How To Rob A Bank In English | Native Vocabulary For Fluent Speech

8,793 views ・ 2024-04-11

EnglishAnyone


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:07
hope everyone is doing well over there if you have  
0
7160
2720
mam nadzieję, że wszyscy mają się tam dobrze. Jeśli masz
00:09
a comment you can post that  let me see if we're going
1
9880
4720
komentarz, który możesz opublikować, pozwól mi sprawdzić, czy będziemy na
00:14
Live come on [Music]
2
14600
8080
żywo. Chodź na [Muzyka]
00:22
YouTube it should be live any second now hopefully  all right we'll see if people can see this
3
22680
7280
YouTube, teraz powinno być na żywo lada chwila, mam nadzieję. W porządku, zobaczymy, czy ludzie to zobaczą
00:38
all right I think we are live I am Drew  Badger the founder of englishanyone.com  
4
38240
5040
w porządku, myślę, że jesteśmy na żywo. Jestem Drew Badger, założyciel englishanyone.com
00:43
and the English fluency guide welcome to  another live video here on YouTube today  
5
43280
5680
i przewodnik po języku angielskim. Witamy w kolejnym filmie na żywo dzisiaj w YouTube.
00:48
we're going to talk about how to rob a bank  in English uh just thought this would be a  
6
48960
5760
Porozmawiamy o tym, jak obrabować bank po angielsku, uh, pomyślałem, że to by wystarczyło będzie to
00:54
funny topic uh to do uh for a number of  reasons there'll actually be quite a few  
7
54720
6800
zabawny temat, hm, do zrobienia, uh, z wielu powodów, tak naprawdę będzie sporo
01:01
principles and things that I cover in  this video it should be an interesting
8
61520
3680
zasad i rzeczy, które omówię w tym filmie. To powinno być interesujące,
01:05
one uh but I'm not I'm not going to like teach  you individually step by step how to rob a bank  
9
65200
14080
uh, ale nie jestem. Nie zamierzam lubić uczyć indywidualnie, krok po kroku, jak obrabować bank
01:19
it's probably not a good idea to do that uh and  there are probably better places to learn that  
10
79280
4280
to prawdopodobnie nie jest dobry pomysł, aby to zrobić uh i prawdopodobnie są lepsze miejsca, w których możesz się tego nauczyć
01:23
than me if you want to do that uh but this is  going to teach something more important to give  
11
83560
5120
niż ja, jeśli chcesz to zrobić uh, ale to nauczy cię czegoś ważniejszego
01:28
you something far more value valuable than gold  anyway all right nice to see everybody there oh  
12
88680
5200
coś o wiele cenniejszego niż złoto, w każdym razie w porządku, miło widzieć wszystkich tam, och,
01:33
look at Brett at the beginning nice to see you  there all right here for learning how to rob a  
13
93880
4800
spójrz na Bretta na początku, miło cię widzieć, tutaj, gdzie uczysz się, jak obrabować
01:38
bank all right uh so what we're going to do  in this video I guess the reason I wanted to  
14
98680
5840
bank, w porządku, więc co w tym zrobimy wideo. Myślę, że powodem, dla którego chciałem
01:44
make this uh is because there is a a fundamental  problem uh that a lot of people have with learning  
15
104520
7600
to zrobić, jest to, że istnieje zasadniczy problem, który wiele osób ma z nauką,
01:52
and it comes from uh it's it's like a problem of  human nature I know this sounds uh it's like a a  
16
112120
9120
a który bierze się z tego, to jest problem natury ludzkiej. Wiem, że to brzmi, hmm, to
02:01
heavy thing or a difficult thing or a I don't know  like a confusing thing to start a a video with uh  
17
121240
7000
ciężka sprawa. albo trudna rzecz, albo nie wiem, jak myląca rzecz na początku filmu, uh,
02:08
but the basic problem is that people are always  interested in new information or doing something  
18
128240
6840
ale podstawowy problem polega na tym, że ludzie zawsze są zainteresowani nowymi informacjami lub robieniem czegoś
02:15
new or experimenting or whatever they want to try  something new uh but what you need for fluency is  
19
135080
6760
nowego, eksperymentują, czy czymkolwiek, chcą spróbować czegoś nowego, uh, ale to, czego potrzebujesz do płynności, to w
02:21
actually the ability to go deeper so there's  an old story uh about a uh like a person who's  
20
141840
9400
rzeczywistości umiejętność zgłębiania się, więc istnieje stara historia o uh, o osobie, która
02:31
digging for gold digging for gold and so they  have here's our they have like a pickaxe here  
21
151240
7520
kopie w poszukiwaniu złota, kopie w poszukiwaniu złota, a oni mają tutaj nasz, mają tu jak kilof   w
02:38
like that and they're swinging it down and trying  to dig down uh into the gold maybe they found a  
22
158760
5960
ten sposób i kołyszą się go w dół i próbowali dokopać się do złota, może znaleźli
02:44
few little pieces of gold on the surface here  these are called nuggets like a gold nugget n  
23
164720
6760
kilka małych kawałków złota na powierzchni. Nazywa się to bryłkami, jak bryłka złota. N a dostają
02:51
u g g e t a gold nugget so maybe a small piece  of gold like that just sitting up here uh so  
24
171480
8520
bryłkę złota, więc może taki mały kawałek złota po prostu tu siedzi, uh więc
03:00
they see that and think o there's some gold over  here they get excited and they dig down because  
25
180000
5360
widzą to i myślą, że tutaj jest trochę złota ekscytują się i kopią w dół, ponieważ
03:05
they think there might be more gold to be found  uh over here so usually what happens is people  
26
185360
8120
myślą, że można znaleźć więcej złota uh, tutaj, więc zwykle dzieje się tak, że ludzie
03:13
might they might dig like a little bit down here  let's just say he's kind of digging a little bit  
27
193480
4640
mogą mogliby trochę pokopać tutaj na dole powiedz tylko, że kopie trochę
03:18
further down in here he might even dig like maybe  a little bit further than that so he's got I got  
28
198120
7640
głębiej tutaj, może nawet kopał trochę dalej, więc ma. Ja sobie zrobiłem dziurę
03:25
himself a a hole over here I got to stretch his  legs out now so he's digging for gold but he gets  
29
205760
6120
tutaj. Muszę teraz rozprostować jego nogi, żeby kopał złoto, ale on dociera
03:31
down here and he doesn't really find much more  so he stops all right but in this story The Gold  
30
211880
7360
tutaj i tak naprawdę nie znajduje wiele więcej , więc przestaje, ale w tej historii Złoto
03:39
there's actually like a really huge vein a vein  we call this a vein like a vein in your arm you  
31
219240
5880
właściwie jest to naprawdę ogromna żyła, żyła. Nazywamy to żyłą przypominającą żyłę na ramieniu, którą
03:45
know like a vein of gold down here and so the  guy stopped just just like a little bit if he  
32
225120
7680
znasz jako żyłę złota tutaj na dole, więc facet zatrzymał się na chwilę, gdyby… gdyby
03:52
if if he would have dug a little bit further uh  he would have reached all this goal down here  
33
232800
6920
kopał trochę dalej, uh, osiągnąłby cały ten cel tutaj na dole,
04:00
all right so often what happens this is not  just for language learning but just in life  
34
240320
4800
w porządku, często to się dzieje, nie chodzi tu tylko o naukę języka, ale po prostu w życiu
04:05
in general people will uh try something new  and then they will either get distracted or  
35
245120
5960
ogólnie rzecz biorąc, ludzie spróbują czegoś nowego, a potem albo się rozproszą, albo
04:11
not find success like immediately with that thing  and then they will go somewhere else okay so this  
36
251080
6800
nie odniosą sukcesu w tej rzeczy od razu, a potem pójdą gdzie indziej, OK, więc ten
04:17
guy is digging and then he says okay well I guess  there's no gold over here I'm going to go dig in  
37
257880
4920
facet kopie, a potem mówi OK, cóż, myślę, że nie ma złota tutaj, pójdę kopać w
04:22
some other spot and I dig in some other spot and  something like that okay so this problem happens  
38
262800
5920
innym miejscu, przekopuję się w innym miejscu i coś w tym stylu, OK, więc ten problem występuje
04:28
with a lot of people and the analogy here for uh  language Learners is that people will get lots of  
39
268720
8440
w przypadku wielu osób i analogia tutaj do uh, uczących się języka jest taka, że ​​ludzie nauczą się dużo
04:37
vocabulary they might like learn a new word over  here a new word over here but they don't really go  
40
277160
5640
słownictwa mogą chcieć nauczyć się nowego słowa tutaj, nowego słowa tutaj, ale tak naprawdę nie sięgają one
04:42
deep enough to really get the benefit of of all  of the the the knowledge and the understanding  
41
282800
6600
wystarczająco głęboko, aby naprawdę skorzystać z całej wiedzy i zrozumienia,
04:49
that comes when you really uh understand something  and remove any doubt that you have about that so  
42
289400
6120
które pojawiają się, gdy naprawdę coś rozumiesz i usuwają wszelkie wątpisz, czy masz co do tego, więc
04:55
if you just learn a new word you hear it a little  bit maybe your understanding is slightly but you  
43
295520
5760
jeśli po prostu nauczysz się nowego słowa, usłyszysz je trochę , może rozumiesz nieznacznie, ale
05:01
still don't feel very confident about using it in  conversations uh until you get to this point down  
44
301280
6640
nadal nie czujesz się zbyt pewnie, używając go w rozmowach, uh, dopóki nie dotrzesz do tego punktu
05:07
here you're not going to feel really very fluent  your vocabulary will be increasing as you continue  
45
307920
7280
tutaj jesteś” nie będziesz czuć się naprawdę bardzo płynnie. Twoje słownictwo będzie się zwiększać w miarę
05:15
to find more little bits of vocabulary here and  there but until you go deeper and really get to  
46
315200
5720
odkrywania kolejnych fragmentów słownictwa tu i tam, ale dopóki nie zejdziesz głębiej i naprawdę nie dotrzesz do
05:20
the gold where you really understand something uh  this is where you're going to struggle so in this  
47
320920
6000
złota, gdzie naprawdę coś zrozumiesz, h do tego zmierzasz walczyć, więc w tym
05:26
video I wanted to talk about rather than and uh  just like a typical thing like how to go to the  
48
326920
6320
filmie chciałem raczej o tym porozmawiać, a nie o typowej rzeczy, jak iść do
05:33
grocery store or something like that um I want  you to think about how you can use something  
49
333240
6120
sklepu spożywczego lub coś w tym rodzaju, hm, chcę, żebyś pomyślał o tym, jak możesz wykorzystać coś, co
05:39
you're interested in and then go deeper into that  so that you can get a lot more examples of things  
50
339360
5880
Cię interesuje i potem zagłębij się w to, aby uzyskać o wiele więcej przykładów rzeczy,
05:45
a lot more use of uh of the language from a wider  number of people uh and this is what's going to  
51
345240
6080
znacznie więcej użycia tego języka przez szerszą liczbę osób, uh, i to właśnie sprawi, że będziesz
05:51
get you a lot more fluent uh because again as I  often say you don't need to study a particular  
52
351320
7920
dużo bardziej płynny, uh, ponieważ znowu, jak często to robię powiedz, że nie musisz uczyć się konkretnego
05:59
topic or learn a particular thing uh because  vocabulary is useful from one situation in many  
53
359240
7480
tematu ani uczyć się konkretnej rzeczy, uh, ponieważ słownictwo jest przydatne w jednej sytuacji w wielu
06:06
situations so as an example I've talked before  about baseball and how popular and common this  
54
366720
6160
sytuacjach, więc jako przykład mówiłem wcześniej o baseballu oraz o tym, jak popularne i powszechne
06:12
is throughout uh especially the United States so  English speakers in the United States will use uh  
55
372880
6120
jest to   w całych, szczególnie w Stanach Zjednoczonych Stany Zjednoczone, więc osoby mówiące po angielsku w Stanach Zjednoczonych będą używać
06:19
baseball terms baseball vocabulary for talking  about other things so you might hit a home run  
56
379000
6680
terminów baseballowych, słownictwa baseballowego do mówienia o innych rzeczach, dzięki czemu możesz na przykład trafić home run  ,
06:25
for example that's the best kind of hitting you  can do you can hit you hit theall out of the park  
57
385680
5840
to najlepszy rodzaj uderzenia, jaki możesz wykonać. Możesz uderzyć, wybić się z parku
06:31
uh in in a game of baseball if you do that then  you get a a run and you can score other players  
58
391520
6080
uh w podczas meczu baseballowego, jeśli to zrobisz, wtedy będziesz biegał i możesz zdobywać punkty innym graczom
06:37
on the field uh but it's a really impressive and  great thing and so we use that to hit a home run  
59
397600
6480
na boisku, ale to naprawdę imponująca i wspaniała rzecz, więc używamy tego do zdobycia home runu
06:44
or to hit the ball out of the park we use that  expression in other situations okay and so this  
60
404080
6560
lub wybicia piłki poza boisko park, używamy tego wyrażenia w innych sytuacjach, OK, więc
06:50
this idea of talking about like if you only  heard hit a home run but you didn't hear it  
61
410640
6200
ten pomysł mówienia o tym, jakbyś tylko usłyszał home run, ale go nie słyszał,
06:56
used in other situations or you didn't go deeper  in learn more about it then you probably won't  
62
416840
4880
używany w innych sytuacjach lub nie zagłębiłeś się głębiej, dowiedz się więcej na ten temat prawdopodobnie nie będziesz
07:01
feel very confident about using it you might  understand if someone else uses that but the  
63
421720
5240
czuć się zbyt pewnie, używając go, możesz zrozumieć, jeśli ktoś inny tego użyje, ale
07:06
goal here is to help you feel very confident about  using vocabulary so how do we trick the Mind into  
64
426960
7160
celem tutaj jest pomóc Ci poczuć się pewnie w używaniu słownictwa, więc jak oszukać Umysł, aby
07:14
going deeper into things when we are naturally  bored and we easily often give up okay so people  
65
434120
7160
zagłębiał się w sprawy, gdy jesteśmy naturalnie znudzeni i często łatwo się poddajemy, więc ludzie
07:21
are learning something and they get tired or  maybe they don't get immediate success and so  
66
441280
5920
uczą się czegoś i stają się zmęczeni, a może nie osiągają natychmiastowego sukcesu, więc
07:27
they give up and do something else or if you're  you're trying to start a business maybe you don't  
67
447200
4800
poddają się i zajmują się czymś innym lub jeśli próbujesz założyć firmę, może nie nie
07:32
have immediate success you get frustrated and you  go try something else like well I shouldn't sell  
68
452000
5320
odniesiesz natychmiastowego sukcesu, denerwujesz się i idziesz spróbować czegoś innego. Nie powinienem sprzedawać
07:37
ice cream I should sell I don't know Bitcoins or  something like that whatever and so people jump  
69
457320
5600
lodów. Powinienem sprzedawać. Nie znam Bitcoinów ani czegoś w tym rodzaju, więc ludzie skaczą
07:42
from one thing to the next and they never really  reach the gold down here but it's always here  
70
462920
5280
z jednej rzeczy do drugiej i nigdy tego nie robią. naprawdę sięgnij do złota tutaj, ale zawsze tu jest
07:48
okay so the the you you go just just a little bit  more a little bit further dig a little bit deeper  
71
468200
5520
OK, więc jeśli pójdziesz, tylko trochę bardziej trochę dalej, kopnij trochę głębiej
07:53
in wow look at that you hit all of that gold down  here all right uh so again I'm using the uh just  
72
473720
7200
w wow, spójrz, jak trafiłeś całe to złoto na dół tutaj w porządku, a więc jeszcze raz Używam tego, po prostu,
08:00
this idea of robbing a bank uh to to explain  to people about how we can learn something that  
73
480920
6920
tego pomysłu napadu na bank, żeby wyjaśnić ludziom, w jaki sposób możemy dowiedzieć się czegoś, co
08:07
you might be interested in now maybe you don't  care about robbing a bank so some people maybe  
74
487840
4920
może cię teraz zainteresować, może nie przejmujesz się okradaniem banku, więc niektórzy ludzie może
08:12
they're coming here uh just because they know who  I am or maybe some people are actually interested  
75
492760
4600
przyjdą tutaj, uh, tylko dlatego, że wiedzą, kim jestem, a może niektórzy ludzie są rzeczywiście zainteresowani
08:17
in robbing a bank I don't know um but what I'd  like you to understand is that I'm just picking  
76
497360
6280
obrabowaniem banku. Nie wiem, hm, ale chciałbym, żebyś wiedział, że po prostu wybieram
08:23
a random kind of topic like this just to show  you that you can take vocabulary go deeper into  
77
503640
5000
przypadkowy rodzaj tematu, po prostu aby pokazać ci, że możesz zagłębić się w
08:28
learning it in various ways uh and then actually  apply uh the kind of principles that you get from  
78
508640
8280
uczenie się słownictwa na różne sposoby, uh, a następnie faktycznie zastosować zasady, które czerpiesz z głębokiej
08:36
from learning deeply from actually getting to  the goal down here and you can become fluent  
79
516920
5640
nauki z faktycznego dotarcia do celu tutaj na dole i możesz stać się płynnym
08:42
in learning how to rob a bank uh just like you can  become fluent learning how to uh I don't know make  
80
522560
6360
w uczeniu się, jak obrabować bank, tak jak możesz nabrać biegłości w uczeniu się, jak uh, nie wiem, jak robić
08:48
shoes or go to the grocery store or anything else  you might be interested in okay so if you don't  
81
528920
6240
buty, chodzić do sklepu spożywczego czy czymkolwiek innym, co może cię zainteresować, OK, więc jeśli nie
08:55
care about a lesson about going to the grocery  store even if you have to go to a grocery store  
82
535160
6240
zależy ci na lekcji o chodzeniu do spożywczy, nawet jeśli musisz chodzić do sklepu spożywczego
09:01
every day you know that might be something very  common in your life and it might be important for  
83
541400
4480
codziennie wiesz, że może to być coś bardzo powszechnego w twoim życiu i może być ważne, abyś się tego
09:05
you to learn that but maybe you don't care about  a lesson or you don't want to like sit and watch  
84
545880
4960
nauczył, ale może nie zależy ci na lekcji lub nie chcesz lubić usiąść i obejrzeć
09:10
videos about that think about the things you are  interested in okay so again I've just picked this  
85
550840
6160
filmy na ten temat, pomyśl o rzeczach, które Cię interesują, OK, więc znowu wybrałem
09:17
random topic of uh robbing a bank because even if  you are not interested in robbing a bank you can  
86
557000
7680
losowy temat, och, okraść bank, ponieważ nawet jeśli nie jesteś zainteresowany okradaniem banku, możesz
09:24
watch plenty of videos of people talking about  this or there are movies about people robbing  
87
564680
4920
obejrzeć mnóstwo filmów ludzi o tym mówi lub są filmy o ludziach rabujących
09:29
Banks or robbing different robbing different  people or places um and that vocabulary can be  
88
569600
5800
banki lub rabujących różne osoby, rabujących różne osoby lub miejsca, hm, a to słownictwo może być
09:35
useful in other situations as well okay all right  uh the last thing I will mention before we cover  
89
575400
6320
przydatne także w innych sytuacjach, OK, w porządku, hm, ostatnia rzecz, o której wspomnę, zanim omówimy
09:41
a little bit of vocabulary about robbing banks and  how we can use that in other situations as well um  
90
581720
6840
trochę słownictwo na temat rabowania banków i jak możemy to wykorzystać również w innych sytuacjach, um
09:48
I I'll share one more quick story I was watching  a uh it was just a some some video I saw it was a  
91
588560
8320
Podzielę się jeszcze jedną krótką historią, którą oglądałem, uh, to był tylko jakiś film. Widziałem, że to była
09:56
a woman she was painting a wall with a a paint  roller so usually when we when we paint a wall  
92
596880
6600
kobieta, z którą malowała ścianę wałek do malowania, więc zwykle, gdy malujemy ścianę,
10:03
if we're painting some small area uh we have a  paintbrush like this you know regular paint brush  
93
603480
6520
jeśli malujemy jakiś mały obszar, uh, mamy taki pędzel, wiesz, zwykły pędzel,
10:10
where we're just moving the hand up and down  like this but we also have a roller so a paint  
94
610000
4560
którym po prostu poruszamy ręką w górę i w dół, w ten sposób, ale mamy też wałek, więc
10:14
roller looks like this is kind of a a long thing  it's got a little kind of edge piece and a handle  
95
614560
6080
wałek do malowania wygląda na to, że jest dość długi, ma taki mały element krawędziowy i uchwyt  , to
10:20
like that that's pretty good picture better than  my my usual drawings uh and so you have a roller  
96
620640
6080
całkiem niezły obraz, lepszy niż moje zwykłe rysunki, uh, więc masz wałek  , który
10:26
and the roller can cover more area faster and it's  typically used for for big surfaces of walls while  
97
626720
7440
może pokryć więcej szybciej i jest zwykle używany do dużych powierzchni ścian, podczas gdy
10:34
a smaller paintbrush would be maybe for more  details or the side of something like that see
98
634160
6640
mniejszy pędzel przydałby się może do uzyskania większej liczby szczegółów lub boku czegoś takiego. Cześć,
10:40
hi look at that we get an interruption in the  middle of the video that's pretty rare anyway  
99
640800
8600
spójrz, mamy przerwę w środku filmu, co i tak jest dość rzadkie.
