How Many English Words You Should Learn Every Day To Speak Fluently

38,518 views ・ 2024-05-23

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
looks like we're live we'll give uh YouTube a  moment and see hopefully it should be working  
0
120
9440
wygląda na to, że jesteśmy na żywo, damy YouTube chwilę i zobaczymy, mam nadzieję, że powinno działać
00:09
though nice to see you out there hopefully  everybody is enjoying their day assuming YouTube  
1
9560
5880
chociaż miło cię widzieć, mam nadzieję, że wszyscy cieszą się swoim dniem, zakładając, że YouTube
00:15
gets working I don't know why it's it's always  faster for other people I don't know how everyone  
2
15440
4840
zacznie działać. Nie wiem, dlaczego dla innych zawsze jest szybciej ludzie, nie wiem, jak wszyscy
00:20
can get in the the video so much faster than I can  uh but it looks like we are working so hello I am  
3
20280
6240
mogą dostać się do filmu o wiele szybciej niż ja, hm, ale wygląda na to, że pracujemy, więc cześć, jestem
00:26
Drew Badger the founder of englishanyone.com and  the English fluency guide welcome to another live  
4
26520
6960
Drew Badger, założyciel englishanyone.com i przewodnik po języku angielskim, witamy w kolejnym
00:33
video on YouTube and today we are going to talk  about how many words you should learn each and  
5
33480
5640
filmie na żywo na YouTube i dzisiaj będziemy rozmawiać o tym, ilu słów powinieneś się uczyć każdego
00:39
every day if possible to speak fluently all right  uh nice to see everybody out there uh I wanted to  
6
39120
7960
dnia i  codziennie, jeśli to możliwe, aby mówić płynnie, w porządku. miło widzieć wszystkich tam uh, chciałem
00:47
cover this topic because it's one of those things  that people ask me all the time and you know I  
7
47080
6520
poruszyć ten temat, ponieważ to jedna z tych rzeczy, o które ludzie pytają cały czas i wiesz, że
00:53
just want to make a video about it so I have this  and anybody can can watch this video anytime get  
8
53600
5480
chcę po prostu nagrać o tym film, więc mam to i każdy może obejrzeć ten film w dowolnym momencie, aby otrzymać
00:59
my complete answer on this it's actually very  simple so probably this won't be a long video  
9
59080
6720
moją pełną odpowiedź na ten temat. W rzeczywistości jest to bardzo proste, więc prawdopodobnie nie będzie to długi film
01:05
we'll see how many questions people have uh but if  you want to know exactly what to do and how to do  
10
65800
9280
zobaczę, ile pytań ludzie mają, hm, ale jeśli chcesz wiedzieć dokładnie, co i jak to zrobić,
01:15
it this video will show you all right let's begin  all right uh so the basic idea as I normally cover  
11
75080
10200
ten film wszystko ci pokaże, w porządku, zaczynajmy w porządku, więc podstawowa idea, którą zwykle omawiam,
01:25
uh since we'll probably have new people watching  this video uh I wanted to make this very uh quick  
12
85280
6160
uh, ponieważ prawdopodobnie będziemy mieli nowi ludzie oglądający ten film hm, chciałem o tym szybko
01:31
point at the beginning uh the typical way that  people are learning languages what I call just  
13
91440
5040
wspomnieć na początku uh, typowy sposób, w jaki ludzie uczą się języków, co ja nazywam po prostu
01:36
the English as a second language approach this  is how people usually learn and often the goal of  
14
96480
5720
angielskim jako podejściem do drugiego języka. W ten sposób ludzie zwykle się uczą i często jest to celem
01:42
learning English as a second language is to get a  large vocabulary as quickly as possible so we can  
15
102200
6160
nauki Angielski jako drugi język polega na jak najszybszym przyswojeniu dużego słownictwa, abyśmy mogli
01:48
imagine like each one of these little little  checks or ticks here is a new word you might  
16
108360
5800
sobie wyobrazić, że każde z tych małych zaznaczeń lub zaznaczeń tutaj jest nowym słowem, którego możesz się
01:54
learn so you try to go through and as quickly  as possible learn as many words as possible but  
17
114160
5800
nauczyć, więc spróbuj przejść przez nie i nauczyć się jak najszybciej jak najwięcej słów, ale
01:59
but often you don't really remember what you're  learning and in conversations you will forget or  
18
119960
5480
ale często tak naprawdę nie pamiętasz, czego się uczysz i podczas rozmów zapominasz lub
02:05
maybe you don't know how to pronounce something  basically this will create lots of Doubt d u b t  
19
125440
8040
może nie wiesz, jak coś wymówić w zasadzie spowoduje to wiele wątpliwości du b t   Po
02:13
I'll just make this a little bit little bit  cleaner so you have no doubt about what I'm  
20
133480
4640
prostu sprawię, że to będzie trochę czyściej, więc nie masz wątpliwości co do tego, co
02:18
writing here uh but this is really the reason uh  people can know a lot of English but they still  
21
138120
5760
tu piszę uh, ale to jest naprawdę powód, dla którego ludzie mogą znać dużo angielskiego, ale wciąż  mają
02:23
struggle to speak so they still have doubts that  stop them from communicating uh so what we do on  
22
143880
4720
trudności z mówieniem, więc nadal mają wątpliwości, które powstrzymują ich od komunikowania się, uh więc to, co robimy na
02:28
this channel and what I do with my Learners is  uh English as a first language and the goal is  
23
148600
6200
tym kanale i co robię z moimi uczniami, to… hm, angielski jako pierwszy język, a celem jest
02:34
really to focus and so just to give you uh the  quick picture of what this video is about the  
24
154800
5520
naprawdę skupienie się, a więc po prostu pokazanie szybkiego obrazu tego, o czym jest ten film.
02:40
basic idea is that you should learn at least one  just one new word each day uh so it could be one  
25
160320
7120
Podstawową ideą jest to, że powinieneś ucz się przynajmniej jednego, tylko jednego nowego słowa każdego dnia, więc może to być jedno
02:47
word or one phrase but I'm going to explain how  this is uh a little bit different actually really  
26
167440
5640
słowo lub jedno zdanie, ale wyjaśnię, dlaczego to jest trochę inne, właściwie naprawdę
02:53
quite different over the long term than trying  to learn English the typical way so when you're  
27
173080
5480
zupełnie inne na dłuższą metę niż próba uczenia się angielskiego w typowy sposób w ten sposób, kiedy
02:58
learning English as a second language you might be  using translations or trying to get definitions of  
28
178560
5520
uczysz się angielskiego jako drugiego języka, możesz używać tłumaczeń lub próbować uzyskać definicje
03:04
words and and you're trying to maybe uh repeat  those words again and again uh to to hopefully  
29
184080
7120
słów i być może próbujesz powtarzać te słowa raz za razem, mam nadzieję, że
03:11
remember those maybe for a test but this typically  doesn't help you speak but with learning English  
30
191200
5040
zapamiętasz je, może na potrzeby testu, ale zazwyczaj nie pomaga to w mówieniu, ale w przypadku nauki angielskiego
03:16
as a first language really I want you to do at  least really just one thing each day and part of  
31
196240
6920
jako pierwszego języka naprawdę chcę, żebyś robił przynajmniej jedną rzecz każdego dnia i jest to częściowo
03:23
the reason there going to be just two reasons for  this uh the first reason is for motivation if you  
32
203160
6240
powód, dla którego będą ku temu tylko dwa powody, hm, pierwszym powodem jest motywacja, jeśli
03:29
have a goal and you try to tell yourself okay I'm  going to learn 10 new words each day or something  
33
209400
6720
masz cel i próbujesz sobie wmówić, OK, będę się uczyć 10 nowych słów dziennie lub coś
03:36
really ambitious so a really big goal like I'm  going to learn a hundred new words or something  
34
216120
5680
naprawdę ambitnego, więc naprawdę duży cel, na przykład nauczę się stu nowych słów lub coś w
03:41
like that if you start having days where you do  not accomplish this you will feel bad about that  
35
221800
6880
tym stylu, jeśli zacznij mieć dni, w których nie uda ci się tego osiągnąć, będziesz się z tego powodu źle czuć
03:48
uh and it will hurt your motivation and you will  notice your speaking is probably not influenced uh  
36
228680
5960
uh i to zaszkodzi twojej motywacji i zauważysz, że prawdopodobnie nie ma to wpływu na twoje mówienie uh
03:54
much better by learning that way either uh but  again the idea about focusing here the second  
37
234640
5360
znacznie lepiej jest się uczyć w ten sposób uh, ale znowu pomysł, aby skupić się na tym drugim
04:00
reason to do that is because it actually helps  you speak and the reason as you'll see in this  
38
240000
5160
powodem, dla którego warto to zrobić, jest to, że faktycznie pomaga Ci mówić, a powodem, jak zobaczysz w tym
04:05
video is because it deletes or destroys or ends  the doubt that you have about vocabulary so as  
39
245160
6640
filmie, jest to, że usuwa, niszczy lub rozwiewa wątpliwości, jakie masz na temat słownictwa, więc gdy
04:11
you learn more like a native you start learning  English as a first language you understand English  
40
251800
5720
uczysz się więcej jak rodzimy człowiek, zaczynasz uczyć się angielskiego pierwszy język, który rozumiesz angielski
04:17
like a native does you will start speaking more  like a native does so this is learning like a  
41
257520
4720
jak tubylec, zaczniesz mówić więcej jak tubylec, więc to jest nauka jak
04:22
student this is learning like a native and that's  what we're going to do in this video all right so  
42
262240
3800
uczeń To jest nauka jak native speaker i to właśnie zrobimy w tym filmie, więc
04:26
it should be a pretty short video you'll see how  this works and then you can apply it uh as you're  
43
266040
5320
powinno tak być całkiem krótki film, zobaczysz, jak to działa, a potem będziesz mógł go zastosować, uh, podczas
04:31
learning and getting fluent but really I promise  you it might seem like just from this example here  
44
271360
6080
uczenia się i nabywania płynności, ale naprawdę obiecuję, że na podstawie tego przykładu może się wydawać, że uczysz się
04:37
like you're learning less but the truth is you're  actually learning a lot more as I'll show you in  
45
277440
5280
mniej, ale prawda jest taka właściwie uczysz się dużo więcej, ponieważ pokażę ci w
04:42
this video all right before I do let me see if  anybody has any comments or questions all right  
46
282720
5600
tym filmie, dobrze, zanim to zrobię, pozwól mi sprawdzić, czy ktoś ma jakieś uwagi lub pytania, w porządku
04:48
Nils is there Annette nice to see you therea good  morning rutson Nils from Wisconsin yes let me know  
47
288320
5800
Nils jest tam, Annette, miło cię widzieć, dzień dobry Rutson Nils z Wisconsin tak daj mi znać
04:54
if you're not in Wisconsin I think you're just  in Wisconsin all the time uh game money says uh  
48
294120
5520
jeśli nie jesteś w Wisconsin Myślę, że jesteś po prostu w Wisconsin przez cały czas uh pieniądze z gry mówią uh
05:00
Hy or maybe that's high uh and coo oh no it's  too late in my country it's never too late all  
49
300160
7120
Hy, a może to dużo uh i gruchanie, o nie, w moim kraju jest za późno, nigdy nie jest za późno, wszystko
05:07
right first time to be here says F nice to see  you there HR good morning uh I can't read the  
50
307280
4720
dobrze za pierwszym razem być tutaj, mówi F miło cię tam widzieć HR dzień dobry uh, nie mogę odczytać
05:12
cill but good morning it's the first time when  I caught your stream glad to hear it remember  
51
312000
4160
cyferki, ale dzień dobry, to pierwszy raz, kiedy złapałem twoją transmisję, cieszę się, że ją słyszę, pamiętaj
05:16
if you don't catch the live streams all of them  are available and you can learn with them just  
52
316160
4600
jeśli nie złapiesz wszystkich transmisji na żywo są dostępne i możesz się z nimi uczyć, po prostu
05:20
the same it doesn't need to be live in order for  you to uh participate and learn you know you can  
53
320760
4880
to samo. Nie musi to być na żywo, abyś mógł wziąć udział i dowiedzieć się, że wiesz, że
05:25
still make comments uh let's see and then some  more is that ckit hopefully I'm pronouncing that  
54
325640
8240
nadal możesz dodawać komentarze, hmm, zobaczmy, a potem jeszcze trochę tego, mam nadzieję, że wymawiam to
05:33
hello uh you can evaluate things identified in a  project what is the function of identified what is  
55
333880
5600
cześć, uh, możesz ocenić rzeczy zidentyfikowane w projekcie, jaka jest funkcja zidentyfikowanego, co to jest
05:39
the adjective uh that's not the subject of this  video but I would put that in chat gbt and they  
56
339480
4560
przymiotnik uh, to nie jest temat tego filmu, ale umieściłbym to na czacie GBT, a oni po
05:44
will just give you a very simple answer for that  uh hello teacher I'm Marcela from Brazil God bless  
57
344040
6880
prostu dadzą ci na to bardzo prostą odpowiedź, uh cześć nauczycielko, jestem Marcela z Brazylii. Niech Bóg
05:50
you all right good afternoon are you an actor an  actor no good morning says Shang what's up guys  
58
350920
8120
was błogosławi. Dzień dobry, czy jesteś aktorem? Aktorem. Nie dzień dobry, mówi Shang, co słychać, chłopaki. To
05:59
this good another credible class and Manuel says  hello all right so let's get started so if the  
59
359040
4760
dobrze, kolejna wiarygodna klasa, a Manuel mówi „ cześć, w porządku, więc zaczynajmy, więc jeśli
06:03
basic idea is that we want to remove doubt then we  need to focus on something to really understand it  
60
363800
5360
podstawowa idea jest taka że chcemy rozwiać wątpliwości, to musimy się na czymś skupić, aby naprawdę to zrozumieć,
06:09
so let me give you uh as I as I often do in these  videos we will talk about situations and how you  
61
369160
6080
więc pozwól, że ci przedstawię, jak to często robię w tych filmach, będziemy rozmawiać o sytuacjach i o tym, jak
06:15
learn vocabulary from situations so let's say I  have a very strict teacher like a strict teacher  
62
375240
8080
uczysz się słownictwa z sytuacji, więc powiedzmy, że mam bardzo surowy nauczyciel jak surowy nauczyciel
06:23
in my class so strict so I am not that strict  of a teacher strict so to be strict means that  
63
383320
8360
w mojej klasie tak surowy, więc nie jestem aż tak rygorystyczny jak na nauczyciela surowy, więc bycie surowym oznacza, że
06:31
you're uh often telling people to follow the  rules and if they make even a small mistake you  
64
391680
5320
często mówisz ludziom, żeby przestrzegali zasad, a jeśli popełnią nawet mały błąd,
06:37
can get very angry or uh you might uh reprimand  your students so to reprimand meaning to punish  
65
397000
7040
możesz dostać karę bardzo zły, albo możesz dać naganę swoim uczniom, żeby upominać ich w zamiarze ukarania
06:44
or just do something bad to people so typically  this is like a strict teacher or a strict parent  
66
404040
5600
lub po prostu zrobić coś złego ludziom, więc zazwyczaj to trochę jak surowy nauczyciel lub surowy rodzic
06:49
uh but let's say I'm talking about my friend  who is a strict parent uh or a strict teacher  
67
409640
5600
uh, ale powiedzmy, że mówię o moim przyjacielu, który jest surowy rodzic, hm, albo surowy nauczyciel,
06:55
but I say you know actually they're really a  softy they're really a softy so if I just put  
68
415240
6720
ale mówię, że tak naprawdę wiesz, że to naprawdę mięczak, naprawdę mięczak, więc jeśli ułożę to
07:01
this into a sentence so he seems let's just say he  seems a strict but he's really a softy where's my
69
421960
15880
w zdanie, żeby sprawiał wrażenie, powiedzmy, że wydaje się surowy, ale tak naprawdę jest mięczakiem, gdzie jest moja
07:17
R so he seems strict but he's really a softy  now what do you think think softy means from  
70
437840
13640
R, więc wydaje się surowy, ale w rzeczywistości jest mięczakiem, co według ciebie oznacza softy z
07:31
the context I bet you can guess so when you're  learning English as a first language you might  
71
451480
5160
kontekstu. Założę się, że możesz się domyślić, więc kiedy uczysz się angielskiego jako pierwszego języka, możesz
07:36
hear it in a conversation or see some  other people talking or maybe you watch  
72
456640
5360
to usłyszeć w rozmowie lub zobaczyć rozmawiające inne osoby a może oglądasz
07:42
a movie or read something but typically  you will learn more by hearing things in
73
462000
5040
film lub coś czytasz, ale zazwyczaj dowiesz się więcej, słuchając rzeczy w
07:47
context all right let's see here one second
74
467040
12400
kontekście, w porządku, spójrzmy tutaj przez sekundę, w
08:05
all right just making sure the the video  is working over here let me know in chat  
75
485880
4280
porządku, tylko upewnij się, że film tutaj działa, daj mi znać na czacie
08:10
if uh if it's working I think it should  be uh but hopefully we're okay haven't  
76
490160
4400
jeśli uh, jeśli to działa, ja myślę, że powinno być uh, ale mam nadzieję, że wszystko u nas w porządku, nie
08:14
seen anything wrong yet but pardon me for that  all right so he seems strict but he's really a  
77
494560
7000
widzieliśmy jeszcze nic złego, ale przepraszam za to, w porządku, więc wydaje się surowy, ale tak naprawdę jest
08:21
softy he's really a softy now you probably  know this part of the word here soft softed  
78
501560
8200
mięczakiem, teraz jest naprawdę mięczakiem, prawdopodobnie znasz tę część słowa tutaj miękki zmiękczony
08:29
and so to call someone a soft D what do you think  that means just anybody can post that in the  
79
509760
5120
więc nazywanie kogoś miękkim D. co według ciebie oznacza, że ​​każdy może opublikować to na
08:34
chat let me see if anybody had a comment about  that over there lenient says game money no not  
80
514880
5760
czacie. Pozwól mi sprawdzić, czy ktoś ma komentarz na ten temat. Łagodny mówi, że pieniądze z gry
08:40
necessarily lenient uh but that's a good idea and  so when you get one example of something uh you  
81
520640
7680
niekoniecznie są łagodne uh, ale to dobry pomysł i tak kiedy dostaniesz jeden przykład czegoś, hm,
08:48
can think about having kind of like a Target like  this and you might think like okay from this one  
82
528320
7760
możesz pomyśleć o czymś w rodzaju Celu takiego jak ten i możesz pomyśleć: OK na podstawie tego jednego
08:56
example softy means lenient which is it's pretty  good let's just say that's right here uh patient  
83
536080
7080
przykładu miękki oznacza łagodny, co oznacza, że ​​jest całkiem dobry, powiedzmy, że to jest tutaj, uch, cierpliwy
09:03
another example if I got that correctly if I'm  reading this softy or softy softy is the opposite  
84
543160
6400
kolejny przykład, jeśli ja dobrze zrozumiałem, jeśli dobrze rozumiem, że ten miękki lub miękki miękki jest przeciwieństwem
09:09
of strict of patient so you mean patient uh so  patient it's kind of that's kind of close not  
85
549560
6560
ścisłego pacjenta, więc masz na myśli pacjent, uh, więc cierpliwy, to trochę blisko, nie
09:16
exactly what we're looking for uh but typically  kind is more what we're looking for in the middle  
86
556120
7320
dokładnie tego, czego szukamy uh, ale zazwyczaj miły jest bardziej tym, czego szukamy szukam pośrodku
09:23
here and as you get more examples like let's say  uh my dad he's always telling me to do my homework  
87
563440
6160
tutaj, a gdy znajdziesz więcej przykładów, powiedzmy, powiedzmy, ech, mój tata zawsze mówi mi, żebym odrobił pracę domową
09:29
and he's got all these rules around the house and  sometimes he he even gets angry at me but deep  
88
569600
6760
i ma te wszystkie zasady w całym domu, a czasami nawet złości się na mnie, ale w głębi
09:36
down but deep down he's really a softy all right  so he's really a nice so you could say maybe nice
89
576360
8640
duszy, ale w głębi duszy jest naprawdę miękki, w porządku, więc jest naprawdę miły, więc można powiedzieć, że może miły miły, miły, miły, opiekuńczy,
09:45
nice like nice kind caring compassionate all right  yeah so it's basically like nice or and you can  
90
585000
13280
współczujący, w porządku, tak, więc w zasadzie jest miły lub możesz
09:58
think about that like some nice soft sheets or  a soft pillow that same kind of thing so people  
91
598280
6920
o tym pomyśleć jak o jakimś ładnym, miękkim prześcieradle lub miękkiej poduszce, która tego samego rodzaju rzeczy, więc ludzie
10:05
will typically have like a a or an impression of  someone and so if someone seems like you see like  
92
605200
8840
zazwyczaj będą mieli wrażenie, że ktoś to robi, więc jeśli ktoś będzie sprawiał wrażenie, że ty to widzisz,
10:14
you know often people will look at me and they  will say oh I I look like I'm in the military or  
93
614040
4600
wiesz, często ludzie na mnie spojrzą i powiedzą: och, wyglądam, jakbym był w wojsku lub
10:18
something just because of my haircut uh but you  can maybe you see somebody and he looks very uh  
94
618640
7200
coś po prostu z powodu mojej fryzury, uh, ale możesz, może widzisz kogoś i on wygląda na bardzo,
10:25
very strict or he looks like he would be a serious  person or maybe even a mean person sometimes you  
95
625840
6240
bardzo surowego, albo wygląda, jakby był poważną osobą, a może nawet wredną osobą, czasami widzisz
10:32
see this in movies there will be like a really  big strong looking guy but he has a teddy bear  
96
632080
6440
to w filmach, będzie to naprawdę duży, silny mężczyzna facet, ale ma w
10:38
collection at his house so that would be like he  looks one way but he's really a softy so he's kind  
97
638520
7160
domu kolekcję pluszowych misiów, więc wyglądałoby to tak, jakby wyglądał tylko w jedną stronę, ale tak naprawdę jest mięczakiem, więc jest
10:45
of a kind and caring emotional person in that  way so very relaxed very gentle and actually a  
98
645680
6960
miłą i troskliwą osobą emocjonalną pod tym względem, bardzo zrelaksowaną, bardzo łagodną i właściwie
10:52
softy so we're kind of contrasting this with even  though someone seems strict he's really a softy  
99
652640
5640
