329
11:27
specific this is a good book for learning English because for
716
687639
1311
bu
belirli alanlar için iyi bir kitap bu İngilizce öğrenmek için iyi bir kitap çünkü İngilizce
11:28
learning English because for
717
688950
400
öğrenmekiçin çünkü
11:29
learning English because for each person it's a different
718
689350
1220
İngilizce öğrenmek için çünkü her insan için farklıdır
11:30
each person it's a different
719
690570
400
11:30
each person it's a different kind of thing and in you
720
690970
2690
her insan için farklıdır her
insan için farklıdır bu farklı bir şeydir ve sende bir
11:33
kind of thing and in you
721
693660
400
tür şey ve seniniçinde bir
11:34
kind of thing and in you becoming a better English
722
694060
1100
şey ve senin daha iyi bir İngiliz olmanda daha
11:35
becoming a better English
723
695160
400
11:35
becoming a better English Learner I want you to really
724
695560
1700
iyi bir İngiliz olmanda daha iyi birİngiliz
olmanda daha iyi bir İngilizce Öğrenicisi olmanda istiyorum Gerçekten
11:37
Learner I want you to really
725
697260
400
11:37
Learner I want you to really open your mind and not look for
726
697660
2360
Öğrenen olmanızı istiyorumGerçekten
Öğrenen olmanızı istiyorum Zihninizi gerçekten açmanızı ve
11:40
open your mind and not look for
727
700020
400
11:40
open your mind and not look for a specific thing that works for
728
700420
2669
zihninizi açmanızı ve belirli bir şey için işe yarayan belirli bir şeyi aramamanızı istiyorum.
11:43
a specific thing that works for
729
703089
151
11:43
a specific thing that works for everybody
730
703240
530
11:43
everybody
731
703770
400
herkes için işe yarayan şey
herkes
11:44
everybody the real secret to success is
732
704170
1769
herkes için başarının gerçek
11:45
the real secret to success is
733
705939
150
sırrı başarının gerçek
11:46
the real secret to success is finding the thing that works for
734
706089
1321
sırrı başarının gerçek sırrı, işe yarayan şeyi bulmak için işe yarayan şeyi bulmaktır
11:47
finding the thing that works for
735
707410
150
11:47
finding the thing that works for you because each one of us is a
736
707560
1709
sizin için işe yarayan şeyi bulmaktır çünkü her birimiz a
11:49
you because each one of us is a
737
709269
60
11:49
you because each one of us is a little bit different in how we
738
709329
1171
sençünküher birimiz bir
seniz çünkü her birimiz biraz farklıyız nasıl öğrendiğimizde
11:50
little bit different in how we
739
710500
180
11:50
little bit different in how we learn and we all have slightly
740
710680
1730
biraz farklıyız
nasıl öğrendiğimizde biraz farklıyız ve hepimiz biraz
11:52
learn and we all have slightly
741
712410
400
11:52
learn and we all have slightly different interests or even very
742
712810
1860
öğrendik ve hepimiz biraz
öğrendik ve biz hepsinin biraz farklı ilgi alanları var hatta çok
11:54
different interests or even very
743
714670
359
farklı ilgi alanları hatta çok
11:55
different interests or even very different interests
744
715029
890
11:55
different interests
745
715919
400
farklı ilgi alanları hatta çok farklı ilgi
11:56
different interests so really think about what it is
746
716319
1351
alanları farklı ilgi alanları farklı ilgi alanları gerçekten ne olduğu hakkında
11:57
so really think about what it is
747
717670
89
11:57
so really think about what it is you're interested in and then
748
717759
1231
çok gerçekten ne olduğu hakkında çok gerçekten neyle ilgilendiğiniz hakkında gerçekten düşünün ve sonra
11:58
you're interested in and then
749
718990
209
ilgileniyorsunuz ve sonra
11:59
you're interested in and then connect that with what you're
750
719199
1440
ilgileniyorsunuz ve sonra bunu bağladığınız şeyle bunu bağladığınız şeyle bunu öğrenmekte olduğunuz şeyle ilişkilendirin öğrenme öğrenme
12:00
connect that with what you're
751
720639
180
12:00
connect that with what you're learning
752
720819
441
12:01
learning
753
721260
400
12:01
learning so it's the same thing i always
754
721660
1440
yani bu her zaman aynı şeydir yani
12:03
so it's the same thing i always
755
723100
60
12:03
so it's the same thing i always recommend for people wanting to
756
723160
2489
bu her zaman aynı şey bu
yüzden her zaman aynı şeyi tavsiye etmek isteyenlere tavsiye etmek isteyenlere tavsiye etmek isteyenlere tavsiye etmek isteyenlere
12:05
recommend for people wanting to
757
725649
180
12:05
recommend for people wanting to go out and meet native speakers
758
725829
1581
dışarı çıkıp ana dili İngilizce olan kişilerle
12:07
go out and meet native speakers
759
727410
400
12:07
go out and meet native speakers to practice with
760
727810
770
tanışmak için dışarı çıkın ve ana dili İngilizce olan kişilerle pratik yapmak için dışarı
çıkın ve ana dili İngilizce olan kişilerle tanışın
12:08
to practice with
761
728580
400
12:08
to practice with don't worry about trying to tell
762
728980
1469
pratik yapmak için anlatmaya çalışmak için endişelenme anlatmaya çalışmak için
12:10
don't worry about trying to tell
763
730449
330
12:10
don't worry about trying to tell them that you're an English
764
730779
710
endişelenme onlara bir İngiliz olduğunu söylemeye çalışmak için endişelenme onlara
12:11
them that you're an English
765
731489
400
12:11
them that you're an English Learner you're asking them
766
731889
1320
bir İngiliz olduğunu
onlara bir İngilizce Öğrencisi olduğunu söyleme Onlara
12:13
Learner you're asking them
767
733209
91
12:13
Learner you're asking them questions about English ask them
768
733300
1860
İngilizce hakkında sorular soruyorsunuz Öğrenciye soruyorsunuz Öğrenciye İngilizce hakkında sorular soruyorsunuz Onlara
12:15
questions about English ask them
769
735160
150
12:15
questions about English ask them questions about things in the
770
735310
1469
İngilizce hakkında sorular sorun
12:16
questions about things in the
771
736779
91
12:16
questions about things in the interest that you have
772
736870
1160
İlginizi çeken şeyler hakkında sorularda sorularda şeyler hakkında sorular sorun
12:18
interest that you have
773
738030
400
12:18
interest that you have so if you like gardening or you
774
738430
2040
bahçıvanlıktan hoşlanıyorsanız veya
12:20
so if you like gardening or you
775
740470
239
12:20
so if you like gardening or you like animals or you like any
776
740709
1560
bahçıvanlıktan hoşlanıyorsanız veya
bahçıvanlıktan hoşlanıyorsanız veya hayvanları seviyorsanız veya herhangi bir hayvandan hoşlanıyorsanız veya
12:22
like animals or you like any
777
742269
271
12:22
like animals or you like any whatever the thing is you like
778
742540
1289
herhangi bir
hayvandan hoşlanıyorsanız veya herhangi bir şeyden hoşlanıyorsanız
12:23
whatever the thing is you like
779
743829
240
12:24
whatever the thing is you like talk to english speakers about
780
744069
1881
İngilizce konuşanlarla konuşmak hakkında İngilizce
12:25
talk to english speakers about
781
745950
400
konuşanlarla bu
12:26
talk to english speakers about that sort of thing
782
746350
570
12:26
that sort of thing
783
746920
350
tür şeyler hakkında konuşmak
o tür şeyler hakkında konuşmak o
12:27
that sort of thing watch movies about that thing do
784
747270
2330
tür şeyler hakkında
12:29
watch movies about that thing do
785
749600
400
film izlemek film izlemeko şeyle ilgili
12:30
watch movies about that thing do things in that using English go
786
750000
2820
film izle o şeyle ilgili bir şeyler yap şunda bir şeyler yap İngilizce kullanarak şunda bir
12:32
things in that using English go
787
752820
330
12:33
things in that using English go to a bookstore and read a few
788
753150
1890
şeyler yap şunda İngilizce kullanma şunda bir kitapçıya git ve
12:35
to a bookstore and read a few
789
755040
180
12:35
to a bookstore and read a few pages of something and see if
790
755220
1620
bir kitapçıda birkaç tane oku ve bir kitapçıda birkaç tane oku
ve birkaç sayfa oku bir şeyin sayfaları olup olmadığına bakın ve bir
12:36
pages of something and see if
791
756840
150
12:36
pages of something and see if it's too easy or too difficult
792
756990
1850
şeyin sayfaları olup olmadığına bakın ve çok kolay mı yoksa çok zor mu bakın
12:38
it's too easy or too difficult
793
758840
400
çok kolay veya çok zor
12:39
it's too easy or too difficult you want to find something that
794
759240
1170
çok kolay veya çok zor bir şey
12:40
you want to find something that
795
760410
240
12:40
you want to find something that gives you at least eighty or
796
760650
2070
bulmak istiyorsunuz
istediğiniz bir şey size en az seksen veren veya size
12:42
gives you at least eighty or
797
762720
270
12:42
gives you at least eighty or ninety percent of things that
798
762990
2010
en az seksen veren veya size şeylerin en
az yüzde seksen veya doksanını veren şeylerin yüzde doksanını o
12:45
ninety percent of things that
799
765000
180
12:45
ninety percent of things that you already understand so that
800
765180
1530
şeylerin yüzde
doksanını zaten anladığınız için zaten
12:46
you already understand so that
801
766710
60
12:46
you already understand so that when you read something new then
802
766770
1730
anladığınız için zaten anladığınız bir şey bulun yeni bir şey okuduğunda, sonra
12:48
when you read something new then
803
768500
400
12:48
when you read something new then that new information will go
804
768900
1380
yeni bir şey okuduğunda,sonra
yeni bir şey okuduğunda, o zaman o yeni bilgi gidecek o
12:50
that new information will go
805
770280
150
12:50
that new information will go into your mind much more easily
806
770430
1410
yeni bilgi gidecek
o yeni bilgi zihnine çok daha kolay girecek,
12:51
into your mind much more easily
807
771840
270
zihnine çok daha kolay
12:52
into your mind much more easily so don't find a really difficult
808
772110
2250
girecek daha kolay bu yüzden gerçekten zor bir şey bulma bu yüzden gerçekten
12:54
so don't find a really difficult
809
774360
360
12:54
so don't find a really difficult book that you need to have a
810
774720
1170
zor bir
kitap bulma bu yüzden gerçekten zor bir kitap bulma
12:55
book that you need to have a
811
775890
90
12:55
book that you need to have a dictionary all the time for find
812
775980
2060
12:58
dictionary all the time for find
813
778040
400
12:58
dictionary all the time for find something that's fun and
814
778440
900
sözlük bulma zamanı her zaman sözlük bulma zamanı her
zaman eğlenceli ve eğlenceli bir şey ve
12:59
something that's fun and
815
779340
390
12:59
something that's fun and interesting and then you will
816
779730
1260
eğlenceli ve ilginç bir şey bulmak için her zaman ve sonra ilginç olacaksın ve sonra
13:00
interesting and then you will
817
780990
180
13:01
interesting and then you will really start enjoying your
818
781170
1110
ilginç olacaksın ve o zaman gerçekten zevk almaya
13:02
really start enjoying your
819
782280
330
13:02
really start enjoying your practicing much much more
820
782610
1370
başlayacaksın gerçekten zevk almaya başla
gerçekten pratik yapmaktan zevk almaya başla çok daha fazla
13:03
practicing much much more
821
783980
400
pratik yap çok daha fazla
13:04
practicing much much more so thank you very much Stephanie
822
784380
1260
pratik yap çok daha fazla çok teşekkür ederim Stephanie çok çok teşekkür ederim Stephanie çok
13:05
so thank you very much Stephanie
823
785640
390
13:06
so thank you very much Stephanie that was a great question and
824
786030
1490
çok teşekkür ederim Stephanie bu harika bir soruydu ve
13:07
that was a great question and
825
787520
400
13:07
that was a great question and last one is from Claire about
826
787920
2090
buharika bir soruyduve
bu harika soru ve sonuncusu Claire'den,
13:10
last one is from Claire about
827
790010
400
13:10
last one is from Claire about actually english learning so
828
790410
2120
sonuncusu Claire'den,
sonuncusu Claire'den, aslında İngilizce öğrenmekle ilgili, yani
13:12
actually english learning so
829
792530
400
13:12
actually english learning so this one is where can we find
830
792930
1170
aslındaİngilizceöğrenmek yani
aslında İngilizce öğrenmek, yani bu, bunu
13:14
this one is where can we find
831
794100
60
13:14
this one is where can we find good resources good free
832
794160
2340
nerede bulabiliriz, bunu nerede bulabiliriz?
iyi kaynaklar bulabilir miyiz iyi ücretsiz
13:16
good resources good free
833
796500
360
13:16
good resources good free resources for downloading things
834
796860
1470
iyi kaynaklariyiücretsiz
iyi kaynaklar bir şeyler indirmek için iyi ücretsiz kaynaklar bir şeyler
13:18
resources for downloading things
835
798330
330
13:18
resources for downloading things for test preparation
836
798660
1580
indirmek için kaynaklar bir
şeyler indirmek için kaynaklar test hazırlığı
13:20
for test preparation
837
800240
400
13:20
for test preparation now in my case I don't focus on
838
800640
2730
için bir şeyler indirmek için kaynaklar benim durumumda şimdi sınav hazırlığı için benim durumumda şimdi odaklanmıyorum
13:23
now in my case I don't focus on
839
803370
330
13:23
now in my case I don't focus on teaching for tests I like to
840
803700
1950
Kendi durumumda şimdiye odaklanmıyorum Testler için öğretmeye odaklanmıyorum
13:25
teaching for tests I like to
841
805650
120
13:25
teaching for tests I like to help students build their
842
805770
990
Testler için öğretmeyi seviyorum
13:26
help students build their
843
806760
300
13:27
help students build their vocabulary and that is effective
844
807060
1910
etkili
13:28
vocabulary and that is effective
845
808970
400
kelime dağarcığı ve bu etkili
13:29
vocabulary and that is effective for taking tests but I honestly
846
809370
1560
kelime dağarcığı ve bu sınavlara girmek için etkili ama dürüst olmak gerekirse
13:30
for taking tests but I honestly
847
810930
270
sınavlara girdiğim için amadürüstçe
13:31
for taking tests but I honestly wouldn't know I'm not the best
848
811200
1530
sınavlara girdiğim için ama dürüst olmak gerekirse en iyisi olmadığımı bilemezdim
13:32
wouldn't know I'm not the best
849
812730
270
En iyisi olmadığımı bilemezdim
13:33
wouldn't know I'm not the best person to ask about where people
850
813000
2580
İnsanların nerede olduğunu soracak en iyi kişi ben olmadığımı biliyorum, insanların nereye gittiğini
13:35
person to ask about where people
851
815580
300
13:35
person to ask about where people should go to get free
852
815880
720
soracak kişi,
insanların nereye gitmesi gerektiğini soracak, bedavaya
13:36
should go to get free
853
816600
270
13:36
should go to get free information about that but i'm
854
816870
1530
gitmeli, bedavaya gitmeli,
bu konuda ücretsiz bilgi almalı, ama ben
13:38
information about that but i'm
855
818400
90
13:38
information about that but i'm sure there are plenty of videos
856
818490
1280
bilgiliyim bununla ilgili amaben bununla
ilgili bilgim var ama eminim birçok video vardır,
13:39
sure there are plenty of videos
857
819770
400
eminimbirçok video vardır, çevrimiçi olarak
13:40
sure there are plenty of videos online especially a YouTube and
858
820170
2180
özellikle YouTube'da ve
13:42
online especially a YouTube and
859
822350
400
13:42
online especially a YouTube and there are a lot of other free
860
822750
1320
çevrimiçi olaraközellikle YouTube'da ve
çevrimiçi olarak özellikle YouTube'da çok sayıda video vardır ve çok şey vardır diğer ücretsizlerden
13:44
there are a lot of other free
861
824070
330
13:44
there are a lot of other free resources that you can use in
862
824400
1620
bir sürü başka ücretsiz var
kaynaklarda kullanabileceğiniz birçok başka ücretsiz kaynak var
13:46
resources that you can use in
863
826020
150
13:46
resources that you can use in order to experience a much
864
826170
2790
13:48
order to experience a much
865
828960
210
13:49
order to experience a much higher scores on your tests
866
829170
1850
testlerinizde daha yüksek puanlar testlerinizde daha
13:51
higher scores on your tests
867
831020
400
13:51
higher scores on your tests so if you search for the
868
831420
1320
yüksek puanlar
testlerinizde daha yüksek puanlar yani eğer so'yu ararsanız so'yu
13:52
so if you search for the
869
832740
180
13:52
so if you search for the specific tests you're going for
870
832920
1590
ararsanız yani
belirli testleri ararsanız spesifik testleri seçersiniz
13:54
specific tests you're going for
871
834510
330
13:54
specific tests you're going for and for searching keep in mind
872
834840
2420
spesifik testleri alırsınız arıyoruz ve arıyoruz aklınızda bulundurun
13:57
and for searching keep in mind
873
837260
400
13:57
and for searching keep in mind that many English English
874
837660
1580
ve aramak için aklınızda bulundurun
ve aramak için aklınızda bulundurun ki birçok İngilizce İngilizce
13:59
that many English English
875
839240
400
13:59
that many English English speakers are are typing these
876
839640
1590
birçok İngilizce İngilizce bu
birçok İngilizce İngilizce konuşanlar yazıyor bu
14:01
speakers are are typing these
877
841230
150
14:01
speakers are are typing these pages so you know to try to
878
841380
1500
konuşmacılaryazıyor bu
konuşmacılar bu sayfaları yazıyor yani
14:02
pages so you know to try to
879
842880
120
sayfaları denemeyi biliyorsun, böylece
14:03
pages so you know to try to think like an English speaker
880
843000
980
14:03
think like an English speaker
881
843980
400
sayfaları denemeyi biliyorsun, böylece bir İngilizce konuşan gibi düşünmeyi denemeyi biliyorsun,
bir İngilizce konuşan gibi düşünmeyi,
14:04
think like an English speaker and so I am looking for toeic
882
844380
1400
bir İngilizce konuşan gibi düşün ve bu yüzden ben toeik arıyorum
14:05
and so I am looking for toeic
883
845780
400
ve bu yüzdentoeic arıyorum
14:06
and so I am looking for toeic test prep or something like that
884
846180
2160
ve bu yüzden, temel test hazırlığı veya bu test hazırlığı gibi bir şey
14:08
test prep or something like that
885
848340
120
14:08
test prep or something like that and you'll get lots of
886
848460
1890
veyabu
test hazırlığı gibi bir şey veya bunun gibi bir şey arıyorum ve çok şey
14:10
and you'll get lots of
887
850350
240
14:10
and you'll get lots of information about that from
888
850590
1320
alacaksınız ve çok şey
alacaksınız ve bununla ilgili bilgilerden çok fazla bilgi alacaksınız.
14:11
information about that from
889
851910
150
bunun hakkında
14:12
information about that from other people
890
852060
230
14:12
other people
891
852290
400
14:12
other people so I apologize clear that I
892
852690
2070
diğer insanlardan bununla ilgili bilgilerden diğer insanlardan
diğer insanlardan bu yüzden özür dilerim net ki ben bu yüzden
14:14
so I apologize clear that I
893
854760
90
14:14
so I apologize clear that I don't have more examples of
894
854850
1470
özür dilerim net ki özür dilerim
daha fazla örneğim yok daha fazla örneğim
14:16
don't have more examples of
895
856320
120
14:16
don't have more examples of specific things for tests but
896
856440
1640
yokdaha fazla örneğim yok
daha fazla örneğim yok testler için belirli şeylere örnekler, ancak testler için
14:18
specific things for tests but
897
858080
400
14:18
specific things for tests but there are plenty of resources
898
858480
1290
belirli şeyler,ancak
testler için belirli şeyler ama çok fazla kaynak var
14:19
there are plenty of resources
899
859770
300
çok fazla kaynak var
14:20
there are plenty of resources out there I'm sure one thing
900
860070
1890
orada çok fazla kaynak olduğundan eminim ki orada
14:21
out there I'm sure one thing
901
861960
300
birşey olduğundan eminim Bununla
14:22
out there I'm sure one thing connected to this that i will
902
862260
1350
bağlantılı bir şey olduğundan eminim ki buna bağlanacağım buna bağlanacağım şunu
14:23
connected to this that i will
903
863610
270
14:23
connected to this that i will say is that really think about
904
863880
1920
söyleyeceğim, gerçekten düşünmek hakkında
14:25
say is that really think about
905
865800
30
14:25
say is that really think about what your goal is
906
865830
1250
söylemek, gerçektendüşünmek hakkında
söylemek, gerçekten amacınızın ne olduğunu düşünmektir.
