Why WOULD You? vs. Why DID You? Essential English Nuances

uh live pretty soon hopefully let's reload

euh, live très bientôt, j'espère que nous rechargerons

this if we start looks like some people are  already in post a comment let me know if  

ceci si nous commençons, on dirait que certaines personnes sont déjà postées, postez un commentaire, faites-moi savoir si

this is working for you uh my internet  might just be slow over here come on

cela fonctionne pour vous euh, mon Internet pourrait être lent ici, allez sur

YouTube but I think people are watching though  all right I'm just going to get started anyway  

YouTube mais je pense que les gens regardent cependant tous d'accord, je vais juste commencer de toute façon

and we'll see if it works all right yeah I think  we're working all right I am Drew Badger the  

et nous verrons si tout fonctionne bien ouais, je pense  que nous travaillons bien. Je suis Drew Badger, le

founder of EnglishAnyone.com and the English  fluency guide welcome to another live video  

fondateur d'EnglishAnyone.com et le guide de maîtrise de l'anglais, bienvenue dans une autre vidéo en direct

here on YouTube uh today's lesson we're going to  be talking about uh would versus did or do uh I  

ici sur YouTube euh, la leçon d'aujourd'hui dont nous allons parler euh serait versus fait ou fait euh je

know these might seem like some pretty complicated  things well Anette is back I am the first nice to  

sais que cela peut sembler des choses assez compliquées et bien Anette est de retour, je suis la première ravie de

see you there all right I'm glad chat is working  uh this is actually a request from a fluent for  

vous voir là-bas, d'accord, je suis content de discuter fonctionne euh, c'est en fait une demande d'un membre parlant couramment  à

life member and so uh he requested can you please  make a video about this and so I wanted to go into  

vie et donc euh il a demandé, pouvez-vous s'il vous plaît faire une vidéo à ce sujet et donc je voulais entrer   en

detail about this uh but before I get started  about the lesson I just want to make it clear  

détail à ce sujet euh mais avant de commencer  à propos de la leçon, je veux juste parler faire comprendre

to people uh when we are uh when we're trying  to learn new words or grammar or whatever in a  

aux gens euh quand nous essayons d'apprendre de nouveaux mots ou de la grammaire ou quoi que ce soit dans une

language it's important uh that you don't try to  just take one word and learn all the meanings for  

langue, il est important euh que vous n'essayiez pas de prendre un mot et d'en apprendre toutes les significations

it at the same time uh it's going to be very  frustrating for you especially if it's a word  

en même temps une fois, euh, ça va être très frustrant pour vous, surtout si c'est un mot

like w that has many uses and so what you want  to do instead is focus on a particular aspect of  

comme w qui a de nombreuses utilisations et donc ce que vous voulez faire à la place, c'est vous concentrer sur un aspect particulier de

that and then try to understand that very well  and then you move on to other uses of a word  

cela et ensuite essayer de très bien comprendre cela et ensuite vous passez à autre chose à d'autres utilisations d'un mot

and then as you learn more then you help uh help  your brain automatically connect these different  

et ensuite, à mesure que vous en apprenez davantage, vous aidez votre cerveau à connecter automatiquement ces différentes

meanings so if I can make this I'll draw like  a very quick diagram of this so if you imagine  

significations, donc si je peux faire cela, je vais en dessiner un schéma très rapide, donc si vous imaginez

trying to learn some new vocabulary there are  like a few different uh phases you go through  

essayer d'apprendre de nouvelles vocabulaire, il y a comme quelques phases différentes que vous traversez

as you build more certainty about that vocabulary  so we We Begin kind of in the in the center with  

à mesure que vous développez plus de certitude sur ce vocabulaire donc nous commençons en quelque sorte au centre avec

just understanding the word uh and we could move  out maybe this is like if you can imagine the core  

juste en comprenant le mot euh et nous pourrions sortir, peut-être que c'est comme si vous pouviez imaginer la

meaning of something and this can be a bit more  challenging especially if we have different uses  

signification fondamentale de quelque chose et cela peut être un peu plus difficile, surtout si nous avons différentes utilisations

of a word so even a word like I've given this  example before like uh like bark so a word like

d'un mot, donc même un mot comme j'ai déjà donné cet exemple auparavant, comme euh comme aboiement, donc un mot comme

bark we could have the sound that a dog makes  so like a dog barks or we could be talking  

aboiement, nous pourrions avoir le son qu'un le chien fait comme un chien aboie ou nous pourrions parler

about maybe the the skin of a tree the bark of  a tree and so in these cases we learn a word and  

peut-être de la peau d'un arbre, de l'écorce d' un arbre et donc dans ces cas-là, nous apprenons un mot et

then we might learn one use of it and we really  understand that and then we learn other uses and  

ensuite nous pourrions en apprendre une utilisation et nous comprenons vraiment cela et ensuite nous apprenons d'autres utilisations et

and so we kind of expand out as we learn more  uses so we might learn this usage uh this one  

et donc nous nous développons en quelque sorte à mesure que nous apprenons plus d'utilisations afin que nous puissions apprendre cette utilisation euh celle-ci

and then this one uh and then we get further  examples that really help us understand various  

et puis celle-ci euh et puis nous obtenons d'autres exemples qui nous aident vraiment à comprendre différents

speakers using the vocabulary so even if a teacher  gives you some clear examples and you understand  

locuteurs utilisant le vocabulaire donc même si un professeur vous donne des exemples clairs et vous comprenez

what something means you still need to get this  kind of last ring this last example of uh many  

ce que quelque chose signifie, vous avez encore besoin d'obtenir ce genre de dernière sonnerie, ce dernier exemple parmi de nombreuses

different uh uses of that word or phrase or gram  from different speakers so this is what really  

différentes utilisations de ce mot, de cette phrase ou de ce gramme par différents locuteurs, donc c'est ce qui

helps you feel confident that you understand  something again regular English teachers even  

vous aide vraiment à ressentir sûr que vous comprenez à nouveau quelque chose, des professeurs d'anglais ordinaires, même

me I'm going to explain things in a simple easy  way as best I can I'm going to speak clearly  

moi, je vais expliquer les choses de manière simple et facile du mieux que je peux, je vais parler clairement

and probably use more vocabulary that's easier  to understand uh but in a conversation so even  

et probablement utiliser plus de vocabulaire, c'est plus facile à comprendre, euh, mais dans une conversation, donc même

right here if I say something like easy uh let  me write this here so you notice that I I speak  

ici, si je dis quelque chose comme facile, laissez- moi écrire ceci ici pour que vous remarquiez que je parle

differently than I would would in a regular  conversation with the native so as an example  

différemment que je le ferais dans une conversation normale avec un natif, donc à titre d'exemple

uh let's see why am I keep you know I can't I  can't write and and talk at the same time easy to

euh, voyons pourquoi je te tiens, tu sais que je ne peux pas je ne peux pas écrire et parler en même temps facile à

understand so this is one example of this easy  to understand and I might say in a regular  

comprendre donc ceci est un exemple de cela facile à comprendre et je pourrais dire dans une

conversation I would blend This Together easy to  understand easy to understand easy to understand  

conversation régulière je mélangerais ceci ensemble facile à comprendre facile à comprendre facile à comprendre

and I really just kind of blend this it's it's  like almost this a disappears this disappears  

et je vraiment juste une sorte de mélange ça c'est c'est comme presque ça a disparaît ça disparaît

it's like easy to understand easy to understand  it's almost like a like a French like a French  

c'est comme facile à comprendre facile à comprendre c'est presque comme un comme un français comme un français

way of pronouncing this easy to understand easy  to understand okay so I I do some of this in  

façon de prononcer ceci facile à comprendre facile à comprendre ok donc je fais un peu de ça en

lessons here on YouTube what we do influent for  life is really take you from understanding this  

cours ici sur YouTube, ce que nous influençons dans la vie, c'est vraiment vous faire passer de la compréhension de ce

easier level in here where teachers are speaking  clearly to understanding out here which is what  

niveau plus facile ici où les enseignants parlent clairement à la compréhension ici de ce que   les

natives are doing okay so I just want you to keep  this in mind today's video is not going to cover  

natifs font bien, donc je veux juste que vous gardiez cela à l'esprit que la vidéo d'aujourd'hui n'est pas allons couvrir

every usage of the word wood we're going to focus  on just one aspect so we begin with a word like  

chaque utilisation du mot bois, nous allons nous concentrer sur un seul aspect, nous commençons donc par un mot comme

w and we want to focus on just one part of it  and then help you understand that in this video  

w et nous voulons nous concentrer sur une seule partie de celui-ci et ensuite vous aider à comprendre cela dans cette vidéo

hopefully that makes sense all right uh before we  get started let me go back and check any comments  

j'espère que cela fait tout va bien euh avant de commencer, permettez-moi de revenir en arrière et de vérifier les commentaires

here see if anybody has any questions as usual  uh as I go through the lesson I'll keep my eye  

ici pour voir si quelqu'un a des questions comme d'habitude euh au fur et à mesure de la leçon, je garderai un œil

on chat uh and try to answer any questions people  have if you have questions about unrelated things  

sur le chat euh et j'essaierai de répondre à toutes les questions que les gens se posent si vous avez des questions sur des choses sans rapport

so a topic other than what this video is covering  feel free to ask those and if I feel I can answer  

donc un sujet autre que celui couvert par cette vidéo n'hésitez pas à les poser et si je sens que je peux y répondre

that for you then I will help you with that uh  y nice see you good morning it's see burcot from  

pour vous, je vous aiderai avec ça, euh c'est sympa à bientôt, bonjour, c'est voir la burcot d'

Haiti nice there Muhammad W hi there love your  video from Dominican Republic you nice to see you  

Haïti sympa Muhammad Qu'est-ce que j'adore ta vidéo de la République dominicaine, tu es ravi de te voir

there Andy I'm from Afghanistan look at people  representing all over the place Sam says hi my  

là-bas Andy, je viens d'Afghanistan, regarde les gens représentant partout Sam dit bonjour mon

teacher from Sudan look at that explain how to  use find out versus figure out all right that's  

professeur du Soudan, regarde ça, explique comment utiliser découvrir par rapport à comprendre d'accord, c'est

a different topic we probably will not cover that  in this video uh oh you guys are talking to each  

un sujet différent que nous n'aborderons probablement pas dans cette vidéo euh oh vous vous parlez les gars

other uh let's see I am from yakuts Russia again  Tana is here nice to see you Muhammad I am from  

euh voyons voir je viens encore de la Russie yakut Tana est là ravie de vous voir Muhammad je viens de

morania wow look at that look at people all over  the uh all over the place for you you are or for  

moranie wow regarde ça regarde les gens partout  et euh partout pour toi tu es ou pour

me you are the best glad to hear joelan says  hey there to just to clarify the J letter in  

moi tu es le meilleur heureux d'entendre Joelan dire bonjour juste pour clarifier la lettre J dans

my name is pronounced like a h sound in the word  horse or here H Holan gotcha all right and what  

mon nom se prononce comme un son h dans le mot cheval ou ici H Holan va bien et qu'en est-il de

about Johnny maybe Johnny is also hany could be  Johnny Lopez hello from south of Costa Rica first  

Johnny peut-être que Johnny est aussi hany pourrait être Johnny Lopez bonjour du sud du Costa Rica pour la première

time live but many years following you thanks it's  my pleasure s says from your Eritrea from Brazil  

fois en live mais de nombreuses années après vous merci c'est  avec plaisir dit de votre Érythrée du Brésil

Brazil oh my goodness all right let's get into  the content all right so this is an interesting  

Brésil oh mon Dieu, d'accord, allons-y entrez dans le contenu, donc c'est une

question uh a slight nuance and a Nuance just  means there maybe is a slight difference in in  

question intéressante, euh, une légère nuance et une nuance signifie simplement qu'il y a peut-être une légère différence dans

the meaning or a slight difference in what people  are trying to say uh by by changing even one word  

le sens ou une légère différence dans ce que les gens essaient de dire en changeant ne serait-ce qu'un mot

and so this is why it's important to focus on  these little differences and get lots of examples  

et c'est pourquoi il est important de se concentrer sur ces petites différences et d'obtenir de nombreux exemples

the same way natives learn these things all right  so we're going to talk about W uh and I want to  

de la même manière que les natifs apprennent ces choses correctement donc nous allons parler de W euh et je veux

start with uh just a a basic example uh this was  a question asking about like like why would you  

commencer par euh juste un exemple basique euh c'était une question demandant pourquoi feriez-vous

do something so let's look at a very basic example  uh let's say person a says I went to the grocery  

quelque chose, alors regardons un exemple très basique euh, disons que la personne a dit que je suis allé à l'

store we'll just say I went I went to the store  so when native speakers say I went to the store  

épicerie, nous dirons simplement que j'y suis allé, je suis allé au magasin, donc quand les locuteurs natifs disent que j'y suis allé au magasin  en

typically we mean grocery store because this is  really the most common place you might be going  

général, nous entendons l'épicerie parce que c'est vraiment l'endroit le plus courant où vous pourriez aller

uh that's just a like kind of extra little bit for  you so if we you don't really have to say I went  

euh, c'est juste une sorte de petit plus pour vous, donc si nous, vous n'êtes pas vraiment obligé de dire que je suis allé

to the grocery store unless it's really important  that you make that clear but people will typically  

à l'épicerie à moins que il est très important que vous le disiez clairement, mais les gens supposeront généralement

assume that you mean grocery store if you say oh  I went to the store all right uh so if you do not  

que vous parlez d'épicerie si vous dites oh je suis allé au magasin, d'accord, donc si vous ne

mean grocery store usually people will say I went  to the clothes store I went to the sporting goods  

parlez pas d'épicerie, généralement les gens diront que je suis allé au magasin de vêtements où je suis allé au magasin d'articles de sport,

store something like that but typically if you  just say I went to the store it it usually means  

quelque chose comme ça, mais généralement, si vous dites simplement que je suis allé au magasin, cela signifie généralement

uh a grocery store all right now let's imagine so  person B could respond in two ways actually there  

euh, une épicerie, très bien, imaginons maintenant que la personne B puisse répondre de deux manières en fait, il y a

are really many ways they could respond to this  but we're just going to focus on these two here  

vraiment de nombreuses façons dont elle pourrait répondre à ceci mais nous allons juste nous concentrer sur ces deux-là ici

uh so the first one is why did you do that all  right or we could even just say why did you go  

euh donc la première est pourquoi avez-vous bien fait cela ou nous pourrions même simplement dire pourquoi êtes-vous allé

to the store just to make it a bit easier here so  why did you let's just say why did you go to the  

au magasin juste pour rendre les choses un peu plus faciles ici, alors pourquoi avez-vous disons simplement pourquoi êtes-vous allé au

store just to connect these words over here why  did you go to the [Music] store so why did you  

magasin juste pour relier ces mots ici pourquoi êtes-vous allé au magasin [Musique] alors pourquoi êtes-vous

go to the store so somebody went to the store and  then we say why did you go to the store now before  

allé au magasin alors quelqu'un est allé au magasin et ensuite nous disons pourquoi êtes-vous allé au magasin au magasin maintenant avant

I explain this let me add a different example over  here we're just going to change this one word so  

J'explique cela, laissez-moi ajouter un exemple différent ici, nous allons juste changer ce mot pour que

we have why would you go to the store now to a  native speaker if we use would in this example  

nous comprenions pourquoi iriez-vous au magasin maintenant chez un locuteur natif si nous utilisons le ferait dans cet exemple

it would sound weird it would sound a little bit  odd but why that's the point of this video to help  

ce serait cela semble bizarre, cela semblerait un peu étrange, mais pourquoi c'est le but de cette vidéo de

you understand that all right so if we begin with  I went to the store you're just telling someone  

vous aider à comprendre tout cela, donc si nous commençons par Je suis allé au magasin, vous dites simplement à quelqu'un

some information some bit of information something  you did I went to the store so why did you go to  

des informations, des informations, quelque chose  que vous avez fait Je suis allé au magasin, alors pourquoi êtes-vous allé

the store here we're just talking about so why  did you and in uh in this situation when a native  

au magasin dont nous venons de parler, alors pourquoi l'avez- vous fait et dans euh, dans cette situation où un natif

is using did they're just talking about this one  event so someone at like we imagine sometime in  

consomme, est-ce qu'ils parlent juste de cet événement, alors quelqu'un comme nous l'imaginons quelque temps dans

the past so here is now at some time in the past  uh like here let's say this was yesterday someone  

le passé donc voici maintenant à un moment donné dans le passé euh comme ici disons que c'était hier quelqu'un   est

went to the store so this event here I went to  the store happened yesterday at some time so I  

allé au magasin donc cet événement ici, je suis allé au  magasin s'est produit hier à un moment donné donc je   suis

went to the store yesterday why did you go to the  store so did meaning we're talking about just this  

allé au magasin hier pourquoi est-ce que vous allez au magasin, vous l'avez fait, ce qui signifie que nous parlons juste de cet

one event it's not really uh uh we we we just  want to focus on this one thing why did you go  

un événement, ce n'est pas vraiment euh euh nous, nous voulons juste nous concentrer sur cette seule chose, pourquoi êtes-vous allé

to the store so a person might ask this this is a  very common situation so a person says something  

au magasin pour qu'une personne puisse demander ceci, c'est très situation courante où une personne dit quelque chose

and another person responds why did you do that  uh they're asking for specific information like  

et une autre personne répond pourquoi avez-vous fait cela euh, ils demandent des informations spécifiques comme

why did you uh go to the store maybe you went to  get some milk or you have to do some shopping for  

pourquoi êtes-vous allé au magasin peut-être que vous êtes allé chercher du lait ou que vous devez faire des courses pour

something maybe it doesn't matter if they went  to the store or not but a native speaker could  

quelque chose peut-être peu importe qu'ils soient allés au magasin ou non, mais un locuteur natif pourrait

respond with this so they could say why did you  go to the store now I want to change the example  

répondre ainsi afin qu'il puisse dire pourquoi êtes-vous allé au magasin maintenant. Je veux changer l'exemple

just to make this a little bit more clear so I  went to the store let's just say I walked this  

juste pour que cela soit un peu plus clair afin que je Je suis allé au magasin, disons simplement que j'ai marché, ça

is going to change the example just a little bit  I walked to the store so why did you and instead  

va changer un peu l'exemple. Je suis allé au magasin à pied, alors pourquoi as-tu fait et au lieu

of saying go we would have walk over here now  here we can change the example slightly uh why  

de dire "Allez, nous aurions marché jusqu'ici maintenant ici, nous pouvons changer légèrement l'exemple, euh pourquoi

did you walk to the store so I could be meaning  like why did you go to the store like what is  

as-tu marché jusqu'au magasin pour que je puisse dire pourquoi es-tu allé au magasin quelle est

the reason you went to the store so did you go uh  for some milk or eggs or something like that or I  

la raison pour laquelle tu es allé au magasin alors es-tu allé euh  chercher du lait ou des œufs ou quelque chose comme ça ou je

could be asking why did you walk like rather than  drive to the store or take a bus or something like  

pourrais te demander pourquoi vous marchez plutôt que de conduire jusqu'au magasin ou de prendre un bus ou quelque chose comme

that okay so this question is still a little bit  vague but it's a very common thing that someone  

