Casual and Professional English for 5 Common Situations

hi there I'm Drew Badger and I help

Olá, sou Drew Badger e ajudo a

guide english learners all over the

orientar os alunos de inglês em todo o

world to speak in confidence and fluency

mundo a falar com confiança e fluência

in this video we're going to focus on

neste vídeo, vamos nos concentrar em

connecting more casual and

conectar uma fala mais casual e

conversational speech with more maybe

coloquial com um

professional kind of speech and show how

tipo de fala mais profissional e mostrar como

may be in the same situation you can use

pode estar na mesma situação você pode usar um

different vocabulary to express

vocabulário diferente para expressar

different things but again in a more

coisas diferentes, mas novamente de uma

casual or more professional way in our

forma mais casual ou mais profissional em nossa

first situation will describe something

primeira situação irá descrever algo

that's possible or will probably happen

que é possível ou provavelmente acontecerá

or is likely to happen all of these

ou é provável que aconteça todas essas

words probable possibly and likely these

palavras prováveis ​​possivelmente e prováveis estas

are ways of describing maybe eighty

são formas de descrever talvez oitenta por

percent ninety percent of the way that

cento noventa por cento da maneira como

something is likely to occur and again

algo provavelmente ocorrerá e

to occur or something is likely to

ocorrerá novamente ou algo provavelmente

happen these are just you know their

acontecerá essas são apenas as

regular ways of expressing this but

formas regulares de expressar isso, mas

typically there may be more used for a

normalmente podem ser mais usadas para um

professional environment so you can use

profissional ambiente para que você possa usá-

these in an everyday conversational

los em um sentido de conversação do dia a dia,

sense but often native speakers are much

mas geralmente os falantes nativos têm muito

more likely to use I bet so you bet

mais probabilidade de usar.