14:27
what your goal is
907
867080
400
14:27
what your goal is if there is a specific tests you
908
867480
1620
amacın ne belirli testler varsa sen
14:29
if there is a specific tests you
909
869100
120
14:29
if there is a specific tests you have to take and you have to get
910
869220
1320
belirlitestler varsasen
belirli testler varsa girmen gerekir ve alman gerekir ve alman gerekir alman gerekir
14:30
have to take and you have to get
911
870540
150
14:30
have to take and you have to get a good score on that then do
912
870690
1910
ve alman gerekir ondan iyi puan al sonra
14:32
a good score on that then do
913
872600
400
ondan iyi puan al sonra bundan
14:33
a good score on that then do study a specific test prep book
914
873000
2100
iyi puan al sonra belirli bir sınava hazırlık kitabını çalış
14:35
study a specific test prep book
915
875100
330
14:35
study a specific test prep book if that's really what you want
916
875430
900
belirli bir sınava hazırlık kitabını çalış
belirli bir sınava hazırlık kitabını çalış eğer gerçekten istediğin buysa
14:36
if that's really what you want
917
876330
300
14:36
if that's really what you want to do but if you really want to
918
876630
1800
eğer gerçekten istediğin buysa
gerçekten yapmak istediğin buysa ama gerçekten yapmak istiyorsan
14:38
to do but if you really want to
919
878430
60
14:38
to do but if you really want to become a
920
878490
390
14:38
become a
921
878880
329
amagerçekten yapmak istiyorsan ama gerçekten kendine
14:39
become a confident fluent speaker there
922
879209
1820
güvenen akıcı bir konuşmacı olmak istiyorsan kendine güvenen akıcı konuşmacı var kendine
14:41
confident fluent speaker there
923
881029
400
14:41
confident fluent speaker there are much better ways to do that
924
881429
1550
güvenen akıcı konuşmacıvar kendine
güvenen akıcı konuşmacı çok şey var bunu yapmanın daha iyi yolları, bunu
14:42
are much better ways to do that
925
882979
400
yapmanın çok daha
14:43
are much better ways to do that and so you shouldn't worry about
926
883379
1231
iyi yolları, bunu yapmanın çok daha iyi yollarıdır ve bu yüzden endişelenmemelisiniz ve bu yüzden
14:44
and so you shouldn't worry about
927
884610
149
14:44
and so you shouldn't worry about a test so much unless thats
928
884759
2250
endişelenmemelisiniz
ve bu yüzden bir sınav hakkında çok fazla endişelenmemelisiniz. o kadar çok
14:47
a test so much unless thats
929
887009
390
14:47
a test so much unless thats exactly something required by a
930
887399
1620
test yapki bu
bir test o kadar çok değilse bu tam olarak bir şeyin gerektirdiği bir şeyin tam olarak gerektirdiği bir
14:49
exactly something required by a
931
889019
120
14:49
exactly something required by a school or a job or something
932
889139
1680
şeyin tam olarakgerektirdiği bir şeyin tam olarak
bir okulun veya bir
14:50
school or a job or something
933
890819
300
14:51
school or a job or something like that
934
891119
651
14:51
like that
935
891770
400
işin veya bir şeyin gerektirdiği bir şeyin
14:52
like that all right the last question is
936
892170
1549
tamam son soru
14:53
all right the last question is
937
893719
400
tamam sonsoru tamam son
14:54
all right the last question is from trip another friend of mine
938
894119
1590
soru geziden başka bir arkadaşım
14:55
from trip another friend of mine
939
895709
360
gezidenbaşka birarkadaşım
14:56
from trip another friend of mine on the the teachers circuit here
940
896069
2250
geziden başka bir arkadaşım öğretmenler devresinde burada
14:58
on the the teachers circuit here
941
898319
180
14:58
on the the teachers circuit here another fellow teacher and he
942
898499
1981
öğretmenler devresinde burada öğretmen devresinde
öğretmenler burada başka bir öğretmen arkadaşı ve o
15:00
another fellow teacher and he
943
900480
149
15:00
another fellow teacher and he asked me how long have I been in
944
900629
1701
başka biröğretmen arkadaşı ve o
başka bir öğretmen arkadaşı ve bana ne kadar süredir burada olduğumu sordu bana
15:02
asked me how long have I been in
945
902330
400
15:02
asked me how long have I been in Japan
946
902730
619
ne kadar süredirburada olduğumu
sordu bana ne kadar süredir Japonya'da olduğumu sordu
15:03
Japan
947
903349
400
15:03
Japan how long have I been in Japan
948
903749
2961
Japonya
Japonya ne kadar süredir buradayım Japonya'dayım
15:06
how long have I been in Japan
949
906710
400
ne kadar süredir Japonya'dayım ne
15:07
how long have I been in Japan well i came to japan in 2003 so
950
907110
2880
kadar süredir Japonya'dayım peki 2003'te Japonya'ya geldim çok iyi
15:09
well i came to japan in 2003 so
951
909990
149
2003'te Japonya'ya geldim çok iyi
15:10
well i came to japan in 2003 so it's been almost 10 years now
952
910139
1950
2003'te Japonya'ya geldim yani neredeyse 10 yıl oldu şimdi
15:12
it's been almost 10 years now
953
912089
240
15:12
it's been almost 10 years now but on and off
954
912329
1941
neredeyse oldu10 yılşimdi
neredeyse 10 yıl oldu ama ara ara
15:14
but on and off
955
914270
400
15:14
but on and off I really love this expression
956
914670
980
ama araara ama ara
ara bu ifadeyi gerçekten seviyorum Bu ifadeyi gerçekten çok
15:15
I really love this expression
957
915650
400
15:16
I really love this expression it's a very simple way of saying
958
916050
1369
seviyorum bir
15:17
it's a very simple way of saying
959
917419
400
15:17
it's a very simple way of saying that you start something and
960
917819
1251
şeye başladığınızı ve bir
15:19
that you start something and
961
919070
400
15:19
that you start something and then stop and then started again
962
919470
1890
şeye başladığınızı ve bir
şeye başladığınızı ve sonra durup sonra yeniden başladığınızı, sonra
15:21
then stop and then started again
963
921360
29
15:21
then stop and then started again for a little while and then stop
964
921389
1490
durup sonra yenidenbaşladığınızı, sonra durup sonra
bir süre yeniden başladığınızı ve sonra
15:22
for a little while and then stop
965
922879
400
biraz durduğunuzu söylemenin çok basit bir yolu bir süre ve sonra
15:23
for a little while and then stop this is to do something on and
966
923279
2000
bir süre dur ve sonra dur bu bir şeyi açık yapmaktır ve
15:25
this is to do something on and
967
925279
400
15:25
this is to do something on and off on and off just like a light
968
925679
2970
bu bir şeyi açık yapmaktır ve
bu bir şeyi açıp kapamak tıpkı bir ışığın sönmesi gibi açılıp
15:28
off on and off just like a light
969
928649
240
15:28
off on and off just like a light switch click click click click
970
928889
1170
kapanması tıpkı bir ışığın
sönmesi gibi ve kapalı tıpkı bir ışık anahtarı gibi tık tık tık tık anahtarı tık tık tık tık anahtarı tık tık tık tık açık ve
15:30
switch click click click click
971
930059
241
15:30
switch click click click click on and off
972
930300
1009
15:31
on and off
973
931309
400
15:31
on and off so I've been in Japan maybe I'd
974
931709
1970
kapalı
açık ve kapalı bu yüzden Japonya'da bulundum belki de
15:33
so I've been in Japan maybe I'd
975
933679
400
öyleJaponya'da bulundum belkiben
15:34
so I've been in Japan maybe I'd say about eight years but if you
976
934079
3151
Yani Japonya'da bulundum belki yaklaşık sekiz yıl derdim ama
15:37
say about eight years but if you
977
937230
149
15:37
say about eight years but if you want to say on and off
978
937379
1220
sekizyıl dersenama
sekiz yıl dersen ama açık ve kapalı demek istersen
15:38
want to say on and off
979
938599
400
15:38
want to say on and off I've been in Japan about 10
980
938999
1320
açıkvekapalı demek
istersin ve yaklaşık 10 yıldır Japonya'dayım Yaklaşık
15:40
I've been in Japan about 10
981
940319
300
15:40
I've been in Japan about 10 years so I lived in japan from
982
940619
2060
10 yıldır Japonya'dayım Yaklaşık
10 yıldır Japonya'dayım bu yüzden
15:42
years so I lived in japan from
983
942679
400
yıllardır Japonya'dayaşıyorum bu yüzden
15:43
years so I lived in japan from 2003 until two thousand six and
984
943079
3381
2003'ten ikiye kadar Japonya'da yaşadım bin altı ve
15:46
2003 until two thousand six and
985
946460
400
15:46
2003 until two thousand six and then i moved to Alaska and I
986
946860
1469
2003'teniki bin altıya kadar ve
2003'ten iki bin altıya kadar ve sonra Alaska'ya taşındım ve
15:48
then i moved to Alaska and I
987
948329
120
15:48
then i moved to Alaska and I lived in Alaska for a few months
988
948449
1471
sonra Alaska'yataşındım ve
sonra Alaska'ya taşındım ve birkaç ay Alaska'da yaşadım
15:49
lived in Alaska for a few months
989
949920
180
Alaska'da birkaç ay yaşadım
15:50
lived in Alaska for a few months and then I lived in seattle for
990
950100
2370
Alaska'da birkaç ay yaşadım ve sonra Seattle'da yaşadım
15:52
and then I lived in seattle for
991
952470
179
15:52
and then I lived in seattle for about two years and then I came
992
952649
1290
ve sonraSeattle'da yaşadım ve
sonra yaklaşık iki yıl Seattle'da yaşadım ve sonra
15:53
about two years and then I came
993
953939
240
yaklaşık iki yıl geldim ve sonra
15:54
about two years and then I came back to Japan and I've been here
994
954179
2031
yaklaşık iki yıl geldim ve sonra geri döndüm Japonya'ya ve burada
15:56
back to Japan and I've been here
995
956210
400
15:56
back to Japan and I've been here for
996
956610
710
Japonya'ya geri döndümveburada
Japonya'ya geri döndümve
15:57
for
997
957320
400
15:57
for I guess five or six years now so
998
957720
1670
sanırım beş ya da altı yıldır buradayım, bu yüzden
15:59
I guess five or six years now so
999
959390
400
15:59
I guess five or six years now so it's been on and off about 10
1000
959790
2130
sanırım beş ya da altı yıldır,
sanırım beş ya da altı yıl şimdi yani yaklaşık 10 kez açılıp kapandı yaklaşık
16:01
it's been on and off about 10
1001
961920
359
10
16:02
it's been on and off about 10 years
1002
962279
410
16:02
years
1003
962689
400
yıl aralıklarla gidip geldi yaklaşık 10 yıl
16:03
years well I hope those answered
1004
963089
2241
yıl oldu
16:05
well I hope those answered
1005
965330
400
16:05
well I hope those answered people as as best they could
1006
965730
2090
umarım iyi cevap vermişlerdir umarım iyi cevap vermişlerdir
umarım insanlara ellerinden geldiğince cevap vermişlerdir. ellerinden
16:07
people as as best they could
1007
967820
400
geldiğince
16:08
people as as best they could I'm always happy to ask or
1008
968220
1670
insanlar ellerinden geldiğince, sormaktan her zaman mutlu olurum veya
16:09
I'm always happy to ask or
1009
969890
400
sormaktan her zaman mutlu olurum veya
16:10
I'm always happy to ask or answer questions i should say
1010
970290
1289
soru sormaktan veya cevaplamaktan her zaman mutlu olurum soruları cevapla demeliyim soruları cevapla
16:11
answer questions i should say
1011
971579
240
16:11
answer questions i should say I've got lots of questions of my
1012
971819
1560
demeliyim
soruları cevapla demeliyim demeliyim ben benim bir sürü sorum var benim bir
16:13
I've got lots of questions of my
1013
973379
120
16:13
I've got lots of questions of my own but if you have any more
1014
973499
1590
sürü sorum var benim bir sürü sorum var
ama daha çok soru varsa ama daha çok
16:15
own but if you have any more
1015
975089
180
16:15
own but if you have any more questions about how to learn
1016
975269
1201
soru varsa ama nasıl hakkında başka sorunuz varsa
16:16
questions about how to learn
1017
976470
179
16:16
questions about how to learn just comment below this video
1018
976649
1230
nasıl öğrenileceği ile ilgili soruları öğrenmek için nasıl öğrenileceği ile ilgili soruları bu videonun altına yorum yapın
16:17
just comment below this video
1019
977879
180
sadece bu videonun altına yorum yapın
16:18
just comment below this video I'd love to answer more
1020
978059
1140
sadece bu videonun altına yorum yapın Daha
16:19
I'd love to answer more
1021
979199
240
16:19
I'd love to answer more questions from people to more
1022
979439
1680
fazla cevaplamayı çok isterim Daha fazla cevaplamayı çok isterim insanlardan daha fazla
16:21
questions from people to more
1023
981119
210
16:21
questions from people to more interesting than me just talking
1024
981329
1371
soruya insanlardan daha fazla soruya
insanlardan daha fazla soruya benden daha ilginç konuşmaya
16:22
interesting than me just talking
1025
982700
400
benden daha ilginç sadece
16:23
interesting than me just talking about random things all the time
1026
983100
1759
benden ilginç konuşmaya her zaman
16:24
about random things all the time
1027
984859
400
rastgele şeylerden bahsetmeye her zaman
16:25
about random things all the time so if you do have questions and
1028
985259
1251
rastgele şeylere her zaman rastgele şeylere sorularınız varsa ve bu nedenle,
16:26
so if you do have questions and
1029
986510
400
16:26
so if you do have questions and I'm sure you do
1030
986910
980
sorularınız varsa ve bu nedenle,
sorularınız varsa ve eminim ki vardır, eminim ki yaparsınız,
16:27
I'm sure you do
1031
987890
400
16:28
I'm sure you do just go ahead and ask me there's
1032
988290
1200
sadece devam edin ve bana sorun sadece
16:29
just go ahead and ask me there's
1033
989490
240
16:29
just go ahead and ask me there's no such thing as a bad question
1034
989730
1429
devam edin ve bana sorun devam
et ve bana sor kötü soru diye bir şey yoktur
16:31
no such thing as a bad question
1035
991159
400
16:31
no such thing as a bad question and I'm always happy to reply
1036
991559
1670
kötü soru diye bir şey yoktur
kötü soru diye bir şey yoktur ve yanıtlamaktan her zaman mutlu olurum ve yanıt vermekten
16:33
and I'm always happy to reply
1037
993229
400
16:33
and I'm always happy to reply with an answer as best I can
1038
993629
1881
her zamanmutlu olurum
ve her zaman cevaplamaktan mutluluk duyarım elimden geldiğince cevapla cevapla elimden geldiğince cevapla elimden geldiğince
16:35
with an answer as best I can
1039
995510
400
16:35
with an answer as best I can all right well now we will move
1040
995910
1889
cevapla elimden geldiğince pekala şimdi harekete geçeceğiz
16:37
all right well now we will move
1041
997799
181
16:37
all right well now we will move into part two of this podcast
1042
997980
2090
şimdi pekala hareket edeceğiz
şimdi bu podcast'in ikinci bölümüne geçeceğiz
16:40
into part two of this podcast
1043
1000070
400
16:40
into part two of this podcast episode and I'm really really
1044
1000470
2130
bu podcast'in ikinci bölümü,
bu podcast bölümünün ikinci bölümüne dönüşüyor ve ben gerçekten gerçekten
16:42
episode and I'm really really
1045
1002600
329
16:42
episode and I'm really really excited for you to listen to the
1046
1002929
2220
bölümümvegerçekten gerçekten
bölümüm ve sizin için gerçekten çok heyecanlıyım dinlemeniz
16:45
excited for you to listen to the
1047
1005149
150
16:45
excited for you to listen to the difference between even just one
1048
1005299
2240
için heyecanlı dinlemeniz için heyecanlı
sizin için heyecanlı sadece
16:47
difference between even just one
1049
1007539
400
16:47
difference between even just one month of practicing with master
1050
1007939
1550
bir ay arasındaki farkı dinle usta ile pratik yapma arasındaki sadece bir fark bile usta ile pratik yapma ayı arasındaki farkı dinle usta ile pratik yapma
16:49
month of practicing with master
1051
1009489
400
16:49
month of practicing with master English conversation
1052
1009889
941
ayı ingilizce konuşma ingilizce konuşma
16:50
English conversation
1053
1010830
400
16:51
English conversation I'm so proud of the for learners
1054
1011230
2570
ingilizce konuşma
16:53
I'm so proud of the for learners
1055
1013800
400
for öğrenenler için o kadar
16:54
I'm so proud of the for learners that we've got on our program
1056
1014200
1160
gururluyum ki programımızda olan öğrenenler için o kadar gurur duyuyorum ki
16:55
that we've got on our program
1057
1015360
400
16:55
that we've got on our program and I'm I'm really so excited
1058
1015760
2000
programımızda var
programımızda var ve ben gerçekten çok heyecanlıyım
16:57
and I'm I'm really so excited
1059
1017760
400
vebengerçektençokheyecanlıyım
16:58
and I'm I'm really so excited i'll let them introduce
1060
1018160
590
16:58
i'll let them introduce
1061
1018750
400
ve gerçekten çok heyecanlıyım tanıştırmalarına izin vereceğim tanıştırmalarına izin vereceğim
16:59
i'll let them introduce themselves again
1062
1019150
1490
kendilerini tekrar tanıtmalarına izin vereceğim
17:00
themselves again
1063
1020640
400
17:01
themselves again tell you what they think about
1064
1021040
800
17:01
tell you what they think about
1065
1021840
400
tekrar kendileri yine kendileri hakkında ne düşündüklerini anlatsınlar size
nedüşündüklerini söyleyin
17:02
tell you what they think about the program and what they've
1066
1022240
1140
program hakkında ne düşündüklerini ve programa sahip olduklarını
17:03
the program and what they've
1067
1023380
210
17:03
the program and what they've learned so far this month so if
1068
1023590
2490
ve
programa sahip olduklarını ve bu ay şu ana kadar öğrendiklerini söyleyin yani
17:06
learned so far this month so if
1069
1026080
390
17:06
learned so far this month so if you remember last month i gave a
1070
1026470
1710
buay şimdiye kadar öğrenildiyse bu yüzden şimdiye
kadar öğrenildiyse bu ay yani eğer hatırlarsan geçen ay bir sen hatırla diye verdim
17:08
you remember last month i gave a
1071
1028180
90
17:08
you remember last month i gave a kind of special tip for everyone
1072
1028270
2090
geçen ay sen hatırla diye verdim herkese özel bir bahşiş verdim
17:10
kind of special tip for everyone
1073
1030360
400
17:10
kind of special tip for everyone and this was how to kind of
1074
1030760
3330
herkese
özel bir bahşiş herkese özel bir bahşiş ve bu nasıl yapılırdı
17:14
and this was how to kind of
1075
1034090
60
17:14
and this was how to kind of improve your accent and how to
1076
1034150
1860
vebunasıl yapılırdı ve
bu, aksanınızı nasıl geliştireceğiniz ve
17:16
improve your accent and how to
1077
1036010
210
17:16
improve your accent and how to really get get into the flow of
1078
1036220
1910
aksanınızı nasıl geliştireceğiniz ve
aksanınızı nasıl geliştireceğiniz ve gerçekten akışa nasıl gireceğinizdi.