ça, d'accord, donc cette question est encore un peu vague, mais c'est une chose très courante que quelqu'un

might ask oh why did you walk to the store all  right so here in when we're when we're answering  

pourrait vous demander, oh pourquoi êtes-vous allé au magasin à pied, alors ici dans quand nous répondons   à

something like this or asking a question we put  the emphasis on the word we care about so oh why  

quelque chose comme ceci ou posons une question, nous mettons l'accent sur le mot qui nous intéresse alors oh pourquoi

did you walk to the store why did you walk to the  store so this means well well you have a car why  

es-tu allé au magasin à pied pourquoi es-tu allé au magasin donc cela signifie bien, tu as un voiture, pourquoi as-

did you walk okay so we might we might make that  kind of uh make that assumption here when we're  

tu bien marché, alors nous pourrions faire ce genre de supposition ici lorsque nous

asking a question so if we just say I went to the  store why did you go to the store maybe we only  

posons une question, donc si nous disons simplement que je suis allé au magasin, pourquoi êtes-vous allé au magasin, peut-être que nous ne nous

care about what they bought and again this is not  an important conversation it's usually some kind  

soucions que de quoi ils ont acheté et encore une fois, ce n'est pas une conversation importante, c'est généralement une sorte

of small talk where a person says what they did  so maybe person B asks at the beginning oh what  

de petite conversation où une personne dit ce qu'elle a fait, alors peut-être que la personne B demande au début oh qu'est-ce que

did you do yesterday oh I walked to the store  and person B says why why did you walk to the  

tu as fait hier oh j'ai marché jusqu'au magasin et la personne B dit pourquoi pourquoi es-tu allé au

store why did you go to the store and then person  a responds oh uh I just wanted to buy some eggs  

magasin pourquoi es-tu allé au magasin et puis la personne a répond oh euh je voulais juste acheter des œufs

or something like that whatever the thing is all  right now here's where it gets interesting where  

ou quelque chose comme ça peu importe ce qui se passe  en ce moment, voici où ça devient intéressant où

we replace why did with why would all right now if  we respond a person says I walked to the store if  

nous remplaçons pourquoi l'avons fait par pourquoi tout irait bien maintenant si nous répondions une personne dit que je suis allé à pied au magasin si

we say why would you walk to the store when you  use wood instead you're basically asking well  

nous disons pourquoi voudriez-vous marcher jusqu'au magasin alors que vous utilisez du bois à la place, vous demandez bien

that's something sounds odd or weird or you don't  like something about what they said so it's it's  

c'est quelque chose qui semble étrange ou bizarre ou vous n'aimez pas quelque chose à propos de ce qu'ils ont dit, donc c'est   c'est

really a completely different meaning here so why  would you walk to the store now here's something  

vraiment un sens complètement différent ici, alors pourquoi voudriez-vous marcher jusqu'au magasin maintenant, voici quelque chose

interesting that also changes about these examples  again if I walked to the store and I said why did  

d'intéressant qui change également à propos de ces exemples encore une fois si j'allais au magasin et je disais pourquoi

you I'm really talking about a specific example  I only am talking about this event when you went  

vous, je parle vraiment d'un exemple spécifique Je ne parle de cet événement que lorsque vous êtes allé

to the store but as soon as we use wood we're  really talking about that same event happening at  

au magasin, mais dès que nous utilisons du bois, nous parlons en réalité de ce même événement qui se produit   à

any time so it we're just talking about the event  not really this specific event that happens here  

tout moment, donc nous parlons simplement de l'événement pas vraiment de cet événement spécifique cela se produit ici

we're talking about like an action or something  happening but it could happen at any time so why  

nous parlons d'une action ou de quelque chose qui se produit mais cela pourrait arriver à tout moment, alors pourquoi   iriez-

would you walk to the store so this question  could be true for this event or happening here  

vous au magasin pour que cette question puisse être vraie pour cet événement ou se produisant ici

or here or here or here or here or here or here  anytime okay so why would you do something in  

ou ici ou ici ou ici ou ici ou ici ou ici  à tout moment, d'accord, alors pourquoi feriez-vous quelque chose dans

this question we're really asking something seems  wrong or we're surprised about something like that  

cette question que nous posons vraiment, quelque chose ne semble pas  ou nous sommes surpris par quelque chose comme ça

so why would you walk to the store and typically  just to make this clear when uh when a native is  

alors pourquoi voudriez-vous aller au magasin et généralement juste pour que ce soit clair quand euh quand un le natif

responding in this way they usually have maybe  a second sentence or something that's clarifying  

répond de cette manière, il a généralement peut-être une deuxième phrase ou quelque chose qui clarifie

this to make it easier so why did you walk to  the store you have a car so here we're adding  

cela pour rendre les choses plus faciles, alors pourquoi êtes-vous allé à pied jusqu'au magasin, vous avez une voiture, alors nous ajoutons ici

a little bit more information like why why would  you walk to the store you have a car why would you  

un peu plus d'informations comme pourquoi pourquoi voudriez- vous  marcher jusqu'au magasin tu as une voiture pourquoi irais-tu

walk to the store when you have a car why would  you walk to the store when you have a car okay so  

marcher jusqu'au magasin quand tu as une voiture pourquoi irais- tu marcher jusqu'au magasin quand tu as une voiture d'accord alors

here we're imagining that like this could be for  anytime so like anytime because you have a car you  

ici, nous imaginons que comme ça pourrait être  à tout moment donc comme à tout moment parce que vous avez une voiture, vous

should take your car to the store okay so this is  a just a simple example uh just to introduce this  

devriez amener votre voiture au magasin, d'accord, donc ceci n'est  qu'un exemple simple, euh juste pour vous présenter ce

topic to you we will go through some more examples  but hopefully uh this is starting to make sense if  

sujet, nous allons passer en revue quelques exemples supplémentaires mais j'espère que cela commence à avoir un sens si

it's not perfectly clear it's okay I I know we  will uh sometimes have things where we go over  

ce n'est pas parfaitement clair c'est bon, je sais que nous aurons parfois des choses où nous passerons en revue

a few examples and then you finally get it after  a while that's okay but hopefully you're starting  

quelques exemples et puis vous comprendrez enfin après un certain temps, ce n'est pas grave, mais j'espère que vous commencerez

to see the difference here at the very kind of  foundation of this when we're talking about why  

à voir la différence ici, au niveau même du fondement de tout cela, lorsque nous ' nous parlons de pourquoi   avez-

did you do something we're just asking for more  information about a specific event but why would  

vous fait quelque chose, nous demandons simplement plus  d' informations sur un événement spécifique, mais pourquoi   feriez-

you do something wow that like completely changes  things so where this person is asking there's  

vous quelque chose de wow qui change complètement les choses, donc là où cette personne demande, il y a

something really odd or surprising or something  they don't like about what this person said so  

quelque chose de vraiment étrange ou surprenant ou quelque chose  qu'elle ne fait pas comme à propos de ce que cette personne a dit, alors

when we use would again we're talking about this  as like a kind of potential thing like this action  

lorsque nous utilisons serait à nouveau, nous parlons de cela comme d'une sorte de chose potentielle comme cette action

at any time so it doesn't matter if we're talking  about the past like so the person let's say could  

à tout moment, donc cela n'a pas d'importance si nous parlons du passé, comme pour que la personne laisse disons pourrait

say tomorrow if we change the the tense of this  happen uh tomorrow so I'm just going to abbreviate  

dire demain si nous changeons le temps de ceci arriver euh demain donc je vais juste abréger

this tmrw so tomorrow I will uh go to the store or  it's not a question so tomorrow I will go to the  

ce demain donc demain j'irai euh au magasin ou ce n'est pas une question donc demain j'irai au

store or we'll use our we'll use our same example  from here tomorrow I will walk to the store all  

magasin ou nous' J'utiliserai notre nous utiliserons notre même exemple à partir d'ici demain Je vais marcher jusqu'au magasin tous

right now here we can respond in exactly the same  way so why did you go to the store or why will you  

maintenant ici, nous pouvons répondre exactement de la même manière alors pourquoi êtes-vous allé au magasin ou pourquoi allez-vous

because we're talking about the future why will  you go to the store I'm really just asking for  

parce que nous parlons du à l'avenir, pourquoi iras-tu au magasin Je demande juste des

basic information oh so someone says I will go to  the store tomorrow why will you go to the store oh  

informations de base oh alors quelqu'un dit que j'irai au magasin demain pourquoi iras-tu au magasin oh

I need to get some eggs for a party I'm having  okay all right but again we can keep this this  

J'ai besoin d'acheter des œufs pour une fête que je organise ok d'accord, mais encore une fois, nous pouvons garder cela, cette

response is also exactly the same so why would you  walk to the store all right so even though we're  

réponse est également exactement la même, alors pourquoi voudriez-vous marcher jusqu'au magasin, d'accord, donc même si nous

talking about the future again this this question  is really asking about the action itself it's like  

parlons à nouveau de l'avenir, cette question  pose vraiment des questions sur l'action elle-même, c'est comme

why would someone do that why would someone who  has a car walk to the store okay and again this  

pourquoi quelqu'un fait ça, pourquoi quelqu'un qui a une voiture se rendrait-il au magasin à pied et encore une fois, ce

is not like a big important question but the  point here uh is that we can respond with the  

n'est pas une grande question importante, mais le point ici, c'est que nous pouvons répondre avec la

same question would for any time period and the  reason is because the the question is not really  

même question pour n'importe quelle période de temps et la raison est parce que le la question ne concerne pas vraiment

asking about a specific action at a specific time  it's talking about just the action in general  

une action spécifique à un moment précis, elle parle uniquement de l'action en général,

because you could have a car and go to the store  by walking or you know by crawling or something  

parce que vous pourriez avoir une voiture et aller au magasin en marchant ou vous savez en rampant ou quelque chose

like that uh so why would you do that all right so  that activity could happen at any time and that's  

comme ça, alors pourquoi le feriez-vous ça va donc cette activité peut se produire à tout moment et c'est

why we have this difference here so if we're just  talking about the basic action uh so yesterday  

pourquoi nous avons cette différence ici donc si nous parlons juste  de l'action de base, euh donc hier

I did something or right now I am doing doing  something or tomorrow I will do something then  

j'ai fait quelque chose ou en ce moment je fais quelque chose ou demain je ferai quelque chose alors

usually a native is asking that question because  they just want information about like why why are  

généralement un natif pose cette question parce qu ils veulent juste des informations sur pourquoi   pourquoi

you doing that all right so why did you go to the  store oh I went to the store to buy some milk or  

tu fais ça bien alors pourquoi es-tu allé au magasin oh je suis allé au magasin pour acheter du lait ou

why will you go to the store tomorrow all right so  why will you do something why did you do something  

pourquoi iras-tu au magasin demain très bien alors pourquoi vas-tu faire quelque chose pourquoi as-tu fait quelque chose

and then we're just asking that question just  trying to get basic information but when we use  

et ensuite nous posons simplement cette question juste  pour essayer d'obtenir des informations de base, mais lorsque nous utilisons

wood something happened we're like wait a minute  there's something wrong with this situation I'm  

du bois, quelque chose s'est produit, nous nous disons, attendez une minute il y a quelque chose qui ne va pas dans cette situation, je'

trying to understand what that is okay so it's  the idea of wood is really just talking about the  

J'essaie de comprendre ce qui est acceptable, donc l'idée du bois, c'est en réalité simplement parler de l'

action in general like walking to a store when you  have a car like let's say I walked 10 miles to a  

action en général, comme marcher jusqu'à un magasin quand vous avez une voiture, disons que j'ai marché 10 miles jusqu'à un

store so it's not a close trip I like and I know  that so I know my friend he walked 10 miles to  

magasin, donc ce n'est pas un voyage proche. comme et je le sais, donc je connais mon ami, il a marché 16 miles jusqu'à

a store even though he has a car so I would say  why why would you do that why would you do that  

un magasin même s'il a une voiture, alors je dirais pourquoi ferais-tu ça, pourquoi ferais-tu ça

so I could say why did you do that but why would  again it's just like that action sounds weird and  

pour que je puisse dire pourquoi as-tu fait ça, mais pourquoi le ferais-tu encore une fois, c'est comme si cette action semblait bizarre et

I'm just focusing on the action itself and it  doesn't matter really when the action happens  

Je me concentre uniquement sur l'action elle-même et cela n'a pas vraiment d'importance quand l'action se produit

because the action is still weird to me whenever  it happens okay isn't that interesting so just by  

parce que l'action me semble toujours bizarre à chaque fois  qu'elle se produit, d'accord, n'est-ce pas si intéressant, alors simplement en

changing this one word why will you do something  we're really talking about just the action and we  

changeant ce seul mot pourquoi vas-tu faire quelque chose nous parlons en réalité uniquement de l'action et nous

don't we're like I I don't really care about it  there's nothing different for me about the values  

ne le faisons pas, nous sommes comme si je m'en fous il n'y a rien de différent pour moi quant aux valeurs

of it or like it doesn't matter okay but if I say  oh why would you do that like I'm thinking there's  

de celui-ci ou comme si ce n'était pas le cas ça compte, d'accord, mais si je dis oh, pourquoi ferais-tu ça comme si je pensais qu'il y avait

something wrong there there's something incorrect  there's something odd or something surprising it's  

quelque chose qui ne va pas, il y a quelque chose d'incorrect il y a quelque chose d'étrange ou quelque chose de surprenant, cela

changing or or violating or uh kind of giving me  a different a different perspective on something  

change ou ou viole ou euh en quelque sorte me donne une perspective différente sur quelque chose

it's challenging me in some way so it's changing  uh the way I might I might think about something  

c'est un défi moi d'une manière ou d'une autre donc ça change euh la façon dont je pourrais penser à quelque chose

so something is surprising to me oh why would  you do that why would you do that all right  

donc quelque chose me surprend oh pourquoi ferais-tu ça pourquoi ferais-tu ça d'accord   fais-

let me know if anything is not clear so far again  this is just one example I will give you some more  

moi savoir si quelque chose n'est pas clair jusqu'à présent encore une fois c'est juste un exemple, je vais vous donner d'autres

examples but I wanted to just start with this one  because this is a very common thing like I walked  

exemples, mais je voulais juste commencer par celui-ci parce que c'est une chose très courante comme si j'ai marché

to the store all right so Tom says e yes so you  might you might walk to the store go to the store  

jusqu'au magasin, alors Tom dit e oui, alors vous pourriez vous pourriez marcher jusqu'au magasin, allez au magasin

uh but again hopefully you're starting to see the  difference here all right Tom says everything is  

euh mais encore une fois, j'espère que vous commencez à voir la différence ici, d'accord. Tom dit que tout est

clear all right so again when we're using wood  like the the typical explanation of this is we're  

clair, d'accord, donc encore une fois, lorsque nous utilisons du bois comme l'explication typique de cela, nous

talking about like a hypothetical or a potential  situation and that it really just means that it  

parlons comme d'une hypothèse ou d'un potentiel situation et que cela signifie simplement que cela

could happen any time because the time doesn't  matter we're talking about the action itself  

pourrait arriver à tout moment parce que le moment n'a pas d'importance, nous parlons de l'action elle-même

like why would why would someone who drives a  car walk 10 miles to a store why would you do  

comme pourquoi pourquoi quelqu'un qui conduit une voiture marcherait-il 10 miles jusqu'à un magasin, pourquoi feriez-vous

that there's something surprising about that maybe  there's an interesting story like I would not do  

qu'il y a quelque chose de surprenant à ce sujet peut-être il y a une histoire intéressante comme je ne ferais pas

that I would not do that I would not do that so  in that potential situation so driving would be  

que je ne ferais pas que je ne ferais pas ça donc dans cette situation potentielle donc conduire serait

like a smarter thing to do or a faster thing or  easier or something like that so maybe you have  

comme une chose plus intelligente à faire ou une chose plus rapide ou  plus facile ou quelque chose comme ça alors peut-être que vous avez

a good reason and that's okay usually the person  might respond so if they say oh I walked to the  

une bonne raison et ce n'est pas grave, généralement la personne pourrait répondre, donc si elle dit oh, j'ai marché jusqu'au

store and when I say why did you do that why did  you walk to the store uh then I don't really care  

magasin et quand je dis pourquoi as-tu fait ça, pourquoi  as- tu marché jusqu'au magasin, euh alors je m'en fiche

so much but if I say why would why would you do  that why would you do that and they might explain  

alors beaucoup mais si je dis pourquoi pourquoi ferais-tu ça pourquoi ferais-tu ça et ils pourraient expliquer

oh like I just want the exercise so they give me a  reason and that's that's like sad satisfying me or  

oh comme je veux juste faire de l'exercice alors ils me donnent une raison et c'est comme si c'était triste de me satisfaire ou

making me understand okay now I understand okay  so I think something surprising or different or  

me faire comprendre ok maintenant je comprends ok donc je pense que quelque chose de surprenant ou différent ou

whatever uh is is happening and that's why I use  wood all right let me give you another example uh  

quoi que ce soit euh se passe et c'est pourquoi j'utilise du bois, d'accord, laissez-moi vous donner un autre exemple euh

I'll check comments very quickly first to make  sure everybody is following along here see if  

Je vais d'abord vérifier les commentaires très rapidement pour m'assurer  que tout le monde suit ici pour voir s'ils en

they have any any questions let's see Omen says  also is there any Nuance in the words roast and  

ont questions, voyons Omen dit y a-t-il aussi une nuance dans les mots rôtir et

Grill uh as always the express criticism criticize  some of these two words are pretty similar uh well  

Griller euh comme toujours la critique expresse critiquer certains de ces deux mots sont assez similaires euh eh bien

criticizing is it's basically that's that's  the same thing but roasting and Grilling are  

critiquer c'est que c'est fondamentalement c'est la même chose mais rôtir et griller sont

two different kinds of cooking uh if you if you  if you Google like uh pictures of that you will  

deux types différents de cuisine euh si vous si vous si vous recherchez des photos de cela sur Google, vous

see the difference typically roasting is like you  have like usually fire all around something uh and  

verrez la différence, généralement le rôtissage, c'est comme si vous aviez habituellement du feu tout autour de quelque chose euh et

you could like roast it like let's say we like  spit roast something where we have like a turkey  

vous pourriez aimer le rôtir comme disons que nous aimons rôtir à la broche quelque chose où nous avons comme une dinde

or whatever and we're going to spin it like this  so the whole we're trying to cook like the whole  

ou autre chose et nous allons la faire tourner comme ceci donc tout ce que nous essayons de cuisiner comme tout le

side of it or whatever by like putting heat all  over it somehow uh but grilling typically You'  

côté ou autre chose en mettant de la chaleur partout dessus d'une manière ou d'une autre, euh mais en grillant généralement Vous

got heat under something uh so we put things on a  grill so there's a grill with some you know like  

avez de la chaleur sous quelque chose euh donc nous mettons les choses sur un gril donc il y a un gril avec un peu comme

heat or whatever under there we' got some fire  whatever and so we're going to grill something  

de la chaleur ou quoi que ce soit en dessous, nous avons du feu peu importe et donc nous allons griller quelque chose

like that so whenever you're looking for uh  for differences in things like this I would  

comme ça donc chaque fois que vous cherchez euh des différences dans des choses comme ça, je

look at Google images and just look at what the  differences are like look up roast and then you  

regarderais des images Google et je regarderais simplement quelles sont les différences, je chercherais du rôti et ensuite vous

will see probably pictures of ovens or rotisserie  that kind of thing like the the chicken on the  

verrez probablement des photos de fours ou de rôtissoires, ce genre de chose comme le poulet à la

spit and we we're going to turn it around like  that so look at Google Images uh and you will see  

broche et nous allons le faire retournez les choses comme ça alors regardez Google Images euh et vous verrez

lots of differences between things like that that  will help you understand them more like a native  

beaucoup de différences entre des choses comme ça qui vous aideront à les comprendre davantage comme un natif

rather than trying to translate them all right uh  hi from Soviet Union nice to see you there morning  

plutôt que d'essayer de toutes les traduire, euh salut d'Union soviétique, ravi de vous voir là-bas matin  ,

teacher youf says sir you're a top teacher in the  world not yet seen on this planet well thank you  

le professeur Youf dit, monsieur, que vous êtes un des meilleurs professeurs au monde, pas encore vu sur cette planète, et bien, merci   que

lots of people have seen me though uh because I  got that example uh boy cool I am from Chinese  

beaucoup de gens m'ont vu, cependant, euh parce que j'ai eu cet exemple, euh, mec, cool, je viens de chinois

you mean I am from China does anyone want to  study English together remember you don't need  

vous voulez dire que je viens de Chine, n'est-ce pas Si vous voulez étudier l'anglais ensemble, rappelez-vous que vous n'avez pas besoin d'

a person to study English with you all you need  is lots of good examples that help you understand  

une personne pour étudier l'anglais avec vous, tout ce dont vous avez besoin est de nombreux bons exemples qui vous aident à comprendre

the language like a native all right if you  remove any doubt you have that's what we're  

la langue comme un natif, d'accord si vous supprimez tout doute, c'est ce que nous sommes.