10:49
uh so we have a paint roller over here and this  woman was using a paint roller and she was trying  
100
649400
5560
uh, więc mamy tu wałek do malowania i ta kobieta używała wałka malarskiego i próbowała
10:54
to paint the wall uh and she kept going over this  one spot so it you know it looked like there was  
101
654960
7760
pomalować ścianę uh, i ciągle przesuwała się po tym jednym miejscu, więc wiesz, że wyglądało to tak, jakby był
11:02
some area that was maybe a little bit lighter or  a little bit darker or something and and she kept  
102
662720
5080
jakiś obszar, który był może trochę jaśniejszy albo trochę ciemniejszy czy coś, a ona ciągle
11:07
looking at that and she would put the paint roller  over it and then put the paint roller over it over  
103
667800
5320
na to patrzyła i nakładała na to wałek malarski, a potem nakładał na to wałek malarski w kółko
11:13
and over and over again and and she still couldn't  figure out why it wasn't getting the paint uh but  
104
673120
5400
i w kółko i wciąż nie mogła zrozumieć, dlaczego tak się nie stało nie dostaję farby, uh, ale
11:18
if you look at the person taking the video you  can see there was a there was just a shadow on  
105
678520
5760
jeśli spojrzysz na osobę nagrywającą film, zobaczysz, że na ścianie był tylko cień,
11:24
the wall from uh like a a staircase behind her  and so the the interesting thing about learning  
106
684280
7360
jakby schody za nią, więc interesująca rzecz w uczeniu się
11:31
in this way uh is that as we learn we really  want you to uh to recognize patterns and the  
107
691640
7160
w ten sposób, uch, to jest to kiedy dowiadujemy się, że naprawdę chcemy, żebyś rozpoznawał wzorce, a
11:38
speed at which you can recognize patterns will  get you fluent faster so this woman like maybe  
108
698800
5960
szybkość, z jaką potrafisz rozpoznawać wzorce, sprawi, że będziesz płynniejszy, więc ta kobieta może… za
11:44
the first time she goes over the spot it's that's  something is a little bit weird about that maybe  
109
704760
5880
pierwszym razem, gdy podejdzie do tego miejsca, może jest w tym coś trochę dziwnego za
11:50
the second time wow this thing is not disappearing  I wonder what's going on so she actually takes a  
110
710640
5800
drugim razem wow, to coś nie znika. Zastanawiam się, co się dzieje, więc ona faktycznie robi
11:56
step like physically takes a step back she might  might notice oh that's just a shadow on the wall  
111
716440
5040
krok, jakby fizycznie cofała się o krok, może zauważyła, och, to tylko cień na ścianie
12:01
and the paint job is fine okay so uh again this  this second little story here the reason I'm uh  
112
721480
7280
i malowanie jest w porządku, więc uh, jeszcze raz to druga krótka historia, powodem, dla którego o
12:08
bringing this up is I want people to remember that  as you're learning a language really what you're  
113
728760
4880
tym poruszam, jest to, że chcę, żeby ludzie o tym pamiętali, gdy uczysz się języka, tak naprawdę
12:13
trying to do is understand patterns of language  so you recognize when people say things so that  
114
733640
6040
starasz się zrozumieć wzorce językowe, aby rozpoznać, kiedy ludzie mówią różne rzeczy, w ten
12:19
way you can apply that in different situations  just like the Home Run example I gave before  
115
739680
5600
sposób możesz to zastosować w różnych sytuacjach, tak jak w przykładzie Home Run, który podałem wcześniej,
12:25
so we're looking for patterns wow someone did  something successful in the baseball game they  
116
745280
4960
więc szukamy wzorców wow, ktoś zrobił coś udanego w meczu baseballowym,
12:30
hit a home run now we can take that vocabulary and  use it elsewhere so we recognize the patterns of  
117
750240
6080
trafił home run, teraz możemy wziąć to słownictwo i użyć go gdzie indziej, abyśmy mogli rozpoznać wzorce
12:36
things oh you hit a home run in uh in like the  dating world you found a really good partner for  
118
756320
6520
rzeczy, och, udało ci się osiągnąć sukces, uh, w świecie randek, w którym znalazłeś dla siebie naprawdę dobrego partnera,
12:42
yourself or you hit a home run at work where you  were working on a presentation and it did very  
119
762840
5400
albo trafiłeś w pracę, gdzie pracowałeś nad prezentacją i poszło bardzo
12:48
well and you got a promotion or something you hit  a home run okay so it doesn't matter if you don't  
120
768240
5960
dobrze i dostałeś awans lub coś, co udało ci się zdobyć home run, OK, więc nie ma znaczenia, jeśli nie
12:54
care about baseball that's fine uh but you should  care about you know whatever you're naturally  
121
774200
5040
interesuje Cię baseball, w porządku, uh, ale powinieneś się o to troszczyć, wiesz, czym jesteś naturalnie
12:59
interested in and you focus on that thing uh and  then you can learn more vocabulary by going deeper  
122
779240
5160
zainteresowany i skupiasz się na tej rzeczy, uh i wtedy możesz naucz się więcej słownictwa, wchodząc głębiej
13:04
into that topic by focusing on it more not just  getting one lesson but getting lots of varied  
123
784400
6240
w ten temat, koncentrując się na nim bardziej, nie tylko na jednej lekcji, ale na wielu różnorodnych
13:10
uh you know lesson information about that so my  microphone is let me see if my let me see if my  
124
790640
7840
hm, znasz informacje na temat lekcji na ten temat, więc mój mikrofon pozwala mi zobaczyć, czy mój
13:18
I can turn the gain up just a little bit let me  know if that's better for people uh you can also  
125
798480
4880
mogę zmienić wzmocnienie podnieś się trochę, daj mi znać, czy tak będzie lepiej dla ludzi, możesz też
13:23
turn your own volume up hopefully this is not too  loud for people all right but hopefully everybody  
126
803360
5040
zwiększyć głośność, mam nadzieję, że nie będzie to zbyt głośno dla ludzi, w porządku, ale mam nadzieję, że wszyscy
13:28
uh understands this basic idea we really want  to understand patterns and this will also help  
127
808400
4800
uh rozumieją tę podstawową ideę, naprawdę chcemy zrozumieć wzorce i to również będzie pomóż
13:33
us understand exceptions so when little kids are  learning the language so native English speakers  
128
813200
6560
nam zrozumieć wyjątki, więc kiedy małe dzieci uczą się języka, więc rodzimi użytkownicy języka angielskiego
13:39
they start learning a pattern like walk and they  learn walked well look at that if we want to make  
129
819760
7000
zaczynają uczyć się wzorca takiego jak chodzenie i uczą się chodzenia, dobrze spójrz na to, jeśli chcemy stworzyć
13:46
the past uh then we put Ed on the end of it okay  and so we learn like play Let's see play and then  
130
826760
8320
przeszłość, hm, wtedy umieszczamy Ed na końcu, w porządku  i więc uczymy się jak bawić. Zobaczmy zabawę, a potem
13:55
played oh that's interesting look at that so as  soon as they get a few examp examples of this  
131
835080
5120
graliśmy. Och, to interesujące, spójrz na to. Gdy tylko dostaną kilka przykładowych przykładów,
14:00
they think it applies to every verb so that's  understandable they're learning a pattern so  
132
840200
4840
myślą, że dotyczy to każdego czasownika, więc jest to zrozumiałe, uczą się wzorca, więc
14:05
they learn the patterns but then they also learn  the exceptions and as you learn more patterns and  
133
845040
5640
uczą się wzorców ale potem uczą się też wyjątków, a gdy uczysz się więcej wzorców i
14:10
more exceptions like go so the child at first  might say something like go and the parent or  
134
850680
8920
więcej wyjątków, takich jak „idź”, dziecko na początku może powiedzieć coś w rodzaju „idź”, a rodzic lub
14:19
teacher corrects them and say no no no we don't  say that we say went and so the child learns ah  
135
859600
7600
nauczyciel poprawia je i mówi „nie, nie, nie” nie mówimy, że mówimy „poszło” i więc dziecko się uczy, ah
14:27
okay there's a there's an exception to this rule  often we have this but not always and so the child  
136
867200
6400
OK, jest wyjątek od tej reguły. Często tak się zdarza, ale nie zawsze, więc dziecko
14:33
becomes a bit more uh nuanced in their learning  so they understand there are slight differences  
137
873600
5840
staje się nieco bardziej szczegółowe w swojej nauce, więc rozumie, że istnieją niewielkie różnice
14:39
or there are times when the rule doesn't always  follow but in general we have a good pattern and  
138
879440
5640
lub są chwile, kiedy zasada nie obowiązuje nie zawsze podążam, ale ogólnie mamy dobry wzorzec i   w ten sposób
14:45
that's how they develop their sense of correctness  it just allows them to speak without thinking or  
139
885080
5080
rozwijają swoje poczucie poprawności. To po prostu pozwala im mówić bez myślenia lub
14:50
translating because they understand the patterns  and they understand the exceptions and you only do  
140
890160
5960
tłumaczenia, ponieważ rozumieją wzorce i rozumieją wyjątki, a ty robisz
14:56
this as you spend more time with the things you're  interested in the language like learning how to  
141
896120
5200
to tylko wtedy, gdy spędzasz więcej czasu z rzeczami, które Cię interesują, np. nauczeniem się, jak
15:01
rob a bank or play baseball or do anything else  all right I'll go back uh and check chat and then  
142
901320
6200
obrabować bank, grać w baseball lub robić cokolwiek innego. W porządku, wrócę, sprawdzę czat, a potem
15:07
we'll give you uh just kind of a few interesting  expressions from robbing a bank that you can use  
143
907520
6400
podamy ci kilka interesujących wyrażeń od napadu na bank, którego możesz użyć
15:13
in other situations and I'll see if you can  think more about how you might do that all  
144
913920
7640
w innych sytuacjach, a ja zobaczę, czy możesz więcej pomyśleć o tym, jak możesz to zrobić, wszystko w
15:21
right uh let me see here all right so nice here  Nazar from Tajikistan etam good morning there uh  
145
921560
8200
porządku uh, pozwól mi zobaczyć tutaj, w porządku, bardzo miło tutaj. Nazar z Tadżykistanu etam dzień dobry uh
15:29
good morning from Korea n Dennis says hello from  Mexico how can to enhance my grammar and how to  
146
929760
7080
dzień dobry z Korea n Dennis pozdrawia z Meksyku, jak mogę poprawić gramatykę i jak
15:36
get a good score on TOEFL uh about grammar uh  this is a similar lesson that we're talking  
147
936840
5600
uzyskać dobry wynik w TOEFL uh, o gramatyce, uh, to jest podobna lekcja, o której mówimy, tak
15:42
about really for improving anything this is not  just about grammar uh it's also for vocabulary  
148
942440
5960
naprawdę w celu ulepszenia czegokolwiek. Nie chodzi tu tylko o gramatykę, uh, to także jeśli chodzi o słownictwo,
15:48
or pronunciation or anything else really the goal  is to get more examples of something but varied  
149
948400
6200
wymowę czy cokolwiek innego, tak naprawdę celem jest uzyskanie większej liczby przykładów czegoś, ale różnorodnych
15:54
examples as I'll show you in this video uh and  show you how to do that more and that's going to  
150
954600
6360
przykładów, jak pokażę ci w tym filmie, a także pokażę, jak to zrobić więcej, a to
16:00
help you understand more and eliminate the doubt  that you have about grammar so in general uh the  
151
960960
6280
pomoże ci lepiej zrozumieć i wyeliminować wątpliwości jeśli chodzi o gramatykę, więc ogólnie rzecz biorąc,
16:07
English as a second language approach is you take  a grammar Rule and then you try to memorize that  
152
967240
6840
angielski jako drugi język polega na tym, że przyjmujesz regułę gramatyczną, a następnie próbujesz zapamiętać tę
16:14
rule again and again and again but you don't  really feel confident about using it because  
153
974080
5640
regułę raz po raz, ale nie czujesz się pewnie, używając jej, ponieważ
16:19
there's probably some doubt you're worried about  using it incorrectly or you're not for whatever  
154
979720
6240
prawdopodobnie jest tam trochę wątpię, czy martwisz się, że użyjesz go nieprawidłowo, lub nie martwisz się tym z jakiegokolwiek
16:25
reason you're just not very confident about using  it until you you eliminate that doubt it's going  
155
985960
4720
powodu. Po prostu nie jesteś zbyt pewien, czy go używać, dopóki nie wyeliminujesz tych wątpliwości.