17:18
really get get into the flow of
1079
1038130
400
17:18
really get get into the flow of English just the way I'm
1080
1038530
1110
İngilizcenin akışı tam da
17:19
English just the way I'm
1081
1039640
210
17:19
English just the way I'm speaking right now
1082
1039850
1070
İngiliz olduğum gibi tam şu anda konuştuğumgibi
İngilizcem tam şu anda konuşuyorum şu
17:20
speaking right now
1083
1040920
400
17:21
speaking right now by focusing on just one sound
1084
1041320
1880
anda konuşuyorum tek bir sese odaklanarak
17:23
by focusing on just one sound
1085
1043200
400
17:23
by focusing on just one sound listen to the episode 3 of the
1086
1043600
2130
tek bir sese odaklanarak
tek bir sese odaklanarak ses, bölümün 3. bölümünü dinle,
17:25
listen to the episode 3 of the
1087
1045730
150
17:25
listen to the episode 3 of the power learning podcast to hear
1088
1045880
1850
bölümün 3. bölümünü dinle, güç öğrenme podcast'inin 3. bölümünü dinle bununla ilgili ama
17:27
power learning podcast to hear
1089
1047730
400
17:28
power learning podcast to hear more about that but so in
1090
1048130
1680
17:29
more about that but so in
1091
1049810
300
17:30
more about that but so in addition to going over master
1092
1050110
1820
öyleyse, master'ın üzerinden geçmenin yanı sıra master'ın
17:31
addition to going over master
1093
1051930
400
üzerinden geçmek için
17:32
addition to going over master English conversation and doing
1094
1052330
1500
master'ın üzerinden geçmek ve İngilizce konuşma yapmak ve
17:33
English conversation and doing
1095
1053830
300
17:34
English conversation and doing those lessons for this month for
1096
1054130
2040
İngilizce konuşma yapmak ve bu ay için bu dersleri bu ay için o dersler için
17:36
those lessons for this month for
1097
1056170
210
17:36
those lessons for this month for februari they also got to
1098
1056380
2730
bu ay için o dersler için
bu ay için o dersler için yapmak februari ayrıca februari'ye geldiler
17:39
februari they also got to
1099
1059110
180
17:39
februari they also got to practice working on their sounds
1100
1059290
1490
ayrıca
februari'ye geldiler ayrıca sesleri üzerinde çalışma pratiği yapmaları gerekiyor sesleri üzerinde çalışma pratiği
17:40
practice working on their sounds
1101
1060780
400
17:41
practice working on their sounds and making sounds and improving
1102
1061180
1220
sesleri üzerinde çalışma ve sesler yapma ve iyileştirme ve
17:42
and making sounds and improving
1103
1062400
400
17:42
and making sounds and improving their flow and it's amazing to
1104
1062800
1850
sesler yapma ve iyileştirme
ve sesler yapma ve akışlarını iyileştirme ve bu harika
17:44
their flow and it's amazing to
1105
1064650
400
akışlarına veakışlarına inanılmaz
17:45
their flow and it's amazing to see even just a few weeks of
1106
1065050
2580
ve sadece birkaç hafta görmek bile inanılmaz,
17:47
see even just a few weeks of
1107
1067630
150
17:47
see even just a few weeks of practicing i'm so excited to see
1108
1067780
1920
sadecebirkaç hafta
görmek bile sadece birkaç hafta pratik yapmak bile inanılmaz
17:49
practicing i'm so excited to see
1109
1069700
240
17:49
practicing i'm so excited to see what they do after two months
1110
1069940
1880
pratik yaparken iki ay sonra ne
17:51
what they do after two months
1111
1071820
400
yaptıklarını iki ay sonra ne
17:52
what they do after two months and four months and six months
1112
1072220
1310
yaptıklarını iki ay dört ay ve altı ay ve
17:53
and four months and six months
1113
1073530
400
17:53
and four months and six months and even a year in this in this
1114
1073930
2400
dört ay vealtı ay
ve dört ay ve altı ay ve hatta bir yıl sonra yaptıklarını görmek beni çok heyecanlandırıyor bunda
17:56
and even a year in this in this
1115
1076330
120
17:56
and even a year in this in this kind of fluency course that
1116
1076450
1290
ve hatta bunda bir yıl bunda
ve hatta bunda bir yıl bu tür bir akıcılık kursunda o
17:57
kind of fluency course that
1117
1077740
180
17:57
kind of fluency course that they're on right now it's really
1118
1077920
960
tür bir akıcılık kursu
şu anda üzerinde oldukları bu tür bir akıcılık kursu gerçekten şu
17:58
they're on right now it's really
1119
1078880
300
anda üzerindeler gerçekten
17:59
they're on right now it's really amazing what they're doing and
1120
1079180
1790
onlar Şu anda yayındalar, yaptıkları gerçekten harika ve
18:00
amazing what they're doing and
1121
1080970
400
yaptıkları harika ve
18:01
amazing what they're doing and all turn it over to them right
1122
1081370
1700
yaptıkları harika ve hepsi bunu onlara devrediyor, hemen
18:03
all turn it over to them right
1123
1083070
400
18:03
all turn it over to them right now so you can listen they will
1124
1083470
1290
onlara devrediyor,
hemen şimdi onlara devrediyor böylece dinleyebilirsin
18:04
now so you can listen they will
1125
1084760
180
18:04
now so you can listen they will introduce themselves and they
1126
1084940
1350
şimdi yapacaklarböylece dinleyebileceksin
şimdi yapacaklar böylece dinleyebileceksin kendilerini tanıtacaklar ve kendilerini
18:06
introduce themselves and they
1127
1086290
150
18:06
introduce themselves and they will talk about what they did
1128
1086440
1110
tanıtacaklar ve kendilerini
tanıtacaklar ve yaptıkları hakkında konuşacaklar yaptıkları hakkında konuşacaklar yaptıkları hakkında konuşacaklar
18:07
will talk about what they did
1129
1087550
210
18:07
will talk about what they did for their special mission
1130
1087760
1550
özel görevleri için özel görevleri için
18:09
for their special mission
1131
1089310
400
18:09
for their special mission homework assignment for februari
1132
1089710
2060
özel görevleri için şubat ayı için ev ödevi şubat için
18:11
homework assignment for februari
1133
1091770
400
ev ödevi şubat için ev ödevi ve
18:12
homework assignment for februari and then I will come back and
1134
1092170
930
sonra geri geleceğim ve sonra geri
18:13
and then I will come back and
1135
1093100
330
18:13
and then I will come back and give a tip for everybody right
1136
1093430
1200
geleceğim
ve sonra geri gelip herkese bir ipucu vereceğim doğru
18:14
give a tip for everybody right
1137
1094630
360
18:14
give a tip for everybody right after this
1138
1094990
1410
herkese bir bahşiş ver doğru
herkese bir bahşiş ver hemen bundan sonra bundan sonra
18:16
after this
1139
1096400
400
18:16
after this hi my name is in well I think
1140
1096800
3630
merhaba benim adım iyi sanırım
18:20
hi my name is in well I think
1141
1100430
390
18:20
hi my name is in well I think master English conversation is
1142
1100820
2220
merhaba benim adım iyi bence merhaba
benim adım iyi bence master ingilizce konuşma
18:23
master English conversation is
1143
1103040
270
18:23
master English conversation is very great listening to English
1144
1103310
2550
masteringilizce konuşma
ana İngilizce konuşması çok harika İngilizce dinlemek çok
18:25
very great listening to English
1145
1105860
360
harika İngilizce dinlemek çok
18:26
very great listening to English conversations and help me know
1146
1106220
1590
harika İngilizce konuşmaları dinlemek ve
18:27
conversations and help me know
1147
1107810
180
18:27
conversations and help me know how in this conversation and
1148
1107990
1220
konuşmaları bilmeme yardım et ve konuşmaları bilmeme yardım et ve bu konuşmada nasıl ve
18:29
how in this conversation and
1149
1109210
400
18:29
how in this conversation and flow i spend about two hours a
1150
1109610
2790
bu konuşmada nasılve
bu konuşmada nasıl olduğunu bilmeme yardım et akış yaklaşık iki saatimi akışla harcıyorum akışla
18:32
flow i spend about two hours a
1151
1112400
210
18:32
flow i spend about two hours a day listening to the lesson so
1152
1112610
1920
yaklaşık iki saatimi harcıyorum günde yaklaşık iki saatimi dersi dinleyerek geçiriyorum o
18:34
day listening to the lesson so
1153
1114530
270
18:34
day listening to the lesson so that it can go deep into my
1154
1114800
1620
gün dersidinliyorum o
gün dersi dinleyerek derinime inebileyim
18:36
that it can go deep into my
1155
1116420
300
18:36
that it can go deep into my brain
1156
1116720
650
18:37
brain
1157
1117370
400
18:37
brain I can also learn a lot worse
1158
1117770
1550
beynimin derinliklerine inebilir beynimin derinliklerine inebilir çok daha kötülerini de öğrenebilirim çok daha
18:39
I can also learn a lot worse
1159
1119320
400
18:39
I can also learn a lot worse raise it and crutches and how to
1160
1119720
1890
kötülerini de
öğrenebilirim çok daha kötülerini de öğrenebilirim koltuk değneklerini nasıl
18:41
raise it and crutches and how to
1161
1121610
180
18:41
raise it and crutches and how to use it naturally for the special
1162
1121790
2480
kaldıracağımıve koltuk değneklerininasıl
kaldıracağımı ve koltuk değnekleri ve nasıl kullanılacağı özel için doğal olarak özel için
18:44
use it naturally for the special
1163
1124270
400
18:44
use it naturally for the special missing homework assignment for
1164
1124670
1500
doğal olarak kullanın
özel eksik ev ödevi için doğal olarak kullanın ev ödevi
18:46
missing homework assignment for
1165
1126170
150
18:46
missing homework assignment for februari and decided to get a
1166
1126320
2370
eksik için
februari için eksik ev ödevi için ve bir februari almaya karar verdi ve
18:48
februari and decided to get a
1167
1128690
120
18:48
februari and decided to get a cat
1168
1128810
350
bir
februari almaya karar verdivekarar verdibir
18:49
cat
1169
1129160
400
18:49
cat my grandmother got die cast so i
1170
1129560
3240
kedi almak için büyükannem döküm aldı, ben de
18:52
my grandmother got die cast so i
1171
1132800
270
büyükannemdöküm aldı, ben de
18:53
my grandmother got die cast so i chose Kwan and took it to my
1172
1133070
1680
büyükannem döküm aldı, bu yüzden Kwan'ı seçtim ve onu seçtiğim Kwan'a götürdüm
18:54
chose Kwan and took it to my
1173
1134750
180
18:54
chose Kwan and took it to my house
1174
1134930
860
ve onu
seçtiğim Kwan'a götürdümve evimegötürdüm
18:55
house
1175
1135790
400
18:56
house I car for Z because hotel always
1176
1136190
3260
ev Z için arabam var çünkü otel her zaman
18:59
I car for Z because hotel always
1177
1139450
400
18:59
I car for Z because hotel always preselection like a squirrel
1178
1139850
1820
Z için arabam var çünkü otel her zaman Z
19:01
preselection like a squirrel
1179
1141670
400
19:02
preselection like a squirrel caring for her make me happier
1180
1142070
2690
19:04
caring for her make me happier
1181
1144760
400
19:05
caring for her make me happier this is the first time I taken
1182
1145160
1970
için arabam ben daha mutluyum ilk kez alıyorum
19:07
this is the first time I taken
1183
1147130
400
19:07
this is the first time I taken care of something
1184
1147530
860
bunu ilk kezalıyorum bu
ilk kez bir şeyle ilgilendim
19:08
care of something
1185
1148390
400
19:08
care of something so I feel very happy to do this
1186
1148790
4670
19:13
so I feel very happy to do this
1187
1153460
400
19:13
so I feel very happy to do this I really like to feed her you
1188
1153860
2420
Bunu yapmaktan çok mutlu hissediyorum Onu seninle beslemeyi gerçekten seviyorum Onu
19:16
I really like to feed her you
1189
1156280
400
19:16
I really like to feed her you know in Vietnam people do not
1190
1156680
1710
seninle beslemeyi gerçekten seviyorum Onu beslemeyi gerçekten seviyorum
Vietnam'da insanlar bilmiyor
19:18
know in Vietnam people do not
1191
1158390
240
19:18
know in Vietnam people do not buy cat food
1192
1158630
2030
Vietnam'da insanlar bilmiyor İnsanlar kedi maması almıyor
19:20
buy cat food
1193
1160660
400
kedi satın alıyor mama
19:21
buy cat food forecast I just feed her some
1194
1161060
3020
kedi maması satın al tahmini Onu biraz tahminle besledim Onu
19:24
forecast I just feed her some
1195
1164080
400
19:24
forecast I just feed her some rice and fish and she seems to
1196
1164480
3120
biraz
tahminle besledim Onu biraz pirinç ve balıkla besledim ve o
19:27
rice and fish and she seems to
1197
1167600
180
19:27
rice and fish and she seems to really like it
1198
1167780
950
pirinç ve balık gibi görünüyor ve
pirinç ve balık gibi görünüyor ve gerçekten seviyor gibi görünüyor
19:28
really like it
1199
1168730
400
19:29
really like it she provides me a lot of fun
1200
1169130
2900
gerçekten çok seviyor bana çok fazla eğlence sağlaması hoşuma gidiyor bana
19:32
she provides me a lot of fun
1201
1172030
400
19:32
she provides me a lot of fun I can play with her when I feel
1202
1172430
1980
çok fazla eğlence sağlıyor
bana çok fazla eğlence sağlıyor hissettiğimde onunla oynayabilirim hissettiğimde onunla
19:34
I can play with her when I feel
1203
1174410
300
19:34
I can play with her when I feel lonely and hook her when I sleep
1204
1174710
2070
oynayabilirim hissettiğimde onunla oynayabilirim yalnız ve çengel hissettiğimde
19:36
lonely and hook her when I sleep
1205
1176780
360
yalnız uyuduğumda onu ve
19:37
lonely and hook her when I sleep when I brought her home she had
1206
1177140
3980
yalnız uyuduğumda onu bağladım ve uyuduğumda onu eve getirdiğimde onu eve
19:41
when I brought her home she had
1207
1181120
400
19:41
when I brought her home she had been Brennan so equals and
1208
1181520
2109
getirdiğimde o vardı ben onu
eve getirdiğimde o vardı Brennan çok eşitti ve
19:43
been Brennan so equals and
1209
1183629
400
Brennançokeşittive
19:44
been Brennan so equals and just a Prai when I see gave
1210
1184029
3860
oldu Brennan çok eşittir ve gördüğümde sadece bir Prai gördüğümde sadece
19:47
just a Prai when I see gave
1211
1187889
400
birPrai verdi gördüğümde
19:48
just a Prai when I see gave birth to kittens
1212
1188289
1550
sadece bir Prai verdi gördüğümde yavru kedi doğurdu yavru
19:49
birth to kittens
1213
1189839
400
19:50
birth to kittens three days ago I rely newborn
1214
1190239
3920
kedi doğurdu üç gün önce yenidoğana güveniyorum üç gün önce yenidoğana güveniyorum
19:54
three days ago I rely newborn
1215
1194159
400
19:54
three days ago I rely newborn kittens they are very small
1216
1194559
2840
Üç gün önce yenidoğana güveniyorum ben yeni doğmuş kedi yavrularına güvenin onlar çok küçük
19:57
kittens they are very small
1217
1197399
400
19:57
kittens they are very small adorable and so cute a powder
1218
1197799
2751
kedi yavruları onlarçok küçük kedi
yavruları onlar çok küçük sevimli ve çok sevimli bir pudra çok
20:00
adorable and so cute a powder
1219
1200550
400
20:00
adorable and so cute a powder firstly really loved her keys
1220
1200950
2720
sevimli ve çok
sevimli bir pudra çok sevimli ve çok sevimli bir pudra öncelikle anahtarlarına gerçekten bayıldım öncelikle
20:03
firstly really loved her keys
1221
1203670
400
anahtarlarına gerçekten bayıldım
20:04
firstly really loved her keys she grooms Hopkins regularly and
1222
1204070
4220
öncelikle anahtarlarına gerçekten bayıldım Hopkins'i düzenli olarak tımar ediyor ve
20:08
she grooms Hopkins regularly and
1223
1208290
400
20:08
she grooms Hopkins regularly and doesn't go far away from her
1224
1208690
3019
Hopkins'idüzenli olarak tımar ediyor ve
Hopkins'i düzenli olarak tımar ediyor ve ondan uzağa gitmiyor ondan uzağa
20:11
doesn't go far away from her
1225
1211709
400
20:12
doesn't go far away from her kittens
1226
1212109
590
20:12
kittens
1227
1212699
400
gitmiyor yavrularından uzaklaşmıyor kedi yavruları
20:13
kittens I thought it was interesting you
1228
1213099
3321
kedicikler ilginç olduğunu düşündüm sizi düşündüm
20:16
I thought it was interesting you
1229
1216420
400
20:16
I thought it was interesting you know not only human have deep
1230
1216820
1500
ilginçtiseni
düşündüm ilginçti biliyorsun sadece insan derin bilmek
20:18
know not only human have deep
1231
1218320
329
20:18
know not only human have deep emotion like love
1232
1218649
1460
değilsadece insan derin
bilmek değil sadece insan derin duyguya sahip değil aşk gibi duygu aşk gibi duygu aşk
20:20
emotion like love
1233
1220109
400
20:20
emotion like love I think as also love kiss very
1234
1220509
2701
gibi duygu aşk gibi düşünüyorum aşk öpücüğü olarak da
20:23
I think as also love kiss very
1235
1223210
299
20:23
I think as also love kiss very much and I think she lost me as
1236
1223509
2460
düşünüyorumaşköpücüğü olarak da düşünüyorumçok
düşünüyorum ayrıca aşk öpücüğü çok fazla ve
20:25
much and I think she lost me as
1237
1225969
180
benceo dabeni kaybetti
20:26
much and I think she lost me as well
1238
1226149
320
20:26
well
1239
1226469
400
20:26
well tank to your homework I got
1240
1226869
2990
ve bence
20:29
tank to your homework I got
1241
1229859
400
o da benikaybetti
20:30
tank to your homework I got amazing past oh thank you very
1242
1230259
2610
ödevim harika geçmiş oh teşekkür ederim çok
20:32
amazing past oh thank you very
1243
1232869
211
harikageçmiş oh teşekkürederimçok
20:33
amazing past oh thank you very much
1244
1233080
289
20:33
much
1245
1233369
400
20:33
much bye-bye
1246
1233769
1471
harikageçmiş oh çok çok çok teşekkür ederim
20:35
bye-bye
1247
1235240
400
20:35
bye-bye hi there I'm going to tell you
1248
1235640
3450
güle güle
güle güle merhaba sana söyleyeceğim
20:39
hi there I'm going to tell you
1249
1239090
90
20:39
hi there I'm going to tell you about my experience with the
1250
1239180
1140
merhabaanlatacağım
Merhabalar, size deneyimimi anlatacağım
20:40
about my experience with the
1251
1240320
270
20:40
about my experience with the brew is mastered English
1252
1240590
1320
about ile ilgili deneyimim demleme ile ilgili
deneyimim İngilizce demlemede uzmanlaşma
20:41
brew is mastered English
1253
1241910
210
İngiliz demlemede
20:42
brew is mastered English conversation lessons in this
1254
1242120
2910
uzmanlaşma Bu konuşmada İngilizce konuşma dersleri Bu konuşmadaki dersler
20:45
conversation lessons in this
1255
1245030
180
20:45
conversation lessons in this talk I'm going to tell you about
1256
1245210
1860
Bu konuşmadaki dersler Size talktan bahsedeceğim Size talktan bahsedeceğim
20:47
talk I'm going to tell you about
1257
1247070
210
20:47
talk I'm going to tell you about how my practice was going on
1258
1247280
1530
20:48
how my practice was going on
1259
1248810
180
20:48
how my practice was going on with the last month lesson set
1260
1248990
1860
Geçen ayki ders seti ile pratiğimin nasıl gittiğinden uygulamamın nasıl gittiğinden bahsedeceğim
20:50
with the last month lesson set
1261
1250850
360
geçen aydersseti ile
20:51
with the last month lesson set and what I got from it and how
1262
1251210
1890
geçen ay ders seti ile ve ondan ne aldım ve ondan nasıl
20:53
and what I got from it and how
1263
1253100
240
20:53
and what I got from it and how the pets and flash took place in
1264
1253340
1740
venealdımve
ondan nasıl ve ne aldım ve evcil hayvan ve flaş nasıl gerçekleşti ve evcil
20:55
the pets and flash took place in
1265
1255080
150
20:55
the pets and flash took place in my life but first let me
1266
1255230
2100
hayvanveflaş nasıl gerçekleşti
evcil hayvanlar ve flaş hayatımda yer aldı ama önce hayatıma izin ver
20:57
my life but first let me
1267
1257330
90
20:57
my life but first let me introduce myself about my name
1268
1257420
1370
amaönce