trying to do so this hopefully this video gives  you another example that as we remove doubt so as  

J'essaie de le faire, j'espère que cette vidéo vous donnera un autre exemple : à mesure que nous éliminons le doute afin que

we help you understand something better you feel  more confident the fluent communication switch in  

nous vous aidions à mieux comprendre quelque chose, vous vous sentez plus en confiance, le commutateur de communication fluide dans

your brain is activated and now you feel more  confident about talking all right so you feel  

votre cerveau est activé et maintenant vous vous sentez plus en confiance pour bien parler, donc vous vous sentez

more confident about this particular thing so you  master one thing at a time you really understand  

plus confiant à propos de cette chose particulière, vous maîtrisez donc une chose à la fois, vous la comprenez vraiment,

it and then you move on to something else so you  become fluent in particular words and phrases or  

puis vous passez à autre chose afin de maîtriser des mots et des expressions particuliers ou

even specific uses of words so you might not  understand every use of wood but the goal of  

même des utilisations spécifiques de mots, de sorte que vous pourriez ne pas comprendre chaque utilisation de bois mais le but de

this video is to help you understand this use of  wood all right so just focus on that you focus on  

cette vidéo est de vous aider à comprendre cette utilisation du bois, alors concentrez-vous simplement sur le fait que vous vous concentrez sur

one thing at a time uh and it should be uh become  much more clear uh let's see SMS look like Eminem  

une chose à la fois euh et cela devrait être euh devenir beaucoup plus clair euh voyons voir les SMS ressembler à Eminem

yeah I've gotten that before actually I used to  have kind of like uh bleach blonde hair many years  

ouais je "J'ai déjà eu ça avant, en fait, j'avais des cheveux blonds décolorés

ago but I did that before Eminem did it uh let's  see Fabi says I rather be a sparrow than a snail  

il y a de nombreuses années, mais je l'ai fait avant qu'Eminem ne le fasse, voyons voir Fabi dit que je préfère être un moineau qu'un escargot.

you would say I would rather or I'd rather uh D  says very useful Tom says is there a slang word  

Vous diriez que je préférerais ou je" d plutôt euh D dit très utile Tom dit y a-t-il un mot d'argot

for walk or go uh not really the whole point of  slang is is just to make something shorter or to  

pour marcher ou partir euh pas vraiment le but de l'argot est juste de raccourcir quelque chose ou de

communicate in a code and you don't want other  people to know what you're talking about um so  

communiquer dans un code et vous ne voulez pas que les autres personnes sachent quoi tu parles de euh donc

you could just say I like ran to the store or  I dropped by the store that's not really slang  

tu pourrais simplement dire : j'aime courir au magasin ou je suis passé au magasin, ce n'est pas vraiment de l'argot

but there are different ways of talking about  moving from one place to another all right so  

mais il y a différentes façons de parler de se déplacer d'un endroit à un autre, alors

don't really worry about slang it's just listen to  different examples of natives talking about going  

ne vous inquiétez pas vraiment en argot, il suffit d'écouter différents exemples d'autochtones parlant d'aller

to a store or whatever and you will get those  different examples from them uh let's see follow  

dans un magasin ou autre et vous obtiendrez ces différents exemples d'eux euh, voyons,

along just learn this expression thanks glad to  hear it and hey teacher do you learn kanji or not  

suivez   apprenez simplement cette expression, merci, je suis heureux de l'entendre et hé professeur, est-ce que vous apprenez les kanji ou pas

yes I do hello teacher I have a question what is  the difference between advice and advice Google  

oui Bonjour, professeur, j'ai une question : quelle est la différence entre les conseils et les conseils de Google,

that that's an easy one to get a just like get the  difference on so one is a verb and the other is a  

c'est facile à obtenir, tout comme faire la différence, donc l'un est un verbe et l'autre est un

noun all right hey teacher do you know oh I got  that one already H says I just saw some of your  

nom, d'accord, hé professeur, savez-vous oh J'ai déjà compris celui-là. H dit que je viens de voir certaines de vos

videos and unlock many things to study English  gorgeous teaching method thank you from Vietnam  

vidéos et que j'ai débloqué de nombreuses choses pour étudier l'anglais une superbe méthode d'enseignement merci du Vietnam

it's my pleasure remember I'm just trying to help  you understand things the same way a native would  

c'est un plaisir pour moi de rappeler que j'essaie simplement de vous aider  à comprendre les choses de la même manière qu'un natif le ferait

so that you unlock that confidence and that's  when you start speaking so you don't become a  

pour que vous débloquez cette confiance et c'est  à ce moment-là que vous commencez à parler, donc vous ne devenez pas   un

good speaker just by repeating things you become  a good speaker when you understand something very  

bon orateur simplement en répétant des choses, vous devenez un bon orateur lorsque vous comprenez très   bien quelque chose

well and you naturally want to talk about it okay  so you feel confident about using something like  

et que vous voulez naturellement en parler, d'accord pour que vous vous sentiez en confiance pour utiliser quelque chose comme

the word w in this way that's the whole point of  this video Thomas says greetings from Poland hi  

le mot w de cette façon, c'est tout l'intérêt de cette vidéo Thomas dit salutations de Pologne salut

there are much Nuance differences in English uh as  a non-native speaker yes so there are many of them  

il y a beaucoup de différences de nuances en anglais euh en tant que locuteur non natif oui donc il y en a beaucoup

and this is just one example all right uh actually  if you pay attention if you listen carefully to my  

et ce n'est qu'un exemple, d'accord, euh en fait, si vous faites attention, si vous écoutez attentivement mes

videos you will notice I I kind of teach some of  these things explicitly so that means I'm actually  

vidéos, vous remarquerez que j'enseigne explicitement certaines de ces choses, ce qui signifie que je

taking time to explain them but other things  you will just notice them uh the same way my  

prends le temps de les expliquer, mais d'autres choses vous les remarquerez, euh de la même manière, mes

children listen to me and they understand uh more  new things as they get more examples uh let's see  

enfants écoutez-moi et ils comprennent euh plus  de nouvelles choses à mesure qu'ils obtiennent plus d'exemples euh voyons voir

sometimes it makes me feel English is difficult  yes and this is why it's important to not focus  

parfois cela me donne l'impression que l'anglais est difficile oui et c'est pourquoi il est important de ne pas se concentrer

on English generally you want to have a specific  Target like what we're doing here so today we're  

sur l'anglais en général, vous voulez avoir un objectif spécifique comme ce que nous' Je fais ici donc aujourd'hui nous nous

just focusing on one word and really understanding  the difference between something like I do or did  

concentrons juste sur un mot et comprenons vraiment la différence entre quelque chose comme je fais ou fais et ce que je ferais,

versus would all right hopefully this will become  more clear uh as we go through these examples all  

j'espère que cela deviendra plus clair à mesure que nous parcourons ces exemples,

right uhis says hello from Houston I like your  teaching glad to hear it because there are no  

d'accord, il dit bonjour de Houston, je comme votre enseignement, je suis heureux de l'entendre car il n'y a pas d'

errors in sentences in terms of grammar uh well  we're talking about different things like nuances  

erreurs dans les phrases en termes de grammaire euh eh bien nous parlons de différentes choses comme les nuances

and errors in grammar those are two different  things uh shun says can it be replaced with  

et les erreurs de grammaire ce sont deux choses différentes euh évitez de dire peut-il être remplacé par

how could you walk to the store does it give  the same meaning as why would uh that's a good  

comment pourriez-vous marcher au magasin, est-ce que cela donne la même signification que pourquoi, euh, c'est une bonne

question but no uh if we replace like how then  I'm asking in what way did you go to the store  

question mais non, euh, si nous remplaçons par comment, alors je demande de quelle manière êtes-vous allé au magasin

so that's just a different question and maybe I  care about oh did you walk to the store or did  

donc c'est juste une question différente et peut-être que je m'en soucie oh, est-ce que tu es allé au magasin à pied ou as-

you run or did you bike or did you do something  else like that so wood really is it's it's like  

tu couru ou as-tu fait du vélo ou as-tu fait quelque chose d'autre comme ça donc le bois est vraiment c'est comme si

something hit me that was very surprising it  stopped me for a moment and I'm like why would  

quelque chose m'a frappé qui était très surprenant ça m'a arrêté pendant un moment et je me demande pourquoi

you do that why would you do that all right so  if I just say oh why did you do that I'm I'm just  

tu fais ça, pourquoi ferais-tu ça, alors si je dis juste oh pourquoi as-tu fait ça, je le suis, je

asking like for like a factual reason but for me  like the why would you question is almost for me  

demande juste une raison factuelle mais pour moi, la question pourquoi voudriez-vous est presque pour moi

rather than the other person so I'm surprised  about something the person didn't explain a  

plutôt que l'autre personne, donc je suis surpris par quelque chose, la personne n'a pas expliqué une

reason so now I'm I'm wondering now let's say  the person says I walked to the store because  

raison alors maintenant je me demande maintenant, disons  que la personne dit que j'ai marché jusqu'au magasin parce que

my car was broken okay because my car got stolen  or something like that if they give a reason then  

ma voiture était cassée, d'accord parce que ma voiture a été volée ou quelque chose comme ça s'ils donnent une raison alors

I'm probably not going to say why would you do  that because there's nothing surprising about  

Je ne vais probablement pas dire pourquoi feriez-vous cela parce qu'il n'y a rien de surprenant à

that all right the surprising thing is already  expl La I walked to the store because my car was  

cela   d'accord, la chose surprenante est déjà expl La J'ai marché jusqu'au magasin parce que ma voiture a été

stolen so I just say like oh well that's too bad  so I don't there's nothing surprising about that  

volée alors j'ai juste dis oh eh bien, c'est dommage donc je ne sais pas, il n'y a rien de surprenant à cela

I'm I'm not surprised or there's it's like why  would you why would you walk to the store don't  

je suis, je ne suis pas surpris ou c'est comme pourquoi voudriez-vous pourquoi voudriez-vous marcher jusqu'au magasin n'est-ce pas

like you have a car and they say oh well my car  was stolen so if they explain that again there's  

comme si vous aviez une voiture et ils disent eh bien, ma voiture a été volée, donc s'ils expliquent cela encore une fois, il y a   il y a

there's some reason or some information I feel  like I'm missing or that sounds weird or that  

une raison ou une information qui me semble comme si je manquais ou qui semble bizarre ou dont

I'm not happy with in some way but it's it's  making me stop and think about that okay so  

je ne suis pas satisfait d'une certaine manière, mais c'est  que cela me fait m'arrêter et réfléchir ça va, donc

that's the whole point of this using W rather  than talking about that so if we're talking  

c'est tout l'intérêt d'utiliser W plutôt que de parler de ça, donc si nous parlons

about uh how would you do something uh then we're  just we're asking another basic question about in  

de euh, comment feriez-vous quelque chose, alors nous sommes simplement en train de poser une autre question fondamentale sur la

what way did you go to the store all right let  me know if that's clear all right so clear to  

manière dont êtes-vous allé le magasin, d'accord, fais- moi savoir si c'est clair, d'accord, si clair à

understand glad to hear Isabella from Brazil but  for natives the sentences I speak seem to be a  

comprendre, je suis heureux d'entendre Isabella du Brésil, mais pour les autochtones, les phrases que je prononce semblent être un

little awkward and that is why I watch your video  yes so uh again if your if if your sentences are  

peu gênantes et c'est pourquoi je regarde ta vidéo oui, alors euh encore si tu es si si vos phrases sont

a little bit awkward it probably means uh like  it's probably just because of how you learn so  

un peu maladroites, cela signifie probablement que c'est probablement juste à cause de la façon dont vous apprenez, donc ce

it's not your fault probably you learned like in  a Korean classroom with Korean teachers who are  

n'est pas de votre faute, vous avez probablement appris comme dans une classe de coréen avec des professeurs de coréen qui

teaching you English through Korean and so you're  thinking through Korean you probably translate in  

vous enseignent l'anglais à travers le coréen et vous réfléchissez en coréen, vous traduisez probablement dans

your head before you speak because that's how  you learn the language so what I'm trying to do  

votre tête avant de parler parce que c'est ainsi que vous apprenez la langue, donc ce que j'essaie de faire,

is help you understand the way a native would  think about something uh and so this makes it  

c'est de vous aider à comprendre la façon dont un natif penserait à quelque chose, euh, et cela

easier for you to understand this way all in  English all right this is the same way I would  

vous permet de comprendre plus facilement en anglais, d'accord, c'est de la même manière que je

explain it to my own kids all right typically  children just come to understand these things  

l'expliquerais à mes propres enfants, d'accord, généralement les enfants arrivent simplement à comprendre ces choses

as they get lots and lots of examples of them but  sometimes it's useful like this just to explain  

car ils en reçoivent beaucoup, beaucoup d'exemples, mais parfois, c'est utile comme ça juste pour expliquer

something to give you a bit more information to  make that uh that learning process much faster all

quelque chose à je te donnerai un peu plus d'informations pour rendre ce processus d'apprentissage beaucoup plus rapide,

right uh all right hold up let him cook says  Daniel nice to see you there everybody says hi  

d'accord, d'accord, d'accord, attends, laisse-le cuisiner dit Daniel, ravi de vous voir là-bas, tout le monde dit bonjour   cours

run drop by got it thanks teacher B vind Isabella  uh con Jo greetings from your hometown Ellen nice  

passer par ici, j'ai compris, merci professeur B vind Isabella euh con Jo salutations de ta ville natale Ellen, ravie

to see you there Murray hi teacher this is my  first time my concern is I can write everything  

de te voir là-bas Murray salut professeur c'est ma première fois mon souci est que je peux écrire tout

that I can think but I can't speak correctly some  advice please uh this is the same answer I give to  

ce que je peux penser mais je ne peux pas parler correctement quelques conseils s'il te plaît euh c'est la même réponse que je donne à

everybody when you doing a slow activity like  reading or writing you have time to think but  

tout le monde quand tu fais une activité lente comme lire ou écrire, vous avez le temps de réfléchir mais

when you you're trying to communicate you have to  respond quickly and automatically and typically if  

lorsque vous essayez de communiquer, vous devez répondre rapidement et automatiquement et généralement si

you don't learn English as a first language and  if you don't really uh eliminate the doubts that  

vous n'apprenez pas l'anglais comme première langue et si vous n'éliminez pas vraiment les doutes qui

stop you from speaking then you won't be able to  do that so that's the main reason why that happens  

vous empêchent de parler, alors vous ne pourrez pas  le faire, c'est donc la principale raison pour laquelle cela se produit

so if you if you can understand things when you  read or write then like that's usually the easy  

donc si vous pouvez comprendre les choses lorsque vous lisez ou écrivez, alors c'est généralement la chose la plus facile

thing to do because those are slower skills or  slower activities but when you communicate with  

à faire car ce sont des compétences ou des activités plus lentes, mais lorsque vous communiquez avec

people you have to be faster you have to be quick  response to understand people quickly it takes a  

des personnes, vous devez être plus rapide, vous devez réagir rapidement pour comprendre les gens rapidement, il faut

lot more processing power for your brain to try  to think about things and translate uh but if  

beaucoup plus de puissance de traitement à votre cerveau pour essayer de réfléchir aux choses et de traduire, euh, mais si

you eliminate the doubt and understand more like  a native then you will start speaking more like  

vous éliminez le doutez et comprenez plus comme un natif, alors vous commencerez à parler plus comme

a native all right and Tom says I'm practicing  my listening ability while listening to teacher  

un natif, d'accord et Tom dit que je pratique ma capacité d'écoute tout en écoutant le professeur

Dre yeah that's the that's the idea so like when  we talk about practicing something the practice  

Dre ouais, c'est ça, c'est l'idée, donc quand nous parlons de pratiquer quelque chose, la pratique

really means understanding something better and  better until you feel confident about using it  

vraiment signifie comprendre quelque chose de mieux en mieux jusqu'à ce que vous vous sentiez en confiance pour l'utiliser   d'

all right uh Connie or S says greetings from  Peru hello here Nancy from Mexico City says  

accord euh Connie ou S dit salutations du Pérou bonjour ici Nancy de Mexico dit

N I see there R English is easier than Arabic uh  I don't know if that's necessarily true and this  

N Je vois là R L'anglais est plus facile que l'arabe euh Je ne sais pas si c'est nécessairement vrai et c'est

is something to I just don't know about Arabic uh  but typically children learn to speak their native  

quelque chose que je ne connais tout simplement pas à propos de l'arabe, euh, mais généralement, les enfants apprennent à parler leur

language at the same rate all over the world the  only real difference is if you're coming from one  

langue maternelle au même rythme partout dans le monde, la seule vraie différence est si vous venez d'une seule

language and then trying to read and write so my  Japanese speaking is actually much better than my  

langue et que vous essayez ensuite de lire et d'écrire donc ma langue japonaise est en fait bien meilleure que ma

ability to read and write because I can learn that  like the way of speaking uh much faster than uh  

capacité à lire et à écrire parce que je peux apprendre cela comme la façon de parler euh beaucoup plus vite que euh

than trying to learn the Japanese characters all  right so that that makes the language difficult  

que d'essayer d'apprendre les caractères japonais, ce qui rend la langue difficile

but uh it's if you're just talking about being  able to communicate every language works in the  

mais euh c'est si vous parlez simplement de pouvoir communiquer, chaque langue fonctionne de la

same way and all kids all over the world learn  it at the same rate so that's why you have young  

même manière et tous les enfants du monde entier l'apprennent au même rythme, c'est pourquoi vous avez des jeunes

kids speaking Arabic young kids speaking English  young kids speaking Chinese it's it's all the  

enfants qui parlent arabe, des jeunes enfants qui parlent anglais, des jeunes enfants qui parlent chinois, c'est tout. c'est la

same thing so it's not like you would go to one  country and and kids don't learn to speak until  

même chose donc ce n'est pas comme si tu allais dans un pays et les enfants n'apprennent pas à parler avant l'âge de

they're 10 years old they all do it at the same  rate so there's nothing really difficult about  