mięczakiem, więc my” dla kontrastu, mimo że ktoś wydaje się surowy, tak naprawdę jest mięczakiem
10:58
we're talking about who they are as a person  so when you get one example of something you  
100
658280
5080
mówimy o tym, kim jest jako osoba, więc kiedy dostaniesz jeden przykład czegoś, co
11:03
understand the word a little bit you might still  have some doubt about how to use it but as you get  
101
663360
5280
trochę rozumiesz to słowo, możesz nadal mieć wątpliwości, jak to zrobić użyj go, ale gdy zdobędziesz
11:08
more examples you feel better about the use of  it so let me have I have a couple of just quick  
102
668640
5920
więcej przykładów, poczujesz się lepiej, jeśli chodzi o jego użycie, więc pozwól mi to zrobić. Mam kilka szybkich
11:14
sentences let's see though so another example  so even though he seems tough uh or in the same  
103
674560
7360
zdań, ale zobaczmy, więc inny przykład, więc nawet jeśli wydaje się twardy, hm, lub w ten sam
11:21
way like someone might be strict you could have  tough here like a parent might might be tough on  
104
681920
7720
sposób jak ktoś inny surowy, możesz być tutaj surowy, tak jak rodzic może być surowy dla
11:29
their child so the child is trying to learn how  to ride a bike and the parent is maybe getting a  
105
689640
5320
swojego dziecka, więc dziecko próbuje nauczyć się jeździć na rowerze, a rodzic może staje się
11:34
little bit angry or they're um they're  like you know they're yelling at their  
106
694960
5640
trochę zły lub jest, hm, zachowuje się tak, jakbyś wiedział, że tak jest krzyczę na swoje
11:40
child doing something like that complaining  but really like so the parent is really a
107
700600
4440
dziecko, robiąc coś takiego, narzekając, ale naprawdę to lubię, więc rodzic jest naprawdę
11:45
softy okay so it's not weak it's not  weakness it's just kind of a a gentle  
108
705040
8560
miękki, w porządku, więc to nie jest słabość, to nie jest słabość. To po prostu rodzaj delikatnego…
11:53
uh relaxing but you know part of that uh  just part of their emotional character  
109
713600
6120
hm, relaksującego, ale wiesz, że to część, uh, tylko część ich emocjonalnego charakteru
11:59
so to be a softy a softy okay so as you you begin  like most people probably watching this video  
110
719720
10480
więc bądź miękki, miękki, OK, więc jak zaczniesz, jak większość ludzi prawdopodobnie oglądających ten film,
12:10
would know what soft means but again we've taken  one word like soft that you even something you  
111
730200
7600
będzie wiedzieć, co oznacza miękki, ale znowu wzięliśmy jedno słowo takie jak miękki, że nawet coś, co
12:17
already know but just by adding this why on the  end we we change the word we make it a bit more  
112
737800
5960
już znasz, ale po prostu dodając to „dlaczego” na stronie na koniec zmieniamy słowo, czynimy je trochę bardziej
12:23
interesting and now we reveal kind of the the true  nature of how learning English as a first language  
113
743760
8160
interesującym i teraz ujawniamy prawdziwą naturę tego, jak naprawdę działa nauka angielskiego jako pierwszego języka,
12:31
really works and so what's happening is that we're  not learning words what we're doing we're really  
114
751920
6600
więc dzieje się tak, że nie uczymy się słów, co robimy naprawdę
12:38
learning uh different situations where we can  apply words so it might seem like you're only  
115
758520
7760
uczymy się różnych sytuacji, w których możemy zastosować słowa, więc może się wydawać, że uczysz się tylko
12:46
learning one thing like the word soft but it's  more about now how can I apply this word if you're  
116
766280
7320
jednej rzeczy, na przykład słowa „miękki”, ale bardziej chodzi o to, jak mogę zastosować to słowo, jeśli
12:53
learning like a native you learn you understand  how to apply a word in different situations like  
117
773600
6600
uczysz się jak rodzimy człowiek rozumiesz, jak zastosować słowo w różnych sytuacjach, np. to
13:00
this okay so typically when people are learning  like the ESL way they have maybe one word that  
118
780200
7000
OK, więc zazwyczaj, gdy ludzie uczą się tak jak w języku ESL, mają może jedno słowo, którego
13:07
they learn and usually it's a translation and they  think maybe there's one way to use it but when you  
119
787200
5680
się uczą i zwykle jest to tłumaczenie i myślą, że może jest jeden sposób, aby go użyć, ale kiedy
13:12
understand something like a native you learn oh  okay like you know this marker is hard but this  
120
792880
6240
zrozumiesz coś jak tubylec, którego się uczysz, och, ok, jakbyś wiedział, że ten znacznik jest twardy, ale ten
13:19
bottom of the Eraser here this is it's pretty  soft okay but I can also think about a person  
121
799120
6160
spód gumki tutaj, jest całkiem miękki, OK, ale mogę też pomyśleć o osobie
13:25
being soft or gentle and we can call that person  a softy a softy so someone might seem tough or  
122
805280
9040
miękkiej lub delikatnej i możemy nazwać tę osobę miękkim miękkim więc ktoś może wydawać się twardy,
13:34
strict or severe or mean or maybe something like  that but but really deep down and this is another  
123
814320
9080
surowy, surowy, podły, czy może coś w tym stylu, ale naprawdę w głębi duszy i jest to inny
13:43
way of expressing this like to talk about who they  really are we say deep down so deep down so who  
124
823400
8360
sposób wyrażenia tego, lubię rozmawiać o tym, kim naprawdę jest, mówimy w głębi duszy, więc kim jest, jaka jest
13:51
they their real personality is on the outside they  might look serious maybe they dress uh with like  
125
831760
6520
jego prawdziwa osobowość jest na zewnątrz, mogą wyglądać poważnie, może ubierają się w podobny sposób,
13:58
you know someone has a spiked suit on so the lots  of spikes or something like that on what they're  
126
838280
5360
wiesz, ktoś ma na sobie garnitur z kolcami, więc mnóstwo kolców lub czegoś podobnego w tym, co ma na
14:03
wearing but really who they are on the inside  so deep down yeah so they could be gentle or  
127
843640
7040
sobie, ale tak naprawdę, kim jest w środku, tak głęboko w środku, tak, tak mogą być delikatne lub
14:10
understanding or a softy a softy okay so this is  just one example of how this works where instead  
128
850680
8840
wyrozumiałe, albo miękkie, miękkie, OK, więc to tylko jeden przykład tego, jak to działa, gdy zamiast
14:19
of taking a word maybe you learn the word soft and  you learn what that means we really want to help  
129
859520
5800
brać słowa, możesz nauczyć się słowa „miękki” i dowiesz się, co to oznacza. Naprawdę chcemy pomóc
14:25
you understand what soft means by really getting  lots of examples and that's really what's going  
130
865320
5320
zrozumieć, co oznacza miękki dzięki naprawdę dużej liczbie przykładów i to właśnie
14:30
to build your fluency so as you understand the  word better you hear new examples new situations  
131
870640
5960
zwiększy Twoją płynność, dzięki czemu lepiej zrozumiesz słowo, usłyszysz nowe przykłady, nowe sytuacje,
14:36
where you can use a word and that's where you  feel wow like I actually understand this word  
132
876600
4280
w których możesz użyć danego słowa i wtedy poczujesz się „wow”, jakbym naprawdę rozumie to słowo
14:40
very well and you can own that word like a native  does that make sense all right so even though I'm  
133
880880
7040
bardzo dobrze, a ty może znać to słowo jak tubylec, czy to ma sens, więc chociaż
14:47
saying you should learn one thing if you look  at this lesson that we've covered so far we're  
134
887920
5480
mówię, że powinieneś nauczyć się jednej rzeczy, jeśli spojrzysz na tę lekcję, którą omówiliśmy do tej pory,
14:53
looking at a bunch of different words and even  learning phrases like deep down down so where  
135
893400
6640
patrzymy na kilka różnych słów, a nawet nauka zwrotów takich jak „w głębi duszy”, więc gdy
15:00
you're talking about someone who someone really  is all of this is coming from a basic word like  
136
900040
5840
mówisz o kimś, kim naprawdę jest, wszystko to pochodzi od podstawowego słowa, takiego jak
15:05
soft but if you spend a little bit of time looking  at the word you will come to understand it better  
137
905880
6200
miękki, ale jeśli poświęcisz trochę czasu na przyglądanie się temu słowu, zrozumiesz je lepiej
15:12
more like a native and that will help you use  it confidently and fluently all right pretty  
138
912080
5440
więcej jak tubylec, co pomoże ci używać go pewnie i płynnie, w porządku, całkiem
15:17
cool right so even if we're only looking at one  thing rather than trying to learn 10 words or  
139
917520
5040
fajnie, więc nawet jeśli patrzymy tylko na jedną rzecz, zamiast próbować nauczyć się 10 słów,
15:22
20 words or a 100 it's pretty easy to learn one  new word each day at least everybody can do that
140
922560
6400
20 lub 100, całkiem łatwo jest nauczyć się jednego nowego słowa przynajmniej każdego dnia każdy może to zrobić,
15:30
okay so the point is again to try to understand  things we get more examples we learn things and  
141
930680
6440
OK, więc znowu chodzi o to, aby spróbować zrozumieć rzeczy, dostajemy więcej przykładów, uczymy się nowych rzeczy i
15:37
and think oh look at that like yes it does  mean soft like I've got soft skin or we have  
142
937120
5120
i myślimy, och, spójrz na to w stylu „tak”, to znaczy „miękki”, jakbym miał miękką skórę lub mieliśmy
15:42
a hard whiteboard here but we can also talk  about people being soft in the same way a  
143
942240
7600
tutaj twarda tablica, ale możemy też porozmawiać o ludziach, którzy są miękcy w ten sam sposób,
15:49
softy all right let's see if I have anything  else yes like generally generally they're  
144
949840
5480
miękcy, w porządku, zobaczmy, czy mam coś jeszcze tak, ogólnie rzecz biorąc, oni
15:55
they're used in this way another uh kind  of similar phrase we'll use here is a rough
145
955320
7960
są   używani w ten sposób inny rodzaj podobnego wyrażenia, którym się zajmiemy tutaj użyjemy szorstkiego wyglądu
16:03
exterior so someone might have a  rough exterior so a the exterior  
146
963280
7960
zewnętrznego, więc ktoś może mieć szorstki wygląd zewnętrzny, więc wygląd zewnętrzny
16:11
like the outside we contrast that with the
147
971240
3120
przypomina wygląd zewnętrzny, kontrastujemy to z
16:14
interior so someone might have like a rough  exterior so they have maybe we take a person  
148
974360
9120
wnętrzem, więc ktoś może mieć szorstki wygląd zewnętrzny, więc może zabierzemy tę osobę
16:23
here uh they have some clothes on that has spikes  or something like that so something looks maybe  
149
983480
6640
tutaj, uh, oni mają na tym jakieś ubrania ma kolce lub coś w tym stylu, więc coś może wyglądać na
16:30
dangerous or something like that uh but actually  the person is really a softy so really or deep  
150
990120
7360
niebezpiecznego lub coś w tym rodzaju, uh, ale w rzeczywistości ta osoba jest naprawdę delikatną osobą,
16:37
down so in their in their heart over here they're  actually a very a very sweet person so they  
151
997480
5480
więc w głębi serca jest naprawdę bardzo miłą osobą, więc
16:42
might look one way but they're really a softy and  often when you hear people use this word uh softy  
152
1002960
7120
może wyglądają w jedną stronę, ale tak naprawdę są mięczakami i często, gdy słyszysz, jak ludzie używają tego słowa uh, miękkie  ,
16:50
they're talking about some kind of surprise they  had because they expected one thing and they found  
153
1010080
5520
mówią o jakiejś niespodziance, której doświadczyli, ponieważ spodziewali się jednej rzeczy i
16:55
out that the person is actually not like that so  they look at the person wow the exterior they have  
154
1015600
6440
dowiedzieli się, że ta osoba w rzeczywistości taka nie jest, więc patrzą na tę osobę, wow, z zewnątrz mają
17:02
a rough exterior so maybe they're not smiling  you don't see anything they're just standing  
155
1022040
5800
szorstki wygląd zewnętrzny, więc może się nie uśmiechają, nic nie widzisz, oni po prostu stoją  w
17:07
there like this they look scary but really they're  actually really on the interior deep down they're  
156
1027840
8680
ten sposób wyglądają przerażająco, ale tak naprawdę są naprawdę głęboko w środku „to
17:16
really a softy okay is everybody getting the  idea here let me check chat make sure people are  
157
1036520
10120
naprawdę delikatna sprawa, czy wszyscy rozumieją ten pomysł, pozwól mi sprawdzić czat, upewnij się, że ludzie już to rozumieją. Myślę, że
17:26
understanding this so far I think people are get  getting it though yeah so like people are as I'm  
158
1046640
5360
ludzie to rozumieją, ale tak, więc podobnie jak ludzie, kiedy
17:32
explaining more people are getting getting more  on the bullseye of what this means uh so but he  
159
1052000
7520
wyjaśniam, że coraz więcej osób dostaje więcej na dziesiątka, co to oznacza, uch, ale on… uh,
17:39
uh really is a softy but he is a softy so so he's  really a softy a softy so we can describe someone  
160
1059520
10760
naprawdę jest mięczakiem, ale jest mięczakiem, więc jest naprawdę mięczakiem, mięczakiem, więc możemy opisać kogoś
17:50
as soft or soft and gentle but we're talking  about a person in this way we say a softy like  
161
1070280
7360
jako miękkiego lub miękkiego i delikatnego, ale mówimy o osobie w ten sposób, że powiedz coś w stylu:
17:57
he's really a softy when you hear that it just  means oh they're they're really a gentle and kind  
162
1077640
4880
on naprawdę jest miękki, kiedy słyszysz, że to po prostu oznacza, że ​​to naprawdę delikatna i miła
18:02
person okay so usually nice to people generally uh  on the inside anyway even if they look different  
163
1082520
10920
osoba, OK, więc zazwyczaj są mili dla ludzi, uh w każdym razie wewnątrz, nawet jeśli wyglądają inaczej   w
18:13
all right uh Ned says we move from Germany to  Wisconsin 2.5 years ago is that what you mean  
164
1093440
4320
porządku, uh Ned mówi przeprowadziliśmy się z Niemiec do Wisconsin 2,5 roku temu. Czy to masz na myśli
18:17
no I no I know you're already in Wisconsin but you  always say you're in Wisconsin so I'm wondering if  
165
1097760
5960
nie, nie, wiem, że jesteś już w Wisconsin, ale zawsze mówisz, że jesteś w Wisconsin, więc zastanawiam się, czy
18:23
you if you were going to different places after  you moved to the United States all right uh  
166
1103720
5200
ty, czy wybierałeś się po tym w inne miejsca przeniosłem się do Stanów Zjednoczonych, w porządku, uh
18:28
says hello teacher how are you I'm doing wellis  Iris says I would like that one class you can  
167
1108920
5320
wita się, nauczycielu, jak się masz, dobrze się czuję. Iris mówi, że chciałbym, żeby na jednej z klas możesz
18:34
share us many important words for our Improvement  please well that's what we do in these lessons and  
168
1114240
5160
podzielić się z nami wieloma ważnymi słowami dla naszego doskonalenia. proszę, cóż, to właśnie robimy na tych lekcjach i
18:39
actually if you watch uh many of my videos you  will find many useful words but the important  
169
1119400
5640
właściwie, jeśli obejrzyj wiele moich filmów, znajdziesz wiele przydatnych słów, ale ważnym
18:45
point about this lesson is if you try to just get  a video with a bunch of words in it but you don't  
170
1125040
6040
punktem tej lekcji jest to, że spróbujesz po prostu nagrać film zawierający kilka słów, ale
18:51
remember those or you don't really understand what  you're learning you're wasting your time okay but  
171
1131080
5880
ich nie pamiętasz lub tak naprawdę nie rozumiesz, co uczysz się, marnujesz czas, OK, ale
18:56
if you can pick one thing at least and you can  see how it would be very easy to go through a  
172
1136960
5560
jeśli potrafisz wybrać przynajmniej jedną rzecz i widzisz, jak bardzo łatwo byłoby omówić
19:02
few words like if I'm teaching you we can go  through many different words I'm going to give  
173
1142520
4000
kilka słów, tak jak gdybym cię uczył, możemy przejść przez wiele różnych słów
19:06
you another example in a moment but the basic idea  here is that for you especially as an independent  
174
1146520
6440
Za chwilę podam Ci inny przykład, ale podstawowa idea jest taka, że ​​zwłaszcza dla Ciebie, jako niezależnego
19:12
learner if you're learning by yourself you want  to find something that's easy for you to do that  
175
1152960
5920
ucznia, jeśli uczysz się samodzielnie, chcesz znaleźć coś, co będzie dla Ciebie łatwe, co
19:18
doesn't take a long time that you can continue to  do it I remember reading a story I think I shared  
176
1158880
5400
nie zajmie Ci dużo czasu dawno temu możesz to nadal robić. Pamiętam, że czytałem historię. Myślę, że podzieliłem się
19:24
this with fluent for Life members a few years ago  um but but there is a guy who said like if I if I  
177
1164280
8240
nią z członkami Fluent for Life kilka lat temu, hm, ale jest facet, który powiedział, że gdybym
19:32
have a plan to leave a a rock like one rock on  the side of a bridge as I walk you know during  
178
1172520
7760
miał plan zostawić kamień jak jeden kamień na poboczu mostu, kiedy idę, wiesz, podczas
19:40
my like take a take a walk to work or something  like that so each day my plan is to leave one  
179
1180280
5680
mojego spaceru do pracy lub czegoś w tym stylu, więc każdego dnia planuję zostawić jeden
19:45
Rock by this bridge and if I failed to do that I  would feel like really bad about that and so even  
180
1185960
7520
kamień przy tym moście, a gdybym tego nie zrobił, czułbym się jest z tym naprawdę źle i nawet
19:53
though it's it's just it's like an arbitrary thing  I mean you decide how many words you want to learn  
181
1193480
5160
chociaż to po prostu arbitralna sprawa. Mam na myśli to, że ty decydujesz, ile słów chcesz się nauczyć
19:59
uh but it's much better if you can choose at  least one thing which is very easy to do if you  
182
1199280
4960
uh, ale znacznie lepiej jest, jeśli możesz wybrać przynajmniej jedną rzecz, co jest bardzo łatwe do zrobienia, jeśli
20:04
find this is easy for you and you can learn words  quickly then raise that but start at least with  
183
1204240
5600
znajdziesz jest to dla ciebie łatwe i możesz szybko nauczyć się słów, a potem to podnieść, ale zacznij przynajmniej od
20:09
just one thing okay so it is possible to learn  many words and we'll do another example in this  
184
1209840
5960
jednej rzeczy, OK, więc będzie możliwe nauczenie się wielu słów i zrobimy kolejny przykład w tym
20:15
video all right Shang says I have a question about  the word use when do we use use and when do we use  
185
1215800
7000
filmie, w porządku, Shang mówi, że mam pytanie słowo use kiedy używamy use i kiedy używamy
20:22
usage uh use well use use would be like I don't  know rather than go into a whole lesson about  
186
1222800
9800
użycie uh, używaj dobrze, używaj użycie brzmiałoby jak „nie wiem”, zamiast przechodzić do całej lekcji na temat
20:32
use versus uh usage uh that would be something  for chat gbt actually or Google actually on our  
187
1232600
7240
użycia kontra uh, uh, to byłoby coś dla chat gbt lub Google właściwie na naszej
20:39
website we have a new guide up for uh usage isn't  covered but we have it's talking about use versus  
188
1239840
6800
stronie internetowej mamy nowy przewodnik dotyczący hm, użycie nie jest omówione, ale mówimy o użyciu w porównaniu z
20:46
used to uh and like used to doing something like  us us Ed like used to like I used to do something  
189
1246640
10560
przyzwyczajonym do robienia czegoś takiego jak my, Ed, jak zwykliśmy lubić Ja zwykłem coś robić,
20:57
uh but typically usage is is like one example of  something like how we might use something and then  
190
1257200
6400
uh, ale typowo użycie to przykład czegoś w rodzaju tego, jak moglibyśmy czegoś użyć, a następnie
21:03
use would be the verb where we talk about using  a particular thing so I might use uh like use the  
191
1263600
7440
użycie byłoby czasownikiem, w którym mówimy o użyciu konkretnej rzeczy, więc mógłbym użyć uh, jak użycie
21:11
word soft in this way uh but a like one usage of  the word soft is this so it's it's it's explaining  
192
1271040
9280
słowa miękki w ten sposób, uh, ale podobne użycie słowo „miękkie” to to, więc to jest, wyjaśnia
21:20
the same thing I could go into more detail about  it I don't have time to do that in this video uh  
193
1280320
5600
to samo, co mógłbym omówić bardziej szczegółowo. Nie mam czasu, aby to zrobić w tym filmie, uh  ,
21:25
but that's the kind of thing you would get from  uh Google pretty easily so usage is typically like  
194
1285920
6120
ale to rodzaj rzeczy, które można uzyskać od Google całkiem łatwo, więc użycie jest zazwyczaj jak
21:32
a noun like a particular example of something  all right C says good morning uh in my country  
195
1292040
7240
rzeczownik jak konkretny przykład czegoś  w porządku C mówi dzień dobry uh w moim kraju
21:39
by the time good morning over there John says  gentle English words are more interpretation than  
196
1299280
7360
do czasu „dzień dobry” tam John mówi „ łagodne angielskie słowa to raczej interpretacja niż
21:46
translating them yes and especially if you're  learning them as a native would learn them you  
197
1306640
4440
tłumaczenie ich tak, zwłaszcza jeśli uczysz się ich jako rodzimy użytkownik chcesz się ich nauczyć,
21:51
really want to understand them like a native the  whole point is to understand it by just getting  
198
1311080
4320
naprawdę chcesz je zrozumieć jak tubylec. Cały sens polega na tym, aby to zrozumieć, po prostu otrzymując
21:55
lots of good examples rather than trying to  translate them because translating when you  
199
1315400
4760
wiele dobrych przykładów, zamiast próbować je przetłumaczyć, ponieważ tłumaczenie, gdy się
22:00
learn will make you translate when you speak all  right all right let's see deep down in my heart  
200
1320160
7280
uczysz, sprawi, że będziesz tłumaczył, kiedy będziesz mówić dobrze, w porządku, zobaczmy głęboko w moim sercu
22:07
