Look For Vs. Look At - Native English Grammar - Fluency Trigger

5,889 views ・ 2024-05-22

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
If you want to speak English fluently, you  need to understand English like a native.
0
40
5200
Se vuoi parlare inglese fluentemente, devi capire l'inglese come un madrelingua.
00:05
To see how this works, here’s a fluency trigger  
1
5240
2400
Per vedere come funziona, ecco un trigger per
00:07
for the difference between  “look for” and “look at”:
2
7640
3760
la fluidità della differenza tra "cercare" e "guardare":
00:11
The man is looking FOR his car keys. This  couple is looking AT their new house keys.
3
11400
8600
l'uomo sta cercando le chiavi della sua macchina. Questa coppia sta guardando le nuove chiavi di casa.
00:20
This man is looking FOR money.  This man is looking AT money.
4
20000
6720
Quest'uomo sta cercando soldi. Quest'uomo sta guardando i soldi.
00:26
She’s looking FOR a book.  They’re looking AT a book.
5
26720
6240
Sta cercando un libro. Stanno guardando un libro.
00:32
Now, you understand the difference  between “look for” and “look at” more  
6
32960
4240
Ora capisci la differenza tra "cercare" e "guardare" più
00:37
like a native. So you should feel more  confident about saying these phrases!
7
37200
4880
come un nativo. Quindi dovresti sentirti più sicuro nel pronunciare queste frasi!
00:42
The best part is you improved automatically,  
8
42080
2240
La parte migliore è che sei migliorato automaticamente,
00:44
without studying any grammar rules,  memorizing translations, or saying one word!
9
44320
5240
senza studiare regole grammaticali, memorizzare traduzioni o dire una parola!
00:49
Isn’t this great?!
10
49560
1520
Non è fantastico?!
00:51
See, DOUBT is what really stops most  English learners from speaking. Worries  
11
51080
4960
Vedi, il DUBBIO è ciò che realmente impedisce alla maggior parte degli studenti di inglese di parlare. Le preoccupazioni
00:56
about vocabulary, grammar, pronunciation,  or anything else, can block communication.
12
56040
5520
relative al vocabolario, alla grammatica, alla pronuncia o a qualsiasi altra cosa possono bloccare la comunicazione.
01:01
This is why many English learners can  study for years, live with natives,  
13
61560
4120
Questo è il motivo per cui molti studenti di inglese possono studiare per anni, vivere con madrelingua
01:05
and try to speak every day… Yet struggle to  express themselves confidently and fluently.
14
65680
5920
e provare a parlare ogni giorno, ma hanno difficoltà ad esprimersi con sicurezza e fluidità.
01:11
So instead of studying more,  or forcing yourself to speak…  
15
71600
3680
Quindi, invece di studiare di più o forzarti a parlare...
01:15
Destroy your doubts to start speaking  English like it’s your FIRST language!
16
75280
5080
Distruggi i tuoi dubbi per iniziare a parlare  l' inglese come se fosse la tua PRIMA lingua!
01:20
If you’d like help doing this so  you can speak better English today,  
17
80360
3680
Se desideri aiuto in questo modo, così potrai parlare meglio l'inglese oggi,
01:24
click on the link in this video, or on the  link in the description below this video.
18
84040
4680
fai clic sul collegamento in questo video o sul collegamento nella descrizione sotto questo video.
01:28
You really are closer to fluency  than you might think. The moment  
19
88720
3680
Sei davvero più vicino alla fluidità di quanto potresti pensare. Nel momento in cui
01:32
you really understand something,  you can express it confidently!
20
92400
4520
capisci veramente qualcosa, puoi esprimerlo con sicurezza!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7