16:30
to be very difficult for you to speak so what  we do on this channel uh is we're trying to  
156
990680
5160
mówienie będzie dla ciebie bardzo trudne, więc co robimy na tym kanale hm, czy staramy się
16:35
help you understand English as a first language  and this means we're not rather than trying to  
157
995840
5560
pomóc ci zrozumieć angielski jako pierwszy język, a to oznacza, że ​​nie zamiast próbować
16:41
look at rules we want to understand situations  and think about when people use something so I  
158
1001400
6480
patrzeć na zasady, które chcemy zrozumieć w sytuacjach, i myśleć o tym, kiedy ludzie czegoś używają, więc
16:47
I talked recently about the what was that video  like the present uh the present perfect uh and  
159
1007880
5600
Niedawno mówiłem o tym, co było ten film jak teraźniejszość uh, czas teraźniejszy idealny uh i
16:53
so it's explaining to people that you can have  something like a marker or I can have something  
160
1013480
4960
więc wyjaśnia ludziom, że możesz mieć coś w rodzaju markera lub ja mogę mieć coś takiego
16:58
like uh you know black hair or something or you  know white hair in my case um or I could have a  
161
1018440
5920
jak uh, wiesz, czarne włosy czy coś, albo wiesz, białe włosy w moim przypadku um, albo mogłem mieć
17:04
gray shirt or I could have a dog or something  uh but I can also have experiences so I can  
162
1024360
5720
szarą koszulę albo mógłbym mieć psa lub coś takiego, ale mogę też mieć doświadczenia, więc mogę
17:10
talk about something that I did like yesterday I  played the piano so I'm just talking about that  
163
1030080
6280
porozmawiać o czymś, co mi się podobało wczoraj. Grałem na pianinie, więc mówię tylko o tym
17:16
experience yesterday I played the piano but if  I want to talk about look at that now I'm like  
164
1036360
6080
wczorajszym doświadczeniu. Grałem na pianinie, ale jeśli chcę o tym porozmawiać, spójrz na to, jestem
17:22
partly a piano player so I have that experience  so I can say I have played the piano so I have  
165
1042440
7400
trochę pianistą, więc mam to doświadczenie, więc mogę powiedzieć, że grałem na pianinie, więc mam
17:29
that experience so we're not trying to teach  you the rules and okay you need this verb and  
166
1049840
5840
to doświadczenie, więc nie próbujemy uczyć Cię zasad i OK, potrzebujesz ten czasownik i
17:35
then the past participle or whatever or any kind  of technical vocabulary uh that a linguist might  
167
1055680
6000
potem imiesłów lub inny rodzaj słownictwa technicznego hm, jakiego lingwista mógłby
17:41
use what we're really trying to do is understand  when people say something and the more you think  
168
1061680
5920
użyć, tak naprawdę staramy się zrozumieć , kiedy ludzie coś mówią, a im częściej myślisz    w ten sposób
17:47
like that uh the more you will understand and  and feel confident because you're eliminating  
169
1067600
4480
uh, tym więcej zrozumiesz i i poczuj się pewnie, ponieważ eliminujesz
17:52
the doubt you have about vocabulary or grammar or  whatever uh to your second question there about  
170
1072080
5880
wątpliwości, które masz na temat słownictwa, gramatyki czy czegokolwiek innego, uh, w związku z twoim drugim pytaniem na temat
17:57
tofl uh I I don't focus on that uh my students do  do better on tests because they just understand  
171
1077960
5280
toflu uh I nie skupiam się na tym, uh, moi uczniowie radzą sobie lepiej na testach, ponieważ po prostu
18:03
the language better but I recommend you look  for people who specifically focus on tests if  
172
1083240
5880
lepiej rozumieją   język, ale ja radzę poszukać osób, które szczególnie skupiają się na testach, jeśli   jest
18:09
that's a priority for you all right uh JMA says  good evening Carrie nice to meet you all Daniela  
173
1089120
5880
to dla ciebie priorytet, w porządku, uh, JMA mówi: dobry wieczór Carrie, miło was wszystkich poznać Daniela
18:15
from Brazil hi again from Korea Lauren hi drew the  best teacher in the world how are you doing today  
174
1095000
5160
z Brazylii Witam ponownie z Korei Lauren cześć, narysowałam najlepszego nauczyciela na świecie, jak się dzisiaj masz
18:20
I'm doing very well too kind there uh Han from  Egypt uh looks like yinyang laughing over there  
175
1100160
7120
Radzę sobie bardzo dobrze, zbyt miły uh Han z Egiptu uh wygląda jak yinyang śmiejący się tam
18:27
mus musak good time sir hi Sensei I guess that's  what you're trying to say but Hello nice to see  
176
1107280
6920
mus musak dobra zabawa, proszę pana, cześć, Sensei. Myślę, że to właśnie próbujesz powiedzieć, ale cześć, miło widzieć
18:34
everybody there Nicholas from Dominican Republic  b bah hello uh syvan from Brazil I turned up the  
177
1114200
7640
wszystkich tam. Nicholas z Dominikany. b bah cześć, uh, Syvan z Brazylii, podkręciłem
18:41
microphone let's see aside hi teacher thanks  for the stream he everyone out there says Juan  
178
1121840
6360
mikrofon, odłóżmy to na bok. Cześć, nauczycielu, dziękuję za transmisję. Wszyscy mówią: Juan
18:48
Carlos uh mush I'm from cashmir and I've been  listening to you for one month hopefully you've  
179
1128200
5040
Carlos, uch papka. Jestem z Cashmir i słucham cię od miesiąca, mam nadzieję, że czujesz się
18:53
been improving the sound is quite low it should  be the same let's see I can turn up the gain even  
180
1133240
8520
lepiej dźwięk jest dość niski, powinien być taki sam, zobaczmy, czy uda mi się zwiększyć wzmocnienie jeszcze
19:01
more that's basically what it usually is do I need  to get real real intimate with the microphone real  
181
1141760
7280
bardziej. W zasadzie to zwykle jest to, czego potrzebuję, aby uzyskać naprawdę, naprawdę intymny kontakt z mikrofonem,
19:09
close over here hopefully it should be coming in  fine though all right Andrew says your method of  
182
1149040
7400
blisko tutaj, mam nadzieję, że wszystko będzie w porządku. prawda, Andrew mówi, że twoja metoda
19:16
educating is the best thank you it's my pleasure  all I'm really trying to do is eliminate the doubt  
183
1156440
4880
edukacji jest najlepsza, dziękuję, to dla mnie przyjemność. Tak naprawdę próbuję tylko rozwiać wątpliwości
19:21
and help you discover the language for yourself  uh Danielle says what does immersion in English  
184
1161320
5120
i pomóc ci odkryć język dla siebie. uh, Danielle mówi, co oznacza zanurzenie się w języku angielskim  ,
19:26
mean do everything I'm guessing you mean do  everything in English uh yeah the basic idea  
185
1166440
5200
zrób wszystko, jak sądzę masz na myśli robienie wszystkiego po angielsku, tak, podstawowa idea
19:31
of immersion is like if you if you think about  you know imagine you uh you have a have like  
186
1171640
6480
zanurzenia jest taka, jeśli myślisz o wiesz, wyobraź sobie, że masz
19:38
a child uh and this is a pool over here and the  child is standing up here and you say hey we're  
187
1178120
5120
dziecko, uh, a to jest basen tutaj, a dziecko stoi tutaj, a ty powiedz hej,
19:43
going to we're going to push you into the pool  and now you're immersed in the water so it just  
188
1183240
4800
idziemy, wepchniemy cię do basenu i teraz jesteś zanurzony w wodzie, więc to po prostu
19:48
means everything around you uh is covering you  and so the idea of immersion to be immersed in  
189
1188040
6720
oznacza, że ​​wszystko wokół ciebie zakrywa cię, więc pomysł zanurzenia się w
19:54
a language uh means it's all around you it's on  your phone or your computer or uh something like  
190
1194760
5760
języku uh oznacza, że ​​jest wszędzie wokół ciebie, jest na twoim telefonie lub komputerze, czy coś w
20:00
that all right so that's the idea of immersion uh  I used to think so I don't anymore I used to think  
191
1200520
6480
tym stylu, w porządku, więc to jest idea immersji, uh. Kiedyś myślałem, więc już nie. Kiedyś myślałem, że
20:07
immersion was the most important thing you needed  to get fluent until I came to Japan and found that  
192
1207000
5840
zanurzenie było najważniejszą rzeczą, którą potrzebujesz, aby uzyskać biegle mówiłem płynnie, dopóki nie przyjechałem do Japonii i odkryłem, że
20:12
I did not get fluent with immersion uh what I  did get fluent with was eliminating the doubt  
193
1212840
5440
nie osiągnąłem biegłości dzięki zanurzeniu, uh, to, co udało mi się osiągnąć płynnie, to wyeliminowanie wątpliwości,
20:18
that stopped me from speaking that's the actual  thing that allowed me to communicate so even if  
194
1218280
5480
które powstrzymywały mnie od mówienia. To właśnie pozwoliło mi się porozumieć, więc nawet jeśli
20:23
I'm surrounded by people I won't speak if I feel  unsure or uncertain about you know about uh about  
195
1223760
7840
jestem otoczony ludźmi Nie będę się wypowiadać, jeśli poczuję się niepewnie lub niepewny, czy wiesz o
20:31
my vocabulary pronunciation or accent or anything  else uh so the this idea of immersion it's helpful  
196
1231600
7280
moim słownictwie, wymowie, akcencie czy czymkolwiek innym, więc pomysł zanurzenia się jest pomocny  ,
20:38
if you've got lots of examples of the language but  if they don't really help you eliminate the doubt  
197
1238880
5040
jeśli masz dużo przykładów tego języka, ale jeśli tak nie jest naprawdę nie pomaga w rozwianiu wątpliwości  ,
20:43
then it's not very useful so again it's just like  teaching a child to swim you can actually teach a  
198
1243920
5800
to nie jest to zbyt przydatne, więc znowu to tak, jakby uczyć dziecko pływać, możesz naprawdę nauczyć
20:49
child to swim or you can just throw the child  in the pool and maybe they teach themselves or  
199
1249720
5080
dziecko pływać lub możesz po prostu wrzucić dziecko do basenu i może się nauczy, a
20:54
maybe they drown you know you get some of both so  you get a few people that maybe figure it out but  
200
1254800
5640
może cię utopi wiem, że rozumiesz jedno i drugie, więc kilka osób może to zrozumie, ale
21:00
most people will just drown all right so I don't  recommend this I recommend actually helping people  
201
1260440
5440
większość ludzi po prostu utonie, więc nie polecam tego. Zalecam pomaganie ludziom   w
21:05
understand the language and that's how they get  flu all right uh let's see zundo says good morning  
202
1265880
8760
zrozumieniu języka i w ten sposób zachorują na grypę, w porządku, uh, zobacz Zundo mówi dzień dobry
21:14
from Angola Daniel do everything in English 247  yeah that's basically the idea uh if you can't be  
203
1274640
6120
z Angoli Daniel rób wszystko po angielsku 247 tak, to w zasadzie pomysł, uh, jeśli nie możesz przebywać
21:20
in a physical environment where English speakers  are but remember even lots of people live lots  
204
1280760
6120
w fizycznym środowisku, w którym są osoby mówiące po angielsku, ale pamiętaj, że nawet wielu ludzi żyje, wielu z
21:26
of you know people from various countries live in  the United States and they don't they just speak  
205
1286880
5000
ciebie, wiesz, że mieszkają ludzie z różnych krajów w Stanach Zjednoczonych i nie tylko mówią w
21:31
their native language so they they spend time  with people who are like them and they speak  
206
1291880
4880
swoim ojczystym języku, więc spędzają czas z ludźmi podobnymi do nich i mówią w
21:36
their native language and they're just because  they're in the United States it doesn't mean  
207
1296760
3440
swoim ojczystym języku i są tylko dlatego, że są w Stanach Zjednoczonych, to nie znaczy, że tak
21:40
they're being immersed in the language so again  uh the point is to get lots of good examples that  
208
1300200
5240
jesteśmy zanurzeni w języku, więc znowu hm, chodzi o to, aby uzyskać wiele dobrych przykładów, które
21:45
help you understand the language and eliminate the  doubt all right uh so let's cover some interesting  
209
1305440
7120
pomogą ci zrozumieć język i rozwiać wątpliwości, dobrze, więc omówmy kilka interesujących
21:52
phrases from robbing a bank that can also be used  in other situations uh I I've just picked some  
210
1312560
8040
zwrotów z napadu na bank, które można wykorzystać również w innych sytuacjach uh, właśnie wybrałem kilka
22:00
random phrases there there are lots more if you  watch movies about things like this I'm not really  
211
1320600
6000
przypadkowych wyrażeń, jest ich o wiele więcej, jeśli oglądasz filmy o takich rzeczach. Nie jestem tak naprawdę
22:06
a big like bank robbing movie kind of guy there  there are some O Okay movies like that uh but it's  
212
1326600
7400
wielkim gościem w stylu filmów o napadach na bank. Jest tam kilka takich filmów. O, OK, uh, ale to
22:14
not not really my thing but if you enjoy that or  if there is something you enjoy you should go with  
213
1334000
4920
nie jest to nie do końca moja sprawa, ale jeśli ci się to podoba lub jeśli jest coś, co ci się podoba, powinieneś to zrobić
22:18
that and get more information about that thing in  English that's the basic idea all right uh let's  
214
1338920
6240
i uzyskać więcej informacji na ten temat po angielsku, to podstawowa idea, w porządku,
22:25
see what did I have here okay uh so we're going to  cover just a few of this few of these Expressions
215
1345160
5360
zobaczmy, co tu mam, dobrze, więc jesteśmy omówię tutaj tylko kilka z tych kilku wyrażeń, aby uwzględnić Joint w przypadku
22:30
here to case The Joint to case The Joint  all right uh so to case The Joint if you  
216
1350520
11200
Jointu. w porządku, a więc w przypadku Jointu, jeśli
22:41
don't know what this is to case something  means you're kind of exploring it you're  
217
1361720
4280
nie wiesz, co to jest, przypadek czegoś oznacza, że ​​w pewnym sensie go badasz „
22:46
looking at it you're uh trying to understand  how it works and Joint typically refers to a  
218
1366000
6160
Patrząc na to, próbujesz zrozumieć, jak to działa, a Joint zazwyczaj odnosi się do
22:52
location or a place so if you think about  a a like a a criminal like a a I'm just G  
219
1372160
6760
lokalizacji lub miejsca, więc jeśli myślisz o  a jak przestępca jak a. Jestem po prostu G.
22:58
I'm going to draw kind of like a like a  like a bad guy here's like I don't this
220
1378920
5640
Narysuję coś w tym stylu a jak  jak zły facet tutaj jest tak, jak ja tego nie robię.
23:04
is let to put some sunglasses on him uh and he's  he's like reading reading a newspaper over here  
221
1384560
10000
Pozwolono mu założyć okulary przeciwsłoneczne uh i on… jakby czytał gazetę tutaj
23:14
and he's kind of looking looking like this but  he's he's also trying to watch the employees at  
222
1394560
5720
i wygląda trochę tak, ale próbuje też obserwować pracowników w
23:20
the bank to figure out what they do so maybe that  he's at a bank right now he's sitting there on a  
223
1400280
5440
banku, żeby dowiedzieć się, co robią, więc może jest teraz w banku, siedzi tam na
23:25
bench uh and he's reading his newspaper but really  he's looking at uh where the the people in the  
224
1405720
5800
ławce i czyta gazetę, ale tak naprawdę patrzy na to, gdzie chodzą ludzie w
23:31
bank are walking around or what time they start  their shifts or something like that he is casing  
225
1411520
6120
banku i o której godzinie rozpoczynają swoje zmiany lub coś w tym stylu.
23:37
The Joint he's trying to figure out what's going  on so that maybe he can it's basically getting  
226
1417640
5240
On próbuje dowiedzieć się, co się dzieje, więc może mu się to uda. Po prostu zdobywa
23:42
intelligence about something all right so he's  trying to learn more about something and look  
227
1422880
4920
informacje na temat czegoś w porządku, więc próbuje dowiedzieć się więcej o czymś i przyjrzeć się
23:47
at that he's casing The Joint uh trying to learn  more so that he can plan his robbery all right and  
228
1427800
7480
temu, co robi Joint, uh próbuję dowiedzieć się więcej, żeby mógł dobrze zaplanować napad, a
23:55
this could be for anything like casing The Joint  like you're you're not necessarily talking about  
229
1435280
5960
to może dotyczyć czegokolwiek, na przykład ukrywania Jointu, tak jak ty, niekoniecznie mówisz o
24:01
only banks here so in even in like uh stealing  something uh these are typically called like a  
230
1441240
6200
tutaj tylko o bankach, więc nawet w przypadku kradzieży czegoś, uh, zwykle się to nazywa jak
24:07
heist so a heist movie A to Heist something you're  stealing it so a heist movie like we a group of  
231
1447440
8360
napad, więc film o napadzie A do napadu, coś kradniesz, więc film o napadzie, jak my, grupa
24:15
criminals is trying to steal something like in  uh like in the oceans 11 or 12 or 13 uh or people  
232
1455800
7120
przestępców, próbuje ukraść coś jak w… uh, jak w oceanach 11, 12 lub 13 uh, albo ludzie
24:22
try to steal a car or something like that these  are called heist movies uh so you can case the  
233
1462920
5200
próbują ukraść samochód czy coś w tym stylu. Nazywa się to filmami o napadach, więc możesz wziąć pod uwagę
24:28
joint uh for this situation but you can also case  The Joint maybe uh you're uh walking around at a  
234
1468120
7520
jointa w tej sytuacji, ale możesz też wziąć to pod uwagę. Joint może uh, chodzisz po
24:35
new business and you're thinking about working  there and you're think and someone is asking you  
235
1475640
4800
nowej firmie i myślisz o pracy tam i ty „Zastanawiam się i ktoś cię pyta, w
24:40
like oh what are you what are you doing you're  just walking around our business like looking  
236
1480440
3760
stylu: och, co ty robisz, co robisz. Po prostu chodzisz po naszej firmie i patrzysz
24:44
at stuff and I said oh I'm I'm casing The Joint  because I'm thinking about working here so I'm  
237
1484200
4960
na różne rzeczy, a ja mówię: och, ochraniam Joint, ponieważ myślę o pracy tutaj więc ja…
24:49
I'm making a joke like I'm going to rob them or  something like that uh but I'm just saying oh I'm  
238
1489160
5920
żartuję, jakbym ich obrabował lub coś w tym stylu, uh, ale tylko mówię: och, ja…
24:55
I'm trying to learn more about your organization  or your place or your building or something like  
239
1495080
5200
próbuję dowiedzieć się więcej o twojej organizacji, twoim miejscu, twoim budynku lub coś w stylu
25:00
that so to case The Joint I'm casing The Joint  all right so again this is a a basic thing that  
240
1500280
8520
tak na razie Joint Okrywam Joint , w porządku, więc znowu jest to podstawowa rzecz, którą
25:08
you will hear most frequently for criminal stuff  so criminals are looking around you know schools  
241
1508800
6920
najczęściej słyszysz w sprawach kryminalnych, więc przestępcy rozglądają się wokół, znasz szkoły
25:15
or a business or something like that trying to  figure out how to plan a way they would steal  
242
1515720
5360
lub firmę lub coś w tym rodzaju, próbując dowiedzieć się zastanawiają się, jak zaplanować sposób, w jaki mogliby ukraść
25:21
something they're just getting more information  and they're casing The Joint but you could see how  
243
1521080
5120
coś, po prostu dostają więcej informacji i ukrywają Joint, ale możesz zobaczyć, jak
25:26
you would apply this in other situations uh where  again we're just trying to get information about  
244
1526200
5800
zastosowałbyś to w innych sytuacjach, uh, gdzie znowu po prostu staramy się uzyskać informacje o
25:32
something so if I'm and and typically we would  use this in in like a joking way because casing  
245
1532000
6800
czymś, więc jeśli tak, i zazwyczaj użylibyśmy tego w jakiś żartobliwy sposób, ponieważ ukrywanie.
