Animal Idioms - 2 - Learn English Idioms - EnglishAnyone.com

33,368 views ・ 2011-05-16

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
0
2210
1610
00:03
here are some more useful animal
1
3820
400
aqui estão alguns animais mais úteis
00:04
here are some more useful animal idioms from English anyone . com
2
4220
1770
aqui estão algumas expressões idiomáticas animais mais úteis do inglês com
00:05
idioms from English anyone . com
3
5990
300
expressões idiomáticasdo inglês qualquer um . com
00:06
idioms from English anyone . com bug someone to bug someone means
4
6290
4070
expressões idiomáticas do inglês qualquer um . com incomodar alguém incomodar alguém significa
00:10
bug someone to bug someone means
5
10360
400
00:10
bug someone to bug someone means to annoy them
6
10760
1010
incomodaralguém incomodar alguém significa incomodar alguém incomodar
alguém significa irritá-los irritá-los irritá-los
00:11
to annoy them
7
11770
400
00:12
to annoy them it really bugs me when you bite
8
12170
1560
realmente me incomoda quando você morde
00:13
it really bugs me when you bite
9
13730
329
realmente me incomodaquando você morde
00:14
it really bugs me when you bite your fingernails have a frog in
10
14059
3540
realmente me incomoda quando você morde seu unhas tem um sapo em
00:17
your fingernails have a frog in
11
17599
61
00:17
your fingernails have a frog in your throat if you can't speak
12
17660
2160
suas unhastem umsapo em
suas unhas tem um sapo em sua garganta se você não pode falar
00:19
your throat if you can't speak
13
19820
240
sua garganta sevocê não pode falar
00:20
your throat if you can't speak clearly because you need to
14
20060
1469
sua garganta se você não pode falar claramente porque você precisa
00:21
clearly because you need to
15
21529
90
00:21
clearly because you need to cough you have a frog in your
16
21619
1831
claramenteporquevocêprecisapara
claro porque você precisa tossir você tem um sapo na sua
00:23
cough you have a frog in your
17
23450
90
00:23
cough you have a frog in your throat I excuse me i had a frog
18
23540
4559
tossevocêtem um sapo na sua
tosse você tem um sapo na sua garganta me desculpe eu tinha uma garganta de sapo me
00:28
throat I excuse me i had a frog
19
28099
361
00:28
throat I excuse me i had a frog in my throat cash cow a cash cow
20
28460
4439
desculpe eutinha uma
garganta de sapo me desculpe eu tinha uma sapo na minha garganta vaca leiteira uma vaca leiteira
00:32
in my throat cash cow a cash cow
21
32899
211
na minha garganta vaca leiteiraumavaca leiteira
00:33
in my throat cash cow a cash cow is something like a business
22
33110
1140
na minha garganta vaca leiteira uma vaca leiteira é algo como um negócio
00:34
is something like a business
23
34250
179
00:34
is something like a business that makes a lot of profit that
24
34429
2690
é algo como um negócio
é algo como um negócio que dá muito lucro que
00:37
that makes a lot of profit that
25
37119
400
00:37
that makes a lot of profit that company's website is a real cash
26
37519
1820
fazummuito lucro
que dá muito lucro o site da empresa é um dinheiro real o
00:39
company's website is a real cash
27
39339
400
00:39
company's website is a real cash cow
28
39739
591
site da empresa éum dinheiro real o
site da empresa éuma vaca de dinheiro real vaca vaca
00:40
cow
29
40330
400
00:40
cow it makes five hundred percent
30
40730
1400
ganha quinhentos por cento ganha
00:42
it makes five hundred percent
31
42130
400
00:42
it makes five hundred percent profit bird brain a bird brain
32
42530
4049
quinhentos por cento ganha
quinhentos por cento lucro cérebro de pássaro lucro cérebro de pássaro
00:46
profit bird brain a bird brain
33
46579
361
00:46
profit bird brain a bird brain is someone you think is dumb
34
46940
1580
cérebro de pássaro
lucro cérebro de pássaro cérebro de pássaro um cérebro de pássaro é alguém que você acha que é burro
00:48
is someone you think is dumb
35
48520
400
00:48
is someone you think is dumb this guy keeps making the same
36
48920
2000
é alguém que você acha que é burro
é alguém que você acha que é burro esse cara continua fazendo o mesmo
00:50
this guy keeps making the same
37
50920
400
esse cara continua fazendo o mesmo
00:51
this guy keeps making the same mistakes he's such a bird braid
38
51320
2070
esse cara continua cometendo os mesmos erros ele é tão idiota erros de trança
00:53
mistakes he's such a bird braid
39
53390
359
00:53
mistakes he's such a bird braid cock-of-the-walk a cock of the
40
53749
4171
ele étão uma trança de pássaro comete
erros, ele é uma trança de pássaro galo da caminhada um galo da
00:57
cock-of-the-walk a cock of the
41
57920
60
00:57
cock-of-the-walk a cock of the walk is someone who thinks they
42
57980
1230
caminhada um
galo da caminhada um galo da caminhada é alguém que pensa que anda
00:59
walk is someone who thinks they
43
59210
329
00:59
walk is someone who thinks they are more important than everyone
44
59539
1341
é alguém que pensa que
anda é alguém que pensa que é mais importante do que todos
01:00
are more important than everyone
45
60880
400
são mais importantes do que todos
01:01
are more important than everyone else
46
61280
499
01:01
else
47
61779
400
são mais importantes do que todos os outros
01:02
else my coworker thinks he's
48
62179
1441
meu colega de trabalho pensa que é
01:03
my coworker thinks he's