hayatıma izin ver ama önce adımla ilgili kendimi tanıtmama izin ver kendimi tanıtmama izin ver
20:58
introduce myself about my name
1269
1258790
400
20:59
introduce myself about my name and where I'm coming from
1270
1259190
1430
kendimi adımı ve nereden geldiğimi
21:00
and where I'm coming from
1271
1260620
400
veneredengeldiğimi tanıt Ben neredengeliyorum
21:01
and where I'm coming from well my name is Bhaskar and i'm
1272
1261020
2610
ve nereden geliyorum benim adım Bhaskar ve ben
21:03
well my name is Bhaskar and i'm
1273
1263630
150
21:03
well my name is Bhaskar and i'm from india this distance it
1274
1263780
3360
iyiyim benim adım Bhaskarve ben
iyiyim benim adım Bhaskar ve ben hindistanlıyım bu Hindistan'dan bu mesafe
21:07
from india this distance it
1275
1267140
150
21:07
from india this distance it includes final essence except
1276
1267290
2330
Hindistan'danbumesafe
Hindistan'dan bu mesafe son özü içerir hariç nihai özü
21:09
includes final essence except
1277
1269620
400
içerir hariç
21:10
includes final essence except the first one and second lesson
1278
1270020
2240
nihai özü içerir birinci bir ve ikinci ders hariç
21:12
the first one and second lesson
1279
1272260
400
21:12
the first one and second lesson I studied each this in a week
1280
1272660
2180
birinci ve ikinciders
birinci bir ve ikinci dersi çalıştım her birini bir haftada çalıştım bunu her birini
21:14
I studied each this in a week
1281
1274840
400
birhaftada
21:15
I studied each this in a week does the method drew sister and
1282
1275240
2610
çalıştım her birini bu bir haftada yöntem çizdi kardeş ve
21:17
does the method drew sister and
1283
1277850
300
yöntemçizdi kızkardeş yaptıve
21:18
does the method drew sister and I decided to go in that way more
1284
1278150
3050
yöntem çizdi kızkardeş yaptı ve ben o şekilde gitmeye karar verdim daha çok
21:21
I decided to go in that way more
1285
1281200
400
21:21
I decided to go in that way more repetition is a real
1286
1281600
1320
bu şekilde gitmeye karar verdim daha çok
bu şekilde gitmeye karar verdim daha fazla tekrar gerçek bir gerçek
21:22
repetition is a real
1287
1282920
360
tekrarlamagerçek bir
21:23
repetition is a real subconscious learning to hu
1288
1283280
1440
tekrardır gerçek bir bilinçaltıdır öğrenme hu
21:24
subconscious learning to hu
1289
1284720
360
bilinçaltına öğrenmehu
21:25
subconscious learning to hu complex fluency
1290
1285080
1460
bilinçaltına öğrenme karmaşık akıcılık
21:26
complex fluency
1291
1286540
400
21:26
complex fluency actually when I got the
1292
1286940
1860
karmaşıkakıcılık
karmaşık akıcılık aslında aldığımda aslında
21:28
actually when I got the
1293
1288800
120
21:28
actually when I got the scholarship from English
1294
1288920
720
İngilizceden burs aldığımda İngilizceden burs aldığımda
21:29
scholarship from English
1295
1289640
360
21:30
scholarship from English everyone
1296
1290000
320
21:30
everyone
1297
1290320
400
21:30
everyone I was confident that by the end
1298
1290720
1260
İngilizceden burs herkes herkes herkes
sonuna kadar kendimden emindim sonunda
21:31
I was confident that by the end
1299
1291980
30
21:32
I was confident that by the end of this course I'd be fluent but
1300
1292010
1970
bu kursun sonunda akıcı olacağımdan emindim ama bu
21:33
of this course I'd be fluent but
1301
1293980
400
dersteakıcı olacağımdanama
21:34
of this course I'd be fluent but after completing the first
1302
1294380
1080
bu derste akıcı olacağımdan emindim ama ilkini tamamladıktan
21:35
after completing the first
1303
1295460
180
21:35
after completing the first lesson that I'm super confident
1304
1295640
1340
sonra ilkini tamamladıktan sonra ilk
dersi tamamladıktan sonra süper özgüvenli olduğum
21:36
lesson that I'm super confident
1305
1296980
400
21:37
lesson that I'm super confident about my fluency by the end of
1306
1297380
1350
dersi
21:38
about my fluency by the end of
1307
1298730
60
21:38
about my fluency by the end of this course I learned several
1308
1298790
2550
akıcılık bu kursun sonunda birkaç şey öğrendim bu
21:41
this course I learned several
1309
1301340
150
21:41
this course I learned several things from this lesson set like
1310
1301490
2510
kurstanbirkaç şey öğrendim bu kurstan
birkaç şey öğrendim
21:44
things from this lesson set like
1311
1304000
400
21:44
things from this lesson set like how to use a lot of wars the
1312
1304400
1700
bu ders setinden bazı şeyler gibi
bu ders setinden bazı şeyler gibi birçok savaşın nasıl kullanılacağı gibi
21:46
how to use a lot of wars the
1313
1306100
400
21:46
how to use a lot of wars the intonation and how to speak with
1314
1306500
3660
birçoksavaş birçok savaşın
nasıl kullanılacağı tonlama ve
21:50
intonation and how to speak with
1315
1310160
180
21:50
intonation and how to speak with confidence and how to learn
1316
1310340
1740
tonlamayla nasıl konuşulacağı ve
tonlamayla nasıl konuşulacağı ve güvenle nasıl konuşulacağı ve özgüvenin nasıl öğrenileceği
21:52
confidence and how to learn
1317
1312080
270
21:52
confidence and how to learn English through our interests
1318
1312350
3110
ve özgüvenin nasıl öğrenileceği
ve ilgi alanlarımız aracılığıyla İngilizcenin nasıl öğrenileceği ilgi alanlarımız
21:55
English through our interests
1319
1315460
400
21:55
English through our interests this doesn't surtees all about
1320
1315860
2310
aracılığıyla
İngilizce ilgi alanlarımız aracılığıyla bu, bununla ilgili her şeyi garanti etmez, bununla ilgili her şeyi
21:58
this doesn't surtees all about
1321
1318170
270
21:58
this doesn't surtees all about person animals and I never felt
1322
1318440
1860
garanti etmez,
insan hayvanlarını hiç hissetmedim ve
22:00
person animals and I never felt
1323
1320300
300
22:00
person animals and I never felt the boredom while studying these
1324
1320600
1770
insan hayvanlarını hiç hissetmedim ve ders çalışırken asla can sıkıntısı hissetmedim bunlar ders
22:02
the boredom while studying these
1325
1322370
330
22:02
the boredom while studying these lessons but interesting more
1326
1322700
1470
çalışırken can sıkıntısıbunlar
bu dersleri çalışırken can sıkıntısı ama dersler daha ilginç ama
22:04
lessons but interesting more
1327
1324170
330
22:04
lessons but interesting more actually is not your favorite
1328
1324500
1980
dersler daha ilginç ama daha ilginç aslında en sevdiğiniz değil
22:06
actually is not your favorite
1329
1326480
90
22:06
actually is not your favorite person but i like them at a Jew
1330
1326570
3540
aslında en
sevdiğiniz kişi değil aslında en sevdiğiniz kişi değil ama ben onları bir Yahudide seviyorum
22:10
person but i like them at a Jew
1331
1330110
330
22:10
person but i like them at a Jew energy friends house
1332
1330440
1880
ama seviyorumonlarıbir
yahudide ama ben onları bir yahudide seviyorum enerji arkadaşlar evi
22:12
energy friends house
1333
1332320
400
22:12
energy friends house likewise but while I was
1334
1332720
3750
enerji arkadaşlarevi
enerji arkadaşlar evi de aynı şekilde ama ben de öyleyken ama ben de
22:16
likewise but while I was
1335
1336470
90
22:16
likewise but while I was studying this lesson set
1336
1336560
1460
öyleyken ama
bu ders setini çalışırken bu ders setini
22:18
studying this lesson set
1337
1338020
400
22:18
studying this lesson set I had thought what if i had it
1338
1338420
1560
çalışırken bu derssetini
çalışırken bu ders setini çalışıyordum ya bende olsa diye
22:19
I had thought what if i had it
1339
1339980
150
düşündüm ya bende olsa diye düşünmüştüm ya bende olsa diye
22:20
I had thought what if i had it yet and I was almost ready to
1340
1340130
2580
düşünmüştüm ve buna neredeyse hazırdım
22:22
yet and I was almost ready to
1341
1342710
180
22:22
yet and I was almost ready to take a dog but there's something
1342
1342890
1920
veneredeyse hazırdım
ve neredeyse bir köpek almaya hazırdım ama alınacak bir şey var
22:24
take a dog but there's something
1343
1344810
270
bir köpekama bir şeyvar
22:25
take a dog but there's something pulling me back
1344
1345080
680
22:25
pulling me back
1345
1345760
400
bir köpeği al ama bir şey var beni geri çekiyor beni geri çekiyor
22:26
pulling me back considering the fact that i'm
1346
1346160
1490
22:27
considering the fact that i'm
1347
1347650
400
22:28
considering the fact that i'm not able to take care of your
1348
1348050
1830
22:29
not able to take care of your
1349
1349880
300
22:30
not able to take care of your dog in our days cuz
1350
1350180
2400
bizim zamanımızda köpeğinize bakamadığınız için ilgilenmek çünkü
22:32
dog in our days cuz
1351
1352580
400
22:32
dog in our days cuz I'm a little bit busy so I
1352
1352980
3240
günümüzde köpek çünkü
günümüzde köpek çünkü
22:36
I'm a little bit busy so I
1353
1356220
270
22:36
I'm a little bit busy so I procrastinated my decision till
1354
1356490
1940
biraz meşgulüm bu yüzden biraz meşgulüm bu yüzden
ben biraz biraz meşguldüm bu yüzden kararımı erteledim ta ki kararımı
22:38
procrastinated my decision till
1355
1358430
400
22:38
procrastinated my decision till next year but I had two
1356
1358830
4380
erteleyene kadar kararımı
gelecek yıla erteleyene kadar ama gelecek yıl iki tane vardı
22:43
next year but I had two
1357
1363210
240
22:43
next year but I had two incidents in my life that
1358
1363450
1280
ama gelecek yıliki tane vardı
ama hayatımda iki olay yaşadım ki hayatımdaki olaylar
22:44
incidents in my life that
1359
1364730
400
22:45
incidents in my life that related
1360
1365130
380
22:45
related
1361
1365510
400
22:45
related may took pets one was when I was
1362
1365910
2460
hayatımdaki olaylarla ilgili ilgili ilgili olabilir evcil
hayvan aldı biri benim olduğum zamandı
22:48
may took pets one was when I was
1363
1368370
150
22:48
may took pets one was when I was a kid studying 8 stranded
1364
1368520
2660
evcil hayvan aldıbiri ben olduğum zamandı mayıs
evcil hayvan aldı biri ben çocukken oldu 8 mahsur kalan
22:51
a kid studying 8 stranded
1365
1371180
400
22:51
a kid studying 8 stranded my cousin gave me a small
1366
1371580
2000
bir çocuk okuyan8mahsur kalan
okuyan bir çocuk 8 mahsur kalan kuzenim bana küçük bir kuzenim verdi
22:53
my cousin gave me a small
1367
1373580
400
22:53
my cousin gave me a small aquarium and I kept it for
1368
1373980
1740
kuzenim bana küçük bir akvaryum verdi ve onu akvaryum için sakladım
22:55
aquarium and I kept it for
1369
1375720
150
22:55
aquarium and I kept it for almost one year but after that I
1370
1375870
2870
ve
neredeyse bir yıl sakladım ama ondan sonra neredeyse
22:58
almost one year but after that I
1371
1378740
400
22:59
almost one year but after that I returned it back to him for some
1372
1379140
1529
bir yıl sonra neredeyse bir yıl sonra geri verdim bazıları ona geri verdi,
23:00
returned it back to him for some
1373
1380669
211
23:00
returned it back to him for some lism and the second one was I
1374
1380880
4160
bazıları da
biraz lizm için ona geri verdi ve ikincisi,
23:05
lism and the second one was I
1375
1385040
400
23:05
lism and the second one was I did pet-sitting a couple of
1376
1385440
1500
lizmveikincisi,
lizm ve ikincisi, evcil hayvan bakıcılığı yaptım, birkaç kez
23:06
did pet-sitting a couple of
1377
1386940
60
evcilhayvan-birkaçkez oturmak evcil hayvan bakıcılığı yapmak
23:07
did pet-sitting a couple of times for my friends dog my
1378
1387000
3500
birkaç kez arkadaşlarım için köpek benim
23:10
times for my friends dog my
1379
1390500
400
23:10
times for my friends dog my friends family and they were the
1380
1390900
1409
zamanlarım
arkadaşlarım için köpek benim zamanlarım arkadaşlarım için
23:12
friends family and they were the
1381
1392309
91
23:12
friends family and they were the next to us and they had a dog
1382
1392400
2060
ve yanımızda bir köpekleri vardı
23:14
next to us and they had a dog
1383
1394460
400
23:14
next to us and they had a dog and when they were ready to go
1384
1394860
2280
ve yanımızdabir köpekleri vardı ve
bir köpekleri vardı ve ne zaman gitmeye hazır olduklarında ve ne zaman
23:17
and when they were ready to go
1385
1397140
390
23:17
and when they were ready to go out of time
1386
1397530
739
gitmeye hazır olduklarında
ve ne zaman zaman aşımına gitmeye hazır olduklarında zaman
23:18
out of time
1387
1398269
400
23:18
out of time they left a dog in my home for a
1388
1398669
2551
aşımı bir keresinde evime bir köpek bıraktılar ve
23:21
they left a dog in my home for a
1389
1401220
89
23:21
they left a dog in my home for a couple days and i had to press
1390
1401309
1581
birkaç günlüğüne evime bir köpek bıraktılar ve birkaç gün basmak zorunda kaldım ve
23:22
couple days and i had to press
1391
1402890
400
23:23
couple days and i had to press it for it to like providing food
1392
1403290
1790
birkaç gün basmak zorunda kaldım ve basmak zorunda kaldım yemek vermeyi sevmesi için yemek sağlamayı sevmesi için
23:25
it for it to like providing food
1393
1405080
400
23:25
it for it to like providing food taking it out to walk etc and
1394
1405480
4280
yemek sağlamayı sevmesi için yürüyüşe çıkarmak vb ve
23:29
taking it out to walk etc and
1395
1409760
400
23:30
taking it out to walk etc and last year they moved to a new
1396
1410160
1410
yürüyüşe çıkarmak vb ve geçen yıl yeni bir
23:31
last year they moved to a new
1397
1411570
210
23:31
last year they moved to a new town
1398
1411780
410
geçenyıla taşındılar geçen yılyeni bir şehre taşındılar
yeni bir kasaba kasaba
23:32
town
1399
1412190
400
23:32
town so no more sitting I like
1400
1412590
2900
kasabaya taşındılar yani artık oturmayı sevmiyorum yani artık oturmayı sevmiyorum Artık oturmayı sevmiyorum bahçeyle uğraşmayı çok seviyorum bahçıvanlığı çok fazla
23:35
so no more sitting I like
1401
1415490
400
23:35
so no more sitting I like gardening very much
1402
1415890
1400
23:37
gardening very much
1403
1417290
400
23:37
gardening very much when compass with bets at my
1404
1417690
3000
bahçıvanlığı çok seviyorum pusula ile bahisler benim
23:40
when compass with bets at my
1405
1420690
119
23:40
when compass with bets at my home
1406
1420809
231
pusulamda
evimde bahislerle pusulamla evimde evimde
23:41
home
1407
1421040
400
23:41
home we have some flowering plants
1408
1421440
1880
bazı çiçekli bitkilerimiz var
23:43
we have some flowering plants
1409
1423320
400
23:43
we have some flowering plants it's tiny garden
1410
1423720
1610
bazıçiçekli bitkilerimiz var
çiçekli bitkilerimiz var onun küçücük bahçesi küçücük
23:45
it's tiny garden
1411
1425330
400
23:45
it's tiny garden I don't know you guys color to
1412
1425730
1470
bahçesi
küçücük bahçesi
23:47
I don't know you guys color to
1413
1427200
240
23:47
I don't know you guys color to this is a God not but if we
1414
1427440
2880
sizrenkto bilmiyorum
sizi renk renk to bu bir Tanrı değil ama biz
23:50
this is a God not but if we
1415
1430320
60
23:50
this is a God not but if we don't have much space for a
1416
1430380
1650
bubirTanrıysakdeğilama eğerbiz
bu bir Tanrıysak hayır ama eğer fazla yerimiz yoksa a'ya sahip değiliz
23:52
don't have much space for a
1417
1432030
269
23:52
don't have much space for a bigger garden
1418
1432299
741
için fazla yer
yok daha büyük bir bahçe için fazla yerim yok
23:53
bigger garden
1419
1433040
400
23:53
bigger garden I like to water this plant and
1420
1433440
3469
daha büyük bahçe daha
büyük bahçe Bu bitkiyi sulamayı seviyorum ve
23:56
I like to water this plant and
1421
1436909
400
bubitkiyi sulamayı seviyorum ve
23:57
I like to water this plant and take care of them
1422
1437309
1100
bu bitkiyi sulamayı ve
23:58
take care of them
1423
1438409
400
23:58
take care of them the plants we have here a camera
1424
1438809
3081
onlarla
ilgilenmeyi seviyorum onlara sahip olduğumuz bitkiler burada bir kameramız olan
24:01
the plants we have here a camera
1425
1441890
400
bitkiler
24:02
the plants we have here a camera mine
1426
1442290
350
24:02
mine
1427
1442640
400
burada sahip olduğumuz bitkiler bir kamera burada sahip olduğumuz bitkiler bir kamera
24:03
mine firecracker yellow marigold and
1428
1443040
3500
24:06
firecracker yellow marigold and
1429
1446540
400
24:06
firecracker yellow marigold and have discuss in my home place
1430
1446940
3450
24:10
have discuss in my home place
1431
1450390
270
24:10
have discuss in my home place anymore here a few years back
1432
1450660
2130
evimde tartışmak artık burada birkaç yıl önce
24:12
anymore here a few years back
1433
1452790
389
artık burada birkaç yılönce
24:13
anymore here a few years back but before that in our homeless
1434
1453179
2181
artık burada birkaç yıl önce ama ondan önce evsizlerimizde
24:15
but before that in our homeless
1435
1455360
400
24:15
but before that in our homeless we have enough space for
1436
1455760
1710
ama ondan önceevsizlerimizde
ama ondan önce evsizlerimizde yeterince alanımız var için
24:17
we have enough space for
1437
1457470
300
24:17
we have enough space for gardening and we had a lot of
1438
1457770
2100
yeterlialanımız varçünkü
bahçıvanlık için yeterli alanımız var ve çok
24:19
gardening and we had a lot of
1439
1459870
299
bahçıvanlık yaptıkve çokfazla
24:20
gardening and we had a lot of plants and trees like we had for
1440
1460169
3211
bahçıvanlık yaptık ve pek çok bitki ve ağacımız vardı, tıpkı
24:23
plants and trees like we had for
1441
1463380
330
24:23
plants and trees like we had for coconut trees were tree for
1442
1463710
2270
bitkiler veağaçlar için olduğu gibi,
bitkiler ve ağaçlar için olduğu gibi, hindistancevizi ağaçları için olduğu gibi Hindistan cevizi ağaçları için ağaç Hindistan cevizi ağaçları için
24:25
coconut trees were tree for
1443
1465980
400
24:26
coconut trees were tree for granite and many other plans
1444
1466380
1410
ağaç Granit için ağaç ve diğer birçok plan
24:27
granite and many other plans
1445
1467790
389
granitve diğerbirçokplan
24:28
granite and many other plans before completing this star talk
1446
1468179
5031
granit ve diğer birçok plan bu yıldız konuşmasını tamamlamadan önce
24:33
before completing this star talk
1447
1473210
400
24:33
before completing this star talk i have to mention one thing that
1448
1473610
2239
buyıldız konuşmasını tamamlamadan
önce bu yıldız konuşmasını tamamlamadan önce bir şeyden bahsetmeliyim ki
24:35
i have to mention one thing that
1449
1475849
400
bir şeyden bahsetmem gerekiyor,
24:36
i have to mention one thing that the new always says download a
1450
1476249
2581
bir şeyden bahsetmem gerekiyor ki, yeni her zaman indir a
24:38
the new always says download a
1451
1478830
120
24:38
the new always says download a bridge that connects the our
1452
1478950
1640
yeni her zaman indir der yeni
her zaman indir bir köprü indir der bizim köprüyü birbirine bağlayan köprü
24:40
bridge that connects the our
1453
1480590
400
24:40
bridge that connects the our interests and our English
1454
1480990
1100
bizim çıkarlarımızı ve bizim çıkarlarımızı birbirine bağlayan köprü İngilizce
24:42
interests and our English
1455
1482090
400
24:42
interests and our English fluency
1456
1482490
830
ilgi alanlarımız veİngilizce ilgi alanlarımız
veİngilizce akıcılığımız
24:43
fluency
1457
1483320
400
24:43
fluency actually before this lesson I
1458
1483720
2370
akıcılık aslında bu dersten önce Ben
24:46
actually before this lesson I