10 ans, ils le font tous au même rythme donc il n'y a rien de vraiment difficile dans

a language specifically uh it's just like those  little things like reading and writing that make  

une langue en particulier, euh c'est comme ces petites choses comme lire et écrire qui rendent les choses

it more difficult uh let's see okay I got the  answer to that one there all right again hello  

plus difficiles euh voyons voir ok j'ai encore la réponse à cette question bonjour

from Ukraine to the best teacher you guys are  too kind that's so embarrassed says boy just  

d'Ukraine au meilleur professeur vous êtes trop gentils c'est tellement gêné dit garçon juste

now I made a mistake Mook Chinese for China it's  okay don't feel bad about that Dre s is a goat Tas  

maintenant j'ai fait une erreur Mook chinois pour la Chine, c'est bon, ne vous sentez pas mal à ce sujet, Dre est une chèvre Tas, c'est

nice to see there Ohio gas let's see comedy says  hello teacher good morning from Korea look at that  

agréable de voir là-bas, le gaz de l'Ohio, voyons voir la comédie, dit bonjour, professeur, bonjour, de Corée, regardez ça, c'est

nice to see lots of people from Asian countries  over here uh Smith says from Haiti and what do  

agréable de voir beaucoup de gens de pays asiatiques ici euh Smith dit d'Haïti et que

you think about AI as a partner for practicing or  learning language in general uh well I'll tell you  

pensez-vous de l'IA en tant que partenaire pour pratiquer ou apprendre une langue en général euh eh bien, je vais vous dire

my perspective as a teacher using AI um if I if  I were trying to learn the language so let I've  

mon point de vue en tant qu'enseignant utilisant l'IA, euh si j'essayais d'apprendre la langue alors laissez-moi' J'ai

experimented with this for learning Japanese and  I found it not very helpful because there will be  

expérimenté cela pour apprendre le japonais et je n'ai pas trouvé cela très utile car il y aura

mistakes and I'm only using chat GPT for that  um just to see what kind of examples it would  

des erreurs et j'utilise uniquement le chat GPT pour cela euh juste pour voir quel genre d'exemples cela

give me and I will have to correct chat GPT  often uh and especially like for for trying  

me donnerait et je devrai souvent corriger le chat GPT euh et surtout pour essayer

to teach English I will look at an example so I  can look at something like this with chat GPT and  

d'enseigner l'anglais, je vais regarder un exemple pour pouvoir regarder quelque chose comme ça avec le chat GPT et

chat GPT might try to explain something the way  a normal teacher would do it and I will say no no  

le chat GPT pourrait essayer d'expliquer quelque chose comme un enseignant normal le ferait et je dirai non non

we don't want to explain it like that because  you're not really helping someone understand  

nous Je ne veux pas l'expliquer comme ça parce que vous n'aidez pas vraiment quelqu'un à comprendre

something better so understand that chat GPT  is not or whatever I I I can't I can only speak  

quelque chose de mieux, alors comprenez que le chat GPT ne l'est pas ou quoi que ce soit, je je ne peux pas, je ne peux parler   que du

about chat GPT because that's the one I've had  experience with uh other AI systems might be  

chat GPT parce que c'est celui avec lequel j'ai eu une expérience euh, d'autres systèmes d'IA peuvent être

different but typically the AI is going to reflect  the people who program the AI and uh most language  

différents, mais généralement l'IA reflète les personnes qui programment l'IA et, euh, la plupart des

learning information uh like those examples that  AI would get examples of it's just going to teach  

informations sur l'apprentissage des langues, comme ces exemples dont l' IA obtiendrait des exemples, elle

you in the same way um but AI would be useful for  getting more examp examp about things if you know  

vous enseignerait de la même manière, euh, mais l'IA serait utile pour obtenir plus d'exemples sur des choses si vous savez que

the examples are correct so that that's the only  issue like I would probably not trust that and  

les exemples sont corrects, c'est donc le seul problème, je ne ferais probablement pas confiance à cela et

even in chat GPT there's a note at the bottom that  says uh chat GPT is sometimes mistaken and so it  

même dans le chat GPT, il y a une note en bas qui dit euh le chat GPT est parfois erroné et donc il

could have like information that's not true or  you're asking for something again I I can check  

pourrait contenir des informations qui ne sont pas vraies ou vous demandez à nouveau quelque chose. Je peux vérifier   le

chat GPT because as a teacher I can I can give it  questions and see how it responds to those things  

chat GPT car en tant qu'enseignant, je peux, je peux lui poser des questions et voir comment il répond à ces choses

and sometimes it is incorrect like it might say  something or I might I might try to like pretend  

et parfois c'est incorrect comme il pourrait le dire quelque chose ou je pourrais essayer de faire semblant

to be a learner and work with chat GPT just to  see what kind of information it would give me uh  

d'être un apprenant et de travailler avec le chat GPT juste pour voir quel type d'informations cela me donnerait euh

and often it will be uh something confusing that  would not it wouldn't really help a learner who's  

et souvent ce sera euh quelque chose de déroutant qui ne serait pas vraiment utile à un apprenant qui

studying by themselves so it's it's trickier to  use that but you can use it to get examples like  

étudie par lui-même, donc c'est plus compliqué à utiliser ça mais vous pouvez l'utiliser pour obtenir des exemples comme

if you want 20 examples of like something like  this like the kind of thing we would do in a in a  

si vous voulez 20 exemples de comme quelque chose comme ceci comme le genre de chose que nous ferions dans une dans

lesson like this uh but again uh as I mentioned at  the beginning of this video we have this uh kind  

leçon comme celle-ci euh mais encore une fois euh comme J'ai mentionné au début de cette vidéo que nous avons ce genre

of beginning of of a lesson where you really  start to understand something then you start  

de début de leçon où vous commencez vraiment à comprendre quelque chose, puis vous commencez

to understand various uses of a particular word  but we also still after that need to get uh lots  

à comprendre diverses utilisations d'un mot particulier, mais nous avons également besoin d'obtenir beaucoup

more examples from native speakers actually using  something so I might hear something in a lesson  

plus d'exemples. de locuteurs natifs utilisant réellement quelque chose, donc je pourrais entendre quelque chose dans une leçon

and I understand the usage but then I'm surprised  because in a conversation native speakers say it  

et je comprends l'utilisation, mais ensuite je suis surpris parce que dans une conversation, les locuteurs natifs le disent

differently and so here I still need to eliminate  the doubt like all of this is you can think about  

différemment et donc ici, je dois encore éliminer le doute comme si tout cela était vous Je peux réfléchir à

these layers of removing the doubt from uh from  whatever that word is or phrase or grammar Point  

ces couches permettant de supprimer le doute sur euh, quel que soit ce mot, cette phrase ou ce point de grammaire

uh and as you go through those then it makes  it easier for you to understand all right so  

euh et au fur et à mesure que vous les parcourez, il vous est plus facile de comprendre, donc   le

chat GPT might help you understand this or like  a particular usage but typically it will explain  

chat GPT pourrait vous aider à comprendre cela ou aimer un usage particulier, mais généralement, il

it to you like a regular teacher explaining a  lesson all right and especially if you use like  

vous l'expliquera comme un professeur ordinaire expliquant une leçon, et surtout si vous utilisez des

translations to do that so if you're a Spanish  speaker and you ask chat GPT a question in English  

traductions similaires pour le faire, donc si vous parlez espagnol et que vous posez une question au chat GPT en anglais,

it might give you like a Spanish like written in  Spanish explanation about how grammar Works Which  

cela pourrait vous donner comme un espagnol comme écrit en espagnol, une explication sur le fonctionnement de la grammaire, ce qui

is less helpful for understanding and using uh  the language fluently so if you can understand it  

est moins utile pour comprendre et utiliser euh la langue couramment, donc si vous pouvez la comprendre

in English that's great but chat gbt uh as far as  I've found uh does have its limitations all right  

en anglais, c'est génial, mais discuter gbt euh, pour autant que j'ai trouvé, euh a ses limites très bien

so just keep that in mind as you learn I think  in the future it could become better but remember  

alors gardez cela à l'esprit pendant que vous apprenez, je pense  qu'à l'avenir, cela pourrait s'améliorer, mais rappelez-vous   c'est

it's it's only as good as the examples it gets  from people uh and it's not really learning like  

aussi bon que les exemples qu'il reçoit des gens euh et ce n'est pas vraiment un apprentissage comme

I can I can teach chat G G PT in a conversation  how to understand something and I've done that  

Je peux, je peux enseigner le chat G G PT dans une conversation comment comprendre quelque chose et je l'ai

before but then chat GPT doesn't remember that  I'm not actually changing the programming of chat  

déjà fait  , mais ensuite le chat GPT ne se souvient pas que je ne change pas réellement la programmation du chat

GPT itself to help people understand languages  better it will just forget that conversation and  

GPT lui-même pour aider les gens à mieux comprendre les langues , il oubliera simplement cette conversation et

then each conversation will be new so I'd have  to like explain that thing to chat GPT again and  

puis chaque conversation sera nouveau, donc je devrais expliquer cette chose pour discuter de GPT encore et   encore et

again which I have done so it's interesting when  you get into a conversation with chat GPT uh about  

encore, ce que j'ai fait, donc c'est intéressant quand vous entrez dans une conversation avec le chat GPT euh pour

explaining things but often it's it's still it's  still not it's not like perfectly good all right  

expliquer les choses mais souvent c'est toujours c'est toujours pas ce n'est pas comme parfaitement bien, d'accord

uh let's look at another example uh let's see  uh just do something simple like yesterday uh  

euh regardons un autre exemple euh voyons voir euh fais juste quelque chose de simple comme hier euh

so a a says yesterday yesterday yesterday I  played actually let's make this uh we'll make  

donc a a dit hier hier hier j'ai joué en fait faisons-en euh nous allons faire

this a a current example rather than the past  so we did the past already uh if you still want  

ceci est un exemple actuel plutôt que le passé alors nous avons fait le passé déjà euh si vous voulez encore

more examples we can cover that as well but  hopefully you're you're starting to see that  

plus d'exemples, nous pouvons également en parler, mais j'espère que vous commencez à voir que

W applies anytime so it's not just for the past  or the present or the future it's anytime all  

W s'applique à tout moment, donc ce n'est pas seulement pour le passé ou le présent ou le futur, c'est à tout moment

right uh so I make this very short and simple  I play the guitar I play the guitar so we're  

d'accord, donc je faites ceci très court et simple Je joue de la guitare Je joue de la guitare donc nous

talking about something now something happening  in general you're continuing to do that thing I  

parlons de quelque chose maintenant, quelque chose se passe en général, vous continuez à faire cette chose Je

play the guitar I play the guitar now you can  imagine how person B might respond to that oh  

joue de la guitare Je joue de la guitare maintenant vous pouvez imaginer comment la personne B pourrait réponds à ça oh

I might say why do so this is the present so we're  talking about it right now uh why do you play the

je pourrais dire pourquoi fais-le c'est le présent donc nous  en parlons en ce moment euh pourquoi joues-tu de la

guitar so why do you play the guitar here I'm  just asking about this particular activity for  

guitare alors pourquoi joues-tu de la guitare ici Je  pose juste des questions sur cette activité particulière pour

them in this moment all right so again I'm using  why do you do something why do you do something  

eux dans ce moment, tout va bien, alors encore une fois, j'utilise pourquoi fais-tu quelque chose, pourquoi fais-tu quelque chose

so person a says oh I play the guitar I say oh  why do you play the guitar all right so I could  

alors la personne a dit oh je joue de la guitare, je dis oh pourquoi tu joues de la guitare, d'accord, donc je pourrais

be asking like why do you play the guitar rather  than the piano or something like that all right  

demander pourquoi tu joues la guitare plutôt que le piano ou quelque chose comme ça, d'accord,

this is it's still kind of a like a general vague  question so not very specific uh but maybe they  

c'est toujours une sorte de question générale vague, donc pas très spécifique, mais peut-être qu'ils

respond with like oh uh so like I play the guitar  and I say oh why do you play the guitar and they  

répondent par genre oh euh, alors comme si je jouais de la guitare et je dis oh pourquoi est-ce que tu je joue de la guitare et ils

say uh like oh like my my dad my dad taught me  my dad taught me okay so in this example uh it's  

disent euh comme oh comme mon mon père mon père m'a appris mon père m'a appris ok donc dans cet exemple euh c'est

someone just stating something about themselves I  play the guitar my name is this or whatever I play  

quelqu'un qui dit juste quelque chose sur lui-même je joue de la guitare je m'appelle ceci ou quoi que ce soit je joue

the guitar oh why do you play the guitar and they  say oh my dad taught me all right now we're going  

de la guitare oh pourquoi est-ce que tu joues de la guitare et ils disent oh mon père m'a bien appris maintenant, nous allons

to change this example a little bit with with a  wood response now watch this again when we think  

changer un peu cet exemple avec une réponse en bois maintenant, regarde à nouveau ceci quand nous pensons

about wood there's something surprising there's  some information that's missing there we're like  

au bois, il y a quelque chose de surprenant, il y a des informations qui manquent ici nous nous disons

wait a minute something something is wrong with  this situation what's going on so if I say why  

attendez une minute, quelque chose ne va pas avec cette situation, que se passe-t-il, alors si je dis pourquoi

would you play the guitar so here I'm going to  add my own reason the reason I'm surprised by  

joueriez-vous de la guitare, alors ici, je vais ajouter ma propre raison, la raison pour laquelle je suis surpris par

something so again we usually have a question  and then maybe another sentence or something we  

quelque chose, donc encore une fois, nous avons l'habitude j'ai une question et puis peut-être une autre phrase ou quelque chose que nous

could actually combine these into one thing  I'll give you an example of that uh but the  

pourrions réellement combiner tout cela en une seule chose Je vais vous donner un exemple de cela, euh mais le   le

point is there's something surprising here late  why would you play the guitar you don't have any

fait est qu'il y a quelque chose de surprenant ici tard   pourquoi voudriez-vous jouer de la guitare si vous n'avez pas de

fingers I'm surprised like a person  this guy says he plays the guitar  

doigts Je suis surpris comme une personne ce type dit qu'il joue de la guitare

but he doesn't have any fingers so  I'm really surprised to hear that  

mais il n'a pas de doigts donc je suis vraiment surpris d'entendre ça

wow I play the guitar okay so this  sounds like a regular thing some

wow, je joue de la guitare, ok, donc cela ressemble à une chose normale, certains

like I might say why did you like why did you  choose the guitar if I just want to know more  

comme je pourrais dire pourquoi as-tu aimé pourquoi as-tu choisi la guitare si je veux juste en savoir plus

information about that but again I'm talking about  just that specific thing I'm looking for uh more  

d'informations à ce sujet mais encore une fois, je parle juste de cette chose spécifique, je cherche euh plus

information or just trying to have a conversation  and keep the conversation going okay but you see  

d'informations ou j'essaie simplement d'avoir une conversation et de poursuivre la conversation d'accord mais vous voyez

how this is very different like as soon as I say  would whoa like something surprised me something  

à quel point c'est très différent, dès que je dis  est-ce que je voudrais que quelque chose me surprenne, quelque chose

is different from my expectations or I'm like why  I I don't understand why someone would do that so  

soit différent de mes attentes ou je me demande pourquoi je ne comprends pas pourquoi quelqu'un ferait ça, alors

anybody in any situation it could be 500 years  ago even someone 500 years ago would probably  

n'importe qui dans n'importe quelle situation pourrait le faire Il y a 500 ans, même quelqu'un d'il y a 500 ans ne

not choose to play the guitar if they have no  fingers I'm guessing somebody might you know  

choisirait probablement pas de jouer de la guitare s'il n'avait pas de doigts. J'imagine que quelqu'un que vous connaissez peut-être, en

actually like people you know people you have like  people in wheelchairs who play basketball you know  

fait, comme les gens que vous connaissez, les gens que vous avez comme les personnes en fauteuil roulant qui jouent au basket-ball, vous savez,

it happens uh but again it's a surprising thing so  from this situation and I'm I'm trying to give you  

ça arrive euh mais encore une fois, c'est une chose surprenante donc à partir de cette situation et j'essaie de vous donner

a little bit more information about the situation  so at first I just I'm talking to a guy who says  

un peu plus d'informations sur la situation donc au début je parle juste à un gars qui dit

I play the guitar and I say why do you play the  guitar and he gives me some reason for that okay  

Je joue de la guitare et je dis pourquoi joues-tu de la guitare et il me donne une raison pour ça, d'accord

but if I'm looking at this guy and I'm really  surprised because he has no has no fingers try to  

mais si je regarde ce type et que je suis vraiment surpris parce qu'il n'a pas de doigts, essaie de

hide my fingers over here look he has no fingers  how does he play the guitar so I would say wow  

cacher mes doigts ici, regarde, il n'a pas de doigts  comment est-ce qu'il joue de la guitare alors je dirais wow

why would you do that okay why would you do that  that's whoa why would you do that why would you do  

pourquoi ferais-tu ça ok pourquoi ferais-tu ça c'est whoa pourquoi ferais-tu ça pourquoi ferais-tu

that so there's something surprising there's some  information it's like how is it possible that a  

ça donc il y a quelque chose de surprenant il y a des informations c'est comme comment est-il possible qu'une

person understands or can like do something with  with like what what this is okay so how does he  

personne comprenne ou peut aimer faire quelque chose avec  avec comme qu'est-ce que ça va alors comment peut-il   comment

how is that possible how how are you able to play  the guitar with no fingers like why would you do  

est-ce possible comment est-ce possible comment peux-tu jouer  de la guitare sans doigts comme pourquoi ferais-tu

that so here I'm kind of asking why would you  choose a guitar when you have no fingers like  

ça, alors là, je me demande en quelque sorte pourquoi voudriez-vous choisir une guitare quand tu n'as pas de doigts comme

why not I don't know like play the drum or I don't  know some whatever some instrument you can do with  

pourquoi pas, je ne sais pas, comme jouer de la batterie ou je ne sais pas, quel que soit l'instrument avec lequel tu peux faire

uh with with your fingers or with no fingers all  right does this make sense let let me know if I'm  

euh avec avec tes doigts ou sans doigts, d'accord, est-ce que cela a du sens, laissez-moi faites-moi savoir si je suis

it's a little bit quiet in the chat but hopefully  I want to make sure people understand the  

c'est un peu calme dans le chat mais j'espère  que je veux m'assurer que les gens comprennent la

difference here if I'm just asking for information  about a specific thing I don't really care so much  

différence ici si je demande simplement des informations sur une chose spécifique qui ne m'importe pas vraiment

there's nothing surprising or interesting about  it but when I say would whoa I heard something  

il n'y a rien de surprenant ou intéressant à ce sujet, mais quand je dis est-ce que j'ai entendu quelque chose

interesting that that was that made me think it  made me pause like it made me surprised in some  

d'intéressant, c'est que c'était cela qui m'a fait penser que cela m'a fait faire une pause comme si cela m'avait surpris d'une

way why would you do that why would you do that  okay we'll look at another example in a moment uh  

manière ou d'une autre, pourquoi feriez-vous cela, pourquoi feriez-vous cela ok, nous en verrons un autre exemple dans un instant euh

but first let me check chat make sure anybody has  uh let's see people are people got this over here  

mais laissez-moi d'abord vérifier le chat, assurez-vous que tout le monde l'a fait euh voyons voir les gens sont des gens qui ont ça ici

let's see if I got everybody good morning from  Korea uh let's see oh Cony says Drew sense say  

voyons si j'ai reçu tout le monde bonjour de Corée euh voyons voir oh Cony dit Drew sens dit

when will and going to Future simple are used  in a similar way I still don't get that if you  

quand le fera et va dans le futur simple sont utilisés de la même manière, je ne comprends toujours pas si vous

could explain that oh that that's that's I don't  want to focus on the like the difference in in  

pouviez expliquer cela, oh, c'est ça, je ne veux pas me concentrer sur la différence entre

those examples in this video uh but I do have that  covered in other videos and we also cover that in  

ces exemples dans cette vidéo, euh mais j'ai cela couvert dans d'autres vidéos et nous abordons également cela dans

fluent for Life uh I don't I don't want to like go  off on too many things in one video about that uh  

couramment pour Life euh je ne veux pas, je ne veux pas trop parler de trop de choses dans une seule vidéo à ce sujet euh

let's see Juan says those techniques doesn't work  you would mean those Techni techniques don't work  

voyons voir Juan dit que ces techniques ne fonctionnent pas vous voudriez dire ces Techni les techniques ne fonctionnent pas

I don't know what you're referring to though  uh Canon says is this question do is use for  