says John yes the same idea deep down so you can  say deep down or deep down in my heart cam nice  
201
1327440
4680
mówi John „tak”, w głębi duszy ten sam pomysł, więc możesz powiedzieć głęboko lub głęboko w moim sercu kamera miło
22:12
to see you there from Thailand John says ugly I  don't know what that's referring to Daniel says  
202
1332120
4000
widzieć cię tam z Tajlandii John mówi brzydko Nie wiem, co to ma na myśli Daniel mówi
22:16
hello from Argentina how about it empathy yes you  can think of a softy as an empathetic person so  
203
1336120
7400
cześć z Argentyny co powiesz na empatię? Tak, możesz myśleć o miękkim jak o empatycznej osobie, więc   o
22:23
someone who feels well or is they uh they could  be gentle but again and that's the basic idea  
204
1343520
7360
kimś, kto czuje się dobrze lub taki jest, hmm, mógłby być delikatny, ale znowu i to jest podstawowa idea   w
22:30
all right K says can we say he has Brave instead  of he is tough well tough tough and brave aren't  
205
1350880
6360
porządku K mówi, czy możemy powiedzieć, że ma Odważnego zamiast jest twardy cóż, twardy, twardy i odważny to
22:37
necessarily the same thing they could be similar  uh but you would say he has bravery you would  
206
1357240
5960
niekoniecznie to samo, mogą być podobne, uh, ale można powiedzieć, że ma odwagę,
22:43
say he is brave if that if that's what you're  talking about but he has like uh he has bravery
207
1363200
5760
powiedziałbyś, że jest odważny, jeśli o to ci chodzi, jeśli o tym mówisz, ale ma coś w tym stylu, uh, ma odwagę,
22:48
bravery bravery or he is brave you can say  both of those things so you could be tough  
208
1368960
9480
odwagę, odwagę albo on jest odważny, możesz powiedzieć obie te rzeczy, abyś mógł być twardy,
22:59
but not necessarily Brave so you could you could  be like tough but still like like physically tough  
209
1379120
6840
ale niekoniecznie Odważny, abyś mógł być równie twardy, ale nadal tak silny fizycznie,
23:05
but still scared of things and not and not want  to challenge something because you feel nervous  
210
1385960
5000
ale wciąż boi się rzeczy i nie chce i nie chce  rzucać wyzwania, ponieważ czujesz denerwuję się
23:10
about that all right Abdul says I really like  your teaching style I have my toal test after  
211
1390960
5120
tym, w porządku, Abdul mówi, że bardzo podoba mi się twój styl nauczania. Mam egzamin końcowy po
23:16
16 days please advise me what to do most in this  16 days so uh first of all I would focus on basic  
212
1396080
6600
16 dniach. Proszę, doradź mi, co najczęściej będę robić przez te 16 dni, więc uh, przede wszystkim skupiłbym się na podstawowej
23:22
grammar because you have basic grammar errors  in your writing here so if you say I have my to  
213
1402680
5960
gramatyce, ponieważ masz podstawowe błędy gramatyczne w piszesz tutaj, więc jeśli mówisz, że mam
23:28
full test after 16 days uh I made a video about  this before talking about time fluent for Life  
214
1408640
6320
pełny test po 16 dniach, hm, nakręciłem o tym film, zanim zacząłem mówić o płynności w czasie dla Life,
23:34
members have more detailed stuff about this uh but  remember just because I I'll be kind and go over  
215
1414960
8320
członkowie mają bardziej szczegółowe informacje na ten temat, uh, ale pamiętaj tylko dlatego, że będę miły i odejdę ponad
23:43
this because it is you can see I'm I'm a softy you  know so I want to help people help people learn so  
216
1423280
6320
tym, ponieważ widzisz, że jestem miękki, wiesz, więc chcę pomóc ludziom pomagać ludziom w nauce, więc
23:49
if we're talking about now now so anytime from  this point you would say it's in 6 16 days in 16  
217
1429600
12000
jeśli mówimy o teraz, więc w dowolnym momencie od tego momentu powiedziałbyś, że to będzie za 6 16 dni 16
24:01
days but if we're talking about from a different  point you would say like 16 days from this date  
218
1441600
7840
dni, ale jeśli mówimy o tym z innego punktu, powiedziałbyś, że za 16 dni od tej daty,
24:09
so in 16 days from here so you could say like 16  days from now if you want to say that uh but you  
219
1449440
10120
więc za 16 dni od teraz, więc możesz powiedzieć za 16 dni od teraz, jeśli chcesz to powiedzieć uh, ale nie
24:19
wouldn't say like in like from from 16 days you  would have to say because people will think when  
220
1459560
6680
powiedziałbyś jak np. od 16 dni, musiałbyś powiedzieć, ponieważ ludzie pomyślą, kiedy
24:26
because when you use from it's you it's always  talking about some other point of time that's  
221
1466240
6760
ponieważ kiedy używasz od „to ty”, zawsze mówi się o jakimś innym momencie, a
24:33
not now so from from 16 days uh rather than in 16  days but when we hear in we we know we're talking  
222
1473000
8080
nie teraz, więc od 16 dni, a nie za 16 dni, ale kiedy my usłysz, wiemy, że o tym
24:41
about now we don't need to say the word now so  I would focus on uh wherever you have doubt and  
223
1481080
6280
teraz mówimy, nie musimy teraz wypowiadać tego słowa, więc skupiłbym się na uch, gdziekolwiek masz wątpliwości, a
24:47
particularly uh you would be look like look at the  things where you feel nervous about speaking so if  
224
1487360
8320
szczególnie na uch, wyglądałbyś jak spójrz na rzeczy, w przypadku których czujesz się zdenerwowany mówieniem, więc jeśli
24:55
you have a speaking component uh component to the  test I believe you do uh but if it's just writing  
225
1495680
6080
masz element mówienia, hm, element testu, sądzę, że tak, ale jeśli to tylko pisanie
25:01
or whatever or you know reading passages and doing  multiple choice questions focus on wherever you  
226
1501760
5960
lub cokolwiek innego, lub wiesz, że czytasz fragmenty i rozwiązujesz pytania wielokrotnego wyboru, skup się na miejscach, w których  występują
25:07
have errors but I would just looking at the way  you write I would focus on Basics make sure you  
227
1507720
4800
błędy, ale spójrz tylko na sposób, w jaki piszesz. skupiłbym się na podstawach, upewnij się, że
25:12
have those correct uh but also find someone who  focuses on a test specifically if you'd like help  
228
1512520
6160
masz te informacje poprawne, hm, ale znajdź też kogoś, kto skupia się konkretnie na teście, jeśli potrzebujesz pomocy
25:18
specifically with like whatever test you're doing  so I what I do can be helpful for tests and my  
229
1518680
5720
konkretnie przy jakimkolwiek teście, który robisz, więc to, co robię, może być pomocne w testach i moi
25:24
students do well uh on tests but it's not because  I'm focusing on a test per in in particular it's  
230
1524400
7200
uczniowie cóż, o testach, ale nie dlatego, że skupiam się na teście dla poszczególnych osób, to
25:31
just because I help people understand English  like a native so they feel confident using it  
231
1531600
4520
tylko dlatego, że pomagam ludziom zrozumieć angielski jak jego rodowity mieszkaniec, żeby czuli się pewnie, używając go   w porządku,
25:36
all right hard to breathe this is good morning H  sorry for the Sidetrack asking question about the  
232
1536120
4720
ciężko oddychać, dzień dobry H. przepraszam za Sidetrack zadawanie pytania na temat
25:40
function of identified thanks for your guiding  to cgb uh it says that it's used as adjective  
233
1540840
8320
funkcji zidentyfikowanych podziękowań za wskazówki do cgb uh, jest napisane, że jest używane jako przymiotnik
25:49
uh I don't remember what question I was about but  glad to hear it uh if also like softy itself is is  
234
1549160
9280
uh, nie pamiętam, o jakie pytanie mi chodziło, ale miło to słyszeć, uh, jeśli także sam softy jest   to jakby to był
25:58
that's like it's a you're you're describing  someone but you're saying per a person like  
235
1558440
5320
ty „czy opisujesz kogoś, ale mówisz, że na osobę, jak  ,
26:03
is a softy kind of like I would describe someone  as like he's nice but he's a softy that's how we  
236
1563760
7840
jest to rodzaj mięczaka, jakbym opisał kogoś, jakby był miły, ale jest mięczakiem, tak byśmy tego
26:11
would use it all right uh jungar says teacher  I love your lessons glad to hear it uh if you  
237
1571600
9080
użyli, w porządku, uh Jungar mówi nauczyciel. Kocham twoje lekcje miło mi to słyszeć, jeśli
26:20
do click the like button and let other people  know about the lessons so we can help them too  
238
1580680
5160
klikniesz przycisk „Lubię to” i poinformujesz inne osoby o lekcjach, abyśmy mogli im także pomóc
26:25
uh Baron says teacher what exercises can we do  to have better pronunciation I would listen to  
239
1585840
6280
uh Baron mówi nauczycielowi, jakie ćwiczenia możemy wykonać, aby mieć lepszą wymowę. Słuchałbym
26:32
more varied natives talking about things so  just listening to one person like me you can  
240
1592120
6400
bardziej zróżnicowanych rodzimych osób rozmawiających o różnych rzeczach, więc po prostu słuchając jednej osoby takiej jak ja, możesz
26:38
learn to sound more like me but if you want to not  only improve your pronunciation but also you're  
241
1598520
6040
nauczyć się brzmieć bardziej jak ja, ale jeśli chcesz nie tylko poprawić swoją wymowę, ale także
26:44
listening you should be getting examples of lots  of different speakers okay so especially if you  
242
1604560
6200
słuchać, powinieneś uzyskać przykłady wielu różnych mówców, ok, szczególnie jeśli
26:50
need to work with a certain kind of person like  in a certain country or in a a certain place then  
243
1610760
7640
musisz z nimi pracować pewien rodzaj osoby, np. w określonym kraju lub w określonym miejscu, to
26:58
you need to listen more to that kind of person and  that would be better uh the other thing obviously  
244
1618400
5720
musisz więcej słuchać tego typu osób i tak byłoby lepiej, a inną rzeczą oczywiście
27:04
is Frederick which we have uh at the link or you  can click on the link in the description below  
245
1624120
5280
jest Frederick, którego mamy pod linkiem lub możesz go kliknąć link w opisie poniżej
27:09
this video for that uh and this will help you  control kind of the different sounds and compare  
246
1629400
5680
ten film do tego pomoże ci kontrolować rodzaj różnych dźwięków i porównywać
27:15
the different sounds so that you can really feel  more confident that you understand the language  
247
1635080
4560
różne dźwięki, dzięki czemu będziesz mieć większą pewność, że rozumiesz język
27:19
really well so uh the two parts of pronunciation  are basically understanding individual sounds so  
248
1639640
6800
naprawdę dobrze, więc uh, te dwie części wymowy zasadniczo rozumiem poszczególne dźwięki, więc
27:26
if we have something like at versus a app if I  got that fitting in there so cat versus cap or  
249
1646440
11200
jeśli mamy coś w rodzaju at w porównaniu z aplikacją, jeśli mam to dopasowanie, więc kot kontra czapka lub
27:37
rat as you compare the different sounds it's much  easier for your brain to hear those so this is  
250
1657640
6920
szczur podczas porównywania różnych dźwięków, mózgowi znacznie łatwiej je usłyszeć, więc jest to
27:44
understanding the individual sounds and then the  second part is getting lots of examples of how  
251
1664560
4280
zrozumienie poszczególnych dźwięków i następnie druga część zawiera wiele przykładów tego, jak
27:48
natives would say things because the pronunciation  can change when people are speaking so people  
252
1668840
6520
tubylcy mówiliby różne rzeczy, ponieważ wymowa może się zmieniać, gdy ludzie mówią, więc ludzie
27:55
might think about a word like uh like can so if  I learn this word and say it just by itself can  
253
1675360
9680
mogą pomyśleć o takim słowie jak uh, może, więc jeśli nauczę się tego słowa i wypowiem je samodzielnie,
28:05
can you can hear me quite clearly can but if  I'm speaking quickly uh as I'm speaking with a  
254
1685040
6440
możesz   słyszę mnie całkiem wyraźnie, ale jeśli mówię szybko, uh, kiedy rozmawiam z
28:11
native friend of mine I might say can can you come  can you come can you come it's like k i n or k n
255
1691480
7520
moim rodzimym przyjacielem, mógłbym zapytać, czy możesz przyjść, czy możesz przyjść, czy możesz przyjść, to jak k i n lub k n, czy
28:19
like can you come tomorrow can you come tomorrow  can you come tomorrow okay so that's why we want  
256
1699000
8600
możesz przyjść jutro, czy możesz przyjdź jutro, czy możesz przyjść jutro, dobrze, dlatego chcemy   zrobić jedno i drugie.
28:27
to do both we want to be able to understand  and to differentiate the different sounds but  
257
1707600
5320
Chcemy być w stanie zrozumieć i rozróżnić różne dźwięki, ale
28:32
also we need to prepare ourselves our ears uh  and that will also improve our pronunciation  
258
1712920
5200
także musimy przygotować sobie uszy, uh , a to również poprawi naszą wymowę  ,
28:38
so your your listening in your pronunciation are  linked in that way if you can hear a sound well  
259
1718120
4960
więc słuchaj Twoja wymowa jest w ten sposób powiązana, jeśli dobrze słyszysz jakiś dźwięk   prawdopodobnie
28:43
you can probably make that sound well also okay  so this is how you got fluent uh in your native  
260
1723080
5480
możesz sprawić, aby ten dźwięk również był w porządku , więc w ten sposób nabyłeś biegłość w swoim ojczystym
28:48
language and how you improved your pronunciation  as well so you listen to different people in your  
261
1728560
5000
języku i jak poprawiłeś swoją wymowę, więc słuchasz różnych osób w tym języku twoja
28:53
your community or your parents your family  uh you heard different people and as they  
262
1733560
5960
twoja społeczność lub twoi rodzice, twoja rodzina uh, słyszałeś różnych ludzi, a ponieważ oni
28:59
said different things you got a nice comparison  again here we're comparing individual letters to
263
1739520
5640
powiedzieli różne rzeczy, masz niezłe porównanie znowu tutaj porównujemy poszczególne litery, aby
29:05
the see what I saying uh or we got um  we're going to compare like different  
264
1745160
8440
zobaczyć, co mówię, uh, albo mamy, hm, będziemy się porównywać różne
29:13
different words from different speakers  so one example I I often tell people is  
265
1753600
5120
różne słowa od różnych osób , więc jednym z przykładów, który często mówię ludziom, jest
29:18
listen to the same song or the same  speech given by different people or  
266
1758720
4640
słuchanie tej samej piosenki lub tego samego przemówienia wygłaszanego przez różnych ludzi lub
29:23
sung by different people so the same thing  but you want to hear it uh performed by  
267
1763360
4920
śpiewanego przez różnych ludzi, więc to samo, ale chcesz to usłyszeć w wykonaniu
29:28
different people all right uh let's see elae  says hello teacher from Brazil nice to see there  
268
1768280
6800
różnych osób, w porządku, uh zobaczmy, elae wita się, nauczyciel z Brazylii, miło tam widzieć
29:35
morat says hi good work this lesson I'm from  Turkey good luck caros says I'd like to learn  
269
1775080
5400
morat mówi „cześć, dobra robota” na tej lekcji. Jestem z Turcji, powodzenia, caros mówi, że chciałbym się uczyć
29:40
Japanese someday could you give me some advice  uh also for advice it's uncountable so we just  
270
1780480
5360
japońskiego, czy mógłbyś mi kiedyś dać jakąś radę  uh, także w kwestii rady, jest to niepoliczalne, więc my po prostu
29:45
say give me some advice we don't say advices if  you'd like to talk about different things like I  
271
1785840
5840
powiedz, daj mi jakąś radę, nie udzielamy rad, jeśli chcesz porozmawiać o różnych rzeczach, na przykład ja
29:51
have a few things to say you would say pieces of  advice and we're getting too many too many oh my  
272
1791680
7880
mam kilka rzeczy do powiedzenia, powiedziałbyś rady i dostajemy ich za dużo za dużo o mój
29:59
goodness too many things on the board over here I  broke my Eraser let's see if I can fix this very
273
1799560
6320
za dużo rzeczy na tablicy tutaj Zepsułem Gumkę, zobaczmy, czy uda mi się to szybko naprawić,
30:05
quickly
274
1805880
3760
30:09
boom okay so a piece of
275
1809640
11120
bum, OK, więc mała
30:20
advice so if you can think about like a piece  of cake it's the same thing like here's a piece  
276
1820760
7320
rada, więc jeśli możesz myśleć o tym jak o bułce z masłem, to jest to samo, jak o bułce z masłem,
30:28
of cake here's a piece of advice so here's a piece  of advice for you or you can just say some advice  
277
1828080
6400
oto kawałek rady, więc oto rada dla Ciebie lub możesz po prostu przekazać jakąś radę
30:34
but we don't say an advice or advices we don't say  that and that's because advice you can't count it  
278
1834480
8360
ale my nie udzielamy rad ani rad, dlatego tego nie mówimy, a to dlatego, że rad nie można policzyć   nie
30:42
you can't count it okay so a piece of advice uh  so as far as learning Japanese goes it depends on  
279
1842840
5880
można ich policzyć, OK więc mała rada, jeśli chodzi o naukę japońskiego, to zależy od tego,
30:48
what your goals are so for me I want to be able  to read uh not necessarily write but I should be  
280
1848720
5880
jakie masz cele, więc dla mnie chcę umieć czytać, niekoniecznie pisać, ale powinienem
30:54
able to read quite well um so I need to study the  written language as well uh but also I spend time  
281
1854600
6760
umieć czytać całkiem dobrze, więc muszę się uczyć także język pisany, ale też spędzam czas na
31:01
learning Japanese uh with lots of native examples  it's all the same things I do for helping people  
282
1861360
6880
nauce japońskiego, z mnóstwem rodzimych przykładów. To samo robię, pomagając ludziom w
31:08
learn English so I learn Japanese as a first  language uh like as I explained at the beginning  
283
1868240
5520
nauce angielskiego, więc uczę się japońskiego jako pierwszego języka, hm, tak jak wyjaśniłem na początku
31:13
of this video rather than trying to study Japanese  through English I want to get lots of examples of  
284
1873760
5400
tego filmu niż próbować uczyć się japońskiego przez angielski. Chcę uzyskać wiele przykładów
31:19
Japanese in Japanese so I can understand and hear  oh like that word is used in this way in it's like  
285
1879160
7080
japońskiego po japońsku, żeby móc zrozumieć i usłyszeć. och, jakby to słowo zostało użyte w ten sposób, to jakby
31:26
the exact same thing that I do with what I teach  here all right so think about what your goals are  
286
1886240
5520
dokładnie to samo, co robię z tym, czego tutaj uczę, w porządku więc zastanów się, jakie są Twoje cele,
31:31
uh and then get lots of good understandable  input that helps you remove any doubt you  
287
1891760
5360
a potem uzyskaj mnóstwo zrozumiałych informacji, które pomogą Ci rozwiać wszelkie wątpliwości
31:37
have about understanding things okay that's my my  quick interpretation of that uh but if you if you  
288
1897120
6880
co do zrozumienia rzeczy, ok, to moja szybka interpretacja tego, uh, ale jeśli
31:44
want to learn like what I talk about for fluent  for life or on this channel uh if you click on  
289
1904000
5320
chcesz się dowiedzieć, o czym mówię biegły przez całe życie lub na tym kanale, uh, jeśli klikniesz
31:49
the link in the description for fluent for Life  uh it it's just the first link at the bottom uh  
290
1909320
5640
link w opisie płynnego przez całe życie, uh, to tylko pierwszy link na dole uh
31:54
that what I do for teaching people English that  that same thing applies for any language I'm  
291
1914960
5240
to, co robię, ucząc ludzi angielskiego, to samo dotyczy każdego języka, którego używam”
32:00
not aware of a program that does it for different  languages if there is one for Japanese that would  
292
1920200
4640
nie znam programu, który robi to dla różnych języków, jeśli istnieje taki program dla języka japońskiego, który
32:04
be great I would love to join it uh but I have  not found any program that teaches Japanese the  
293
1924840
4840
byłby świetny. Bardzo chciałbym do niego dołączyć, uh, ale nie znalazłem żadnego programu, który uczyłby japońskiego w taki
32:09
way I teach English like not uh that they're able  to make the language really understandable there  
294
1929680
5320
sam sposób, w jaki uczę angielskiego, jakby nie, uch, że oni” jestem w stanie uczynić ten język naprawdę zrozumiałym,
32:15
are lots of people who teach it uh but people  are typically like explaining Japanese through  
295
1935000
5440
jest wiele osób, które go uczą, uh, ale ludzie zazwyczaj lubią wyjaśniać japoński za pomocą
32:20
English which I don't want um or they're they're  kind of just giving a bunch of grammar rules and  
296
1940440
6440
angielskiego, czego nie chcę, hmm, albo po prostu podają kilka zasad gramatycznych i
32:26
not really making the language understandable all  right so that's what I would look for so whether  
297
1946880
5480
nie do końca sprawia, że ​​język jest zrozumiały, więc tego właśnie bym szukał, więc niezależnie od tego, czy
32:32
you're trying to learn with me or not that will  teach you how to learn any language it's just so  
298
1952360
5040
próbujesz się ze mną uczyć, czy nie, to nauczy cię, jak nauczyć się dowolnego języka, tak po prostu   więc
32:37
so when I'm learning like the the things that I  do influent for life are what I do for myself as  
299
1957400
4160
kiedy się uczę, lubię rzeczy, które Mam wpływ na życie, to jest to, co robię dla siebie, gdy się
32:41
I learn uh and it's it's just easier to do if you  have a teacher so I wish I had a teacher my own  
300
1961560
5800
uczę, a jest to po prostu łatwiejsze, jeśli masz nauczyciela, więc żałuję, że nie mam nauczyciela. Moja własna
32:47
wife won't really teach me if I have questions  about stuff she's just like n I'm busy I'm not  
301
1967360
5520
żona nie będzie mnie uczyć, jeśli będę miał pytania dotyczące rzeczy, których uczy. tak jak n. Jestem zajęty. Nie mam zamiaru
32:52
going to not going to teach you anything right  now but anyway that's how you do it all right  
302
1972880
5160
nie będę cię teraz niczego uczył, ale tak czy inaczej, zrobisz to dobrze.
