Why WOULD You? vs. Why DID You? Essential English Nuances

uh live pretty soon hopefully let's reload

uh, ao vivo, em breve, espero que vamos recarregar

this if we start looks like some people are  already in post a comment let me know if  

isso se começarmos, parece que algumas pessoas já estão  postando um comentário, deixe-me saber se

this is working for you uh my internet  might just be slow over here come on

isso está funcionando para você, uh, minha internet pode estar lenta aqui, venha no

YouTube but I think people are watching though  all right I'm just going to get started anyway  

YouTube, mas acho que as pessoas estão assistindo tudo certo, vou começar de qualquer maneira

and we'll see if it works all right yeah I think  we're working all right I am Drew Badger the  

e veremos se funciona bem, sim, acho que estamos trabalhando bem. Sou Drew Badger, o

founder of EnglishAnyone.com and the English  fluency guide welcome to another live video  

fundador do EnglishAnyone.com e do guia de fluência em inglês, bem-vindo a outro vídeo ao vivo

here on YouTube uh today's lesson we're going to  be talking about uh would versus did or do uh I  

aqui no YouTube, uh, na lição de hoje vamos falar sobre uh faria versus fez ou faz uh, eu

know these might seem like some pretty complicated  things well Anette is back I am the first nice to  

sei que essas podem parecer algumas coisas bem complicadas, bem, Anette está de volta, sou a primeira, prazer em

see you there all right I'm glad chat is working  uh this is actually a request from a fluent for  

vê-lo lá, tudo bem, estou feliz por conversar está funcionando uh, na verdade é um pedido de um

life member and so uh he requested can you please  make a video about this and so I wanted to go into  

membro fluente vitalício e então, uh, ele pediu que você pudesse fazer um vídeo sobre isso e gostaria de entrar em

detail about this uh but before I get started  about the lesson I just want to make it clear  

detalhes sobre isso, uh, mas antes de começar sobre a lição, só quero falar deixar claro

to people uh when we are uh when we're trying  to learn new words or grammar or whatever in a  

para as pessoas, uh, quando estamos, uh, quando estamos tentando aprender novas palavras ou gramática ou qualquer outra coisa em um

language it's important uh that you don't try to  just take one word and learn all the meanings for  

idioma, é importante que você não tente apenas pegar uma palavra e aprender todos os significados

it at the same time uh it's going to be very  frustrating for you especially if it's a word  

dela ao mesmo tempo hora, uh, será muito frustrante para você, especialmente se for uma palavra

like w that has many uses and so what you want  to do instead is focus on a particular aspect of  

como w que tem muitos usos e então o que você quer fazer é focar em um aspecto específico

that and then try to understand that very well  and then you move on to other uses of a word  

disso e então tentar entendê-lo muito bem e então seguir em frente para outros usos de uma palavra

and then as you learn more then you help uh help  your brain automatically connect these different  

e, à medida que você aprende mais, você ajuda, uh, ajuda seu cérebro a conectar automaticamente esses diferentes

meanings so if I can make this I'll draw like  a very quick diagram of this so if you imagine  

significados, então, se eu puder fazer isso, desenharei um diagrama muito rápido disso, então se você imaginar

trying to learn some new vocabulary there are  like a few different uh phases you go through  

tentando aprender algo novo vocabulário, existem algumas fases diferentes pelas quais você passa

as you build more certainty about that vocabulary  so we We Begin kind of in the in the center with  

à medida que você constrói mais certeza sobre esse vocabulário então começamos meio que no centro

just understanding the word uh and we could move  out maybe this is like if you can imagine the core  

apenas entendendo a palavra uh e poderíamos sair  talvez seja como se você pudesse imaginar o

meaning of something and this can be a bit more  challenging especially if we have different uses  

significado principal de algo e isso pode ser um pouco mais desafiador, especialmente se tivermos usos diferentes

of a word so even a word like I've given this  example before like uh like bark so a word like

de uma palavra, então mesmo uma palavra como eu dei este exemplo antes, como uh, como latido, então uma palavra como

bark we could have the sound that a dog makes  so like a dog barks or we could be talking  

latido, poderíamos ter o som de um cachorro faz como se um cachorro late ou poderíamos estar falando

about maybe the the skin of a tree the bark of  a tree and so in these cases we learn a word and  

sobre talvez a pele de uma árvore, a casca de uma árvore e então, nesses casos, aprendemos uma palavra e

then we might learn one use of it and we really  understand that and then we learn other uses and  

então podemos aprender um uso dela e realmente entendemos isso e então aprendemos outros usos e

and so we kind of expand out as we learn more  uses so we might learn this usage uh this one  

e então expandimos à medida que aprendemos mais usos para que possamos aprender esse uso, uh, este

and then this one uh and then we get further  examples that really help us understand various  

e depois este, uh e então obtemos mais exemplos que realmente nos ajudam a entender vários

speakers using the vocabulary so even if a teacher  gives you some clear examples and you understand  

falantes usando o vocabulário, mesmo que um professor dá alguns exemplos claros e você entende

what something means you still need to get this  kind of last ring this last example of uh many  

o que algo significa, você ainda precisa obter esse tipo de último toque, este último exemplo de muitos

different uh uses of that word or phrase or gram  from different speakers so this is what really  

usos diferentes dessa palavra, frase ou grama de diferentes falantes, então é isso que realmente

helps you feel confident that you understand  something again regular English teachers even  

ajuda você a se sentir confiante de que você entendeu alguma coisa novamente, professores regulares de inglês, até mesmo para

me I'm going to explain things in a simple easy  way as best I can I'm going to speak clearly  

mim, vou explicar as coisas da melhor maneira possível, simples e fácil, vou falar com clareza

and probably use more vocabulary that's easier  to understand uh but in a conversation so even  

e provavelmente usar mais vocabulário que seja mais fácil de entender, uh, mas em uma conversa, então mesmo

right here if I say something like easy uh let  me write this here so you notice that I I speak  

bem aqui, se eu disser algo como fácil, deixe- me escrever isso aqui para que você perceba que eu falo

differently than I would would in a regular  conversation with the native so as an example  

de forma diferente do que falaria em uma conversa normal com o nativo, por exemplo,

uh let's see why am I keep you know I can't I  can't write and and talk at the same time easy to

vamos ver por que estou mantendo você sabendo que não posso não consigo escrever e falar ao mesmo tempo, fácil de

understand so this is one example of this easy  to understand and I might say in a regular  

entender, então este é um exemplo disso, fácil de entender e posso dizer que em uma

conversation I would blend This Together easy to  understand easy to understand easy to understand  

conversa normal, eu combinaria isso junto, fácil de entender, fácil de entender, fácil de entender,

and I really just kind of blend this it's it's  like almost this a disappears this disappears  

e eu realmente simplesmente tipo de mistura isso é quase isso um desaparece isso desaparece

it's like easy to understand easy to understand  it's almost like a like a French like a French  

é tipo fácil de entender fácil de entender é quase como um francês como um francês

way of pronouncing this easy to understand easy  to understand okay so I I do some of this in  

maneira de pronunciar isso fácil de entender fácil de entender ok então eu faço um pouco disso nas

lessons here on YouTube what we do influent for  life is really take you from understanding this  

aulas aqui no YouTube, o que fazemos de influente para a vida é realmente levar você da compreensão desse

easier level in here where teachers are speaking  clearly to understanding out here which is what  

nível mais fácil aqui, onde os professores falam, com clareza, para entender aqui o que os

natives are doing okay so I just want you to keep  this in mind today's video is not going to cover  

nativos estão fazendo, então só quero que você tenha isso em mente. O vídeo de hoje não é vamos cobrir

every usage of the word wood we're going to focus  on just one aspect so we begin with a word like  

todos os usos da palavra madeira, vamos nos concentrar em apenas um aspecto, então começamos com uma palavra como

w and we want to focus on just one part of it  and then help you understand that in this video  

w e queremos nos concentrar em apenas uma parte dela e então ajudar você a entender isso neste vídeo

hopefully that makes sense all right uh before we  get started let me go back and check any comments  

espero que isso faça tudo bem, antes de começarmos, deixe-me voltar e verificar todos os comentários

here see if anybody has any questions as usual  uh as I go through the lesson I'll keep my eye  

aqui, veja se alguém tem alguma dúvida, como de costume uh, enquanto eu prossigo a lição, ficarei de olho

on chat uh and try to answer any questions people  have if you have questions about unrelated things  

no bate-papo, uh, e tentarei responder a quaisquer perguntas que as pessoas tenham se você tem dúvidas sobre coisas não relacionadas

so a topic other than what this video is covering  feel free to ask those and if I feel I can answer  

então, um tópico diferente do abordado neste vídeo  sinta-se à vontade para perguntar isso e se eu achar que posso responder

that for you then I will help you with that uh  y nice see you good morning it's see burcot from  

isso para você, então vou ajudá-lo com isso, uh, bom até breve, bom dia, é ver Burcot do

Haiti nice there Muhammad W hi there love your  video from Dominican Republic you nice to see you  

Haiti legal Muhammad Oi, adorei seu vídeo da República Dominicana, que bom ver você

there Andy I'm from Afghanistan look at people  representing all over the place Sam says hi my  

lá Andy, sou do Afeganistão, olhe para as pessoas representando todos os lugares Sam diz oi, meu

teacher from Sudan look at that explain how to  use find out versus figure out all right that's  

professor do Sudão, veja isso, explique como usar descobrir versus figura tudo bem, esse é

a different topic we probably will not cover that  in this video uh oh you guys are talking to each  

um tópico diferente, provavelmente não abordaremos isso neste vídeo, uh, oh, vocês estão conversando um com o

other uh let's see I am from yakuts Russia again  Tana is here nice to see you Muhammad I am from  

outro, uh, vamos ver, sou de yakuts, Rússia novamente Tana está aqui, prazer em ver você, Muhammad, eu sou de

morania wow look at that look at people all over  the uh all over the place for you you are or for  

morania uau, olhe isso olhe para as pessoas em todos os lugares, uh, em todos os lugares, para você, você é ou para

me you are the best glad to hear joelan says  hey there to just to clarify the J letter in  

mim, você está muito feliz em ouvir Joelan dizer. Olá, só para esclarecer a letra J em,

my name is pronounced like a h sound in the word  horse or here H Holan gotcha all right and what  

meu nome é pronunciado como um som de h na palavra cavalo ou aqui H Holan entendi, tudo bem e

about Johnny maybe Johnny is also hany could be  Johnny Lopez hello from south of Costa Rica first  

sobre Johnny, talvez Johnny também seja hany, poderia ser Johnny Lopez, olá do sul da Costa Rica, pela primeira

time live but many years following you thanks it's  my pleasure s says from your Eritrea from Brazil  

vez, ao vivo, mas muitos anos depois de você, obrigado, é um prazer dizer da sua Eritreia, do Brasil,

Brazil oh my goodness all right let's get into  the content all right so this is an interesting  

Brasil, oh meu Deus, tudo bem, vamos entre no conteúdo, então esta é uma

question uh a slight nuance and a Nuance just  means there maybe is a slight difference in in  

pergunta interessante, uh, uma pequena nuance e uma nuance apenas significa que talvez haja uma pequena diferença no

the meaning or a slight difference in what people  are trying to say uh by by changing even one word  

significado ou uma pequena diferença no que as pessoas estão tentando dizer, uh, alterando até mesmo uma palavra

and so this is why it's important to focus on  these little differences and get lots of examples  

e então é por isso que é importante focar nessas pequenas diferenças e obter muitos exemplos

the same way natives learn these things all right  so we're going to talk about W uh and I want to  

da mesma forma que os nativos aprendem essas coisas, certo então vamos falar sobre Uh e eu quero

start with uh just a a basic example uh this was  a question asking about like like why would you  

começar com, uh, apenas um exemplo básico, uh, isso foi uma pergunta perguntando por que você

do something so let's look at a very basic example  uh let's say person a says I went to the grocery  

faria algo, então vamos dar uma olhada em um exemplo muito básico uh, digamos que a pessoa a diga que fui ao

store we'll just say I went I went to the store  so when native speakers say I went to the store  

supermercado   diremos apenas que fui, fui à loja então, quando falantes nativos disserem que fui para a loja

typically we mean grocery store because this is  really the most common place you might be going  

normalmente nos referimos ao supermercado porque este é realmente o lugar mais comum onde você pode ir

uh that's just a like kind of extra little bit for  you so if we you don't really have to say I went  

uh, isso é apenas uma espécie de extra para você, então se nós, você realmente não precisa dizer que fui

to the grocery store unless it's really important  that you make that clear but people will typically  

ao supermercado, a menos que é muito importante que você deixe isso claro, mas as pessoas normalmente

assume that you mean grocery store if you say oh  I went to the store all right uh so if you do not  

presumirão que você se refere ao supermercado se disser ah fui à loja, tudo bem, então se você não

mean grocery store usually people will say I went  to the clothes store I went to the sporting goods  

quer dizer   ao supermercado, geralmente as pessoas dirão que fui à loja de roupas, fui para a loja de artigos esportivos

store something like that but typically if you  just say I went to the store it it usually means  

algo assim, mas normalmente se você apenas disser que fui à loja, isso geralmente significa

uh a grocery store all right now let's imagine so  person B could respond in two ways actually there  

uh, um supermercado, agora vamos imaginar que a pessoa B poderia responder de duas maneiras, na verdade,

are really many ways they could respond to this  but we're just going to focus on these two here  

há muitas maneiras de responder isso mas vamos nos concentrar apenas nesses dois aqui

uh so the first one is why did you do that all  right or we could even just say why did you go  

uh então o primeiro é por que você fez isso certo ou poderíamos apenas dizer por que você foi

to the store just to make it a bit easier here so  why did you let's just say why did you go to the  

à loja só para tornar as coisas um pouco mais fáceis aqui, então por que vamos apenas dizer por que você foi à

store just to connect these words over here why  did you go to the [Music] store so why did you  

loja só para conectar essas palavras aqui por que você foi à loja [de música] então por que você

go to the store so somebody went to the store and  then we say why did you go to the store now before  

foi à loja então alguém foi até a loja e então dizemos por que você foi para a loja agora antes

I explain this let me add a different example over  here we're just going to change this one word so  

Eu explico isso, deixe-me adicionar um exemplo diferente aqui, vamos apenas mudar esta palavra, então

we have why would you go to the store now to a  native speaker if we use would in this example  

temos por que você iria à loja agora para um falante nativo se usarmos neste exemplo

it would sound weird it would sound a little bit  odd but why that's the point of this video to help  

seria parece estranho, poderia soar um pouco estranho, mas por que esse é o objetivo deste vídeo para ajudar

you understand that all right so if we begin with  I went to the store you're just telling someone  

você a entender isso, tudo bem, então se começarmos com eu fui à loja, você está apenas contando a alguém

some information some bit of information something  you did I went to the store so why did you go to  

alguma informação alguma informação alguma coisa você fez eu foi à loja, então por que você foi à

the store here we're just talking about so why  did you and in uh in this situation when a native  

loja sobre a qual estamos falando, então por que você foi e nesta situação em que um nativo

is using did they're just talking about this one  event so someone at like we imagine sometime in  

está usando, eles estavam falando sobre esse evento, então alguém como imaginamos em algum momento   do

the past so here is now at some time in the past  uh like here let's say this was yesterday someone  

passado, então aqui está agora, em algum momento no passado uh, como aqui, digamos que isso foi ontem, alguém

went to the store so this event here I went to  the store happened yesterday at some time so I  

foi à loja, então este evento aqui eu fui à loja aconteceu ontem em algum momento, então eu

went to the store yesterday why did you go to the  store so did meaning we're talking about just this  

fui à loja ontem, por que você vai à loja, então, significa que estamos falando apenas sobre esse

one event it's not really uh uh we we we just  want to focus on this one thing why did you go  

um evento, não é realmente uh uh nós, nós só queremos nos concentrar em uma coisa, por que você foi

to the store so a person might ask this this is a  very common situation so a person says something  