25:38
The Joint usually implies that you're trying to  get more information so you can steal something  
246
1538800
6720
Joint zwykle sugeruje, że próbujesz uzyskać więcej informacji, aby móc coś ukraść
25:45
uh but again you can use it like oh I'm just  casing The Joint over here so like uh if you're  
247
1545520
4920
uh, ale znowu możesz tego użyć w stylu „och, po prostu okrywanie The Joint tutaj, więc jak uh, jeśli…
25:50
you're looking at looking at the menu at a pizza  restaurant or something and someone says like oh  
248
1550440
5800
patrzysz na menu pizzerii lub coś w tym stylu i ktoś mówi: och,
25:56
uh can I take your order and I I joke I say no  I'm just casing The Joint you know as a just being  
249
1556240
6600
uch, czy mogę przyjąć twoje zamówienie i żartuję, mówię nie, po prostu ukrywam Wspólnie, jak wiecie,
26:02
being kind of silly they might not even laugh at  that joke but the point is I'm just I'm making  
250
1562840
4600
będąc po prostu głupim, mogą nawet nie śmiać się z tego żartu, ale chodzi o to, że ja po prostu robię
26:07
a joke uh about yes I'm I'm here kind of looking  around to see if I could Rob the place uh you know  
251
1567440
5760
żart, o tak, jestem tutaj, trochę się rozglądam, żeby zobaczyć, czy Mógłbym okraść to miejsce, no wiesz,
26:13
instead of them like instead of me being there to  order some pizza all right just as an example so  
252
1573200
5280
zamiast nich, zamiast mnie tam być, żeby zamówić pizzę, tak dla przykładu, więc
26:18
this is again a very common thing but you can see  how this is a a kind of more casual more slang use  
253
1578480
7040
to znowu bardzo powszechna rzecz, ale możesz zobaczyć, że jest to rodzaj bardziej swobodnego użycia slangu
26:25
of the vocabulary because we can have something  like case like a briefcase uh but joint is you  
254
1585520
6320
słownictwa, ponieważ możemy mieć coś w rodzaju walizki, np. teczki, ale staw,
26:31
know like my elbow joint this is a joint also  but we use that vocabulary for talking about a  
255
1591840
5880
wiesz, jak mój staw łokciowy, to też jest staw, ale używamy tego słownictwa do mówienia o
26:37
location all right all right number two see what  we have here so as we move like our criminals are  
256
1597720
8960
lokalizacji, w porządku, w porządku, numer dwa, zobacz, co tu mamy, więc kiedy działamy tak jak nasi przestępcy,
26:46
they they begin with the planning stage they're  trying to think about how exactly they will  
257
1606680
4800
oni zaczynają od etapu planowania, próbują pomyśleć o tym, jak dokładnie będą… hm,
26:51
uh they will rob uh their bank or whatever all  right and so number two we have like to pull off
258
1611480
6760
okradną ich bank czy cokolwiek innego, w porządku, więc po drugie, musimy dokonać napadu zrobić napad, w
27:01
a heist to pull off a heist all right so  this is a very common phrasal verb here  
259
1621680
6760
porządku, więc jest to bardzo powszechny czasownik frazowy tutaj.   wykonać
27:08
to pull something off means to do that thing  successfully to pull off a heist to pull off  
260
1628440
6920
coś, co oznacza wykonanie tej rzeczy z sukcesem, aby dokonać napadu, aby dokonać
27:15
a heist all right so anytime I could be here's  that word Heist again so Heist meaning we're  
261
1635360
6120
napadu, w porządku, więc kiedy tylko będę mógł, znowu pojawia się to słowo „Napad”, więc „Napad” oznacza my „jestem w
27:21
able to steal something but the more important  part of this expression is right here to pull it  
262
1641480
4880
stanie coś ukraść, ale ważniejsza część tego wyrażenia jest tutaj, żeby to zrobić,
27:26
off all right so we Begin by planning something  we're casing The Joint we're trying to figure  
263
1646360
5560
więc zaczynamy od planowania czegoś, chronimy Joint, staramy się dowiedzieć,
27:31
out what's going on where we can get in or  steal something some money or Jewels or art  
264
1651920
5000
co się dzieje, gdzie możemy się dostać lub ukraść coś, trochę pieniędzy, klejnotów lub dzieł sztuki
27:36
from the art museum uh but then if we're able  to do that thing successfully we pulled it off  
265
1656920
6600
z muzeum sztuki, uh, ale jeśli uda nam się to zrobić pomyślnie, udało nam się to,
27:43
we pulled it off all right now this expression  again this uh very common phrasal verb is used  
266
1663520
6120
teraz udało nam się to zrobić, znowu to wyrażenie, ten bardzo powszechny czasownik frazowy jest używany
27:49
in many different situations when you're trying  to do something successfully uh and you do so  
267
1669640
5760
w wielu różne sytuacje, kiedy próbujesz zrobić coś z sukcesem i udaje ci się,
27:55
you actually do that thing especially if it's  a bit more difficult so if I uh let's say I'm  
268
1675400
5960
faktycznie to robisz, zwłaszcza jeśli jest to trochę trudniejsze, więc jeśli powiedzmy, że
28:01
trying to learn a new language in five  minutes and then give a speech in that  
269
1681360
4600
próbuję nauczyć się nowego języka w pięć minut, a potem daj mówienie w tym
28:05
language so that would be a pretty difficult  thing to do uh but if I do it successfully I
270
1685960
5320
języku, więc byłoby to dość trudne , uh, ale jeśli mi się to uda,
28:11
pull I pulled it off look at that or if I'm asking  someone else if they did something successfully  
271
1691280
9720
wyciągnę. Zrobiłem to, spójrz na to lub jeśli pytam kogoś innego, czy zrobił coś pomyślnie, na przykład „
28:21
like oh did you pull it off did you pull it off  off okay or I pulled off something so I pulled  
272
1701000
12200
och, udało ci się” czy ty to zrobiłeś, w porządku, czy ja coś zrobiłem, więc
28:33
off a trick I was trying to do on my bike uh  I pulled off a uh you know some like special  
273
1713200
8160
zrobiłem   trik, który próbowałem zrobić na rowerze, uh . Zrobiłem, uh, wiesz, jakąś specjalną
28:41
thing I was trying to do so remember that phrasal  verbs can have different uses and uh this meaning  
274
1721360
6560
rzecz, którą próbowałem zrobić, więc pamiętaj, że czasowniki frazowe mogą mieć różne zastosowania i uh, to oznacza
28:47
of pulling something off like I can even like  pull the cap off of this marker here so that's a  
275
1727920
5560
pociągnięcie czegoś, tak jak mógłbym nawet zdjąć zatyczkę z tego znacznika tutaj, więc jest to
28:53
basic usage of something like that but here we're  talking about just doing something successfully  
276
1733480
5560
podstawowe użycie czegoś takiego, ale tutaj mówimy o zrobieniu czegoś z sukcesem
28:59
and to remember it that way you can just think you  know imagine like a a cap on a marker or something  
277
1739040
5080
i zapamiętaj to w ten sposób możesz po prostu pomyśleć, że wiesz, wyobraź sobie czapkę na markerze lub coś  ,
29:04
that's really tight on here and you you managed  to pull it off okay so I was able to do that  
278
1744120
6800
co jest tu naprawdę ciasne i udało ci się to zdjąć, więc udało mi się to zrobić z
29:10
thing successfully so to pull off something so  anytime you do something successfully especially  
279
1750920
5240
powodzeniem, więc mogę coś zrobić, więc za każdym razem, gdy zrobisz coś pomyślnie, szczególnie
29:16
if it's very difficult or people didn't think you  would be able to do it you pulled it off okay as  
280
1756160
7200
jeśli to bardzo trudne lub ludzie nie sądzili, że będziesz w stanie to zrobić. Udało ci się.
29:23
I go through these let me know if you have any  questions uh but this should be uh pretty pretty  
281
1763360
5160
Przeglądam to, daj mi znać, jeśli będziesz mieć jakieś pytania, uh, ale to powinno być całkiem, całkiem
29:28
simple over here I'm just trying to go through  the like the basic kind of steps about uh about  
282
1768520
5840
proste tutaj. Po prostu próbuję przejść przez podstawowe kroki dotyczące…
29:34
these things as as someone might be trying to  to pull off a heist uh stealing something from a
283
1774360
6120
tych rzeczy, ponieważ ktoś może próbować  dokonać napadu, kradnąc coś z
29:40
bank all right number three  what else do we have over
284
1780480
9840
banku, w porządku, numer trzy, co jeszcze
29:50
here all right uh this is to make a clean
285
1790320
7720
tu mamy, w porządku, uh, to jest zrób sobie czystą
29:59
getaway all right and you'll notice phrasal  verbs get used quite frequently this is a  
286
1799720
7520
ucieczkę, a zauważysz, że czasowniki frazowe są używane dość często. Jest to
30:07
like a phrasal noun where we're going  to take these words to get in a way and  
287
1807240
3920
rzeczownik frazowy, w którym weźmiemy te słowa, aby przeszkadzać, i
30:11
put them together into one uh one  word and you'll often hear about a
288
1811160
4360
złożymy je w jedno, hm, jedno słowo, a ty” Często słyszę o
30:15
getaway a getaway car or a getaway driver so to  get away if we remember the the idea of the of the  
289
1815520
13040
ucieczce samochodem lub uciekającym kierowcą, więc ucieczka, jeśli pamiętamy ideę
30:28
word get it just means to take something to have  something to own or control a certain position  
290
1828560
6480
słowa „dostać”, oznacza po prostu zabranie czegoś, aby mieć coś do posiadania lub kontrolowania określonej pozycji,
30:35
so if I want to get from here to here I need to  travel there somehow but I can talk about that  
291
1835040
5600
więc jeśli chcę dostać się stąd tutaj. Muszę się tam jakoś dostać, ale mogę o tym mówić
30:40
with the word get so how do I get to Chicago so  right now I'm in Nagasaki Japan how do I get to  
292
1840640
7600
słowem dostać, więc jak dostanę się do Chicago, więc teraz jestem w Nagasaki w Japonii. Jak mogę się dostać do
30:48
Chicago so if I'm asking for directions the same  kind of thing how do I get there or I want to get  
293
1848240
5880
Chicago, więc jeśli pytam wskazówki to samo jak się tam dostać lub chcę dotrzeć
30:54
to a particular place or if I'm just on vacation I  want to get away so maybe I have a stressful work  
294
1854120
7920
do konkretnego miejsca lub jeśli jestem na wakacjach, chcę uciec, więc może mam stresującą pracę
31:02
and I'm tired of what I do or I need a vacation  I need to get away and in that case these are two  
295
1862040
6360
i jestem zmęczony tym, co robię lub Potrzebuję wakacji. Muszę wyjechać i w takim razie są to dwa
31:08
different words here to get away that typical  phrasal verb used in that way uh but here it's  
296
1868400
6720
różne słowa, aby uniknąć typowego czasownika frazowego używanego w ten sposób, uh, ale tutaj jest to
31:15
one word as a combination here a getaway getaway  and you can hear how the pronunciation changes a  
297
1875120
7200
jedno słowo jako kombinacja, tutaj ucieczka ucieczka i możesz usłyszeć, jak wymowa zmienia się
31:22
little bit it's like G the T disappears it becomes  almost a D sound G getaway getaway getaway so a  
298
1882320
8800
trochę, jakby G, T znika, staje się prawie dźwiękiem D, G, ucieczka, ucieczka, ucieczka, więc
31:31
getaway car a getaway driver or to make a clean  getaway so to do something clean means to do it  
299
1891120
6960
samochód do ucieczki, kierowca do ucieczki lub aby zrobić czystą ucieczkę, więc zrobienie czegoś czystego oznacza zrobienie tego
31:38
without having any problems all right we had  a clean getaway all right so like maybe we're  
300
1898080
6080
bez żadnych problemów, w porządku, my mieliśmy czysta ucieczka, w porządku, więc może
31:44
doing a clean data transfer for our computers  or we're doing something else but if we're able  
301
1904160
5800
robimy czysty transfer danych dla naszych komputerów lub robimy coś innego, ale jeśli jesteśmy w stanie
31:49
to do something clean it means we did it without  any problems or any issues to do something clean  
302
1909960
6720
zrobić coś czystego, oznacza to, że zrobiliśmy to bez żadnych problemów ani żadnych problemów, aby coś zrobić czysto
31:56
all right so after let's say the the guys they're  casing the joint and then they pull off the heist  
303
1916680
5960
w porządku, więc powiedzmy, że chłopaki oszukują knajpę, a potem dokonują napadu
32:02
after that oh no they make a clean getaway so they  get in their car and they get away so they go to a  
304
1922640
6360
potem o nie, uciekają w czysty sposób, więc wsiadają do samochodu i uciekają, więc jadą w
32:09
different location they get away maybe they get  far away same kind of idea so to make a clean  
305
1929000
6120
inne miejsce uciec, może dostaną się daleko stąd ten sam pomysł, więc żeby zapewnić sobie czystą
32:15
getaway all right hopefully this makes sense so  it's a pretty simple idea but you can see already  
306
1935120
7040
ucieczkę, mam nadzieję, że to ma sens, więc jest to całkiem prosty pomysł, ale już widać  ,
32:22
how even something very simple to pull off uh a  high start to get away would be very useful to  
307
1942160
6000
jak nawet coś bardzo prostego do wykonania, uh, dobry początek ucieczki by się udał wiedza będzie bardzo przydatna,
32:28
know because you can use these phrasal verbs in  many situations okay so you can think about any  
308
1948160
7160
ponieważ możesz używać tych czasowników frazowych w wielu sytuacjach, ok, więc możesz pomyśleć o każdej  w
32:35
anytime like a person does something and they  are not caught they got away with that thing  
309
1955320
7520
każdej chwili, gdy ktoś coś robi i nie zostaje przyłapany, że uszło mu to na sucho   w
32:42
all right so we have the physical use of being in  one place and then we move someplace else so I'm  
310
1962840
5680
porządku, więc mamy fizyczny użytek z bycia w środku jedno miejsce, a potem przenosimy się gdzie indziej, więc
32:48
getting away I need to take a vacation I need to  get away for a while so maybe I take a vacation  
311
1968520
5960
uciekam. Muszę wziąć urlop. Muszę wyjechać na jakiś czas, więc może wezmę urlop. .
32:54
I go to a different place I'm getting away so  I'm getting away away from my situation here  
312
1974480
5280
Jadę do innego miejsca. Uciekam, więc. Dostaję się. z dala od mojej sytuacji tutaj
32:59
getting away from from work or stress or family  or something like that to get away like I'm I'm  
313
1979760
6080
oderwanie się od pracy, stresu, rodziny lub coś w tym stylu, aby uciec tak, jak jestem.
33:05
taking this new position right now I'm here but  I'm going to this uh new position over here all  
314
1985840
5400
Zajmuję teraz to nowe stanowisko. Jestem tutaj, ale. Przejdę na to nowe stanowisko. tutaj wszystko
33:11
right so we're getting away for a while uh but  anytime you you do something like if I I could  
315
1991240
6480
w porządku, więc uciekamy na chwilę, uh, ale za każdym razem, gdy zrobisz coś w rodzaju gdybym mógł
33:17
steal a cookie or and and this isn't even for  like really bad things where you would get in  
316
1997720
6440
ukraść ciasteczko, albo i i to nie jest nawet w przypadku naprawdę złych rzeczy, przez które mógłbyś mieć
33:24
trouble uh let's say I uh let's I fell I fell down  uh and and and people are like oh no he fell down  
317
2004160
10160
kłopoty, uh, powiedzmy, że ja uh upadnę, upadłem, uh, i, i, i ludzie mówią: o nie, on upadł,
33:34
and I and I said no no I'm I'm trying to just do  some push-ups over here so I pretend I'm walking  
318
2014320
6280
a ja i ja powiedzieliśmy nie, nie, próbuję po prostu zrobić tutaj kilka pompek, więc udaję, że idę
33:40
and I fall I fall over uh and then like and people  like oh no they're kind of laughing at me because  
319
2020600
6120
i ja upadam, przewracam się, a potem coś w tym stylu, a ludzie mówią „o nie, śmieją się ze mnie, bo”
33:46
I fell down and I say no no no I meant I meant to  do that I'm I'm just doing some push-ups and they  
320
2026720
5080
upadłem i mówię nie, nie, nie, miałem na myśli, że chciałem to zrobić, po prostu robię kilka pompek i oni…
33:51
and they believe me then oh I got I got away with  it I'm kind of tricking them uh I was able to do  
321
2031800
6120
i oni mi wtedy uwierzyli, och, uszło mi to na sucho. W pewnym sensie ich oszukuję, uh, udało mi się
33:57
that thing so this is not just about robbing banks  uh or stealing things it's any anytime you're able  
322
2037920
6800
to zrobić, więc nie chodzi tu tylko o rabowanie banków, uh czy kradzież rzeczy, kiedy tylko możesz w pewnym sensie coś
34:04
to to kind of do something and you uh maybe trick  some other person into believing you somehow okay  
323
2044720
6160
zrobić, a ty, hm, może oszukasz jakąś inną osobę, żeby ci uwierzyła, w jakiś sposób OK,
34:10
so you got away with that thing all right uh  there are more and and again I'm not trying  
324
2050880
6040
więc uszło ci to na sucho, uh, jest ich coraz więcej. Nie próbuję
34:16
to cover every use of these things this is just  the idea uh of where we're taking something and  
325
2056920
6640
opisywać każdego zastosowania tych rzeczy, to po prostu pomysł, gdzie coś bierzemy i
34:23
showing you we can focus on a topic and learn  some vocabulary from that thing that is also  
326
2063560
5120
pokazujemy, że możemy skupić się na danym temacie i nauczyć się z tego słownictwa, które ma
34:28
applicable in other situations so this is trying  to understand the patterns about the language  
327
2068680
5800
zastosowanie również w innych sytuacjach, więc próbujemy zrozumieć wzorce dotyczące języka
34:34
okay hopefully that makes sense let me check chat  before we continue okay see we have some questions  
328
2074480
9920
OK, mam nadzieję, że to ma sens, pozwól mi sprawdź czat , zanim będziemy kontynuować, OK, mamy kilka pytań
34:44
over here uh saludos uh did is mixico says  Rodrigo Bridget says hello teacher uh from the  
329
2084400
12960
tutaj uh, pozdrawiam, uh, zrobiłem, to mixico mówi Rodrigo Bridget wita się, nauczycielu, uh z
34:57
UK okay watching from the Philippines Mundo again  is definition important for us to learn new words  
330
2097360
5440
Wielkiej Brytanii, OK, znowu oglądam z Filipin Mundo jest dla nas ważne, aby uczyć się nowych słów
35:02
like a native uh a definition is less important  hopefully I'm making that that particular lesson  
331
2102800
7080
jak tubylec uh a definicja jest mniej ważna, mam nadzieję, że wyjaśniam tę konkretną lekcję
35:09
clear with these examples over here remember in  the in the English uh if you're learning English  
332
2109880
8360
za pomocą tych przykładów tutaj, pamiętaj o tym w języku angielskim uh, jeśli uczysz się angielskiego
35:18
uh as a second language the English as a second  language approach you basically have two options  
333
2118240
7640
uh jako drugiego języka, angielski jako drugi język, zasadniczo masz dwie opcje
35:25
uh you start with a a trans ation of a word and  the other option is you get a definition of a  
334
2125880
5200
uh zaczynasz od tłumaczenia słowa, a drugą opcją jest uzyskanie definicji
35:31
word but all both of these things so you have a  translation and then here's uh the word in English  
335
2131080
6080
słowa, ale wszystkie te rzeczy dają tłumaczenie, a potem jest to słowo po angielsku
35:37
or I'm getting a definition uh it could even  be a definition but here's the word in English  
336
2137160
5040
lub dostaję definicję, hm, mogłoby to być nawet być definicją, ale tutaj jest słowo w języku angielskim
35:42
over here the problem is you have only a single  connection uh between this thing and that thing  
337
2142200
6720
tutaj problem polega na tym, że masz tylko jedno połączenie między tą rzeczą a tamtą rzeczą  ,
35:48
and so it's much easier to forget the vocabulary  that way uh when you're learning English as a  
338
2148920
5360
więc znacznie łatwiej jest zapomnieć słownictwo w ten sposób, uh, kiedy uczysz się angielskiego jako
35:54
second language though that or as a first language  excuse me uh that's what we do on this channel or  
339
2154280
5280
drugiego języka chociaż to lub jako pierwszy język przepraszam, uh, to właśnie robimy na tym kanale lub
35:59
what I do in my programs the point is to really  help people understand the vocabulary very well  
340
2159560
5360
to, co robię w moich programach. Chodzi o to, aby naprawdę pomóc ludziom bardzo dobrze zrozumieć słownictwo
36:04
and typically you do this by here's the vocabulary  you're going to approach that thing from different  
341
2164920
6640
i zazwyczaj robisz to za pomocą oto słownictwa, którego będziesz się uczyć podejdź do tej rzeczy pod różnymi
36:11
angles all right just like we're talking about  here so we have a Target thing like pull off now  
342
2171560
6360
kątami, w porządku, tak jak tu rozmawiamy, więc mamy cel, na przykład zdjęcie teraz,
36:17
if I just give you a definition of that then it's  like okay you know pull off something like I have  
343
2177920
5840
jeśli tylko podam ci definicję, to będzie OK, wiesz, zrób coś, jakbym miał
36:23
some tape on my arm I'm going to pull that thing  off if you only only learn that then you might  
344
2183760
6280
taśmę moje ramię, zamierzam to zrobić, jeśli tylko się tego dowiesz, możesz
36:30
be very surprised and confused when you hear  something like pull off a heist because wait  
345
2190040
5800
być bardzo zaskoczony i zdezorientowany, gdy usłyszysz coś w rodzaju „zrób napad, bo poczekaj”,
36:35
a minute nobody just like pulled something like  that so you would be confused about that so the  
346
2195840
5200
nikt tak po prostu nie zrobił czegoś takiego, więc będziesz zdezorientowany o tym, więc
36:41
way natives learn things is they hear something  like pull off and they hear how it's used in  
347
2201040
4840
tubylcy uczą się różnych rzeczy w ten sposób, że słyszą coś w rodzaju „pull” i słyszą, jak jest to użyte w
36:45
one situation and then they might get some more  examples of that same kind of usage in various  
348
2205880
6080
jednej sytuacji, a potem mogą uzyskać więcej przykładów tego samego rodzaju użycia w różnych
36:51
situations and each each time they hear a new  one they feel more certain and more confident and  
349
2211960
6880
sytuacjach i za każdym razem, gdy usłyszą nowe czują się pewniej i pewniej i
36:58
that's what lets them speak okay so if I just get  a definition or I just get a translation it's not  
350
2218840
6960
to właśnie pozwala im mówić dobrze, więc jeśli tylko dostanę definicję lub po prostu tłumaczenie, nie
37:05
going to be very memorable and I probably won't  really understand that thing very well but if I'm  
351
2225800
5880
będzie to zbyt niezapomniane i prawdopodobnie nie do końca zrozumiem tę rzecz, ale jeśli
37:11
getting lots of different uses of it so here's the  here's the pulloff definition it's it's kind of an  
352
2231680
6440
mam wiele różnych zastosowań, więc oto oto definicja pulloffu. To rodzaj
37:18
understanding of that where look I take something  and Pull and remove it I'm pulling something off  
353
2238120
4840
zrozumienia tego, gdzie patrzę, biorę coś, a następnie ciągnę i wyjmuję. Wyciągam coś.