32:58
Maria says alello I get it but when my teacher  explained in the class I fa me what does that  
303
1978040
7640
Maria mówi „ale, rozumiem”. Ale kiedy mój nauczyciel wyjaśnił na zajęciach, wiem, co to robi
33:05
mean I don't know if you're talking about me or  somebody else like in a different class Abdullah  
304
1985680
4680
to znaczy, nie wiem, czy mówisz o mnie, czy o kimś innym, np. z innej klasy. Abdullah
33:10
says can you tell me the usual time when you're  alive it's usually around this time Mondays and  
305
1990360
4320
pyta, czy możesz mi powiedzieć, o której zwykle żyjesz, zwykle jest to poniedziałki i  czwartki o tej porze,
33:14
Thursdays but actually I it's probably better  that I don't give the time because then I would  
306
1994680
5760
ale właściwie ja prawdopodobnie tak będzie lepiej Nie daję czasu, bo wtedy
33:20
have too many people on these videos and I can't  get through all the questions we've already been  
307
2000440
4760
miałbym zbyt wiele osób w tych filmach i nie mogę przebrnąć przez wszystkie pytania, które zadajemy już
33:25
going for half an hour and I focused on one  word just giving you one example but I would  
308
2005200
3960
od pół godziny i skupiłem się na jednym słowie, podając tylko jeden przykład, ale
33:29
like to give you at least one more danilla says  Hi teacher I've been learning English during 10  
309
2009160
4920
Chciałbym dać Ci jeszcze co najmniej jedną wypowiedź Danilla. Cześć, nauczycielu. Uczę się angielskiego od 10
33:34
years but I'm not fluent do you have some advice  uh typically it's it's because you have some kind  
310
2014080
5880
lat, ale nie mówię płynnie. Czy masz jakąś radę? hm, zazwyczaj dzieje się tak dlatego, że masz jakieś
33:39
of doubt that stops you from speaking uh and  usually that doubt comes from learning English  
311
2019960
5000
wątpliwości, które powstrzymują Cię od mówienia uh i zwykle te wątpliwości wynikają z nauki angielskiego
33:44
as a second language so you spend 10 years trying  to learn English uh and you probably know a lot  
312
2024960
7880
jako drugiego języka, więc spędzasz 10 lat próbując uczyć się angielskiego uh i prawdopodobnie dużo wiesz
33:52
you can understand what I'm saying but the the  reason you can't speak is because you don't know  
313
2032840
4520
rozumiesz, co mówię, ale powodem, dla którego nie możesz mówić, jest to, że nie nie znasz
33:57
the langu anguage as well as you think you do so  you might he you might for example know the word  
314
2037360
5640
języka tak dobrze, jak ci się wydaje, możesz na przykład znać słowo
34:03
soft but you might not know the word softy and as  you get more examples you will feel uh much more  
315
2043000
7240
miękki, ale możesz nie znać słowa miękki, a gdy zdobędziesz więcej przykładów, poczujesz się o wiele
34:10
confident that you understand the language really  like a native and that's why you would start uh  
316
2050240
4360
pewniej, że rozumiesz język naprawdę jak rodzimy i dlatego zacząłbyś, hmm,
34:14
start speaking so I began this video talking about  the difference between trying to learn a lot of  
317
2054600
5400
zacznij mówić, więc zacząłem ten film od omówienia różnicy pomiędzy próbą nauczenia się wielu
34:20
words and when people try to learn a lot of words  they usually learn them badly and that means that  
318
2060000
6520
słów a sytuacją, gdy ludzie próbują nauczyć się wielu słów, zwykle uczą się ich źle, a to oznacza, że tak
34:26
they don't actually remember or really understand  what they're learning or they have a very like low  
319
2066520
5080
naprawdę nie pamiętają lub tak naprawdę nie rozumieją, czego się uczą, lub mają bardzo niski
34:31
level of understanding so I'm trying to give  you a higher level of understanding I'll give  
320
2071600
3720
poziom zrozumienia, więc staram się zapewnić ci wyższy poziom zrozumienia.
34:35
you another example of that in just a moment  after I get through these comments over here
321
2075320
5880
Za chwilę podam inny przykład po przejrzeniu tych komentarzy tutaj,
34:41
okay uh Jose says it's like lay and lie with  as almost the same pronunciation uh if you're  
322
2081200
8760
OK, Jose mówi, że to jak leżeć i kłamać, z prawie taką samą wymową, uh, jeśli
34:49
talking about pronunciation in general then yes  there there are words that can be similar like  
323
2089960
3760
mówisz ogólnie o wymowie, to tak, są słowa, które mogą być podobne, jak
34:53
that yes uh HR says listening and understanding  dialogue for from a movie is very tough compared  
324
2093720
5480
że tak, uh HR mówi, że słucha i zrozumienie dialogów z filmu jest bardzo trudne w porównaniu
34:59
to listening to YouTube like you why is that uh  it's because the language is different so the real  
325
2099200
5480
do słuchania YouTube tak jak Ty. Dlaczego tak się dzieje, uh, dzieje się tak dlatego, że język jest inny, więc prawdziwy
35:04
language that natives use in real conversations is  different from the way people teach the language  
326
2104680
5560
język, którego używają tubylcy w prawdziwych rozmowach, różni się od sposobu, w jaki ludzie uczą tego języka
35:10
in a in like a lesson like this so I'm trying to  be understandable uh I think maybe maybe I'll do  
327
2110240
6880
w podobny sposób taką lekcję, więc staram się być zrozumiały, hmm, myślę, że może tak zrobię, tak jak w
35:17
like a future video will be I'll compare how I  normally speak versus how I speak in a lesson  
328
2117120
6440
przyszłym filmie. Porównam sposób, w jaki mówię normalnie, z tym, jak mówię na lekcjach takich
35:23
like this so for like members of fluent for life  will get that already because in that we're we're  
329
2123560
6320
jak ta, więc dla osób mówiących płynnie na całe życie już to zrozumiemy, ponieważ w ten sposób
35:29
looking at uh like the way people normally learn  uh is we want to for the first step we want to  
330
2129880
9440
patrzymy na sposób, w jaki ludzie normalnie się uczą, uh, chcemy to zrobić na pierwszym etapie, chcemy   upewnić się, że
35:39
make sure you understand something really well  okay so I should speak clearly a bit more slowly  
331
2139320
7360
coś naprawdę dobrze zrozumiałeś, OK, więc powinienem mówić wyraźnie trochę wolniej
35:46
uh make sure you can really understand the word I  write it down probably the worst thing I do is my  
332
2146680
5000
uh, upewnij się, że naprawdę rozumiesz słowo, które zapisuję. Prawdopodobnie najgorszą rzeczą, jaką robię, jest mój   mój
35:51
my poor handwriting but at least I try to speak I  know some people maybe are just listening to this  
333
2151680
5520
słaby charakter pisma, ale przynajmniej próbuję mówić. Wiem, że niektórzy ludzie mogą po prostu tego słuchać  ,
35:57
rather than watching the video uh and I don't  like to take a long time I should do this with  
334
2157200
4600
zamiast oglądać wideo uh i nie lubię zajmować dużo czasu. Powinienem to zrobić z
36:01
a computer maybe I'll have a setup like that uh  but the first thing is just to really understand  
335
2161800
4760
komputerem, może będę miał taką konfigurację, uh, ale pierwszą rzeczą jest naprawdę zrozumienie
36:06
something and then we want to get lots and lots  and lots of varied examples of that and so you  
336
2166560
6440
czegoś, a potem chcemy uzyskać dużo, dużo, dużo różne przykłady tego, więc słyszysz, jak
36:13
hear me say something clearly then when you hear  someone else use it you are prepared for that uh  
337
2173000
6840
mówię coś wyraźnie, a kiedy słyszysz, jak ktoś inny tego używa, jesteś na to przygotowany, uh
36:19
and so like influent for Life the lessons are  organized like this so at first you're learning  
338
2179840
6000
i tak jak wpływ na życie, lekcje są zorganizowane w ten sposób, więc na początku uczysz się
36:25
a bunch of vocabulary so it could be grammar or  pronunciation uh with with vocabulary like this  
339
2185840
6520
sporo słownictwa, więc może to być gramatyka lub wymowa, hm, z takim słownictwem,
36:32
uh but then you hear how natives really use it in  a conversation so you hear how the pronunciation  
340
2192360
6080
hm, ale potem słyszysz, jak tubylcy naprawdę używają tego w rozmowie, więc słyszysz, jak wymowa   trochę
36:38
changes a little bit you hear how people are  speaking more uh maybe maybe less clearly or  
341
2198440
5960
się zmienia, słyszysz, jak ludzie mówią więcej, hm, może może mniej wyraźnie lub
36:44
they're mumbling they're speaking faster so you're  prepared because this whole thing is what helps  
342
2204400
5160
oni” mamrocząc, że mówią szybciej, więc jesteś przygotowany, ponieważ to wszystko pomaga
36:49
you understand it like a native so if you think  about how a parent teaches a child typically the  
343
2209560
5480
ci zrozumieć to jak tubylec, więc jeśli pomyślisz o tym, jak rodzic uczy dziecko, zazwyczaj
36:55
parent is like maybe a child hears something  on television and they and they turn to their  
344
2215040
5760
rodzic myśli, że może dziecko usłyszy coś w telewizji i oni i zwracają się do swoich
37:00
parents say say like what is what does that word  mean so they heard something and it wasn't very  
345
2220800
5600
rodziców, pytają, co oznacza to słowo, więc coś usłyszeli, ale nie było to zbyt
37:06
clear and then the child says to their parent what  does that mean and the parent usually will give  
346
2226400
5520
jasne, a potem dziecko mówi rodzicowi, co to oznacza, a rodzic zwykle daje
37:11
them like some kind of clear easy to understand  explanation so now when they hear that thing  
347
2231920
5680
im coś w rodzaju jasne, łatwe do zrozumienia wyjaśnienie, więc teraz, kiedy usłyszą to
37:17
again they're prepared for that okay so you need  both you need the way I'm speaking now and also  
348
2237600
7360
ponownie, są na to przygotowani, OK, więc potrzebujesz  zarówno sposobu, w jaki mówię teraz, jak i
37:24
me speaking at like a regular a regular pace and  not just me but like lots of different examples  
349
2244960
6440
mnie mówiącego w normalnym, regularnym tempie i nie tylko mnie, ale jak mnóstwo różnych przykładów
37:31
of natives so whether you learn with me or not  this is the way you should be learning if you  
350
2251400
5080
native’ów, więc niezależnie od tego, czy uczysz się ze mną, czy nie, to jest sposób, w jaki powinieneś się uczyć, jeśli
37:36
want to speak all right if you don't care about  like having conversations with people or really  
351
2256480
6360
chcesz mówić dobrze, jeśli nie zależy Ci na rozmowach z ludźmi lub naprawdę   dobrym
37:42
understanding movies well maybe you just need to  read books or something that's fine but I help  
352
2262840
4720
rozumieniu filmów może po prostu potrzebujesz czytać książki lub coś w porządku, ale pomagam
37:47
people who need to actually have communication  in their life so it could be speaking with other  
353
2267560
5440
ludziom, którzy naprawdę potrzebują komunikacji w swoim życiu, aby mogła to być rozmowa z innymi
37:53
people or for their work or social life or family  life or something um or whatever the reason is but  
354
2273000
7520
ludźmi lub w związku z pracą, życiem towarzyskim lub rodzinnym, czy czymś takim, hm, czy jakikolwiek inny jest powód, ale   ale tak
38:00
but they actually need to understand people well  and communicate so that's how you do it and and  
355
2280520
4040
naprawdę musisz dobrze rozumieć ludzi i komunikować się, tak to właśnie robisz i i  dlatego
38:04
this is why uh usually I mention like people  get like a lesson on something if you watch  
356
2284560
6600
zwykle wspominam, że ludzie dostają lekcję na jakiś temat, jeśli obejrzysz
38:11
uh typical YouTube videos about teaching English  you get one lesson about whatever some vocabulary  
357
2291160
7080
typowe filmy na YouTube o nauczaniu języka angielskiego dostajesz jedną lekcję o jakimkolwiek słownictwie
38:18
or grammar point and that's it you don't you don't  get more about about that same thing you could you  
358
2298240
5840
lub gramatyce punkt i tyle, nie rozumiesz, nie rozumiesz więcej na ten sam temat, mógłbyś znaleźć
38:24
could find more like you could find 10 different  people who talk about something and then get more  
359
2304080
5840
więcej, jakbyś mógł znaleźć 10 różnych osób, które mówią o czymś, a następnie uzyskać więcej
38:29
examples of natives who were talking about that  same thing that would actually help you improve  
360
2309920
4640
przykładów tubylców, którzy mówili o tej samej rzeczy to faktycznie pomogłoby ci ulepszyć
38:34
uh but just getting one example from a teacher  even from me um it's it's not going to prepare  
361
2314560
5440
uh, ale jeśli dostanę tylko jeden przykład od nauczyciela, nawet ode mnie, to nie przygotuje
38:40
you perfectly for uh for real communication that's  why like for for what I do on YouTube it's just me  
362
2320000
7080
cię idealnie do uch, do prawdziwej komunikacji, dlatego lubię to, co robię na YouTube, to tylko ja   właśnie
38:47
right here I don't have a bunch of other natives  like I do influent for life so in that example  
363
2327080
4600
tutaj nie mam nie mam wielu innych tubylców, którzy tak jak ja mają wpływ na życie, więc w tym przykładzie
38:51
we have all of that's already prepared for  you to help you understand those things so  
364
2331680
3680
mamy już wszystko dla Ciebie przygotowane, aby pomóc Ci zrozumieć te rzeczy, więc
38:55
if you want to understand movies and community  Comm unicate better that's what we do influent  
365
2335360
3560
jeśli chcesz zrozumieć filmy i społeczność Komunikuj się lepiej, po to właśnie robimy wpływ
38:58
for life all right uh let's see thanks L says  Carlos and morat and KO uh he is a bravery you  
366
2338920
12120
życie w porządku, zobaczmy, dzięki L mówi Carlos, Morat i KO uh, on jest odważny,
39:11
would say he is brave so he has bravery so uh he  is tough means he is difficult sorry again no so  
367
2351040
7600
powiedziałbyś, że jest odważny, więc ma odwagę, więc uh, jest twardy, co oznacza, że ​​znowu jest trudny, przepraszam, nie, więc   znowu
39:18
again like tough again and this is another thing  about the language where one word you could get  
368
2358640
4840
jak twardy, a to kolejny coś o języku, w którym można znaleźć jedno słowo
39:23
a translation like let's say I'm learning Japanese  and I I want to learn the word word free free like  
369
2363480
7280
tłumaczenie, na przykład, powiedzmy, że uczę się japońskiego i chcę nauczyć się słowa „wolny, wolny, jak” ,
39:30
do I mean free as in as in money like price or  free like Liberty like I can do what I want there  
370
2370760
6320
mam na myśli „za darmo, jak w pieniądzach, jak cena lub” wolny jak wolność, jak mogę czego tam chcę  ,
39:37
are different words for this in Japanese and  the same thing in English so even if we have a  
371
2377080
5200
są na to różne słowa po japońsku i to samo po angielsku, więc nawet jeśli mamy
39:42
word like tough just trying to get a a definition  or a translation of that like I could be eating  
372
2382280
6440
słowo takie jak „trudne”, po prostu próbujemy uzyskać definicję lub tłumaczenie tego, jakbym mógł jeść
39:48
something like like this marker is pretty tough if  I try to chew on it all right it's a tough tough
373
2388720
8600
coś takiego jak ten znacznik jest dość trudne jeśli próbuję go przeżuć, jest twardy, twardy,
39:58
it's tough like you could have a tough steak all  right so like you go to a steak restaurant here's  
374
2398320
6400
jest twardy, jakbyś mógł zjeść twardy stek, w porządku, więc jakbyś poszedł do restauracji ze stekami, oto
40:04
a steak but the it's it's cooked it's cooked too  well like it's really well done it's a little bit  
375
2404720
6320
stek, ale jest ugotowany, jest ugotowany zbyt dobrze, jakby był naprawdę dobrze zrobiony, jest trochę
40:11
tough the meat is a little bit tough so I can also  talk about a test being tough like being difficult  
376
2411040
7200
twardy, mięso jest trochę twarde, więc mogę też powiedzieć, że test jest trudny, jak trudny  ,
40:18
and as you get these different examples of tough  you you start to think about the word more like a  
377
2418240
4840
a kiedy dostajesz te różne przykłady trudne , zaczynasz myśleć o tym słowie bardziej jak
40:23
native and you understand oh I can understand how  how how it could be tough like the the texture of  
378
2423080
6360
tubylec i rozumiesz, och, ja Potrafię zrozumieć, jak jak to może być twarde, jak tekstura
40:29
something or like the thickness of it or like  how hard it is to chew or I could talk about  
379
2429440
5560
czegoś lub jego grubość, lub jak trudno jest przeżuwać, albo mógłbym mówić o
40:35
something being uh difficult or I could talk  about a person being tough meaning like they  
380
2435000
6720
czymś, co jest uh, trudne, albo mógłbym mówić o osobie, która jest twarda, to znaczy tak jak oni
40:41
uh and even within people like a a like a teacher  could be tough like they're strict or or a person  
381
2441720
6400
uh, nawet wśród ludzi takich jak nauczyciel mogą być twardzi, jakby byli surowi, lub osoba
40:48
could be tough like they're able to fight lots of  people and they have lots of energy and strength  
382
2448120
5440
może być twarda, bo są w stanie walczyć z wieloma ludźmi i mają mnóstwo energii i siły
40:53
okay but you see the the that's another example  of the difference between learning English as a  
383
2453560
4400
OK, ale widzisz, o to chodzi kolejny przykład różnicy między nauką angielskiego jako
40:57
second language where you just get a word like  tough and then you get a translation of tough  
384
2457960
4720
drugiego języka, gdzie po prostu dostajesz słowo „ trudne”, a potem dostajesz tłumaczenie „trudny”,
41:02
and then you have just one example and you  try to repeat that and you wonder why people  
385
2462680
4960
a potem masz tylko jeden przykład i próbujesz to powtórzyć i zastanawiasz się, dlaczego ludzie
41:07
say like oh my stake is tough it's like what  your stake is difficult what do you mean by  
386
2467640
4560
mówią „o mój Boże” stawka jest trudna, to tak, twoja stawka jest trudna, co masz na myśli przez
41:12
that and a native would just understand ah  like you mean like there there's something  
387
2472200
4480
to, a tubylec po prostu zrozumiałby „ach”, jak masz na myśli, jakby było w tym coś   na przykład „
41:16
like Difficult about it and the difficult thing  is it's hard to chew so when we're when we're
388
2476680
4800
Trudne”, a najtrudniejszą rzeczą  jest to, że trudno jest przeżuć, więc kiedy jesteśmy, kiedy uczę się, aby
41:21
learning just to make this idea very clear for  people because this is really important it's  
389
2481480
7200
ta idea była bardzo jasna dla ludzi, ponieważ jest to naprawdę ważne. To jest
41:28
really the idea of this video uh if you have a  word like tough and then we get a translation in  
390
2488680
7400
naprawdę pomysł na ten film, uh, jeśli masz słowo takie jak „trudne”, a następnie otrzymujemy tłumaczenie na
41:36
whatever your language is so Japanese or French  Chinese Tibetan you know whatever um so you have  
391
2496080
6760
dowolny język, w jakim się znajdujesz, np. japoński lub francuski, chiński tybetański, ty wiesz cokolwiek, więc masz
41:42
this in your mind and if someone uses something  different then you will not be prepared for that  
392
2502840
5040
to w głowie i jeśli ktoś użyje czegoś innego, nie będziesz na to przygotowany
41:47
you will be surprised and you will be it's it's  like it kind of breaks your world a little bit  
393
2507880
4960
będziesz zaskoczony i będziesz to tak, jakby to trochę łamało twój świat,
41:52
but if you remember in your native language you  probably have many uses for particular words okay  
394
2512840
8280
ale jeśli pamiętasz w swoim język ojczysty, prawdopodobnie masz wiele zastosowań poszczególnych słów, OK,
42:01
uh so the the native way is is is more like this  like you hear an example like uh the test is tough  
395
2521120
11560
uh, więc w języku ojczystym jest bardziej tak, jakbyś słyszał przykład w stylu uh, test jest trudny
42:12
so if I just hear that example the weather is  tough well we would we wouldn't really hear we  
396
2532680
4480
więc gdybym tylko usłyszał ten przykład, pogoda była ciekawa, cóż, zrobilibyśmy to tak naprawdę nie słyszałem, żebyśmy
42:17
would hear the weather is rough actually similar  thing uh but if I hear like the test is tough so  
397
2537160
7360
słyszeli, że pogoda jest ciężka, właściwie coś podobnego uh, ale jeśli słyszę, że test jest trudny, więc
42:24
if I take a test and then someone else is asking  asking me oh how was the test I was like oh that  
398
2544520
4640
jeśli podchodzę do testu, a potem ktoś inny pyta , pyta mnie, jak minął test, och, to
42:29
was a that was a tough test so what I mean in  that example is like the test is a little bit  
399
2549160
5240
był to był trudny test, więc w tym przykładzie mam na myśli, że test jest trochę
42:34
difficult so here's tough and we have kind of  a general idea of what the word tough means so  
400
2554400
7360
trudny, więc tutaj jest trudny i mamy ogólne pojęcie o tym, co oznacza słowo „trudny”, więc   gdy
42:41
the first time I hear something I think tough  means hard okay so imagine like this is how a  
401
2561760
6760
pierwszy raz słyszę coś, co moim zdaniem trudne oznacza trudne OK, więc wyobraź sobie, że
42:48
native understands vocabulary over time so a  native gets one example like oh the test is  
402
2568520
6600
tubylec rozumie słownictwo w ten sposób z biegiem czasu, więc tubylec dostaje jeden przykład w stylu: och, test jest
42:55
tough uh and so they think tough means difficult  but then later they hear like the stake is tough  
403
2575120
10400
trudny, uh, więc myślą, że trudny oznacza trudny, ale później słyszą, że stawka jest trudna
43:05
and now wait a minute like is the stake difficult  what do they mean by that and like if you get the  
404
2585520
4840
i teraz poczekaj chwilę, tak jak jest stawka jest trudna, co oni przez to rozumieją i jakby to było, jeśli dostaniesz
43:10
example it's like oh it's hard to chew so there's  something there's something similar about this and  
405
2590360
5480
przykład, to jest tak: och, trudno to przeżuć, więc jest w tym coś podobnego i
43:15
this is what I call the core meaning of a word  like this and sometimes you could have multiple  
406
2595840
6120
to jest to, co nazywam podstawowym znaczeniem takiego słowa i czasami możesz mieć wiele
43:21
core meanings but generally when you're learning  vocabulary as a native you're you're building a  
407
2601960
6520
podstawowych znaczeń, ale ogólnie rzecz biorąc, gdy uczysz się słownictwa jako tubylec, budujesz
43:28
stronger understanding of what this word means as  you get different examples so the test is tough  
408
2608480
6360
lepsze zrozumienie znaczenia tego słowa w miarę zdobywania różnych przykładów, więc test jest trudny
43:34
the person is tough uh something else is tough  the situation is tough the stake is tough as you  
409
2614840
5680
osoba jest trudna, uh, coś innego jest trudne sytuacja jest trudna, stawka jest trudna, gdy
43:40
get all those you really feel confident that you  understand what something means because you're  
410
2620520
4360
zdobywasz wszystkie, naprawdę masz pewność, że rozumiesz, co coś oznacza, ponieważ
43:44
eliminating the doubt okay does this make sense  so this is very important and you can see how  
411
2624880
6600
eliminujesz wątpliwości, ok, czy to ma sens, więc jest to bardzo ważne i możesz zobaczyć, jak
43:51
different this is from the typical English as  a second language approach so if you're trying  
412
2631480
5120
różni się to od typowego angielskiego jako podejście do drugiego języka, więc jeśli próbujesz
43:56
to learn engl English as a second language  you have kind of one connection here and if  
413
2636600
4160
uczyć się angielskiego jako drugiego języka, masz tutaj jedno połączenie i jeśli
44:00
you hear something different it will break that  connection and now you will feel bad about that  
414
2640760
5000
usłyszysz coś innego, zerwie to połączenie i teraz będziesz się z tym źle czuć
44:05
okay you will feel nervous or like ah I don't  understand what that means but when you think  
415
2645760
4240
OK, będziesz się denerwować lub jak ach, nie rozumiem, co to znaczy, ale kiedy myślisz
44:10
about it like a native a native is always getting  more data or more input to help them understand  
416
2650000
6360
o tym jak tubylec, tubylec zawsze otrzymuje więcej danych lub więcej informacji, które pomagają mu zrozumieć
44:16
words so what we do in fluent for life or what I  do in these videos is I try to take that process  
417
2656360
7120
słowa, więc to, co robimy płynnie przez całe życie, lub co robię w tych filmach czy próbuję podejść do tego procesu
44:23
and and compress it so if you think about how a  native native speaker might learn this so like a  
418
2663480
8760
i skompresować go, jeśli pomyślisz o tym, jak rodzimy użytkownik języka może się tego nauczyć, tak jak
44:32
native speaking child so they're born zero years  old and let's say they're 10 years old here so a  
419
2672240
6040
dziecko mówiące w ojczystym języku, więc urodziło się w wieku zero lat i powiedzmy, że ma tu 10 lat, więc
44:38
young child might hear like like the word tough  let's say they're I don't know three years old  
420
2678280
6000
małe dziecko może usłyszeć coś w rodzaju słowa „trudny”, powiedzmy, że ma nie wiem, trzy lata
44:44
and they don't really understand what that means  like they just hear the word tough they'll hear  
421
2684280
4160
i tak naprawdę nie rozumie, co to oznacza, jakby po prostu słyszało słowo „trudny”, usłyszą
44:48
the word many different times okay so maybe  3 years old like maybe they're 5 years old  
422
2688440
6680
to słowo wiele razy, OK, więc może 3 lata, może 5 lat
44:55
and they hear an example like oh this the steak  is tough so they hear oh it's like hard to it's  
423
2695120
6520
i słyszą taki przykład: och, ten stek jest twardy, więc słyszą, och, jest trudny do
45:01
hard to chew so the child maybe tries to chew on  the steak and they're saying oh like like Daddy I  
424
2701640
5400
przeżucia, więc dziecko może próbuje przeżuć stek i oni mówiąc: och, jak tatuś, ja   nie
45:07
I can't chew this and the and the parent says  oh like is the steak tough It's too tough for  
425
2707040
5120
mogę tego przeżuć, a rodzic mówi: „och, jak twardy jest stek. Jest dla
45:12
you it's too tough okay so the child learns oh  okay like tough means it's like yeah I I I get  
426
2712160
7440
ciebie za twardy, jest za twardy, ok, więc dziecko się uczy, och, ok, jak trudne, to znaczy, że tak, ja, rozumiem   o co
45:19
the idea here so they get one example and then  they're in school and a friend or a teacher says  
427
2719600
5480
tu chodzi więc dostają jeden przykład, a potem są w szkole i znajomy lub nauczyciel mówi: „
45:25
oh like the test is is is tough so maybe they're  8 years old and they hear that example so you can  
428
2725080
5840
och, jakby test był trudny, więc może mają 8 lat i słyszą ten przykład, więc możesz
45:30
see how much time is going here it's like from  3 to 5 to 8 that's a number of years and they  
429
2730920
6480
zobaczyć, ile czasu tutaj mija” to jest od 3 do 5 do 8 lat, to jest kilka lat, a
45:37
they start to understand things as they get more  examples of that so what I try to do is I want to  
430
2737400
5320
oni zaczynają rozumieć pewne rzeczy, gdy dostają więcej przykładów na ten temat, więc staram się to zrobić,
45:42
take this and compress it and try to give you  a bunch of good examples this is what I call a  
431
2742720
5960
zebrać to, skompresować i spróbować dać ci mnóstwo dobre przykłady, to jest to, co nazywam
45:48
fluency trigger okay so the point is not to take  a word and like study it and memorize it like this  
432
2748680
6120
wyzwalaczem płynności. OK, więc nie chodzi o to, żeby brać słowo, ale przestudiować je i zapamiętać w ten sposób. Chodzi o to, aby
45:54
it's to get lots of good examples in a compressed  time frame so you really understand something well  
433
2754800
6520
uzyskać wiele dobrych przykładów w skompresowanych ramach czasowych, abyś naprawdę coś dobrze zrozumiał.