à loja para que uma pessoa possa perguntar isso, isso é muito situação comum, então uma pessoa diz algo

and another person responds why did you do that  uh they're asking for specific information like  

e outra pessoa responde por que você fez isso uh, eles estão pedindo informações específicas como

why did you uh go to the store maybe you went to  get some milk or you have to do some shopping for  

por que você, uh, foi à loja, talvez você tenha ido comprar leite ou precisa fazer algumas compras para

something maybe it doesn't matter if they went  to the store or not but a native speaker could  

alguma coisa, talvez não importa se eles foram à loja ou não, mas um falante nativo poderia

respond with this so they could say why did you  go to the store now I want to change the example  

responder com isso para que eles pudessem dizer por que você  foi à loja agora. Quero mudar o exemplo

just to make this a little bit more clear so I  went to the store let's just say I walked this  

só para deixar isso um pouco mais claro, então eu fui até a loja, digamos que eu andei por aqui

is going to change the example just a little bit  I walked to the store so why did you and instead  

vai mudar um pouco o exemplo eu fui até a loja, então por que você fez isso e em vez   de

of saying go we would have walk over here now  here we can change the example slightly uh why  

dizer vá, teríamos que vir até aqui agora aqui podemos mudar um pouco o exemplo, uh, por que

did you walk to the store so I could be meaning  like why did you go to the store like what is  

você caminhou até a loja, então eu poderia estar querendo dizer por que você foi à loja, qual é

the reason you went to the store so did you go uh  for some milk or eggs or something like that or I  

o motivo pelo qual você foi à loja, então você foi, uh, comprar leite ou ovos ou algo assim ou eu

could be asking why did you walk like rather than  drive to the store or take a bus or something like  

posso estar perguntando por que você anda assim em vez de dirigir até a loja ou pegar um ônibus ou algo

that okay so this question is still a little bit  vague but it's a very common thing that someone  

assim, tudo bem, então esta pergunta ainda é um pouco vaga, mas é uma coisa muito comum que alguém

might ask oh why did you walk to the store all  right so here in when we're when we're answering  

possa perguntar ah, por que você caminhou até a loja, certo, então aqui em quando estamos respondendo

something like this or asking a question we put  the emphasis on the word we care about so oh why  

algo assim ou fazendo uma pergunta, colocamos a ênfase na palavra que nos interessa, então, ah, por que

did you walk to the store why did you walk to the  store so this means well well you have a car why  

você foi até a loja, por que você foi até a loja, então isso significa que bem, bem, você tem um carro, por que

did you walk okay so we might we might make that  kind of uh make that assumption here when we're  

você andou bem, então podemos fazer esse tipo de suposição aqui quando estamos

asking a question so if we just say I went to the  store why did you go to the store maybe we only  

fazendo uma pergunta, então se apenas dissermos que fui à loja, por que você foi à loja, talvez nós só

care about what they bought and again this is not  an important conversation it's usually some kind  

nos importemos com o que eles compraram e, novamente, esta não é uma conversa importante, geralmente é algum tipo

of small talk where a person says what they did  so maybe person B asks at the beginning oh what  

de conversa fiada em que uma pessoa diz o que fez, então talvez a pessoa B pergunte no início, oh, o que

did you do yesterday oh I walked to the store  and person B says why why did you walk to the  

você fez ontem, ah, fui até a loja e a pessoa B diz por que por quê você foi até a

store why did you go to the store and then person  a responds oh uh I just wanted to buy some eggs  

loja, por que você foi até a loja e a pessoa a respondeu ah, eu só queria comprar alguns ovos

or something like that whatever the thing is all  right now here's where it gets interesting where  

ou algo assim, seja lá o que for, agora é aqui que fica interessante, onde

we replace why did with why would all right now if  we respond a person says I walked to the store if  

substituímos por que fez por por quê tudo bem agora se respondermos que uma pessoa diz que fui até a loja se

we say why would you walk to the store when you  use wood instead you're basically asking well  

disséssemos por que você iria até a loja quando usa madeira, em vez disso, você está basicamente perguntando bem

that's something sounds odd or weird or you don't  like something about what they said so it's it's  

algo parece estranho ou estranho ou você não gosta de algo sobre o que eles disseram então é

really a completely different meaning here so why  would you walk to the store now here's something  

realmente um significado completamente diferente aqui, então por que você iria até a loja agora? Aqui está algo

interesting that also changes about these examples  again if I walked to the store and I said why did  

interessante que também muda nesses exemplos novamente se eu fosse até a loja e dissesse por que

you I'm really talking about a specific example  I only am talking about this event when you went  

você, estou realmente falando de um exemplo específico só estou falando sobre esse evento quando você foi

to the store but as soon as we use wood we're  really talking about that same event happening at  

à loja, mas assim que usamos madeira, estamos na verdade falando sobre o mesmo evento acontecendo  a

any time so it we're just talking about the event  not really this specific event that happens here  

qualquer momento, então estamos falando apenas sobre o evento não realmente sobre esse evento específico isso acontece aqui

we're talking about like an action or something  happening but it could happen at any time so why  

estamos falando de uma ação ou algo acontecendo, mas pode acontecer a qualquer momento, então por que

would you walk to the store so this question  could be true for this event or happening here  

você caminharia até a loja para que esta pergunta pudesse ser verdadeira para este evento ou acontecendo aqui

or here or here or here or here or here or here  anytime okay so why would you do something in  

ou aqui ou aqui ou aqui ou aqui ou aqui ou aqui  a qualquer hora, ok, então por que você faria algo

this question we're really asking something seems  wrong or we're surprised about something like that  

nesta pergunta que estamos realmente perguntando, algo parece errado ou estamos surpresos com algo assim

so why would you walk to the store and typically  just to make this clear when uh when a native is  

então por que você iria até a loja e normalmente apenas para deixar isso claro quando, uh, quando um o nativo está

responding in this way they usually have maybe  a second sentence or something that's clarifying  

respondendo dessa maneira, eles geralmente têm talvez uma segunda frase ou algo que esclareça

this to make it easier so why did you walk to  the store you have a car so here we're adding  

isso para tornar mais fácil, então por que você caminhou até a loja onde você tem um carro, então aqui estamos adicionando

a little bit more information like why why would  you walk to the store you have a car why would you  

um pouco mais de informações, como por que você caminhar até a loja, você tem um carro, por que você

walk to the store when you have a car why would  you walk to the store when you have a car okay so  

caminharia até a loja quando tiver um carro, por que você caminharia até a loja quando tiver um carro, ok, então

here we're imagining that like this could be for  anytime so like anytime because you have a car you  

aqui estamos imaginando que assim poderia ser  a qualquer hora, a qualquer hora, porque você tem um carro, você

should take your car to the store okay so this is  a just a simple example uh just to introduce this  

deve levá-lo à loja, ok, então este é apenas um exemplo simples, apenas para apresentar este

topic to you we will go through some more examples  but hopefully uh this is starting to make sense if  

assunto a você, examinaremos mais alguns exemplos, mas espero que isso esteja começando a fazer sentido se

it's not perfectly clear it's okay I I know we  will uh sometimes have things where we go over  

não estiver perfeitamente claro está tudo bem, eu sei que às vezes teremos coisas em que repassaremos

a few examples and then you finally get it after  a while that's okay but hopefully you're starting  

alguns exemplos e você finalmente entenderá depois de um tempo, tudo bem, mas espero que você esteja começando

to see the difference here at the very kind of  foundation of this when we're talking about why  

a ver a diferença aqui no tipo de base disso quando estamos falando sobre por que

did you do something we're just asking for more  information about a specific event but why would  

você fez algo, estamos apenas pedindo mais informações sobre um evento específico, mas por que

you do something wow that like completely changes  things so where this person is asking there's  

você faria algo uau que muda completamente as coisas, então, onde essa pessoa está perguntando, há

something really odd or surprising or something  they don't like about what this person said so  

algo realmente estranho ou surpreendente ou algo que ela não faz tipo, sobre o que essa pessoa disse,

when we use would again we're talking about this  as like a kind of potential thing like this action  

quando usamos seria novamente, estamos falando sobre isso como um tipo de coisa potencial como essa ação

at any time so it doesn't matter if we're talking  about the past like so the person let's say could  

a qualquer momento, então não importa se estamos falando sobre o passado, como então a pessoa vamos diga poderia

say tomorrow if we change the the tense of this  happen uh tomorrow so I'm just going to abbreviate  

dizer amanhã se mudarmos o tempo verbal disso acontecerá, uh, amanhã, então vou apenas abreviar

this tmrw so tomorrow I will uh go to the store or  it's not a question so tomorrow I will go to the  

este tmrw, então amanhã irei à loja ou não é uma pergunta, então amanhã irei à

store or we'll use our we'll use our same example  from here tomorrow I will walk to the store all  

loja ou nós' usaremos nosso, usaremos nosso mesmo exemplo daqui amanhã irei a pé até a loja   agora mesmo

right now here we can respond in exactly the same  way so why did you go to the store or why will you  

aqui podemos responder exatamente da mesma maneira então por que você foi à loja ou por que irá

because we're talking about the future why will  you go to the store I'm really just asking for  

porque estamos falando sobre o futuro, por que você irá à loja? Na verdade, só estou pedindo

basic information oh so someone says I will go to  the store tomorrow why will you go to the store oh  

informações básicas, ah, então alguém diz que irei à loja amanhã, por que você irá à loja, ah,

I need to get some eggs for a party I'm having  okay all right but again we can keep this this  

preciso comprar alguns ovos para uma festa que estou dando, ok tudo bem, mas novamente podemos manter esta

response is also exactly the same so why would you  walk to the store all right so even though we're  

resposta também é exatamente a mesma, então por que você caminharia até a loja, certo? Mesmo que estejamos

talking about the future again this this question  is really asking about the action itself it's like  

falando sobre o futuro novamente, esta pergunta está realmente perguntando sobre a ação em si, é como

why would someone do that why would someone who  has a car walk to the store okay and again this  

por que alguém faz isso, por que alguém que tem um carro andaria até a loja bem e, novamente, isso

is not like a big important question but the  point here uh is that we can respond with the  

não é uma pergunta muito importante, mas o ponto aqui, uh, é que podemos responder com a

same question would for any time period and the  reason is because the the question is not really  

mesma pergunta por qualquer período de tempo e o motivo é porque o a pergunta não é realmente

asking about a specific action at a specific time  it's talking about just the action in general  

perguntar sobre uma ação específica em um momento específico é falar apenas sobre a ação em geral

because you could have a car and go to the store  by walking or you know by crawling or something  

porque você poderia ter um carro e ir até a loja caminhando ou rastejando ou algo assim

like that uh so why would you do that all right so  that activity could happen at any time and that's  

assim, então por que você faria está tudo bem, então essa atividade pode acontecer a qualquer momento e é por isso que

why we have this difference here so if we're just  talking about the basic action uh so yesterday  

temos essa diferença aqui, então se estamos apenas falando sobre a ação básica, uh, então ontem

I did something or right now I am doing doing  something or tomorrow I will do something then  

eu fiz algo ou agora estou fazendo algo ou amanhã farei algo então

usually a native is asking that question because  they just want information about like why why are  

geralmente um nativo faz essa pergunta porque ele só quer informações sobre por que

you doing that all right so why did you go to the  store oh I went to the store to buy some milk or  

você está fazendo isso certo, então por que você foi à loja, ah, fui à loja comprar leite ou

why will you go to the store tomorrow all right so  why will you do something why did you do something  

por que você irá à loja amanhã tudo bem, então por que você fez algo, por que você fez algo

and then we're just asking that question just  trying to get basic information but when we use  

e então estamos apenas fazendo essa pergunta apenas tentando obter informações básicas, mas quando usamos

wood something happened we're like wait a minute  there's something wrong with this situation I'm  

madeira, algo aconteceu, pensamos, espere um minuto há algo errado com esta situação. estou

trying to understand what that is okay so it's  the idea of wood is really just talking about the  

tentando entender o que está certo, então a ideia da madeira é apenas falar sobre a

action in general like walking to a store when you  have a car like let's say I walked 10 miles to a  

ação em geral, como caminhar até uma loja quando você tem um carro, digamos que eu caminhei 16 quilômetros até uma

store so it's not a close trip I like and I know  that so I know my friend he walked 10 miles to  

loja, então não é uma viagem difícil. gosto e eu sei disso, então eu sei que meu amigo ele caminhou 16 quilômetros até

a store even though he has a car so I would say  why why would you do that why would you do that  

uma loja mesmo tendo um carro, então eu diria por que você faria isso, por que você faria isso

so I could say why did you do that but why would  again it's just like that action sounds weird and  

então eu poderia dizer por que você fez isso, mas por que faria novamente, é como se aquela ação parecesse estranha e

I'm just focusing on the action itself and it  doesn't matter really when the action happens  

estou apenas focando na ação em si e não importa realmente quando a ação acontece

because the action is still weird to me whenever  it happens okay isn't that interesting so just by  

porque a ação ainda é estranha para mim sempre que acontece, tudo bem, não é tão interessante, então apenas

changing this one word why will you do something  we're really talking about just the action and we  

mudando esta única palavra por que você fará algo estamos realmente falando apenas sobre a ação e nós

don't we're like I I don't really care about it  there's nothing different for me about the values  

não somos como eu Eu realmente não me importo com isso não há nada diferente para mim sobre os valores

of it or like it doesn't matter okay but if I say  oh why would you do that like I'm thinking there's  

disso ou como se não importasse não importa, tudo bem, mas se eu disser ah, por que você faria isso como se eu estivesse pensando que há

something wrong there there's something incorrect  there's something odd or something surprising it's  

algo errado aí, há algo incorreto  há algo estranho ou algo surpreendente que está

changing or or violating or uh kind of giving me  a different a different perspective on something  

mudando ou violando ou, uh, meio que me dando uma perspectiva diferente sobre algo

it's challenging me in some way so it's changing  uh the way I might I might think about something  

é desafiador eu de alguma forma, então está mudando uh, a maneira como eu poderia pensar em algo

so something is surprising to me oh why would  you do that why would you do that all right  

então algo é surpreendente para mim, ah, por que você faria isso, por que você faria isso certo

let me know if anything is not clear so far again  this is just one example I will give you some more  

deixe-me saber se alguma coisa não estiver clara até agora isso é apenas um exemplo, darei mais alguns

examples but I wanted to just start with this one  because this is a very common thing like I walked  

exemplos, mas queria começar com este, porque isso é uma coisa muito comum, como eu andei

to the store all right so Tom says e yes so you  might you might walk to the store go to the store  

até a loja, tudo bem, então Tom disse e sim, então você pode caminhar até a loja, ir ao loja

uh but again hopefully you're starting to see the  difference here all right Tom says everything is  

uh, mas, novamente, espero que você esteja começando a ver a diferença aqui, tudo bem, Tom diz que tudo está

clear all right so again when we're using wood  like the the typical explanation of this is we're  

claro, tudo bem, então, novamente, quando estamos usando madeira como a explicação típica disso é que estamos

talking about like a hypothetical or a potential  situation and that it really just means that it  

falando sobre algo hipotético ou potencial situação e que isso realmente significa apenas que

could happen any time because the time doesn't  matter we're talking about the action itself  

pode acontecer a qualquer momento, porque o tempo não importa, estamos falando sobre a ação em si

like why would why would someone who drives a  car walk 10 miles to a store why would you do  

por exemplo, por que alguém que dirige um carro andaria 16 quilômetros até uma loja, por que você faria

that there's something surprising about that maybe  there's an interesting story like I would not do  

que haja algo surpreendente sobre isso talvez haja uma história interessante como eu não faria

that I would not do that I would not do that so  in that potential situation so driving would be  

que eu não faria isso eu não faria isso então naquela situação potencial, então dirigir seria

like a smarter thing to do or a faster thing or  easier or something like that so maybe you have  

uma coisa mais inteligente a fazer ou uma coisa mais rápida ou mais fácil ou algo assim então talvez você tenha

a good reason and that's okay usually the person  might respond so if they say oh I walked to the  

um bom motivo e tudo bem, geralmente a pessoa pode responder se disser oh, eu fui até a

store and when I say why did you do that why did  you walk to the store uh then I don't really care  

loja e quando eu disser por que você fez isso, por que você foi até a loja, uh, então eu realmente não me importo

so much but if I say why would why would you do  that why would you do that and they might explain  

então muito, mas se eu disser por que você faria isso, por que você faria isso e eles poderiam explicar? ah, tipo,

oh like I just want the exercise so they give me a  reason and that's that's like sad satisfying me or  

eu só quero o exercício, então eles me dão uma razão e isso é triste, me satisfazer ou

making me understand okay now I understand okay  so I think something surprising or different or  

me fazer entender, ok, agora eu entendo, ok então acho que algo surpreendente ou diferente ou   o

whatever uh is is happening and that's why I use  wood all right let me give you another example uh  

que quer que esteja acontecendo e é por isso que uso madeira, tudo bem, deixe-me dar outro exemplo, uh

I'll check comments very quickly first to make  sure everybody is following along here see if  

Vou verificar os comentários muito rapidamente primeiro para ter certeza de que todos estão acompanhando aqui para ver se

they have any any questions let's see Omen says  also is there any Nuance in the words roast and  

eles têm algum perguntas, vamos ver Omen diz também há alguma nuance nas palavras assar e

Grill uh as always the express criticism criticize  some of these two words are pretty similar uh well  

Grelhar uh como sempre a crítica expressa criticar algumas dessas duas palavras são bem parecidas uh bem

criticizing is it's basically that's that's  the same thing but roasting and Grilling are  

criticar é basicamente isso é a mesma coisa, mas assar e grelhar são

two different kinds of cooking uh if you if you  if you Google like uh pictures of that you will  

dois tipos diferentes de cozinhar, uh, se você, se você gostar do Google, uh, fotos disso, você

see the difference typically roasting is like you  have like usually fire all around something uh and  

verá a diferença, normalmente, assar é como se você tivesse, normalmente, fogo ao redor de algo, uh e

you could like roast it like let's say we like  spit roast something where we have like a turkey  

você poderia gostar de assar, como digamos que gostamos de assar no espeto, algo onde temos como um peru

or whatever and we're going to spin it like this  so the whole we're trying to cook like the whole  

ou algo assim e vamos girá-lo assim então estamos tentando cozinhar todo o

side of it or whatever by like putting heat all  over it somehow uh but grilling typically You'  

lado dele ou algo assim, colocando calor sobre tudo de alguma forma, uh, mas grelhar normalmente Você

got heat under something uh so we put things on a  grill so there's a grill with some you know like  

tem calor sob alguma coisa uh, então colocamos as coisas em uma grelha para que haja uma grelha com algo que você conhece, como

heat or whatever under there we' got some fire  whatever and so we're going to grill something  

calor ou qualquer outra coisa lá embaixo, temos um pouco de fogo qualquer coisa e então vamos grelhar algo

like that so whenever you're looking for uh  for differences in things like this I would  

assim, sempre que você estiver procurando, uh por diferenças em coisas assim, eu

look at Google images and just look at what the  differences are like look up roast and then you  

olharia as imagens do Google e apenas veria como são as  diferenças, procurar assado e então você

will see probably pictures of ovens or rotisserie  that kind of thing like the the chicken on the  

verá provavelmente fotos de fornos ou churrasqueiras esse tipo de coisa como o frango no

spit and we we're going to turn it around like  that so look at Google Images uh and you will see  

espeto e nós vamos vire assim, então olhe as Imagens do Google, uh, e você verá

lots of differences between things like that that  will help you understand them more like a native  

muitas diferenças entre coisas assim, que ajudarão você a entendê-las mais como um nativo,

rather than trying to translate them all right uh  hi from Soviet Union nice to see you there morning  

em vez de tentar traduzi-las, tudo bem, uh, oi, da União Soviética, que bom ver você lá bom dia

teacher youf says sir you're a top teacher in the  world not yet seen on this planet well thank you  

professor, você diz senhor, você é um dos melhores professores do mundo, ainda não visto neste planeta, bem, obrigado

lots of people have seen me though uh because I  got that example uh boy cool I am from Chinese  

muitas pessoas me viram, uh, porque eu peguei esse exemplo, uh, cara, legal, eu sou da China   você

you mean I am from China does anyone want to  study English together remember you don't need  