37:22
something else okay so I have pull off here but I  also have like pull off off uh a heist which is a  
354
2242960
6960
coś innego w porządku, więc muszę to zrobić tutaj, ale ja także lubię robić napad, który ma
37:29
different usage it's slightly related but uh it's  a different usage of that thing and so as you get  
355
2249920
6200
inne zastosowanie, jest nieco powiązane, ale uh, jest to inne użycie tej rzeczy, więc kiedy nauczysz się
37:36
these different usages you start to develop a  a strong understanding of the core meaning of a  
356
2256120
6280
tych różnych zastosowań, zaczniesz rozwijać silne zrozumienie podstawowego znaczenia
37:42
phrasal verb or other vocabulary or grammar and  that's what really makes you feel confident and  
357
2262400
6080
czasownika frazowego lub innego słownictwa lub gramatyki i to jest to, co naprawdę sprawia, że ​​czujesz się pewnie i
37:48
that's what lets you speak okay so you don't you  don't get a definition or a translation and then  
358
2268480
5400
to pozwala ci mówić dobrze, więc nie, nie dostajesz definicji ani tłumaczenia, a potem po
37:53
just repeat that word again and again that's not  how you get fluent because that's not helping you  
359
2273880
4880
prostu powtarzasz to słowo raz po raz. To nie jest sposób na osiągnięcie płynności ponieważ nie pomaga to w
37:58
understand or eliminate any doubt you eliminate  the doubt by getting what I call fluency triggers  
360
2278760
5760
zrozumieniu ani wyeliminowaniu wszelkich wątpliwości. Eliminujesz je, uzyskując to, co nazywam wyzwalaczami płynności. To właśnie
38:04
that's what I'm doing in this video I'm trying  to give you lots of different varied examples  
361
2284520
4760
robię w tym filmie. Próbuję dać ci wiele różnych przykładów  ,
38:09
that help you understand something and if if one  example doesn't really help I'll just give you  
362
2289280
5240
które pomogą ci coś zrozumieć, a jeśli jeden przykład tak naprawdę nie pomoże. Dam ci po prostu
38:14
another one and then another one and then another  one and usually it clicks so remember I talked at  
363
2294520
4800
kolejny, potem jeszcze jeden i jeszcze jeden i zazwyczaj zadziała, więc pamiętaj, że mówiłem na
38:19
the beginning of this video about people digging  for gold and a lot of people they stop before they  
364
2299320
6520
początku tego filmu o ludziach kopiących w poszukiwaniu złota i wielu ludziach, którzy się przed tym zatrzymują oni
38:25
actually get to the gold and that's what this  is right here so a person digging for gold like  
365
2305840
5600
właściwie dochodzą do złota i to właśnie jest tutaj, więc osoba kopiąca złoto jak   po
38:31
they just they hear uh hear a word and then they  get a definition or they use a translation uh of  
366
2311440
5800
prostu słyszy, słyszy słowo, a potem dostaje definicję lub używa tłumaczenia uh z
38:37
English uh and then that's it they they they  get like one little gold nugget but they don't  
367
2317240
6000
angielskiego uh i to wszystko, oni, oni przypominają jedną małą bryłkę złota, ale tak
38:43
really get to the the meat the the real core uh  understanding of the word and they still likely  
368
2323240
7120
naprawdę nie docierają do sedna, prawdziwego sedna, uh, rozumieją to słowo i nadal prawdopodobnie
38:50
have some kind of doubt so they might worry  uh I'm not sure about the pronunciation uh is  
369
2330360
6320
mają jakieś wątpliwości, więc mogą się martwić. uh, nie jestem pewien co do wymowy uh jest czy
38:56
this the right use usage can I can I use this  word in this way can I take this phrasal verb  
370
2336680
5440
mogę użyć tego słowa w ten sposób, czy mogę wziąć ten czasownik frazowy
39:02
and split it into different pieces or does it  have to be together these are all questions that  
371
2342120
5600
i podzielić go na różne części, czy też musi to być razem. To są wszystkie pytania, które
39:07
if you answer them they allow you to speak more  fluently because the whole idea is fluency comes  
372
2347720
4920
jeśli na nie odpowiesz, pozwolą ci mówić płynniej ponieważ cała idea jest taka, że ​​płynność pojawia się,
39:12
when you eliminate doubt okay so yes definitions  can be helpful but uh rather than a teacher just  
373
2352640
7160
gdy wyeliminujesz wątpliwości, OK, więc tak, definicje mogą być pomocne, ale zamiast nauczyciela po prostu
39:19
telling you something it's much easier if you  get stories and other examples like these varied  
374
2359800
5320
ci coś mówić, jest o wiele łatwiej, jeśli dostajesz historie i inne przykłady, takie jak te różnorodne
39:25
examples here that help you understand it like  a native that's the whole point so that's why  
375
2365120
4480
przykłady tutaj, które pomogą ci zrozumieć to jak ojczysty, o to właśnie chodzi, dlatego
39:29
we call it learning English as a first language  because you're understanding it the same way a  
376
2369600
4280
nazywamy to nauką języka angielskiego jako pierwszego języka, ponieważ rozumiesz go w taki sam sposób, jak rodzimy
39:33
native would rather than understanding it you know  through a translation or just a definition okay  
377
2373880
5840
język, zamiast rozumieć go, wiesz  to poprzez tłumaczenie lub po prostu definicję, OK  ,
39:39
so if you want to communicate fluently you have  to basically build this network by getting lots  
378
2379720
5520
więc jeśli chcesz się płynnie komunikować musisz zasadniczo zbudować tę sieć, uzyskując wiele
39:45
of examples and that's what eliminates the doubt  that stops you from speaking all right that's a  
379
2385240
5560
przykładów i to eliminuje wątpliwości, które powstrzymują cię od mówienia dobrze. To jest długa,
39:50
long long response to that question but this this  comes up in every video because generally people  
380
2390800
6880
długa odpowiedź na to pytanie, ale to pojawia się w każdym filmie, ponieważ ogólnie rzecz biorąc, ludzie
39:57
have this same problem now most people think  uh that like learning a language is boring and  
381
2397680
7160
mają teraz ten sam problem najczęściej ludzie myślą, że tak, jakby nauka języka była nudna i
40:04
frustrating because they're they're basically  getting a translation and then just trying to  
382
2404840
4320
frustrująca, ponieważ w zasadzie dostają tłumaczenie, a potem po prostu próbują
40:09
repeat something again and again uh and of course  that would be frustrating people want new stuff  
383
2409160
5680
coś powtarzać w kółko, uh, i oczywiście to byłoby frustrujące. Ludzie chcą nowych rzeczy.
40:14
they want new information all the time and they  don't want to review so you have to combine these  
384
2414840
4960
Chcą nowych informacji. czasu, a oni nie chcą powtarzać, więc musisz połączyć te
40:19
two things into naturally varied review which is  where you're learning about a topic and then you  
385
2419800
5400
dwie rzeczy w naturalnie zróżnicowaną recenzję, podczas której uczysz się na dany temat, a następnie
40:25
get more examples in different ways so you don't  just repeat the same thing repetition doesn't help  
386
2425200
5280
otrzymujesz więcej przykładów na różne sposoby, abyś nie powtarzał tego samego Powtarzanie rzeczy nie pomaga   w
40:30
you learn anymore uh but if you understand better  by getting lots of different examples that's when  
387
2430480
6320
nauce, uh, ale jeśli lepiej rozumiesz dzięki dostaniu wielu różnych przykładów, wtedy
40:36
you actually start speaking all right uh let's  see if we have uh where else did I where did I  
388
2436800
10160
właściwie zaczynasz mówić dobrze, uh, zobaczmy, czy mamy uh, gdzie jeszcze byłem, gdzie się
40:46
stop over here uh okay Daniel I'm moving to  Chicago next month along with my daughter so  
389
2446960
5480
tu zatrzymałem, uh OK, Daniel I W przyszłym miesiącu przeprowadzam się do Chicago wraz z moją córką, więc
40:52
what can we do to there to become fluent well  find something you're interested in and and go  
390
2452440
5320
co możemy tam zrobić, aby mówić płynnie? znajdź coś, co Cię interesuje i
40:57
deep into that thing so that's what we're doing  in this video just a quick example of it Louis  
391
2457760
5080
zagłębij się w to, więc właśnie to robimy w tym filmie, to tylko krótki przykład o tym Louis
41:02
hello from Haiti I love your job glad to hear it  Alandra says hi thank you for the videos they have  
392
2462840
4520
cześć z Haiti Kocham twoją pracę miło to słyszeć Alandra mówi „cześć”, dziękuję za filmy, które
41:07
helped me a lot glad to Here recently I started  learning Chinese but I have doubts about how  
393
2467360
4080
mi pomogły, bardzo mi miło. Niedawno zacząłem uczyć się chińskiego, ale mam wątpliwości, jak
41:11
I should learn this interesting language with  first language approach well you you basically  
394
2471440
4640
powinienem najpierw nauczyć się tego interesującego języka podejście do języka, właściwie ty, w zasadzie
41:16
would start uh if you have someone who can help  you learn that's ideal um it's really difficult  
395
2476080
6520
zacząłbyś uh, jeśli masz kogoś, kto może ci pomóc w nauce, to jest idealne, hm, jest to naprawdę trudne   tak
41:22
like even me learning Japanese by myself I don't  really have a teacher I and people think that that  
396
2482600
7280
jak nawet ja uczę się japońskiego samodzielnie Nie mam nauczyciela Ja i ludzie tak myślą  ,
41:29
because my I have a Japanese wife that that's like  a benefit to me it's not really a benefit I can't  
397
2489880
5600
ponieważ mam Japońska żona, która to dla mnie korzyść, tak naprawdę nie jest to korzyść. Nie mogę
41:35
ask her questions and have her uh answer those  because she's either too busy or tired or just  
398
2495480
6320
zadawać jej pytań i prosić, żeby na nie odpowiedziała, bo jest albo zbyt zajęta, albo zmęczona, albo po prostu . Zastanawiam się,
41:41
I'm like how what does this word mean you know  it like even just explain it to me in Japanese  
399
2501800
4400
co oznacza to słowo, wiesz to jak nawet po prostu wyjaśnij mi to po japońsku
41:46
or something uh and uh and she's just like no I I  I can't do it uh so I'm I'm a much better teacher  
400
2506200
8560
lub coś w tym stylu, uh i uh, a ona po prostu odpowiada „nie, ja, nie mogę tego zrobić, więc jestem o wiele lepszym nauczycielem”
41:54
and I actually enjoy teaching so if you have  someone who can help you do that that's a benefit  
401
2514760
4520
i naprawdę lubię uczyć, więc jeśli masz kogoś, kto może pomóc robisz to, to jest korzyść,
41:59
uh but if you're trying to do it by yourself the  key is really to focus on something and make sure  
402
2519280
4360
hm, ale jeśli próbujesz to zrobić sam, kluczem jest skupienie się na czymś i upewnienie się, że
42:03
you understand it really well and I would start  with basic things about the language I don't  
403
2523640
5800
rozumiesz to naprawdę dobrze. Zacząłbym od podstawowych rzeczy na temat języka. Nie
42:09
know why if you need to learn Chinese if you're  just learning it for fun or whatever um but you  
404
2529440
6000
wiem dlaczego jeśli chcesz nauczyć się chińskiego, jeśli uczysz się go tylko dla zabawy czy coś, hm, ale
42:15
like me I watch Japanese kids shows because the  language is a little bit easier I can understand  
405
2535440
6200
lubisz ja, oglądam japońskie programy dla dzieci, ponieważ język jest trochę łatwiejszy. Rozumiem
42:21
new things in context there pictures that help  me show something is moving rather than trying to  
406
2541640
5880
nowe rzeczy w kontekście. Obrazy, które pomagają mi pokazać, że coś jest się poruszać, zamiast próbować
42:27
read a book that's really difficult and I don't  know all of the vocabulary for it so Japanese  
407
2547520
5320
przeczytać książkę, która jest naprawdę trudna i nie znam całego słownictwa do niej, więc japoński  , a
42:32
or even Chinese in particular um they would be  difficult for someone who's an English speaker  
408
2552840
4880
zwłaszcza chiński, hm, byłyby one trudne dla kogoś, kto mówi po angielsku
42:37
or a Spanish speaker because the written language  is different okay so you really need someone to be  
409
2557720
5200
lub hiszpańsku, ponieważ język pisany jest coś innego, OK, więc naprawdę potrzebujesz kogoś, kto będzie w
42:42
able to give you this kind of review or you need  to get it yourself by watching YouTube videos or  
410
2562920
5920
stanie wystawić Ci tego rodzaju recenzję, albo musisz to zrobić sam, oglądając filmy na YouTube lub
42:48
something I'll I'll give like a quick pause in  this video just to explain uh I was going to talk  
411
2568840
5760
coś, co zrobię. Zrobię krótką pauzę w tym filmie, żeby wyjaśnić, och, byłem Zamierzam
42:54
about it in a bit but uh this quick video this  quick explanation I'm giving about vocabulary for  
412
2574600
6720
o tym porozmawiać za chwilę, ale uch, ten krótki film, to krótkie wyjaśnienie, które podam na temat słownictwa dotyczącego
43:01
how to rob a bank this would be the beginning of  a lesson all right and the lesson would continue  
413
2581320
7040
obrabowania banku. To byłby początek lekcji, w porządku, a lekcja będzie kontynuowana
43:08
as you personally like went out and got more  information or watched more movies or whatever  
414
2588360
6120
według własnego uznania, wyszedł i zdobyłem więcej informacji lub obejrzałem więcej filmów lub cokolwiek
43:14
about robbing banks okay so remember the the guy  that's that's digging for gold over here here's  
415
2594480
7040
o rabowaniu banków, OK, więc pamiętaj o gościu, który szuka złota, tutaj jest
43:21
the the pickaxe uh and he he sees some gold the  gold is down here we know it's there for sure  
416
2601520
6680
kilof uh i on widzi trochę złota, złoto jest tutaj, wiemy, że tam jest, jest to
43:28
it's guaranteed absolutely like in this case like  for language learning we know where the goal is  
417
2608200
6240
absolutnie gwarantowane jak w tym przypadku, jak w przypadku nauki języków, wiemy, gdzie jest cel
43:34
okay now an actual person looking for gold maybe  they they're not for sure that no one told them  
418
2614440
5400
OK, teraz prawdziwa osoba szuka złota, może nie są pewni, że nikt im nie powiedział
43:39
exactly where the gold is but I'm guaranteeing  you the fluency the goal the gold is actually  
419
2619840
6520
dokładnie, gdzie jest złoto, ale gwarantuję Ci płynność celu złoto jest właściwie
43:46
down here I know for sure that it is because as  you understand a language more you speak better  
420
2626360
5040
tutaj, na dole, wiem na pewno, że dzieje się tak dlatego, że im lepiej rozumiesz dany język, tym lepiej mówisz.