46:01
okay so which do you feel better about like if  I just say the word and give you a definition of  
434
2761320
5400
OK, więc co czy czujesz się lepiej, gdy po prostu wypowiem to słowo i podam ci
46:06
it or if I give you a bunch of examples and you  start to you start to think about it more like a  
435
2766720
4680
jego definicję, czy też dam ci kilka przykładów, a ty zaczniesz myśleć o tym bardziej jak
46:11
native and now you feel oh like I'm I'm getting it  I feel more confident because the doubt goes down  
436
2771400
6640
tubylec i teraz czujesz się jak ja” m Rozumiem. Czuję się pewniejszy, ponieważ wątpliwości maleją.
46:18
confidence goes up and that's where you want to  start speaking okay so that was a long explanation  
437
2778040
6280
Pewność siebie rośnie i od tego chcesz zacząć mówić, OK, więc to było długie wyjaśnienie
46:24
about that but it it ties in nicely ly to tie in  you think about different things coming together  
438
2784320
7960
na ten temat, ale ładnie się to łączy. Myślisz o różnych rzeczach spotykamy się, aby
46:32
to tie in so it ties in with what we are teaching  in this video okay all right I'll go through last  
439
2792280
8720
powiązać to z tym, czego uczymy w tym filmie, OK, w porządku, przeanalizuję
46:41
couple of comments here and then give one more  example just to make sure this is very clear for  
440
2801000
4240
kilka ostatnich komentarzy tutaj, a następnie podam jeszcze jeden przykład, aby upewnić się, że jest to bardzo jasne dla
46:45
people deep down I'm a softy you know I really  want to make sure people understand all right  
441
2805240
6560
ludzi w głębi duszy. jestem miękki, wiesz, naprawdę chcę się upewnić, że ludzie dobrze rozumieją
46:51
let's see any final comments here uh that I missed  let's see uh seit says there's their word toughy  
442
2811800
8720
zobaczmy tutaj jakieś końcowe komentarze uh, które przeoczyłem zobaczmy zobaczmy seit mówi, że jest ich słowo „twardy”
47:00
uh that's a good question that's thinking like  a native very good uh but no uh we don't talk  
443
2820520
4800
uh to dobre pytanie, które myśli jak tubylec bardzo dobrze uh, ale nie uh nie mówimy
47:05
about like a person being like a toughy rather  than a softy uh but you will hear people say  
444
2825320
6240
o tym, że osoba jest raczej twarda niż miękka uh, ale usłyszysz, jak ludzie mówią
47:11
something like uh like a particular situation  like if I give someone a difficult question uh  
445
2831560
6120
coś w rodzaju uh, jak konkretna sytuacja, na przykład gdybym zadał komuś trudne pytanie uh
47:17
you could say like oh uh that's a hard or that's  a difficult question I just say that's a difficult  
446
2837680
9360
możesz powiedzieć: och, uch, to trudne lub to trudne pytanie. Po prostu mówię, że to trudne.  Pytanie,
47:27
Q so I don't have to write out the whole thing oh  that's a hard question or I could say oh that's
447
2847040
7240
więc nie muszę pisać wszystkiego och, to trudne pytanie albo mógłbym powiedzieć, och, to
47:34
a that's a toughy that's a toughy and you will  hear this why used a lot the same kind of thing  
448
2854280
8920
trudne to trudne i usłyszysz to, dlaczego często go używam to samo
47:43
like a person like asks me for something I say wow  that's a that's a biggie that's a biggie actually  
449
2863200
5360
jakby osoba taka prosiła mnie o coś, mówię wow, to jest coś wielkiego, to naprawdę duże wydarzenie
47:48
we would usually b i g g e Big E instead of a y  but it sounds the same oh that's a that's a bigie  
450
2868560
7440
zwykle mówiliśmy o tym duże E zamiast y, ale brzmi to tak samo, och, to jest coś wielkiego, o co
47:56
you're asking for like a lot that's a big request  you're asking for a favor so a friend of mine says  
451
2876000
5360
prosisz to bardzo dużo, to duża prośba, prosisz o przysługę, więc mój przyjaciel mówi,
48:01
I need to borrow $10,000 I say whoa that's that's  a big favor that's a biggie oh that that question  
452
2881360
7440
muszę pożyczyć 10 000 dolarów, mówię, och, to wielka przysługa, to wielka prośba, och, to pytanie   to
48:08
that's a toughy that's a tough situation that  sounds like a toughy to me okay but good question  
453
2888800
6280
trudna sytuacja, która brzmi jak dla mnie trudne, ok, ale dobre pytanie
48:15
good thinking so as you start thinking more like  a native you will naturally ask these questions I  
454
2895080
5640
dobrze pomyślane, więc gdy zaczniesz myśleć bardziej jak twórca tubylca, w naturalny sposób zadasz pytania, o których
48:20
made a video about like what did I call that the  Five Laws of thinking in English and I actually  
455
2900720
4640
nakręciłem film, jak to nazwałem, pięć praw myślenia w języku angielskim i właściwie
48:25
talk about these specific things about how you  start asking more questions about vocabulary you  
456
2905360
5160
mówię o tych specyficznych rzeczy na temat tego, jak zaczniesz zadawać więcej pytań na temat słownictwa,
48:30
will naturally do this because your brain is  trying to understand the language more uh so  
457
2910520
4760
naturalnie to zrobisz, ponieważ twój mózg próbuje lepiej zrozumieć język, hmm,
48:35
good question but this is how we would use it so  we don't typically typically talk about a person  
458
2915280
5040
dobre pytanie, ale w ten sposób byśmy go użyli, więc zazwyczaj nie mówimy o osobie
48:40
being a toughy like was oh he's a toughy but we  would talk about a situation being tough in that  
459
2920320
5640
będącej twardy jak był, och, on jest twardy, ale w ten sposób rozmawialibyśmy o trudnej sytuacji,
48:45
way oh that's a toughy that's a tough question  tough situation okay good question uh and also we  
460
2925960
8480
och, to trudny, to trudne pytanie. trudna sytuacja, ok, dobre pytanie, uh, a także my
48:54
don't we don't say like SMY we don't we don't use  that we don't say SMY we just say Big E because if  
461
2934440
6320
nie, nie mówimy jak SMY, nie mówimy nie używamy tego nie mówimy SMY, po prostu mówimy duże E, ponieważ jeśli
49:00
it's just a normal request can I borrow $5 I would  say okay here's Five Doll uh but uh if they say  
462
2940760
8080
to zwykła prośba, czy mogę pożyczyć 5 dolarów, powiedziałbym OK, oto Five Doll uh, ale uh, jeśli powiedzą
49:08
I want like a million dollars say whoa that's uh  that's that's a biggie that's a toughy I I don't  
463
2948840
5960
Chcę milion dolarów, powiedz, co to jest uh, to poważna sprawa, to trudne. Nie
49:14
think I can give you a million dollars all right  uh let's see hello from Nepal nice your teaching  
464
2954800
11080
sądzę, że mogę ci dać milion dolarów, w porządku. Pozdrowienia z Nepalu, miło, że twój
49:25
style says ran is my pleasure Twan says do we can  get examples of words in YouTube yep you certainly  
465
2965880
7280
styl nauczania mówi, że to dla mnie przyjemność. Twan mówi, czy możemy znaleźć przykłady słów w YouTube, tak, ty z pewnością   z
49:33
you certainly can so it is possible the the things  I'm telling you to do as an independent learner  
466
2973160
4800
pewnością możesz, więc możliwe jest to, co każę ci zrobić jako niezależny uczeń
49:37
you can I mean you can go to uh like uglitch as an  example you put in UGL do.com uh and you just type  
467
2977960
12000
możesz To znaczy, że możesz przejść do uh jak uglitch jako przykład, który umieszczasz w UGL do.com uh i po prostu wpisujesz
49:49
in a word and you can find people using specific  vocabulary uh it it kind of takes a little while  
468
2989960
5080
w słowo i możesz znaleźć osoby używające określonego słownictwa, hm,
49:55
to get lots of examples so if you're doing this  by yourself it is possible to do uh but obviously  
469
2995040
6000
zdobycie wielu przykładów zajmuje trochę czasu, więc jeśli robisz to samodzielnie, jest to możliwe, uh, ale oczywiście
50:01
it's much faster if you want to to if you want  to get fluent faster a teacher is going to help  
470
3001040
5400
jest to znacznie szybsze, jeśli chcesz, jeśli chcesz szybciej osiągnąć płynność, nauczyciel pomoże
50:06
you do that faster uh but you can get examples of  that and uh not even just uh individual vocabulary  
471
3006440
8520
zrobić to szybciej, uh, ale możesz uzyskać tego przykłady i uh, nawet nie tylko, uh, indywidualnego słownictwa
50:14
you can think about about topics so it often can  be easier to find topics rather than individual  
472
3014960
7000
możesz myśleć o tematach, więc często łatwiej jest znaleźć tematy niż pojedyncze
50:21
words so if you want to learn about cooking like  maybe grilling if you want to learn about grilling  
473
3021960
6440
słowa więc jeśli chcesz nauczyć się gotowania, na przykład może grillowania, jeśli chcesz nauczyć się grillowania
50:28
grilling G whoops g r i l l i n g grilling so  if I'm grilling food uh I want to learn about  
474
3028400
11040
grillowania G, ups, gr i l l i ng grillowanie, więc jeśli grilluję jedzenie, uh, chcę się czegoś dowiedzieć  , żeby może
50:39
that maybe I might hear the phrase tough steak  or something or if you just Google Google the  
475
3039440
6000
usłyszę określenie „twardy stek” czy coś, albo jeśli ty po prostu wygoogluj Google
50:45
phrase tough steak or put that in YouTube you can  probably get some good examples of that as well  
476
3045440
6400
frazę „twardy stek” lub umieść to w YouTube prawdopodobnie możesz znaleźć kilka dobrych przykładów na to
50:51
okay so yes you can do that we do all that work  for you in fluent for life but if if you're just  
477
3051840
5720
OK, więc tak, możesz to zrobić, zrobimy to wszystko dla Ciebie płynnie przez całe życie, ale jeśli tylko
50:57
wanting to learn by yourself you can do that all  right creative says hey I asked my teacher about  
478
3057560
5840
chcesz naucz się sam, możesz to zrobić, wszystko w porządku, kreatywna mówi „hej, zapytałem moją nauczycielkę o
51:03
a word in English and she didn't know the meaning  of it by the way the word was perspicacity persp  
479
3063400
8560
słowo w języku angielskim, a ona nie znała jego znaczenia, bo to słowo to przenikliwość persp
51:11
perspicacity I don't know what that word is either  perspicacity I don't know uh but I'll tell you  
480
3071960
6560
przenikliwość Ja też nie wiem, co to za słowo przenikliwość Nie wiem, uh, ale powiem ci
51:18
something there are a lot of words I don't know  uh so yeah that's a good word you can look that  
481
3078520
4320
coś, jest wiele słów, których nie znam, więc tak, to dobre słowo, możesz je sprawdzić
51:22
up and uh I'm sure you can stump me with many  different words all right Jong here says how  
482
3082840
6440
i uh, jestem pewien, że możesz mnie zaskoczyć wieloma różnymi słowa w porządku. Tutaj Jong mówi, jak
51:29
can I improve my English in 60 days four sections  I will take an exam so give me advice thanks for  
483
3089280
6000
mogę poprawić swój angielski w 60 dni. Cztery sekcje. Podejdę do egzaminu, więc daj mi radę, dziękuję za
51:35
your answer I'm already an intermediate candidate  uh again like the same advice I'm giving everyone  
484
3095280
7120
twoją odpowiedź. Jestem już kandydatem na poziomie średniozaawansowanym hm, znowu lubię tę samą radę, której udzielam wszystkim
51:42
else here which is focus on the particular thing  that you need help with uh and you'll know that by  
485
3102400
5920
innym tutaj co skupia się na konkretnej rzeczy, w której potrzebujesz pomocy, a będziesz to wiedział po tym, co
51:48
what you have doubt about so if you're worried  about a grammar Point focus on that if you're  
486
3108320
4880
masz wątpliwości, więc jeśli martwisz się o gramatykę, skup się na tym, jeśli
51:53
worried about talking about whatever you need for  your test then Focus on that that's how you would  
487
3113200
4760
martwisz się rozmawianiem o czymkolwiek, czego potrzebujesz następnie skup się na tym, tak byś to
51:57
do it uh let's see which books I will read could  you please recommend me to practice uh I don't if  
488
3117960
7080
zrobił uh, zobaczmy, które książki przeczytam. czy mógłbyś polecić mi ćwiczenie. hm, nie mam, jeśli
52:05
you if you're trying to get fluent quickly don't  don't sit and read a bunch of books you need to  
489
3125040
4240
ty, jeśli chcesz szybko opanować płynność, nie siadaj, nie siedź i przeczytaj kilka książek, musisz
52:09
get lots of examples to help you understand the  language that's the fastest way to do it if you  
490
3129280
4840
zdobyć wiele przykładów, które pomogą Ci zrozumieć język. To najszybszy sposób, aby to zrobić. Jeśli
52:14
only read books you're not going to hear lots of  examples of how natives are really communicating  
491
3134120
5240
czytasz tylko książki, nie usłyszysz wielu przykładów tego, jak naprawdę komunikują się tubylcy,
52:19
so books are a good way to do it but it's a slower  way to do it and if you think about how uh Native  
492
3139360
6200
więc książki są to dobry sposób, ale jest to wolniejszy sposób i jeśli pomyślisz o tym, jak rodzime
52:25
children get fluent they're typically not getting  fluent by reading books because they speak before  
493
3145560
4320
dzieci nabywają płynność, zazwyczaj nie stają się one płynne poprzez czytanie książek, ponieważ mówią wcześniej,
52:29
they're able to read all right uh and Amir says I  think the better way to learn English is reading  
494
3149880
6440
są w stanie czytać dobrze, aha i Amir mówi, że myślę, że lepszym sposobem na naukę języka angielskiego jest
52:36
a lot about something like one in English or the  Native American and step by step you will improve  
495
3156320
5920
dużo czytania o czymś takim jak język angielski lub rdzenni Amerykanie i krok po kroku będziesz się doskonalić
52:42
uh well that's a way to improve certainly reading  will help you and I read as I improve my [ __ ]  
496
3162240
5640
cóż, to jest sposób na poprawę, z pewnością czytanie pomoże ci, a ja czytam, gdy doskonalę moje [ __ ]
52:47
improve my Japanese but uh I I don't recommend  that as a way to become a confident speaker  
497
3167880
5480
poprawić mój japoński, ale uh, nie polecam tego, aby stać się pewnym siebie mówcą
52:53
reading is helpful though our M says the bread is  tough yes could that could be true morat says I  
498
3173360
5000
czytanie jest pomocne, chociaż nasz M twierdzi, że chleb jest twardy, tak, czy to może być prawda, Morat mówi, że
52:58
agree we move from kosha to Pleasant Prairie not  far apart but still in Wisconsin all right mad  
499
3178360
7400
zgadzam się, że przenosimy się z kosha do Pleasant Prairie nie daleko od siebie, ale wciąż w Wisconsin, wszystko w porządku, szalony
53:05
says uh no study no gain uh again like what I'm  recommending is not really study it's the it's the  
500
3185760
5920
mówi uch, żadnych studiów, żadnych korzyści, uh, znowu to, co zalecam, to tak naprawdę nie uczyć się, to to
53:11
same thing you do in your in your everyday life as  you learn more things if you think about watching  
501
3191680
5440
samo, co robisz w życiu codziennym, ponieważ dowiesz się więcej rzeczy, jeśli pomyślisz o tym oglądając
53:17
videos on YouTube that are not about learning  English you just probably find some topics that  
502
3197120
5080
filmy na YouTube, które nie są poświęcone nauce angielskiego, prawdopodobnie znajdziesz jakieś tematy, które
53:22
you're interested in and watch more about that  and that's all you would do just do it in English  
503
3202200
4240
Cię interesują i obejrzysz więcej na ten temat i to wszystko, co możesz zrobić, po prostu rób to po angielsku
53:26
and you will improve naturally so I don't I  don't like sit down the only studying I do  
504
3206960
5360
i poprawisz się w naturalny sposób, więc ja nie Nie lubię siadać. Jedyna nauka, którą prowadzę,
53:32
really for Japanese is just about learning the  the writing because I have to do that I have to  
505
3212320
4720
tak naprawdę dla japońskiego, to tylko nauka pisania, bo muszę to zrobić. Muszę
53:37
actually look at how how it is and and practice  it uh so do we say I had a toughy day no you  
506
3217040
6640
właściwie przyjrzeć się, jak to jest i przećwiczyć to, więc możemy powiedzieć, że miałem ciężki dzień nie,
53:43
would say I had a tough day a tough day but you  could say oh that day was a toughy uh typically  
507
3223680
6440
powiedziałbyś, że miałem ciężki dzień, ciężki dzień, ale możesz powiedzieć, och, ten dzień był ciężki, typowo,
53:50
though like toughy is more for like questions  and situations rather than a specific day  
508
3230120
6320
chociaż „trudny” odnosi się raczej do podobnych pytań i sytuacji, a nie do konkretnego dnia   w
53:57
all right uh Lou says I'm here just to say thank  you your videos are very helpful glad to hear it  
509
3237280
4640
porządku, uh Lou mówi, że jestem tu tylko po to, żeby powiedz, dziękuję, twoje filmy są bardzo pomocne, miło to słyszeć
54:01
click that like button all right uh let's  see gradu I have a nice range of vocabulary  
510
3241920
6640
kliknij przycisk „Lubię to” w porządku, uh, zobaczmy absolwenta. Mam niezły zasób słownictwa
54:08
what should I do to improve my oral English  you should focus more on the vocabulary you  
511
3248560
4040
co powinienem zrobić, aby poprawić swój ustny angielski powinieneś bardziej skupić się na słownictwie, które
54:12
already know and maybe you thought I was going  to say that already but yes so as we we gave  
512
3252600
4440
już znasz i może myślałeś, że już to powiem, ale tak, skoro podaliśmy
54:17
one example that was solved I'll give you another  quick example I'm going to stop uh just so I make  
513
3257040
5120
jeden przykład, który został rozwiązany, dam ci kolejny szybki przykład. Przestanę, uch, tylko po to, żeby się
54:22
sure this uh it's already 54 minutes but just  to give you another example just more proof  
514
3262160
6880
upewnić, że to już 54 minuty, ale tylko po to, aby dam ci kolejny przykład, po prostu kolejny dowód,
54:29
that this works and this is what you should be  doing and that as I'm teaching here you should  
515
3269040
4720
że to działa i to jest to, co powinieneś robić i że kiedy tutaj uczę, powinieneś
54:33
be feeling more confident and fluent because  you understand the language better so even if  
516
3273760
4920
czuć się pewniej i płynniej, ponieważ lepiej rozumiesz język, więc nawet jeśli
54:38
we take something simple like on okay we  can begin with a very simple thing again  
517
3278680
7160
wybierzemy coś prostego, np. OK możemy zacząć od bardzo prostej rzeczy
54:45
a a native child would learn the word on while  they're very young like one year old two years  
518
3285840
6440
rodzime dziecko nauczyłoby się tego słowa, gdy jest bardzo małe, jak rok, dwa lata
54:52
uh and you just think like okay here's a box  and here's something on the box like the ball  
519
3292280
5760
uh, a ty po prostu myślisz: OK, tu jest pudełko, a tu jest coś na pudełku, jakby piłka
54:58
is on the box very simple okay so a child learns  like this spatial usage or this physical usage
520
3298040
8880
była włączona pudełko bardzo proste, OK, więc dziecko uczy się tego użycia przestrzennego lub tego fizycznego użycia
55:06
physical physical usage of on okay so they  hear just like we've got our our timeline  
521
3306920
9680
fizycznego fizycznego użycia OK, więc słyszy tak, jak mamy tutaj naszą oś czasu  ,
55:16
over here so the child hears probably  many times like on on on on like oh you  
522
3316600
5480
więc dziecko słyszy prawdopodobnie wiele razy jak dalej, dalej, dalej, jak och, ty
55:22
are on the table or the ball is on the floor  something like that so there they're getting  
523
3322080
4560
jesteś na stole lub piłka jest na podłodze coś w tym rodzaju, więc dostają
55:26
all these examples while they're very young  and they understand this usage of on but as  
524
3326640
5280
wszystkie te przykłady, gdy są bardzo młodzi i rozumieją użycie słowa on, ale im
55:31
they get older they start hearing more uses of  that uh and without giving like every use of  
525
3331920
6480
są starsi, zaczynają słyszeć więcej zastosowań tego uh i bez podawania przy każdym użyciu
55:38
the word on because there are a lot of them  you might hear somebody say like like I'm
526
3338400
4920
słowa „on”, ponieważ jest ich wiele, możesz usłyszeć, jak ktoś mówi „tak jak się
55:43
feeling on today and so a child hears that like  I'm feeling on today like I'm what do you mean  
527
3343320
12440
dzisiaj czuję”, a dziecko słyszy to „„ Czuję się dzisiaj, jakbym to zrobił” masz na myśli
55:55
you're feeling on like you're feeling on like  being like physically on something and the idea  
528
3355760
5560
czujesz się tak, jakbyś czuł się, jakbyś był fizycznie na czymś i pomysł
56:01
here is like you're feeling positive like oh  I feel like I could do a good job maybe I'm um  
529
3361320
5680
tutaj jest taki, jakbyś czuł się pozytywnie, jak och Czuję, że mógłbym wykonać dobrą robotę, może jestem hm
56:07
I'm going to give a presentation or I have to do a  video like this like if maybe I'm I'm not feeling  
530
3367000
5520
Idę żeby wygłosić prezentację, albo muszę nagrać taki film, jak ten, czy może nie czuję się
56:12
so good like I could be feeling off you know like  something something doesn't feel quite right it  
531
3372520
5320
tak dobrze, jakbym mógł się czuć źle, wiesz, jakby coś jest nie tak, coś jest nie tak,
56:17
feels a little bit off something is a little bit  off about this situation uh but if I'm feeling on  
532
3377840
5760
czuję, że coś jest nie tak jest trochę niepewnie w związku z tą sytuacją, uh, ale jeśli dobrze się czuję, to jest
56:23
it's like ding like a light I'm ready I'm excited  I'm able to do something I'm feeling good about  
533
3383600
4880
jak światło. Jestem gotowy. Jestem podekscytowany. Mogę zrobić coś, z czym czuję się dobrze. .