quer dizer que eu sou da China, sim se alguém quiser estudar inglês juntos, lembre-se de que você não precisa de

a person to study English with you all you need  is lots of good examples that help you understand  

uma pessoa para estudar inglês com você, tudo o que você precisa são muitos bons exemplos que ajudam você a entender

the language like a native all right if you  remove any doubt you have that's what we're  

o idioma como um nativo, tudo bem, se você tirar qualquer dúvida que tiver, é isso que estamos dizendo

trying to do so this hopefully this video gives  you another example that as we remove doubt so as  

tentando fazer isso, espero que este vídeo lhe dê outro exemplo de que, à medida que removemos dúvidas para

we help you understand something better you feel  more confident the fluent communication switch in  

ajudar você a entender algo melhor, você se sente mais confiante de que a comunicação fluente é ativada

your brain is activated and now you feel more  confident about talking all right so you feel  

seu cérebro é ativado e agora você se sente mais confiante para falar bem, então você sinta-se

more confident about this particular thing so you  master one thing at a time you really understand  

mais confiante sobre essa coisa específica para dominar uma coisa de cada vez que você realmente entende

it and then you move on to something else so you  become fluent in particular words and phrases or  

e depois passar para outra coisa para se tornar fluente em palavras e frases específicas ou

even specific uses of words so you might not  understand every use of wood but the goal of  

até mesmo em usos específicos de palavras, para que você possa não entender todos os usos de madeira, mas o objetivo

this video is to help you understand this use of  wood all right so just focus on that you focus on  

deste vídeo é ajudar você a entender esse uso da madeira, tudo bem, então concentre-se nisso, você se concentra em

one thing at a time uh and it should be uh become  much more clear uh let's see SMS look like Eminem  

uma coisa de cada vez, uh, e deve ficar muito mais claro, uh, vamos ver o SMS se parecer com o Eminem

yeah I've gotten that before actually I used to  have kind of like uh bleach blonde hair many years  

sim, eu 'já consegui isso antes, na verdade, eu costumava ter cabelo loiro descolorido há muitos anos,

ago but I did that before Eminem did it uh let's  see Fabi says I rather be a sparrow than a snail  

mas eu fiz isso antes de Eminem fazer isso, vamos ver, Fabi diz que prefiro ser um pardal do que um caracol,

you would say I would rather or I'd rather uh D  says very useful Tom says is there a slang word  

você diria que prefiro ou eu' prefiro uh D diz muito útil Tom diz que existe uma gíria

for walk or go uh not really the whole point of  slang is is just to make something shorter or to  

para caminhar ou ir uh não, na verdade, o objetivo da gíria é apenas tornar algo mais curto ou   se

communicate in a code and you don't want other  people to know what you're talking about um so  

comunicar em um código e você não quer que outras pessoas saibam o que você está falando sobre, então

you could just say I like ran to the store or  I dropped by the store that's not really slang  

você poderia apenas dizer que eu corri para a loja ou passei pela loja, isso não é realmente uma gíria

but there are different ways of talking about  moving from one place to another all right so  

mas existem diferentes maneiras de falar sobre mudar de um lugar para outro, tudo bem, então

don't really worry about slang it's just listen to  different examples of natives talking about going  

não se preocupe realmente gíria, é apenas ouvir diferentes exemplos de nativos falando sobre ir

to a store or whatever and you will get those  different examples from them uh let's see follow  

a uma loja ou algo assim e você obterá esses diferentes exemplos deles, uh, vamos ver,

along just learn this expression thanks glad to  hear it and hey teacher do you learn kanji or not  

siga   apenas aprenda esta expressão, obrigado, fico feliz em ouvir isso e ei, professor, você aprende kanji ou não

yes I do hello teacher I have a question what is  the difference between advice and advice Google  

sim Olá, professor, tenho uma pergunta: qual é a diferença entre conselho e conselho do Google, que

that that's an easy one to get a just like get the  difference on so one is a verb and the other is a  

é fácil de conseguir, assim como obter a diferença, então um é um verbo e o outro é um

noun all right hey teacher do you know oh I got  that one already H says I just saw some of your  

substantivo, tudo bem, ei professor, você sabe, oh Já entendi esse H diz que acabei de ver alguns de seus

videos and unlock many things to study English  gorgeous teaching method thank you from Vietnam  

vídeos e desbloqueei muitas coisas para estudar inglês lindo método de ensino obrigado do Vietnã

it's my pleasure remember I'm just trying to help  you understand things the same way a native would  

é um prazer lembrar que estou apenas tentando ajudar você a entender as coisas da mesma forma que um nativo faria

so that you unlock that confidence and that's  when you start speaking so you don't become a  

para que você desbloqueia essa confiança e é aí que você começa a falar, para não se tornar um

good speaker just by repeating things you become  a good speaker when you understand something very  

bom orador apenas repetindo coisas. Você se torna um bom orador quando entende algo muito

well and you naturally want to talk about it okay  so you feel confident about using something like  

bem e naturalmente quer falar bem sobre isso então você se sente confiante para usar algo como

the word w in this way that's the whole point of  this video Thomas says greetings from Poland hi  

a palavra w desta forma, esse é o objetivo deste vídeo Thomas diz saudações da Polônia, oi

there are much Nuance differences in English uh as  a non-native speaker yes so there are many of them  

há muitas diferenças de nuances em inglês, uh, como um falante não nativo, sim, há muitos deles

and this is just one example all right uh actually  if you pay attention if you listen carefully to my  

e este é apenas um exemplo, tudo bem, uh na verdade, se você prestar atenção, se ouvir com atenção meus

videos you will notice I I kind of teach some of  these things explicitly so that means I'm actually  

vídeos, você notará que eu meio que ensino algumas dessas coisas explicitamente, o que significa que na verdade estou

taking time to explain them but other things  you will just notice them uh the same way my  

reservando um tempo para explicá-las, mas outras coisas, você simplesmente notará, uh, da mesma forma, meus

children listen to me and they understand uh more  new things as they get more examples uh let's see  

filhos me escute e eles entendem mais coisas novas à medida que obtêm mais exemplos, vamos ver

sometimes it makes me feel English is difficult  yes and this is why it's important to not focus  

às vezes isso me faz sentir que o inglês é difícil sim, e é por isso que é importante não focar

on English generally you want to have a specific  Target like what we're doing here so today we're  

no inglês, geralmente você quer ter um alvo específico como o que nós' estamos fazendo aqui, então hoje estamos

just focusing on one word and really understanding  the difference between something like I do or did  

apenas nos concentrando em uma palavra e realmente entendendo a diferença entre algo como eu faço ou fiz

versus would all right hopefully this will become  more clear uh as we go through these examples all  

versus tudo bem, espero que isso fique mais claro, uh, à medida que analisamos esses exemplos, tudo

right uhis says hello from Houston I like your  teaching glad to hear it because there are no  

certo, uhis diz olá de Houston, eu gosto do seu ensino, fico feliz em ouvir isso, porque não há

errors in sentences in terms of grammar uh well  we're talking about different things like nuances  

erros nas frases em termos de gramática, bem, estamos falando de coisas diferentes, como nuances

and errors in grammar those are two different  things uh shun says can it be replaced with  

e erros gramaticais, essas são duas coisas diferentes, uh, shun diz, pode ser substituído por,

how could you walk to the store does it give  the same meaning as why would uh that's a good  

como você poderia andar para a loja, isso dá o mesmo significado de por que, uh, essa é uma boa

question but no uh if we replace like how then  I'm asking in what way did you go to the store  

pergunta, mas não, uh, se substituirmos como, então estou perguntando de que maneira você foi à loja

so that's just a different question and maybe I  care about oh did you walk to the store or did  

então essa é apenas uma pergunta diferente e talvez eu  me importe ah, você caminhou até a loja ou

you run or did you bike or did you do something  else like that so wood really is it's it's like  

você correu ou andou de bicicleta ou fez outra coisa  assim, então a madeira realmente é, é como se

something hit me that was very surprising it  stopped me for a moment and I'm like why would  

algo me atingisse que foi muito surpreendente, me parou por um momento e eu pensei por que isso aconteceria

you do that why would you do that all right so  if I just say oh why did you do that I'm I'm just  

você faz isso, por que você faria isso certo, então se eu apenas disser oh, por que você fez isso, estou apenas

asking like for like a factual reason but for me  like the why would you question is almost for me  

perguntando por uma razão factual, mas para mim, por que você questionaria é quase para mim,

rather than the other person so I'm surprised  about something the person didn't explain a  

em vez de a outra pessoa, então estou surpreso com algo que a pessoa não explicou um

reason so now I'm I'm wondering now let's say  the person says I walked to the store because  

motivo, então agora estou pensando agora, digamos que a pessoa diz que fui até a loja porque

my car was broken okay because my car got stolen  or something like that if they give a reason then  

meu carro estava quebrado, tudo bem porque meu carro foi roubado ou algo assim, se eles derem um motivo, então

I'm probably not going to say why would you do  that because there's nothing surprising about  

provavelmente não vou dizer por que você faria isso porque não há nada de surpreendente nisso

that all right the surprising thing is already  expl La I walked to the store because my car was  

que tudo bem, a coisa surpreendente já é exp La, fui até a loja porque meu carro foi

stolen so I just say like oh well that's too bad  so I don't there's nothing surprising about that  

roubado, então eu apenas diga, tipo, bem, isso é uma pena, então não há nada de surpreendente nisso,

I'm I'm not surprised or there's it's like why  would you why would you walk to the store don't  

não estou surpreso ou é como por que você iria a pé até a loja, não

like you have a car and they say oh well my car  was stolen so if they explain that again there's  

gosta de ter um carro e eles dizem ah, bem, meu carro foi roubado, então se eles explicarem isso de novo, há   há

there's some reason or some information I feel  like I'm missing or that sounds weird or that  

algum motivo ou alguma informação que sinto  que estou perdendo ou que parece estranho ou que

I'm not happy with in some way but it's it's  making me stop and think about that okay so  

não estou satisfeito de alguma forma, mas está me fazendo parar e pensar sobre tudo bem, então

that's the whole point of this using W rather  than talking about that so if we're talking  

esse é o objetivo de usar W em vez de falar sobre isso, então se estamos falando

about uh how would you do something uh then we're  just we're asking another basic question about in  

sobre uh, como você faria algo, uh, então estamos apenas estamos fazendo outra pergunta básica sobre em

what way did you go to the store all right let  me know if that's clear all right so clear to  

que caminho você seguiu na loja, tudo bem, deixe- me saber se está claro, tudo bem, claro para

understand glad to hear Isabella from Brazil but  for natives the sentences I speak seem to be a  

entender, fico feliz em ouvir Isabella do Brasil, mas para os nativos, as frases que falo parecem um

little awkward and that is why I watch your video  yes so uh again if your if if your sentences are  

pouco estranhas e é por isso que assisto seu vídeo. se suas frases são

a little bit awkward it probably means uh like  it's probably just because of how you learn so  

um pouco estranhas, provavelmente significa que provavelmente é apenas por causa de como você aprende, então

it's not your fault probably you learned like in  a Korean classroom with Korean teachers who are  

não é sua culpa, provavelmente você aprendeu como em uma sala de aula de coreano com professores coreanos que estão

teaching you English through Korean and so you're  thinking through Korean you probably translate in  

ensinando inglês através do coreano e então você está pensando através do coreano, você provavelmente traduz

your head before you speak because that's how  you learn the language so what I'm trying to do  

sua cabeça antes de falar, porque é assim que você aprende o idioma, então o que estou tentando fazer

is help you understand the way a native would  think about something uh and so this makes it  

é ajudá-lo a entender a maneira como um nativo pensaria sobre algo, uh, e isso torna

easier for you to understand this way all in  English all right this is the same way I would  

mais fácil para você entender isso de qualquer forma, tudo em inglês, tudo bem, esta é a mesma maneira que eu

explain it to my own kids all right typically  children just come to understand these things  

explicaria para meus próprios filhos, tudo bem, normalmente as crianças simplesmente passam a entender essas coisas

as they get lots and lots of examples of them but  sometimes it's useful like this just to explain  

à medida que obtêm muitos e muitos exemplos delas, mas às vezes é útil assim apenas para explicar

something to give you a bit more information to  make that uh that learning process much faster all

algo para dar-lhe um pouco mais de informações para tornar esse processo de aprendizagem muito mais rápido, tudo

right uh all right hold up let him cook says  Daniel nice to see you there everybody says hi  

bem, tudo bem, espere, deixe-o cozinhar, diz Daniel, que bom ver você lá, todo mundo diz oi,

run drop by got it thanks teacher B vind Isabella  uh con Jo greetings from your hometown Ellen nice  

corre lá, entendi, obrigado professor B, vind Isabella, uh, con Jo, saudações de sua cidade natal, Ellen, que bom

to see you there Murray hi teacher this is my  first time my concern is I can write everything  

ver você lá Murray, oi professor, esta é minha primeira vez, minha preocupação é que posso escrever tudo

that I can think but I can't speak correctly some  advice please uh this is the same answer I give to  

o que consigo pensar, mas não consigo falar corretamente, alguns conselhos, por favor, uh, esta é a mesma resposta que dou a

everybody when you doing a slow activity like  reading or writing you have time to think but  

todos quando você faz uma atividade lenta, como ler ou escrever, você tem tempo para pensar, mas

when you you're trying to communicate you have to  respond quickly and automatically and typically if  

quando está tentando se comunicar, precisa responder de forma rápida e automática e normalmente se

you don't learn English as a first language and  if you don't really uh eliminate the doubts that  

não aprender inglês como primeira língua e se realmente não eliminar as dúvidas que

stop you from speaking then you won't be able to  do that so that's the main reason why that happens  

impedem você de falar, então você não será capaz de fazer isso, então essa é a principal razão pela qual isso acontece

so if you if you can understand things when you  read or write then like that's usually the easy  

então, se você consegue entender as coisas quando lê ou escreve, então geralmente é a coisa mais fácil

thing to do because those are slower skills or  slower activities but when you communicate with  

de fazer, porque essas são habilidades mais lentas ou atividades mais lentas, mas quando você se comunica com

people you have to be faster you have to be quick  response to understand people quickly it takes a  

pessoas, você tem que ser mais rápido, você tem que ter uma resposta rápida para entender as pessoas rapidamente, é preciso

lot more processing power for your brain to try  to think about things and translate uh but if  

muito mais poder de processamento para seu cérebro tentar pensar sobre as coisas e traduzir, uh, mas se

you eliminate the doubt and understand more like  a native then you will start speaking more like  

você eliminar o duvidar e entender mais como um nativo, então você começará a falar mais como

a native all right and Tom says I'm practicing  my listening ability while listening to teacher  

um nativo, tudo bem e Tom diz que estou praticando minha capacidade de ouvir enquanto ouço o professor

Dre yeah that's the that's the idea so like when  we talk about practicing something the practice  

Dre sim, essa é a ideia, então quando falamos sobre praticar algo, a prática

really means understanding something better and  better until you feel confident about using it  

realmente significa entender algo cada vez melhor até que você se sinta confiante para usá-lo

all right uh Connie or S says greetings from  Peru hello here Nancy from Mexico City says  

tudo bem, uh Connie ou S diz saudações do Peru, olá aqui Nancy da Cidade do México diz

N I see there R English is easier than Arabic uh  I don't know if that's necessarily true and this  

N vejo lá R Inglês é mais fácil do que árabe uh Não sei se isso é necessariamente verdade isso

is something to I just don't know about Arabic uh  but typically children learn to speak their native  

é algo que eu simplesmente não sei sobre o árabe, uh mas normalmente as crianças aprendem a falar seu

language at the same rate all over the world the  only real difference is if you're coming from one  

idioma nativo   no mesmo ritmo em todo o mundo. A única diferença real é se você vem de um

language and then trying to read and write so my  Japanese speaking is actually much better than my  

idioma e depois tenta ler e escrever então meu falante de japonês é na verdade muito melhor do que minha

ability to read and write because I can learn that  like the way of speaking uh much faster than uh  

capacidade de ler e escrever porque posso aprender isso como o jeito de falar uh muito mais rápido do que uh

than trying to learn the Japanese characters all  right so that that makes the language difficult  

do que tentar aprender os caracteres japoneses, tudo bem, então isso torna o idioma difícil

but uh it's if you're just talking about being  able to communicate every language works in the  

mas uh, é se você está apenas falando sobre ser capaz de comunicar todos os idiomas funciona da

same way and all kids all over the world learn  it at the same rate so that's why you have young  

mesma maneira e todas as crianças em todo o mundo aprendem  no mesmo ritmo, então é por isso que você tem

kids speaking Arabic young kids speaking English  young kids speaking Chinese it's it's all the  

crianças pequenas falando árabe crianças pequenas falando inglês crianças pequenas falando chinês, é tudo a

same thing so it's not like you would go to one  country and and kids don't learn to speak until  

mesma coisa, então não é como se você fosse para um país e as crianças não aprendem a falar até   os

they're 10 years old they all do it at the same  rate so there's nothing really difficult about  