something will happen when you think it

uando você acha que

is probably likely so both of these

é provável, então ambas as

phrases are exactly the same they have

frases são exatamente as mesmas, elas têm

the same meaning but often it's just may

o mesmo significado, mas geralmente é

be faster to say it so if you're saying

mais rápido dizer isso, então se você está dizendo

yeah I bet it will rain if we go to the

sim, aposto que vai chover se formos ao

park because we are usually so unlucky

parque porque geralmente não temos sorte

with weather so I bet it will rain or I

com o clima, então aposto que vai chover ou

bet my friend will be late again today

aposto que meu amigo vai se atrasar hoje

because he is always late now contrast

porque ele está sempre atrasado agora compare

this with something you might see in a

isso com algo que você pode ver em um

textbook like you know my friend will

livro como você sabe meu amigo

probably be later my friend will most

provavelmente será mais tarde meu amigo

likely be late because he is often late

provavelmente vai se atrasar porque ele costuma se atrasar

to meetings with us so these are both

para as reuniões conosco, então ambos são o

correct English but again native

inglês correto, mas novamente

speakers when you're talking in a casual

falantes nativos quando você está falando de uma

casual and conversational way or a

maneira casual e conversacional ou em uma

casual and conversational situation

situação casual e conversacional,

people would just say I bet so I bet

as pessoas diriam apenas aposto que eu aposto que

something will happen I bet it will

algo vai acontecer aposto que

happen next if I am at an office and I

acontecerá em seguida se eu estiver em um escritório e

am explaining to someone that I am doing

estiver explicando para alguém que estou fazendo

something right now maybe creating

algo agora talvez criando

something I'm not finished with it yet

algo ainda não terminei

but I'm in the process of doing that

mas estou no processo de fazer isso

thing right now so I am attempting to

coisa agora, então eu estou atte mpting para

finish my project or I am in the process

terminar o meu projeto ou estou no processo

of completing my project or am in the

de conclusão do meu projeto ou estou no

process of starting my project in the

processo de iniciar o meu projeto no

process of and attempting to do

processo de e tentando fazer

something you can use these in

algo você pode usar estes em

conversational speech but instead of

fala de conversação, mas em vez de

using these which again you would use

usar estes que novamente você usaria

more in

mais em

professional setting we often use I'm

ambiente profissional que costumamos usar Estou

trying to do something so I'm trying to

tentando fazer algo então estou tentando

get to the airport so people say oh what

chegar ao aeroporto então as pessoas dizem oh o que

do you want to do oh I'm trying to get

você quer fazer oh estou tentando chegar

to the airport so this is a conversation

ao aeroporto então esta é uma

way of saying I want to do something or

forma de conversa de dizer que quero fazer algo ou

I am attempting to do something but

estou tentando fazer algo, mas,

again it's faster to say this and if you

novamente, é mais rápido dizer isso e se você

contrast these two in a conversational

comparar esses dois em uma

situation if I say to my friend oh I'm

situação de conversa, se eu disser ao meu amigo oh, estou

attempting to get to the airport right

tentando chegar ao aeroporto

now he would say well why are you

agora ele diria bem, por que você está

speaking like that that's a quite formal

falando assim? é uma maneira bastante formal

way of expressing yourself so I would

de se expressar, então

normally say I'm trying to get to the

normalmente diria que estou tentando chegar ao

airport but trying to this is a really

aeroporto, mas tentar isso é uma

common thing if you listen for this this

coisa muito comum se você ouvir esta

word trying native speakers will often

palavra tentando falantes nativos frequentemente

use this to kind of soften their

usará isso para um tipo de soft na

language so they don't say I'm going to

linguagem deles, então eles não dizem que estou indo para

the airport usually we say I'm trying to

o aeroporto, geralmente dizemos que estou tentando

get to the airport so I'm moving in some

chegar ao aeroporto, então estou me movendo de alguma

way I'm in the process of doing

forma. Estou fazendo

something but we describe this as trying

algo, mas descrevemos isso como tentando

to do something to try to do something

fazer algo para tentar fazer algo

next we're going to look at let's say

a seguir vamos ver digamos

and let's just save these are related

e vamos apenas salvar estes são relacionados,

but their meanings are different so

mas seus significados são diferentes, então vamos

let's cover them individually the first

abordá-los individualmente o

one is let's say now this is a

primeiro é, digamos, agora esta é uma

conversational way of expressing

maneira conversacional de expressar