Je ne sais pas à quoi vous faites référence  cependant euh Canon dit que cette question est utilisée pour

a question I don't understand what you're asking  would you like to go with me so would you like  

une question que je ne comprends pas ce que vous demandez Voudriez-vous venir avec moi, alors voudriez-vous

uh it's again a similar usage of wood we're not  talking about that for this uh but it's w like  

euh, c'est encore une utilisation similaire du bois, nous ne parlons pas de ça pour ça, euh mais c'est comme

a potential thing in the future that's why we  use wood so we wouldn't say like do you do you  

une chose potentielle dans le futur, c'est pourquoi nous utilisons du bois donc nous ne dirions pas comme est-ce que tu

go out with me that's a different question of  like are we doing something or not it's like  

sors avec moi, c'est un question différente : est-ce que nous faisons quelque chose ou pas, c'est comme

in the future potentially would you like to do  something all right so that's a a related use  

à l'avenir, aimeriez-vous potentiellement faire quelque chose de bien, donc c'est une utilisation connexe

of wood remember we've got our example over here  here's the word wood we've got like out from here  

du bois, rappelez-vous que nous avons notre exemple ici voici le mot bois que nous avons comme dehors à partir de là

we've got different uses like what would you like  for dinner would you go out with me like why would  

nous avons différentes utilisations comme que voudriez-vous pour le dîner sortiriez-vous avec moi comme pourquoi

you do something see these are related but they're  a little bit different so we want to focus on one  

feriez-vous quelque chose voir que ces éléments sont liés mais ils sont un peu différents donc nous voulons nous concentrer sur une

thing at a time and really make sure we understand  it and we could like begin moving into all  

chose à la fois et assurez-vous vraiment que nous le comprenons et nous pourrions commencer à aborder toutes les

different things you can see people have questions  about other things but I just want to maintain  

différentes choses. Vous pouvez voir que les gens ont des questions sur d'autres choses, mais je veux juste maintenir

the focus uh for this lesson to make sure people  really understand this all right so why would I do  

le focus euh pour cette leçon pour m'assurer que les gens comprennent vraiment bien, alors pourquoi le feraient-ils ? Je

that why would I why would I focus on one thing to  really make sure people understand it that's why I  

le fais, pourquoi le ferais-je, pourquoi devrais-je me concentrer sur une chose pour vraiment m'assurer que les gens la comprennent, c'est pourquoi je

would do that so it doesn't matter when I would do  it that's why I would okay that's why I would do  

ferais cela, donc peu importe quand je le ferais, c'est pourquoi je serais d'accord, c'est pourquoi je ferais

something all right uh I can understand everything  that you said like it's my own language yes that's  

quelque chose de bien. euh, je peux comprendre tout que tu as dit comme si c'était ma propre langue oui c'est

the point isn't would V2 and would be V3 what are  you what are you talking about we're like give me  

le but n'est pas que ce serait la V2 et serait la V3 qu'est-ce que tu es de quoi tu parles nous sommes comme, donne-moi

a specific example what you mean by that uh so  surprise I thank you teacher always a top says  

un exemple spécifique ce que tu veux dire par là euh alors surprise, je vous remercie, le professeur dit toujours

Osama should I don't have confidence with my word  and copy that yes so again if you are if you're  

Oussama, je ne devrais pas avoir confiance en ma parole et le copier, oui, encore une fois, si vous l'êtes, si vous n'êtes

uncertain about it it's okay that just means you  need to focus on that thing and really get more  

pas sûr, ce n'est pas grave, cela signifie simplement que vous devez vous concentrer sur cette chose et vraiment Obtenez plus   d'

examples of it until you do feel right now okay  so you do feel you feel like ah now I got it now  

exemples jusqu'à ce que vous vous sentiez tout de suite d'accord afin que vous ayez l'impression que vous vous sentez comme ah maintenant, je l'ai compris maintenant

I can use that thing okay all right uh I think  I understand yes if you think you understand  

Je peux utiliser ce truc, d'accord, d'accord, euh, je pense Je comprends oui si vous pensez que vous comprenez

you're getting closer all right let's look at  another example another example uh also I have  

vous vous rapprochez tous Bon, regardons un autre exemple, un autre exemple euh aussi, j'ai

prepared more examples for you if you look down  in the description below this video you will find  

préparé plus d'exemples pour vous si vous regardez en bas dans la description sous cette vidéo, vous trouverez

those uh these are other uses of the same thing  so many more examples I didn't want to cover like  

ceux-ci, euh, ce sont d'autres utilisations de la même chose tellement d'autres exemples que je ne voulais pas couvrez des

tons of them we're already at 40 48 minutes so  far in this video uh but if you look down again  

tonnes d'entre eux, nous en sommes déjà à 40 48 minutes jusqu'à présent dans cette vidéo, euh mais si vous regardez à nouveau en bas

in the description below this video you will find  those examples all right so let's say uh like uh

dans la description sous cette vidéo, vous trouverez ces exemples, alors disons euh, comme euh,

I I stole a car so a friend a friend says I  stole a car or like a person says that how  

j'ai volé une voiture, donc un ami un ami dit que j'ai volé une voiture ou comme une personne dit que comment

might we respond to that uh let's say actually  let's make this even more specific example uh  

pourrions-nous répondre à cela euh disons en fait faisons de cet exemple encore plus précis euh

let's say this is like this is a child up here  and this is the parent so child so the child  

disons que c'est comme si c'était un enfant ici et c'est le parent donc enfant donc l'enfant

says I stole a car and the parent how might the  parent respond to that okay the parent and if  

dit que j'ai volé une voiture et le parent, comment le parent pourrait-il réagir à cela, d'accord le parent et si

we're if we're like you know there are obviously  many different ways you could respond but just  

nous sommes si nous sommes comme vous savez, il y a évidemment de nombreuses façons différentes de réagir, mais il suffit

looking at the examples that we're covering in  this video uh why did you do that if we just ask  

de regarder les exemples que nous nous couvrons cette vidéo euh pourquoi as-tu fait ça si nous posons juste

a question this is a simple thing again here is  our time period this is now uh the car stealing  

une question c'est encore une chose simple voici notre période c'est maintenant euh le vol de voiture

happened at some point in the past here and the  says why did you do that now this is a perfectly  

s'est produit à un moment donné dans le passé ici et le dit pourquoi as-tu faites-le maintenant, c'est une très

fine question to ask like why did you steal a  car all right but it becomes much more uh like  

bonne question à poser, par exemple pourquoi avez-vous volé une voiture, mais cela devient beaucoup plus euh,

impactful interesting if we don't use did and  we use would instead why would you do that all  

intéressant et percutant si nous n'utilisons pas did et si nous utilisons serait à la place, pourquoi feriez-vous cela

right because it doesn't matter when you stole  a car if you like stealing a car is a bad thing  

d'accord parce que cela peu importe quand vous avez volé une voiture si vous aimez voler une voiture est une mauvaise chose

to do it doesn't matter if it's here or here or  here or here here why would you do that all right  

à faire peu importe si c'est ici ou ici ou ici ou ici ici pourquoi feriez-vous ça bien

in this example the parent parent is surprised  and they're also disappointed and upset with the  

dans cet exemple, le parent parent est surpris et ils sont également déçus et contrariés par l'

child why would you do that all right why would  you do that why would you do such a thing you'll  

enfant pourquoi feriez-vous cela, d'accord, pourquoi feriez-vous cela, pourquoi feriez-vous une telle chose, vous

hear that example as well why would you do instead  of that it's like such a thing why would you do  

entendrez également cet exemple, pourquoi feriez-vous cela à la place de cela, c'est comme un tel chose pourquoi ferais-tu une

such a thing why would you do that all right so  why did you again both of these are correct but  

telle chose pourquoi ferais-tu ça bien alors pourquoi as-tu encore une fois les deux sont corrects mais

I'm trying to get you to see the subtle Nuance  the subtle difference uh and again here like uh  

j'essaie de vous faire voir la nuance subtile la différence subtile euh et encore ici comme euh

yes Daniel we're implying judgment all right so  there's something surprising uh we're like the  

oui Daniel nous j'implique un jugement, d'accord donc il y a quelque chose de surprenant euh nous sommes comme si l'

child just says oh I stole a car I said why why  would you do that why would you do such a thing  

enfant dit juste oh j'ai volé une voiture j'ai dit pourquoi pourquoi ferais-tu ça pourquoi ferais-tu une telle chose d'

all right so I'm surprised I'm kind of putting  my values or my judgments or my reasons or  

accord donc je suis surpris je suis gentil de mettre mes valeurs ou mes jugements ou mes raisons ou

something uh and again I'm talking about like I'm  basically saying stealing a car is a bad thing so  

quelque chose euh et encore une fois, je parle comme si je disais en gros que voler une voiture est une mauvaise chose alors

I'm judging my child saying you shouldn't steal a  car now maybe they respond again with like well I  

Je juge mon enfant en disant que vous ne devriez pas voler une voiture maintenant peut-être ils répondent à nouveau en disant que j'ai

had to steal the car because someone was going  to die and I helped them get to the hospital or  

dû voler la voiture parce que quelqu'un allait mourir et je l'ai aidé à se rendre à l'hôpital ou

something like that so in that case they have a  reason but typically a child would like explain  

quelque chose comme ça donc dans ce cas, ils ont une raison mais généralement un enfant aimerait expliquer

that first so a child might say I stole a car  because something and in that case then we just  

cela d'abord donc un enfant Je pourrais dire que j'ai volé une voiture à cause de quelque chose et dans ce cas, nous

say like oh well it's you know stealing a car is  probably a bad idea but I understand that you had  

disons simplement : eh bien, c'est que vous savez, voler une voiture est probablement une mauvaise idée, mais je comprends que vous avez dû

to steal a car in this case so for this specific  example all right so I stole a car if we don't get  

voler une voiture dans ce cas, donc pour cet exemple spécifique, d'accord donc j'ai volé une voiture si nous n'obtenons pas

more information then like we're we're kind of  surprised about that thing so a parent might be  

plus d'informations, alors comme si nous étions un peu surpris par cette chose, donc un parent pourrait être

upset or disappointed or surprised or whatever  but all of those things are implied with wood  

contrarié ou déçu ou surpris ou autre, mais toutes ces choses sont sous-entendues avec le bois,

so there's something that we hear that's like  it's making us stop and think all right I need  

donc il y a quelque chose que nous entendons et qui nous fait nous arrêter et réfléchir, d'accord, j'ai besoin

more information I'm wondering like why would  you do that all right let's look at another

de plus d'informations, je me demande pourquoi feriez-vous cela, regardons un autre

example so a friend uh let's say a friend says  I quit my job I quit my job and I respond why  

exemple, alors un ami, euh, disons qu'un ami dit J'ai quitté mon travail, j'ai démissionné mon travail et je réponds pourquoi   as-

did you do that and again I'm making this  shorter I could just respond like why did  

tu fait ça et encore une fois, je raccourcis les choses. Je pourrais simplement répondre comme pourquoi   as-

you like do that I could say why did you  quit your job all right but we understand  

tu aimé faire cela, je pourrais dire pourquoi as-tu quitté ton emploi, mais nous comprenons

what we're talking about so we just say that  why did you do that why did you do that and  

de quoi nous parlons donc nous disons simplement que pourquoi avez-vous fait cela, pourquoi avez-vous fait cela et

here again I'm talking about here's our timeline  here here's now person quits the job right here  

là encore, je parle de voici notre chronologie ici, voici maintenant, une personne a quitté son emploi ici

I quit all right so we're looking at oh like  why did you quit your job I'm just looking  

J'ai bien arrêté, alors nous regardons, oh, comme pourquoi as-tu démissionné votre travail, je cherche juste

for factual information I'm asking about them  and they just say like say is oh like I I was

des informations factuelles, je pose des questions à leur sujet et ils disent simplement que c'est oh, comme si, j'étais

unhappy Okay so until we get a reason this is  usually what we're doing when we're having a  

malheureux. D'accord, jusqu'à ce que nous obtenions une raison, c'est généralement ce que nous faisons lorsque nous avons une

conversation we're trying to understand what  the person's reason for doing something is so  

conversation. nous essayons de comprendre quelle est la raison pour laquelle la personne fait quelque chose, alors

I quit my job oh why did you do that why did  you do that all right now I might not be angry  

J'ai quitté mon travail oh pourquoi as-tu fait ça pourquoi  as- tu bien fait ça maintenant Je ne serai peut-être pas en colère

about that like in this situation A friend is  just telling me about something I'm just like  

à ce sujet comme dans cette situation Un ami me le dit juste à propos de quelque chose, je me dis

oh like why did you do that why did you do that  all right so why did you do that why did you do  

oh, comme pourquoi as-tu fait ça, pourquoi as-tu fait ça , d'accord, alors pourquoi as-tu fait ça, pourquoi as-tu fait

that I'm I'm surprised but maybe it's I I don't  really you know it's it's not very important I'm  

ça, je suis, je suis surpris mais peut-être que c'est moi, je ne sais pas vraiment, tu sais que c'est ce n'est pas très important, je

just saying like for this activity here so I'm  not talking about like anybody quitting any job  

dis juste que j'aime cette activité ici, donc je ne parle pas de quelqu'un qui quitte son emploi n'importe

anywhere like that you know I'm not that's not the  surprising thing so there's I'm just I'm surprised  

où comme ça, vous savez que je ne le suis pas, ce n'est pas ce qui est surprenant, alors voilà, je suis juste, je suis surpris qu'ils l'

that that they did it for this situation so I'm  saying why did you do that why did you quit your  

ont fait pour cette situation alors je dis pourquoi as-tu fait ça pourquoi as-tu quitté ton

job and then they explain oh I was unhappy all  right now if we change the example we're going  

travail et ensuite ils expliquent oh j'étais mécontent tout de suite si nous changeons l'exemple, nous allons

to change the example a little bit we instead of  using did we put would here and again so why would  

changer un peu l'exemple un peu, au lieu d' utiliser, avons-nous mis le serait ici et encore, alors pourquoi feriez-

you do that and now again I have some maybe  uh other information about this where I'm I'm  

vous cela et maintenant encore, j'ai peut-être euh d'autres informations à ce sujet où je suis, je suis

confused like so my friend says I quit my job why  would would you do that and I might follow this  

confus, comme si mon ami dit que j'ai quitté mon travail, pourquoi  le ferais vous faites cela et je pourrais

up with you were uh like or here let me I'm trying  to think of just a short way to say this uh aren't

continuer avec vous, euh, ou laissez-moi, j'essaie de penser à une courte façon de dire ceci, euh,

you getting a

vous n'obtenez pas une

promotion all right so I'm asking them an  additional question here I quit my job and I meet  

promotion, d'accord, alors je leur demande un supplémentaire question ici J'ai quitté mon travail et je retrouve

my friend again maybe he told me before oh he's  expecting a promotion at work so now I'm really  

mon ami peut-être qu'il me l'a dit avant oh il s'attend à une promotion au travail alors maintenant je suis vraiment

surprised like why would you do that and here the  idea is like most people it doesn't matter when it  

surpris de savoir pourquoi ferais-tu ça et ici l' idée est comme la plupart des gens, cela n'a pas d'importance quand

is are probably not going to quit a job if they're  about to get a promotion okay so that's the  

c'est le cas, ils ne quitteront probablement pas leur emploi s'ils sont sur le point d'obtenir une promotion, donc c'est ce qui est

surprising thing that's the the new information  that I'm I'm thinking like wait a minute I already  

surprenant, c'est la nouvelle information que je suis, je pense comme attends une minute, je

know like they're about to get a promotion they  said they're going to get a promotion so let's say  

sais déjà qu'ils sont sur le point d'obtenir une promotion, ils ont dit qu'ils allaient obtenir une promotion, alors disons   que la

last week I had a conversation uh my friend said  he's getting a promotion at work but this week  

semaine dernière, j'ai eu une conversation euh, mon ami a dit  qu'il obtiendrait une promotion au travail mais cette semaine

he says I quit my job so now I'm like whoa wait  wait a minute I'm really surprised about that why  

il dit que j'ai quitté mon travail alors maintenant je me dis whoa attendez attendez une minute, je suis vraiment surpris de cela, pourquoi

would you do that aren't you getting a promotion  so why would you do why would you do that like so  

feriez-vous cela, n'obtenez-vous pas de promotion alors pourquoi feriez-vous, pourquoi feriez-vous cela ainsi, alors

the idea is like why would you quit your job when  you're about to get a promotion and that could  

l'idée est du genre : pourquoi quitteriez-vous votre emploi alors  que vous êtes sur le point pour obtenir une promotion et cela pourrait

apply to any time so why would anyone do that all  right so the this this question is not even like  

s'appliquer à tout moment, alors pourquoi quelqu'un ferait-il ça, donc cette question n'est même pas comme

just for my friend here it's really it's like me  thinking like why would someone do that I'm kind  

juste pour mon ami ici, c'est vraiment comme si je me demandais pourquoi quelqu'un ferait ça, je suis un peu

of asking the universe why would someone quit a  job if they're about to get a promotion why would  

de demander à l'univers pourquoi quelqu'un quitterait-il son emploi s'il est sur le point d'obtenir une promotion, pourquoi feriez-

you do that all right so why did you do that is  for this specific event why did you do that I'm  

vous cela, alors pourquoi avez-vous fait cela, c'est pour cet événement spécifique, pourquoi avez-vous fait cela, je suis

just getting information but why would you it's  like whoa like something amazing surprising that  

juste pour obtenir des informations, mais pourquoi le feriez-vous ? toi, c'est comme quelque chose d'incroyable et surprenant qui

I'm like maybe I'm upset with that or something  else but there's some information that I know  

Je me dis que peut-être je suis contrarié par ça ou quelque chose d'autre, mais il y a des informations que je connais

about or maybe it's just me personally that I  would disagree with someone about so I'll give you  

ou peut-être que c'est juste moi personnellement sur lequel je ne serais pas d'accord avec quelqu'un, alors je vais vous le donner

that example as well uh but hopefully you see all  of those these are just different ways of talking  

cet exemple aussi, euh, mais j'espère que vous voyez tout cela, ce ne sont que des façons différentes de parler   du fait d'

about being surprised about something for some  reason whatever that is and so we're trying to  

être surpris par quelque chose pour une raison quelle qu'elle soit et nous essayons donc d'

get more information that like that makes it clear  for us why would you do that okay why would you do  

obtenir plus d'informations qui, comme ça, nous expliquent clairement pourquoi tu fais ça, d'accord, pourquoi ferais-tu

that I don't understand I I don't understand why  would somebody do that all right so so far we've  

cela   que je ne comprends pas je ne comprends pas pourquoi quelqu'un ferait-il ça correctement jusqu'à présent, nous   avons

looked at different examples like you're surprised  or you're disappointed you're upset with someone  

examiné différents exemples : vous êtes surpris ou vous êtes déçu, vous êtes contrarié avec quelqu'un   celui-

this one you're you're just confused I thought  you were getting a promotion why would you do  

ci vous êtes, vous êtes juste confus Je pensais  que vous obteniez une promotion, pourquoi voudriez-vous faire

that all right so remember you can both of these  are fine you can say why did you quit your job  

très bien, alors rappelez-vous que vous pouvez les deux c'est bien, vous pouvez dire pourquoi avez-vous quitté votre emploi

even if you are surprised so even in this specific  thing I still could say why did you the point of  

même si vous êtes tellement surpris même dans ce domaine spécifique, je pourrais encore dire pourquoi avez-vous eu le but de

this video is to really help you understand the  difference like what natives are kind of thinking  

cette vidéo est de vraiment vous aider à comprendre la différence comme ce que pensent les autochtones

what they understand uh when they're when they're  thinking about using these different words all  

ce qu'ils comprennent euh quand ils pensent à utiliser ces différents mots

right so it kind of comes out naturally but this  is the way they would understand it if they had  

d'accord donc ça vient un peu naturellement mais c'est comme ça qu'ils le comprendraient s'ils devaient

to explain it to you I quit my job oh why did  you do that aren't you getting a promotion so  

te l'expliquer J'ai quitté mon travail oh pourquoi as- tu fait ça tu n'as pas eu de promotion alors