10 anos de idade, todos fazem isso no mesmo ritmo, então não há nada realmente difícil sobre

a language specifically uh it's just like those  little things like reading and writing that make  

um idioma específico, uh, é como aquelas pequenas coisas como ler e escrever que tornam

it more difficult uh let's see okay I got the  answer to that one there all right again hello  

mais difícil uh, vamos ver, ok, eu tenho a resposta para essa pergunta, tudo bem de novo, olá

from Ukraine to the best teacher you guys are  too kind that's so embarrassed says boy just  

da Ucrânia para o melhor professor, vocês são muito gentis, isso é tão envergonhado, diz garoto,

now I made a mistake Mook Chinese for China it's  okay don't feel bad about that Dre s is a goat Tas  

agora cometi um erro Mook Chinês para a China, está tudo bem, não se sinta mal por isso Dre s é uma cabra Tas   que

nice to see there Ohio gas let's see comedy says  hello teacher good morning from Korea look at that  

bom ver lá gás de Ohio, vamos ver a comédia diz olá professor, bom dia da Coreia, veja isso   que

nice to see lots of people from Asian countries  over here uh Smith says from Haiti and what do  

bom ver muitas pessoas de países asiáticos aqui uh Smith diz do Haiti e o que

you think about AI as a partner for practicing or  learning language in general uh well I'll tell you  

você acha da IA ​​como parceira para praticar ou aprender um idioma em geral, bem, vou lhe contar

my perspective as a teacher using AI um if I if  I were trying to learn the language so let I've  

minha perspectiva como professor usando IA, se eu estivesse tentando aprender o idioma, então deixe-me' Eu

experimented with this for learning Japanese and  I found it not very helpful because there will be  

experimentei isso para aprender japonês e não achei muito útil porque haverá

mistakes and I'm only using chat GPT for that  um just to see what kind of examples it would  

erros e só estou usando o chat GPT para isso hum, só para ver que tipo de exemplos ele

give me and I will have to correct chat GPT  often uh and especially like for for trying  

me daria e terei que corrigir o chat GPT frequentemente uh, e especialmente por tentar

to teach English I will look at an example so I  can look at something like this with chat GPT and  

ensinar inglês, vou ver um exemplo para poder ver algo assim com o chat GPT e o

chat GPT might try to explain something the way  a normal teacher would do it and I will say no no  

chat GPT pode tentar explicar algo da maneira que um professor normal faria e direi não, não,

we don't want to explain it like that because  you're not really helping someone understand  

nós não quero explicar assim porque você não está realmente ajudando alguém a entender

something better so understand that chat GPT  is not or whatever I I I can't I can only speak  

algo melhor, então entenda que o chat GPT não é ou o que quer que eu não posso, só posso falar

about chat GPT because that's the one I've had  experience with uh other AI systems might be  

sobre o chat GPT porque é com ele que tenho experiência uh, outros sistemas de IA podem ser

different but typically the AI is going to reflect  the people who program the AI and uh most language  

diferentes, mas normalmente a IA refletirá as pessoas que programam a IA e a maior parte das

learning information uh like those examples that  AI would get examples of it's just going to teach  

informações de aprendizado de idiomas, uh, como aqueles exemplos que  a IA obteria, apenas ensinará

you in the same way um but AI would be useful for  getting more examp examp about things if you know  

você da mesma maneira, hum, mas a IA seria útil para obter mais exames sobre coisas se você souber   que

the examples are correct so that that's the only  issue like I would probably not trust that and  

os exemplos estão corretos, então esse é o único problema, como se eu provavelmente não confiaria nisso e

even in chat GPT there's a note at the bottom that  says uh chat GPT is sometimes mistaken and so it  

mesmo no chat GPT há uma nota na parte inferior que diz uh chat GPT às vezes está errado e então

could have like information that's not true or  you're asking for something again I I can check  

pode haver informações que não são verdadeiras ou você está pedindo algo novamente. Posso verificar

chat GPT because as a teacher I can I can give it  questions and see how it responds to those things  

chat GPT porque, como professor, posso fazer perguntas e ver como ele responde a essas coisas

and sometimes it is incorrect like it might say  something or I might I might try to like pretend  

e às vezes está incorreto, como pode ser dito algo ou posso tentar fingir

to be a learner and work with chat GPT just to  see what kind of information it would give me uh  

que sou um aluno e trabalhar com o chat GPT apenas para ver que tipo de informação isso me daria, uh,

and often it will be uh something confusing that  would not it wouldn't really help a learner who's  

e muitas vezes será algo confuso que não ajudaria realmente um aluno quem está

studying by themselves so it's it's trickier to  use that but you can use it to get examples like  

estudando sozinho, então é mais complicado usar isso, mas você pode usá-lo para obter exemplos como

if you want 20 examples of like something like  this like the kind of thing we would do in a in a  

se quiser 20 exemplos de algo assim como o tipo de coisa que faríamos em uma

lesson like this uh but again uh as I mentioned at  the beginning of this video we have this uh kind  

lição como esta uh, mas novamente uh como Mencionei no início deste vídeo que temos esse tipo

of beginning of of a lesson where you really  start to understand something then you start  

de início de aula em que você realmente começa a entender algo e então começa

to understand various uses of a particular word  but we also still after that need to get uh lots  

a entender vários usos de uma palavra específica, mas também precisamos obter muitos

more examples from native speakers actually using  something so I might hear something in a lesson  

mais exemplos depois disso de falantes nativos realmente usando algo para que eu possa ouvir algo em uma lição

and I understand the usage but then I'm surprised  because in a conversation native speakers say it  

e entendo o uso, mas fico surpreso porque em uma conversa os falantes nativos dizem

differently and so here I still need to eliminate  the doubt like all of this is you can think about  

de forma diferente e então aqui ainda preciso eliminar a dúvida como se tudo isso fosse você posso pensar sobre

these layers of removing the doubt from uh from  whatever that word is or phrase or grammar Point  

essas camadas para remover a dúvida de uh de qualquer que seja essa palavra, frase ou ponto gramatical

uh and as you go through those then it makes  it easier for you to understand all right so  

uh e à medida que você passa por elas, fica  mais fácil para você entender tudo bem, então

chat GPT might help you understand this or like  a particular usage but typically it will explain  

bate-papo GPT pode ajudá-lo a entender isso ou como um uso específico, mas normalmente ele irá explicá-lo

it to you like a regular teacher explaining a  lesson all right and especially if you use like  

para você como um professor normal explicando uma lição, tudo bem e especialmente se você usar

translations to do that so if you're a Spanish  speaker and you ask chat GPT a question in English  

traduções semelhantes para fazer isso, então se você fala espanhol e faz uma pergunta no chat GPT em inglês,

it might give you like a Spanish like written in  Spanish explanation about how grammar Works Which  

isso pode lhe dar como um espanhol, escrito em espanhol, explicação sobre como funciona a gramática, o que

is less helpful for understanding and using uh  the language fluently so if you can understand it  

é menos útil para entender e usar o idioma fluentemente, então se você consegue entendê-lo,

in English that's great but chat gbt uh as far as  I've found uh does have its limitations all right  

em inglês, ótimo, mas converse, gbt, pelo que descobri, ele tem suas limitações tudo bem

so just keep that in mind as you learn I think  in the future it could become better but remember  

então tenha isso em mente enquanto você aprende, acho que no futuro pode ficar melhor, mas lembre-se   é tão

it's it's only as good as the examples it gets  from people uh and it's not really learning like  

bom quanto os exemplos que recebe das pessoas, uh, e não é realmente aprender como

I can I can teach chat G G PT in a conversation  how to understand something and I've done that  

eu posso, posso ensinar chat G G PT em uma conversa como entender algo e eu já fiz isso

before but then chat GPT doesn't remember that  I'm not actually changing the programming of chat  

antes, mas depois o chat GPT não se lembra disso  na verdade não estou mudando a programação do chat   o

GPT itself to help people understand languages  better it will just forget that conversation and  

próprio GPT para ajudar as pessoas a entender os idiomas melhor ele apenas esquecerá aquela conversa e

then each conversation will be new so I'd have  to like explain that thing to chat GPT again and  

então cada conversa será novo, então eu teria que explicar essa coisa para conversar com o GPT de novo e

again which I have done so it's interesting when  you get into a conversation with chat GPT uh about  

de novo, o que eu fiz, então é interessante quando você entra em uma conversa com o chat do GPT, uh, sobre

explaining things but often it's it's still it's  still not it's not like perfectly good all right  

explicar as coisas, mas muitas vezes ainda é, ainda não, não é como perfeitamente bom, certo

uh let's look at another example uh let's see  uh just do something simple like yesterday uh  

uh vamos dar uma olhada em outro exemplo uh vamos ver uh apenas faça algo simples como ontem uh

so a a says yesterday yesterday yesterday I  played actually let's make this uh we'll make  

então a a diz ontem ontem ontem eu joguei na verdade vamos fazer disso uh vamos fazer

this a a current example rather than the past  so we did the past already uh if you still want  

deste um exemplo atual em vez do passado então fizemos o passado já, uh, se você ainda quiser

more examples we can cover that as well but  hopefully you're you're starting to see that  

mais exemplos, podemos cobrir isso também, mas espero que você esteja começando a ver que

W applies anytime so it's not just for the past  or the present or the future it's anytime all  

W se aplica a qualquer momento, então não é apenas para o passado ou o presente ou o futuro, é a qualquer momento, tudo

right uh so I make this very short and simple  I play the guitar I play the guitar so we're  

certo, uh, então eu faça isso bem curto e simples eu toco violão, eu toco violão, então estamos

talking about something now something happening  in general you're continuing to do that thing I  

falando sobre algo agora, algo está acontecendo em geral, você continua fazendo aquilo, eu

play the guitar I play the guitar now you can  imagine how person B might respond to that oh  

toco violão, eu toco violão agora, você pode imaginar como a pessoa B poderia responda a isso, oh

I might say why do so this is the present so we're  talking about it right now uh why do you play the

eu poderia dizer por que fazer isso, este é o presente, então estamos falando sobre isso agora, uh, por que você toca

guitar so why do you play the guitar here I'm  just asking about this particular activity for  

violão, então por que você toca violão aqui? Só estou perguntando sobre essa atividade específica para

them in this moment all right so again I'm using  why do you do something why do you do something  

eles em neste momento, tudo bem, então novamente estou usando por que você faz algo, por que você faz alguma coisa

so person a says oh I play the guitar I say oh  why do you play the guitar all right so I could  

então a pessoa A diz oh, eu toco violão, eu digo oh por que você toca violão, certo, então eu poderia

be asking like why do you play the guitar rather  than the piano or something like that all right  

estar perguntando por que você toca a guitarra em vez do piano ou algo assim, tudo bem

this is it's still kind of a like a general vague  question so not very specific uh but maybe they  

ainda é uma pergunta geral vaga, então não muito específica, uh, mas talvez eles

respond with like oh uh so like I play the guitar  and I say oh why do you play the guitar and they  

respondam como ah, uh, então, como se eu tocasse guitarra e eu digo oh, por que você toco violão e eles

say uh like oh like my my dad my dad taught me  my dad taught me okay so in this example uh it's  

dizem uh, tipo, ah, como meu pai, meu pai me ensinou meu pai me ensinou, ok, então neste exemplo, uh, é

someone just stating something about themselves I  play the guitar my name is this or whatever I play  

alguém apenas dizendo algo sobre si mesmo, eu toco violão, meu nome é este ou o que quer que eu toco

the guitar oh why do you play the guitar and they  say oh my dad taught me all right now we're going  

violão, ah, por que você toca violão e eles dizem oh, meu pai me ensinou tudo bem, agora vamos

to change this example a little bit with with a  wood response now watch this again when we think  

mudar este exemplo um pouco com uma resposta de madeira agora assista novamente quando pensamos

about wood there's something surprising there's  some information that's missing there we're like  

sobre madeira, há algo surpreendente, há algumas informações que estão faltando lá nós pensamos

wait a minute something something is wrong with  this situation what's going on so if I say why  

espere um minuto, algo está errado com esta situação, o que está acontecendo, então se eu disser por que

would you play the guitar so here I'm going to  add my own reason the reason I'm surprised by  

você tocaria violão, então aqui vou adicionar meu próprio motivo, o motivo pelo qual estou surpreso com

something so again we usually have a question  and then maybe another sentence or something we  

algo, então, novamente, geralmente tenho uma pergunta e talvez outra frase ou algo que

could actually combine these into one thing  I'll give you an example of that uh but the  

possamos combinar em uma coisa. Vou dar um exemplo disso, uh, mas a

point is there's something surprising here late  why would you play the guitar you don't have any

questão é que há algo surpreendente aqui, tarde, por que você tocaria violão, você não tem

fingers I'm surprised like a person  this guy says he plays the guitar  

dedos Estou surpreso como uma pessoa esse cara diz que toca violão

but he doesn't have any fingers so  I'm really surprised to hear that  

mas ele não tem dedos, então estou realmente surpreso em ouvir isso

wow I play the guitar okay so this  sounds like a regular thing some

uau, eu toco violão, ok, então isso soa como uma coisa normal, alguns

like I might say why did you like why did you  choose the guitar if I just want to know more  

como eu poderia dizer por quê você gostou, por que escolheu o violão se eu só quero saber mais

information about that but again I'm talking about  just that specific thing I'm looking for uh more  

informações sobre isso, mas, novamente, estou falando apenas daquela coisa específica que estou procurando, uh, mais

information or just trying to have a conversation  and keep the conversation going okay but you see  

informações ou apenas tentando ter uma conversa e manter a conversa ok, mas você vê

how this is very different like as soon as I say  would whoa like something surprised me something  

como isso é muito diferente, assim que eu digo gostaria que algo me surpreendesse, algo

is different from my expectations or I'm like why  I I don't understand why someone would do that so  

é diferente das minhas expectativas ou eu fico tipo por que eu não entendo por que alguém faria isso, então

anybody in any situation it could be 500 years  ago even someone 500 years ago would probably  

qualquer pessoa em qualquer situação poderia foi há 500 anos, mesmo alguém de 500 anos atrás provavelmente

not choose to play the guitar if they have no  fingers I'm guessing somebody might you know  

não escolheria tocar violão se não tivesse dedos. Suponho que alguém que você conheça, na

actually like people you know people you have like  people in wheelchairs who play basketball you know  

verdade, como pessoas que você conhece, pessoas que você tem, como pessoas em cadeiras de rodas que jogam basquete, você sabe,

it happens uh but again it's a surprising thing so  from this situation and I'm I'm trying to give you  

isso acontece, uh mas, novamente, é uma coisa surpreendente, então a partir desta situação e estou tentando lhe dar

a little bit more information about the situation  so at first I just I'm talking to a guy who says  

um pouco mais de informações sobre a situação então, no início, estou conversando com um cara que diz   Eu

I play the guitar and I say why do you play the  guitar and he gives me some reason for that okay  

toco violão e digo por que você toca violão e ele me dá algum motivo para isso, tudo bem,

but if I'm looking at this guy and I'm really  surprised because he has no has no fingers try to  

mas se estou olhando para esse cara e estou realmente surpreso porque ele não tem dedos, tente

hide my fingers over here look he has no fingers  how does he play the guitar so I would say wow  

esconder meus dedos aqui, olha, ele não tem dedos, como ele toca violão, então eu diria uau

why would you do that okay why would you do that  that's whoa why would you do that why would you do  

por que você faria isso, ok, por que você faria isso? isso é uau, por que você faria isso, por que você faria

that so there's something surprising there's some  information it's like how is it possible that a  

isso, então há algo surpreendente, há algumas informações, como é possível que uma

person understands or can like do something with  with like what what this is okay so how does he  

pessoa entenda ou pode fazer algo com com o que está tudo bem, então como ele

how is that possible how how are you able to play  the guitar with no fingers like why would you do  

como isso é possível, como você é capaz de tocar violão sem dedos, por que você faria

that so here I'm kind of asking why would you  choose a guitar when you have no fingers like  

isso, então aqui estou perguntando por que você faria escolha uma guitarra quando você não tem dedos, tipo

why not I don't know like play the drum or I don't  know some whatever some instrument you can do with  

por que não, eu não sei tocar bateria ou não sei algum instrumento com o qual você possa fazer

uh with with your fingers or with no fingers all  right does this make sense let let me know if I'm  

uh, com os dedos ou sem dedos, tudo bem, isso faz sentido, vamos deixe-me saber se estou  está

it's a little bit quiet in the chat but hopefully  I want to make sure people understand the  

um pouco quieto no bate-papo, mas espero quero ter certeza de que as pessoas entendam a

difference here if I'm just asking for information  about a specific thing I don't really care so much  

diferença aqui se estou apenas pedindo informações sobre uma coisa específica que realmente não me importa muito   não

there's nothing surprising or interesting about  it but when I say would whoa I heard something  

há nada de surpreendente ou interessante sobre isso, mas quando eu digo, ei, ouvi algo

interesting that that was that made me think it  made me pause like it made me surprised in some  

interessante que me fez pensar que me fez parar, como se tivesse me surpreendido de alguma

way why would you do that why would you do that  okay we'll look at another example in a moment uh  

forma, por que você faria isso, por que você faria isso ok, veremos outro por exemplo, daqui a pouco, uh

but first let me check chat make sure anybody has  uh let's see people are people got this over here  

mas primeiro deixe-me verificar o bate-papo, certifique-se de que alguém tenha uh, vamos ver se as pessoas têm isso aqui

let's see if I got everybody good morning from  Korea uh let's see oh Cony says Drew sense say  

vamos ver se recebi bom dia para todos da Coreia, uh, vamos ver, oh, Cony diz Drew, o bom senso diz

when will and going to Future simple are used  in a similar way I still don't get that if you  

quando será e indo para o Futuro simples são usados de maneira semelhante, ainda não entendi se você

could explain that oh that that's that's I don't  want to focus on the like the difference in in  

pudesse explicar isso, ah, é isso, não quero me concentrar na diferença nesses

those examples in this video uh but I do have that  covered in other videos and we also cover that in  

exemplos neste vídeo, uh, mas eu tenho isso abordado em outros vídeos e também abordamos isso em

fluent for Life uh I don't I don't want to like go  off on too many things in one video about that uh  

fluente para a vida uh, não quero, não quero falar sobre muitas coisas em um vídeo sobre isso uh

let's see Juan says those techniques doesn't work  you would mean those Techni techniques don't work  

vamos ver Juan diz que essas técnicas não funcionam você quer dizer aquelas técnicas técnicas não funcionam

I don't know what you're referring to though  uh Canon says is this question do is use for  