yourself to talk about giving an example

você mesmo para falar sobre dar um exemplo

in a more professional environment you

em um ambiente mais profissional você

might say for example and then go into

pode dizer por exemplo e depois dar

an example of something so we are

um exemplo de algo então estamos

thinking about maybe offering some new

pensando em talvez oferecer alguns novos

products for the company for example we

produtos para a empresa por exemplo

might introduce you know a new hand

podemos apresentar você conhece um novo

cream and something like this but you

creme para as mãos e algo assim, mas você

could also say in a more casual

também pode dizer em um ambiente mais casual

environment instead of saying yeah I

em vez de dizer sim, eu

went to you know maybe I'm talking to a

fui até você sabe, talvez eu esteja conversando com um

friend of mine and I say let's say I

amigo meu e digo, digamos, eu

want to go to you know whatever so I'm

quero ir para você sabe o que quer que seja, então eu fico tipo

like trying to trying to give an example

tentando tentar dar um exemplo

of a place I want to go for vacation so

de um plac e eu quero ir de férias então

you might say oh where do you want to go

você pode dizer oh onde você quer ir

I'd say let's say I don't know Hawaii so

eu diria digamos que eu não conheço o Havaí então

I'm just using that as an example I say

estou apenas usando isso como um exemplo eu digo

for example so I'm describing it as an

por exemplo então estou descrevendo como um

example and I say we're going to talk

exemplo e eu digo que vamos falar

about Hawaii right now so let's say I

sobre o Havaí agora, então digamos que eu

want to get to white and like I'm

quero chegar ao branco e como estou

explaining here's the thing I'm you know

explicando aqui está o que estou

trying to give an example of so i might

tentando dar um exemplo, então eu posso

not actually be trying to get to Hawaii

não realmente estou tentando chegar ao Havaí,

but I'm explaining that in a

mas estou explicando isso em uma

conversational way so as an example I

conversa, então, como exemplo, eu

want to go to Hawaii let's say I want to

quero ir para o Havaí, digamos que eu queira

go to Hawaii how do I get

ir para o Havaí, como faço para chegar,

so let's say so for example as an

digamos, por exemplo, como um

example how do I get there now let's

exemplo, como faço vamos

just say this is related but it's still

apenas dizer que isso está relacionado, mas ainda é

a different meaning let's just say is

um significado diferente, digamos que é

often used as a way of summarizing

frequentemente usado como uma forma de resumir

something so maybe I want to give an

algo, então talvez eu queira dar uma

explanation of something but then at the

explicação de algo, mas no

end i might summarize that and for maybe

final eu posso resumir isso e talvez por

a business meeting i might be giving a

um reunião de negócios posso estar fazendo uma

presentation and say in summary we're

apresentação e dizer em resumo que

going to do XY and z so I give a long

vamos fazer XY e z então faço uma

maybe 20-minute presentation and then at

apresentação longa de talvez 20 minutos ion e, no

the end I speak for one more minute and

final, falo por mais um minuto e

say okay we're going to summarize what

digo ok, vamos resumir o que

we've just talked about today in summary

acabamos de falar hoje em resumo,

we're going to do this but if I say

vamos fazer isso, mas se eu disser,

let's just say typically this is in a

digamos que normalmente isso é

more casual conversational situation

situação de conversação mais casual

where I'm describing something and then

em que estou descrevendo algo e então

I want to just say all right well let's

quero apenas dizer tudo bem, vamos

kind of forget about this long way of

esquecer esse longo caminho de

explaining it and let's just say this so

explicação e vamos apenas dizer isso para que

i can describe for as an example let's

eu possa descrever como um exemplo, digamos que

say i'm talking about a friend of mine

estou falando sobre um amigo meu

who is really sick so he had maybe some

que está muito doente, então ele teve talvez algum

heart problem and a headache and all

problema cardíaco e dor de cabeça e todas

these other things and i'm trying to

essas outras coisas e estou tentando

describe a really long thing in detail

descrever uma coisa muito longa em detalhes

to explain what is actually happy with

para explicar o que está realmente feliz com

him but maybe the person is getting

ele, mas talvez a pessoa esteja ficando

bored or whatever and I say okay let's

entediado ou qualquer outra coisa e eu digo ok vamos

just say he's really sick so let's just

apenas dizer que ele está muito doente então vamos apenas

say like let's agree to say that he's

dizer como vamos concordar em dizer que ele está

really sick so in this way I'm not

realmente doente então desta forma eu não estou

really giving an example I'm trying to

realmente dando um exemplo estou tentando

give a summary in some way but make it