43:51
okay so the whole point is like this lesson I'm  just giving you a couple of examples and making a  
421
2631400
5240
OK, więc cała sprawa jest taka, jak w tej lekcji. Daję ci tylko kilka przykładów i
43:56
little bit we're digging a little bit down into  the dirt over here and as you dig further and  
422
2636640
5880
trochę do tego dopracowuję. grzebię trochę w tej ziemi i w miarę kopania dalej i
44:02
further by getting individual lessons from other  you know like watching movies or other people even  
423
2642520
5880
dalej, uzyskując indywidualne lekcje od innych, np. oglądając filmy lub innych ludzi, nawet
44:08
on YouTube talking about how to rob a bank okay  or bank robbing or whatever you would learn about  
424
2648400
6240
na YouTube, rozmawiając o tym, jak obrabować bank, OK, albo okraść bank, czy czegokolwiek, czego byś się nauczył o
44:14
bank robbers you would learn about different  banks that were robbed or famous robberies in  
425
2654640
5520
napadach na banki dowiesz się o różnych bankach, które zostały okradzione lub o słynnych napadach w
44:20
history something like that and this is assuming  you were interested in that now you might not be  
426
2660160
5800
historii, coś w tym stylu i zakładając, że byłeś tym zainteresowany, teraz możesz nie być
44:25
interested in robbing bank s that's fine I'm not  particularly interested in it either you know uh  
427
2665960
6000
zainteresowany okradaniem banków, w porządku. Ja też nie jestem tym szczególnie zainteresowany wiesz uh
44:31
even I might watch a movie about robbing banks  but again I can focus on pretty much any topic  
428
2671960
6800
nawet ja mógłbym obejrzeć film o rabowaniu banków, ale znowu mogę skupić się na prawie każdym temacie
44:38
and if I focus on it and get more varied input  about that thing that helps me understand the  
429
2678760
5680
i jeśli się na nim skupię i uzyskam bardziej zróżnicowane informacje na ten temat, które pomogą mi
44:44
language better that's when I start speaking and  even if I focus on something like robbing a bank  
430
2684440
5880
lepiej zrozumieć   język, wtedy zacznę mówić, a nawet jeśli skupię się na czymś takim jak napad na bank  ,
44:50
I can take that vocabulary and use it elsewhere  because I'm fluent in that vocabulary all right  
431
2690320
6280
mogę wziąć to słownictwo i użyć go gdzie indziej, ponieważ mówię płynnie w tym słownictwie,
44:56
so this this is why it's important instead of  digging all these different holes in different  
432
2696600
4560
więc dlatego jest to ważne, zamiast kopać te wszystkie różne dziury w różnych
45:01
places the gold is here we know the gold is here  absolutely for sure guaranteed I'm telling you  
433
2701160
6200
miejscach, złoto jest tutaj, my wiem, że złoto tutaj jest, absolutnie na pewno, mówię ci  , że
45:07
it's here just keep digging that's it and you will  and in I guess in the like the language learning  
434
2707360
6360
jest tutaj, po prostu kop dalej, to wszystko, a znajdziesz, i myślę, że w przypadku nauki języka   tak, jakbyś
45:13
case like you actually get like there's more gold  as you go down it's it's like an even better way  
435
2713720
5440
rzeczywiście miał więcej złota, gdy schodzisz w dół, to jest tak to jeszcze lepszy sposób  , aby
45:19
to think about it so if you stop up here by  just getting a translation or a definition  
436
2719160
6640
o tym pomyśleć, więc jeśli zatrzymasz się tutaj, po prostu uzyskując tłumaczenie lub definicję  , to poniesiesz
45:25
that's where you will fail and by fail I just  mean you're you're learning a little bit where  
437
2725800
4960
porażkę, a mówiąc „porażka”, mam po prostu na myśli, że uczysz się trochę i
45:30
you might understand something but you won't  speak because you'll still not feel confident  
438
2730760
4640
możesz coś zrozumieć, ale nie nie odezwiesz się, bo nadal nie będziesz czuć się pewnie
45:35
you're still unsure about things okay so that's  how you do it uh so we're talking about robbing  
439
2735400
6800
nadal nie jesteś pewien, czy wszystko jest w porządku, więc tak to robisz uh, więc mówimy o napadzie   na
45:42
a bank just it's a random topic uh and you could  learn more about it from movies or whatever but  
440
2742200
5240
bank, ale to przypadkowy temat uh i możesz dowiedzieć się więcej na ten temat od filmy czy cokolwiek innego, ale
45:47
that's how you would do it so you think about your  interest whatever that is so for me when I came to  
441
2747440
5760
tak byś to zrobił, więc pomyśl o swoich zainteresowaniach, cokolwiek to jest dla mnie, kiedy przyjechałem do
45:53
Japan my interest was gardening and so learning  to make Japanese Garden so what did I do I found  
442
2753200
5800
Japonii, interesowałem się ogrodnictwem, więc uczyłem się tworzyć Ogród Japoński, więc co zrobiłem Znalazłem
45:59
a a guy who could teach me Japanese gardening and  I didn't talk with him about hey teach me Japanese  
443
2759000
6720
faceta, który mógł uczyć ja o japońskim ogrodnictwie i nie rozmawiałem z nim o hej, naucz mnie japońskiego ,
46:05
but he's a Japanese speaker and he's teaching  me about gardening in Japanese and so I'm going  
444
2765720
5000
ale on mówi po japońsku i uczy mnie o ogrodnictwie po japońsku, więc zamierzam
46:10
to learn both the language and the topic at the  same time okay so you would do this like a child  
445
2770720
7720
uczyć się jednocześnie języka i tematu, OK, więc ty zrobiłby to tak, jakby dziecko
46:18
learning their native language learns the same  way so they take uh like a parent is you know  
446
2778440
6280
uczyło się swojego języka ojczystego, uczy się w ten sam sposób, więc przyjmuje to jak rodzic, wiesz
46:24
maybe like coloring something or playing with  some little toys uh and the child understands  
447
2784720
6360
może jakby coś pokolorowało lub bawiło się jakimiś małymi zabawkami uh, a dziecko rozumie
46:31
automatically oh okay like this is what this means  like we have something that's red and something  
448
2791080
5200
automatycznie och OK, to właśnie to oznacza  tak jak my weź coś czerwonego i coś
46:36
that's blue and this other different color over  here and that's how the child understands without  
449
2796280
4920
niebieskiego i ten inny kolor tutaj i tak dziecko rozumie bez
46:41
just getting a translation or a definition okay so  this whole whole process is about removing doubt  
450
2801200
7480
tylko tłumaczenia lub definicji, OK, więc cały ten proces polega na rozwianiu wątpliwości  ,
46:48
and I'm just trying to give you a way to make  it fun and easy and interesting to do because  
451
2808680
5680
a ja po prostu próbuję dać ci sposób żeby było to zabawne, łatwe i interesujące, ponieważ
46:54
what most people will do is they will learn some  random vocabulary and then they will stop they  
452
2814360
5040
większość ludzi nauczy się jakiegoś losowego słownictwa, a potem przestaną
46:59
stop at the surface up here instead of continuing  to dig all right now I'm not telling you what to  
453
2819400
6280
zatrzymywać się na powierzchni tutaj, zamiast kontynuować kopanie już teraz Nie mówię ci co
47:05
learn I'm telling you how to apply this idea all  right so what we do in fluent for life the reason  
454
2825680
6080
uczyć się Mówię ci, jak zastosować ten pomysł , więc robimy to płynnie przez całe życie. Powodem
47:11
we give people so many topics is because you can  you can learn whatever you want if you want to  
455
2831760
4280
dajemy ludziom tak wiele tematów jest to, że możesz możesz uczyć się, czego chcesz, jeśli chcesz
47:16
learn about animals or taking care of plants  or something go ahead you learn about that and  
456
2836040
4560
uczyć się o zwierzętach lub opiece roślin lub czegoś innego, śmiało, dowiesz się o tym i
47:20
go deep into that topic we show you how to do  that or if you want to learn about uh you know  
457
2840600
4920
zagłębisz się w ten temat, pokażemy Ci, jak to zrobić lub jeśli chcesz się o tym dowiedzieć, no wiesz,
47:25
business related things got lots of topics that  cover business from different angles uh we talk  
458
2845520
5880
rzeczy związane z biznesem, jest wiele tematów, które obejmują biznes z różnych punktów widzenia, o tym rozmawiamy
47:31
about with different people you hear different  people speaking so all of those things all of that  
459
2851400
4680
z różnymi ludźmi słyszysz, jak mówią różni ludzie, więc to wszystko
47:36
is going to eliminate the doubt so this is how you  would do it by yourself uh but it's also what we  
460
2856080
4600
wyeliminuje wątpliwości, więc możesz to zrobić sam, ale my też tak
47:40
do if you've like someone to help you do that all  right uh hopefully that makes sense though so most  
461
2860680
7280
robimy, jeśli chcesz, żeby ktoś ci w tym pomógł w porządku, mam nadzieję, że to ma sens, więc większość
47:47
people they will learn a lot of random vocabulary  they they develop an understanding of vocabulary  
462
2867960
5600
ludzi nauczy się wielu losowych słownictwa. rozwiną zrozumienie słownictwa
47:53
uh but it's only at a low level and that's why  they can't speak they can understand people but  
463
2873560
4680
uh, ale to tylko na niskim poziomie i dlatego nie potrafią mówić. Potrafią zrozumieć ludzi, ale
47:58
they don't feel confident expressing themselves  because they have lots of uncertainty because they  
464
2878240
4720
nie. nie czują się pewnie w wyrażaniu siebie, ponieważ mają dużą niepewność, ponieważ
48:02
didn't go deep with the language and going deep  does not mean just repeating the same thing over  
465
2882960
5800
nie zagłębiają się w język, a zagłębianie się w język nie oznacza po prostu powtarzania tego samego w kółko. Jest to robione pod
48:08
and over it's getting different angles different  approaches different examples of vocabulary from  
466
2888760
5640
różnymi kątami, różnymi podejściami, różnymi przykładami słownictwa od
48:14
different speakers different speeds all those  things that really help you understand uh let's  
467
2894400
5200
różnych użytkowników, różnymi prędkościami. wszystkie te rzeczy, które naprawdę pomogą wam zrozumieć uh,
48:19
see Z says hello from senagal yes see from Tunisia  nice to see again looking good all right another  
468
2899600
6520
zobaczmy, Z pozdrawia z Senagal, tak, do zobaczenia z Tunezji, miło znów widzieć wszystko w porządku, kolejny
48:26
Alejandro from from Mexico minisha says hello Mr  Badger today I'm late I'll watch you later all  
469
2906120
6560
Alejandro z Meksyku minisha wita się, pan Borsuk, dzisiaj się spóźnię, zajrzę do was później
48:32
right uh dragon says aive from Morocco thank  you for your effort I learned a lot from you  
470
2912680
5600
prawda, uh, smok mówi Aive z Maroka, dziękuję za twój wysiłek. Wiele się od ciebie nauczyłem. Kontynuuj, cieszę się, że
48:38
keep going glad to hear Jose says it looks like I  finally catch you live very good from Wilmington  
471
2918280
6080
Jose mówi, że wygląda na to, że w końcu złapałem cię na żywo, bardzo dobrze, z Wilmington.
48:44
all right Juan Carlos again once I finish this  month's lesson I'll be able to pull off on that  
472
2924360
4640
W porządku, Juan Carlos, ponownie, kiedy skończę lekcję w tym miesiącu. będę w stanie odnieść sukces w tej
48:49
situation is that correct all right so you would  be able to pull something off like I would be able  
473
2929000
4720
sytuacji. Czy wszystko jest w porządku, więc ty byłbyś w stanie zrobić coś tak, jak ja byłbym w stanie
48:53
to pull off like a particular thing so I would  like let's say I'm learning about uh how to raise  
474
2933720
7320
odnieść się do konkretnej rzeczy, więc powiedzmy, że uczę się, jak podnosić
49:01
chickens so I would be able to pull off raising  chickens or I would be able to pull off you know  
475
2941040
6160
kurczaki, więc byłbym w stanie zająć się hodowlą kurczaków albo byłbym w stanie to zrobić, wiesz
49:07
talking about raising chickens or something like  that now you don't you don't need to like take  
476
2947200
3920
mówiąc o hodowli kurczaków lub coś w tym stylu, teraz nie musisz lubić, weź
49:11
a phrasal verb and try to try to force it into a  situation but as you get more examples of it you  
477
2951120
5920
czasownik frazowy i spróbuj spróbować wprowadź to w jakąś sytuację, ale gdy zdobędziesz więcej przykładów,
49:17
will feel more confident so if you if you check in  the visual guide to phrasal verbs in your account  
478
2957040
6280
poczujesz się pewniej, więc jeśli sprawdzisz wizualny przewodnik po czasownikach frazowych na swoim koncie,
49:23
uh you will see lots of these different examples  about how phrasal verbs work and they're very very  
479
2963320
5200
zobaczysz wiele różnych przykładów na temat działania czasowników frazowych i ich działania są bardzo, bardzo
49:28
very common very important to learn uh and that's  why we have a whole program that's dedicated to  
480
2968520
5080
bardzo powszechne, bardzo ważne, aby się ich nauczyć uh i dlatego mamy cały program poświęcony
49:33
that right in fluent for Life uh but again uh as  you get more examples you will feel more confident  
481
2973600
6320
temu w płynnym języku uh, ale znowu uh, gdy zdobędziesz więcej przykładów, poczujesz się pewniej
49:39
and you will know how to check that because again  again again we're talking about understanding the  
482
2979920
5720
i będziesz wiedział, jak to sprawdzić ponieważ znowu znowu znowu mówimy o zrozumieniu
49:45
patterns of language so as you get more examples  you hear oh it's interesting people can use the  
483
2985640
5520
wzorców języka, więc im więcej przykładów, słyszysz, och, to interesujące, że ludzie mogą używać
49:51
language in this way or this specific uh you  know group group of words or whatever in this  
484
2991160
5200
języka w ten lub ten konkretny sposób, uh, znasz grupę słów lub cokolwiek innego w tym
49:56
phrase so very good keep practicing and you  will feel your improvement because you will  
485
2996360
5320
wyrażeniu, tak bardzo dobrze, ćwicz dalej, a poczujesz poprawę, ponieważ
50:01
notice yourself feeling less doubt uh let's see I  think did I skip a bunch of those let's see here  
486
3001680
10960
zauważysz, że masz mniej wątpliwości uh, zobaczmy, czy pominąłem kilka z nich, zobaczmy tutaj,
50:12
um okay here we are Mundo great lesson Drew  really appreciate it glad to hear it Danielle  
487
3012640
3920
ok, jesteśmy Mundo, świetna lekcja, Drew, naprawdę to doceniam, miło mi to słyszeć,
50:16
says a fool question maybe that's maybe you didn't  mean that what's more important to reach fluency  
488
3016560
6400
mówi Danielle   głupie pytanie, może nie miałeś na myśli tego, co jest ważniejsze, aby osiągnąć płynność,
50:22
phrasal verbs or idioms because I want to focus  on one uh definitely ly phrasal verbs idioms are  
489
3022960
6320
czasowniki frazowe lub idiomy, ponieważ chcę się skupić na jednym, zdecydowanie, idiomy czasowników frazowych są
50:29
less frequently used and phrasal verbs will get  just that that the reason I made a whole program  
490
3029280
5480
rzadziej używane, a czasowniki frazowe otrzymają właśnie to, dlatego właśnie to zrobiłem. stworzyłem cały program
50:34
about phrasal verbs is because there are there's  so many benefits to learning them uh and if you  
491
3034760
5800
o czasownikach frazowych, ponieważ nauka ich niesie ze sobą wiele korzyści, a jeśli
50:40
know a few basic words like look at this we've  got pull and off and we've got uh what else did  
492
3040560
5680
znasz kilka podstawowych słów, takich jak spójrz na to, mamy ciąg i przerwy i mamy, co jeszcze
50:46
we have here maybe I erased it uh like we had  get and away those are very basic things that  
493
3046240
6240
zrobiliśmy, mamy tutaj może to wymazałem, tak jakbyśmy musieli się zabrać i odejść. To są bardzo podstawowe rzeczy, których
50:52
a child would learn but you learn how to apply  them and put them together in different ways  
494
3052480
5040
dziecko by się nauczyło, ale uczysz się, jak je zastosować i złożyć na różne sposoby.