Não sei a que você está se referindo uh Canon diz que esta pergunta é usada para

a question I don't understand what you're asking  would you like to go with me so would you like  

uma pergunta que não entendo o que você está perguntando gostaria de ir comigo, então gostaria

uh it's again a similar usage of wood we're not  talking about that for this uh but it's w like  

uh, novamente, é um uso semelhante de madeira, não estamos falando sobre isso para isso, uh, mas é como

a potential thing in the future that's why we  use wood so we wouldn't say like do you do you  

uma coisa potencial no futuro, é por isso que usamos madeira, então não diríamos como você, você

go out with me that's a different question of  like are we doing something or not it's like  

sai comigo, isso é um uma questão diferente de  estamos fazendo algo ou não, é como

in the future potentially would you like to do  something all right so that's a a related use  

no futuro, potencialmente, você gostaria de fazer algo, tudo bem, então esse é um uso relacionado

of wood remember we've got our example over here  here's the word wood we've got like out from here  

da madeira, lembre-se de que temos nosso exemplo aqui aqui está a palavra madeira que temos como fora a partir daqui

we've got different uses like what would you like  for dinner would you go out with me like why would  

temos usos diferentes, como o que você gostaria para jantar, você sairia comigo, por que

you do something see these are related but they're  a little bit different so we want to focus on one  

você faria algo, veja que eles estão relacionados, mas são um pouco diferentes, então queremos nos concentrar em uma

thing at a time and really make sure we understand  it and we could like begin moving into all  

coisa de cada vez e realmente ter certeza de que entendemos isso e poderíamos começar a abordar todas as

different things you can see people have questions  about other things but I just want to maintain  

coisas diferentes, você pode ver que as pessoas têm dúvidas sobre outras coisas, mas eu só quero manter

the focus uh for this lesson to make sure people  really understand this all right so why would I do  

o foco desta lição para garantir que as pessoas realmente entendam isso, então por que Eu faço

that why would I why would I focus on one thing to  really make sure people understand it that's why I  

isso, por que eu me concentraria em uma coisa para realmente garantir que as pessoas entendessem, é por isso que eu

would do that so it doesn't matter when I would do  it that's why I would okay that's why I would do  

faria isso, então não importa quando eu faria, é por isso que eu estaria bem, é por isso que eu faria

something all right uh I can understand everything  that you said like it's my own language yes that's  

algo certo uh, eu posso entender tudo o que você disse como se fosse minha própria língua, sim, esse é

the point isn't would V2 and would be V3 what are  you what are you talking about we're like give me  

o ponto, não seria V2 e seria V3, o que você é, do que você está falando, nós, dê-me

a specific example what you mean by that uh so  surprise I thank you teacher always a top says  

um exemplo específico, o que você quer dizer com isso, então surpresa, obrigado, professor, sempre um top diz

Osama should I don't have confidence with my word  and copy that yes so again if you are if you're  

Osama, devo não ter confiança em minha palavra e copie isso, sim, então novamente, se estiver, se não tiver

uncertain about it it's okay that just means you  need to focus on that thing and really get more  

certeza sobre isso, está tudo bem, isso apenas significa que você precisa se concentrar naquela coisa e realmente obtenha mais

examples of it until you do feel right now okay  so you do feel you feel like ah now I got it now  

exemplos disso até que você se sinta bem agora então você sente que ah agora entendi agora

I can use that thing okay all right uh I think  I understand yes if you think you understand  

Posso usar essa coisa, tudo bem, uh, eu acho eu entendo, sim, se você acha que entende

you're getting closer all right let's look at  another example another example uh also I have  

você está se aproximando de tudo certo, vamos dar uma olhada em outro exemplo, outro exemplo, uh, também

prepared more examples for you if you look down  in the description below this video you will find  

preparei mais exemplos para você, se você olhar na descrição abaixo deste vídeo, você encontrará

those uh these are other uses of the same thing  so many more examples I didn't want to cover like  

esses, uh, esses são outros usos da mesma coisa muitos mais exemplos que eu não queria cubra como

tons of them we're already at 40 48 minutes so  far in this video uh but if you look down again  

toneladas deles, já estamos em 40 48 minutos até agora neste vídeo, uh, mas se você olhar para baixo novamente

in the description below this video you will find  those examples all right so let's say uh like uh

na descrição abaixo deste vídeo, você encontrará esses exemplos, tudo bem, então vamos dizer, uh, como uh,

I I stole a car so a friend a friend says I  stole a car or like a person says that how  

eu roubei um carro, então um amigo, um amigo diz que roubei um carro ou como uma pessoa diz que como

might we respond to that uh let's say actually  let's make this even more specific example uh  

podemos responder a isso, uh, digamos, na verdade vamos tornar este exemplo ainda mais específico, uh

let's say this is like this is a child up here  and this is the parent so child so the child  

digamos que é como se esta fosse uma criança aqui em cima e este é o pai, então criança então a criança

says I stole a car and the parent how might the  parent respond to that okay the parent and if  

diz que eu roubei um carro e o pai como o pai pode responder a isso, tudo bem, o pai e se

we're if we're like you know there are obviously  many different ways you could respond but just  

somos como você sabe, obviamente há muitas maneiras diferentes de responder, mas apenas

looking at the examples that we're covering in  this video uh why did you do that if we just ask  

olhando os exemplos que nós estamos abordando este vídeo, uh, por que você fez isso se apenas fizermos

a question this is a simple thing again here is  our time period this is now uh the car stealing  

uma pergunta, isso é uma coisa simples novamente aqui é nosso período de tempo, este é agora, uh, o roubo de carro

happened at some point in the past here and the  says why did you do that now this is a perfectly  

aconteceu em algum momento no passado aqui e diz por que você fez isso faça isso agora, esta é uma

fine question to ask like why did you steal a  car all right but it becomes much more uh like  

pergunta perfeitamente   adequada para perguntar, por exemplo, por que você roubou um carro, tudo bem, mas se torna muito mais, uh,

impactful interesting if we don't use did and  we use would instead why would you do that all  

interessante e impactante se não usarmos did e usarmos, em vez disso, por que você faria isso tudo

right because it doesn't matter when you stole  a car if you like stealing a car is a bad thing  

certo porque não importa quando você roubou um carro se você gosta de roubar um carro é uma coisa ruim

to do it doesn't matter if it's here or here or  here or here here why would you do that all right  

fazer isso não importa se é aqui ou aqui ou aqui ou aqui por que você faria isso certo

in this example the parent parent is surprised  and they're also disappointed and upset with the  

neste exemplo o pai pai é surpresos e também desapontados e chateados com a

child why would you do that all right why would  you do that why would you do such a thing you'll  

criança, por que você faria isso, certo, por que você faria isso, por que faria tal coisa, você

hear that example as well why would you do instead  of that it's like such a thing why would you do  

ouvirá esse exemplo também, por que faria isso em vez disso, é como uma coisa dessas coisa, por que você faria

such a thing why would you do that all right so  why did you again both of these are correct but  

tal coisa, por que você faria isso, certo, então por que você fez de novo, ambos estão corretos, mas

I'm trying to get you to see the subtle Nuance  the subtle difference uh and again here like uh  

estou tentando fazer com que você veja a nuance sutil a diferença sutil uh e novamente aqui como uh

yes Daniel we're implying judgment all right so  there's something surprising uh we're like the  

sim, Daniel, nós estou insinuando julgamento, tudo bem, então há algo surpreendente, uh, somos como se a

child just says oh I stole a car I said why why  would you do that why would you do such a thing  

criança apenas dissesse oh, eu roubei um carro, eu disse por que você faria isso, por que você faria tal coisa,

all right so I'm surprised I'm kind of putting  my values or my judgments or my reasons or  

tudo bem, então estou surpreso, sou gentil de colocar meus valores ou meus julgamentos ou minhas razões ou

something uh and again I'm talking about like I'm  basically saying stealing a car is a bad thing so  

algo, uh e novamente, estou falando como se estivesse basicamente dizendo que roubar um carro é uma coisa ruim, então

I'm judging my child saying you shouldn't steal a  car now maybe they respond again with like well I  

estou julgando meu filho dizendo que você não deveria roubar um carro agora, talvez eles respondem novamente dizendo: bem, eu

had to steal the car because someone was going  to die and I helped them get to the hospital or  

tive que roubar o carro porque alguém ia morrer e eu os ajudei a chegar ao hospital ou

something like that so in that case they have a  reason but typically a child would like explain  

algo assim, então, nesse caso, eles têm um motivo, mas normalmente uma criança gostaria de explicar

that first so a child might say I stole a car  because something and in that case then we just  

isso primeiro para uma criança posso dizer que roubei um carro por alguma coisa e, nesse caso, apenas

say like oh well it's you know stealing a car is  probably a bad idea but I understand that you had  

dizemos, bem, você sabe que roubar um carro é provavelmente uma má ideia, mas entendo que você teve  que

to steal a car in this case so for this specific  example all right so I stole a car if we don't get  

roubar um carro neste caso, então, para este exemplo específico, tudo bem então eu roubei um carro se não obtivermos

more information then like we're we're kind of  surprised about that thing so a parent might be  

mais informações do que ficamos surpresos com isso, então um pai pode ficar

upset or disappointed or surprised or whatever  but all of those things are implied with wood  

chateado ou desapontado ou surpreso ou algo assim mas todas essas coisas estão implícitas na madeira

so there's something that we hear that's like  it's making us stop and think all right I need  

então há algo que ouvimos é como se estivesse nos fazendo parar e pensar que tudo bem, preciso de

more information I'm wondering like why would  you do that all right let's look at another

mais informações, estou me perguntando por que você faria isso, vamos ver outro

example so a friend uh let's say a friend says  I quit my job I quit my job and I respond why  

exemplo, então um amigo, digamos, um amigo diz que eu larguei meu emprego, parei meu trabalho e eu respondo por que

did you do that and again I'm making this  shorter I could just respond like why did  

você fez isso e, novamente, estou resumindo  eu poderia apenas responder como por que

you like do that I could say why did you  quit your job all right but we understand  

você gostou disso, eu poderia dizer por que você deixou seu emprego, tudo bem, mas entendemos

what we're talking about so we just say that  why did you do that why did you do that and  

do que estamos falando, então nós apenas dizemos que por que você fez isso, por que você fez isso e

here again I'm talking about here's our timeline  here here's now person quits the job right here  

aqui novamente estou falando sobre aqui está nossa linha do tempo aqui aqui está agora a pessoa saiu do emprego aqui

I quit all right so we're looking at oh like  why did you quit your job I'm just looking  

eu parei tudo bem, então estamos olhando, ah, tipo por que você saiu seu trabalho, estou apenas procurando

for factual information I'm asking about them  and they just say like say is oh like I I was

informações factuais, estou perguntando sobre eles e eles apenas dizem, tipo, digamos, ah, como se eu estivesse

unhappy Okay so until we get a reason this is  usually what we're doing when we're having a  

infeliz Ok, então, até que tenhamos um motivo, isso geralmente é o que fazemos quando estamos tendo uma

conversation we're trying to understand what  the person's reason for doing something is so  

conversa estamos tentando entender qual é o motivo da pessoa para fazer algo, então

I quit my job oh why did you do that why did  you do that all right now I might not be angry  

eu larguei meu emprego, ah, por que você fez isso, por que você fez isso agora, talvez eu não esteja com raiva

about that like in this situation A friend is  just telling me about something I'm just like  

disso, como nesta situação Um amigo está apenas me contando sobre algo que eu fico tipo

oh like why did you do that why did you do that  all right so why did you do that why did you do  

ah, por que você fez isso, por que você fez isso tudo bem, então por que você fez isso, por que você fez

that I'm I'm surprised but maybe it's I I don't  really you know it's it's not very important I'm  

isso, estou, estou surpreso, mas talvez seja eu, eu não realmente você sabe que é não é muito importante, estou

just saying like for this activity here so I'm  not talking about like anybody quitting any job  

apenas dizendo algo para esta atividade aqui, então não estou  falando sobre alguém abandonar qualquer emprego

anywhere like that you know I'm not that's not the  surprising thing so there's I'm just I'm surprised  

em qualquer lugar assim, você sabe que não estou, isso não é surpreendente, então estou apenas surpreso que

that that they did it for this situation so I'm  saying why did you do that why did you quit your  

eles fizeram isso para esta situação, então estou dizendo por que você fez isso, por que você largou seu

job and then they explain oh I was unhappy all  right now if we change the example we're going  

trabalho e então eles explicaram, ah, eu estava infeliz agora, se mudarmos o exemplo, vamos

to change the example a little bit we instead of  using did we put would here and again so why would  

mudar o exemplo um pouco pouco, em vez de usar, colocamos seria aqui e novamente, então por que

you do that and now again I have some maybe  uh other information about this where I'm I'm  

você faria isso e agora, novamente, tenho algumas talvez outras informações sobre isso, onde estou, estou

confused like so my friend says I quit my job why  would would you do that and I might follow this  

confuso, então meu amigo disse que larguei meu emprego, por que faria você faz isso e eu posso

up with you were uh like or here let me I'm trying  to think of just a short way to say this uh aren't

continuar com você, tipo ou aqui, deixe-me, estou tentando pensar em apenas uma maneira curta de dizer isso, uh,

you getting a

você não está recebendo uma

promotion all right so I'm asking them an  additional question here I quit my job and I meet  

promoção, certo, então estou pedindo a eles um adicional pergunta aqui eu larguei meu emprego e reencontrei

my friend again maybe he told me before oh he's  expecting a promotion at work so now I'm really  

meu amigo, talvez ele tenha me contado antes, ah, ele está esperando uma promoção no trabalho, então agora estou realmente

surprised like why would you do that and here the  idea is like most people it doesn't matter when it  

surpreso, por que você faria isso e aqui a ideia é como a maioria das pessoas, não importa quando isso

is are probably not going to quit a job if they're  about to get a promotion okay so that's the  

acontecer, provavelmente não vão largar o emprego se estiverem prestes a conseguir uma promoção, ok, então essa é a

surprising thing that's the the new information  that I'm I'm thinking like wait a minute I already  

coisa surpreendente que são as novas informações que estou pensando, espere um minuto, eu já

know like they're about to get a promotion they  said they're going to get a promotion so let's say  

sei como eles são prestes a receber uma promoção, eles disseram que conseguiriam uma promoção, então digamos que na

last week I had a conversation uh my friend said  he's getting a promotion at work but this week  

semana passada tive uma conversa, uh, meu amigo disse que está recebendo uma promoção no trabalho, mas esta semana

he says I quit my job so now I'm like whoa wait  wait a minute I'm really surprised about that why  

ele disse que larguei meu emprego, então agora estou tipo, uau espere espere um minuto, estou realmente surpreso com isso, por que

would you do that aren't you getting a promotion  so why would you do why would you do that like so  

você faria isso, não está recebendo uma promoção? então, por que você faria, por que faria isso assim?

the idea is like why would you quit your job when  you're about to get a promotion and that could  

a ideia é por que você deixaria seu emprego quando para conseguir uma promoção e isso pode   se

apply to any time so why would anyone do that all  right so the this this question is not even like  

aplicar a qualquer momento, então por que alguém faria isso, tudo bem, então esta esta pergunta não é nem mesmo

just for my friend here it's really it's like me  thinking like why would someone do that I'm kind  

apenas para meu amigo aqui, é realmente como se eu estivesse pensando por que alguém faria isso, eu sou gentil

of asking the universe why would someone quit a  job if they're about to get a promotion why would  

de perguntando ao universo por que alguém deixaria um emprego se está prestes a conseguir uma promoção por que

you do that all right so why did you do that is  for this specific event why did you do that I'm  

você faria isso certo então por que você fez isso é para este evento específico por que você fez isso Estou

just getting information but why would you it's  like whoa like something amazing surprising that  

apenas obtendo informações, mas por que faria isso para você, é algo incrível e surpreendente que

I'm like maybe I'm upset with that or something  else but there's some information that I know  

talvez eu esteja chateado com isso ou alguma outra coisa, mas há algumas informações que eu

about or maybe it's just me personally that I  would disagree with someone about so I'll give you  

conheço ou talvez seja apenas eu, pessoalmente, que eu discordaria de alguém, então vou te dar

that example as well uh but hopefully you see all  of those these are just different ways of talking  

esse exemplo também, uh, mas espero que você veja todos essas são apenas maneiras diferentes de falar

about being surprised about something for some  reason whatever that is and so we're trying to  

sobre ficar surpreso com algo por algum motivo, seja lá qual for, então estamos tentando

get more information that like that makes it clear  for us why would you do that okay why would you do  

obter mais informações que deixem claro para nós por que você faz isso, ok, por que você faria

that I don't understand I I don't understand why  would somebody do that all right so so far we've  

isso, eu não entendo, eu não entendo, por que alguém faria isso certo até agora, nós

looked at different examples like you're surprised  or you're disappointed you're upset with someone  

olhamos diferentes exemplos, como você está surpreso ou desapontado, você está chateado com alguém

this one you're you're just confused I thought  you were getting a promotion why would you do  

este, você está apenas confuso, pensei  que você estava recebendo uma promoção, por que faria

that all right so remember you can both of these  are fine you can say why did you quit your job  

isso, tudo bem, então lembre-se de que você pode, ambos estão bem, você pode dizer por que largou o emprego

even if you are surprised so even in this specific  thing I still could say why did you the point of  

mesmo que esteja surpreso, então mesmo nessa coisa específica, eu ainda poderia dizer por que o objetivo

this video is to really help you understand the  difference like what natives are kind of thinking  

deste vídeo é realmente ajudá-lo a entender a diferença, como o que os nativos estão pensando,

what they understand uh when they're when they're  thinking about using these different words all  

o que eles entendem, quando estão, quando estão pensando em usar essas palavras diferentes tudo

right so it kind of comes out naturally but this  is the way they would understand it if they had  

bem, então isso sai naturalmente, mas é assim que eles entenderiam se tivessem que

to explain it to you I quit my job oh why did  you do that aren't you getting a promotion so  

explicar para você. Eu larguei meu emprego, ah, por que você fez isso, não está recebendo uma promoção, então