dar um resumo de alguma forma mas torne

kind of easier to save the final the

mais fácil salvar a

final thing I'll mention about let's

última coisa que vou mencionar digamos que

just say is that you'll often hear

você ouvirá frequentemente as

people when they want to express

pessoas quando elas querem expressar

something one way but not use it maybe

algo de uma maneira, mas não o usam talvez

in that same language now this is kind

no mesmo idioma agora esta é

of a tricky idea but often let's say

uma ideia complicada, mas muitas vezes digamos que

you're maybe talking in front of your

você talvez esteja falando na frente de seus

children and you don't want to hear you

filhos e você não quer ouvir você

don't want them to hear something you're

não quer que eles ouçam algo que você está

talking about so I'm maybe talking about

falando então talvez eu esteja falando

like let's say i'm at my friends so

tipo digamos que estou com meus amigos então

again i'm using let's say so let's say

de novo estou usando digamos então vamos digamos que

i'm at my friends house i'm giving an

estou na casa dos meus amigos estou dando um

example so let's say i'm at my friends

exemplo então digamos que estou na casa dos meus amigos

house and he has a daughter that's two

e ele tem uma filha de dois

years old and I'm talking about some

anos e estou falando de uma

girl that I met and I say oh we had like

garota que conheci e digo oh nós tivemos como

a really great time and like I'd like to

um ótimo momento e gostaria de

go into detail or describe maybe what

entrar em detalhes ou descrever talvez o que

happened but I say well let's just say

aconteceu, mas eu digo bem, vamos apenas dizer que

the evening was very

a noite foi muito

good and he understands what I'm talking

boa e ele entende do que estou falando

about so again it's that same way of

então, novamente, é a mesma maneira de

taking something but you're summarizing

encarar algo mas você está resumindo

it in kind of a different way or using

de uma maneira diferente ou usando uma

different language for that so instead

linguagem diferente para isso, então, em vez

of giving a long detailed thing it's

de dar uma coisa longa e detalhada, é

almost like let's forget about all that

quase como vamos esquecer todas as

stuff I just said but here is the same

coisas que acabei de dizer, mas aqui está a mesma

thing in a slightly easier way let's

coisa de uma maneira um pouco mais fácil, vamos

just say next we have a quite simple an

apenas dizer a seguir, temos uma bem simples e

interesting one typically people will

interessante, normalmente as pessoas

use Y in conversations and why is a

usam Y em conversas e por que é uma

typically good word to use why there's

palavra normalmente boa para usar por que

certainly no problem with using it in a

certamente não há problema em usá-lo em uma situação

professional or an academic or even a

profissional, acadêmica ou mesmo

casual situation but typically people

casual, mas normalmente as pessoas

will kind of make their language a bit

tornam sua linguagem um pouco

softer as I explained in videos where to

mais suave, como expliquei em vídeos onde

make your language softer really just

tornar sua linguagem mais suave realmente

means you're not trying to say exactly

significa apenas que você não está tentando para dizer exatamente

what you want to say in a forceful way

o que você quer dizer de uma maneira enérgica,

so you're kind of saying it in a way

então você está dizendo de uma maneira

that you know maybe you're not being

que você sabe que talvez não esteja sendo

direct especially if you have maybe a

direto, especialmente se você tiver uma

criticism of someone or you're trying to

crítica a alguém ou estiver tentando

give them some kind of helpful feedback

dar a ela algum tipo de feedback útil

say maybe you might not want to wear

diga que talvez você não queira usar

that dress so I wouldn't say wow that

aquele vestido, então eu não diria uau, aquele

dress is ugly like nobody wants to hear

vestido é feio como se ninguém quisesse ouvir

that and the person is just going to get

isso e a pessoa vai ficar com

mad at me so if I say maybe you might

raiva de mim, então se eu disser que talvez você possa

not want to do that so this is a case

não quero fazer isso, então isso é um caso em que

where I'm saying well you're not I want

estou dizendo bem, você não está, quero

to say something directly but you know

dizer algo diretamente, mas você sabe,

for political reasons you know we're

por razões políticas, você sabe que somos

people dealing with each other so we

pessoas lidando umas com as outras, então

have to kind of change our speech make

temos que mudar nosso discurso, torná-lo

our speech a little bit softer so it's

um pouco mais suave. trata-se

really about speaking in a less direct

realmente de falar de uma maneira menos direta

and less straight forward way so in this

e menos direta, então, neste

case you can use the word why but if you

caso, você pode usar a palavra por que, mas se você

if you talk to someone you say why did