50:57
it's like Legos or something like little building  blocks and when you combine them the right way you  
495
3057520
5400
To jest jak klocki Lego lub coś w rodzaju małych klocków, a kiedy je połączysz, we właściwy sposób
51:02
can make lots of different vocabulary but idioms  are actually quite specific and so we might learn  
496
3062920
5360
możesz tworzyć wiele różnych słownictwa, ale idiomy są w rzeczywistości dość specyficzne, więc możemy się nauczyć
51:08
an idiom and that idiom is a specific phrase or  expression that would be used in in a particular  
497
3068280
7280
idiomu, a ten idiom to konkretna fraza lub wyrażenie, które można by zastosować w konkretnej
51:15
situation like you could I mean as an example like  hitting a home run or something I gave that before  
498
3075560
6360
sytuacji, takiej jak ty. Mam na myśli na przykład uderzenie home run czy coś takiego, co podałem wcześniej  . to
51:21
that's a phrase where you're learning something  and you could use that in other situations but  
499
3081920
4720
wyrażenie, podczas którego się czegoś uczysz i możesz go użyć w innych sytuacjach, ale
51:26
it's that specific phrase to hit a home run you  have to remember it as it is and it's less uh  
500
3086640
6320
jest to specyficzne wyrażenie, które pozwala osiągnąć home run, musisz je zapamiętać takim, jakie jest i jest mniej
51:32
useful because it's less commonly used all right  so it's it is like a very good phrase to know but  
501
3092960
5440
przydatne, ponieważ jest to mniej powszechnie używane, więc jest to bardzo dobre wyrażenie, które warto znać, ale
51:38
if you're only going to focus on one thing and  that's exactly what I tell students to learn  
502
3098400
4640
jeśli skoncentrujesz się tylko na jednej rzeczy i to jest dokładnie to, co mówię uczniom, aby się nauczyli
51:43
you focus on phrasal verbs uh you will get fluent  much faster that way and you will learn a lot more  
503
3103040
4680
skupisz się na czasownikach frazowych, uch, nauczysz się płynnie znacznie szybciej w ten sposób nauczysz się o wiele więcej
51:47
vocabulary because you're basically multiplying  your vocabulary without needing to learn a whole  
504
3107720
4960
słownictwa, ponieważ w zasadzie pomnażasz swoje słownictwo bez konieczności uczenia się całej
51:52
bunch of words pretty cool uh must says sir  how to say like a native come on and sit in  
505
3112680
8600
masy słów. Całkiem fajne, muszę powiedzieć, proszę pana, jak powiedzieć jak tubylec, chodź i usiądź w
52:01
my car there you go that's how you would say it  that sounds a little bit uh a little bit tricky  
506
3121280
7720
moim samochodzie, proszę bardzo. jak byś to powiedział, to brzmi trochę, hm, trochę skomplikowanie
52:09
though I would be careful with that Alejandra  says what is your approach for pulling off uh  
507
3129000
5880
chociaż byłbym ostrożny z tym, że Alejandra mówi, jakie jest twoje podejście do tego, jak zakończyć, uh
52:14
like pulling off learning Japanese again you would  say like pulling off learning Japanese but here  
508
3134880
4840
jak na przykład ponowne rozpoczęcie nauki japońskiego, powiedziałbyś, jak przerwanie nauki japońskiego, ale tutaj
52:19
you here you can just say what is your approach  for learning Japanese um or I'm trying to think  
509
3139720
5240
ty tutaj możesz po prostu powiedzieć, jakie jest twoje podejście do nauki japońskiego, hmm, albo próbuję
52:24
of a of like a more natural simpler way of saying  that uh you could say like how did you pull off  
510
3144960
7920
wymyślić bardziej naturalny, prostszy sposób powiedzenia, uh, mógłbyś powiedzieć, jak ci się udało
52:32
learning Japanese like it's typically something  like uh you you pull pull off just like I've given  
511
3152880
7560
uczyć się japońskiego, jakby to było zazwyczaj coś takiego, jak uch ty robisz to tak, jak podałem
52:40
the examples here it's usually something you use  after something has already been done successfully  
512
3160440
6360
przykłady tutaj, zazwyczaj jest to coś, czego używasz po tym, jak coś zostało już pomyślnie wykonane
52:46
so if I ask someone before they do something if  I say how would you pull off uh doing something  
513
3166800
7960
więc jeśli zapytam kogoś, zanim coś zrobi, czy powiem, jak byś sobie poradził, robiąc coś   to wszystko
52:54
it's it's it it's sounds a little bit odd because  it it it kind of means that I'm guaranteeing or  
514
3174760
6880
brzmi tak trochę dziwne, ponieważ  to w pewnym sensie oznacza, że ​​gwarantuję,
53:01
or saying for sure that they will do something um  so if I say I'd like to pull off something like  
515
3181640
5880
lub mówię z całą pewnością, że coś zrobią, hmm, więc jeśli powiem, że chciałbym dokonać czegoś w rodzaju
53:07
I'd like to pull off a a bank heist or I'd like  to pull off something else like uh it's a little  
516
3187520
6440
chciałbym dokonać napadu na bank lub chciałbym zrobić coś innego, na przykład, hmm,
53:13
more natural to use it that way but if you're just  talking about learning some skill then it's not  
517
3193960
5480
użycie tego w ten sposób jest trochę bardziej naturalne, ale jeśli mówisz tylko o nauczeniu się jakiejś umiejętności, to nie jest to tak
53:19
really like a thing that you pull off in that way  if you're talking about it beforehand so you can  
518
3199440
4760
naprawdę coś, co robisz w ten sposób, jeśli rozmawiam o tym wcześniej, więc możesz po
53:24
just say how would you get fluent in something  so for me as I'm learning Japanese this is what  
519
3204200
5800
prostu powiedzieć, jak mógłbyś nabrać biegłości w czymś, więc dla mnie, ponieważ uczę się japońskiego, właśnie to
53:30
I do so I I like this video is talking about a  broader topic of uh robbing banks but you you  
520
3210000
8800
robię. Podoba mi się, że ten film porusza szerszy temat, och, okradanie banków, ale ty
53:38
can also Focus that on learning individual words  or grammar points or something like that so for  
521
3218800
6360
możesz  Skoncentruj się także na nauce pojedynczych słów lub zagadnień gramatycznych lub czegoś w tym stylu, więc dla
53:45
me I I have maybe a grammar Point like uh like  the difference between like M and uh like M so  
522
3225160
10400
mnie mam może punkt gramatyczny, taki jak uh, jak różnica między jak M i uh, jak M, więc
53:55
if I'm if I'm learning learning that uh it's it  took me a while like I can try to think about it  
523
3235560
7240
jeśli się uczę, to uh, to wszystko zajęło mi to trochę czasu, bo mogę spróbować pomyśleć o tym
54:02
logically and get an explanation it's like oh  this means like until and this is by and I can  
524
3242800
6560
logicznie i uzyskać wyjaśnienie, to jest jak „och”, to oznacza, że ​​do czasu, aż to się skończy, i mogę
54:09
try to explain it to myself logically but that  none of that really okay so I recognize when I  
525
3249360
6280
spróbować wyjaśnić to sobie logicznie, ale nic z tego naprawdę nie jest w porządku, więc rozpoznaję, kiedy
54:15
can use one and and when I can use the other and  that's the developing that sense it comes from  
526
3255640
6240
mogę używać jednego, a kiedy mogę używać drugiego i to jest rozwój tego poczucia, które wynika z
54:21
getting all these different examples down here  rather than just trying to get a definition of  
527
3261880
4640
pobrania tutaj tych wszystkich różnych przykładów, zamiast po prostu próbować uzyskać definicję
54:26
something like that okay so remember the the ESL  approach everything is at a surface level okay  
528
3266520
9400
czegoś takiego, OK, więc pamiętaj o podejściu ESL, wszystko jest na swoim poziomie poziom powierzchni w porządku,
54:35
so yes this latest uh she pulled off a Flawless  piece on the piano yeah so again uh she pulled  
529
3275920
5720
więc tak, ostatnio stworzyła utwór Flawless na fortepianie, tak, więc jeszcze raz, uh, stworzyła
54:41
off a Flawless piece remember that pull off it  implies that it was probably a difficult thing  
530
3281640
5880
utwór Flawless, pamiętaj, że to oznacza, że ​​to prawdopodobnie była trudna rzecz
54:47
maybe people thought she couldn't do it okay so  if you're like a skilled person uh that's really  
531
3287520
6320
może ludzie myśleli, że nie da rady tego zrobić, OK więc jeśli jesteś wykwalifikowaną osobą, to naprawdę
54:53
good like like a skilled surgeon didn't pull off a  surgery like he just did that and it was easy and  
532
3293840
6400
dobrze, bo wykwalifikowany chirurg nie przeprowadził operacji tak, jak właśnie to zrobił, i było to łatwe i
55:00
probably he's done that many many times but if he  pulled off a really difficult surgery that people  
533
3300240
5960
prawdopodobnie robił to wiele razy, ale jeśli przeprowadził naprawdę trudną operację operacja, o której ludzie
55:06
didn't think he would do that's when you would  use pull off okay so you notice as I'm continuing  
534
3306200
5880
nie myśleli, że to zrobi, wtedy należy zastosować odciągnięcie, OK, więc zauważcie, że w miarę jak będę nadal
55:12
to give more examples like this is this is how  the education process works so it's how you're  
535
3312080
5360
podawać więcej takich przykładów, tak właśnie działa proces edukacji, więc w ten sposób dobrze
55:17
eliminating doubt by well like what about this  situation or what about that one so your brain  
536
3317440
5440
eliminujecie wątpliwości co z tą lub inną sytuacją, więc twój mózg
55:22
is trying to eliminate the doubt from situations  well how about we use it this way and as and if  
537
3322880
6120
próbuje wyeliminować wątpliwości z sytuacji, cóż, może wykorzystamy to w ten sposób i jak, a jeśli
55:29
you're trying to learn by yourself that's how  you would do it you would ask yourself these  
538
3329000
4240
próbujesz się uczyć sam, w ten sposób byś to zrobił, zapytaj sobie te
55:33
questions and and look for examples like that but  if you have someone who's actually there uh or  
539
3333240
4640
pytania i szukaj podobnych przykładów, ale jeśli masz kogoś, kto faktycznie tam jest, uh, lub
55:37
you have a program that lays all this out for you  then that's how you would do it all right so lot  
540
3337880
6200
masz program, który ci to wszystko wyjaśni, to tak byś to zrobił dobrze,
55:44
lots of good examples though all right uh I would  say none of them fluency does not have to do with  
541
3344080
6960
dużo   wiele dobrych przykładów, ale w porządku, uh Powiedziałbym, że żadna z nich płynność nie ma nic wspólnego z
55:51
learning adms or phrasal verbs uh well again like  if you're if you're trying to get fluent and you  
542
3351040
4920
uczeniem się przyimków lub czasowników frazowych, cóż, znowu, jeśli tak, jeśli próbujesz osiągnąć płynność i
55:55
want to focus on some sort of vocabulary I would  um I would I would recommend phrasal verbs rather  
543
3355960
6200
chcesz się skupić na jakimś słownictwie, hm, zrobiłbym to poleciłbym czasowniki frazowe
56:02
than idioms uh let's see I got away with cheating  on my test I remember that sentence yeah there you  
544
3362160
5480
zamiast idiomów, hm, zobaczmy, czy uszło mi na sucho ściąganie na teście. Pamiętam to zdanie, tak,
56:07
go so that's a common usage of that so I got away  with it very good G said hi Drew I have doubled  
545
3367640
7240
proszę, więc jest to powszechne użycie, więc uszło mi to na sucho. Bardzo dobrze. G powiedział „cześć”, Drew. Podwoiłem
56:14
the price of fluency Corb a year ago is about  236 now it's almost double Ste very expensive  
546
3374880
5960
cenę. poziomu płynności Corb rok temu wynosił około 236, teraz to prawie dwukrotnie Ste, bardzo drogo
56:20
are people living in South Asia uh well I mean  actually lots of things have gone up but the  
547
3380840
8880
czy ludzie mieszkają w Azji Południowej, cóż, mam na myśli, właściwie wiele rzeczy poszło w górę, ale
56:29
the the price of if you're talking about fluent  for life like the full price of the program it's  
548
3389720
4360
cena, jeśli mówisz o płynności przez całe życie, jak pełna cena programu to jest
56:34
a it it gives you guaranteed fluency so you like  for people we have people all over the world who  
549
3394080
6520
to, zapewnia płynność, którą lubisz, dla ludzi, mamy ludzi z całego świata, którzy
56:40
join the program and it's really for people who uh  it's worth it for them to be confident speakers so  
550
3400600
7160
dołączają do programu i jest to naprawdę dla ludzi, którzy, uh, warto, żeby byli pewnymi siebie mówcami, więc
56:47
if like let's say I want to come to Japan I don't  really know Japanese I have two options I can try  
551
3407760
5960
jeśli tak, powiedzmy Chcę przyjechać do Japonii. Nie znam zbyt dobrze japońskiego. Mam dwie opcje, które mogę spróbować, aby
56:53
to learn the traditional way like the you know  in this it would be Japanese as a second language  
552
3413720
5720
nauczyć się w tradycyjny sposób, tak jak wiesz. W tym przypadku byłby to japoński jako drugi język
56:59
and I can struggle for a while and that's what  I did so I actually spent a year trying to learn  
553
3419440
4600
i przez jakiś czas mogę mieć z tym trudności, dlatego  tak zrobiłem. Właściwie spędziłem rok próbując nauczyć się
57:04
Japanese and I failed to learn Japanese I wasn't  uh more confident uh in in learning the language  
554
3424040
8160
japońskiego i nie udało mi się nauczyć japońskiego. Nie byłem bardziej pewny siebie w nauce języka
57:12
or speaking the language uh even after a year of  learning until I started doing this so learning  
555
3432200
5880
lub mówieniu w tym języku, nawet po roku nauki, dopóki nie zacząłem tego robić, więc uczę się
57:18
Japanese as a first language and that's when  I became fluent and this process happens with  
556
3438080
5040
japońskiego jako pierwszym językiem i wtedy osiągnąłem płynność, a proces ten zachodzi z
57:23
individual words and phrases so there is still a  lot of the language I don't know but I'm getting  
557
3443120
5840
pojedynczymi słowami i wyrażeniami, więc nadal jest dużo języka, którego nie znam, ale otrzymuję
57:28
new lessons and by lessons I just mean examples  of things like that so if you're looking for more  
558
3448960
5680
nowe lekcje, a przez lekcje mam na myśli tylko przykłady takich rzeczy więc jeśli szukasz więcej
57:34
examples I don't want to spend too much time on  these but it's really easy to just get examples  
559
3454640
4880
przykładów, nie chcę spędzać na nich zbyt wiele czasu, ale naprawdę łatwo jest po prostu znaleźć takie przykłady, na przykład
57:39
of that like go to Google and just type in  pull off and you will see lots of examples  
560
3459520
5280
wejść do Google i po prostu wpisać „ pull off”, a zobaczysz wiele przykładów
57:44
of different different vocabulary uh or different  sentences so you can ask Google uh or chat GPT or  
561
3464800
6480
różnych inne słownictwo albo inne zdania, więc możesz zapytać Google, hm, porozmawiać na czacie GPT lub   w
57:51
something give me 10 sentences using pull off that  are like varied sentences like like that and you  
562
3471280
5440
inny sposób, daj mi 10 zdań za pomocą polecenia pull off, które są podobnymi zdaniami tego typu, a
57:56
will see examples I do recommend Google uh rather  than chat GPT because that's typically pulling  
563
3476720
5920
zobaczysz przykłady. Zdecydowanie polecam Google, hm, zamiast rozmawiać na czacie GPT, ponieważ to zazwyczaj jest wciągające
58:02
examples uh that are made by humans and those are  probably going to be correct chat GPT or other uh  
564
3482640
6560
przykłady, które są tworzone przez ludzi i prawdopodobnie będą poprawne, czat GPT lub inna uh
58:09
AI can be uh incorrect sometimes I've noticed  uh far says what's in your course well you can  
565
3489200
7320
AI może być, hm, czasami niepoprawna. Zauważyłem, że daleko mówi, co jest w twoim kursie, możesz
58:16
click on the links in the description below this  video to learn more if you're interested in that  
566
3496520
4960
kliknąć linki w opisie pod tym filmem aby dowiedzieć się więcej, jeśli jesteś tym zainteresowany
58:21
uh but basically what I do in YouTube videos is I  I will teach a little bit of vocabulary um but one  
567
3501480
6080
hm, ale zasadniczo to, co robię w filmach na YouTube, polega na tym, że nauczę trochę słownictwa, hm, ale jedna
58:27
lesson is typically not enough to help people  understand because you'll probably still have  
568
3507560
5240
lekcja zazwyczaj nie wystarczy, aby pomóc ludziom zrozumieć, ponieważ prawdopodobnie nadal będziesz mieć
58:32
some kind of doubt uh and part of that comes like  you know me explaining something and I'm using a  
569
3512800
6120
jakiś rodzaj wątpliwości, a po części wynika to z tego, że wiesz, że coś wyjaśniam i używam
58:38
slower clearer uh speech with uh typically easier  vocabulary but in the real world uh you might  
570
3518920
9240
wolniejszej, wyraźniejszej mowy z zazwyczaj łatwiejszym słownictwem, ale w prawdziwym świecie możesz
58:48
hear people that pronounce things differently or  blend their words or they Mumble more so what we  
571
3528160
5080
usłyszeć ludzi, którzy wymawiają różne rzeczy lub mieszają słowa, albo mamroczą co więcej, to, co
58:53
do in fluent for life is we give you all of those  examples to help you understand things better uh  
572
3533240
5160
robimy, mówiąc płynnie przez całe życie, polega na tym, że dajemy ci wszystkie te przykłady, które pomogą ci lepiej zrozumieć rzeczy
58:58
and feel more confident about the language but  you can extend that by continuing to learn even  
573
3538400
5320
i poczuć się pewniej w tym języku, ale możesz to rozszerzyć, kontynuując naukę jeszcze
59:03
more so a person might go through fluent for  life and and they focus on particular lesson  
574
3543720
4840
więcej, aby dana osoba mogła przejść płynnie przez jakiś czas życie i skupiają się na konkretnych
59:08
sets uh but then they go to you know whatever  uh they want to learn more about a particular  
575
3548560
5440
zestawach lekcji, uh, ale potem idą do ciebie, wiesz, cokolwiek, uch, chcą dowiedzieć się więcej na konkretny
59:14
topic and they watch movies about that thing or  something but at that point uh they still uh they  
576
3554000
6360
temat i oglądają filmy na ten temat lub coś, ale w tym momencie uh, nadal uh,
59:20
start improving naturally because they're just  they're they're they're reducing the doubt more  
577
3560360
4880
zaczynają się doskonalić w sposób naturalny, ponieważ oni po prostu oni po prostu redukują wątpliwości coraz bardziej
59:25
and more and that's again how you get fluent  so you don't get fluent uh by just repeating  
578
3565240
5120
i bardziej i to znowu sposób, w jaki nabywasz płynność, więc nie stajesz się płynny, uh, po prostu powtarzając
59:30
things to yourself or others you get fluent by  understanding the vocabulary better uh let's
579
3570360
6520
rzeczy sobie lub innym, stajesz się płynny dzięki lepszemu zrozumieniu słownictwa uh,
59:36
see uh Daniel says we really need to learn  everything like clean up clean out clean off  
580
3576880
9320
zobaczmy uh Daniel mówi, że naprawdę musimy się nauczyć wszystkiego, na przykład sprzątania, sprzątania, sprzątania
59:46
yeah like the visual guide to phrasal verbs  would would help you it would give you like  
581
3586200
3920
tak, jakby wizualny przewodnik po czasownikach frazowych pomógłby ci, dałby ci
59:50
a great start for that uh if you're interested  in that you can search our YouTube channel for  
582
3590120
4400
świetny początek do tego uh, jeśli jesteś zainteresowany tym możesz przeszukać nasz kanał YouTube pod kątem
59:54
phrasal verbs and you'll see some example videos  of that uh let's see so here in South Asia the  
583
3594520
7960
czasowników frazowych, a zobaczysz kilka przykładowych filmów  na ten temat. hm, zobaczmy, więc tutaj, w Azji Południowej,
60:02
price should be RS I don't know what that means  uh it's a poor region again like if if uh if  
584
3602480
8520
cena powinna wynosić RS. Nie wiem, co to znaczy. uh, to znowu biedny region, jakby jeśli, uh, jeśli
60:11
if you don't have like a lot of money to join  and you know that's okay I understand a lot of  
585
3611000
4280
jeśli nie masz zbyt dużo pieniędzy, aby dołączyć, i wiesz, że nie ma w tym nic złego, rozumiem, że wiele
60:15
people maybe can't join the program you can enjoy  these videos right here I've got lots of content  
586
3615280
5920
osób może nie móc dołączyć do programu, możesz obejrzeć te filmy tutaj. Mam mnóstwo treści,
60:21
that will help people improve and many people  improve even just watching my videos and you can  
587
3621200
4800
które pomogą ludziom udoskonalić się i wiele osób osiąga postępy nawet po samym oglądaniu moich filmów, a ty możesz
60:26
prove it is possible to learn without joining  any program like I don't I don't learn with a  
588
3626000
5640
udowodnić, że można się uczyć bez dołączania do żadnego programu, tak jak ja. Nie uczę się w ramach
60:31
program for Japanese but it's much slower it's  much more difficult I would rather have a good  
589
3631640
5400
programu dla języka japońskiego, ale jest on znacznie wolniejszy, jest znacznie trudniejszy. Wolałbym mieć program dobry
60:37
program I've have not found one uh that actually  can teach me Japanese uh as a first language and  
590
3637040
5600
program Nie znalazłem takiego, który mógłby mnie nauczyć japońskiego jako pierwszego języka i
60:42
give me all the examples I need uh so I just  use the world around me but it would be much  
591
3642640
5480
dać mi wszystkie przykłady, których potrzebuję, więc po prostu korzystam z otaczającego mnie świata, ale byłoby dużo
60:48
nicer if I had a teacher that was like okay today  we're going to do this and I'm going to teach you  
592
3648120
4400
lepiej, gdybym miał takiego nauczyciela było w porządku, dzisiaj zrobimy to i nauczę cię
60:52
this thing and then we're going to get these other  examples it would just be a lot faster easier um  
593
3652520
5320
tej rzeczy, a potem dostaniemy inne przykłady. Byłoby po prostu dużo szybciej, łatwiej, um  ,
60:57
but again like if you don't have any if if you  have like no money then maybe learning English  
594
3657840
4920
ale znowu jakbyś nie miał w każdym razie, jeśli nie masz pieniędzy, to może nauka angielskiego
61:02
might not be a top priority or uh there are other  things that maybe you should focus on rather than  
595
3662760
5040
może nie być najważniejszym priorytetem lub uh, są inne rzeczy, na których może powinieneś się skupić, zamiast na
61:07
doing that uh let's see could you please answer my  question at the end of the video there are verbs  
596
3667800
7880
tym robić. Zobaczmy, czy mógłbyś odpowiedzieć na moje pytanie na końcu filmu to czasowniki,
61:15
that trigger subjunctive mood like recommend uh  but is there any situation where it's mandatory  
597
3675680
6600
które wyzwalają tryb łączący, np. polecam uh, ale czy jest jakakolwiek sytuacja, w której obowiązkowe jest
61:22
that you use the subjunctive mve uh I don't want  to cover that in this this video but you uh like  
598
3682280
6600
użycie trybu łączącego mve uh. Nie chcę tego omawiać w tym filmie, ale lubisz  .