I could say that this is also fine to say but when  I say would I'm kind of talking about like anyone  

eu poderia dizer que isso é também é bom dizer, mas quando eu digo "seria", estou falando sobre qualquer pessoa   em qualquer

anywhere at any time like why would someone do  that all right so I'm not talking about just you  

lugar e a qualquer hora, por que alguém faria isso, certo, então não estou falando apenas sobre você

doing this specific thing at this time it's any  anybody anytime doing that could be 5,000 years  

fazendo essa coisa específica neste momento, é qualquer qualquer pessoa a qualquer momento fazer isso pode ter sido há 5.000 anos  ,

ago there's a guy who quit his job and uh and he  and he he was about to get a promotion why did he  

há um cara que largou o emprego e, uh, e ele e ele, ele estava prestes a conseguir uma promoção, por que ele

do that so there must be like maybe a responds  with like well uh they like I had to like kill  

fez isso, então deve haver tipo, talvez uma resposta com tipo, bem, uh, eles gostam, eu tinha que gostar matar

somebody to get the promotion so there's some  additional information that I'm missing that  

alguém para conseguir a promoção, então há algumas informações adicionais que estão faltando

if they explain that to me oh okay now I got  it so if so why I quit my job oh why would you  

se eles me explicarem isso, tudo bem, agora entendi, então se sim, por que deixei meu emprego, ah, por que você

do that aren't you getting a promotion yeah well  uh I have to kill somebody to get the promotion  

faria isso, você não está recebendo uma promoção sim, bem uh, eu tenho que matar alguém para conseguir a promoção

okay all right well in that case then okay now  my my my surprise I'm satisfied I understand the  

ok, tudo bem, nesse caso, então ok agora  minha minha minha surpresa, estou satisfeito, entendo o

reason uh and now okay that's fine I understand  so again there's like something that changes your  

motivo uh e agora tudo bem, eu entendo  então, novamente, há algo que muda seu

mind something surprising in in whatever way um  and hopefully that that makes a bit more sense  

lembre-se de algo surpreendente de qualquer maneira, hum e espero que isso faça um pouco mais de sentido

and as you get more examples like you can again  look for more examples I've prepared some for you  

e à medida que você obtiver mais exemplos, você pode novamente procurar mais exemplos que preparei alguns para você

in the description below this video uh I'm just  covering a few in this video but hopefully that  

na descrição abaixo deste vídeo, uh, estou apenas cobrindo alguns neste vídeo, mas espero que isso

makes sense all right is that is that getting  like a bit more clear for people let me go back  

faça sentido, certo é que para ficar um pouco mais claro para as pessoas, deixe-me voltar

and check chat so as as we go through these  examples it should become more clear remember  

e verificar o bate-papo para que, à medida que passarmos por esses exemplos, fique mais claro, lembre-se de

that sometimes especially a trickier thing like  you're not going to get it from the first example  

que às vezes é especialmente mais complicado algo como você não vai entender desde o primeiro exemplo

so that's why we add layer after layer after  layer of more example more example more example  

é por isso que adicionamos camada após camada após camada de mais exemplo, mais exemplo, mais exemplo

and that's when you really start feeling confident  like okay yeah I get it I feel a little bit more  

e é aí que você realmente começa a se sentir confiante, tipo, ok, sim, entendi, me sinto um pouco mais

confident ah now I got it okay so that's okay  that's a normal process that will that will happen  

confiante ah agora entendi, tudo bem esse é um processo normal que vai acontecer

uh for people all right so it's not remember this  is not about a mistake in in communication so you  

uh para as pessoas, tudo bem, então não se lembre, isso não se trata de um erro de comunicação, então você

could say why did you do that or why would you  but when you say would it's like you're you're  

poderia dizer por que você fez isso ou por que faria você, mas quando você diz, é como se você estivesse, você está

like asking everybody like why why would you  do that why would somebody do that okay so it's  

perguntando a todos, por que você faria isso, por que alguém faria isso, tudo bem, então

not even like just for this person at this time  it's like for anybody I'm really surprised like  

não é nem mesmo apenas para essa pessoa neste momento, é como para qualquer um, eu realmente sou surpreso tipo,

I thought you were getting a promotion why would  you leave okay all right let's see uh let's see  

pensei que você estava recebendo uma promoção, por que você iria embora, tudo bem, vamos ver, uh, vamos ver,

uh let's see Neil says I think all right so we're  we're getting there so Annette is getting getting  

uh, vamos ver, Neil diz que acho que está tudo bem, então estamos chegando lá, então Annette está chegando mais

closer there aish says I don't understand because  I am late because I'm late it's okay you can go  

perto, aish diz que não não entendo porque estou atrasado porque estou atrasado, tudo bem, você pode

back and watch the video from the beginning Conan  says thanks shun says thank you for the advice I  

voltar   e assistir ao vídeo desde o início Conan agradece, shun agradece pelo conselho.

am quite curious the usual way you speak English  with your native speakers family and friends can  

estou bastante curioso para saber a maneira usual como você fala inglês com sua família de falantes nativos e amigos podem

you do some example right here uh like I gave you  an example before uh in this video I I don't want  

você fazer algum exemplo aqui, uh, como eu dei a você um exemplo antes, uh neste vídeo, eu não quero

to speak for like a long time about it I've done  this in many videos uh and you can find videos on  

falar por muito tempo sobre isso, eu fiz isso em muitos vídeos, uh, e você pode encontrar vídeos em

our channel of me doing this so if you watch our  conversation videos the examples from fluent for  

nosso canal sobre eu fazendo isso, então se você assistir nossos vídeos de conversação os exemplos de fluente para

Life uh you will see me speaking like that so I  gave the example earlier of easy to understand so  

Vida uh você me verá falando assim então eu dei o exemplo anterior de fácil de entender tão

easy to understand I'm speaking each word clearly  so you can hear everything it's easy to understand  

fácil de entender estou falando cada palavra claramente então você posso ouvir tudo, é fácil de entender

but as I say it faster like a native easy to  understand easy to understand easy to understand  

mas como eu digo mais rápido como um nativo fácil de entender fácil de entender fácil de entender

easy to understand easy to understand so even if  I speak it slowly I'm still blending the sounds  

fácil de entender fácil de entender então mesmo se eu falar devagar ainda estou misturando os sons

of my words together easy to understand easy to  understand and the the to becomes more like a  

das minhas palavras facilmente entender fácil de entender e o para se torna mais como um

du easy to understand easy to understand easy to  understand all right so that's why it's important  

du fácil de entender fácil de entender fácil de entender tudo bem, é por isso que é importante

not only to watch videos of like people explaining  things clearly on YouTube you need to get lots of  

não apenas assistir vídeos de pessoas explicando coisas claramente no YouTube, você precisa obter muitos

examples of native speakers also talking in their  normal voices all right that's the only way to be  

exemplos dos falantes nativos também falam em suas vozes normais, tudo bem, essa é a única maneira de estar

prepared for that uh let's see yes I think people  are getting it if I can't understand you saying  

preparado para isso, vamos ver, sim, acho que as pessoas estão entendendo se eu não consigo entender você dizendo

you mean like what I'm saying or something let  me know what you mean by that that so why would  

você quer dizer o que estou dizendo ou algo assim, deixe- me sei o que você quer dizer com isso, então por que

you do that why would you do that you're a good  kid yes so here ex like there's some information  

você faria isso, por que você faria isso, você é um bom garoto sim, então aqui ex, como se houvesse alguma informação

that we know about them already like wait a  minute like you're a good kid why would you do  

que já sabemos sobre eles, espere um minuto, como se você fosse um bom garoto, por que você faria

that all right so here we're surprised because  of some other information that we know so why  

tudo bem, então aqui estamos surpresos por causa de algumas outras informações que sabemos, então por que

would you steal a car learning English is hard  actually it's it's quite easy if you learn it  

você roubaria um carro, aprender inglês é difícil  na verdade, é muito fácil se você aprender

the right way all right uh thanks says joah I'm  here but late it's okay thanks teacher bom and M  

da maneira certa, tudo bem, uh, obrigado, diz joah, eu estou aqui, mas atrasado, está tudo bem, obrigado professor Nascimento e M

learning a language is a marathon not a Sprint it  should be a routine more than a class at least it  

aprender um idioma é uma maratona, não um Sprint, deveria ser mais uma rotina do que uma aula, pelo menos

is for me uh remember that language learning  is it's it's neither intrinsically difficult  

é para mim, uh, lembre-se de que aprender um idioma não é intrinsecamente difícil

or hard but the way most people teach makes it  difficult because they're they're creating more  

nem difícil, mas a maneira como a maioria das pessoas ensina torna difícil porque elas estão criando mais

doubt and so the goal of language learning is to  eliminate the doubt that's why we're focusing on  

dúvidas e, portanto, o objetivo do aprendizado de idiomas é eliminar a dúvida, é por isso que estamos nos concentrando em

just this one thing to make you really understand  it well to eliminate the doubt you have about that  

apenas uma coisa para fazer você realmente entender bem para eliminar a dúvida que você tem sobre isso

so it's better to spend like 30 minutes really  understand something than to like learn it and  

então é melhor gastar cerca de 30 minutos para realmente entender algo do que gostar de aprender e

try to memorize a few rules but you still don't  feel confident about saying something so that's  

tentar memorizar algumas regras, mas você ainda não  se sente confiante para dizer algo, então é por isso que

why it's not um like the the point of what I do in  this video or any video is to eliminate the doubt  

não é esse o ponto O que eu faço neste vídeo ou em qualquer vídeo é eliminar dúvidas

to really help people understand what things mean  so they feel confident about speaking that's the  

para realmente ajudar as pessoas a entender o que as coisas significam para que se sintam confiantes ao falar, esse é o

whole point okay I got it looks like some people  in the second example you put more emphasis on do  

ponto principal, ok, entendi, parece que algumas pessoas no segundo exemplo você colocou mais ênfase faça

that uh trying to figure out the meaning by and  quit the job it makes sense yeah so again like  

isso, uh, tente descobrir o significado e largue o emprego, faz sentido, sim, então, novamente, tipo

like I can put emphasis on different words like  why like why did you do that or why did you do  

tipo, posso colocar ênfase em palavras diferentes, como por que tipo, por que você fez isso ou por que você fez

that all right so if I'm talking about you rather  than someone else all right so the emphasis on the  

isso, tudo bem, então se eu estiver falar sobre você em vez de outra pessoa, então a ênfase nas

words is is kind of less important in this uh than  just this difference between did and would all  

palavras é é menos importante nisso, uh, do que apenas essa diferença entre fez e faria, tudo

right but yes you can use emphasis to change what  the specific meaning of a sentence is zakar says  

bem, mas sim, você pode usar a ênfase para mudar qual é o significado específico de uma frase zakar diz que

it's like searching for the reasons yes that's  exactly it so you're like you have a you have a  

é como procurar os motivos, sim, é exatamente isso, então você tem uma

world view and something changed that world viiew  you got some new information or something happened  

visão de mundo e algo mudou essa visão de mundo você recebeu alguma informação nova ou algo aconteceu

where you're you're surprised or now you're  frustrated or something so now you're trying  

onde você está, você está surpreso ou agora você você está frustrado ou algo assim, então agora você está tentando

to solve that problem and this is how you begin  that process like why would you do that all right  

resolver esse problema e é assim que você começa esse processo, por exemplo, por que você faria isso certo,

why would anyone do that so it's it's really the  question you're asking Elder has it going nice to  

por que alguém faria isso, então é realmente a pergunta que você está fazendo. que bom

hear you this morning that's right uh let's see  oh Gaz it's nice to see you there got a bunch  

ouvir você esta manhã, está certo, vamos ver oh Gaz, é bom ver que você tem um monte

of interesting characters in your name let's see  uh yep I got it says Robson Daniel and if uh the  

de caracteres interessantes em seu nome, vamos ver uh, sim, entendi, diz Robson Daniel e se, uh, a

other person answers what wouldn't you is uh it's  like doubling down on the opinion or action uh I  

outra pessoa responder o que você não responderia é, uh, é como dobrar a opinião ou ação, uh, eu

suppose yeah you so you could say that like if I I  say like oh why wouldn't you do that all right but  

suponho que sim, você, então você poderia dizer isso como se eu eu dissesse como oh, por que você não faria isso certo, mas

they're like you're you're you're challenging the  the person so if if the person says I quit my job  

eles são como se você fosse você desafiar a pessoa, então se a pessoa disser que eu larguei meu emprego

and I say why would you do that aren't you getting  a promotion and the person says well why wouldn't  

e eu disser por que você faria isso, você não está recebendo uma promoção e a pessoa disser bem, por que

you do that so in this situation if he responds  back with a question like well why wouldn't you  

você não faria isso nesta situação, se ela responder de volta com uma pergunta como bem, por que você não

do that it's like okay uh you know there's not  there's there's not much you can really say to  

faria isso, tudo bem, você sabe que não há, não há muito que você possa realmente dizer,

that it's just like he believes it's okay to do  that so this is It's like a a question of reasons  

é como se ele acreditasse que não há problema em fazer isso, então é como uma questão de razões

or a question of values where something something  is like not making sense to you and so you like  

ou uma questão de valores onde algo algo é como não fazer sentido para você e então você gosta

it doesn't matter maybe he thinks it's okay to  quit a job if you're about to get a promotion and  

não importa, talvez ele ache que não há problema em largar o emprego se você estiver prestes a conseguir uma promoção e

we assume there are no other problems so like  tomorrow he's supposed to get a promotion but  

presumimos que não há outros problemas, como amanhã ele deveria conseguir uma promoção, mas

today he quits the job for no reason then that's  that would just seem very weird to most people  

hoje ele largou o emprego sem motivo, então isso pareceria muito estranho para a maioria das pessoas

okay and so like maybe he again it's his life he  can do whatever he wants to he can quit a job uh  

ok e talvez ele de novo, a vida seja dele, ele pode fazer o que quiser, ele pode largar o emprego, uh

even if it's maybe a good job and there are no  problems or anything but that's why we would have  

mesmo que talvez seja um bom trabalho e não haja problemas nem nada, mas é por isso que teríamos

something like that all right uh a that's a good  question though says I hope one day I'll be able  

algo assim, tudo bem, uh, essa é uma boa pergunta, mas diz que espero um dia ser capaz

to speak English like you fast and correct well  you focus on it one step step at a time that's  

de falar inglês como você de forma rápida e correta bem, você se concentra nisso um passo de cada vez, é isso que

what we're doing uh in in these examples so we  really want to help you understand something one  

estamos fazendo nesses exemplos, então realmente queremos ajudá-lo a entender algo, um

step at a time you focus on something really  get it and then move on to something else uh  

passo de cada vez, você se concentra em algo, realmente entende e depois passa para outra coisa uh   O

English says uh the difference between did would  is very confusing yes but try to try to focus on  

inglês diz uh, a diferença entre did Would é muito confusa, sim, mas tente tentar se concentrar

just these examples where either we're talking  about what somebody did or really what anybody  

apenas nestes exemplos em que estamos falando sobre o que alguém fez ou realmente o que alguém

would do in that situation so if I hear my friend  did something like quit a job before getting a  

faria naquela situação, então se eu ouvir que meu amigo fez alguma coisa como largar um emprego antes de conseguir uma

promotion then I would wonder why anyone would do  that all right so this question is really asking  

promoção, então eu me pergunto por que alguém faria isso, então esta pergunta é realmente perguntando

if I say why would you do that I'm really saying  like why would anyone do that why would anyone why  

se eu disser por que você faria isso, estou realmente dizendo por que alguém faria isso, por que alguém faria, por que

would anyone quit a job all right so it's not just  about him for this experience for this activity  

alguém faria largou o emprego, tudo bem, então não se trata apenas  dele para esta experiência para esta atividade

on this day I'm talking about any person anywhere  at any time all right so why would anyone do that  

neste dia, estou falando de qualquer pessoa em qualquer lugar a qualquer hora, certo, então por que alguém faria isso

all right so I could actually respond like like  I'm kind of thinking to myself or let's say my  

tudo bem, para que eu pudesse realmente responder como se eu' Estou pensando comigo mesmo ou digamos que meu

friend just says I quit my job and I'm having  like a text conversation with him and then I'm  

amigo acabou de dizer que larguei meu emprego e estou tendo uma conversa de texto com ele e então estou

just thinking to myself like I don't respond back  to him I'm just thinking like why would anyone do  

pensando comigo mesmo que não respondo a ele, estou apenas pensando por que alguém faria

that I can be asking this question to myself  it just means I'm trying to figure out what's  

isso, posso estar fazendo essa pergunta para mim mesmo, significa apenas que estou tentando descobrir o que está

happening all right so typically we would ask  the person like why would you do that all right  

acontecendo, então normalmente perguntaríamos à pessoa por que você faria isso certo,

so maybe I'm just thinking like why would anyone  do that particular thing but here uh again if I'm  

então talvez eu esteja apenas pensando por que alguém faria essa coisa específica, mas aqui, novamente, se eu estiver

speaking with him like I could be having a um like  a a text conversation or an actual conversation on  

falando com ele, como se eu pudesse estar tendo uma conversa de texto ou uma conversa real por

the phone or in person uh and still so I could say  like why would you why would you do that um but I  

telefone ou pessoalmente, e ainda assim, eu poderia dizer por que você faria isso, por que você faria isso, mas eu

could I'm really meaning like why would anyone  in your situation do that why would anyone do  

poderia, estou realmente querendo dizer por que alguém na sua situação faria isso, por que alguém faria

that all right and so that's where this this this  this understanding of wood as like a potential  

isso tudo bem e é aí que está esse esse entendimento da madeira como

thing because it could be anytime it could be  sometime way in the future all right because  

algo em potencial   porque pode ser a qualquer momento, pode ser em algum momento no futuro, tudo bem, porque a

any anytime someone could quit their job even if  they're getting a promotion all right all right  

qualquer momento alguém pode pedir demissão, mesmo que esteja recebendo uma promoção, certo, certo,

lots of good questions though but with with each  question we get closer to certainty that's the  

muitas perguntas boas, mas com cada pergunta nos aproximamos da certeza de que essa é a

goal here all right uh let's see Robson says per  clear from me yes it makes sense glad to hear it  

objetivo aqui, tudo bem, vamos ver, Robson diz por claro para mim sim, faz sentido, fico feliz em ouvir isso

all right it's clear teacher but what about if  would theater I don't know what you're if you're  

tudo bem, está claro, professor, mas e se faria teatro, não sei o que você é se estiver

asking about remember I don't want to focus on  any other uses of wood in this video I don't want  

perguntando sobre, lembre-se, eu não não quero me concentrar em nenhum outro uso da madeira neste vídeo, não quero

to confuse anybody I really just want people to  focus on this one thing this first time I watch  

confundir ninguém, só quero que as pessoas se concentrem em uma coisa na primeira vez que assisto

you live says jeny nice to see you there for  example when your best friend come backs or you  

você ao vivo, diz Jenny, que bom ver você lá, por exemplo, quando sua melhor amiga volta ou você

would say like you would say comes back with the  guy she said she wasn't coming back anymore you'd  

diria como você diria volta com o cara ela disse que não voltaria mais você

say why would she do that yes so you're surprised  like here's another example like let's erase this

diria por que ela faria isso sim então você fica surpreso como aqui está outro exemplo como vamos apagar isso

one so I went out and this is like a native  way of saying like I went on a date so I went  

um, então eu saí e esta é uma maneira nativa de dizer que eu fui a um encontro, então saí

out with uh with I don't know let's let's just  say Tina some some girl named Tina so I went out  

com, uh, com, não sei, vamos apenas dizer Tina, alguma garota chamada Tina, então saí

with Tina again now here I'm again I could say  why did you do that pardon my quick writing I  

com Tina novamente agora aqui estou eu de novo, eu poderia dizer por que você fez isso, perdoe minha escrita rápida, eu

just want to get to the point here so I went out  with Tina again okay now I know something about  

só quero ir direto ao ponto aqui, então saí com Tina de novo, ok, agora eu sei algo sobre