1459
1486090
29
24:46
actually before this lesson I didn't know how to call many
1460
1486119
1640
aslında bu dersten önceBen aslında bu
dersten önce nasıl aranacağını bilmiyordum birçok kişi nasıl aranacağını
24:47
didn't know how to call many
1461
1487759
400
bilmiyordubirçok kişi
24:48
didn't know how to call many plants flowers for boards and
1462
1488159
2640
nasıl aranacağını bilmiyordu birçok bitki tahtalar için çiçekler ve
24:50
plants flowers for boards and
1463
1490799
181
24:50
plants flowers for boards and animals in English but after
1464
1490980
2899
bitkilertahtalar için çiçeklerve
bitkiler tahtalar ve hayvanlar için çiçekler İngilizce ama sonra
24:53
animals in English but after
1465
1493879
400
hayvanlarİngilizceamasonra
24:54
animals in English but after completing this lesson set
1466
1494279
1130
hayvanlar İngilizce ama bu ders setini tamamladıktan sonra bu ders
24:55
completing this lesson set
1467
1495409
400
24:55
completing this lesson set through this the same man - I
1468
1495809
2631
setini tamamladıktan sonra
bu ders setini bununla tamamlayarak aynı adam - I
24:58
through this the same man - I
1469
1498440
400
24:58
through this the same man - I found all these English names
1470
1498840
1610
buaynıadam aracılığıyla- ben
bu aynı adam aracılığıyla - tüm bu İngilizce isimleri buldum
25:00
found all these English names
1471
1500450
400
25:00
found all these English names and I know now all how to call
1472
1500850
1980
tüm buİngilizceisimleri buldum
tüm bu İngilizce isimleri buldum ve artık nasıl arama yapacağımı biliyorum ve
25:02
and I know now all how to call
1473
1502830
360
şimdinasıl arama yapacağımı biliyorum
25:03
and I know now all how to call it in English and the in future
1474
1503190
2569
ve şimdi hepsini biliyorum ne zaman bir tartışmam olsa, ne
25:05
it in English and the in future
1475
1505759
400
25:06
it in English and the in future whenever I have a discussion
1476
1506159
840
25:06
whenever I have a discussion
1477
1506999
361
zamanbir tartışmam olsa,
25:07
whenever I have a discussion about the plants and animals
1478
1507360
1820
ne zaman bitkiler ve hayvanlar hakkında bir tartışmam olsa,
25:09
about the plants and animals
1479
1509180
400
25:09
about the plants and animals with anyone
1480
1509580
2090
bitkiler ve hayvanlar
hakkında bitkiler ve hayvanlar kimseyle kimseyle kimseyle
25:11
with anyone
1481
1511670
400
25:12
with anyone I didn't ever have a problem
1482
1512070
1109
hiç bir sorunum olmadı hiç bir
25:13
I didn't ever have a problem
1483
1513179
61
25:13
I didn't ever have a problem describing the plants and
1484
1513240
1889
sorunum olmadı bitkileri tarif ederek ve
25:15
describing the plants and
1485
1515129
150
25:15
describing the plants and animals
1486
1515279
380
25:15
animals
1487
1515659
400
bitkileri tarif ederek ve
bitki ve hayvanları tarif ederek hayvanlar
25:16
animals thank you guys for listening
1488
1516059
4220
hayvanlara teşekkür ederim Dinlediğiniz için
25:20
thank you guys for listening
1489
1520279
400
25:20
thank you guys for listening this a little talk and have a
1490
1520679
2791
teşekkür ederim dinlediğiniz için teşekkürler çocuklar
bu küçük konuşmayı dinlediğiniz için teşekkürler ve biraz bu
25:23
this a little talk and have a
1491
1523470
29
25:23
this a little talk and have a wonderful day i will meet you in
1492
1523499
2370
konuşma ve biraz
bu konuşma ve harika bir gün geçirin sizinle
25:25
wonderful day i will meet you in
1493
1525869
60
25:25
wonderful day i will meet you in the national sentiment
1494
1525929
950
harika bir gündebuluşacağım sizinle
harika bir günde buluşacağım gün görüşürüz milli duygu milli duygu milli duygu
25:26
the national sentiment
1495
1526879
400
25:27
the national sentiment bye-bye
1496
1527279
2161
güle güle
25:29
bye-bye
1497
1529440
400
25:29
bye-bye master English conversation is
1498
1529840
2160
güle güle usta ingilizce konuşma
25:32
master English conversation is
1499
1532000
360
25:32
master English conversation is program for study area English
1500
1532360
2480
usta ingilizce konuşma
usta ingilizce konuşma çalışma alanı için programdır çalışma alanı
25:34
program for study area English
1501
1534840
400
için ingilizce programı
25:35
program for study area English it's totally different way to
1502
1535240
1669
çalışma alanı için ingilizce programı İngilizce tamamen farklı bir şekilde tamamen
25:36
it's totally different way to
1503
1536909
400
farklı bir şekilde tamamen farklı birşekilde
25:37
it's totally different way to study English then in school or
1504
1537309
3080
okulda İngilizce öğrenmenin veya daha sonra okulda İngilizce
25:40
study English then in school or
1505
1540389
400
25:40
study English then in school or other computers programs
1506
1540789
2090
öğrenmenin veya
okulda veya diğer bilgisayar programlarında İngilizce öğrenmenin tamamen farklı bir yolu
25:42
other computers programs
1507
1542879
400
diğer bilgisayar programlarında
25:43
other computers programs it teaches how to understand the
1508
1543279
2461
diğer bilgisayar programlarında nasıl anlayacağını öğretir
25:45
it teaches how to understand the
1509
1545740
210
25:45
it teaches how to understand the rear english conversation
1510
1545950
2209
nasılanlayacağımı öğretir
arka ingilizce konuşmanın nasıl anlaşılacağını öğretir arka
25:48
rear english conversation
1511
1548159
400
25:48
rear english conversation how to gramma naturally and
1512
1548559
2361
ingilizcekonuşma
arka ingilizce konuşma doğal olarak nasıl gramer yapılır ve
25:50
how to gramma naturally and
1513
1550920
400
doğal olarak
25:51
how to gramma naturally and automatically before I knew Tory
1514
1551320
3290
nasıl gramer yapılır ve tory'yi tanımadan önce otomatik olarak tory'yi tanımadan önce
25:54
automatically before I knew Tory
1515
1554610
400
25:55
automatically before I knew Tory grandma and a lot of your cab or
1516
1555010
2340
otomatik olarak tory'yi tanımadan önce otomatik olarak nasıl gramer yapılır büyükanne ve bir sürü taksi veya
25:57
grandma and a lot of your cab or
1517
1557350
270
25:57
grandma and a lot of your cab or a but how to speak
1518
1557620
2450
büyükannevebirsürütaksi veya
büyükanne ve bir sürü taksi veya a ama nasıl konuşulur a ama
26:00
a but how to speak
1519
1560070
400
26:00
a but how to speak I never how to use grandma in
1520
1560470
2390
nasılkonuşulur a ama
nasıl konuşulur I asla büyükanneyi nasıl kullanacağım
26:02
I never how to use grandma in
1521
1562860
400
ben asla nasıl kullanılır büyükanne kullan
26:03
I never how to use grandma in the conversation
1522
1563260
1790
asla konuşmada büyükanneyi nasıl kullanacağım
26:05
the conversation
1523
1565050
400
26:05
the conversation I was cat of english-speaking I
1524
1565450
4250
26:09
I was cat of english-speaking I
1525
1569700
400
26:10
I was cat of english-speaking I had locked my mouth master
1526
1570100
2840
26:12
had locked my mouth master
1527
1572940
400
26:13
had locked my mouth master English conversation unlocked my
1528
1573340
2459
ağzım ustası İngilizce konuşmanın kilidi açıldı
26:15
English conversation unlocked my
1529
1575799
360
İngilizce konuşmamın kilidiaçıldı
26:16
English conversation unlocked my mouth
1530
1576159
681
26:16
mouth
1531
1576840
400
İngilizce konuşmamın kilidiaçıldıağzımın ağzı ağzım Konuşmak
26:17
mouth I don't bodies about speaking i
1532
1577240
3050
hakkında bedenlerim yok i Konuşmak için
26:20
I don't bodies about speaking i
1533
1580290
400
26:20
I don't bodies about speaking i am more relax
1534
1580690
1579
bedenlerim yoki
Konuşmak için bedenlerim yok ben daha rahatım daha rahatım daha
26:22
am more relax
1535
1582269
400
26:22
am more relax I can speak shots and dances now
1536
1582669
2250
fazla rahatla artık atışlar ve danslar konuşabiliyorum şimdi
26:24
I can speak shots and dances now
1537
1584919
271
atışlarvedanslar konuşabiliyorumşimdi
26:25
I can speak shots and dances now in past present future and it's
1538
1585190
5000
geçmişte şimdiki gelecekte atışlar ve danslar konuşabiliyorum ve bu
26:30
in past present future and it's
1539
1590190
400
26:30
in past present future and it's great for me
1540
1590590
1309
geçmiş şimdikigelecekteve
geçmişte şimdiki gelecekte ve benim için harika benim için harika benim için
26:31
great for me
1541
1591899
400
26:32
great for me I can retell the short
1542
1592299
1761
harika ben kısayı tekrar anlatabilirim
26:34
I can retell the short
1543
1594060
400
26:34
I can retell the short conversation for the special
1544
1594460
2929
kısayı tekrar
anlatabilirim özel sohbet için kısa sohbeti tekrar anlatabilirim
26:37
conversation for the special
1545
1597389
400
26:37
conversation for the special homework for fab rly I got to
1546
1597789
3151
fabrika için özel ev ödevi için özel sohbet için
26:40
homework for fab rly I got to
1547
1600940
359
26:41
homework for fab rly I got to God fish
1548
1601299
1161
26:42
God fish
1549
1602460
400
26:42
God fish my son's gave them names first
1550
1602860
3649
balık
Tanrı balık onlara isimleri önce
26:46
my son's gave them names first
1551
1606509
400
26:46
my son's gave them names first van is it James Bond second van
1552
1606909
3411
oğlumunverdiğiisimlerönce
oğlumun verdiği isimler ilk oğlumun verdiği isimler
26:50
van is it James Bond second van
1553
1610320
400
26:50
van is it James Bond second van is Indiana Jones
1554
1610720
2090
26:52
is Indiana Jones
1555
1612810
400
26:53
is Indiana Jones first he had to prepare a god
1556
1613210
3380
Jones önce bir tanrı hazırlamak zorundaydı, önce bir
26:56
first he had to prepare a god
1557
1616590
400
26:56
first he had to prepare a god fish tank getting out tank bit
1558
1616990
3230
tanrı
hazırlamak zorundaydı, önce bir tanrı hazırlamak zorundaydı.
27:00
fish tank getting out tank bit
1559
1620220
400
27:00
fish tank getting out tank bit water clean decorations with
1560
1620620
3029
27:03
water clean decorations with
1561
1623649
390
27:04
water clean decorations with water
1562
1624039
681
27:04
water
1563
1624720
400
su ile süslemeler su su
27:05
water do not use salt at the
1564
1625120
3000
tuz kullanmayın kurum çöktüğünde
27:08
do not use salt at the
1565
1628120
120
27:08
do not use salt at the corporation's fell down with
1566
1628240
2730
tuz kullanmayın kurum
çöktüğünde kurum çöktüğünde kurum su
27:10
corporation's fell down with
1567
1630970
329
ile
27:11
corporation's fell down with water
1568
1631299
741
çöktüğünde su
27:12
water
1569
1632040
400
27:12
water the optimum botter temperature
1570
1632440
2000
su optimum şişeleyici sıcaklığı
27:14
the optimum botter temperature
1571
1634440
400
27:14
the optimum botter temperature in the God fish tank is big teen
1572
1634840
2929
optimumşişeleyicisıcaklığı
optimum şişeleyici sıcaklığı Tanrı'da akvaryum büyük genç
27:17
in the God fish tank is big teen
1573
1637769
400
Tanrı'da akvaryumbüyükgenç
27:18
in the God fish tank is big teen event demented two degrees
1574
1638169
2210
Tanrı'da akvaryum büyük genç olay çılgın iki derece
27:20
event demented two degrees
1575
1640379
400
27:20
event demented two degrees celsius at fish door tank
1576
1640779
4221
olayçılgın ikiderece
olay çılgın iki santigrat derece balık kapısında tank
27:25
celsius at fish door tank
1577
1645000
400
27:25
celsius at fish door tank we must change one quarter of
1578
1645400
2610
santigrat balıkkapısındatank
santigrat balık kapısında tankın dörtte birini değiştirmeliyiz
27:28
we must change one quarter of
1579
1648010
210
27:28
we must change one quarter of water monster slaying god
1580
1648220
2990
dörtte birini
değiştirmeliyiz su canavarının dörtte birini değiştirmeliyiz tanrıyı öldüren su
27:31
water monster slaying god
1581
1651210
400
27:31
water monster slaying god official half to eat and eat and
1582
1651610
3380
canavarı tanrıyı öldüren
su canavarı tanrıyı öldürüyor resmi yarısı yemek ve yemek ve
27:34
official half to eat and eat and
1583
1654990
400
resmi yarısınıyemek ve yemek ve
27:35
official half to eat and eat and eat
1584
1655390
1280
resmi yarısınıyemek ve ye ve ye ye ye
27:36
eat
1585
1656670
400
27:37
eat we may feed several times daily
1586
1657070
3590
günde birkaç kez besleyebiliriz Günde
27:40
we may feed several times daily
1587
1660660
400
birkaç kez besleyebiliriz
27:41
we may feed several times daily goldfish are social fish solve
1588
1661060
3110
Günde birkaç kez besleyebiliriz Japon balığı sosyal balıktır çözmek Japon balığı
27:44
goldfish are social fish solve
1589
1664170
400
27:44
goldfish are social fish solve we have to face life
1590
1664570
3050
sosyalbalıktırçözmek Japon balığı
sosyal balıktır çözmek hayatla yüzleşmek zorundayız hayatla yüzleşmek zorundayız sahip olduğumuz
27:47
we have to face life
1591
1667620
400
27:48
we have to face life five than the earth do golf
1592
1668020
3750
hayatla yüzleşmek dünyadan beş golf oynamak dünyadan beş golf oynamak dünyadan
27:51
five than the earth do golf
1593
1671770
390
27:52
five than the earth do golf asleep
1594
1672160
1070
beş golf yapmak uykuda uykudagolf yapmak
27:53
asleep
1595
1673230
400
27:53
asleep it's a great question because
1596
1673630
2720
harika bir soru çünkü
27:56
it's a great question because
1597
1676350
400
27:56
it's a great question because the answer is boss
1598
1676750
3050
bu harika bir soru çünkü
harika bir soru çünkü cevap patrondur
27:59
the answer is boss
1599
1679800
400
cevap patrondur
28:00
the answer is boss no and yes now they do not ever
1600
1680200
6260
cevap patron hayır ve evet şimdi hiç yapmıyorlar
28:06
no and yes now they do not ever
1601
1686460
400
28:06
no and yes now they do not ever close the eyes
1602
1686860
1430
hayır ve evet şimdihiç yapmıyorlar hayır ve evet
şimdi gözlerini kapatmıyorlar
28:08
close the eyes
1603
1688290
400
28:08
close the eyes they actually physically can
1604
1688690
2150
gözlerini kapatıyorlar aslında fiziksel olarak yapabilirler aslında
28:10
they actually physically can
1605
1690840
400
fiziksel olarak yapabilirler
28:11
they actually physically can close the eyes but the as they
1606
1691240
4700
aslında fiziksel olarak gözlerini kapatabilirler ama
28:15
close the eyes but the as they
1607
1695940
400
gözlerini kapadıkçaama
28:16
close the eyes but the as they do sleep
1608
1696340
1310
gözlerini kapadıkça ama uyuduklarında uyurlar uyurlar
28:17
do sleep
1609
1697650
400
28:18
do sleep they sink to allow position in
1610
1698050
2280
pozisyona izin vermek için batarlar pozisyona izin vermek için batarlar
28:20
they sink to allow position in
1611
1700330
360
28:20
they sink to allow position in the bottom and not to move
1612
1700690
3290
dipte pozisyona izin verir ve altını hareket ettirmez
28:23
the bottom and not to move
1613
1703980
400
ve dibi hareket ettirmemek
28:24
the bottom and not to move they heard do they do this
1614
1704380
5670
ve hareket etmemek duydular bunu yapıyorlar mı bunu yapıyorlar mı
28:30
they heard do they do this
1615
1710050
210
28:30
they heard do they do this several times a day and the
1616
1710260
3930
duydular bunu yapıyorlar mı bunu günde birkaç kez yapıyorlar mı
28:34
several times a day and the
1617
1714190
300
28:34
several times a day and the information about fish
1618
1714490
2780
ve günde birkaç kez ve
günde birkaç kez ve balıklar hakkında
28:37
information about fish
1619
1717270
400
28:37
information about fish I found on internet every day I
1620
1717670
5180
bilgiler hakkında bilgilerbalık
bilgi balık hakkında her gün internette buldum
28:42
I found on internet every day I
1621
1722850
400
her gün
28:43
I found on internet every day I said my god fish
1622
1723250
1640
internette buldum her gün allahım dedim balık allahım
28:44
said my god fish
1623
1724890
400
dedi balık allahım
28:45
said my god fish hello how are you what we do
1624
1725290
2820
dedi balık merhaba nasılsın ne yapıyoruz
28:48
hello how are you what we do
1625
1728110
240
28:48
hello how are you what we do today
1626
1728350
1250
merhaba nasılsın neyapıyoruz
merhaba nasılsın bugün bugünne yapıyoruz
28:49
today
1627
1729600
400
28:50
today then I continued automate we can
1628
1730000
3420
sonra otomatikleştirmeye devam ettim yapabiliriz sonra
28:53
then I continued automate we can
1629
1733420
300
28:53
then I continued automate we can watch TB or listen to music then
1630
1733720
4430
otomatikleştirmeye devam ettim yapabiliriz sonra
otomatikleştirmeye devam ettim verem izleriz veya müzik dinleriz sonra verem
28:58
watch TB or listen to music then
1631
1738150
400
28:58
watch TB or listen to music then my god fish james bond and
1632
1738550
1830
izleriz veya müzik dinleriz sonra verem
izleriz veya müzik dinleriz o zaman aman tanrım balık james bond ve
29:00
my god fish james bond and
1633
1740380
240
29:00
my god fish james bond and Indiana Jones replied we can
1634
1740620
3360
tanrımbalıkjames bondve
tanrım balık james bond ve Indiana Jones yapabileceğimizi yanıtladı
29:03
Indiana Jones replied we can
1635
1743980
240
29:04
Indiana Jones replied we can listen to listen to English and
1636
1744220
1800
Indiana Jones yapabileceğimizi yanıtladı
29:06
listen to listen to English and
1637
1746020
270
29:06
listen to listen to English and Iran then I event the listen
1638
1746290
4250
sonra
29:10
Iran then I event the listen
1639
1750540
400
29:10
Iran then I event the listen this lesson yesterday and it
1640
1750940
3270
İran'ı dinle olayım sonra İran'ıdinle olayım
sonra dün bu dersi dinle olayım ve
29:14
this lesson yesterday and it
1641
1754210
120
29:14
this lesson yesterday and it seems like we like it we want to
1642
1754330
3720
dün bu dersve
bu ders dün ve hoşumuza gidiyor gibi görünüyor
29:18
seems like we like it we want to
1643
1758050
300
29:18
seems like we like it we want to listen
1644
1758350
230
29:18
listen
1645
1758580
400
29:18
listen aight repeat lay and surprise it
1646
1758980
3230
hoşumuza gidiyor gibi görünmek istiyoruz
gibi görünmek istiyoruz hoşumuza gidiyor dinlemek istiyoruz dinle dinle
biraz tekrarla ve şaşırt tam olarak
29:22
aight repeat lay and surprise it
1647
1762210
400
29:22
aight repeat lay and surprise it I said all at the LA I have to
1648
1762610
5010
tekrarlave şaşırt
tam olarak tekrarla ve şaşırt onu Los Angeles'ta hepsini söyledim Yapmam gereken her şeyi Los
29:27
I said all at the LA I have to
1649
1767620
210
29:27
I said all at the LA I have to study English everyday now
1650
1767830
9380
Angeles'ta söyledim Tümünü
söylemeliyim hepsini söyledim LA Her gün İngilizce çalışmak zorundayım şimdi
29:37
study English everyday now
1651
1777210
400
29:37
study English everyday now ok
1652
1777610
649
her gün İngilizce çalışıyorum şimdi her gün
İngilizce çalışıyorum şimdi tamam tamam tamam
29:38
ok
1653
1778259
400
29:38
ok hi everyone its
1654
1778659
1321
29:39
hi everyone its
1655
1779980
400
herkese merhaba
29:40
hi everyone its I'm very happy today and really
1656
1780380
2660
herkese merhaba herkese bugün çok mutluyum ve gerçekten bugün
29:43
I'm very happy today and really
1657
1783040
400
29:43
I'm very happy today and really excited about my first audio and
1658
1783440
3710
çokmutluyumve
bugün gerçekten çok mutluyum ve ilk sesim için gerçekten heyecanlıyım ve