I could say that this is also fine to say but when  I say would I'm kind of talking about like anyone  

je pourrais dire que c'est c'est aussi bien de le dire, mais quand je dis est-ce que je parle en quelque sorte de n'importe qui n'importe

anywhere at any time like why would someone do  that all right so I'm not talking about just you  

où et à tout moment, comme pourquoi quelqu'un ferait-il ça, donc je ne parle pas seulement de vous qui

doing this specific thing at this time it's any  anybody anytime doing that could be 5,000 years  

faites cette chose spécifique en ce moment, c'est n'importe qui n'importe quand ça pourrait être il y a 5 000 ans

ago there's a guy who quit his job and uh and he  and he he was about to get a promotion why did he  

il y a un gars qui a quitté son travail et euh et lui et lui il était sur le point d'avoir une promotion pourquoi a-t-il

do that so there must be like maybe a responds  with like well uh they like I had to like kill  

fait ça donc il doit y avoir comme peut-être une réponse avec comme bien euh ils aiment je devais aimer tuez

somebody to get the promotion so there's some  additional information that I'm missing that  

quelqu'un pour obtenir la promotion, donc il me manque des informations supplémentaires

if they explain that to me oh okay now I got  it so if so why I quit my job oh why would you  

s'ils m'expliquent cela, oh d'accord, maintenant je l'ai compris, alors si oui, pourquoi j'ai quitté mon travail, oh pourquoi feriez-vous

do that aren't you getting a promotion yeah well  uh I have to kill somebody to get the promotion  

cela, n'obtenez-vous pas de promotion ouais eh bien euh je dois tuer quelqu'un pour avoir la promotion

okay all right well in that case then okay now  my my my surprise I'm satisfied I understand the  

ok très bien dans ce cas alors ok maintenant ma ma ma surprise je suis satisfait je comprends la

reason uh and now okay that's fine I understand  so again there's like something that changes your  

raison euh et maintenant ok c'est bien je comprends donc encore une fois il y a comme quelque chose qui change ton

mind something surprising in in whatever way um  and hopefully that that makes a bit more sense  

pensez à quelque chose de surprenant de quelque manière que ce soit euh et j'espère que cela a un peu plus de sens

and as you get more examples like you can again  look for more examples I've prepared some for you  

et à mesure que vous obtenez plus d'exemples, vous pourrez à nouveau chercher d'autres exemples, j'en ai préparé pour vous

in the description below this video uh I'm just  covering a few in this video but hopefully that  

dans la description sous cette vidéo, euh, je ne fais que couvrir quelques-uns dans cette vidéo, mais j'espère que   cela

makes sense all right is that is that getting  like a bit more clear for people let me go back  

a du sens, c'est-à-dire que pour être un peu plus clair pour les gens, permettez-moi de revenir en arrière

and check chat so as as we go through these  examples it should become more clear remember  

et de vérifier le chat afin qu'à mesure que nous parcourons ces exemples, cela devienne plus clair, rappelez-vous

that sometimes especially a trickier thing like  you're not going to get it from the first example  

que parfois, particulièrement un problème plus délicat des choses comme vous n'allez pas comprendre à partir du premier exemple

so that's why we add layer after layer after  layer of more example more example more example  

c'est pourquoi nous ajoutons couche après couche après couche de plus d'exemples plus d'exemples plus d'exemples

and that's when you really start feeling confident  like okay yeah I get it I feel a little bit more  

et c'est à ce moment-là que vous commencez vraiment à vous sentir en confiance comme d'accord ouais, je comprends, je me sens un peu plus

confident ah now I got it okay so that's okay  that's a normal process that will that will happen  

confiant ah maintenant je comprends bien donc c'est bon c'est un processus normal qui se produira

uh for people all right so it's not remember this  is not about a mistake in in communication so you  

euh pour les gens d'accord donc on ne s'en souvient pas  il ne s'agit pas d'une erreur de communication donc vous

could say why did you do that or why would you  but when you say would it's like you're you're  

pourriez dire pourquoi avez-vous fait cela ou pourquoi le feriez-vous toi, mais quand tu dis, c'est comme si tu étais, c'est

like asking everybody like why why would you  do that why would somebody do that okay so it's  

comme si tu demandais à tout le monde pourquoi tu ferais ça, pourquoi quelqu'un ferait ça d'accord donc ce

not even like just for this person at this time  it's like for anybody I'm really surprised like  

n'est même pas juste pour cette personne en ce moment, c'est comme pour n'importe qui, je suis vraiment surpris comme

I thought you were getting a promotion why would  you leave okay all right let's see uh let's see  

je pensais que tu obtenais une promotion, pourquoi partirais-tu ok très bien voyons euh voyons voir

uh let's see Neil says I think all right so we're  we're getting there so Annette is getting getting  

euh voyons voir Neil dit que je pense que d'accord donc nous  nous y arrivons donc Annette se rapproche   se

closer there aish says I don't understand because  I am late because I'm late it's okay you can go  

rapproche là-bas aish dit que je ne le fais pas Je ne comprends pas parce que je suis en retard parce que je suis en retard, ce n'est pas grave, vous pouvez

back and watch the video from the beginning Conan  says thanks shun says thank you for the advice I  

revenir en arrière et regarder la vidéo depuis le début. Conan dit merci Shun dit merci pour les conseils. Je

am quite curious the usual way you speak English  with your native speakers family and friends can  

suis assez curieux de savoir comment vous parlez anglais habituellement avec votre famille de langue maternelle. et mes amis, pouvez-vous

you do some example right here uh like I gave you  an example before uh in this video I I don't want  

faire un exemple ici euh comme je vous ai déjà donné un exemple avant euh dans cette vidéo je ne veux pas en

to speak for like a long time about it I've done  this in many videos uh and you can find videos on  

parler pendant longtemps j'ai fait ça dans de nombreuses vidéos euh et vous pouvez trouver des vidéos sur

our channel of me doing this so if you watch our  conversation videos the examples from fluent for  

notre chaîne de moi faisant cela, donc si vous regardez nos vidéos de conversation, les exemples de fluent for

Life uh you will see me speaking like that so I  gave the example earlier of easy to understand so  

Life euh vous me verrez parler comme ça donc j'ai donné l'exemple plus tôt de facile à comprendre donc

easy to understand I'm speaking each word clearly  so you can hear everything it's easy to understand  

facile à comprendre Je prononce chaque mot clairement donc vous je peux tout entendre, c'est facile à comprendre

but as I say it faster like a native easy to  understand easy to understand easy to understand  

mais comme je le dis plus vite comme un natif facile à comprendre facile à comprendre facile à comprendre

easy to understand easy to understand so even if  I speak it slowly I'm still blending the sounds  

facile à comprendre facile à comprendre donc même si je le parle lentement, je mélange toujours les sons

of my words together easy to understand easy to  understand and the the to becomes more like a  

de mes mots ensemble facile pour comprendre facile à comprendre et le à devient plus comme un

du easy to understand easy to understand easy to  understand all right so that's why it's important  

du facile à comprendre facile à comprendre facile à comprendre d'accord, c'est pourquoi il est important

not only to watch videos of like people explaining  things clearly on YouTube you need to get lots of  

non seulement de regarder des vidéos de personnes comme celles-ci expliquant clairement les choses sur YouTube, vous avez besoin d'obtenir de nombreux

examples of native speakers also talking in their  normal voices all right that's the only way to be  

exemples des locuteurs natifs parlent également avec leur voix normale, d'accord, c'est la seule façon d'être

prepared for that uh let's see yes I think people  are getting it if I can't understand you saying  

préparé à cela, euh, voyons voir oui, je pense que les gens comprennent si je ne comprends pas que vous dites que

you mean like what I'm saying or something let  me know what you mean by that that so why would  

vous pensez comme ce que je dis ou quelque chose comme ça, laissez- moi tu sais ce que tu veux dire par là alors pourquoi

you do that why would you do that you're a good  kid yes so here ex like there's some information  

ferais-tu ça pourquoi ferais-tu ça tu es un bon enfant oui alors voici ex comme il y a des informations

that we know about them already like wait a  minute like you're a good kid why would you do  

que nous connaissons déjà à leur sujet comme attends une minute comme si tu étais un bon enfant pourquoi est-ce que tu ferais

that all right so here we're surprised because  of some other information that we know so why  

would you steal a car learning English is hard  actually it's it's quite easy if you learn it  

the right way all right uh thanks says joah I'm  here but late it's okay thanks teacher bom and M  

je suis là mais tard, ça va, merci professeur né et M

learning a language is a marathon not a Sprint it  should be a routine more than a class at least it  

apprendre une langue est un marathon pas un sprint ça devrait être une routine plus qu'un cours au moins c'est

is for me uh remember that language learning  is it's it's neither intrinsically difficult  

pour moi euh rappelez-vous que l'apprentissage des langues est ce n'est ni intrinsèquement difficile

or hard but the way most people teach makes it  difficult because they're they're creating more  

ni dur mais la façon dont la plupart des gens enseignent rend la tâche difficile car ils créent davantage de

doubt and so the goal of language learning is to  eliminate the doubt that's why we're focusing on  

doutes et le but de l'apprentissage des langues est donc d' éliminer le doute. C'est pourquoi nous nous concentrons sur

just this one thing to make you really understand  it well to eliminate the doubt you have about that  

cette seule chose pour vous faire vraiment bien comprendre pour l'éliminer. le doute que vous avez à ce sujet

so it's better to spend like 30 minutes really  understand something than to like learn it and  

donc il vaut mieux passer environ 30 minutes à vraiment comprendre quelque chose que d'aimer l'apprendre et

try to memorize a few rules but you still don't  feel confident about saying something so that's  

essayer de mémoriser quelques règles, mais vous ne vous sentez toujours pas à l'aise pour dire quelque chose, c'est

why it's not um like the the point of what I do in  this video or any video is to eliminate the doubt  

pourquoi ce n'est pas euh le but de ce que je fais dans cette vidéo ou n'importe quelle vidéo, c'est d'éliminer le doute

to really help people understand what things mean  so they feel confident about speaking that's the  

pour vraiment aider les gens à comprendre ce que les choses signifient afin qu'ils se sentent en confiance pour parler, c'est le

whole point okay I got it looks like some people  in the second example you put more emphasis on do  

tout le but, ok, j'ai compris, on dirait que certaines personnes dans le deuxième exemple sur lequel vous mettez davantage l'accent faire

that uh trying to figure out the meaning by and  quit the job it makes sense yeah so again like  

ça euh essayer de comprendre le sens et quitter le travail, c'est logique ouais donc encore une fois comme

like I can put emphasis on different words like  why like why did you do that or why did you do  

comme je peux mettre l'accent sur différents mots comme pourquoi comme pourquoi as-tu fait ça ou pourquoi as-tu fait

that all right so if I'm talking about you rather  than someone else all right so the emphasis on the  

ça, d'accord, donc si je suis parler de vous plutôt que de quelqu'un d'autre, d'accord, donc l'accent mis sur les

words is is kind of less important in this uh than  just this difference between did and would all  

mots est est en quelque sorte moins important dans ce cas, euh que juste cette différence entre did et would, d'

right but yes you can use emphasis to change what  the specific meaning of a sentence is zakar says  

accord, mais oui, vous pouvez utiliser l'accent pour changer le sens spécifique d'une phrase. Zakar dit

it's like searching for the reasons yes that's  exactly it so you're like you have a you have a  

c'est comme chercher les raisons oui, c'est exactement ça, donc vous êtes comme si vous aviez une

world view and something changed that world viiew  you got some new information or something happened  

vision du monde et quelque chose a changé cette vision du monde vous avez obtenu de nouvelles informations ou quelque chose s'est passé

where you're you're surprised or now you're  frustrated or something so now you're trying  

là où vous êtes, vous êtes surpris ou maintenant vous Vous êtes frustré ou quelque chose comme ça, alors maintenant vous essayez

to solve that problem and this is how you begin  that process like why would you do that all right  

de résoudre ce problème et c'est ainsi que vous commencez ce processus : pourquoi voudriez-vous faire cela correctement

why would anyone do that so it's it's really the  question you're asking Elder has it going nice to  

pourquoi quelqu'un ferait-il cela, donc c'est vraiment la question que vous posez. Elder est-ce que ça va ravi de

hear you this morning that's right uh let's see  oh Gaz it's nice to see you there got a bunch  

t'entendre ce matin c'est vrai euh voyons voir oh Gaz, c'est agréable de te voir il y a un tas

of interesting characters in your name let's see  uh yep I got it says Robson Daniel and if uh the  

de personnages intéressants dans ton nom, voyons voir euh ouais j'ai compris, dit Robson Daniel et si euh   l'

other person answers what wouldn't you is uh it's  like doubling down on the opinion or action uh I  

autre personne répond qu'est-ce que tu ne voudrais pas c'est euh c'est comme doubler l'opinion ou l'action euh je

suppose yeah you so you could say that like if I I  say like oh why wouldn't you do that all right but  

suppose que oui, tu pourrais dire ça comme si je disais oh pourquoi tu ne ferais pas ça d'accord mais

they're like you're you're you're challenging the  the person so if if the person says I quit my job  

ils sont comme tu es tu es tu es défier la personne, donc si la personne dit que j'ai quitté mon emploi

and I say why would you do that aren't you getting  a promotion and the person says well why wouldn't  

et que je dis pourquoi feriez-vous cela, n'obtenez-vous pas une promotion et la personne dit bien, pourquoi ne le

you do that so in this situation if he responds  back with a question like well why wouldn't you  

feriez-vous pas ainsi dans cette situation s'il répond par une question du genre, pourquoi ne

do that it's like okay uh you know there's not  there's there's not much you can really say to  

feriez-vous pas cela, c'est comme ok, euh, vous savez, il n'y a pas grand-chose à qui vous pouvez vraiment dire,

that it's just like he believes it's okay to do  that so this is It's like a a question of reasons  

c'est comme s'il pensait que c'était bien de faire cela, alors c'est comme une question de raisons

or a question of values where something something  is like not making sense to you and so you like  

ou de question de valeurs où quelque chose  n'a pas de sens pour vous et donc vous aimez

it doesn't matter maybe he thinks it's okay to  quit a job if you're about to get a promotion and  

cela n'a pas d'importance peut-être qu'il pense que c'est normal de quitter un emploi si vous êtes sur le point d'obtenir une promotion et

we assume there are no other problems so like  tomorrow he's supposed to get a promotion but  

nous supposons qu'il n'y a pas d'autres problèmes, donc comme demain, il est censé avoir une promotion mais

today he quits the job for no reason then that's  that would just seem very weird to most people  

aujourd'hui, il quitte son travail sans raison, alors c'est que cela semblerait très bizarre à la plupart des gens

okay and so like maybe he again it's his life he  can do whatever he wants to he can quit a job uh  

d'accord et donc peut-être que lui encore, c'est sa vie, il peut faire ce qu'il veut, il peut quitter un travail euh

even if it's maybe a good job and there are no  problems or anything but that's why we would have  

même si c'est peut-être un bon travail et qu'il n'y a pas  de problèmes ou quoi que ce soit, mais c'est pourquoi nous aurions

something like that all right uh a that's a good  question though says I hope one day I'll be able  

quelque chose comme ça, d'accord, euh c'est une bonne question, mais je dis que j'espère qu'un jour je pourrai

to speak English like you fast and correct well  you focus on it one step step at a time that's  

parler anglais comme vous rapidement et correctement eh bien, vous vous concentrez dessus étape par étape, c'est

what we're doing uh in in these examples so we  really want to help you understand something one  

ce que nous faisons dans ces exemples, nous voulons donc vraiment vous aider à comprendre quelque chose, étape par

step at a time you focus on something really  get it and then move on to something else uh  

étape, vous vous concentrez sur quelque chose, vous comprenez vraiment, puis vous passez à autre chose. euh

English says uh the difference between did would  is very confusing yes but try to try to focus on  

L'anglais dit euh, la différence entre did would est très déroutante oui, mais essayez de vous concentrer

just these examples where either we're talking  about what somebody did or really what anybody  

uniquement sur   ces exemples où nous parlons de ce que quelqu'un a fait ou vraiment de ce que n'importe qui

would do in that situation so if I hear my friend  did something like quit a job before getting a  

ferait dans cette situation, donc si j'entends mon ami faire quelque chose comme quitter un emploi avant d'obtenir une

promotion then I would wonder why anyone would do  that all right so this question is really asking  

promotion, alors je me demanderais pourquoi quelqu'un ferait ça, donc cette question demande vraiment

if I say why would you do that I'm really saying  like why would anyone do that why would anyone why  

si je dis pourquoi feriez-vous cela, je dis vraiment comme pourquoi quelqu'un ferait-il cela, pourquoi quelqu'un pourquoi

would anyone quit a job all right so it's not just  about him for this experience for this activity  

quelqu'un le ferait-il j'ai quitté un emploi, donc il ne s'agit pas seulement de lui pour cette expérience pour cette activité

on this day I'm talking about any person anywhere  at any time all right so why would anyone do that  

ce jour-là, je parle de n'importe quelle personne, n'importe où , à tout moment, d'accord, alors pourquoi quelqu'un ferait-il cela   d'

all right so I could actually respond like like  I'm kind of thinking to myself or let's say my  

accord pour que je puisse réellement répondre comme je' Je pense en quelque sorte à moi-même ou disons que mon

friend just says I quit my job and I'm having  like a text conversation with him and then I'm  

ami me dit simplement que j'ai quitté mon travail et que j'ai une conversation par SMS avec lui, puis je

just thinking to myself like I don't respond back  to him I'm just thinking like why would anyone do  

pense juste à moi-même comme si je ne lui répondais pas, je suis juste je me demande pourquoi quelqu'un ferait ; que

that I can be asking this question to myself  it just means I'm trying to figure out what's  

je peux me poser cette question cela signifie simplement que j'essaie de comprendre ce qui

happening all right so typically we would ask  the person like why would you do that all right  

se passe bien, donc généralement, nous demanderions  à la personne : pourquoi voudriez-vous faire cela d'accord

so maybe I'm just thinking like why would anyone  do that particular thing but here uh again if I'm  

alors peut-être que je suis juste je me demande pourquoi quelqu'un ferait cette chose particulière, mais là encore, si je

speaking with him like I could be having a um like  a a text conversation or an actual conversation on  

lui parle, je pourrais avoir euh une conversation par SMS ou une vraie conversation au

the phone or in person uh and still so I could say  like why would you why would you do that um but I  

téléphone ou en personne, euh et toujours pour pouvoir dire pourquoi Voudriez-vous pourquoi feriez-vous ça euh mais je

could I'm really meaning like why would anyone  in your situation do that why would anyone do  

pourrais-je vraiment dire pourquoi quelqu'un dans votre situation ferait ça pourquoi quelqu'un ferait

that all right and so that's where this this this  this understanding of wood as like a potential  