Tina I know they had like a bad relationship they  get together sometimes and then they break up and  

Tina, eu sei que eles tiveram um relacionamento ruim, eles têm juntos às vezes e então eles terminam e

it's like a whole drama so why did you do that  I could say why did you do that but again I'm  

é como um drama inteiro, então por que você fez isso? Eu poderia dizer por que você fez isso, mas novamente estou

like surprised by something like why would you  do that you said so I'm still talking here you  

surpreso com algo como por que você fez isso, você disse, então ainda estou falando aqui você

said you hated that girl or you just said  you hate let's say you hate you hate that

disse que odiava aquela garota ou apenas disse você odeia, digamos que você odeia, você odeia aquela

girl and then I guess he gives me some kind of  Reason about that so I went out with Tina again  

garota e então acho que ele me deu algum tipo de Razão sobre isso, então saí com Tina de novo

why would you do that you said you hate that  girl all right again it's okay it's correct  

por que você faria isso, você disse que odeia aquela garota, tudo bem de novo, está tudo bem,

it's grammatically correct it's fine to say why  did you do that you you said you hate that girl  

está correto, está gramaticalmente correto, não há problema em dizer por que você fez isso, você disse que odeia aquela garota,

so I could say did but I'm like asking a kind of  more general question about life when I say would  

então eu poderia dizer que sim, mas estou fazendo uma espécie de pergunta mais geral sobre a vida quando digo seria

that's really what I mean here why would like an  ambulance drive by now why would they do that why  

isso é realmente o que quero dizer aqui, por que gostaria de uma ambulância agora, por que eles fariam isso, por que

why are they doing that to me all right so I know  there's a reason there's probably a good reason  

por que eles estão fazendo isso comigo, tudo bem, então eu sei  que há uma razão, provavelmente há uma boa razão

and it's probably more important than what I'm  doing right now uh but again like it's like why  

e é provavelmente mais importante do que eu estou fazendo isso agora, uh, mas novamente é como por que   por que

would why would an ambulance drive by now all  right why would an ambulance drive by now all  

uma ambulância estaria dirigindo agora, tudo bem, por que uma ambulância estaria dirigindo agora, tudo

right it's like why like why would they do that to  me why would they do that to me all right so again  

bem, é como por que, por que eles fariam isso comigo, por que eles fariam isso comigo, tudo bem então, de novo

I went out with Tina again why did you do that  or why would you do that if I really want to make  

eu saí com a Tina de novo, por que você fez isso ou por que você faria isso se eu realmente quero fazer

it like I'm I'm I'm like why why would you do why  would you do that why would you do that so I could  

isso como eu sou, eu sou tipo, por que você faria isso, por que você faria isso, por que você faria isso? faça isso para que eu possa

say why why would you do that or why why would you  do that my my my intonation or my emphasis might  

dizer por que você faria isso ou por que você faria isso minha minha minha entonação ou minha ênfase pode

be on slightly different words it doesn't really  matter um so you said you hate that girl okay uh  

estar em palavras ligeiramente diferentes, isso realmente não importa, então você disse que odeia aquela garota, ok, uh

and then like you explain this you know maybe he  gives me an explanation for uh for what you know  

e então como se você explicasse isso, você sabe, talvez ele me dê uma explicação para uh, pelo que você sabe

for whatever uh for whatever the reason is okay  so like again this is another example like I went  

por qualquer coisa, uh, por qualquer motivo que esteja certo então, novamente, este é outro exemplo, como eu

out with someone why did you do that you said you  hater what's the reason for that okay so why would  

saí   com alguém, por que você fez isso, você disse que odeia o que é o motivo disso tudo bem, então por que

you I'll give you one more uh I think we got a  similar uh question like this in chat so I thought  

você, vou te dar mais uma, uh, acho que temos uma pergunta semelhante como essa no bate-papo, então pensei em

I would cover this also uh like I lied to I lied  to Mom okay so here's like the the child again uh  

abordar isso também, uh, como se eu menti para eu menti para a mamãe, ok, então aqui está como a criança de novo uh

here's dad uh so I lied to Mom and I was like oh  like like why would you do that why would you do  

aqui está o pai uh então eu menti para a mamãe e fiquei tipo, ah tipo, por que você faria isso, por que você faria

that all right so I'm asking a question like why  would you do that all right why would you do that  

isso tudo bem, então estou fazendo uma pergunta como por que você faria isso certo, por que você faria faça isso

like you are such a good child so I'm surprised  about something why would a good child lie to  

como se você fosse uma criança tão boa, então estou surpreso com alguma coisa, por que uma boa criança mentiria para

their parents okay so there's something surprising  something happens I could say did that's both of  

seus pais, tudo bem, então há algo surpreendente algo acontece, eu poderia dizer, sim, ambos

these are fine but uh again the point is like I'm  I'm like it's like something like changed in my  

estão bem, mas, novamente, a questão é como se eu sou, eu sou como se algo tivesse mudado em meu

whole world like oh no like why would a child do  that you know all right hopefully that makes sense  

mundo inteiro, como ah, não, por que uma criança faria isso, você sabe, tudo bem, espero que faça sentido.

I I think people are getting it though let me know  if you are not if there are still questions about  

Eu acho que as pessoas estão entendendo, mas me avise se você não estiver, se houver ainda perguntas sobre

this specific thing all right all of these are  just something happened you heard some news and  

essa coisa específica, tudo bem, tudo isso é apenas algo aconteceu, você ouviu alguma notícia e

now you're you're surprised or something changed  or you're trying to understand something uh and  

agora você está surpreso ou algo mudou ou você está tentando entender algo, uh e

you're whatever you could be feeling a certain  way you could be feeling confused or feeling upset  

você é o que quer que possa estar sentindo De certa forma você pode estar se sentindo confuso ou chateado

or feeling disappointed or feeling just wow just  really surprised by that maybe you're not thinking  

ou se sentindo desapontado ou simplesmente uau, apenas realmente surpreso com isso talvez você não esteja pensando

about it too much but it's just surpris surprising  interesting information all right but would we're  

muito sobre isso, mas é apenas uma surpresa, uma informação interessante, tudo bem, mas será que estamos

really talking about when we when we ask that  question it's just like why would anywhere anyone  

realmente falando sobre quando nós, quando fazemos essa pergunta, é como por que alguém em qualquer lugar,

at any time do this okay so why would you do that  all right why would you do that all right so you  

a qualquer momento, faria isso, certo, então por que você faria isso, tudo bem, por que você faria isso, certo, para que você

can focus on that uh I'll repeat again remember  this is like we're we've given probably more  

possa se concentrar nisso, uh, vou repetir novamente, lembre-se, isso é como provavelmente demos mais

examples about something happening in the past but  it could be at any time all right so tomorrow I  

exemplos sobre algo que aconteceu no passado, mas  pode acontecer a qualquer momento, então amanhã eu

will do something and I say oh why would you do  that okay I'm still surprised by information it  

farei algo e digo: ah, por que você faria isso, tudo bem, ainda estou surpreso com as informações que

doesn't matter when it happens and that's why wood  is useful because or another reason it's useful  

não não importa quando isso acontece e é por isso que a madeira é útil porque ou por outro motivo é útil

because you can use it at any time all right I  think people are getting it though all right uh  

porque você pode usá-la a qualquer momento, tudo bem, acho que as pessoas estão entendendo, tudo bem, uh

let's see uh let's see ishna not easy I don't  know what you're referring to but hopefully uh  

vamos ver, uh, vamos ver, ishna não é fácil, eu não sei a que você está se referindo, mas espero que,

if you're if if you have joined us late for this  video I recommend you go back and watch it from  

se estiver, se você se juntou a nós tarde para este vídeo, recomendo que você volte e assista desde

the beginning uh watch it more than once if you  can Jenny says you make me uh more confident to  

o início, assista mais de uma vez, se puder, Jenny diz que você me obriga, uh mais confiante para

believe my listening ability glad to hear it uh  Williams says I am from Brazil and I appreciate  

acreditar na minha habilidade auditiva, feliz em ouvir isso, uh Williams diz que sou do Brasil e agradeço

your class for me is more difficult to speak or  pronounce something I think my speech is so wrong  

sua aula para mim é mais difícil de falar ou pronunciar algo, acho que minha fala está tão errada

uh if you listen to lots of native examples you  will feel more confident about that also Frederick  

uh, se você ouvir muitos exemplos nativos, você você também se sentirá mais confiante sobre isso, Frederick

you can download that app in the description  below this video and it will help you improve  

você pode baixar esse aplicativo na descrição abaixo deste vídeo e isso o ajudará a melhorar

your listening and pronunciation uh detkin says  sir so would can be used in the past present and  

sua audição e pronúncia uh detkin diz senhor, então seria, pode ser usado no passado, presente e

future yes so we're talking about anything we're  responding with this specific like why would you  

futuro, sim, então estamos conversando sobre qualquer coisa que estamos respondendo especificamente, por exemplo, por que você

do something I can be uh listening to a friend  of mine explain something about the the present  

faria algo? Posso estar, uh, ouvindo um amigo meu explicar algo sobre o presente

or the past or the future so tomorrow I will  move uh and I'm like well why would you do that  

ou o passado ou o futuro, então amanhã eu vou  me mudar, uh e estou bem, por que você faria isso

like you just got married and got a new job here  okay so I'm I'm like I'm asking like why would a  

como se você tivesse acabado de se casar e conseguido um novo emprego aqui ok, então estou perguntando por que uma

person so try to think about it in a general way  like that like why would a person at any time in  

pessoa faria isso, tente pensar sobre isso de uma forma geral assim, por que uma pessoa faria a qualquer momento em

any place uh why would they do something like  this so something is surprising you uh even if  

qualquer lugar, por que eles fariam algo assim, então algo é surpreendente para você, mesmo que   seja

it's a specific instance that happens you're still  surprised about that particular thing okay but you  

um caso específico que aconteça, você ainda está surpreso com essa coisa em particular, ok, mas você

could apply that to anyone at any time doing that  thing all right I'm always late it's okay these  

pode aplicar isso a qualquer pessoa a qualquer momento fazendo isso tudo bem, estou sempre atrasado, tudo bem, essas

these lessons aren't aren't like at a specific  time uh Dan says hello teacher I'm so happy to  

essas aulas não são, não são em um horário  específico uh Dan diz olá professor, estou muito feliz por

be here nice to see there Point taking teacher  says steuart uh let's see abim from Somali uh  

estar aqui, prazer em ver lá. Professor tomando nota diz Steuart uh, vamos ver abim da Somália uh

happy for learning English glad dear like you  are shocked why would he do that yes that's it  

feliz por aprender inglês feliz querido como você está chocado por que ele faria isso sim, é isso

why wouldn't I yes and so again like you can ask  that of yourself as well why wouldn't I or like  

por que eu não faria sim e então, novamente, você pode perguntar isso a si mesmo também, por que eu não faria ou gostaria

or you if you're trying to think of something like  why why would I do that like let's say like in a  

ou você, se você estou tentando pensar em algo como por que eu faria isso, digamos, em um

movie or something like a guy like kills somebody  and it just he's like very surprised something  

filme ou algo como um cara que mata alguém e ele fica muito surpreso que algo

happened like a demon I don't know in put got in  his head or something like that he's like he's  

aconteceu como um demônio que eu não conheço entrou a cabeça dele ou algo parecido, ele está

like why why would I do such a thing you know he's  he's like trying to figure out something important  

tipo, por que eu faria tal coisa, você sabe, ele está, ele está tentando descobrir algo importante

about himself like that so it's not just like why  did I do that it's like why would why would I do  

sobre si mesmo, então não é apenas por que eu fiz isso, é como por que faria, por que eu faria fazer

that why would anyone do that okay that's what  you're really asking why would anyone do that  

isso, por que alguém faria isso, tudo bem, é isso que você está realmente perguntando por que alguém faria isso

all right so remember we're we're we're thinking  about it from our own perspective and we project  

tudo bem, então lembre-se de que estamos pensando sobre isso de nossa própria perspectiva e projetamos

that onto everyone else so these are my values  and I think everyone should want to keep a job if  

isso em todos os outros, então estes são meus valores e acho que todos deveriam querer manter um emprego se

they're getting a promotion but maybe that's not  true maybe other people have a different opinion  

estiverem sendo promovidos, mas talvez isso não seja verdade, talvez outras pessoas tenham uma opinião diferente

or a different value or belief or something like  that okay so it's possible uh that like in in this  

ou um valor ou crença diferente ou algo assim  tudo bem, então é possível, uh, como em neste

case like they feel one way and and we just have  a conversation about that to to figure that out  

caso, eles se sentem de uma maneira e nós apenas temos uma conversa sobre isso para descobrir

so maybe I even change my opinion like actually  yeah it's a good idea to quit a job before you  

então talvez eu até mude minha opinião, na verdade sim, é uma boa ideia largar o emprego antes de

get a promotion for for whatever reason all right  so if I get more information this is usually what  

conseguir uma promoção por qualquer motivo, tudo bem então, se eu obtiver mais informações, isso geralmente

happens all right but the the basic idea is that  when you would do something like ah okay there's  

acontece, tudo bem, mas a ideia básica é que quando você faz algo como ah, tudo bem, há

some kind of there's something surprising there  and typically you are projecting your own values  

algum tipo de algo surpreendente aí e normalmente você está projetando seus próprios valores

or beliefs onto that person but you're also  thinking about it for people in general okay  

ou crenças naquela pessoa, mas você também está pensando nisso para as pessoas em geral, ok,

so if you imagine there's like all the people on  the world at all time and here's you over here  

então se você imaginar que há todas as pessoas no mundo o tempo todo e aqui está você aqui,

like you're really you're really thinking like  everybody should be thinking like me you know  

como se você realmente estivesse pensando como se todos deveriam estar pensando como eu, você sei que

in general people are thinking this way so they  think that their own values are the values that  

em geral as pessoas estão pensando dessa maneira, então pensam que seus próprios valores são os valores que

everyone has okay uh and so when we say like why  would why would you do that it's like why would  

todos têm, ok, uh, e então, quando dizemos por que  por que você faria isso, é como por que

anyone do that like you're talking almost about  yourself like I would not do that so I would not  

alguém faria isso, como você está falando quase você mesmo, tipo, eu não faria isso, então eu não

do that all right that's basically what you're  saying like why would you quit a job when you're  

faria isso, tudo bem, isso é basicamente o que você está dizendo, por exemplo, por que você deixaria um emprego quando está

about to get a promotion I wouldn't do that so  I would not do that so that again that idea of  

prestes a conseguir uma promoção? Eu não faria isso, então eu não faria isso então, novamente, aquela ideia de

wood as like a potential or hypothetical an  unreal situation so I'm not in that situation  

madeira como uma situação potencial ou hipotética e irreal, então não estou nessa situação, eu

uh myself but uh again I'm like I'm guessing how  something might uh might be or how how it might  

mesmo, mas, de novo, estou adivinhando como algo pode, uh, ser ou como pode

feel uh let's see Jenny says I have bought your  course on English anyone this time I understand  

ser, uh vamos ver Jenny diz que comprei seu curso de inglês, alguém desta vez eu entendo

what you read when you are having the class you  read the comments yep I'm here but remember our  

o que você lê quando está tendo a aula, você lê os comentários, sim, estou aqui, mas lembre-se de nossos

courses as well like for for those I I really  try to think hard about explaining things uh  

cursos também, como para aqueles que eu realmente tento pensar bem sobre explicar as coisas, uh

because I don't have people like when I'm making  just a video for a course or something I have to  

porque não tenho pessoas como quando estou fazendo apenas um vídeo para um curso ou algo assim, tenho que

anticipate the kinds of questions or or anything  people might misunderstand um so typically we  

antecipar os tipos de perguntas ou qualquer coisa as pessoas podem entender mal, então normalmente nós

we we cover things again and again especially in  fluent for Life uh canero says hi drew first time  

cobrimos as coisas de novo e de novo especialmente em fluente para a vida uh canero diz oi desenhou pela primeira vez

I heard this the expression why would you do that  from my sister when she got mad at her daughter  