56:28
it I'm feeling on okay so he he feels on or he  looks he looks on he looks ready okay so you  
534
3388480
9120
Czuję się dobrze. więc on czuje się dobrze lub wygląda na to, że wygląda na gotowego, więc
56:37
might hear like a later example of like feeling  on or something feels off about this situation so  
535
3397600
6520
możesz usłyszeć późniejszy przykład: lubię czuć się dobrze lub coś jest nie tak w tej sytuacji, więc może
56:44
you feel maybe a little bit nervous something is  not quite right you don't know exactly what the  
536
3404120
5080
czujesz się trochę zdenerwowany, coś jest nie do końca w porządku, nieprawdaż nie wiem dokładnie, na czym polega
56:49
problem is but you feel something something feels  off about this like maybe I heard something in an  
537
3409200
6080
problem, ale czujesz, że coś jest w tej sytuacji nie tak, na przykład może słyszałem coś w
56:55
old house something feels off or something feels  wrong or strange about this situation okay so the  
538
3415280
6960
starym domu, coś jest nie tak, albo coś wydaje Ci się niewłaściwe lub dziwne w tej sytuacji, ok, więc   te
57:02
same basic words but a native has much more  command of the language okay a command of the  
539
3422240
7240
same podstawowe słowa, ale tubylec ma o wiele więcej do powiedzenia języka w porządku, znajomość
57:09
language ownership of the language so you know how  to use something and you feel very confident when  
540
3429480
5240
języka, posiadanie języka, więc wiesz, jak czegoś używać i czujesz się bardzo pewnie, gdy
57:14
you read like a good writer and they know how to  play with the language well this is what a native  
541
3434720
4800
czytasz jak dobry pisarz, a on wie, jak dobrze bawić się językiem. Oto, co
57:19
speaker is able to do but you can do the same  thing if you learn that way all right so another  
542
3439520
5400
potrafi native speaker do zrobienia, ale możesz zrobić to samo, jeśli nauczysz się w ten sposób, więc kolejny
57:24
example you might hear uh what's another good  example like you might be hearing like oh like  
543
3444920
6240
przykład możesz usłyszeć uh, jaki jest kolejny dobry przykład, który możesz usłyszeć w stylu „och, jak”
57:31
dinner dinner is on me dinner is on me okay so  if I'm I'm taking a friend of mine to dinner and  
544
3451160
10320
obiad, obiad jest na mój koszt, obiad jest na mój koszt, w porządku, więc jeśli ja Zabieram przyjaciela na kolację i
57:41
I say oh tonight dinner is on me that person will  understand oh okay like Drew is going to pay for  
545
3461480
7680
mówię: „och, dzisiejszy obiad jest na mój koszt, a ta osoba to zrozumie”. och, OK, tak jak Drew ma zamiar zapłacić za
57:49
the meal dinner is on me and so what this means  is like the responsibility for something is on me  
546
3469160
7160
posiłek, obiad spoczywa na mnie, więc oznacza to, że odpowiedzialność za coś jest na mnie
57:56
rests on me okay so this is again another  idea it's not really like a physical it's a
547
3476320
7080
spoczywa na mnie, ok, więc to znowu kolejny pomysł. To nie jest tak naprawdę coś fizycznego. To
58:03
figurative figurative example uh of of  understanding some vocabulary so this is  
548
3483400
8440
przenośny, przenośny przykład zrozumienia pewnego słownictwa, więc jest to
58:11
a physical thing you could see it you could  touch it and when you think about dinner is  
549
3491840
4080
rzecz fizyczna. Możesz ją zobaczyć, możesz jej dotknąć, a kiedy pomyślisz o kolacji, to
58:15
on me like there's not like physical dinner  sitting on top of my head or something it  
550
3495920
4760
na mnie, jakby to nie było jak fizyczny obiad na czubku mojej głowy czy coś.  To po prostu
58:20
just means the responsibility is on me so  the responsibility to pay for that thing  
551
3500680
5440
oznacza, że ​​odpowiedzialność spoczywa na mnie, więc odpowiedzialność za zapłatę za tę rzecz
58:27
so if I give uh an assignment uh like that yes  uh says Shuan so falling on someone so I could  
552
3507040
8120
więc jeśli dam uh zadanie w ten sposób, uh, uh, Shuan mówi, że spadam na kogoś więc mógłbym
58:35
put responsibility on someone else so if I am the  boss or a manager and I say okay like it's on you  
553
3515160
7360
zrzucić odpowiedzialność na kogoś innego, więc jeśli jestem szefem lub menedżerem i powiem OK, jakby to
58:42
to to do this thing it's on you to do that it's  on you okay so the responsibility or just it's on  
554
3522520
10640
od ciebie   zrobienie tej rzeczy, to ty musisz to zrobić, to zależy od ciebie, w porządku, więc odpowiedzialność lub po prostu to zależy od
58:53
you so native speakers I promise you uh they're  not they're not good speakers because they know  
555
3533160
7640
ciebie, więc jesteś rodzimy mówcy, obiecuję ci, uh, oni nie są, nie są dobrymi mówcami, ponieważ znają
59:00
more words they're good speakers because they know  how to use their language well okay so and I know  
556
3540800
8840
więcej słów, są dobrymi mówcami, ponieważ wiedzą, jak dobrze używać swojego języka, OK, więc wiem  , że wygląda na to, że
59:09
it it seems like here uh we're just taking a look  at one word but it's really not one word because  
557
3549640
6280
tutaj, uh, po prostu bierzemy spójrz na jedno słowo, ale tak naprawdę nie jest to jedno słowo, ponieważ
59:15
vocabulary is connected so we have this we have  on and we have like I'm feeling on today or I'm  
558
3555920
6320
słownictwo jest ze sobą powiązane, więc mamy to, które mamy na sobie i mamy wrażenie, że źle się dzisiaj czuję lub
59:22
feeling off I'm feeling off today something is not  quite right or oh it's on you the responsibility  
559
3562240
6400
źle się dzisiaj czuję, coś jest nie tak lub och, to na tobie spoczywa odpowiedzialność,
59:28
so it's on me to get you fluent that  responsibility is on me not you it's on me dinner  
560
3568640
6560
więc to ja muszę cię nauczyć płynnie, że odpowiedzialność spoczywa na mnie, a nie na tobie, to na mnie obiad
59:35
is on me tonight lunch is on me it's on me okay  so as you understand the language better you feel  
561
3575200
8520
dziś wieczorem na mnie spoczywa lunch, to na mnie, OK, więc im lepiej zrozumiesz język, tym poczujesz się
59:43
more confident about using it you will understand  it better when you hear it in real conversations  
562
3583720
4960
pewniej w używaniu dzięki temu zrozumiesz to lepiej, gdy usłyszysz to w prawdziwych rozmowach  ,
59:48
and so you will feel much more confident about  speaking all right so notice you're not speaking  
563
3588680
4960
dzięki czemu poczujesz się dużo pewniej, rozmawiając dobrze, więc zauważ, że nie rozmawiasz
59:53
with me in this video I'm I'm telling telling you  I'm helping you understand something and because  
564
3593640
5320
ze mną w tym filmie Mówię ci, pomagam coś rozumiesz, a ponieważ
59:58
you understand it you should feel more confident  about understanding it in real life when other  
565
3598960
4360
to rozumiesz, powinieneś czuć się pewniej, rozumiejąc to w prawdziwym życiu, gdy inni
60:03
people use it or feeling confident yourself  about using these things okay all right let  
566
3603320
7920
ludzie tego używają, lub czuć się pewniej, jeśli chodzi o używanie tych rzeczy, w porządku, w porządku, pozwól
60:11
me go through answer uh some last comments over  here hopefully this makes sense all right Jose  
567
3611240
8360
mi przejść przez odpowiedź, kilka ostatnich komentarzy tutaj, mam nadzieję, że to ma sens w porządku Jose
60:19
says Hi I normally watch you in Brazilia but today  I'm in Tokyo best regards as well welcome to NE  
568
3619600
6360
mówi Cześć. Zwykle oglądam cię w Brazylii, ale dzisiaj jestem w Tokio. Pozdrawiam również serdecznie witamy w NE
60:27
let's see here can't tell if that would look like  there's some some cherry blossoms or something  
569
3627120
5400
zobaczmy tutaj, nie mogę powiedzieć, czy to by wyglądało, jak  za tobą są kwiaty wiśni czy coś
60:32
behind you these pictures are tiny I can't  really see all right K says I appreciate it  
570
3632520
3480
Te zdjęcia są malutkie Naprawdę nie widzę dobrze. K mówi, że to doceniam.
60:36
glad to hear it hi it's just start or you can see  it just started and the big GK and guys uh Andrew  
571
3636000
8800
Miło to słyszeć. Cześć, dopiero się zaczyna lub widać, że dopiero się zaczęło, a wielki GK i chłopaki uh Andrew
60:44
yes so it started about uh 60 minutes ago our  pill says your face is similar to Steve Jobs uh  
572
3644800
8680
tak, więc zaczęło się około 60 minut temu nasza pigułka mówi twoją twarz jest podobny do Steve’a Jobsa uh
60:53
I guess maybe I don't know I've never heard that  before but that's an interesting thing about like  
573
3653480
5560
Chyba nie wiem, nigdy wcześniej tego nie słyszałem, ale to interesująca rzecz o
60:59
people like people in America would no one has  ever told me I look like Steve Jobs so I have  
574
3659040
5560
ludziach takich jak ludzie w Ameryce, nikt by mi nigdy nie powiedział, że wyglądam jak Steve Jobs, więc mam
61:04
like people have said I look like uh like Mr  Bean uh or I mean even like maybe maybe with  
575
3664600
8400
podobnych ludzi powiedziałem, że wyglądam jak Jaś Fasola uh, albo mam na myśli nawet może może z
61:13
this haircut yeah I could see how I look like  Forest Gump you know Tom Hank says Forest Gump  
576
3673000
6280
tą fryzurą tak, widziałem, jak wyglądam Forest Gump, wiesz Tom Hank mówi Forest Gump   w
61:19
all right abdell says I'm struggling so you would  say I'm struggling to remember the English words  
577
3679280
4800
porządku Abdell mówi, że walczę, więc możesz powiedzieć „ja” staram się zapamiętać angielskie słowa
61:24
even I learn a lot every day yes yes well that the  the learning a lot is the problem so because you  
578
3684080
5400
nawet ja dużo się uczę każdego dnia tak tak, cóż, problem polega na tym, że dużo się uczysz, więc ponieważ
61:29
learn a lot you can't remember okay that's the  whole subject of this video so stop learning a  
579
3689480
6560
dużo się uczysz, nie możesz zapamiętać, OK, to cały temat tego filmu, więc przestań się uczyć
61:36
lot try to learn a little and you will improve  and you will me uh remember that vocabulary  
580
3696040
7680
dużo, spróbuj się trochę nauczyć, a poprawisz się, a będziesz mi pamiętał to słownictwo   w porządku,
61:43
all right morning Drew I'm late today oh no it's  okay uh don't worry you can go back and watch it  
581
3703720
5600
Drew, jestem dzisiaj spóźniony, o nie, jest w porządku, uh, nie martw się, możesz wrócić i obejrzeć to.