ça d'accord et c'est donc là que cette cette cette compréhension du bois comme une

thing because it could be anytime it could be  sometime way in the future all right because  

chose potentielle parce qu'il cela pourrait être à tout moment, cela pourrait être dans le futur, d'accord, car   à

any anytime someone could quit their job even if  they're getting a promotion all right all right  

tout moment, quelqu'un pourrait quitter son emploi même s'il obtient une promotion, d'accord, d'accord

lots of good questions though but with with each  question we get closer to certainty that's the  

beaucoup de bonnes questions cependant, mais avec chaque question, nous nous rapprochons de la certitude que c'est la

goal here all right uh let's see Robson says per  clear from me yes it makes sense glad to hear it  

objectif ici, d'accord, voyons voir Robson dit clairement de ma part oui, c'est logique, heureux de l'entendre, d'accord,

all right it's clear teacher but what about if  would theater I don't know what you're if you're  

c'est clair, professeur, mais qu'en est-il du théâtre, je ne sais pas ce que vous êtes si vous

asking about remember I don't want to focus on  any other uses of wood in this video I don't want  

demandez, rappelez-vous que je ne le fais pas Je ne veux pas me concentrer sur d'autres utilisations du bois dans cette vidéo. Je ne veux pas

to confuse anybody I really just want people to  focus on this one thing this first time I watch  

confondre qui que ce soit. Je veux juste que les gens se concentrent sur cette seule chose la première fois que je

you live says jeny nice to see you there for  example when your best friend come backs or you  

te regarde en concert, dit Jeny, ravie de te voir là-bas, par exemple quand ta meilleure amie revient ou tu

would say like you would say comes back with the  guy she said she wasn't coming back anymore you'd  

dirais comme tu dirais revient avec le gars elle a dit qu'elle ne reviendrait plus tu

say why would she do that yes so you're surprised  like here's another example like let's erase this

dirais pourquoi ferait-elle ça oui donc tu es surpris comme voici un autre exemple comme effaçons ça

one so I went out and this is like a native  way of saying like I went on a date so I went  

un donc je suis sorti et c'est comme une façon native de dire comme si j'étais allé à un rendez-vous alors je suis

out with uh with I don't know let's let's just  say Tina some some girl named Tina so I went out  

sorti avec euh avec je ne sais pas disons simplement Tina une fille nommée Tina alors je suis sorti

with Tina again now here I'm again I could say  why did you do that pardon my quick writing I  

avec Tina encore maintenant maintenant me voilà à nouveau, je pourrais dire pourquoi as-tu fait ça, pardon d'avoir écrit si vite, je

just want to get to the point here so I went out  with Tina again okay now I know something about  

veux juste en venir au fait, alors je suis encore sorti  avec Tina, d'accord, maintenant je sais quelque chose sur

Tina I know they had like a bad relationship they  get together sometimes and then they break up and  

Tina, je sais qu'ils avaient une mauvaise relation. ensemble parfois et puis ils se séparent et

it's like a whole drama so why did you do that  I could say why did you do that but again I'm  

c'est comme tout un drame alors pourquoi as-tu fait ça Je pourrais dire pourquoi as-tu fait ça mais encore une fois, je suis

like surprised by something like why would you  do that you said so I'm still talking here you  

comme surpris par quelque chose comme pourquoi as-tu fait ça tu as dit alors je parle toujours ici tu

said you hated that girl or you just said  you hate let's say you hate you hate that

as dit que tu détestais cette fille ou tu as juste dit tu détestes disons que tu détestes tu détestes cette

girl and then I guess he gives me some kind of  Reason about that so I went out with Tina again  

fille et puis je suppose qu'il me donne une sorte de raison à ce sujet alors je suis encore sorti avec Tina

why would you do that you said you hate that  girl all right again it's okay it's correct  

pourquoi ferais-tu ça tu as dit que tu détestais cette fille, encore une fois, c'est bon, c'est correct

it's grammatically correct it's fine to say why  did you do that you you said you hate that girl  

c'est grammaticalement correct, c'est bien de dire pourquoi as-tu fait ça, tu as dit que tu détestais cette fille

so I could say did but I'm like asking a kind of  more general question about life when I say would  

donc je pourrais dire que je l'ai fait, mais je pose une sorte de question plus générale sur la vie quand je dis est-

that's really what I mean here why would like an  ambulance drive by now why would they do that why  

ce que c'est vraiment ce que je veux dire ici pourquoi voudrais-je qu'une ambulance arrive maintenant pourquoi feraient-ils ça pourquoi

why are they doing that to me all right so I know  there's a reason there's probably a good reason  

pourquoi me font-ils ça, alors je sais qu'il y a une raison il y a probablement une bonne raison

and it's probably more important than what I'm  doing right now uh but again like it's like why  

et c'est probablement plus important que ce que je' Je le fais en ce moment, euh mais encore une fois, c'est comme pourquoi  pourquoi

would why would an ambulance drive by now all  right why would an ambulance drive by now all  

une ambulance passerait-elle maintenant, d'accord, pourquoi une ambulance passerait-elle maintenant,

right it's like why like why would they do that to  me why would they do that to me all right so again  

d'accord, c'est comme pourquoi, pourquoi me feraient-ils ça, pourquoi me feraient-ils ça, d'accord alors encore

I went out with Tina again why did you do that  or why would you do that if I really want to make  

Je suis encore sorti avec Tina, pourquoi as-tu fait ça ou pourquoi ferais-tu ça si je veux vraiment faire   que

it like I'm I'm I'm like why why would you do why  would you do that why would you do that so I could  

je suis je suis je suis comme pourquoi pourquoi ferais-tu pourquoi  ferais- tu ça pourquoi ferais-tu fais ça pour que je puisse

say why why would you do that or why why would you  do that my my my intonation or my emphasis might  

dire pourquoi pourquoi ferais-tu ça ou pourquoi ferais-tu ça mon mon mon intonation ou mon accent pourrait

be on slightly different words it doesn't really  matter um so you said you hate that girl okay uh  

être sur des mots légèrement différents ça n'a pas vraiment d'importance euh alors tu as dit que tu détestais cette fille d'accord euh

and then like you explain this you know maybe he  gives me an explanation for uh for what you know  

et puis comme tu expliques ça tu sais peut-être qu'il me donne une explication pour euh pour ce que tu sais

for whatever uh for whatever the reason is okay  so like again this is another example like I went  

pour quoi que ce soit euh pour quelle que soit la raison, ça va  donc encore une fois c'est un autre exemple comme je suis

out with someone why did you do that you said you  hater what's the reason for that okay so why would  

sorti avec quelqu'un pourquoi as-tu fait ça tu as dit que tu détestais ce qui est la raison pour ça, d'accord, alors pourquoi le ferais-

you I'll give you one more uh I think we got a  similar uh question like this in chat so I thought  

tu, je vais t'en donner une de plus, euh, je pense que nous avons eu une question similaire, comme celle-ci, dans le chat, alors j'ai pensé   que

I would cover this also uh like I lied to I lied  to Mom okay so here's like the the child again uh  

je couvrirais cela aussi, euh, comme j'ai menti, j'ai menti à maman, d'accord, alors voici comme l'enfant encore euh

here's dad uh so I lied to Mom and I was like oh  like like why would you do that why would you do  

voici papa euh alors j'ai menti à maman et je me suis dit oh comme pourquoi ferais-tu ça pourquoi ferais-tu ça

that all right so I'm asking a question like why  would you do that all right why would you do that  

d'accord alors je pose une question comme pourquoi ferais-tu ça d'accord pourquoi ferais-tu fais ça

like you are such a good child so I'm surprised  about something why would a good child lie to  

comme si tu étais un si bon enfant donc je suis surpris de quelque chose pourquoi un bon enfant mentirait-il à

their parents okay so there's something surprising  something happens I could say did that's both of  

ses parents, d'accord donc il y a quelque chose de surprenant quelque chose se passe, je pourrais dire si c'est les deux, ils vont

these are fine but uh again the point is like I'm  I'm like it's like something like changed in my  

bien mais euh encore une fois, le fait est que je 'm je suis comme si c'était comme si quelque chose comme changé dans mon

whole world like oh no like why would a child do  that you know all right hopefully that makes sense  

monde entier comme oh non comme pourquoi un enfant ferait-il ça tu sais très bien, j'espère que cela a du sens

I I think people are getting it though let me know  if you are not if there are still questions about  

Je je pense que les gens comprennent mais faites-moi savoir si ce n'est pas le cas s'il y en a encore des questions sur

this specific thing all right all of these are  just something happened you heard some news and  

cette chose spécifique, d'accord, tout cela est juste quelque chose qui s'est passé, vous avez entendu des nouvelles et

now you're you're surprised or something changed  or you're trying to understand something uh and  

maintenant vous êtes surpris ou quelque chose a changé ou vous essayez de comprendre quelque chose euh et

you're whatever you could be feeling a certain  way you could be feeling confused or feeling upset  

vous êtes ce que vous pourriez ressentir d'une certaine manière, vous pourriez vous sentir confus ou bouleversé

or feeling disappointed or feeling just wow just  really surprised by that maybe you're not thinking  

ou vous sentir déçu ou simplement wow, juste vraiment surpris par cela peut-être que vous n'y pensez pas

about it too much but it's just surpris surprising  interesting information all right but would we're  

trop mais c'est juste une surprise surprenante des informations intéressantes, d'accord, mais est-ce que nous

really talking about when we when we ask that  question it's just like why would anywhere anyone  

parlons vraiment de quand nous, quand nous posons cette question, nous nous demandons pourquoi quelqu'un

at any time do this okay so why would you do that  all right why would you do that all right so you  

à tout moment ferait cela, d'accord, alors pourquoi feriez-vous cela d'accord, pourquoi feriez-vous cela d'accord pour que vous

can focus on that uh I'll repeat again remember  this is like we're we've given probably more  

puissiez vous concentrer là-dessus, euh, je le répète, rappelez- vous c'est comme nous avons probablement donné plus  d'

examples about something happening in the past but  it could be at any time all right so tomorrow I  

exemples sur quelque chose qui s'est produit dans le passé, mais cela pourrait se passer à tout moment, donc demain je

will do something and I say oh why would you do  that okay I'm still surprised by information it  

ferai quelque chose et je dis oh pourquoi feriez-vous cela, d'accord, je suis toujours surpris par les informations qui   ne le

doesn't matter when it happens and that's why wood  is useful because or another reason it's useful  

sont pas peu importe quand cela arrive et c'est pourquoi le bois est utile parce que ou pour une autre raison, il est utile

because you can use it at any time all right I  think people are getting it though all right uh  

parce que vous pouvez l'utiliser à tout moment, d'accord, je pense que les gens l'obtiennent, d'accord, euh

let's see uh let's see ishna not easy I don't  know what you're referring to but hopefully uh  

voyons voir, euh, voyons ishna, ce n'est pas facile, je ne sais pas Je sais à quoi vous faites référence, mais j'espère que euh

if you're if if you have joined us late for this  video I recommend you go back and watch it from  

si vous nous avez rejoint en retard pour cette vidéo, je vous recommande de revenir en arrière et de la regarder depuis

the beginning uh watch it more than once if you  can Jenny says you make me uh more confident to  

le début, euh, regardez-la plus d'une fois si vous le pouvez. Jenny dit que vous m'obligez euh plus confiant pour

believe my listening ability glad to hear it uh  Williams says I am from Brazil and I appreciate  

croire en ma capacité d'écoute, heureux de l'entendre euh Williams dit que je viens du Brésil et j'apprécie   que

your class for me is more difficult to speak or  pronounce something I think my speech is so wrong  

votre cours pour moi est plus difficile à parler ou  à prononcer quelque chose, je pense que mon discours est tellement faux

uh if you listen to lots of native examples you  will feel more confident about that also Frederick  

euh si vous écoutez beaucoup d'exemples natifs, vous Frederick se sentira plus en confiance à ce sujet également

you can download that app in the description  below this video and it will help you improve  

vous pouvez télécharger cette application dans la description sous cette vidéo et cela vous aidera à améliorer

your listening and pronunciation uh detkin says  sir so would can be used in the past present and  

votre écoute et votre prononciation euh detkin dit monsieur, donc peut être utilisé dans le passé, le présent et   le

future yes so we're talking about anything we're  responding with this specific like why would you  

futur oui, nous parlons à propos de tout ce à quoi nous répondons avec ceci spécifique, comme pourquoi

do something I can be uh listening to a friend  of mine explain something about the the present  

feriez-vous quelque chose, je peux euh écouter un de mes amis expliquer quelque chose sur le présent

or the past or the future so tomorrow I will  move uh and I'm like well why would you do that  

ou le passé ou le futur donc demain je déménagerai euh et je me demande bien pourquoi feriez-vous cela

like you just got married and got a new job here  okay so I'm I'm like I'm asking like why would a  

comme si vous veniez de vous marier et d'avoir trouvé un nouvel emploi ici ok, donc je suis comme si je demandais pourquoi une

person so try to think about it in a general way  like that like why would a person at any time in  

personne le ferait, alors essayez d'y penser de manière générale comme ça, comme pourquoi une personne le ferait à tout moment et

any place uh why would they do something like  this so something is surprising you uh even if  

n'importe où, pourquoi feraient-ils quelque chose comme ça, alors quelque chose vous surprend, même si

it's a specific instance that happens you're still  surprised about that particular thing okay but you  

c'est un cas spécifique qui se produit, vous êtes toujours surpris par cette chose particulière, d'accord, mais vous

could apply that to anyone at any time doing that  thing all right I'm always late it's okay these  

pouvez appliquer cela à n'importe qui à tout moment en faisant cela ça va, je suis toujours en retard, ça va, ces

these lessons aren't aren't like at a specific  time uh Dan says hello teacher I'm so happy to  

ces cours ne sont pas comme à une heure précise euh Dan dit bonjour professeur, je suis si heureux d'

be here nice to see there Point taking teacher  says steuart uh let's see abim from Somali uh  

être ici, c'est agréable de voir là- bas. Le professeur prend le cap dit Steuart, euh, voyons Abim du Somalien euh

happy for learning English glad dear like you  are shocked why would he do that yes that's it  

heureux d'avoir appris l'anglais heureux chéri comme si tu es choqué pourquoi ferait-il ça oui c'est tout

why wouldn't I yes and so again like you can ask  that of yourself as well why wouldn't I or like  

pourquoi je ne le ferais pas oui et donc encore une fois, comme vous pouvez vous demander cela aussi pourquoi je ne le ferais pas ou n'aimerais pas

or you if you're trying to think of something like  why why would I do that like let's say like in a  

ou vous si vous J'essaie de penser à quelque chose comme pourquoi devrais-je faire ça comme, disons, comme dans un

movie or something like a guy like kills somebody  and it just he's like very surprised something  

film ou quelque chose comme un gars comme tue quelqu'un et il est juste très surpris que quelque chose   se

happened like a demon I don't know in put got in  his head or something like that he's like he's  

soit produit comme un démon que je ne connais pas est entré sa tête ou quelque chose comme ça il est comme il est

like why why would I do such a thing you know he's  he's like trying to figure out something important  

comme pourquoi pourquoi devrais-je faire une telle chose tu sais il est il est comme essayer de comprendre quelque chose d'important

about himself like that so it's not just like why  did I do that it's like why would why would I do  

sur lui-même comme ça donc ce n'est pas seulement comme pourquoi ai-je fait ça, c'est comme pourquoi pourquoi devrais-je

that why would anyone do that okay that's what  you're really asking why would anyone do that  

faites   pourquoi quelqu'un ferait-il cela, d'accord, c'est ce que vous demandez vraiment, pourquoi quelqu'un ferait-il cela, d'

all right so remember we're we're we're thinking  about it from our own perspective and we project  

accord, alors rappelez-vous que nous sommes, nous y réfléchissons de notre propre point de vue et nous projetons

that onto everyone else so these are my values  and I think everyone should want to keep a job if  

cela sur tout le monde, donc ce sont mes valeurs et je pense que tout le monde devrait vouloir garder un emploi s'il

they're getting a promotion but maybe that's not  true maybe other people have a different opinion  

obtient une promotion, mais peut-être que ce n'est pas vrai, peut-être que d'autres personnes ont une opinion différente

or a different value or belief or something like  that okay so it's possible uh that like in in this  

ou une valeur ou une croyance différente ou quelque chose comme ça, d'accord, donc c'est possible, euh, comme dans dans ce

case like they feel one way and and we just have  a conversation about that to to figure that out  

cas, c'est comme s'ils se sentaient d'une certaine manière et nous avons juste une conversation à ce sujet pour comprendre cela

so maybe I even change my opinion like actually  yeah it's a good idea to quit a job before you  

alors peut-être que je changerai même d'avis comme en fait ouais, c'est une bonne idée de quitter un emploi avant d'

get a promotion for for whatever reason all right  so if I get more information this is usually what  

obtenir une promotion pour une raison quelconque, d'accord donc si j'obtiens plus d'informations, c'est généralement ce qui

happens all right but the the basic idea is that  when you would do something like ah okay there's  

se produit, mais l'idée de base est que lorsque vous faites quelque chose comme ah d'accord, il y a

some kind of there's something surprising there  and typically you are projecting your own values  

une sorte de quelque chose de surprenant et généralement vous projetez vos propres valeurs

or beliefs onto that person but you're also  thinking about it for people in general okay  

ou croyances sur cette personne, mais vous y pensez aussi pour les gens en général, d'accord

so if you imagine there's like all the people on  the world at all time and here's you over here  

donc si vous imaginez qu'il y a comme tous les gens du monde à tout moment et que vous êtes ici

like you're really you're really thinking like  everybody should be thinking like me you know  

comme si vous l'étiez vraiment, vous pensez vraiment comme tout le monde devrait penser comme moi, vous Je sais   qu'en

in general people are thinking this way so they  think that their own values are the values that  

général, les gens pensent de cette façon, donc ils pensent que leurs propres valeurs sont les valeurs que

everyone has okay uh and so when we say like why  would why would you do that it's like why would  

tout le monde a bien, euh et donc quand nous disons comme pourquoi pourquoi feriez-vous cela, c'est comme pourquoi

anyone do that like you're talking almost about  yourself like I would not do that so I would not  

quelqu'un ferait ça comme vous en parlez presque vous-même comme si je ne ferais pas ça, donc je ne

do that all right that's basically what you're  saying like why would you quit a job when you're  

ferais pas ça d'accord, c'est essentiellement ce que vous dites, pourquoi quitteriez-vous un emploi alors que vous êtes sur le

about to get a promotion I wouldn't do that so  I would not do that so that again that idea of  

point d'obtenir une promotion, je ne ferais pas ça, donc je ne ferais pas ça donc encore une fois, cette idée du

wood as like a potential or hypothetical an  unreal situation so I'm not in that situation  

bois comme une situation potentielle ou hypothétique et irréelle, donc je ne suis pas dans cette situation

uh myself but uh again I'm like I'm guessing how  something might uh might be or how how it might  

euh moi-même, mais euh encore, je suis comme si je devinais comment quelque chose pourrait être ou comment cela pourrait se

feel uh let's see Jenny says I have bought your  course on English anyone this time I understand  

sentir, euh voyons voir Jenny dit que j'ai acheté votre cours d'anglais cette fois, je comprends

what you read when you are having the class you  read the comments yep I'm here but remember our  

ce que vous lisez quand vous avez le cours, vous lisez les commentaires ouais, je suis là mais souvenez-vous de nos

courses as well like for for those I I really  try to think hard about explaining things uh  

cours aussi, comme pour ceux-là, j'essaie vraiment de réfléchir sérieusement à propos d'expliquer les choses euh

because I don't have people like when I'm making  just a video for a course or something I have to  

parce que je n'ai pas de gens comme quand je fais juste une vidéo pour un cours ou quelque chose, je dois

anticipate the kinds of questions or or anything  people might misunderstand um so typically we  

anticiper le genre de questions ou ou quoi que ce soit  que les gens pourraient mal comprendre euh, donc généralement nous

we we cover things again and again especially in  fluent for Life uh canero says hi drew first time  

nous couvrons les choses encore et encore surtout en courant pour la vie euh canero dit salut dessiné pour la première fois

I heard this the expression why would you do that  from my sister when she got mad at her daughter  