falar com alguém, diga por que fez

you do this like if you're asking

isso, como se estivesse perguntando a

someone especially in that situation why

alguém, especialmente nessa situação, por que

why does this happen or why do you do

por que isso acontece ou por que você faz

this and in that way you're you seem

isso e dessa forma você parece

like you're kind of accusing someone so

que está acusando alguém, então

a lawyer might say why did you do this

um advogado pode dizer por que você fez isso

and like you're sitting there with

e como se estivesse sentado lá com

someone in your you're talking with them

alguém em seu você ' você está falando com eles

and you're really asking them some

e você está realmente fazendo algumas

questions and being kind of direct with

perguntas e sendo meio direto com

that or quite direct with that but in a

isso ou bastante direto com isso, mas em uma

conversational way people will often use

conversa as pessoas costumam usar

how come so how come you're always late

como é que você está sempre atrasado

how come you're always late instead of

como é que você está sempre atrasado em vez de

why are you always late so notice how

por que você está sempre atrasado então observe como

it's the same thing I'm asking the same

é a mesma coisa que eu sou um fazendo a mesma

question but how come becomes a slightly

pergunta, mas como pode se tornar um pouco mais

kind of may be nicer and softer way of

agradável e suave de

expressiveness so how come

expressividade, então como é que

how come you're late but I can you know

você está atrasado, mas posso saber

again use this for not just describing

novamente, use isso não apenas para descrever

things to other people or saying things

coisas para outras pessoas ou dizer coisas

to other people i could say how come it

para outras pessoas pessoas, eu poderia dizer por que

always rains when we go to the park how

sempre chove quando vamos ao parque, por

come it always rains when we go to the

que sempre chove quando vamos ao

park so i could say why does it always

parque, então eu poderia dizer por que sempre

rain but again if you want to sound more

chove, mas, novamente, se você quiser soar mais

casual and conversational how come how

casual e conversador, como é que é

come and finally whatsoever whatsoever

e, finalmente, seja o que for que

this was asked recently and i decided

isso foi perguntado recentemente e eu decidi que

i'll just put it in this video because

vou apenas colocar neste vídeo porque

it seems like a good thing to cover

parece uma boa coisa cobrir

whatsoever it just means at all so i

o que quer que isso signifique, então

don't have a problem with him whatsoever

não tenho nenhum problema com ele. se

i don't have a problem with him at all

tiver algum problema com ele

now typically you will hear at all maybe

agora, normalmente você ouvirá talvez

in a more kind of professional or

em um tipo de situação mais profissional ou

academic situation but in a casual

acadêmica, mas em uma

conversational way you can just say

conversa casual, você pode simplesmente dizer

whatsoever I don't have a problem

o que quer que seja, não tenho nenhum problema

whatsoever with that person or I don't

com essa pessoa ou não não

care whatsoever with you know whatever

me importo com você sabe o que sempre que

we decide to do for dinner so I don't

decidimos fazer para o jantar, então eu não me

care about whatsoever just means at all

importo com o que quer que seja, apenas significa,

so there's no like chance or no thinking

então não há chance ou nenhum pensamento

or no worry at all like I don't have a

ou nenhuma preocupação como se eu não tivesse nenhum

problem whatsoever with what people are

problema com o que as pessoas estão

talking about whatsoever whatsoever well

falando.

that's it for this video I hope you have

é isso para este vídeo, espero que você tenha

enjoyed it do click that like button if

gostado, clique no botão de curtir se

you had and become a subscriber to the

você gostou e torne-se um assinante do

YouTube channel finally if you'd like to

canal do YouTube, finalmente, se você quiser se

become a more confident fluent English

tornar um falante fluente de inglês mais confiante,

speaker you can click on the link in

clique no link

this video to take our free English

deste vídeo para responder ao nosso

fluency quiz it will tell you exactly

teste gratuito de fluência em inglês, ele dirá exatamente o que

what you need to do in order to become a

você precisa fazer para se tornar um

confident fluent English speaker much

falante fluente de inglês muito

much faster and I look forward to seeing

mais rápido e estou ansioso para vê-

you at English anyone com so click on

lo em inglês para qualquer pessoa.

the link to take that it will tell you

diga

exactly what you need to do for your

exatamente o que você precisa fazer para sua

situation to improve your fluency have a

situação melhorar sua fluência tenha um

fantastic day and I'll see you in the

dia fantástico e vejo você no

next video bye bye

próximo vídeo tchau tchau