Look For Vs. Look At - Native English Grammar - Fluency Trigger

If you want to speak English fluently, you  need to understand English like a native.

Jeśli chcesz mówić płynnie po angielsku, musisz rozumieć angielski jak native speaker.

To see how this works, here’s a fluency trigger  

Aby zobaczyć, jak to działa, oto wyzwalacz płynności

for the difference between  “look for” and “look at”:

między „szukaj” a „patrz”:

The man is looking FOR his car keys. This  couple is looking AT their new house keys.

mężczyzna szuka kluczyków do swojego samochodu. Ta para patrzy na swoje nowe klucze do domu.

This man is looking FOR money.  This man is looking AT money.

Ten człowiek szuka pieniędzy. Ten człowiek szuka pieniędzy.

She’s looking FOR a book.  They’re looking AT a book.

Ona szuka książki. Patrzą na książkę.

Now, you understand the difference  between “look for” and “look at” more  

Teraz rozumiesz różnicę między „szukaj” a „patrz” bardziej

like a native. So you should feel more  confident about saying these phrases!

jak tubylec. Dlatego powinieneś czuć się pewniej, wypowiadając te wyrażenia!

The best part is you improved automatically,  

Najlepsze jest to, że poprawiasz się automatycznie,

without studying any grammar rules,  memorizing translations, or saying one word!

bez studiowania jakichkolwiek zasad gramatycznych, zapamiętywania tłumaczeń czy wypowiadania jednego słowa! Czy

Isn’t this great?!

to nie wspaniałe?!

See, DOUBT is what really stops most  English learners from speaking. Worries  

Widzisz, WĄTPLIWOŚCI są tym, co naprawdę powstrzymuje większość osób uczących się języka angielskiego od mówienia. Obawy

about vocabulary, grammar, pronunciation,  or anything else, can block communication.

dotyczące słownictwa, gramatyki, wymowy lub czegokolwiek innego mogą blokować komunikację. Właśnie dlatego

This is why many English learners can  study for years, live with natives,  

wielu uczących się języka angielskiego może uczyć się latami, mieszkać z rodzimymi językami

and try to speak every day… Yet struggle to  express themselves confidently and fluently.

i próbować rozmawiać codziennie… Jednak ma trudności z pewnym i płynnym wyrażaniem się.

So instead of studying more,  or forcing yourself to speak…  

Zamiast więc uczyć się więcej lub zmuszać się do mówienia…

Destroy your doubts to start speaking  English like it’s your FIRST language!

Pozbądź się wątpliwości i zacznij mówić po angielsku, jakby to był Twój PIERWSZY język!

If you’d like help doing this so  you can speak better English today,  

Jeśli potrzebujesz pomocy, aby już dziś móc lepiej mówić po angielsku,

click on the link in this video, or on the  link in the description below this video.

kliknij link w tym filmie lub link w opisie pod tym filmem.

You really are closer to fluency  than you might think. The moment  

Naprawdę jesteś bliżej płynności, niż myślisz. W momencie, gdy

you really understand something,  you can express it confidently!

naprawdę coś zrozumiesz, możesz to śmiało wyrazić!