61:49
uh let's see uh perspicacity says the quality of  having a ready insight into things shrewdness oh  
582
3709320
6160
uh, zobaczmy, uch, przenikliwość mówi jakość posiadania gotowego wglądu w sprawy bystrość och   okej,
61:55
okay well there you go all right so I if you if  you're trying to remember that word now I would  
583
3715480
4840
wszystko w porządku, więc jeśli spróbujesz teraz zapamiętać to słowo,
62:00
get a bunch of examples of it uh it is good to  look up words if you don't know what they are  
584
3720320
4840
otrzymam kilka przykładów tego, uh, dobrze jest sprawdzić słowa, jeśli nie wiem, czym one są
62:05
uh I'm I'm not able to do that while I'm doing  this video though all right how can I improve  
585
3725160
4840
uh, nie mogę tego zrobić, kiedy robię ten film, ale w porządku, jak mogę poprawić
62:10
my English with a book why does everybody want  to improve their English with the book is it  
586
3730000
5120
swój angielski dzięki książce Dlaczego wszyscy chcą poprawić swój angielski dzięki tej książce to
62:15
I think are people asking about that because  because they they would rather improve their  
587
3735120
5400
Myślę, że ludzie o to pytają, bo woleliby poprawić swój
62:20
English with a book rather than speaking is that  it because you don't have to speak to improve your  
588
3740520
5480
angielski za pomocą książki, zamiast mówić. Dzieje się tak dlatego, że nie musisz mówić, żeby poprawić swoje
62:26
englage so if you think it's either like I I'm too  shy to speak so I'd rather read a book if that's  
589
3746000
7560
zaangażowanie, więc jeśli myślisz, że to albo ja, ja też wstydzę się mówić, więc wolę przeczytać książkę, jeśli to jest
62:33
the answer that's not an actual problem that's  like the good news is that you don't have to speak  
590
3753560
5240
odpowiedź. To nie jest rzeczywisty problem. Dobra wiadomość jest taka, że ​​nie musisz rozmawiać
62:38
with people to improve just like if you're able to  improve with my videos and you have never spoken  
591
3758800
5120
z ludźmi, aby się ulepszyć, tak jak wtedy, gdy możesz ulepszyć się dzięki moim filmom i nigdy
62:43
with me you're improving without actually speaking  with anybody okay so don't worry about like trying  
592
3763920
5760
ze mną nie rozmawiałeś, robisz postępy, nie rozmawiając z nikim, OK, więc nie martw się, że próbujesz
62:49
to find books to improve uh books can be helpful  but books are one piece of understanding that can  
593
3769680
6760
znaleźć książki, które możesz ulepszyć, hmm, książki mogą być pomocne, ale książki to tylko jeden element zrozumienia, który
62:56
that can help you become fluent so you need more  than uh just a particular book uh and so T te you  
594
3776440
6920
może pomóc ci stać się płynnym więc potrzebujesz czegoś więcej niż tylko konkretnej książki, więc proszę,
63:03
please tell me which accent is right to speak and  learn British or American uh it doesn't matter  
595
3783360
3760
powiedz mi, który akcent jest odpowiedni do mówienia i uczenia się brytyjskiego czy amerykańskiego, uh, to nie ma znaczenia  , po
63:07
it's just uh I in INF fluent for life we give you  both but plus more than that Australian English  
596
3787120
5840
prostu uh, ja mówię płynnie w języku INF przez całe życie, dajemy wam oboje, ale plus więcej niż australijski angielski
63:12
Canadian English because you will meet people from  all over the world or you will hear people like  
597
3792960
5360
Kanadyjski angielski, ponieważ poznasz ludzi z całego świata lub usłyszysz ludzi takich jak
63:18
in different movies or online or whatever uh and  so like when I'm learning Japanese I'm not only  
598
3798320
6240
w różnych filmach, w Internecie lub gdziekolwiek indziej, uh i tak jak wtedy, gdy uczę się japońskiego, nie tylko
63:24
learning one like one Japanese like Osaka b or  Tokyo or whatever I'm hearing lots of different  
599
3804560
6440
uczę się jednego takiego jak jeden Japoński, taki jak Osaka lub Tokio, czy gdziekolwiek indziej. Słyszę wiele różnych
63:31
examples so Nagasaki has its own dialect uh and  it's different from Osaka or or other places but  
600
3811000
8080
przykładów, więc Nagasaki ma swój własny dialekt, uh, i różni się od Osaki czy innych miejsc, ale
63:39
I want to uh if I'm traveling around or meeting  different people from different parts of Japan I  
601
3819080
5520
Chcę, hm, jeśli podróżuję po okolicy lub spotykam różnych ludzi z różnych części Japonii Ja
63:44
want to be able to understand those people too  uh but if you are trying to get a particular  
602
3824600
5560
też chcę być w stanie zrozumieć tych ludzi, uh, ale jeśli próbujesz uzyskać konkretny
63:50
accent or something for where you work or where  you live then then use that so if I live in uh  
603
3830160
7440
akcent lub coś, co pasuje do miejsca, w którym pracujesz lub gdzie mieszkasz, użyj tego, więc jeśli mieszkam w, hm,
63:57
like if I work at a fish market in Tokyo then I  should probably get used to that Japanese so I  
604
3837600
7280
jak gdybym pracował nad rybą rynku w Tokio, to prawdopodobnie powinienem przyzwyczaić się do tego japońskiego, więc
64:04
don't need to spend time learning a bunch of other  things because that's that's what my life is and  
605
3844880
4680
nie muszę tracić czasu na naukę wielu innych rzeczy, ponieważ na tym właśnie polega moje życie i dlatego właśnie
64:09
so that's why people that's why people develop  Accents in the first place so if you're a child  
606
3849560
5160
ludzie rozwijają Akcenty w pierwszej kolejności, więc jeśli jesteś dzieckiem
64:14
living in a community you will start sounding  like the like the parents or other people in  
607
3854720
5240
żyjącym w społeczności, zaczniesz brzmieć jak rodzice lub inne osoby w
64:19
your community that's how people improve all right  but if you want to uh understand more people then  
608
3859960
5000
twojej społeczności, w ten sposób ludzie się rozwijają, wszystko w porządku, ale jeśli chcesz zrozumieć więcej ludzi, to
64:24
you would uh broaden that you should be trying to  learn with lots of different people rather than  
609
3864960
4840
powinieneś rozszerzyć to, co powinieneś spróbować ucz się z wieloma różnymi osobami, a nie
64:29
just a particular accent n says can you recommend  ways on how to improve listening skills so I've  
610
3869800
5520
tylko z konkretnym akcentem. n mówi, czy możesz polecić sposoby na poprawę umiejętności słuchania, więc
64:35
already given a bunch of those in this video all  right uh your face is also similar to Eminem now  
611
3875320
4920
podałem już kilka z nich w tym filmie, OK, uh, twoja twarz jest teraz również podobna do Eminema  ,
64:40
if you look at Eminem and Steve Jobs like they  actually look very very different but I can see  
612
3880240
5800
jeśli spójrz na Eminema i Steve’a Jobsa, jakby w rzeczywistości wyglądali bardzo, bardzo różnie, ale widzę   w
64:46
depending on who you are like we might we might  look similar like I have a I have a joke here uh  
613
3886040
5320
zależności od tego, kim jesteś, możemy wyglądać podobnie, jakbym miał. Mam tu żart uh
64:51
like a friend of mine is a barber uh he he cuts he  actually cuts my my hair uh and I have a joke with  
614
3891360
6400
jakby mój przyjaciel był fryzjerem uh he he strzyże, on właściwie obcina mi włosy uh i żartuję z
64:57
him that like every like because they'll say like  oh you look like somebody and I like some you know  
615
3897760
4840
nim, że lubię każdego lajka, bo powiedzą: och, wyglądasz jak ktoś, a ja lubię niektórych, wiesz
65:02
like I look like uh Mr Bean or whatever and I say  oh everybody in Japan looks like Ichiro and like  
616
3902600
6440
jakbym wyglądał jak uh Fasola czy coś takiego i mówię: och wszyscy w Japonii wygląda jak Ichiro i podobnie
65:09
and everybody doesn't you know but like you can  you you become better at seeing these differences  
617
3909040
5280
i wszyscy nie wiedzą, ale tak jak możesz , stajesz się lepszy w dostrzeganiu tych różnic
65:14
when you when you really look at people and so now  I can actually say oh that person looks like this  
618
3914320
5080
kiedy naprawdę patrzysz na ludzi, więc teraz właściwie mogę powiedzieć och, ta osoba wygląda jak ta
65:19
other person over here uh but it's it's much  more subtle and and more uh more appropriate  
619
3919400
6440
inna osoba tutaj uh, ale to jest o wiele bardziej subtelne i bardziej uh, bardziej odpowiednie
65:25
people you can find usually all right he is brave  he has bravery correct you got it okay and now  
620
3925840
6080
ludzi, których zwykle można znaleźć, jest w porządku, jest odważny, ma odwagę, popraw, wszystko w porządku, a teraz
65:31
like uh you can take that and like he is brave he  is smart he is fun you know look at other examples  
621
3931920
5600
uh, możesz to przyjąć i jakby był odważny, jest mądry, jest zabawne, wiesz, spójrz na inne przykłady
65:37
and that's how you how you will understand the  uh understand the grammar better all right ER  
622
3937520
5360
i w ten sposób zrozumiesz… uh, zrozumiesz gramatykę lepiej, w porządku, ER
65:42
says hello my friend hello and joean again what  I like that with the capital letters there what  
623
3942880
8240
witaj, mój przyjacielu, witaj i jeszcze raz joean, co podoba mi się to z wielkimi literami. Jaka
65:51
is the difference between misunderstanding and  misunderstood well typically a misunderstanding  
624
3951120
5800
jest różnica między niezrozumieniem a niezrozumieniem dobrze zazwyczaj nieporozumienie
65:56
is is like the noun and like you misunderstood  something means you didn't understand something  
625
3956920
5040
jest podobne do rzeczownika i jeśli coś źle zrozumiałeś, oznacza, że ​​czegoś nie zrozumiałeś
66:01
or it was not communicated to you well that's  how you would understand that but again uh for  
626
3961960
5520
lub nie zostało ci to dobrze przekazane, w ten sposób byś to zrozumiał, ale znowu, hm, dla
66:07
little examples like that you don't need a live  teacher to tell you that put that in chat GPT or  
627
3967480
5440
takich małych przykładów nie potrzebujesz nauczyciela na żywo powiedzieć ci to, wstaw to na czacie GPT,
66:12
uh or Google and I'm not trying to be lazy when I  tell you that but my time uh is better for helping  
628
3972920
6320
eee, albo Google i nie chcę być leniwy, kiedy ci to mówię, ale mój czas jest lepszy, żeby
66:19
you if if I can help you understand something  and remove some doubt that you really can't get  
629
3979240
5840
ci pomóc, jeśli mogę pomóc ci coś zrozumieć i rozwiać pewne wątpliwości, że ty naprawdę nie mogę
66:25
quickly or easily from Google or chat GPT so if  you have an interesting question about like why  
630
3985080
5760
szybko ani łatwo uzyskać dostępu do Google ani czatować na czacie GPT, więc jeśli masz ciekawe pytanie, np. dlaczego
66:30
people do something something or uh some other  interesting grammar that I can I can like show  
631
3990840
5800
ludzie coś robią lub inną interesującą gramatykę, którą mogę, mogę pokazać  ,
66:36
you how it works and make it easier to understand  that's what I should be doing all right TB says  
632
3996640
5520
jak to działa i ułatwić zrozumienie tak właśnie powinienem robić, dobrze, TB mówi
66:42
I tried to read a book Animal Farm by George oal  but I was surprised at how many words I couldn't  
633
4002160
6520
Próbowałem przeczytać książkę Animal Farm autorstwa George’a Oala, ale byłem zaskoczony, ilu słów nie
66:48
understand each page of the book is that normal  yes well obviously Animal Farm is a higher level  
634
4008680
6280
rozumiałem. Każda strona książki jest normalna . tak, oczywiście Animal Farm to wyższy poziom poziom  ,
66:54
book but when I tell people that you should  be learning with reading if you want to read  
635
4014960
5320
ale kiedy mówię ludziom, że powinieneś uczyć się przez czytanie, jeśli chcesz czytać,
67:00
you should find something that you can understand  at least 80 to 90% of the page so if you look at  
636
4020280
5600
powinieneś znaleźć coś, co zrozumiesz co najmniej 80 do 90% strony, więc jeśli spojrzysz na
67:05
the page and you don't understand most of the  words uh then it's going to be more difficult  
637
4025880
5400
stronę i nie zrozumiesz większości słów, uch, wtedy będzie
67:11
for you to understand and then you will you  will get frustrated you will look at um like  
638
4031280
5960
ci trudniej zrozumieć, a wtedy poczujesz się sfrustrowany, spojrzysz na mnie jak .
67:17
I have to look at a dictionary or something  every two seconds that so so find something  
639
4037240
4400
Muszę zaglądać do słownika lub czegoś takiego co dwie sekundy, więc znajdź coś, co
67:21
you can really understand easily that if you if  you have let's say we've got like five words or  
640
4041640
6200
naprawdę zrozumiesz łatwo, że jeśli ty, jeśli masz, powiedzmy, że mamy pięć słów lub
67:27
something and you know all of these words and  here's the new word then you think oh I can  
641
4047840
5360
coś takiego i znasz wszystkie te słowa, a oto nowe słowo, to myślisz, że och, ja
67:33
actually understand this new word from these  other words so we call this understanding from
642
4053200
5120
właściwie rozumiem to nowe słowo na podstawie tych innych słów, więc nazywamy to zrozumieniem z
67:38
Context so rather than just getting a definition  of this you understand this word from the sentence  
643
4058320
8840
kontekstu, więc zamiast po prostu uzyskać definicję, rozumiesz to słowo ze zdania, które
67:47
you understand from or because of the context so  if you have too many words that you don't know  
644
4067160
6200
rozumiesz z kontekstu lub z jego powodu, więc jeśli masz zbyt wiele słów, których nie znasz  , nie
67:53
you can't learn that way so it becomes more  frustrating so I I do not like I don't learn  
645
4073360
5040
możesz się uczyć w ten sposób, więc staje się to bardziej frustrujące, więc nie podoba mi się, że nie uczę się
67:58
Japanese by reading a Japanese novel I'm just my  reading ability is not at that level yet um and  
646
4078400
6160
japońskiego, czytając japońską powieść. Po prostu moje umiejętności czytania nie są jeszcze na tym poziomie, hm, i
68:04
Japanese is a bit more frustrating uh because  you really need to know like all of the all of  
647
4084560
5240
Japoński jest trochę bardziej frustrujący, uh, ponieważ naprawdę musisz wiedzieć jak wszyscy
68:09
the characters uh for for for reading higher  level information uh but I think the Japanese  
648
4089800
6760
znaków, uh, do czytania informacji wyższego szczebla, uh, ale myślę, że japoński
68:16
government or somebody makes U like they make like  uh like newspapers and things that are easier for  
649
4096560
5920
rząd lub ktoś inny sprawia, że ​​czujesz się jak… jak gazety i rzeczy, które są łatwiejsze dla
68:22
for lower level like young kids and foreigners  so people who are trying to learn the language  
650
4102480
5920
dla niższych poziomów, takich jak małe dzieci i obcokrajowcy, więc ludzie, którzy próbują się uczyć język
68:28
they they make it easier for you but that's one  of the tricky things about Japanese is that you  
651
4108400
4640
ułatwiają ci to, ale jedną z najtrudniejszych rzeczy w języku japońskim jest to, że
68:33
have to learn like the whole thing rather  than just pieces of it but with English if  
652
4113040
5000
musisz uczyć się całości, a nie tylko fragmentów, ale z angielskim, jeśli
68:38
you understand how the pronunciation rules work at  least you can read what the words are um you might  
653
4118040
5480
rozumiesz, jak działają zasady wymowy, przynajmniej potrafisz czytać jakie są te słowa, hm, możesz
68:43
not understand them but at least you can you can  read what those are uh let's see I think I already  
654
4123520
7120
ich nie zrozumieć, ale przynajmniej możesz przeczytać, co to jest, zobaczmy, myślę, że już
68:50
answered that right the word decipher can you  please use it in different contexts well again  
655
4130640
4800
odpowiedziałem na to pytanie, dobrze rozszyfrować słowo, czy możesz ich ponownie użyć w różnych kontekstach
68:56
the the typical examples I give for people and I  I don't want to spend time giving lots of examples  
656
4136280
5400
typowe przykłady, które podaję dla ludzi i dla mnie. Nie chcę tracić czasu na podawanie wielu przykładów. to
69:01
this is a good question just about how to learn  uh but as I gave before like the physical and the  
657
4141680
6000
dobre pytanie, tylko o to, jak się uczyć. hmm, ale tak jak mówiłem wcześniej, chodzi o formę fizyczną i
69:07
figurative so if I'm looking at uh like when I'm  when I'm here let's let's in case anybody else  
658
4147680
10000
przenośną, więc jeśli patrzę na to, jak się uczyć m kiedy tu jestem, na wypadek, gdyby ktoś inny
69:17
doesn't know what decipher means I will give you  the same kind of lesson about understanding that  
659
4157680
4720
nie wiedział, co oznacza rozszyfrowanie, dam ci taką samą lekcję na temat zrozumienia tego,
69:22
so if we have a word like decipher uh but I have  one example where uh like I'm looking at some like  
660
4162400
8080
więc jeśli mamy słowo takie jak rozszyfrować uh, ale mam jeden przykład, w którym uh, jak ja Patrzę na jakieś
69:30
strange characters on a board like this I can't  decipher what that means I can't decipher what  
661
4170480
7960
dziwne znaki na tablicy takiej jak ta. Nie potrafię rozszyfrować, co to oznacza. Nie mogę rozszyfrować, co
69:38
that means okay so here you understand it's  like ah I don't quite understand something  
662
4178440
4240
to oznacza. OK, więc rozumiesz, że to jest tak. Ach. Nie do końca rozumiem coś.
69:42
I can't like take something and translate it  into something I understand so I can't decipher  
663
4182680
6160
Nie chcę czegoś wziąć i przetłumaczyć to na coś, co rozumiem, więc nie mogę rozszyfrować
69:48
something okay so to decipher is like to remove  the cipher uh from that thing uh but I could  
664
4188840
6640
czegoś w porządku, więc odszyfrowanie jest jak usunięcie szyfru uh z tej rzeczy uh, ale mógłbym
69:55
also look at like somebody's face so if I just  make a face like this like can you decipher my  
665
4195480
9120
też patrzeć jak czyjaś twarz, więc jeśli tylko zrobię taką minę, czy możesz rozszyfruj moją
70:04
face so decipher in this case would mean can you  tell what emotion or how I'm feeling by the way  
666
4204600
6440
twarz, więc rozszyfrowanie w tym przypadku oznaczałoby, czy możesz powiedzieć, jakie emocje lub jak się czuję?
70:11
I look if it's just can you decipher decipher my  mood from my face so those are physical examples  
667
4211040
8560
Wyglądam, czy tylko czy możesz rozszyfrować mój nastrój z mojej twarzy, żeby to były fizyczne przykłady
70:19
of something like that so getting like looking  at uh letters or some characters or something so  
668
4219600
5360
czegoś takiego, więc myślę, że patrząc na litery, jakieś znaki czy coś, więc
70:24
this is not not Japanese or English or whatever  it's just like some some letters here but you  
669
4224960
4640
to nie jest japoński, angielski czy cokolwiek innego. To jest jak kilka liter tutaj, ale nie
70:29
can't decipher what that is you don't know what it  means and you can't decipher my face if I'm like  
670
4229600
5000
możesz rozszyfrować, co to jest, nie wiesz, co to oznacza i nie możesz rozszyfrować mojego twarz, jeśli jestem jak
70:34
yeah like have a big smile like you know you can  decipher that quite easily but if I'm you know you  
671
4234600
8440
tak, mam duży uśmiech, jak wiesz, możesz to rozszyfrować całkiem łatwo, ale jeśli jestem, wiesz, że
70:43
know making different faces or something like that  maybe it's more difficult to decipher all right uh  
672
4243040
6760
wiesz, jak robić różne miny lub coś w tym stylu może trudniej jest to rozszyfrować, uh
70:49
so you could anything where we're we're looking at  something and even the facial the facial example  
673
4249800
5440
więc możesz wszystko gdzie jesteśmy, patrzymy na coś, a nawet twarz, przykład twarzy
70:55
it's a little bit a little bit non-physical  I mean you're you're kind of looking at like  
674
4255840
3840
to jest trochę trochę niefizyczne  Mam na myśli ciebie, na co w pewnym sensie patrzysz, jak
70:59
deciphering someone's emotion decipher  someone's emotion okay uh but that's the  
675
4259680
6960
rozszyfrowanie czyichś emocji odszyfrowanie czyichś emocji OK, uh, ale to wszystko
71:06
basic idea so as you get more examples you get  the understanding of like oh it's like it's like  
676
4266640
7120
podstawowa idea, więc gdy zdobędziesz więcej przykładów, zrozumiesz, coś w rodzaju: och, to jest jak
71:13
a cracking cracking the code up here if you look  at chat if you look at chat uh somebody put the
677
4273760
7240
łamanie kodu tutaj, jeśli spojrzysz na czat, jeśli spojrzysz na czat, uh, ktoś włożył
71:21
decipher you'll see it up  there here I think let me see
678
4281000
6320
rozszyfrowanie, zobaczysz to tutaj Myślę, że pozwól mi zobaczyć
71:27
here because you'll hear it uh like people  using both you hear it with like a DI like
679
4287320
16040
tutaj, bo to usłyszysz, uh, jak ludzie używając obu, słyszysz to jak DI, jak
71:43
Di and D like d
680
4303360
5640
Di i D, jak
71:49
y decipher
681
4309000
6240
rozszyfrujesz,
72:00
oh wait a minute so now I can't I  can't I can't spell when I'm when  
682
4320720
3760
och, poczekaj chwilę, więc teraz nie mogę, nie mogę, nie umiem przeliterować kiedy jestem kiedy
72:04
I'm writing over here when I'm trying to read as
683
4324480
4520
Piszę tutaj Kiedy próbuję przeczytać jako „
72:09
a is that correct now now I'm now I'm I'm  confusing myself over here got look at
684
4329000
8560
jest to poprawne” teraz teraz jestem teraz jestem mylę się tutaj spójrz na
72:17
that yeah I think it's uh yeah I I don't know  why I'm like struggling with being able to write  
685
4337560
12760
to tak myślę, że to uh tak ja ja nie wiem, dlaczego mam problemy z możliwością napisania
72:30
this at the same time but you might hear both  of those or see both of those decipher anyway  
686
4350320
8400
tego w tym samym czasie, ale i tak możesz usłyszeć oba lub zobaczyć oba z nich, rozszyfrowując je,
72:38
uh so like the cipher of something if you're if  you're trying to make a cipher a cipher is like  
687
4358720
4640
hm, coś w rodzaju szyfru, jeśli próbujesz aby utworzyć szyfr, szyfr jest jak
72:43
a it's like a code so we could have something like  like a b c d and it's like triangle lines and two  
688
4363360
12880
a jest jak kod, więc moglibyśmy mieć coś w rodzaju b c d i to jest jak linie trójkąta i dwie
72:56
lines that way like that so I'm making a cipher  like that all right but yes like since I'm since  
689
4376240
8640
linie w ten sposób, więc tworzę taki szyfr w porządku, ale tak, ponieważ ja' m, ponieważ
73:04
sometimes I make spelling errors because I'm I'm  like trying to think at the same time while I'm  
690
4384880
4640
czasami popełniam błędy ortograficzne, ponieważ próbuję myśleć jednocześnie podczas
73:09
spelling you can just do a spell checker and get  it uh but there will be words like this where you  
691
4389520
4720
pisania, możesz po prostu sprawdzić pisownię i uzyskać to, uh, ale będą takie słowa, w przypadku których
73:14
get like multiple uh multiple meanings of it or  multiple spellings of it all right uh let's see  
692
4394240
10560
otrzymasz wielokrotność uh, wiele znaczeń lub wiele pisowni, w porządku, zobaczmy,
73:24
uh let's see Ken Manco what if I cannot hear the  difference when I do minimal pairs training uh  
693
4404800
8920
uh, zobaczmy, Ken Manco, co jeśli nie słyszę różnicy, kiedy ćwiczę minimalne pary uh
73:33
what training are you using for that are you using  Frederick for that you should be using Frederick  
694
4413720
4320
jakiego treningu używasz do tego, czy używasz Fredericka do tego powinieneś być używając Frederick  ,
73:38
if you're trying to do that uh the the best way  to do that is like to hear the differences one  
695
4418040
6280
jeśli próbujesz to zrobić, hm, najlepszym sposobem na to jest usłyszenie różnic jedna
73:44
after the other so if you can hear like cap and  can usually you can hear the difference between  
696
4424320
8840
po drugiej, więc jeśli słyszysz jak cap i zwykle możesz usłyszeć różnicę między
73:53
these like if you look at them or compare them  very quickly cap can cap can cap can uh and so  
697
4433160