29:47
excited about my first audio and
1659
1787150
400
29:47
excited about my first audio and homework assignment and i'm
1660
1787550
1950
ilk sesim için heyecanlıyım ve
ilk ses ve ev ödevim için heyecanlıyım ve
29:49
homework assignment and i'm
1661
1789500
270
29:49
homework assignment and i'm going to say that visible and
1662
1789770
3560
ev ödevim ve
ev ödevim ve bunu görünür diyeceğim ve
29:53
going to say that visible and
1663
1793330
400
29:53
going to say that visible and what I think about master
1664
1793730
1670
bunugörünür diyeceğimve
Görünür olduğunu söyleyeceğim ve usta hakkında ne düşünüyorum usta hakkında
29:55
what I think about master
1665
1795400
400
29:55
what I think about master English conversation is that
1666
1795800
1380
nedüşünüyorum
usta hakkında ne düşünüyorum İngilizce konuşma şu ki
29:57
English conversation is that
1667
1797180
360
29:57
English conversation is that there are there are great
1668
1797540
1550
İngilizce konuşma şu ki orada harika var
29:59
there are there are great
1669
1799090
400
29:59
there are there are great teachers in especially drew
1670
1799490
2190
orada harika var harika öğretmenler var özellikle çizilen
30:01
teachers in especially drew
1671
1801680
360
öğretmenler özellikle çizilen
30:02
teachers in especially drew because is a good a good name
1672
1802040
2600
öğretmenler özellikle çizilenler çünkü iyi bir iyi isim
30:04
because is a good a good name
1673
1804640
400
çünküiyi biriyi isim
30:05
because is a good a good name and is really commit committed
1674
1805040
3050
çünkü iyi bir iyi isim ve gerçekten kendini adamış
30:08
and is really commit committed
1675
1808090
400
30:08
and is really commit committed in this and this job and his job
1676
1808490
4380
vegerçekten kendiniadamış
ve gerçekten kendini adamış bu ve bu işi ve işi
30:12
in this and this job and his job
1677
1812870
270
buvebu işte veişi
30:13
in this and this job and his job is very very good
1678
1813140
3080
bu ve bu işte ve işi çok çok iyi
30:16
is very very good
1679
1816220
400
30:16
is very very good see I don't know how to explain
1680
1816620
1950
çok çokiyi
çok çok iyi bakın nasıl anlatacağımı bilmiyorum
30:18
see I don't know how to explain
1681
1818570
300
30:18
see I don't know how to explain it but and I'd say that a master
1682
1818870
4520
bakınnasıl anlatacağımı bilmiyorum
bakın, nasıl açıklayacağımı bilmiyorum ama ve bir usta
30:23
it but and I'd say that a master
1683
1823390
400
30:23
it but and I'd say that a master English conversation is a good
1684
1823790
1410
olduğunu söyleyebilirim ama vebirusta olduğunu söyleyebilirim
ama ve bir usta İngilizce konuşmasının iyi bir
30:25
English conversation is a good
1685
1825200
300
30:25
English conversation is a good place to learn English
1686
1825500
1340
İngilizcekonuşmasınıniyi bir
İngilizce olduğunu söyleyebilirim konuşma İngilizce öğrenmek için iyi bir yer İngilizce
30:26
place to learn English
1687
1826840
400
öğrenmek için İngilizce
30:27
place to learn English not because his was winner of
1688
1827240
2550
öğrenmek için bir yer onun kazandığı için
30:29
not because his was winner of
1689
1829790
180
30:29
not because his was winner of the scholarship but I thought
1690
1829970
3150
değil onunkazandığı için
değil onun bursu kazandığı için değil ama ben bursu düşündüm
30:33
the scholarship but I thought
1691
1833120
360
30:33
the scholarship but I thought when I starting to learn English
1692
1833480
3110
ama
bursu düşündüm ama ne zaman düşündüm İngilizce öğrenmeye başladığımda İngilizce
30:36
when I starting to learn English
1693
1836590
400
30:36
when I starting to learn English in in in English anyone that it
1694
1836990
4560
öğrenmeye başladığımda İngilizce
öğrenmeye başladığımda İngilizce öğrenmeye başladığımda İngilizce olan herkes
30:41
in in in English anyone that it
1695
1841550
390
30:41
in in in English anyone that it is a good problem
1696
1841940
1790
İngilizce olan herkes bunun
30:43
is a good problem
1697
1843730
400
30:44
is a good problem it's a good it's a good place to
1698
1844130
2370
iyi bir problem olduğunu söyleyen herkes iyi bir yer için iyi bir yer için iyi bir yer için
30:46
it's a good it's a good place to
1699
1846500
150
30:46
it's a good it's a good place to learn to the many things that we
1700
1846650
3170
iyi bir yer için
iyi bir yer öğrendiğimiz birçok şey için
30:49
learn to the many things that we
1701
1849820
400
öğrendiğimiz birçok şey için
30:50
learn to the many things that we don't know like it was like
1702
1850220
2180
bilmediğimiz birçok şey için iyi bir yer sanki
30:52
don't know like it was like
1703
1852400
400
30:52
don't know like it was like these lands like idioms and
1704
1852800
2120
bilmiyorum gibiydi
bilmiyorum gibiydi sanki bu topraklar deyim gibiydi ve
30:54
these lands like idioms and
1705
1854920
400
butopraklar deyim gibiydi ve
30:55
these lands like idioms and phrases that American or English
1706
1855320
3390
bu topraklar deyimler ve deyimler gibiydi
30:58
phrases that American or English
1707
1858710
180
30:58
phrases that American or English speakers normally say
1708
1858890
2300
normalde
31:01
speakers normally say
1709
1861190
400
31:01
speakers normally say and for me master English
1710
1861590
2460
konuşmacılarnormalde şunusöyler
konuşmacılar normalde şunu söyler ve benim için İngilizcede ustalaşın
31:04
and for me master English
1711
1864050
150
31:04
and for me master English conversations is very good for
1712
1864200
2250
ve benim içinİngilizcede ustalaşın ve benim için İngilizcede ustalaşın
31:06
conversations is very good for
1713
1866450
120
31:06
conversations is very good for that because who you are and
1714
1866570
1910
31:08
that because who you are and
1715
1868480
400
31:08
that because who you are and very very close to two really is
1716
1868880
5720
çünkü sen kimsin ve ikiye çok çok yakın gerçekten
31:14
very very close to two really is
1717
1874600
400
ikiye çok çok
31:15
very very close to two really is English speakers in for many
1718
1875000
4010
yakın gerçekten ikiye çok çok yakın
31:19
English speakers in for many
1719
1879010
400
31:19
English speakers in for many years it was a kind of stock in
1720
1879410
2480
31:21
years it was a kind of stock in
1721
1881890
400
yıllardabirçeşitstoktu
31:22
years it was a kind of stock in my grandma in my fluency
1722
1882290
2840
yıllar içinde bir çeşit stoktu büyükannem akıcılığımda
31:25
my grandma in my fluency
1723
1885130
400
31:25
my grandma in my fluency well I'm not that good but
1724
1885530
2150
büyükannemakıcılığımda
büyükannem peki o kadar iyi değilim ama peki
31:27
well I'm not that good but
1725
1887680
400
o kadar iyi değilimama
31:28
well I'm not that good but definitely in his brief in .
1726
1888080
4430
iyiyim' O kadar iyi değilim ama kesinlikle .
31:32
definitely in his brief in .
1727
1892510
400
31:32
definitely in his brief in . that I has been in english in
1728
1892910
2280
kesinlikle.
kesinlikle .
31:35
that I has been in english in
1729
1895190
210
31:35
that I has been in english in wonder , and
1730
1895400
1589
merak ve
31:36
wonder , and
1731
1896989
400
merak ve
31:37
wonder , and he was it has been really
1732
1897389
2431
merak içinde ingilizce oldum ve o gerçekten oldu o oldu
31:39
he was it has been really
1733
1899820
209
gerçekten o oldu
31:40
he was it has been really helpful for me it's really there
1734
1900029
2271
o gerçekten yardımcı oldu benim için gerçekten orada bana
31:42
helpful for me it's really there
1735
1902300
400
31:42
helpful for me it's really there are really good on it and i'll
1736
1902700
2449
yardımcı oluyor
gerçekten benim için yararlı
31:45
are really good on it and i'll
1737
1905149
400
31:45
are really good on it and i'll learn many things from sample
1738
1905549
1790
31:47
learn many things from sample
1739
1907339
400
31:47
learn many things from sample that blending is a good is an
1740
1907739
4020
harmanlamanın iyi olduğu ve
31:51
that blending is a good is an
1741
1911759
150
31:51
that blending is a good is an important things of English and
1742
1911909
2600
harmanlamanıniyi olduğu ve
harmanlamanın iyi olduğu İngilizce için önemli bir şey ve İngilizce için
31:54
important things of English and
1743
1914509
400
31:54
important things of English and because of America
1744
1914909
3320
önemli şeylerve
İngilizce için önemli şeyler ve Amerika sayesinde
31:58
because of America
1745
1918229
400
31:58
because of America well in English speakers and
1746
1918629
2990
Amerika yüzünden
Amerika yüzünden İngilizce konuşanlarda iyi ve
32:01
well in English speakers and
1747
1921619
400
İngilizcekonuşanlarda iyi ve
32:02
well in English speakers and talk to people like that and
1748
1922019
3230
İngilizce konuşanlarda iyi ve böyle insanlarla konuşuyor ve
32:05
talk to people like that and
1749
1925249
400
32:05
talk to people like that and they are speak speaking very
1750
1925649
2510
böyle insanlarla konuşuyor ve
böyle insanlarla konuşuyorlar ve çok konuşuyorlar çok konuşuyorlar çok konuşuyorlar çok
32:08
they are speak speaking very
1751
1928159
400
32:08
they are speak speaking very fast and blending sounds very
1752
1928559
2400
konuşuyorlar çok hızlı ve karıştırma sesleri çok
32:10
fast and blending sounds very
1753
1930959
361
hızlıvekarıştırma sesleri çok
32:11
fast and blending sounds very important
1754
1931320
379
32:11
important
1755
1931699
400
hızlıvekarıştırma sesleri çok önemli önemli
32:12
important and besides grammar actually
1756
1932099
2630
önemli ve gramerin yanı sıra aslında
32:14
and besides grammar actually
1757
1934729
400
ve dilbilgisinin yanı sıraaslında
32:15
and besides grammar actually because you can be able to
1758
1935129
3720
ve dilbilgisinin yanı sıra aslında çünkü yapabiliyorsun çünkü
32:18
because you can be able to
1759
1938849
240
yapabiliyorsun
32:19
because you can be able to understand the grammar but the
1760
1939089
3590
çünkü anlayabiliyorsun dilbilgisi ama
32:22
understand the grammar but the
1761
1942679
400
dilbilgisini anlaama
32:23
understand the grammar but the real is speaking the real talk
1762
1943079
1880
dilbilgisini anla ama gerçek konuşmak gerçek konuşma gerçek konuşmak gerçek konuşma gerçek
32:24
real is speaking the real talk
1763
1944959
400
32:25
real is speaking the real talk is very tough
1764
1945359
1460
konuşmak gerçek konuşma
32:26
is very tough
1765
1946819
400
çok zor çok zor
32:27
is very tough this very sometimes I don't get
1766
1947219
2670
çok zor bu çok bazen anlamıyorum
32:29
this very sometimes I don't get
1767
1949889
240
çokbazen
32:30
this very sometimes I don't get at all when i listen to native
1768
1950129
3740
bunu anlamıyorum çok bazen hiç anlamıyorum anadili dinlediğimde hiç anlamıyorum
32:33
at all when i listen to native
1769
1953869
400
32:34
at all when i listen to native speakers but for that reason I'm
1770
1954269
2450
anadili dinlediğimde hiç anlamıyorum ama bu nedenle konuşmacıyım
32:36
speakers but for that reason I'm
1771
1956719
400
amabunedenleben Ben
32:37
speakers but for that reason I'm going to say that
1772
1957119
1220
konuşmacıyım ama bu nedenle şunu söyleyeceğim şunu söyleyeceğim bunu
32:38
going to say that
1773
1958339
400
32:38
going to say that and one of the things that learn
1774
1958739
1910
söyleyeceğim ve öğrenilen şeylerden biri
32:40
and one of the things that learn
1775
1960649
400
ve öğrenilen şeylerden biri
32:41
and one of the things that learn is that blending sound zone and
1776
1961049
3501
ve öğrenilen şeylerden biri de o harmanlanan ses bölgesi ve
32:44
is that blending sound zone and
1777
1964550
400
32:44
is that blending sound zone and imitate some sounds in because
1778
1964950
5720
bu harmanlamases bölgesive
bu harmanlama ses bölgesi ve bazı sesleri taklit et çünkü
32:50
imitate some sounds in because
1779
1970670
400
bazı sesleri taklit etçünkü
32:51
imitate some sounds in because it is very it is very important
1780
1971070
3739
bazı sesleri taklit et çünkü bu çok çok
32:54
it is very it is very important
1781
1974809
400
önemli çok çok önemli çok çok
32:55
it is very it is very important well I've been in with my my
1782
1975209
6290
önemli iyi ben' kuyuma girdim kuyuma girdim
33:01
well I've been in with my my
1783
1981499
400
33:01
well I've been in with my my plant
1784
1981899
170
bitkime girdim
bitki
33:02
plant
1785
1982069
400
33:02
plant i bought a plant and is our is a
1786
1982469
4740
bitkisi bir bitki aldım ve bizimdir
33:07
i bought a plant and is our is a
1787
1987209
90
33:07
i bought a plant and is our is a good plan is our song
1788
1987299
1460
bir bitki aldımvebizimdir
bir bitki aldım ve bizim iyi bir plan bizim şarkımız
33:08
good plan is our song
1789
1988759
400
iyi bir plan bizim şarkımız
33:09
good plan is our song some plant and I body to some
1790
1989159
4970
iyi bir plan bizim şarkımız bazı bitkiler ve ben bazı bitkiler için vücut ve
33:14
some plant and I body to some
1791
1994129
400
33:14
some plant and I body to some days ago and it is a good plan
1792
1994529
2550
bazı bitkiler için beden ve bazı günler önce için beden ve günler önce iyi bir plan
33:17
days ago and it is a good plan
1793
1997079
210
33:17
days ago and it is a good plan actually
1794
1997289
920
vebu günler önce iyi bir plan
ve aslında aslındaiyi bir plan ve
33:18
actually
1795
1998209
400
33:18
actually and is that the Sonia get son
1796
1998609
4970
Sonia'nın oğlu olması ve Sonia'nın
33:23
and is that the Sonia get son
1797
2003579
400
33:23
and is that the Sonia get son yeah it's round Africa and what
1798
2003979
3561
oğlu olması ve
Sonia'nın oğlu olması evet bu Afrika'nın etrafında ve ne
33:27
yeah it's round Africa and what
1799
2007540
400
33:27
yeah it's round Africa and what I learned from it is that and I
1800
2007940
2849
evet bu Afrika'nın etrafında vene
evet bu Afrika'da ve ondan öğrendiğim şey şuydu ve ben
33:30
I learned from it is that and I
1801
2010789
330
ondan öğrendim ve
33:31
I learned from it is that and I I never had over rather have had
1802
2011119
5400
ondan öğrendim ki ve ben hiç bitmedi daha doğrusu
33:36
I never had over rather have had
1803
2016519
181
33:36
I never had over rather have had a plan before and for me is is a
1804
2016700
5939
hiç
bitmedi daha çok oldu daha önce hiç olmadı daha önce bir planım oldu ve benim için
33:42
a plan before and for me is is a
1805
2022639
90
33:42
a plan before and for me is is a kind of
1806
2022729
391
daha önceki bir plan ve benim için
daha önceki bir plan ve benim için bir tür kuyu
33:43
kind of
1807
2023120
400
33:43
kind of well I'm starting all of
1808
2023520
2810
33:46
well I'm starting all of
1809
2026330
400
33:46
well I'm starting all of gardening
1810
2026730
1190
33:47
gardening
1811
2027920
400
33:48
gardening I could say that and my plan is
1812
2028320
4890
bahçecilik bunu söyleyebilirim ve planım
33:53
I could say that and my plan is
1813
2033210
300
33:53
I could say that and my plan is very tall office is one of the
1814
2033510
1860
şunu söyleyebilirim ve planım şunu
söyleyebilirim ve planım çok uzun ofis çok
33:55
very tall office is one of the
1815
2035370
150
33:55
very tall office is one of the toughest plan that can flourish
1816
2035520
2630
uzunofislerdenbiri
çok uzun ofislerden biri olabilecek en zor planlardan biri gelişebilecek
33:58
toughest plan that can flourish
1817
2038150
400
33:58
toughest plan that can flourish in whatever placing for the
1818
2038550
3300
en zorluplan gelişebilecek en zorlu
plan ne yerleştirmede gelişebilir ne yerleştirmede ne
34:01
in whatever placing for the
1819
2041850
150
yerleştirmede ne
34:02
in whatever placing for the reason I and learn from it
1820
2042000
1820
yerleştirmede nedeni ben ve ondan öğreniyorum
34:03
reason I and learn from it
1821
2043820
400
nedeni ben ve ondan öğreniyorum
34:04
reason I and learn from it that a is always closing is
1822
2044220
5690
nedeni ben ve ondan öğreniyorum ki a her zaman kapanıyor
34:09
that a is always closing is
1823
2049910
400
a'nınher zamankapanması, a'nın
34:10
that a is always closing is always a flourishing and through
1824
2050310
2420
her zaman bir gelişmedir ve
34:12
always a flourishing and through
1825
2052730
400
her zamanbirgelişme yoluylave her
34:13
always a flourishing and through the year before that reason name
1826
2053130
2300
zaman bir gelişme yoluyla ve bu nedenle önceki yıldan önceki yıl boyunca, bu nedenden önceki yılın adı,
34:15
the year before that reason name
1827
2055430
400
34:15
the year before that reason name I'm so proud of it is a single
1828
2055830
2419
bu nedenden önceki yılın adı, çok gurur duyuyorum tek bir bitki olduğu için
34:18
I'm so proud of it is a single
1829
2058249
400
34:18
I'm so proud of it is a single plant and I got it every day and
1830
2058649
7221
çok gurur duyuyorum ve
tek bir bitki olduğu için çok gurur duyuyorum ve her gün aldım ve diktim ve
34:25
plant and I got it every day and
1831
2065870
400
her gün aldım ve
34:26
plant and I got it every day and I say that is some of my
1832
2066270
2639
ektim ve her gün aldım ve ben bu benim bazılarını söylüyorum
34:28
I say that is some of my
1833
2068909
240
34:29
I say that is some of my favorite planner
1834
2069149
1130
34:30
favorite planner
1835
2070279
400
34:30
favorite planner I don't know not anything about
1836
2070679
2301
34:32
I don't know not anything about
1837
2072980
400
34:33
I don't know not anything about plans before and I both my
1838
2073380
2540
daha önceki planlarım ve ben hem daha önceki planlarım hem de
34:35
plans before and I both my
1839
2075920
400
34:36
plans before and I both my planning it was really what it
1840
2076320
3390
daha önceki planlarım ve ikimiz de planlarım gerçekten planladığı şeydi
34:39
planning it was really what it
1841
2079710
120
34:39
planning it was really what it was really interesting to
1842
2079830
1189
gerçekten
planladığı şeydi gerçekten de gerçekten ilginçti
34:41
was really interesting to
1843
2081019
400
34:41
was really interesting to investigate about its history
1844
2081419
2221
gerçekten ilginçti araştırmak gerçekten ilginçti geçmişi hakkında
34:43
investigate about its history
1845
2083640
90
34:43
investigate about its history its benefits or its futures and
1846
2083730
7700
araştırmak geçmişi hakkında araştırmak geçmişi hakkında araştırma yapmak
faydaları veya geleceği ve
34:51
its benefits or its futures and
1847
2091430
400
34:51
its benefits or its futures and was it was really interesting
1848
2091830
2179
faydaları veyageleceği ve
faydaları veya geleceği ve gerçekten ilginç miydi gerçekten
34:54
was it was really interesting
1849
2094009
400
34:54
was it was really interesting investigate about my plant
1850
2094409
2120
ilginç
miydi bitkim hakkında araştırmak gerçekten ilginç miydi tesisim
34:56
investigate about my plant
1851
2096529
400
34:56
investigate about my plant I'm going to be carrying off of
1852
2096929
3631
hakkında araştırmak bitki bitkimi
araştırın bitkim hakkında araştırma yapacağım bitkiyi taşıyacağım bitkiyi alacağım
35:00
I'm going to be carrying off of
1853
2100560
330
35:00
I'm going to be carrying off of of it and this is there