Eu ouvi esta expressão por que você faria isso da minha irmã quando ela ficou brava com a filha

and it sounded so odd to me I was waiting for her  to say why did you do that yes and so again it's  

e me pareceu tão estranho que eu estava esperando que ela dissesse por que você fez isso que sim e novamente, é

correct to say why did you but there's a slight  difference in meaning but it's actually quite  

correto dizer por que você fez isso, mas há uma pequena diferença no significado, mas na verdade é muito

important all right for those things so you  can like there's a difference between what's  

importante, certo para essas coisas, para que você possa gostar, há uma diferença entre o que é

grammatically correct what could you say and what  like actually changes the meaning of something and  

gramaticalmente correto, o que você poderia dizer e o que como realmente muda o significado de algo e

and when is that important to say and it was a  perfect example of using would in questions cuz  

e quando é tão importante dizer e foi um exemplo perfeito de uso de seria em perguntas porque

uh with translation it didn't mean proper question  to me glad to hear it look at that you're learning  

uh com tradução, não significava a pergunta adequada para mim, fico feliz em ouvir isso, veja que você está aprendendo

in context like a native good job Bridgette says  uh hello Drew nice to see there Chris hi Drew I'm  

no contexto como um nativo, bom trabalho, Bridgette diz uh, olá, Drew, que bom ver lá, Chris, oi, Drew, sou

new here please say something to me something  to you there you go Jasmine thank you for the  

novo aqui, por favor, diga algo para mim, algo para você, pronto, Jasmine, obrigado pelos

examples English again would here means something  unexpected situation yes that's correct so you  

exemplos Inglês de novo, aqui significa algo situação inesperada, sim, está correto, então você

are surprised there's something different about  your values or your beliefs or your idea about  

ficam surpresos que há algo diferente em seus valores ou crenças ou em sua ideia sobre

something what you understand is true so something  happens it's like it's like you got punched in the  

algo que você entende ser verdade, então algo acontece, é como se você tivesse levado um soco na

head by some information like whoa why would you  do that why why would you do that all right like  

cabeça por alguma informação como uau, por que você faria isso, por que você faria isso tudo bem, tipo,

why would anyone do that that's really what  you're saying so you you were saying I would  

por que alguém faria isso, isso é realmente o que você está dizendo, então você estava dizendo que eu

not do that why would you do that all right all  right R says yes have you got or known Ang key  

não faria isso, por que você faria isso, tudo bem, certo R diz que sim, você tem ou conhece

ideas how to help the mind to concentrate when  reading I don't know what that what that means  

ideias-chave sobre como ajudar a mente concentrar-se ao ler, não sei o que isso significa,

do you mean I'm anky like like remembering like  flash cards like that kind of anky stuff is that  

você quer dizer que estou irritado, como lembrar de cartões de memória, esse tipo de coisa irritada, é isso que

what you mean uh but if you're talking about how  to concentrate when reading I would read something  

você quer dizer, uh, mas se você está falando sobre como se concentrar quando lendo, eu leria algo

number one that you understand at least 80 to 90%  of and number two something you're interested in  

número um que você entende pelo menos 80 a 90% e número dois algo em que você está interessado

all right if you don't have both of those things  it's probably going to be difficult for you to  

tudo bem, se você não tiver essas duas coisas provavelmente será difícil para você

enjoy reading that there uh English oh SL nice  to see you there this exam was so helpful I'll  

gostar de ler isso ah, inglês, oh SL, que bom ver você lá, este exame foi muito útil. Com

definitely be using it with my students thanks  Drew glad to hear it that's why I'm here please go  

certeza vou usá-lo com meus alunos, obrigado Drew, fico feliz em ouvir isso, é por isso que estou aqui, por favor,

out and and and and Spread spread the wood lesson  out to people new natur it's pleasure seeing you  

saia e e e e Espalhe, espalhe a lição de madeira. para pessoas novas, é um prazer vê-lo

nice to see you there Max says sir could you  explain the word essentially uh no I won't do  

prazer em vê-lo lá, Max diz senhor, você poderia explicar a palavra essencialmente uh não, não farei

that right now just because it's going to get us  off topic but you can definitely uh Google that  

isso agora só porque isso vai nos tirar do assunto, mas você pode definitivamente, uh, Google isso

and you will get more examples look for different  examples of people using that and it will give you  

e você obterei mais exemplos, procure por diferentes exemplos de pessoas que usam isso e isso lhe dará

that understanding that you need and also thanks  for a new word to me today explicitly yes that's  

a compreensão de que você precisa e também obrigado por uma palavra nova para mim hoje, explicitamente, sim, é

like when you explain something I'm actually  saying something so implicitly implicitly is  

como quando você explica algo, na verdade estou dizendo algo tão implicitamente que é

the opposite of that where I'm implying something  rather than explicitly saying it all right I think  

o oposto disso, onde estou insinuando algo em vez de dizer explicitamente que está tudo bem, eu acho

I gave an example of that in my last video so if  I talk to my friend and I say oh your your shirt  

Dei um exemplo disso no meu último vídeo, então se eu falar com meu amigo e disser oh, sua camisa

it looks a little bit tight around your stomach  so I'm implying that he's fat all right I'm not  

parece um pouco apertada sua barriga então estou insinuando que ele é gordo, tudo bem, não estou

explicitly saying he's fat I'm implying it I'm  being implicit all right uh again El uh from  

dizendo explicitamente que ele é gordo, estou insinuando isso, estou sendo implícito, tudo bem, uh de novo El uh do

Brazil and very much your lives I like them  I always learn new things with you my name is  

Brasil e muito de suas vidas, eu gosto delas  Eu sempre aprendo coisas novas coisas com você, meu nome é

Gelson nice to see there uh let's see no no  no no hi teacher from Japan uh how have you  

Gelson, que bom ver lá, uh, vamos ver, não, não, não, não, oi professor do Japão, uh, como você

been I'm happy to know you've been continuing  this support of Life yeah it's my pleasure I'm  

está, fico feliz em saber que você tem continuado esse apoio à Vida, sim, é um prazer estar

doing well so some said I asked you teacher about  weather meaning of wood why you say let's focus on  

fazendo bem, então alguns disseram que eu perguntei ao seu professor sobre o significado da madeira para o clima, por que você diz vamos nos concentrar

this from I asked you teacher about about rather  meaning of wood yes another meaning of wood so if  

nisso? Eu perguntei ao seu professor sobre o significado da madeira, sim, outro significado da madeira, então se

you're if you're asking me about a different uses  usage of wood then I'm not going to focus on that  

você estiver me perguntando sobre um diferente usa uso de madeira, então não vou me concentrar nisso

in this video because this video could get too  long this is not the video about every usage of  

neste vídeo porque este vídeo pode ficar muito longo, este não é o vídeo sobre todos os usos de

wood because most people would not watch it anyway  and even if I tried to like cover everything it's  

madeira porque a maioria das pessoas não assistiria de qualquer maneira e mesmo se eu tentasse gostar de capa tudo o que é   é

just it's it's too much information for your  brain to handle even if I do a fantastic job  

muita informação para o seu cérebro lidar, mesmo que eu faça um trabalho fantástico

of teaching you still need to get more examples of  natives actually using those things so it's better  

de ensino, você ainda precisa obter mais exemplos de nativos realmente usando essas coisas, então é melhor

to just focus on one thing at a time really  understand that and then move on uh can you  

focar apenas em uma coisa de cada vez, realmente entender isso e então siga em frente, você pode

help me why wouldn't I do that yes why wouldn't  I do that if you're talking about yourself so if  

me ajudar, por que eu não faria isso, sim, por que eu não faria isso se você está falando sobre si mesmo, então se

I imagine myself in that situation if I am about  to get a promotion I'm imagining that uh and then  

eu me imagino nessa situação se estou prestes a conseguir uma promoção, estou imaginando isso, uh, e então

I quit my job I don't understand why why would  you do that so why would I do that why would I  

eu larguei meu emprego, não entendo por que você faria isso, então por que eu faria isso, por que eu   por que eu

why would I quit a job why would I quit a job if  I'm about to get get a promotion so I'm asking  

largaria um emprego, por que eu largaria um emprego se estou prestes a conseguir um promoção, então estou

myself and what I'm really asking is why would  anyone do that so if there's more information like  

me perguntando e o que realmente estou perguntando é por que alguém faria isso, se houver mais informações como

again in the example I gave uh the guy has to kill  someone to get a promotion has like shoot them or  

novamente no exemplo que dei, uh, o cara tem que matar alguém para conseguir uma promoção, tipo, atirar nele ou

something like that in that case then that's more  information and oh now I understand what's really  

algo como nesse caso, são mais informações e, ah, agora eu entendo o que realmente está

happening here uh let's see Molly says hi Smith I  guess she'd mean have have you got or known a keyy  

acontecendo aqui, vamos ver Molly diz oi, Smith, acho que ela quis dizer: você tem ou conhece uma

idea I don't know I I I think I think that was  like a misspelling of the word like an key like  

ideia importante, não sei, acho que foi como um erro ortográfico da palavra, como uma chave, como

a an k i k i uh for these like like flash cards  or whatever that people are using to remember  

a an k i k i uh para esses tipos de cartões de memória flash ou o que quer que as pessoas estejam usando para lembrar

which I I don't really recommend but um I think  that's what the question was about uh but thank  

o que eu realmente não recomendo, mas acho que era sobre isso que a pergunta era, uh, mas

you for helping uh Marco Marco's exclusive let's  see where are you from teacher I from Chicago in  

obrigado por ajudando, uh, exclusivo do Marco Marco, vamos ver de onde você é professor, eu sou de Chicago,

the United States and last one some Arabic there  how can I write spelling correctly you should get

nos Estados Unidos e por último, um pouco de árabe lá, como posso escrever a ortografia corretamente, você deve chamar

Frederick click on the link in the description  below this video to get the app Frederick will  

Frederick, clique no link na descrição abaixo deste vídeo para obter o aplicativo Frederick irá

take you step by step through all of the the  same things that I use to teach my kids to  

levá-lo passo a passo através de todas as mesmas coisas que eu uso para ensinar meus filhos a

read uh the same thing natives are learning and  it will prepare you for actual conversations it  

ler, a mesma coisa que os nativos estão aprendendo e isso irá prepará-lo para conversas reais,

will make your listening much better and  you can hear me listen uh or pronounce uh  

fará com que você ouça muito melhor e você poderá me ouvir ouvir uh ou pronuncie uh

over 2,000 words and sentences so anybody uh  curious about pronunciation spelling writing  

mais de 2.000 palavras e frases para que qualquer pessoa, uh curiosa sobre a pronúncia, ortografia, escrita

get the app Smith said it's probably a mistake  during typing the word that happens and it's  

obtenha o aplicativo Smith disse que provavelmente é um erro durante a digitação da palavra que acontece e é

understandable yes that's correct uh zakar  says why is so hard to pronounce these words  

compreensível sim, está correto uh zakar diz por que é tão difícil pronunciar essas palavras

antithesis and toughness is there a rule for  them that makes that mistake when some books  

antítese e resistência, existe uma regra para eles que cometem esse erro quando alguns livros

mention difficult words like that yes so  remember uh just about pronunciation and  

mencionam palavras difíceis como essa, sim, então lembre-se, uh, apenas sobre a pronúncia e

learning words like this typically English  Learners will they will just find a word  

aprender palavras como esta, normalmente em inglês. Os alunos encontrarão apenas uma palavra

uh like if we have a word like tough  uh or you've got toughness over there

uh, como se tivéssemos uma palavra como difícil uh ou você tem resistência aí,

toughness if you if you just like get a random  word like this to uh and and try to learn the  

resistência se você quiser, pegue uma palavra aleatória como esta para uh e e tente aprender a

pronunciation of it uh and then you go to  a different word and then a different word  

pronúncia dela uh e então você vai para uma palavra diferente e depois uma palavra diferente

you're you're making it difficult for your brain  to understand that because you're not learning  

você' você está dificultando a compreensão do seu cérebro, porque você não está aprendendo

in a systematic way that can help your brain  understand these pieces of words together so  

de uma forma sistemática que possa ajudar seu cérebro a compreender esses pedaços de palavras juntos, então

we learn we should be learning like a couple  of these things at the same time this like o  

aprendemos que deveríamos aprender algumas dessas coisas ao mesmo tempo momento isso é

u g h thing like if we learn like through and we  we learn like oh okay I want to I learn tough I  

algo como se aprendêssemos assim e nós aprendemos tipo, ok, eu quero, eu aprendo difícil, eu

learn a through or trough or other words like  that um but I'm learning them all at the same  

aprendo através ou através ou outras palavras como essa, mas estou aprendendo todas ao mesmo

time and it's after I've already gone through uh  a bunch of other steps where I'm learning basic  

tempo e é depois de já ter passado por uma série de outras etapas em que estou aprendendo

things and then more difficult pronunciation  and then I start learning words like this  

coisas básicas e, em seguida, uma pronúncia mais difícil, e então começo a aprender palavras como esta,

but if you learn them in this order it's much  easier and much faster to learn pronunciation  

mas se você aprendê-las nesta ordem, será muito mais fácil e rápido aprender a pronúncia

okay so that's why we teach them like that in  Frederick so you will not find another app that  

ok, é por isso que os ensinamos assim em Frederick, para que você não encontre outro aplicativo que

goes through and teaches all these like all  the levels of phonics uh various site words  

passe e ensine tudo isso, como todos os níveis de fonética, uh, várias palavras do site,

that you need to need to learn uh to read and  write well but just get Frederick it's all all  

que você precisa aprender, uh, para ler e escrever bem, mas apenas chame Frederick, está tudo

the work is done for you it's all organized and  you just go through the app and play it like a  

o trabalho está feito para você, está tudo organizado e basta acessar o aplicativo e jogá-lo como um

game and then you become better at reading and  spelling and listening uh pronunciation too all  

jogo e então você se torna melhor em leitura e ortografia e audição, uh, pronúncia também, tudo

right uh let's see Advanced civilization is this  correct would you please bring that coffee to me  

certo, uh, vamos ver Civilização avançada é isso correto, por favor, traga aquele café para mim

yes that's correct that is a different usage a  related usage of would but yes that's uh that's  

sim, está correto, esse é um uso diferente, um uso relacionado de seria, mas sim, isso é, uh,

correct so if you're asking someone like would  they do something or like what would you like  

correto, então se você está perguntando a alguém como, ele faria algo ou gostaria, o que você gostaria,

that's a different usage and typically an easier  usage of wood because it's much more common people  

esse é um uso diferente e normalmente um uso mais fácil da madeira porque é muito mais comum que as pessoas

will hear that you go to a restaurant like what  would you like what would you like for dinner you  

ouçam que você vai a um restaurante como o que você gostaria, o que gostaria de jantar, você

go to someone's house would you like something to  drink okay so it's like it's the potential like  

vai à casa de alguém, gostaria de algo para beber, tudo bem, então é como se fosse o potencial tipo

like you don't have the drink now what would  you like all right Cano says so why would you  

tipo, você não toma a bebida agora, o que você gostaria, tudo bem, Cano diz então por que você

bleach your hair Drew well you know I thought  it looked cool when I was younger that's the  

descoloria seu cabelo Drew, bem, você sabe que eu achava  que parecia legal quando eu era mais jovem, esse é o

reason so like it's like why would you bleach  your hair like why would anyone do that and  

motivo, então, por que você descoloriria seu cabelo? cabelo tipo, por que alguém faria isso e

so my hair is pretty dark especially it's not  so dark anymore but it used to be much darker  

então meu cabelo é bem escuro, especialmente, não é mais tão escuro, mas costumava ser muito mais escuro

um and at that time like I couldn't I couldn't  really bleach it like perfectly I wanted it like  

hum e naquela época eu não conseguia, não conseguia descolori-lo perfeitamente, eu queria assim

white like white white but that was really hard  to do for my hair even trying to bleach the the  

branco como branco branco, mas isso foi muito difícil de fazer no meu cabelo, mesmo tentando descolorir a

color out of it but I remember uh the summer that  I did that I went swimming a lot and I there was  

cor dele, mas eu me lembro, uh, do verão que fiz isso, fui nadar muito e havia

lots of chlorine that got in my hair and my hair  kind of turned kind of greenish yellow so I it  

muito cloro entrando no meu meu cabelo  ficou meio amarelo esverdeado, então eu

it wasn't perfectly white and then it it turned  color and it was just kind of embarrassing for a  

não era perfeitamente branco e então ficou colorido e foi meio constrangedor por um

while and I cut it off but it was you know it was  it was a fun I I did it in high school you know  

tempo e eu cortei, mas foi, você sabe que foi foi divertido, eu fiz isso no ensino médio, você sabe,

uh why would you bring that up now yeah that's  another good example why would you bring that  

por que você tocou nisso agora, sim, esse é outro bom exemplo, por que você tocou nisso

up now why would you bring that up now all right  I think everybody's getting it though let's see  

agora, por que você tocou nisso agora, certo? Acho que todo mundo está entendendo, vamos ver

what time it is all right 11:13 over here uh  hopefully people have enjoyed this uh if you  

que horas são está tudo bem 11h13 aqui uh espero que as pessoas tenham gostado disso, uh se você

have do like the video because that's important  for YouTube and telling more people about these  

gostou do vídeo porque isso é importante para o YouTube e para contar a mais pessoas sobre essas

lessons and you can also like email them or  share them on your social media uh especially  

lições e você também pode curtir por e-mail ou compartilhá-las em suas redes sociais, uh especialmente

if you know other people who want to improve  and they want to understand things really uh  

se você conhece outras pessoas que querem melhorar e querem realmente entender as coisas, uh,

to eliminate that doubt that stops them from  speaking the next video should be next Monday I  

para eliminar a dúvida que os impede de falar, o próximo vídeo deve ser na próxima segunda-feira,

think next Monday Japan time uh hopefully I'm on  my vacation right now so so maybe not but we'll  

acho que na próxima segunda-feira, horário do Japão, espero que esteja de férias agora, então então talvez não, mas

see uh if I'm not here like around this time then  I'm probably doing something with my family but  

veremos se eu não estiver aqui nesse horário, provavelmente estou fazendo algo com minha família, mas

you know we'll see what happens all right uh so  max says always enjoy your lessons glad to hear  

você sabe que veremos o que acontece, certo, então Max diz que sempre aproveite suas aulas, prazer em ouvi dizer que

it ran good morning Drew nice to see you there  have a fantastic day do enjoy the lessons you  

correu bom dia, Drew, que bom ver você lá, tenha um dia fantástico, aproveite as aulas. Você

can click on the links in the description if you'd  like to learn more about both Frederick and fluent  

pode clicar nos links da descrição se quiser saber mais sobre Frederick e fluente

for life and also to get more examples of wood  have a fantastic day and we'll see you next time

para a vida toda e também para obter mais exemplos de madeira tenha um dia fantástico e nos vemos na próxima