7680
nimi, na przykład jeśli spojrzysz na je lub porównaj. bardzo szybko czapka, czapka, czapka, czapka, uh, więc
74:00
this is like what we do in Fredericks you can  actually test your ability to understand these  
698
4440840
5080
to jest tak, jak robimy to w Fredericks, możesz właściwie sprawdzić swoją zdolność rozumienia tych
74:05
things and you can look and train your ears that  way uh but you should be looking at that and then  
699
4445920
5160
rzeczy, możesz też patrzeć i ćwiczyć swoje uszy w ten sposób, uh, ale powinieneś się na to patrzeć to, a potem
74:11
also if you can watch people speaking uh watch  the way like cap versus can okay so if you hear  
700
4451080
8040
również jeśli możesz zobaczyć, jak ludzie mówią, uh, spójrz  na sposób, w jaki cap kontra can, w porządku, więc jeśli usłyszysz
74:19
some people will say the can and can't they sound  the same or they sound similar and usually this  
701
4459120
8120
niektórzy ludzie powiedzą „puszka”, a nie mogą, brzmią tak samo lub brzmią podobnie i zwykle
74:27
happens in a conversation uh like I can't go I  can't go I can't go uh but you can hear the T like  
702
4467240
8320
dzieje się to podczas rozmowy, hm Nie mogę iść Nie mogę iść Nie mogę iść uh, ale słyszysz T jak
74:35
the space for the te is there even though I'm not  saying it I can't go I can't go but you can tell  
703
4475560
6800
miejsce na te jest tam, chociaż tego nie mówię nie mogę iść, nie mogę iść, ale ty Widzę
74:42
by my my face like no I can't go so I'm shaking my  head like this I can't go I can't go so if I say  
704
4482360
6840
po mojej twarzy, że nie, nie mogę iść, więc kręcę głową w ten sposób. Nie mogę iść, nie mogę iść, więc jeśli powiem
74:49
yeah I can I can go I can go rather than I can't  I can't go so if you listen really carefully you  
705
4489200
8320
tak, mogę, mogę iść. Mogę iść, zamiast mogę' t Nie mogę iść, więc jeśli posłuchasz naprawdę uważnie,
74:57
usually can tell the difference uh but Frederick  will help you do that if you click on the link  
706
4497520
4160
zwykle zauważysz różnicę, uh, ale Frederick pomoże ci to zrobić, jeśli klikniesz link
75:01
in the description below this video all right  uh where did I go okay I love your example says  
707
4501680
12600
w opisie pod tym filmem, w porządku. uh, dokąd poszedłem, OK, uwielbiam twój przykład mówi
75:14
Elaine glad to hear it K says it's tough for  me to understand core meaning of English did  
708
4514280
5520
Elaine miło to słyszeć K mówi, że trudno mi zrozumieć podstawowe znaczenie języka angielskiego, czy
75:19
I write this correct you write it correctly yes  so it's tough for me to understand core meaning  
709
4519800
5600
Piszę to poprawnie, ty piszesz to poprawnie tak , więc trudno mi zrozumieć podstawowe znaczenie
75:25
in English uh it gets it gets easier as you get  more examples that's how you that's how you do  
710
4525400
5760
w języku angielskim uh, staje się to łatwiejsze, gdy dostajesz więcej przykładów tak właśnie to robisz
75:31
it so it's if you only get one word with a  definition or translation you don't really  
711
4531160
6200
więc jeśli otrzymasz tylko jedno słowo z definicją lub tłumaczeniem, tak naprawdę nie
75:37
understand the core meaning of something you  have one meaning uh to a non-native speaker it  
712
4537360
4640
rozumiesz podstawowego znaczenia czegoś, masz jedno znaczenie, hm, dla obcokrajowca wydaje się to być
75:42
seems like the core meaning but you will often  find that you get many different meanings of  
713
4542000
5400
podstawowym znaczeniem, ale często okaże się, że uzyskasz wiele różnych znaczeń
75:47
words or a much broader use out of that uh as  you get more examples all right ran says Drew  
714
4547400
7680
słów lub znacznie szersze ich zastosowanie, uh, gdy zdobędziesz więcej przykładów, OK, mówi Drew, czy
75:55
can you organize speaking workshops with one or  two people uh there's no reason to do that because  
715
4555080
4960
możesz organizować warsztaty mówienia z jedną lub dwiema osobami, uh, nie ma powodu, aby to robić, ponieważ
76:00
you don't need to speak in order to get fluent  it's much faster like you can improve faster just  
716
4560040
4760
nie muszę mówić, żeby mówić płynnie, jest to znacznie szybsze, ponieważ można szybciej się poprawić, po prostu
76:04
by understanding the language better I don't have  speaking workshops with people to learn Japanese  
717
4564800
4880
poprzez lepsze zrozumienie języka Nie prowadzę warsztatów mówienia z ludźmi, aby uczyć się japońskiego   Po
76:09
I just listen to people speaking Japanese and I  learn different different ways of using vocabulary  
718
4569680
5880
prostu słucham ludzi mówiących po japońsku i uczę się na różne sposoby używania słownictwa
76:15
and that's how I get fluent it's pretty simple so  I don't I don't take lessons or or go to anybody  
719
4575560
5360
i w ten sposób nabywam płynność. To całkiem proste, więc nie biorę lekcji ani nie chodzę do nikogo. w
76:20
specifically there there's no reason to schedule  anything like that uh and if I did it would it  
720
4580920
4560
szczególności nie ma powodu planować niczego takiego, uh, a gdybym to zrobił,
76:25
would be like way too expensive for anybody all  right hello teacher I have a question what is  
721
4585480
4720
byłoby to jak sposób za drogie dla każdego, w porządku, cześć nauczycielu. Mam pytanie, jaka jest
76:30
the difference between hearing and listening uh  I'll tell you that very quickly the this is like  
722
4590200
5360
różnica między słyszeniem a słuchaniem. Powiem ci, że bardzo szybko to jest tak, jakby
76:35
basically hearing something is something coming  into you but listening is you like kind of going  
723
4595560
5200
słyszenie czegoś było czymś, co do ciebie przychodzi, ale słuchanie to coś w rodzaju
76:40
out to to to kind of catch information so if I'm  watching something I'm intentionally like you're  
724
4600760
7280
wyjścia. do do aby w pewnym sensie wychwycić informacje, więc jeśli coś oglądam, celowo zachowuję się tak, jakbyś
76:48
listening to me right now because you're trying to  do that it's intentional you want to do that but  
725
4608040
5560
mnie teraz słuchał, ponieważ próbujesz to zrobić, jest to zamierzone, że chcesz to zrobić, ale
76:53
maybe you hear a bir heard outside or something  it's just something that comes into your ear okay  
726
4613600
5240
może słyszysz ptaka słyszanego na zewnątrz lub coś takiego, to po prostu coś, co przychodzi do twojego ucha, OK,
76:58
so hearing something versus listening to something  what one is uh so listening is what you want to  
727
4618840
5680
więc słyszenie czegoś zamiast słuchania czegoś, kim się jest, więc słuchanie jest tym, co chcesz,
77:04
do and hearing is just something that happens  automatically all right uh hello Drew R2 here  
728
4624520
6600
robić, a słyszenie dzieje się automatycznie, w porządku, uh, witaj Drew R2
77:11
I hope you remember me uh I think so let's see are  is are you using a different uh because we have a  
729
4631120
6280
Mam nadzieję, że mnie pamiętasz uh, myślę, że więc zobaczmy, czy używasz innego, uh, ponieważ mamy
77:17
couple of os they come here wrestling says do you  have any cheaper course because paying 5,000 $500  
730
4637400
5480
kilku graczy, oni tu przychodzą, wrestling pyta, czy masz jakiś tańszy kurs, ponieważ płacenie 5000 500 $   to
77:22
on is too much for me but I'd like to get some  from you uh just go to English anyone.com you  
731
4642880
4760
dla mnie za dużo, ale chciałbym trochę dostać od ciebie, po prostu idź na English any.com,
77:27
should join at Native fluency blueprint join the  native fluency blueprint all right K says hello  
732
4647640
7160
powinieneś dołączyć do planu płynności natywnej, dołącz do planu płynności natywnej, w porządku K mówi „cześć”,
77:34
teacher I'll give it a try making lots of examples  how to spell this ver okay I got that Danielle  
733
4654800
5160
nauczycielu, spróbuję, podając wiele przykładów, jak to przeliterować, bardzo dobrze, rozumiem, że Danielle
77:39
says good evening I'd like to know if it's  better to learn a new word every day or study the  
734
4659960
4320
mówi dobry wieczór. Chciałbym wiedzieć, czy lepiej codziennie uczyć się nowego słowa, czy uczyć się
77:44
synonyms uh that words I already know well even  like like there there's the third option which is  
735
4664280
8320
synonimów, uh, te słowa, które już dobrze znam, nawet jak tam, jest trzecia opcja, czyli to, co
77:52
what I've done today so taking words you already  know in just understanding those words better now  
736
4672600
5200
dzisiaj zrobiłem, więc biorę słowa, które już znasz teraz po prostu lepiej rozumiem te słowa
77:57
you could learn synonyms as well synonyms are  helpful or phrases that could be used in the  
737
4677800
5720
możesz nauczyć się synonimów, a także synonimy są pomocne lub zwroty, których można użyć w tej
78:03
same situation uh so that's another another way to  improve your vocabulary improve your understanding  
738
4683520
6800
samej sytuacji, aha, to kolejny sposób na polepszenie słownictwa, poprawę zrozumienia
78:10
um but yeah so that's helpful but think about the  the vocabulary that you know that's the foundation  
739
4690320
6160
um, ale tak, to jest pomocne, ale pomyśl o tym słownictwo, które znasz, to podstawa,
78:16
so you want to make the foundation very strong uh  because other things will sit on that foundation  
740
4696480
6000
więc chcesz, aby podstawa była bardzo mocna, uh, ponieważ inne rzeczy będą opierać się na tym fundamencie,
78:22
so if you have uh like like we talked about about  the word on if you only know on like this but you  
741
4702480
6360
więc jeśli masz, uh, jak mówiliśmy o  tym słowie, jeśli znasz się tylko na tym, ale
78:28
don't know on like that's on me or it's on  somebody to do something uh then you should  
742
4708840
5640
nie „nie wiem, czy to zależy ode mnie, czy od kogoś, kto coś zrobi, hm, w takim razie powinieneś
78:34
spend more time learning this rather than synonyms  of the word or something all right but the goal  
743
4714480
5320
poświęcić więcej czasu na naukę tego, a nie synonimów tego słowa lub czegoś w porządku, ale celem
78:39
whatever you're learning is to understand it well  because when you understand it well you will feel  
744
4719800
3840
czegokolwiek się uczysz, jest dobre zrozumienie tego, ponieważ kiedy dobrze to zrozumiesz, będziesz mieć
78:43
confident about using it all right uh thanks so  much as already I got this you have great talent  
745
4723640
7840
pewność, że dobrze tego użyjesz, uh, bardzo dziękuję, bo już to mam, masz wielki talent
78:51
to explain knowledge glad to hear it yes so I I  recognize guys I know that if you don't understand  
746
4731480
5520
do wyjaśniania wiedzy, cieszę się, że to słyszę, tak, więc rozpoznaję chłopaków. Wiem, że jeśli czegoś nie zrozumiesz, to
78:57
something then you won't be able to use it so I  it's okay I'm here to answer questions for you  
747
4737000
5080
wygrasz nie mogę z niego korzystać, więc wszystko w porządku. Jestem tu, aby odpowiedzieć na wasze pytania.
79:02
guys I know what it's like Augustin hey Drew glad  to be here again watching your video but let me  
748
4742080
4760
Wiem, jak to jest, Augustin, hej, Drew, cieszę się, że znów tu jestem i oglądam twój film, ale pozwól, że
79:06
tell you that the volume of your audio is low  and greetings I guess you mean greetings from  
749
4746840
6920
ci powiem, że głośność twojego dźwięku jest niska i pozdrowienia Chyba masz na myśli pozdrowienia z
79:13
Nicaragua you have been my mentor since many years  ago or you can just say uh you have been my mentor  
750
4753760
6600
Nikaragui, jesteś moim mentorem od wielu lat lub możesz po prostu powiedzieć, że jesteś moim mentorem
79:20
for many years glad to hear yes uh like usually  this mic microphone is fine it's just it's a  
751
4760360
5960
od wielu lat miło mi to słyszeć, uh, jak zwykle ten mikrofon jest w porządku, to tylko
79:26
stationary mic rather than having like a like a  lab mic which I've experimented with before but  
752
4766320
6160
mikrofon stacjonarny zamiast mieć mikrofon laboratoryjny, z którym eksperymentowałem wcześniej, ale
79:32
haven't really like them very much uh but maybe  I will try that again it just depends on where  
753
4772480
5240
nie za bardzo mi się podobał, uh, ale może spróbuję jeszcze raz, to zależy tylko od tego, gdzie
79:37
I'm looking but the volume is should be up pretty  loud uh it's pretty loud for me when I listen back  
754
4777720
6000
szukam, ale głośność powinna być całkiem wysoka głośno uh, jak dla mnie jest dość głośno, kiedy odsłuchuję   w
79:43
all right tandro says I've got a big difficulty  with in on and at could you give me some tips to  
755
4783720
7080
porządku, tandro mówi, że mam duże trudności z włączeniem i w czy mógłbyś dać mi kilka wskazówek, jak to
79:50
improve that well you can look at just look  at my channel you will find lots of videos  
756
4790800
4160
poprawić. Możesz to sprawdzić. Wystarczy spojrzeć na mój kanał, znajdziesz wiele filmów
79:54
about prepositions like that maid or mahid says is  there any dictionary that can help with learning  
757
4794960
6920
o przyimkach takich jak ta pokojówka lub mahid mówi, czy jest jakiś słownik, który może pomóc w nauce
80:01
phrasal verbs but in the way you give a common  verb and you get its meaning and phrasal verb  
758
4801880
5840
czasowników frazowych, ale w sposobie, w jaki podajesz pospolity czasownik i dostajesz jego znaczenie oraz opcję czasownika frazowego
80:07
option thanks um I would just use chat GPT for  that so if you're looking for phrasal verbs for a  
759
4807720
6480
dzięki, hmm, użyłbym do tego po prostu czatu GPT, więc jeśli szukasz czasowników frazowych dla
80:14
specific preposition or for a specific verb Google  will give you lists of those as well uh whether  
760
4814200
6240
konkretnego przyimka lub konkretnego czasownika, Google również udostępni Ci ich listę, hm, czy
80:20
you understand that list or not that's that's  a separate issue but you can find lists of that  
761
4820440
5440
rozumiesz tę listę, czy nie, to osobna kwestia, ale możesz znaleźć listy tych
80:25
information so we have a whole program about that  the visual guide to phrasal verbs um but that's  
762
4825880
6520
informacji, więc mamy cały program na ten temat wizualny przewodnik po czasownikach frazowych, hm, ale to… hm, więc to
80:32
uh so that's included in fluent for Life uh but  again it's it's not just knowing the vocabulary  
763
4832400
6000
jest zawarte w Fluent for Life uh, ale znowu nie chodzi tylko o znajomość słownictwa   ważne jest to,
80:38
it's how well you understand the vocabulary so  if you just get a list of various phrasal verbs  
764
4838400
5640
jak dobrze rozumiesz słownictwo, więc jeśli tylko dostaniesz listę różnych czasowników frazowych
80:44
you might not understand them or understand the  many different and interesting uses you have of  
765
4844040
5560
możesz ich nie zrozumieć lub zrozumieć wielu różnych i interesujących zastosowań
80:49
vocabulary all right pillar Chiller says it always  seems difficult to to understand IDM light at the  
766
4849600
6800
słownictwa, w porządku, Chiller twierdzi, że zawsze wydaje się trudne zrozumienie IDM światło na
80:56
end of the tunnel that's interesting why would  that be difficult I mean typically you have a  
767
4856400
4960
końcu tunelu, to interesujące, dlaczego miałoby to być trudne. Mam na myśli, że zazwyczaj masz
81:01
you have a tunnel if you imagine a tunnel like the  tunnel is dark and you're coming out on the other  
768
4861360
5480
masz tunel, jeśli wyobrażasz sobie, że tunel jest ciemny, a wychodzisz na drugą
81:06
side if you can see the light at the end of the  tunnel it means you're almost through that tunnel  
769
4866840
5880
stronę, jeśli widzisz światło na końcu tunelu, oznacza to, że już prawie przeszedłeś przez ten tunel,
81:12
so if the tunnel is very long usually you walk  in and the tunnel just looks dark so you don't  
770
4872720
4920
więc jeśli tunel jest zazwyczaj wchodzisz bardzo długo, a tunel wygląda na ciemny, więc nie
81:17
know what's what's in there you can't see it but a  short tunnel obviously you don't have that problem  
771
4877640
4800
wiesz, co tam jest, nie widzisz tego, ale krótki tunel oczywiście nie masz tego problemu
81:22
you can see to the other side but a long tunnel  is going to be dark and so that's the physical  
772
4882440
5640
możesz widzieć na drugą stronę, ale długi tunel będzie ciemny, więc to jest
81:28
idea again we have like the physical idea and the  figurative idea um of of like a tunnel in life  
773
4888080
7520
znowu fizyczny pomysł, mamy fizyczny pomysł i przenośny pomysł, hmm, jak tunel w życiu,
81:35
like a difficult situation so you're going through  some difficult situation in your life that's a a  
774
4895600
6240
jak trudna sytuacja, więc przechodzisz przez jakąś trudną sytuację w swoim życiu, to jest
81:41
problem for you so you're going through whatever  it's like a tunnel but uh but thankfully it  
775
4901840
5640
problem dla ciebie, więc przechodzisz przez cokolwiek to przypomina tunel, ale uh, ale na szczęście
81:47
looks like we're almost finished with the problem  there's some light at the end of the tunnel okay  
776
4907480
6320
wygląda na to, że prawie skończyliśmy z problemem jest pewne światełko na końcu tunelu, OK
81:53
so it looks like you're getting getting close to  the other side after going through that difficult  
777
4913800
3960
więc wygląda na to, że zbliżasz się do  z drugiej strony, po przejściu przez tę trudną
81:57
thing all right it says my partner is from the US  but she usually can't explain uh me anything as  
778
4917760
6000
rzecz, w porządku, mówi, że mój partner pochodzi z USA, ale zwykle nie potrafi mi wytłumaczyć niczego tak
82:03
good as you well yes I I've been doing this a long  time so I'm pretty good at explaining explaining  
779
4923760
5440
dobrego jak ty, cóż, tak, robię to od dawna, więc jest całkiem nieźle w wyjaśnianiu
82:09
stuff that's why people join my programs all right  no says God bless you glad to hear it uh again if  
780
4929200
5640
rzeczy, dlatego ludzie dołączają do moich programów, w porządku nie mówi „Niech cię Bóg błogosławi, miło mi to słyszeć uh, jeśli   uh,
82:14
you would uh please bless the like button uh  let people know this is entertaining for you  
781
4934840
5800
proszę, pobłogosław przycisk „Lubię to” uh niech ludzie wiedzą, że to jest dla ciebie zabawne
82:20
and it's helping you uh then we can help more  people all right Sam crook says my wife failed  
782
4940640
5240
i ci pomaga, uh, wtedy możemy pomóc więcej ludzi w porządku Sam oszust mówi, że moja żona zawiodła
82:25
four times in O listening any tips for her I don't  how are you how is she learning tell her to watch  
783
4945880
7240
cztery razy w O słuchając dla niej wszelkich wskazówek Nie wiem, jak się masz, jak się uczy, powiedz jej, żeby obejrzała
82:33
my video that's the best advice I can give like  once you understand how to learn it's much easier  
784
4953120
6480
mój film. To najlepsza rada, jaką mogę dać, gdy już zrozumiesz, jak się uczyć jest o wiele łatwiej   to
82:39
to do it so improving your listening vocabulary  pronunciation all of that if you understand it  
785
4959600
5240
zrobić, więc popraw swoje słownictwo ze słuchania  wymów to wszystko, jeśli to zrozumiesz
82:44
like a native with lots of native examples you  will improve all of your skills and then the  
786
4964840
5000
jak tubylec z dużą ilością rodzimych przykładów udoskonalisz wszystkie swoje umiejętności, a następnie
82:49
question is do you want to do it faster with help  or are you going to do it by yourself so you can  
787
4969840
4880
pytanie brzmi, czy chcesz to zrobić szybciej z pomocą czy jesteś zrobisz to sam, więc będziesz mógł
82:54
do it it is possible uh like that's how I'm doing  it now but I wish I had an actual teacher who knew  
788
4974720
5320
to zrobić, jest to możliwe, uh, tak właśnie to robię teraz, ale chciałbym mieć prawdziwego nauczyciela, który wiedziałby,
83:00
how to teach like I do you know it's it's kind of  like the struggling thing about it but I know how  
789
4980040
5240
jak uczyć tak jak ja, wiesz, że to trochę jak zmaganie się coś o tym, ale wiem, jak
83:05
to create that in English and that's why I made  that for my my students all right uh like 108 good  
790
4985280
5960
to stworzyć po angielsku i dlatego zrobiłem to dla moich uczniów, w porządku, uh, ok. 108, dobra
83:11
job let's see and K says teacher it's about time  to drink mint water yes uh I think we're we're  
791
4991240
6760
robota, zobaczmy, a K mówi nauczycielowi, że już najwyższy czas napić się wody miętowej. tak, myślę, że jesteśmy razem „ponownie”
83:18
at the end of the lesson because we have reached  the end of the comments section but look at that  
792
4998000
4840
na koniec lekcji, ponieważ dotarliśmy do końca sekcji komentarzy, ale spójrz na to
83:22
I did it again and here we are with the uh look at  that my uh 2 L bottle over here with my mint mint
793
5002840
7800
Zrobiłem to jeszcze raz i oto jesteśmy z uch, spójrz na tę moją butelkę o pojemności 2 l z moją miętową
83:30
water it's pretty good I do like some mint water  I like uh you know like some little Mint or little  
794
5010640
12120
wodą miętową, jest ładna dobrze, lubię wodę miętową. Lubię, uh, wiesz, na przykład małą miętę, małe
83:42
pieces of fruit or something just a little bit  of little bit of flavor to my water okay uh just  
795
5022760
5320
kawałki owoców lub coś, co dodaje odrobinę smaku do mojej wody, ok, to tylko
83:48
a last review before we close the video down  for today the basic idea is that rather than  
796
5028080
5880
ostatnia recenzja, zanim zamkniemy film na dzisiaj. Podstawowa idea jest taka, że ​​zamiast
83:53
learning a bunch of words that you probably won't  remember take one thing and go deep into that and  
797
5033960
6440
uczyć się kilku słów, których prawdopodobnie nie będziesz pamiętać, weź jedną rzecz i zagłębij się w nią, a
84:00
I promise you it's not just learning one thing  you're actually learning uh a bunch of different  
798
5040400
5840
obiecuję ci, że nie chodzi tylko o naukę jednej rzeczy, której tak naprawdę się uczysz, hmm, kilku różnych  ,
84:06
and interesting and useful words because the  value of vocabulary is really how you can use  
799
5046240
5560
interesujących i przydatnych słowa, ponieważ wartość słownictwa zależy tak naprawdę od tego, jak możesz
84:11
it how many different situations could you apply  something rather than just thinking about like  
800
5051800
6040
go użyć, w wielu różnych sytuacjach możesz zastosować coś, zamiast tylko o tym myśleć,
84:17
the number of words that you know okay hopefully  that makes sense so always be learning uh if you  
801
5057840
6920
liczbę słów, które znasz, OK, mam nadzieję, że to ma sens, więc zawsze się ucz, jeśli
84:24
want to become a competent speaker as quickly as  possible you should be learning English as a first  
802
5064760
4720
chcesz zostać kompetentny mówca tak szybko, jak to możliwe, powinieneś uczyć się angielskiego jako pierwszego
84:29
language and the fastest way to do that is with a  teacher like me who can help you if you would like  
803
5069480
4320
języka, a najszybszym sposobem na to jest skorzystanie z pomocy nauczyciela takiego jak ja, który może Ci pomóc, jeśli chcesz , aby to
84:33
to do that click on the link in the description  below this video to learn about fluent for Life  
804
5073800
5480
zrobić. Kliknij link w opisie pod tym filmem, aby naucz się języka fluent for Life,
84:39
uh Frederick as well so we designed that so you  can teach yourself all about pronunciation it will  
805
5079280
4800
uh, Frederick, więc zaprojektowaliśmy to, abyś mógł nauczyć się wszystkiego o wymowie.
84:44
help you with your listening vocabulary building  as well uh but again I'm Drew Badger it's been a  
806
5084080
4920
Pomoże ci to również w budowaniu słownictwa ze słuchu, uh, ale znowu jestem Drew Badger, to była
84:49
pleasure uh speaking with you today and I look  forward to seeing you in the next video byebye
807
5089000
5320
przyjemność rozmawiać z tobą dzisiaj i Nie mogę się doczekać, żeby Cię zobaczyć w następnym filmie, do widzenia
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7