1854
2100890
4430
bitkiden alacağım ve bu onun orası ve
35:05
of it and this is there
1855
2105320
400
35:05
of it and this is there my-my speaking for for these
1856
2105720
2970
bu onun orası
ve bu orada benim-benim bunlar için konuşuyorum bunlar için
35:08
my-my speaking for for these
1857
2108690
210
35:08
my-my speaking for for these months I think it's a it's a
1858
2108900
2880
benim-benim içinkonuşuyorumbunlar için
benim-benim için konuşuyorum bu aylar için sanırım bir ay oldu sanırım a
35:11
months I think it's a it's a
1859
2111780
90
35:11
months I think it's a it's a little bit not fluently yet but
1860
2111870
4880
bir
ay oldu sanırım a biraz henüz akıcı değil ama
35:16
little bit not fluently yet but
1861
2116750
400
birazhenüz akıcı değil ama
35:17
little bit not fluently yet but i think and i'm pretty sure that
1862
2117150
1740
biraz akıcı değil ama sanırım ve oldukça eminim ki
35:18
i think and i'm pretty sure that
1863
2118890
120
düşünüyorum ve
35:19
i think and i'm pretty sure that is going to be in a good study
1864
2119010
5330
eminim ki düşünüyorum ve bunun iyi bir çalışmada olacağından oldukça eminim
35:24
is going to be in a good study
1865
2124340
400
35:24
is going to be in a good study yeah
1866
2124740
780
iyi bir çalışma iyi bir
çalışma içinde olacak evet evet evet tamam güle güle tamam güle güle tamam güle güle geri döndüm
35:25
yeah
1867
2125520
400
35:25
yeah okay bye-bye
1868
2125920
4370
35:30
okay bye-bye
1869
2130290
400
35:30
okay bye-bye alright I'm back didn't they
1870
2130690
1710
onlar iyi değil mi geri döndüm
35:32
alright I'm back didn't they
1871
2132400
30
35:32
alright I'm back didn't they sound great i'm so proud of all
1872
2132430
1770
onlar
iyi değil mi geri döndüm Kulağa harika gelmiyorlar, hepsinden gurur duyuyorum, hepsinden çok
35:34
sound great i'm so proud of all
1873
2134200
240
35:34
sound great i'm so proud of all four of you guys Carlos that was
1874
2134440
1950
gurur duyuyorum, hepsinden çok
gurur duyuyorum, kulağa harika geliyor, dördünüzle de çok gurur duyuyorum Carlos, dördünüz çocuklar Carlos,
35:36
four of you guys Carlos that was
1875
2136390
150
35:36
four of you guys Carlos that was fantastic and Jaroslav
1876
2136540
1820
dördünüz Carlos, dördünüz Carlos harikaydı ve Jaroslav
35:38
fantastic and Jaroslav
1877
2138360
400
35:38
fantastic and Jaroslav especially your you're starting
1878
2138760
1520
harikaydı veJaroslav
harika ve Jaroslav özellikle sizin başlıyorsunuz
35:40
especially your you're starting
1879
2140280
400
35:40
especially your you're starting to use more
1880
2140680
1009
özelliklebaşlıyorsunuz
özellikle sizin daha fazla kullanmaya başlıyorsunuz daha
35:41
to use more
1881
2141689
400
fazla kullanmak için daha
35:42
to use more you're really using the native
1882
2142089
1020
fazla kullanmaya başlıyorsunuz gerçekten yerli
35:43
you're really using the native
1883
2143109
331
35:43
you're really using the native vocabulary there instead of
1884
2143440
1889
kullanıyorsunuz gerçekten yerli orada
gerçekten yerel kelime dağarcığını kullanıyorsun
35:45
vocabulary there instead of
1885
2145329
121
35:45
vocabulary there instead of saying he said the fish was
1886
2145450
3080
oradaki kelime dağarcığı yerine oradaki
kelime dağarcığı yerine balığın
35:48
saying he said the fish was
1887
2148530
400
35:48
saying he said the fish was light in also your pronunciation
1888
2148930
2570
söylediğini söyledibalığın
söylediğini söyledi balığın hafif olduğunu söyledi ayrıca telaffuzun hafif ve telaffuzun
35:51
light in also your pronunciation
1889
2151500
400
35:51
light in also your pronunciation is fantastic it's really
1890
2151900
1100
hafif ayrıca telaffuzun harika gerçekten
35:53
is fantastic it's really
1891
2153000
400
35:53
is fantastic it's really sounding more confident and bass
1892
2153400
2459
harika gerçekten harika gerçekten harika kulağa
daha güvenli geliyor ve bas sesi daha kendinden emin ve bas
35:55
sounding more confident and bass
1893
2155859
271
35:56
sounding more confident and bass car as well it's it's amazing
1894
2156130
1850
sesi daha güvenli ve bas araba aynı zamanda harika bir araba aynı zamanda harika bir
35:57
car as well it's it's amazing
1895
2157980
400
35:58
car as well it's it's amazing like just what you've what
1896
2158380
1410
araba ve aynı zamanda harika neye sahipsen neye
35:59
like just what you've what
1897
2159790
240
benzersen tam olarak neye sahipsen neye
36:00
like just what you've what you've already been learning
1898
2160030
770
36:00
you've already been learning
1899
2160800
400
benzersin neye benzersen zaten öğreniyorsun zaten öğreniyorsun
36:01
you've already been learning this month and how you're going
1900
2161200
1139
bu ay zaten öğreniyorsun ve
36:02
this month and how you're going
1901
2162339
270
36:02
this month and how you're going out and even if you didn't get a
1902
2162609
1441
bu ay nasıl gidiyor ve nasılsın
Bu ay gidiyorsunuz ve nasıl dışarı çıkıyorsunuz ve dışarı çıkmasanız bile ve dışarı
36:04
out and even if you didn't get a
1903
2164050
90
36:04
out and even if you didn't get a pet this month you went out and
1904
2164140
1439
çıkmasanız bile ve
bu ay bir evcil hayvan almasanız bile dışarı çıktınız ve
36:05
pet this month you went out and
1905
2165579
91
36:05
pet this month you went out and you learned about your plants
1906
2165670
1970
bunu okşadınız ay dışarı çıktın ve
evcilleştirdin bu ay dışarı çıktın ve bitkilerini öğrendin bitkilerini öğrendin
36:07
you learned about your plants
1907
2167640
400
36:08
you learned about your plants and other things that are in
1908
2168040
1079
bitkilerini ve içindeki diğer şeyleri ve bahçendeki diğer şeyleri ve
36:09
and other things that are in
1909
2169119
210
36:09
and other things that are in your garden and I'm really just
1910
2169329
1290
bahçendeki diğer şeyleri öğrendin ve ben' Ben gerçekten sadece
36:10
your garden and I'm really just
1911
2170619
240
36:10
your garden and I'm really just so proud of all you guys keep
1912
2170859
1491
sizin bahçenizim ve ben gerçekten sadece sizin
bahçenizim ve hepinizle gerçekten çok gurur duyuyorum,
36:12
so proud of all you guys keep
1913
2172350
400
36:12
so proud of all you guys keep going
1914
2172750
140
36:12
going
1915
2172890
400
hepinizle çok gurur duyun,
hepinizle çok gurur duyun, devam edin,
36:13
going you're an inspiration to
1916
2173290
710
devam edin, sizin için bir ilham kaynağısınız sizin için
36:14
you're an inspiration to
1917
2174000
400
36:14
you're an inspiration to everybody that studying out
1918
2174400
1199
bir ilham kaynağısınız, orada çalışan herkesi inceleyen herkes
için bir ilham kaynağısınız ve orada
36:15
everybody that studying out
1919
2175599
270
36:15
everybody that studying out there and I'm really excited to
1920
2175869
2241
gerçekten heyecanlıyım
36:18
there and I'm really excited to
1921
2178110
400
36:18
there and I'm really excited to see what you do for next month
1922
2178510
1880
ve oradagerçektenheyecanlıyım
ve ne yaptığınızı görmek için gerçekten heyecanlıyım gelecek ay için yap
36:20
see what you do for next month
1923
2180390
400
36:20
see what you do for next month well to help you move along to
1924
2180790
2069
gelecek ay için ne yaptığına bak
36:22
well to help you move along to
1925
2182859
240
36:23
well to help you move along to next month so again last month
1926
2183099
1921
gelecek ay için ne yaptığına bak
36:25
next month so again last month
1927
2185020
390
36:25
next month so again last month we practiced on improving your
1928
2185410
1860
gelecek ay yani yine geçen ay aksanınızı geliştirmek için pratik yaptık
36:27
we practiced on improving your
1929
2187270
120
36:27
we practiced on improving your accent by focusing on just one
1930
2187390
1770
aksanınızı geliştirmek için pratik yaptık sadece bir aksana odaklanarak sadece
36:29
accent by focusing on just one
1931
2189160
360
36:29
accent by focusing on just one sound
1932
2189520
409
36:29
sound
1933
2189929
400
bir aksana odaklanarak
sadece bir sese odaklanarak aksanınızı geliştirmek için pratik yaptık
36:30
sound but now i want to move a little
1934
2190329
1231
ama şimdi hareket etmek istiyorum biraz
36:31
but now i want to move a little
1935
2191560
269
36:31
but now i want to move a little bit deeper into fluency and this
1936
2191829
2371
ama şimdibiraz hareket etmek istiyorum
ama şimdi akıcılığa biraz daha derine inmek istiyorum ve bu akıcılığa
36:34
bit deeper into fluency and this
1937
2194200
240
36:34
bit deeper into fluency and this is finding your wedge or finding
1938
2194440
2239
biraz daha derineve bu akıcılığa
biraz daha derine inmek istiyorum ve bu, kamanızı bulmak veya bulmak,
36:36
is finding your wedge or finding
1939
2196679
400
kamanızı bulmakveyabulmak, kendi
36:37
is finding your wedge or finding your your kind of cut into
1940
2197079
2211
parçanızı bulmaktır. kama veya bulma sizin türünüzü kesmek sizin
36:39
your your kind of cut into
1941
2199290
400
36:39
your your kind of cut into something
1942
2199690
440
türünüzü kesmek sizin türünüzü bir
şeye kesmek
36:40
something
1943
2200130
400
36:40
something remember that you should only be
1944
2200530
2250
36:42
remember that you should only be
1945
2202780
180
36:42
remember that you should only be focusing at least most of the
1946
2202960
2070
36:45
focusing at least most of the
1947
2205030
89
36:45
focusing at least most of the time on something you're
1948
2205119
781
36:45
time on something you're
1949
2205900
240
en azından çoğu
zaman en azından çoğu zaman bir şeye odaklanmak İngilizce yapmakla ilgilenmek İngilizce yapmakla ilgilenmek İngilizce
36:46
time on something you're interested in doing in English
1950
2206140
1730
36:47
interested in doing in English
1951
2207870
400
yapmakla ilgilenmekİngilizce
36:48
interested in doing in English this is the real key to getting
1952
2208270
1079
yapmakla ilgilenmek İngilizce yapmakla ilgilenmek
36:49
this is the real key to getting
1953
2209349
331
36:49
this is the real key to getting in and I want you to take kind
1954
2209680
2239
bu içeri girmenin gerçek anahtarı bu ve
ben senin anlayışlı olmanı istiyorum
36:51
in and I want you to take kind
1955
2211919
400
ve ben seninanlayışlı olmanı istiyorum
36:52
in and I want you to take kind of two things the first one is
1956
2212319
1610
ve ben senin iki tür şeyi kabul etmeni istiyorum birincisi
36:53
of two things the first one is
1957
2213929
400
iki şeyden birincisi biri
36:54
of two things the first one is something you're really
1958
2214329
571
36:54
something you're really
1959
2214900
60
36:54
something you're really interested in
1960
2214960
1009
iki şeyden biridir, birincisi gerçekten bir şeysin,
gerçekten ilgi duyduğun bir şeysin, gerçekten ilgi duyduğun bir şeysin ve ikincisi kullanmak,
36:55
interested in
1961
2215969
400
36:56
interested in and the second thing is using
1962
2216369
1131
36:57
and the second thing is using
1963
2217500
400
36:57
and the second thing is using one of your talents in order to
1964
2217900
2219
ikincisi kullanmak
ve ikincisi de bunlardan birini kullanmak. yeteneklerinizden
37:00
one of your talents in order to
1965
2220119
151
37:00
one of your talents in order to get fluent faster so it doesn't
1966
2220270
1799
biri için yeteneklerinizden
biri için yeteneklerinizden biri için daha hızlı akıcı olmak için daha hızlı akıcı olmasın bu yüzden daha
37:02
get fluent faster so it doesn't
1967
2222069
391
37:02
get fluent faster so it doesn't matter what that thing is if
1968
2222460
1370
hızlı akıcı olmasın bu yüzden o şeyin ne olduğu önemli değil eğer
37:03
matter what that thing is if
1969
2223830
400
maddeo şey nedir, o şey ne olursa olsun, eğer
37:04
matter what that thing is if maybe you're a good singer you
1970
2224230
1379
belki iyi bir şarkıcıysan
37:05
maybe you're a good singer you
1971
2225609
361
37:05
maybe you're a good singer you can use your beautiful singing
1972
2225970
1080
belkiiyi bir şarkıcısın sen
belki iyi bir şarkıcısın güzel şarkı söylemeni kullanabilirsin
37:07
can use your beautiful singing
1973
2227050
390
37:07
can use your beautiful singing voice and try singing more in
1974
2227440
1440
güzel şarkı söylemeni kullanabilir
güzel şarkı söylemeni kullanabilirsin seslendirin ve daha çok sesle şarkı söylemeye çalışın ve
37:08
voice and try singing more in
1975
2228880
90
37:08
voice and try singing more in English and you'll get some of
1976
2228970
1560
daha çok sesle şarkı söylemeye çalışın ve daha çok İngilizce
şarkı söylemeye çalışın ve biraz İngilizce öğreneceksiniz ve biraz
37:10
English and you'll get some of
1977
2230530
120
37:10
English and you'll get some of that from this month's lesson
1978
2230650
1010
İngilizce öğreneceksiniz ve bu ayın dersinden biraz alacaksınız
37:11
that from this month's lesson
1979
2231660
400
37:12
that from this month's lesson I'm sure
1980
2232060
500
37:12
I'm sure
1981
2232560
400
37:12
I'm sure in my case I like to mimic
1982
2232960
1759
bu ayki dersten eminim eminim eminim
benim durumumda taklit etmeyi severim benim
37:14
in my case I like to mimic
1983
2234719
400
durumumdataklit etmeyi severim
37:15
in my case I like to mimic sounds it could be the sound of
1984
2235119
1950
sesleri taklit etmeyi severim seslerin sesi olabilir
37:17
sounds it could be the sound of
1985
2237069
61
37:17
sounds it could be the sound of a door opening it could be the
1986
2237130
1469
seslerin sesi olabilir, bir kapının açılma sesi olabilir, bir kapının
37:18
a door opening it could be the
1987
2238599
121
37:18
a door opening it could be the sound of a car going by or
1988
2238720
2060
açılması olabilir, bir kapının
açılması olabilir, geçen bir arabanın sesi veya
37:20
sound of a car going by or
1989
2240780
400
geçen bir arabanın sesi veya
37:21
sound of a car going by or anything like that but i really
1990
2241180
1470
bir arabanın sesi olabilir geçiyor ya da bunun gibi bir şey ama ben gerçekten böyle bir şey
37:22
anything like that but i really
1991
2242650
360
ama gerçekten böyle bir şey ama
37:23
anything like that but i really like to mimic sounds and so for
1992
2243010
1770
sesleri taklit etmeyi gerçekten seviyorum ve bu yüzden
37:24
like to mimic sounds and so for
1993
2244780
299
sesleri taklit etmeyi seviyorum ve bu yüzden
37:25
like to mimic sounds and so for learning languages that's kind
1994
2245079
1231
sesleri taklit etmeyi seviyorum ve bu yüzden
37:26
learning languages that's kind
1995
2246310
330
37:26
learning languages that's kind of my talent that i use for
1996
2246640
1760
nazik diller öğrenmek için diller bu nazik
dil öğrenmek benim yeteneğimin bir çeşididir yeteneğim için kullanırım
37:28
of my talent that i use for
1997
2248400
400
37:28
of my talent that i use for trying to practice my japanese
1998
2248800
1620
yeteneğim için kullanırım japonca pratik yapmaya
37:30
trying to practice my japanese
1999
2250420
210
37:30
trying to practice my japanese there was actually one instance
2000
2250630
2089
çalışırken japonca pratik yapmaya çalışırken
japonca pratik yapmaya çalışırken aslında bir örnek
37:32
there was actually one instance
2001
2252719
400
vardı aslında bir örnek vardı
37:33
there was actually one instance the we don't really have this in
2002
2253119
1651
aslında bir örnek vardı, buna
37:34
the we don't really have this in
2003
2254770
210
37:34
the we don't really have this in America or maybe in some places
2004
2254980
1489
gerçekten sahip değiliz
37:36
America or maybe in some places
2005
2256469
400
37:36
America or maybe in some places we do but it many
2006
2256869
2010
yapıyoruz ama çok
37:38
we do but it many
2007
2258879
400
yapıyoruz amaçok
37:39
we do but it many crosswalks here in Japan there
2008
2259279
1861
yapıyoruz ama birçok yaya geçidi var burada Japonya'da burada yaya
37:41
crosswalks here in Japan there
2009
2261140
119
37:41
crosswalks here in Japan there are sounds that come out it's
2010
2261259
1590
geçidi var burada
Japonya'da yaya geçidi var çıkan sesler var
37:42
are sounds that come out it's
2011
2262849
150
37:42
are sounds that come out it's kind of like a it's like a
2012
2262999
1141
çıkan seslerdir
çıkan seslerdir bu bir nevidir a gibi bir
37:44
kind of like a it's like a
2013
2264140
149
37:44
kind of like a it's like a church like I don't really want
2014
2264289
3350
tür gibi bir tür gibibir
tür gibi bir tür gibi bir kilise gibi sanki kiliseyi gerçekten istemiyorum gibi
37:47
church like I don't really want
2015
2267639
400
37:48
church like I don't really want to whistle now because it will
2016
2268039
1260
kiliseyi gerçekten istemiyorum gibi şimdi gerçekten ıslık çalmak istemiyorum çünkü öyle olacak
37:49
to whistle now because it will
2017
2269299
210
37:49
to whistle now because it will make the microphone crack but
2018
2269509
1700
şimdi ıslık çalacak çünkü
şimdi ıslık çalacak çünkü mikrofonu çatlatacak ama
37:51
make the microphone crack but
2019
2271209
400
37:51
make the microphone crack but basically there are two
2020
2271609
1320
mikrofonu çatlatacakama
mikrofonu çatlatacak ama temelde iki tane var temelde
37:52
basically there are two
2021
2272929
60
37:52
basically there are two different sounds for whether or
2022
2272989
2550
iki var temelde
iki farklı ses var mı yoksa
37:55
different sounds for whether or
2023
2275539
91
37:55
different sounds for whether or not you're crossing the street
2024
2275630
1100
farklı sesler mi yoksa
farklı sesler mi? çünkü karşıdan karşıya geçiyor olsanız da olmasanız da karşıdan karşıya geçmiyorsunuz
37:56
not you're crossing the street
2025
2276730
400
37:57
not you're crossing the street one way or crossing the street
2026
2277130
1439
değil karşıdan karşıya bir şekilde geçiyorsunuz veya karşıdan karşıya
37:58
one way or crossing the street
2027
2278569
300
37:58
one way or crossing the street the other way so that blind
2028
2278869
1730
tek yönlü geçiyorsunuzveya karşıdan karşıya
tek yönlü veya karşıdan karşıya karşıya geçiyorsunuz böylece
38:00
the other way so that blind
2029
2280599
400
38:00
the other way so that blind people can hear which which kind
2030
2280999
1950
diğerini kör ediyor bu şekilde kör
diğer şekilde körler duysun hangi tür insanlar
38:02
people can hear which which kind
2031
2282949
330
duyabilir hangitür
38:03
people can hear which which kind of color the traffic light is so
2032
2283279
1320
insanlar hangi tür duyabilir trafik ışığı o kadar renklidir
38:04
of color the traffic light is so
2033
2284599
210
38:04
of color the traffic light is so it's a really nice thing but i
2034
2284809
2310
trafik ışığı okadar
renklidir trafik ışığı o kadar renklidir gerçekten güzel bir şey ama ben
38:07
it's a really nice thing but i
2035
2287119
120
38:07
it's a really nice thing but i like to mimic that sound and one
2036
2287239
1680
bu gerçekten güzel bir şeyamaben
gerçekten güzel bir şey ama ben o sesi taklit etmeyi seviyorum ve biri o
38:08
like to mimic that sound and one
2037
2288919
270
sesi taklit etmeyi seviyor vebiri
38:09
like to mimic that sound and one time I was at a part with some
2038
2289189
1441
o sesi taklit etmeyi seviyor ve bir keresinde bir parça ile birlikteydim.