49
63620
149
01:03
my coworker thinks he's cock-of-the-walk he does
50
63769
1771
meucolega de trabalhopensa queé
meu colega de trabalho pensa que é o pau da caminhada ele faz
01:05
cock-of-the-walk he does
51
65540
300
01:05
cock-of-the-walk he does whatever he wants a monkey on
52
65840
3239
pau -de -a-caminhada elefaz
galo-da-caminhada ele faz o que quer um macaco no que
01:09
whatever he wants a monkey on
53
69079
150
01:09
whatever he wants a monkey on your back to have a monkey on
54
69229
2430
querum
macaco no que quer um macaco nas costas ter um macaco
01:11
your back to have a monkey on
55
71659
91
01:11
your back to have a monkey on your back means to have a
56
71750
1380
nas costas ter um macaco nas
costas para ter um macaco nas costas significa ter as
01:13
your back means to have a
57
73130
90
01:13
your back means to have a problem that will not go away my
58
73220
2660
costas significa ter as
costas significa ter um problema que não vai acabar meu
01:15
problem that will not go away my
59
75880
400
problema que não vai acabarmeu
01:16
problem that will not go away my friends drinking problem is a
60
76280
1470
problema que não vai acabar meu amigo que bebe problema é um
01:17
friends drinking problem is a
61
77750
90
01:17
friends drinking problem is a real monkey on his back pull a
62
77840
3870
amigo bebendo problema é um
amigo problema com a bebida é um macaco de verdade nas costas puxe um
01:21
real monkey on his back pull a
63
81710
60
01:21
real monkey on his back pull a rabbit out of a hat to pull a
64
81770
2459
macaco de verdade nas costas puxe um
macaco de verdade nas costas tire um coelho da cartola para tirar um
01:24
rabbit out of a hat to pull a
65
84229
61
01:24
rabbit out of a hat to pull a rabbit out of a hat means to do
66
84290
1560
coelho da cartolaparatirar um
coelho da cartola tirar um coelho da cartola significa tirar um
01:25
rabbit out of a hat means to do
67
85850
150
coelho de uma cartola significa tirar um
01:26
rabbit out of a hat means to do something surprising with great
68
86000
1619
coelho de uma cartola significa fazer algo surpreendente com ótimo
01:27
something surprising with great
69
87619
390
algo surpreendente com ótimo
01:28
something surprising with great skill she really pulled a rabbit
70
88009
2400
algo surpreendente com muita habilidade ela realmente puxou um coelho
01:30
skill she really pulled a rabbit
71
90409
210
01:30
skill she really pulled a rabbit out of a hat when she won that
72
90619
1561
habilidadeela realmentepuxou um
habilidade de coelho ela realmente tirou um coelho da cartola quando ela wo n isso
01:32
out of a hat when she won that
73
92180
60
01:32
out of a hat when she won that poker game with her amazing
74
92240
1199
de uma cartolaquando elaganhou aquela
de uma cartola quando ela ganhou aquele jogo de pôquer com seu incrível
01:33
poker game with her amazing
75
93439
241
01:33
poker game with her amazing bluff
76
93680
1060
jogo de pôquer com seu incrível
jogo de pôquer com seu incrível blefe blefe blefe blefe cobra
01:34
bluff
77
94740
400
01:35
bluff snake in the grass a snake in
78
95140
3930
na grama uma cobra na
01:39
snake in the grass a snake in
79
99070
120
01:39
snake in the grass a snake in the grass is a sneaky or hated
80
99190
1670
cobra na grama umacobra na
cobra na grama uma cobra na grama é sorrateira ou odiada
01:40
the grass is a sneaky or hated
81
100860
400
a grama é sorrateira ou odiada
01:41
the grass is a sneaky or hated person that salesman is a real
82
101260
2340
a grama é uma pessoa sorrateira ou odiada aquele vendedor é uma
01:43
person that salesman is a real
83
103600
390
01:43
person that salesman is a real snake in the grass
84
103990
1010
pessoa real aquele vendedor é uma
pessoa real aquele vendedor é uma cobra real na grama
01:45
snake in the grass
85
105000
400
01:45
snake in the grass he sells things that break
86
105400
1230
cobra na grama cobra na
grama ele vende coisas que quebram
01:46
he sells things that break
87
106630
300
01:46
he sells things that break easily for more free tips
88
106930
2640
elevende coisas que quebram
ele vende coisas que quebram facilmente para mais dicas grátis
01:49
easily for more free tips
89
109570
240
01:49
easily for more free tips lessons and videos and to
90
109810
2040
facilmente para mais dicas grátis
facilmente para mais dicas grátis aulas e vídeos e para
01:51
lessons and videos and to
91
111850
120
01:51
lessons and videos and to discover the seven secrets to
92
111970
1440
aulase vídeosepara
lições e vídeos e para descobrir os sete segredos para
01:53
discover the seven secrets to
93
113410
330
01:53
discover the seven secrets to becoming a confident fluent
94
113740
1339
descobrir ossetesegredos para
descobrir os sete segredos para se
01:55
becoming a confident fluent
95
115079
400
01:55
becoming a confident fluent English speaker easily and
96
115479
1111
tornar um fluente confiante
01:56
English speaker easily and
97
116590
150
01:56
English speaker easily and automatically visit us at
98
116740
1560
visite-nos de forma fácil e automática em visite-nos
01:58
automatically visit us at
99
118300
270
01:58
automatically visit us at English anyone . com
100
118570
6000
automaticamente em
visite-nos automaticamente em inglês qualquer pessoa . com
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7