J'ai entendu cette expression pourquoi ferais-tu ça de ma sœur quand elle s'est fâchée contre sa fille

and it sounded so odd to me I was waiting for her  to say why did you do that yes and so again it's  

et cela m'a semblé si étrange que j'attendais qu'elle dise pourquoi tu l'as fait que oui et donc encore une fois, il est

correct to say why did you but there's a slight  difference in meaning but it's actually quite  

correct de dire pourquoi, mais il y a une légère différence de sens, mais c'est en fait assez

important all right for those things so you  can like there's a difference between what's  

important, d'accord pour ces choses, donc vous pouvez aimer, il y a une différence entre ce qui est

grammatically correct what could you say and what  like actually changes the meaning of something and  

grammaticalement correct, ce que pourriez-vous dire et ce qui change réellement le sens de quelque chose et

and when is that important to say and it was a  perfect example of using would in questions cuz  

et quand est-ce important de le dire et c'était  un exemple parfait d'utilisation de serait dans les questions parce que

uh with translation it didn't mean proper question  to me glad to hear it look at that you're learning  

euh avec la traduction, cela ne signifiait pas une bonne question pour moi, heureux de l'entendre, regardez que vous apprenez

in context like a native good job Bridgette says  uh hello Drew nice to see there Chris hi Drew I'm  

dans un contexte comme un natif bon travail Bridgette dit euh bonjour Drew, c'est sympa de voir là-bas Chris salut Drew Je suis

new here please say something to me something  to you there you go Jasmine thank you for the  

nouveau ici s'il te plaît, dis-moi quelque chose  quelque chose pour toi voilà Jasmine merci pour les

examples English again would here means something  unexpected situation yes that's correct so you  

exemples L'anglais encore une fois signifierait ici quelque chose situation inattendue oui c'est correct alors vous

are surprised there's something different about  your values or your beliefs or your idea about  

êtes surpris qu'il y ait quelque chose de différent dans vos valeurs ou vos croyances ou votre idée sur

something what you understand is true so something  happens it's like it's like you got punched in the  

quelque chose ce que vous comprenez est vrai donc quelque chose se produit c'est comme si vous aviez reçu un coup de poing dans la

head by some information like whoa why would you  do that why why would you do that all right like  

tête par des informations comme whoa pourquoi feriez-vous cela pourquoi pourquoi feriez-vous cela d'accord comme

why would anyone do that that's really what  you're saying so you you were saying I would  

pourquoi quelqu'un ferait-il ça c'est vraiment ce  que tu dis donc toi tu disais que je

not do that why would you do that all right all  right R says yes have you got or known Ang key  

ne ferais pas ça pourquoi ferais-tu ça d'accord d' accord  d'accord R dit oui, as-tu ou connais-tu des

ideas how to help the mind to concentrate when  reading I don't know what that what that means  

idées clés   sur la façon d'aider l'esprit se concentrer en lisant, je ne sais pas ce que cela signifie,

do you mean I'm anky like like remembering like  flash cards like that kind of anky stuff is that  

tu veux dire, je suis énervé, comme si je me souvenais de cartes flash, comme ce genre de trucs énervants, c'est ce que

what you mean uh but if you're talking about how  to concentrate when reading I would read something  

tu veux dire, euh, mais si tu parles de la façon de se concentrer quand en train de lire Je lirais quelque chose

number one that you understand at least 80 to 90%  of and number two something you're interested in  

numéro un que vous comprenez au moins 80 à 90 % et numéro deux quelque chose qui vous intéresse   d'

all right if you don't have both of those things  it's probably going to be difficult for you to  

accord, si vous n'avez pas ces deux choses , il vous sera probablement difficile de

enjoy reading that there uh English oh SL nice  to see you there this exam was so helpful I'll  

prendre plaisir à lire cela là, euh anglais oh SL, ravi de vous voir là-bas, cet examen a été si utile que je vais

definitely be using it with my students thanks  Drew glad to hear it that's why I'm here please go  

certainement l'utiliser avec mes élèves, merci Drew, heureux de l'entendre, c'est pourquoi je suis ici, s'il vous plaît, sortez

out and and and and Spread spread the wood lesson  out to people new natur it's pleasure seeing you  

et et et et diffusez la leçon de bois aux gens de nouvelle nature, c'est un plaisir de vous voir

nice to see you there Max says sir could you  explain the word essentially uh no I won't do  

ravi de vous voir là-bas. Max dit monsieur, pourriez-vous expliquer le mot essentiellement euh non, je ne ferai pas

that right now just because it's going to get us  off topic but you can definitely uh Google that  

ça pour le moment juste parce que cela va nous éloigner du sujet mais vous pouvez certainement euh Google ça

and you will get more examples look for different  examples of people using that and it will give you  

et vous j'obtiendrai plus d'exemples, je chercherai différents exemples de personnes qui l'utilisent et cela vous donnera

that understanding that you need and also thanks  for a new word to me today explicitly yes that's  

la compréhension dont vous avez besoin et également merci pour un nouveau mot pour moi aujourd'hui explicitement oui, c'est

like when you explain something I'm actually  saying something so implicitly implicitly is  

comme lorsque vous expliquez quelque chose, je dis en fait quelque chose de manière si implicite, implicitement, c'est

the opposite of that where I'm implying something  rather than explicitly saying it all right I think  

le contraire de cela où j'insinue quelque chose plutôt que de le dire explicitement, d'accord, je pense

I gave an example of that in my last video so if  I talk to my friend and I say oh your your shirt  

J'ai donné un exemple de cela dans ma dernière vidéo, donc si je parle à mon ami et je dis oh tu es ta chemise

it looks a little bit tight around your stomach  so I'm implying that he's fat all right I'm not  

ça a l'air un peu serré autour ton ventre donc j'insinue qu'il est gros, d'accord, je ne

explicitly saying he's fat I'm implying it I'm  being implicit all right uh again El uh from  

dis pas explicitement qu'il est gros, j'insinue, je suis implicite, d'accord, encore une fois, euh, du

Brazil and very much your lives I like them  I always learn new things with you my name is  

Brésil et beaucoup de tes vies, je les aime j'apprends toujours de nouvelles les choses avec toi, je m'appelle

Gelson nice to see there uh let's see no no  no no hi teacher from Japan uh how have you  

Gelson, c'est agréable de voir là-bas euh voyons voir non non non non salut professeur du Japon euh comment vas-tu

been I'm happy to know you've been continuing  this support of Life yeah it's my pleasure I'm  

je suis heureux de savoir que tu continues à soutenir la vie ouais c'est avec plaisir que je le

doing well so some said I asked you teacher about  weather meaning of wood why you say let's focus on  

fais eh bien, certains ont dit que je vous ai interrogé, professeur, sur la météo, la signification du bois, pourquoi dites-vous, concentrons-nous sur

this from I asked you teacher about about rather  meaning of wood yes another meaning of wood so if  

ceci, de Je vous ai interrogé, professeur, sur la signification du bois, oui, une autre signification du bois, donc si

you're if you're asking me about a different uses  usage of wood then I'm not going to focus on that  

vous me demandez une signification différente utilise l'utilisation du bois, alors je ne vais pas me concentrer sur cela

in this video because this video could get too  long this is not the video about every usage of  

dans cette vidéo car cette vidéo pourrait être trop longue ce n'est pas la vidéo sur toutes les utilisations du

wood because most people would not watch it anyway  and even if I tried to like cover everything it's  

bois car la plupart des gens ne la regarderaient pas de toute façon et même si j'essayais d'aimer la couverture tout ce que c'est   c'est

just it's it's too much information for your  brain to handle even if I do a fantastic job  

juste que c'est trop d'informations à gérer pour votre  cerveau même si je fais un travail fantastique

of teaching you still need to get more examples of  natives actually using those things so it's better  

d'enseignement, vous avez encore besoin d'avoir plus d'exemples de natifs utilisant réellement ces choses, donc il est préférable

to just focus on one thing at a time really  understand that and then move on uh can you  

de vous concentrer uniquement sur une chose à la fois, vraiment comprendre cela et puis continuez euh pouvez-vous

help me why wouldn't I do that yes why wouldn't  I do that if you're talking about yourself so if  

m'aider pourquoi ne ferais-je pas ça oui pourquoi ne ferais-je pas ça si vous parlez de vous donc si

I imagine myself in that situation if I am about  to get a promotion I'm imagining that uh and then  

je m'imagine dans cette situation si je suis sur le point d'obtenir une promotion, je suis imaginer ça, euh et puis

I quit my job I don't understand why why would  you do that so why would I do that why would I  

j'ai quitté mon travail, je ne comprends pas pourquoi, pourquoi ferais-tu cela, alors pourquoi devrais-je faire cela, pourquoi devrais-je   pourquoi devrais-je quitter

why would I quit a job why would I quit a job if  I'm about to get get a promotion so I'm asking  

un travail, pourquoi devrais-je quitter un travail si je suis sur le point d'obtenir un promotion, donc je

myself and what I'm really asking is why would  anyone do that so if there's more information like  

me demande et ce que je me demande vraiment, c'est pourquoi quelqu'un ferait-il ça, donc s'il y a plus d'informations comme

again in the example I gave uh the guy has to kill  someone to get a promotion has like shoot them or  

encore une fois dans l'exemple que j'ai donné, euh, le gars doit tuer quelqu'un pour obtenir une promotion, il doit lui tirer dessus ou

something like that in that case then that's more  information and oh now I understand what's really  

quelque chose comme que dans ce cas, c'est plus d'informations et oh maintenant je comprends ce qui se

happening here uh let's see Molly says hi Smith I  guess she'd mean have have you got or known a keyy  

passe vraiment ici euh, voyons voir Molly dit bonjour Smith, je suppose qu'elle voudrait dire si tu avais ou connaissais une

idea I don't know I I I think I think that was  like a misspelling of the word like an key like  

idée clé, je ne sais pas, je, je pense que c'était comme une faute d'orthographe du mot comme une clé comme

a an k i k i uh for these like like flash cards  or whatever that people are using to remember  

a an k i k i euh pour ceux-ci comme comme des cartes flash ou tout ce que les gens utilisent pour se souvenir

which I I don't really recommend but um I think  that's what the question was about uh but thank  

ce que je ne recommande pas vraiment mais euh je pense que c'est de cela que parlait la question euh mais

you for helping uh Marco Marco's exclusive let's  see where are you from teacher I from Chicago in  

merci   pour aidant euh Marco L'exclusivité de Marco voyons d'où viens-tu du professeur I de Chicago

the United States and last one some Arabic there  how can I write spelling correctly you should get

aux États-Unis et le dernier un peu d'arabe là-bas comment puis-je écrire l'orthographe correctement vous devriez obtenir

Frederick click on the link in the description  below this video to get the app Frederick will  

Frederick cliquez sur le lien dans la description sous cette vidéo pour obtenir l'application Frederick va

take you step by step through all of the the  same things that I use to teach my kids to  

vous guider étape par étape à travers toutes les mêmes choses que j'utilise pour apprendre à mes enfants à

read uh the same thing natives are learning and  it will prepare you for actual conversations it  

lire, euh, la même chose que les natifs apprennent et cela vous préparera à de vraies conversations, cela

will make your listening much better and  you can hear me listen uh or pronounce uh  

rendra votre écoute bien meilleure et vous pourrez m'entendre écouter euh ou prononcer euh

over 2,000 words and sentences so anybody uh  curious about pronunciation spelling writing  

plus de 2 000 mots et phrases pour que quiconque soit curieux de connaître la prononciation, l'orthographe, l'écriture   télécharger

get the app Smith said it's probably a mistake  during typing the word that happens and it's  

l'application Smith a dit que c'était probablement une erreur lors de la frappe du mot qui se produit et c'est

understandable yes that's correct uh zakar  says why is so hard to pronounce these words  

compréhensible oui c'est correct euh zakar dit pourquoi il est si difficile de prononcer ces mots

antithesis and toughness is there a rule for  them that makes that mistake when some books  

antithèse et la ténacité y a-t-il une règle pour eux qui fait cette erreur lorsque certains livres

mention difficult words like that yes so  remember uh just about pronunciation and  

mentionnent des mots difficiles comme celui-là oui alors rappelez-vous juste de la prononciation et de

learning words like this typically English  Learners will they will just find a word  

l'apprentissage de mots comme celui-ci typiquement anglais. Les apprenants trouveront juste un mot

uh like if we have a word like tough  uh or you've got toughness over there

euh comme si nous avions un mot comme dur euh ou vous avez de la ténacité là-bas, de

toughness if you if you just like get a random  word like this to uh and and try to learn the  

la ténacité si vous si vous aimez juste obtenir un mot au hasard comme celui-ci et essayer d'en apprendre la

pronunciation of it uh and then you go to  a different word and then a different word  

prononciation euh et ensuite vous allez à un mot différent et puis un mot différent

you're you're making it difficult for your brain  to understand that because you're not learning  

vous' vous empêchez votre cerveau de comprendre cela parce que vous n'apprenez pas

in a systematic way that can help your brain  understand these pieces of words together so  

d'une manière systématique qui peut aider votre cerveau  à comprendre ces morceaux de mots ensemble, donc

we learn we should be learning like a couple  of these things at the same time this like o  

nous apprenons que nous devrions apprendre quelques-unes de ces choses en même temps c'est

u g h thing like if we learn like through and we  we learn like oh okay I want to I learn tough I  

comme si on apprenait comme par le biais et nous apprenons comme oh d'accord je veux j'apprends dur

learn a through or trough or other words like  that um but I'm learning them all at the same  

j'apprends un à travers ou un creux ou d'autres mots comme ça euh mais je les apprends tous en même

time and it's after I've already gone through uh  a bunch of other steps where I'm learning basic  

temps et c'est après avoir déjà parcouru un tas d'autres étapes au cours desquelles j'apprends des choses de base,

things and then more difficult pronunciation  and then I start learning words like this  

puis une prononciation plus difficile, puis je commence à apprendre des mots comme celui-ci,

but if you learn them in this order it's much  easier and much faster to learn pronunciation  

mais si vous les apprenez dans cet ordre, il est beaucoup plus facile et beaucoup plus rapide d'apprendre la prononciation

okay so that's why we teach them like that in  Frederick so you will not find another app that  

ok, c'est pourquoi nous les enseignons comme ça à Frederick afin que vous ne trouviez pas une autre application qui

goes through and teaches all these like all  the levels of phonics uh various site words  

passe en revue et enseigne tout cela comme tous les niveaux de phonétique euh divers mots de site

that you need to need to learn uh to read and  write well but just get Frederick it's all all  

dont vous avez besoin pour apprendre euh à bien lire et bien écrire mais juste Obtenez Frederick, c'est tout

the work is done for you it's all organized and  you just go through the app and play it like a  

le travail est fait pour vous, tout est organisé et vous parcourez simplement l'application et y jouez comme un

game and then you become better at reading and  spelling and listening uh pronunciation too all  

jeu, puis vous devenez meilleur en lecture, en orthographe et en écoute, euh la prononciation aussi, c'est

right uh let's see Advanced civilization is this  correct would you please bring that coffee to me  

vrai, voyons voir La civilisation avancée est-ce correct, pourriez-vous s'il vous plaît m'apporter ce café

yes that's correct that is a different usage a  related usage of would but yes that's uh that's  

oui, c'est exact, c'est un usage différent, un usage connexe de serait, mais oui, c'est euh, c'est

correct so if you're asking someone like would  they do something or like what would you like  

correct, donc si vous demandez à quelqu'un : ferait-il quelque chose ou aimerait-il, que voudriez-vous

that's a different usage and typically an easier  usage of wood because it's much more common people  

c'est un usage différent et généralement une utilisation plus facile du bois car c'est beaucoup plus courant, les gens

will hear that you go to a restaurant like what  would you like what would you like for dinner you  

entendront que vous allez au restaurant comme que voudriez-vous que voudriez-vous pour le dîner vous

go to someone's house would you like something to  drink okay so it's like it's the potential like  

allez chez quelqu'un voudriez-vous quelque chose à boire d'accord donc c'est comme si c'était le potentiel comme

like you don't have the drink now what would  you like all right Cano says so why would you  

comme si tu ne prenais pas de boisson maintenant, qu'est-ce que tu aimerais, d'accord, Cano dit alors pourquoi

bleach your hair Drew well you know I thought  it looked cool when I was younger that's the  

décolorerais-tu tes cheveux, Drew, tu sais, je trouvais  que ça avait l'air cool quand j'étais plus jeune, c'est la

reason so like it's like why would you bleach  your hair like why would anyone do that and  

raison, donc pourquoi décolorerais-tu tes cheveux cheveux comme pourquoi quelqu'un ferait ça et

so my hair is pretty dark especially it's not  so dark anymore but it used to be much darker  

donc mes cheveux sont assez foncés surtout ils ne sont plus si foncés mais avant ils étaient beaucoup plus foncés

um and at that time like I couldn't I couldn't  really bleach it like perfectly I wanted it like  

euh et à ce moment-là, je ne pouvais pas, je ne pouvais pas vraiment les décolorer parfaitement, je le voulais comme

white like white white but that was really hard  to do for my hair even trying to bleach the the  

blanc comme du blanc blanc mais c'était vraiment difficile à faire pour mes cheveux même en essayant de décolorer la

color out of it but I remember uh the summer that  I did that I went swimming a lot and I there was  

couleur mais je me souviens de l'été que j'ai fait, j'allais beaucoup nager et il y avait

lots of chlorine that got in my hair and my hair  kind of turned kind of greenish yellow so I it  

beaucoup de chlore qui pénétrait dans mon mes cheveux et mes cheveux sont devenus plutôt jaune verdâtre, donc je

it wasn't perfectly white and then it it turned  color and it was just kind of embarrassing for a  

ne les ai pas parfaitement blancs, puis ils sont devenus colorés et c'était juste un peu embarrassant pendant un

while and I cut it off but it was you know it was  it was a fun I I did it in high school you know  

moment et je les ai coupés mais c'était vous savez, c'était c'était c'est amusant, je l'ai fait au lycée, tu sais

uh why would you bring that up now yeah that's  another good example why would you bring that  

euh, pourquoi tu en parlerais maintenant ouais, c'est un autre bon exemple pourquoi tu en

up now why would you bring that up now all right  I think everybody's getting it though let's see  

parlerais maintenant pourquoi tu en parlerais maintenant, d'accord Je pense que tout le monde comprend, mais voyons   à

what time it is all right 11:13 over here uh  hopefully people have enjoyed this uh if you  

quelle heure tout va bien 11h13 ici euh j'espère que les gens ont apprécié ça euh si vous

have do like the video because that's important  for YouTube and telling more people about these  

avez aimé la vidéo parce que c'est important pour YouTube et parler de ces   leçons à plus de gens

lessons and you can also like email them or  share them on your social media uh especially  

et vous pouvez aussi les aimer par e-mail ou les partager sur vos réseaux sociaux, euh surtout

if you know other people who want to improve  and they want to understand things really uh  

si vous connaissez d'autres personnes qui veulent s'améliorer et qui veulent vraiment comprendre les choses euh

to eliminate that doubt that stops them from  speaking the next video should be next Monday I  

pour éliminer ce doute qui les empêche de parler, la prochaine vidéo devrait être lundi prochain, je

think next Monday Japan time uh hopefully I'm on  my vacation right now so so maybe not but we'll  

pense que lundi prochain, heure du Japon, euh j'espère que je suis en vacances en ce moment, donc alors peut-être pas mais nous

see uh if I'm not here like around this time then  I'm probably doing something with my family but  

verrons euh si je ne suis pas là comme à cette époque alors je fais probablement quelque chose avec ma famille mais

you know we'll see what happens all right uh so  max says always enjoy your lessons glad to hear  

tu sais nous verrons ce qui se passera bien, alors max dit : profite toujours de tes cours, heureux de écoutez

it ran good morning Drew nice to see you there  have a fantastic day do enjoy the lessons you  

ça s'est passé bonjour Drew, ravi de vous voir là-bas passez une journée fantastique, profitez des leçons, vous

can click on the links in the description if you'd  like to learn more about both Frederick and fluent  

pouvez cliquer sur les liens dans la description si vous souhaitez  en savoir plus sur Frederick et parler couramment

for life and also to get more examples of wood  have a fantastic day and we'll see you next time

pour la vie et aussi pour obtenir plus d'exemples de wood passe une journée fantastique et à la prochaine fois