38:10
time I was at a part with some
2039
2290630
149
38:10
time I was at a part with some of my students and I was making
2040
2290779
1400
Bazı öğrencilerimle bir bölümdeydim ve öğrencilerimden yapıyordum ve
38:12
of my students and I was making
2041
2292179
400
38:12
of my students and I was making that sound and some ladies
2042
2292579
1040
öğrencilerimden yapıyordum ve o sesi yapıyordum ve bazı bayanlar
38:13
that sound and some ladies
2043
2293619
400
bu ses ve bazıbayanlar
38:14
that sound and some ladies actually tried crossing the
2044
2294019
1320
bu ses ve bazıları bayanlar aslında karşıdan karşıya geçmeye çalıştılar karşıdan karşıya geçmeye çalıştılar
38:15
actually tried crossing the
2045
2295339
240
38:15
actually tried crossing the street when I made that sound so
2046
2295579
1770
aslında karşıdan karşıya geçmeye çalıştılar o sesi çıkardığımda çok
38:17
street when I made that sound so
2047
2297349
301
38:17
street when I made that sound so i was really happy that I was
2048
2297650
1349
sokak osesi yaptığımdaçok
sokak o sesi yaptığımda gerçekten çok mutlu oldum ben olduğum için gerçekten
38:18
i was really happy that I was
2049
2298999
120
çok mutluydum ben
38:19
i was really happy that I was able to do that it's kind of
2050
2299119
1080
olduğum için bunu yapabildiğim için gerçekten mutluyum bunu bir bakıma yapabildiğimi yapabiliyorum bunu biraz
38:20
able to do that it's kind of
2051
2300199
60
38:20
able to do that it's kind of dangerous but but anyway so meet
2052
2300259
2870
tehlikeli ama ama yine de bu yüzden tehlikeli karşıla ama yine de bu yüzden
38:23
dangerous but but anyway so meet
2053
2303129
400
38:23
dangerous but but anyway so meet thinking about my interest so
2054
2303529
1500
tehlikeliyle tanış ama yine de karşıla ilgim hakkında düşünerek bu yüzden düşün ilgi alanım
38:25
thinking about my interest so
2055
2305029
90
38:25
thinking about my interest so one of my interest was gardening
2056
2305119
1400
hakkında yani ilgi alanımı
düşünüyorum bu yüzden ilgi alanlarımdan biri bahçıvanlıktı ilgi alanlarımdan biri
38:26
one of my interest was gardening
2057
2306519
400
38:26
one of my interest was gardening that's the reason i came to
2058
2306919
1140
bahçıvanlıktı bu yüzden geldim buraya
38:28
that's the reason i came to
2059
2308059
240
38:28
that's the reason i came to japan and i was able to find a
2060
2308299
1950
gelme sebebim bu yüzden
Japonya'ya geldim ve yapabildim bir japonya bulmak için bir
38:30
japan and i was able to find a
2061
2310249
30
38:30
japan and i was able to find a japanese teacher and he didn't
2062
2310279
2040
japonyabulabildim ve
bir japon öğretmen bulabildim ve o
38:32
japanese teacher and he didn't
2063
2312319
331
38:32
japanese teacher and he didn't speak any English and i barely
2064
2312650
1279
japoncaöğretmenliği yapmadı ve o
japonca öğretmenliği yapmadı ve o hiç İngilizce bilmiyordu ve ben zar zor İngilizce konuşuyorum
38:33
speak any English and i barely
2065
2313929
400
ve Neredeyse
38:34
speak any English and i barely spoke any Japanese when I first
2066
2314329
1770
hiç İngilizce konuşmuyorum ve ilk Japonca konuştuğumda neredeyse hiç Japonca konuşmadım onunla ilk tanıştığımda
38:36
spoke any Japanese when I first
2067
2316099
330
38:36
spoke any Japanese when I first met him but we connected with
2068
2316429
1920
herhangi bir Japonca konuştuğumda ama onunla tanıştık ama onunla bağlantı kurduk ama
38:38
met him but we connected with
2069
2318349
270
38:38
met him but we connected with gardening and it's kind of like
2070
2318619
1740
onunla bağlantı kurduk ama bahçecilikle bağlantı kurduk ve bu bir nevi şey gibi
38:40
gardening and it's kind of like
2071
2320359
180
38:40
gardening and it's kind of like if you find a like you're a UH a
2072
2320539
2540
bahçıvanlıkve bu bir tür
bahçıvanlık gibidir ve bu bir çeşit gibi bulursanız bir UH'siniz a bir benzerini
38:43
if you find a like you're a UH a
2073
2323079
400
38:43
if you find a like you're a UH a guide traveling and you meet a
2074
2323479
1651
bulursanız birUH'siniza
gibi bir şey bulursanız bir UH'siniz bir seyahat rehberisiniz ve tanışırsınız
38:45
guide traveling and you meet a
2075
2325130
389
38:45
guide traveling and you meet a nice lady and maybe you don't
2076
2325519
1590
gezici bir rehber ve
gezici bir rehberle tanışıyorsunuz ve hoş bir hanımla tanışıyorsunuz ve belki
38:47
nice lady and maybe you don't
2077
2327109
120
38:47
nice lady and maybe you don't speak the same language but you
2078
2327229
1350
hoş bir bayan değilsiniz ve belki kibar bir
bayan değilsiniz ve belki aynı dili konuşmuyorsunuz ama
38:48
speak the same language but you
2079
2328579
240
38:48
speak the same language but you fall in love anyway it's the
2080
2328819
1980
aynı dili konuşuyorsunuz ama konuşuyorsunuz
aynı dil ama yine de aşık oluyorsun bu aşık olmak zaten bu aşık olmak zaten bu
38:50
fall in love anyway it's the
2081
2330799
91
38:50
fall in love anyway it's the connection that's deeper than
2082
2330890
1519
bağlantıdan daha derin bu
38:52
connection that's deeper than
2083
2332409
400
38:52
connection that's deeper than just the language itself and
2084
2332809
1250
bağlantıdan dahaderin bu
bağlantıdan daha derin bu sadece dilin kendisinden ve
38:54
just the language itself and
2085
2334059
400
38:54
just the language itself and then you you build the
2086
2334459
1350
sadece dilin kendisinden ve
sadece dilin kendisinden daha derin ve sonra kurarsın sonra
38:55
then you you build the
2087
2335809
60
38:55
then you you build the connection through the language
2088
2335869
1010
kurarsın sonra kurarsın sonra
dil bağlantısı üzerinden
38:56
connection through the language
2089
2336879
400
38:57
connection through the language after that but you don't need
2090
2337279
1290
dil bağlantısı üzerinden kurarsın ama ondan sonra ihtiyacın olmaz
38:58
after that but you don't need
2091
2338569
210
38:58
after that but you don't need the language at first
2092
2338779
1280
ama
ondan sonra ihtiyacın olmaz ama yapmazsın önce dile ihtiyacın var ilk önce dile o yüzden
39:00
the language at first
2093
2340059
400
39:00
the language at first so remember these two things as
2094
2340459
1550
bu iki şeyi hatırla, bu
39:02
so remember these two things as
2095
2342009
400
39:02
so remember these two things as you work to get deeper into
2096
2342409
1380
yüzden bu iki şeyi hatırla,
bu iki şeyi hatırla, daha derine inmek için çalışırken İngilizce'de daha derine inmek için çalış
39:03
you work to get deeper into
2097
2343789
270
39:04
you work to get deeper into English and to build your
2098
2344059
930
39:04
English and to build your
2099
2344989
330
İngilizce'de daha derine inmek için çalış ve İngilizcenizi geliştirmek ve
İngilizcenizi geliştirmek ve İngilizcede
39:05
English and to build your fluency in English is not the
2100
2345319
1920
akıcılığınızı oluşturmak İngilizcede akıcılık değildir
39:07
fluency in English is not the
2101
2347239
391
39:07
fluency in English is not the focus you want to do something
2102
2347630
1469
İngilizcede akıcılık değildir odak noktası değildir bir şey yapmak istiyorsunuz odak bir
39:09
focus you want to do something
2103
2349099
390
39:09
focus you want to do something in English and then English
2104
2349489
1310
şey yapmak istiyorsunuz
odak bir şey yapmak istiyorsunuz İngilizce ve sonra İngilizce olarak
39:10
in English and then English
2105
2350799
400
İngilizce vesonra İngilizce olarak İngilizce ve
39:11
in English and then English becomes a natural result it
2106
2351199
2240
sonra İngilizce doğal bir sonuç olur,
39:13
becomes a natural result it
2107
2353439
400
39:13
becomes a natural result it comes out of your studying and
2108
2353839
1590
doğal bir sonuç olur,
doğal bir sonuç olur, çalışmanızdan çıkar ve çalışmanızdan
39:15
comes out of your studying and
2109
2355429
150
39:15
comes out of your studying and your interest so your your
2110
2355579
1200
çıkar ve çalışmanızdan ve ilginizden kaynaklanır. yani senin
39:16
your interest so your your
2111
2356779
180
39:16
your interest so your your interest maybe you really like
2112
2356959
1290
ilgin senin ilgino kadar senin ilgin belki ilgiyi
gerçekten seviyorsun
39:18
interest maybe you really like
2113
2358249
300
39:18
interest maybe you really like the English language itself but
2114
2358549
1580
belki ilgiyi gerçekten seviyorsun
belki İngilizcenin kendisini gerçekten seviyorsun ama
39:20
the English language itself but
2115
2360129
400
39:20
the English language itself but I promise you you will learn
2116
2360529
1140
İngilizcenin kendisiniama
İngilizcenin kendisini ama sana söz veriyorum öğreneceksin ben sana
39:21
I promise you you will learn
2117
2361669
240
39:21
I promise you you will learn much more if you go out can
2118
2361909
1620
söz veriyorumöğreneceksin
çok daha fazlasını öğreneceksin eğer dışarı çıkarsan
39:23
much more if you go out can
2119
2363529
210
39:23
much more if you go out can really get into something in
2120
2363739
1350
çok
daha fazlasını yapabilirsin dışarı çıkarsan çok daha fazlasını
39:25
really get into something in
2121
2365089
90
39:25
really get into something in English so for you four winners
2122
2365179
1760
yapabilirsin siz dört kazanan
39:26
English so for you four winners
2123
2366939
400
İngilizce yanisizin içindörtkazanan
39:27
English so for you four winners I'm so proud of you again use
2124
2367339
1650
İngilizce yani sizin için dört kazanan sizinle tekrar gurur duyuyorum kullanın
39:28
I'm so proud of you again use
2125
2368989
391
sizinle tekrar gurur duyuyorumkullanın
39:29
I'm so proud of you again use this tip to go deeper into your
2126
2369380
2129
sizinle tekrar gurur duyuyorum bu konuyu daha derine inmek için bu ipucunu kullanın
39:31
this tip to go deeper into your
2127
2371509
180
39:31
this tip to go deeper into your fluency find something that
2128
2371689
1890
ipucu daha derine inmek için
bu ipucu akıcılığınızda daha derine inmek için akıcı bir şey bulun
39:33
fluency find something that
2129
2373579
150
39:33
fluency find something that you're interested in and do it
2130
2373729
1380
akıcı bir şey bulun ilginizi çeken bir şey bulun ve
39:35
you're interested in and do it
2131
2375109
180
39:35
you're interested in and do it in English and the other thing
2132
2375289
1290
ilgilendiğiniz şeyi yapın ve
ilgilendiğiniz şeyi yapın ve onu yapın İngilizce ve İngilizce'deki diğer şey ve
39:36
in English and the other thing
2133
2376579
180
39:36
in English and the other thing is use a talent that you have if
2134
2376759
2030
İngilizce'deki diğer şey ve diğer şey, sahip olduğunuz bir yeteneği kullanmaksa sahip olduğunuz bir
39:38
is use a talent that you have if
2135
2378789
400
yeteneği kullanmaksa sahip olduğunuz
39:39
is use a talent that you have if you're really good with
2136
2379189
600
39:39
you're really good with
2137
2379789
91
39:39
you're really good with remembering things and go out
2138
2379880
1739
bir yeteneği kullanmaktır, eğer kendinizle gerçekten iyiyseniz
seninle gerçekten iyiyim, bir şeyleri hatırlamada gerçekten iyisin ve bir
39:41
remembering things and go out
2139
2381619
240
39:41
remembering things and go out and try to master a lot of words
2140
2381859
1520
şeyleri hatırlamaya git ve bir
şeyleri hatırlamaya git ve dışarı çık ve bir sürü kelimede ustalaşmaya çalış ve bir sürü kelimede
39:43
and try to master a lot of words
2141
2383379
400
39:43
and try to master a lot of words if you're really good at singing
2142
2383779
660
ustalaşmaya çalış
ve eğer istersen bir sürü kelimede ustalaşmaya çalış. şarkı söylemekte gerçekten iyisin
39:44
if you're really good at singing
2143
2384439
330
39:44
if you're really good at singing then work on your pronunciation
2144
2384769
1550
şarkı söylemekte gerçekten iyiysen eğer şarkı
söylemekte gerçekten iyiysen o zaman telaffuzun üzerinde çalış sonra
39:46
then work on your pronunciation
2145
2386319
400
39:46
then work on your pronunciation it could be anything but it
2146
2386719
1230
telaffuzun üzerinde çalış sonra
telaffuzun üzerinde çalış her şey olabilir ama
39:47
it could be anything but it
2147
2387949
120
her şey olabilir ama
39:48
it could be anything but it should be something you do very
2148
2388069
1290
o her şey olabilir ama yaptığın bir şey olmalı çok
39:49
should be something you do very
2149
2389359
390
39:49
should be something you do very easily
2150
2389749
621
yaptığın bir şey olmalı çok yaptığın
bir şey olmalı çok kolay kolayca kolayca ve
39:50
easily
2151
2390370
400
39:50
easily and very naturally so at the
2152
2390770
2310
çok doğal bir şekilde yani başlangıçta ve çok
39:53
and very naturally so at the
2153
2393080
210
39:53
and very naturally so at the start you always want to make it
2154
2393290
1500
doğal olarak yani başlangıçta
ve çok doğal olarak başlangıçta her zaman yapmak istersin o
39:54
start you always want to make it
2155
2394790
180
39:54
start you always want to make it nice and easy and fun so you get
2156
2394970
1830
başlar, her zaman onu
başlatmak istersiniz, her zaman onu güzel, kolay ve eğlenceli hale getirmek istersiniz, böylece
39:56
nice and easy and fun so you get
2157
2396800
210
güzel, kolay ve eğlenceli hale gelirsiniz, böylece
39:57
nice and easy and fun so you get a lot of power a lot of
2158
2397010
1680
güzel, kolay ve eğlenceli olursunuz, böylece çok fazla güç elde edersiniz, çok fazla güç elde edersiniz
39:58
a lot of power a lot of
2159
2398690
150
39:58
a lot of power a lot of confidence from that and that
2160
2398840
1230
çok fazla
güç bundan çok fazla güven ve bundan gelen
40:00
confidence from that and that
2161
2400070
150
40:00
confidence from that and that will push you to do more
2162
2400220
1970
güven ve bundan gelen bu
güven ve bu sizi daha fazlasını yapmaya itecek
40:02
will push you to do more
2163
2402190
400
40:02
will push you to do more again i really look forward to
2164
2402590
1290
sizi daha fazlasını yapmaya itecek
sizi tekrar daha fazlasını yapmaya itecek gerçekten tekrar için sabırsızlanıyorum
40:03
again i really look forward to
2165
2403880
390
gerçekten tekrar sabırsızlıklabekliyorum
40:04
again i really look forward to listening to all four of you
2166
2404270
1680
dördünüzü de
40:05
listening to all four of you
2167
2405950
210
dinlemeyi dört gözle bekliyorum
40:06
listening to all four of you guys again next month i'm so
2168
2406160
2250
gelecek ay yine çok milletim gelecek
40:08
guys again next month i'm so
2169
2408410
240
40:08
guys again next month i'm so excited to see your progress and
2170
2408650
1260
ay yine çok adamım ben İlerlemenizi gördüğüm için çok heyecanlıyım ve
40:09
excited to see your progress and
2171
2409910
330
ilerlemenizi gördüğüm için heyecanlıyım ve ilerlemenizi gördüğüm için
40:10
excited to see your progress and I'm really happy and how much
2172
2410240
1080
heyecanlıyım ve gerçekten mutluyum ve gerçekten ne kadar mutluyum ve
40:11
I'm really happy and how much
2173
2411320
210
40:11
I'm really happy and how much you've already been speaking go
2174
2411530
1520
ne kadar gerçekten
mutluyum ve siz şimdiden ne kadar mutlu oldunuz konuşuyorsun
40:13
you've already been speaking go
2175
2413050
400
40:13
you've already been speaking go back and listen to how you were
2176
2413450
1440
zaten konuşuyordun zaten
konuşuyordun geri dön ve nasıl döndüğünü dinle
40:14
back and listen to how you were
2177
2414890
120
ve nasıldöndüğünü dinle ve
40:15
back and listen to how you were speaking last month even just
2178
2415010
1620
geçen ay nasıl konuştuğunu dinle hatta
40:16
speaking last month even just
2179
2416630
150
40:16
speaking last month even just again it's amazing even just a
2180
2416780
2460
geçen ay konuşsan bile
geçen ay konuş bir kez daha harika yine bir kez
40:19
again it's amazing even just a
2181
2419240
150
40:19
again it's amazing even just a few weeks
2182
2419390
740
dahaharika yine bir
kez daha harika birkaç hafta bile olsa birkaç hafta
40:20
few weeks
2183
2420130
400
40:20
few weeks I'm so proud of you and it's
2184
2420530
1590
birkaç hafta seninle çok gurur duyuyorum ve
40:22
I'm so proud of you and it's
2185
2422120
270
40:22
I'm so proud of you and it's it's something you should really
2186
2422390
1290
seninle çok gurur duyuyorum ve bu
çok gurur duyuyorum sen ve bu gerçekten yapman gereken bir şey gerçekten
40:23
it's something you should really
2187
2423680
180
40:23
it's something you should really be proud of yourself
2188
2423860
1280
yapman gereken bir şey gerçekten
kendinle gerçekten gurur duyman gereken bir şey
40:25
be proud of yourself
2189
2425140
400
40:25
be proud of yourself so I'll see everyone again very
2190
2425540
1350
kendinle gurur duy
kendinle gurur duy bu yüzden herkesi tekrar göreceğim o yüzden
40:26
so I'll see everyone again very
2191
2426890
360
herkesi tekrar göreceğim o
40:27
so I'll see everyone again very soon with more power learning
2192
2427250
1190
yüzden ben Herkesi çok yakında tekrar göreceğim, daha fazla güçle öğreniyorum
40:28
soon with more power learning
2193
2428440
400
40:28
soon with more power learning podcast and then I'll come back
2194
2428840
1230
yakında daha fazla güçle öğreneceğim yakında daha fazla güçle öğreneceğim podcast'le ve sonra podcast'e geri döneceğim
40:30
podcast and then I'll come back
2195
2430070
120
40:30
podcast and then I'll come back again with another power
2196
2430190
1310
ve sonra
podcast'e geri döneceğim ve sonra başka bir güçle tekrar başka bir güçle geri döneceğim
40:31
again with another power
2197
2431500
400
40:31
again with another power learning podcast with the tip
2198
2431900
1320
başka bir güç öğrenme podcast'iyle yeniden güç kazan
40:33
learning podcast with the tip
2199
2433220
270
40:33
learning podcast with the tip for next month after they finish
2200
2433490
2190
40:35
for next month after they finish
2201
2435680
390
40:36
for next month after they finish this new special mission
2202
2436070
1440
40:37
this new special mission
2203
2437510
300
40:37
this new special mission homework assignment
2204
2437810
800
ev ödevi ev ödevi
40:38
homework assignment
2205
2438610
400
40:39
homework assignment well we'll tell you more about
2206
2439010
780
40:39
well we'll tell you more about
2207
2439790
180
40:39
well we'll tell you more about that later have an excellent day
2208
2439970
2210
ev ödevi peki size hakkında daha fazla bilgi vereceğiz peki hakkında daha fazla bilgi
vereceğiz daha
40:42
that later have an excellent day
2209
2442180
400
40:42
that later have an excellent day get out and enjoy getting fluent
2210
2442580
1760
sonra bunun hakkında daha fazla bilgi vereceğiz. ve akıcı konuşmanın keyfini çıkarın
40:44
get out and enjoy getting fluent
2211
2444340
400
40:44
get out and enjoy getting fluent in English faster
2212
2444740
980
dışarı çıkın ve akıcı konuşmanın tadını çıkarın
dışarı çıkın ve İngilizcede akıcı olmanın tadını çıkarın İngilizcede daha hızlı İngilizcede daha
40:45
in English faster
2213
2445720
400
hızlı
40:46
in English faster bye-bye
2214
2446120
6000
İngilizcede daha hızlı bye-bye
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7