61:28
these are the kinds of things that we cover in  detail INF fluent for Life uh but you can also if  
599
3688880
4760
to są tego rodzaju rzeczy, które omawiamy szczegółowo INF płynny przez całe życie uh, ale możesz też, jeśli
61:33
you just want to get examples of the subjunctive  mood rather than someone telling you what it is  
600
3693640
5040
chcesz po prostu uzyskać przykłady trybu łączącego , a nie ktoś ci mówi, co to jest   po prostu
61:38
just get lots of examples of that thing uh and  you will see ra again like uh I can give you a  
601
3698680
5920
zdobądź wiele przykładów tej rzeczy uh i znowu zobaczysz ra, jak uh, mogę ci dać
61:44
definition but it would probably be forgotten okay  so rather like the thing you get like you dig for  
602
3704600
6640
definicja, ale prawdopodobnie zostałaby zapomniana, OK, więc raczej to, co dostajesz, jak kopanie w poszukiwaniu
61:51
the gold the gold the fluency that lets you use  the vocabulary without thinking that's over here  
603
3711240
6200
złota, złota, płynność, która pozwala ci używać słownictwa bez myślenia, że ​​to już tutaj
61:57
as you get more examples of that thing all right  ild says how howdy I'm all ears Dr JGA says hello  
604
3717440
7800
gdy zdobędziesz więcej przykładów tego, w porządku. Powiem, jak cześć, mam wszystkie uszy Doktor JGA pozdrawia, cześć, proszę
62:05
sir good day from Sri Lanka and from Vietnam I  from Egypt s from Pakistan let's see shm says  
605
3725240
7320
pana, dobry dzień, ze Sri Lanki i Wietnamu, ja z Egiptu z Pakistanu, zobaczmy, shm mówi,
62:12
why Wicked doesn't follow that rule that makes  Ed pronunciation like at the end of walked Walked  
606
3732560
6880
dlaczego Wicked nie przestrzega tej zasady, która sprawia, że wymowa Eda wygląda jak na końcu spaceru.
62:19
uh and are there more words like it yes uh in  Frederick so we cover these different uses of that  
607
3739440
6640
uh i czy jest więcej takich słów tak, uh, w Fryderick, więc omówimy różne zastosowania tego  ,
62:26
but again I can tell you a rule for something but  it's much better to just get lots of examples and  
608
3746080
5960
ale znowu mogę ci podać pewną regułę, ale znacznie lepiej jest po prostu zdobyć wiele przykładów i
62:32
you will understand it naturally and that's how  you remember to use it so we we have like a whole  
609
3752040
5240
zrozumiesz to naturalnie i w ten sposób pamiętaj o tym użyj go, abyśmy mieli cały
62:37
level about different Ed pronunciation uh and it  becomes more clear why why those have the rules  
610
3757280
6440
poziom dotyczący różnej wymowy Ed uh, i staje się bardziej jasne, dlaczego te zasady mają takie zasady, uh,
62:43
that they are uh let's see M says I am casing  The Joint in the chat to see if I can answer  
611
3763720
6920
zobaczmy, M mówi, że stawiam na literę. Joint na czacie, aby zobaczyć, czy mogę odpowiedzieć   na
62:50
all the questions uh let's see how would you pull  off these difficult phrases yeah that's that's a  
612
3770640
6840
wszystkie pytania, zobaczmy, jak poradziłbyś sobie z tymi trudnymi zwrotami, tak, to jest
62:57
way to handle that or a way to say that Abraham  says but aren't a lot of meaning for the same  
613
3777480
6920
sposób, aby sobie z tym poradzić lub powiedzieć, że Abraham mówi, ale nie ma zbyt dużego znaczenia dla tego samego
63:04
word means that you need to memorize all them so  it's like knowing the meaning of a bunch of words  
614
3784400
4880
słowa, co oznacza, że ​​musisz je wszystkie zapamiętać, więc jak znajomość znaczenia kilku słów
63:09
yeah well like not not every word has a bunch of  meanings many of them do but the point is not to  
615
3789280
7000
tak, cóż, nie każde słowo ma wiele znaczeń, wiele z nich ma wiele znaczeń, ale nie chodzi o to, aby
63:16
get a bunch of definitions if I go to Google and I  look up the word get seems like a very simple easy  
616
3796280
9520
uzyskać mnóstwo definicji, jeśli pójdę do Google i wyszukam słowo get, wygląda to tak bardzo proste, łatwe
63:25
word but if you go to Google you will find like a  huge uh example or a huge like list of examples of  
617
3805800
7520
słowo, ale jeśli pójdziesz do Google, znajdziesz ogromny, hm, przykład lub ogromną listę przykładów
63:33
all these different uses of get and you could try  to memorize that but I can I can almost guarantee  
618
3813320
7120
wszystkich tych różnych zastosowań get i możesz spróbować  to zapamiętać, ale mogę prawie zagwarantować,
63:40
that would not help you become a more fluent  speaker of get okay instead you should get lots  
619
3820440
6400
że tak się nie stanie pomogę Ci stać się bardziej płynnym mówcą słowa „dobrze sobie” zamiast tego powinieneś uzyskać wiele  przykładów. Dostajesz wiele
63:46
of examples you get lots of examples that help  you understand that and that will help you get  
620
3826840
5800
przykładów, które pomogą Ci to zrozumieć i które pomogą Ci zrozumieć
63:52
the meaning of it okay so we're the the point  is not to think like okay well here's this word  
621
3832640
6120
znaczenie tego słowa. OK, więc chodzi o to, żeby nie myśleć w ten sposób OK, cóż, oto to słowo
63:58
and now we got these meanings stop trying to  memorize it because it's not going to help you  
622
3838760
4720
i teraz mamy te znaczenia, przestań próbować go zapamiętywać, bo to ci nie pomoże
64:03
okay it's like it's like the like the lady who  is uh who was painting the wall with the roller  
623
3843480
5600
OK, to jakby to było jak ta pani, która malowała ścianę wałkiem
64:09
and the first time she noticed she was painting  something but there's still a like a a kind of  
624
3849080
5120
i po raz pierwszy zauważyła, że malowała coś, ale nadal jest tam coś w rodzaju
64:14
Darker spot there and then she tried to paint over  it again but the darker spot was still there she  
625
3854200
4960
ciemniejszego miejsca, a potem próbowała to zamalować ponownie, ale ciemniejsza plama nadal tam była. Zrobiła
64:19
did that a couple of times and she still didn't  just stop and think wait a minute maybe there's  
626
3859160
4520
to kilka razy i nadal nie zatrzymała się i nie pomyślała, poczekaj chwilę może
64:23
something wrong here and there's actually just  a shadow on the wall and that's what's stopping  
627
3863680
5120
tu jest coś nie tak i na ścianie jest tylko cień i to powstrzymuje
64:28
her from like you this is why usually painters  they put bright lights on the wall so they can  
628
3868800
4480
ją przed polubieniem ciebie. Dlatego zwykle malarze umieszczają jasne światło na ścianie, żeby mogli
64:33
see everything while they're painting and there  are no Shadows on it so uh in the same way lots  
629
3873280
6120
wszystko widzieć podczas malowania i nie ma na nich cieni to tak, uch, w ten sam sposób
64:39
of students don't learn that lesson they think  okay I'm going to learn a vocabulary word today  
630
3879400
5120
wielu uczniów nie uczy się tej lekcji, myślą. OK, nauczę się dzisiaj słownictwa
64:44
or a phrase and I can't really remember it uh  but okay I maybe I remember it a little bit I  
631
3884520
6920
lub frazy i naprawdę tego nie pamiętam, uh, ale OK, może trochę to pamiętam trochę.
64:51
can recognize it when people say it but I can't  use it fluently and they just stop or move on to  
632
3891440
6280
Potrafię to rozpoznać, gdy ludzie to mówią, ale nie umiem tego płynnie używać, a oni po prostu zatrzymują się lub przechodzą do
64:57
the next phrase and do the same thing again okay  so be careful don't make this mistake if you're  
633
3897720
5720
następnego wyrażenia i robią to samo jeszcze raz, OK, więc uważaj, nie popełniaj tego błędu, jeśli
65:03
trying to get fluent and you already know a lot  of vocabulary but you can't use it then you're  
634
3903440
6120
próbujesz naucz się biegle, a znasz już dużo słownictwa, ale nie umiesz go używać, to
65:09
wasting your time okay so I'm trying to explain a  better way it's much better to focus on something  
635
3909560
6320
marnujesz czas, OK, więc staram się wyjaśnić w lepszy sposób. O wiele lepiej jest się na czymś skupić
65:15
and you actually become fluent in individual words  and phrases as you understand that vocabulary well  
636
3915880
6440
i faktycznie stajesz się biegły w poszczególnych słowach i zwroty, gdy dobrze zrozumiesz to słownictwo,
65:22
as you eliminate the doubt if you don't eliminate  the doubt you won't speak okay it's I suppose you  
637
3922320
6680
gdy wyeliminujesz wątpliwości, jeśli nie wyeliminujesz wątpliwości, nie będziesz mówić OK, myślę, że
65:29
could but you would probably make mistakes and it  would be embarrassing for many people okay so this  
638
3929000
5840
mógłbyś, ale prawdopodobnie popełniałbyś błędy i dla wielu osób byłoby to zawstydzające, więc to
65:34
is why we learn this way we want to take something  and focus on it and really understand how that
639
3934840
4560
jest dlaczego uczymy się w ten sposób, chcemy coś zrobić, skupić się na tym i naprawdę zrozumieć, jak to
65:39
works uh let's see all right I got those already  there can you give a schedule for these monthly  
640
3939400
11720
działa, zobaczmy, mam to już tam, czy możesz podać harmonogram tych comiesięcznych
65:51
live sessions uh they aren't they aren't like I  don't have a schedule typically they are usually  
641
3951120
6720
sesji na żywo, uch, nie są, nie są podobne Nie mam harmonogramu, zazwyczaj są to
65:57
Mondays and um uh and Thursdays so today is  what day today is uh I don't know what what  
642
3957840
10320
poniedziałki, hm, uh i czwartki, więc dzisiaj jest jaki dzisiaj jest dzień, uh. Nie wiem, jaki jest
66:08
today what day is today I think today is Thursday  isn't today what day is today is that is today I  
643
3968160
8400
dzisiaj. Jaki dzisiaj jest dzień. Myślę, że dzisiaj jest czwartek. To nie jest dzisiaj, jaki jest dzisiaj czy to jest dzisiaj?
66:16
don't know yes it is a Thursday yeah I I don't I  don't really have a good sense for for time since  
644
3976560
6640
nie wiem tak, jest czwartek tak, ja nie, nie mam dobrego wyczucia czasu, ponieważ   po
66:23
I just I kind of do do r random things in the week  so this actually it kind of helps me uh but if I'm  
645
3983200
7160
prostu robię różne rzeczy w tygodniu, więc właściwie to jest w porządku pomaga mi uh, ale jeśli jestem
66:30
just in the middle of a lesson I don't know what  day it is so RS is rupees my earlier question was  
646
3990360
5600
w trakcie lekcji, nie wiem, który jest dzień, więc RS to rupie. Moje wcześniejsze pytanie brzmiało:
66:35
why has the price almost doubled in a year or so  uh the price has been it's been the same uh for  
647
3995960
6120
dlaczego cena prawie się podwoiła w ciągu mniej więcej roku. uh, cena była taka było tak samo przez
66:42
the past year let's see uh but again like uh if  you if you're if you're if you're talking about  
648
4002080
6800
ostatni rok, zobaczmy, uh, ale znowu: uh, jeśli. jeśli tak, jeśli mówisz o
66:48
the price of the program and you're unable to join  like I understand you know there may there there's  
649
4008880
4880
cenie programu i nie możesz dołączyć , jak rozumiem, wiesz, że może być są
66:53
some people who can't join the program I it's  okay you know you can that's why I still make  
650
4013760
4360
pewne osoby, które nie mogą dołączyć do programu. W porządku, wiesz, że możesz. Dlatego wciąż nagrywam
66:58
all these videos and it's interesting that like  even though I have uh like premium programs and  
651
4018120
6200
te wszystkie filmy i to ciekawe. Mimo że mam programy premium i
67:04
the people who join those programs they support  what I do this content that you're watching on  
652
4024320
4880
ludzie, którzy dołączają do tych programów, wspierają to, co ja twórz treści, które oglądasz w
67:09
YouTube it's completely free there aren't any  even advertisements before these videos um so  
653
4029200
6360
YouTube. Jest to całkowicie bezpłatne. Przed tymi filmami nie ma nawet reklam, hm, więc
67:15
I'm not I don't make like advertising Revenue  off of off of these I think Google or YouTube  
654
4035560
5640
Nie. Nie zarabiam na reklamach. Dochody z nich. Myślę, że Google lub YouTube
67:21
forces me to put some ads on like I have to have  like an image ad or something like that but you  
655
4041200
4440
zmuszają mnie do tego. umieść kilka reklam, tak jak muszę mieć, na przykład reklamę graficzną lub coś w tym rodzaju, ale  nie
67:25
don't see any uh like pre-ad like like a like  an ad before the video anything like that um so  
656
4045640
7840
widzisz żadnej reklamy wstępnej, takiej jak reklama typu „lubię” przed filmem, cokolwiek w tym stylu, um, więc
67:33
no complaining you're getting you're getting  this content completely free it's ad free so  
657
4053480
5600
nie narzekaj, dostajesz to Dostaję tę treść całkowicie za darmo, jest ona wolna od reklam,
67:39
uh even if even if people have no money they can  enjoy uh this content for the people who do and  
658
4059080
5160
więc nawet jeśli ludzie nie mają pieniędzy, mogą się nimi cieszyć, uch, dla tych, którzy to robią, i
67:44
it's like important for them to have English  for their life like they see the benefit like  
659
4064240
4800
ważne jest dla nich, aby mieć angielski w życiu, bo widzą korzyści, jak
67:49
when when people talk about a product or something  being expensive you have to think about what the  
660
4069040
4680
kiedy kiedy ludzie mówią o produkcie lub czymś, co jest drogie, musisz pomyśleć o tym, jaka
67:53
value of that is so if working uh if I'm let's  say trying to work in a Japanese company and I  
661
4073720
5920
jest tego wartość, więc jeśli pracuję, hmm, powiedzmy, że próbuję pracować w japońskiej firmie i
67:59
could earn I don't know like an extra I don't  know like $10,000 a year and that's only just  
662
4079640
7000
mógłbym zarobić, nie wiem, jak dodatkowo Nie wiem, jakieś 10 000 dolarów rocznie, a to tylko
68:06
one year if I could get a promotion or something  uh and earn more by becoming a fluent speaker of  
663
4086640
5120
jeden rok, gdybym mógł dostać awans lub coś takiego i zarobić więcej, stając się biegle mówiącym po
68:11
Japanese then it's worth a lot of money to me to  be fluent and that means I would be willing to  
664
4091760
4960
japońsku, to dla mnie bycie biegłym jest warte dużo pieniędzy, a to oznacza, że byłbym skłonny
68:16
pay a lot of money to become fluent uh because if  I'm fluent in Japanese then I can not only enjoy  
665
4096720
6160
zapłacić dużo pieniędzy, żeby mówić płynnie, uh, bo jeśli biegle władam językiem japońskim, to będę mógł cieszyć się nie tylko
68:22
this job but maybe other jobs and this is for  the rest of my life so being a good speaker of  
666
4102880
5480
tą pracą, ale może inną pracą i to będzie przez resztę mojego życia, więc będę dobrym mówcą
68:28
the language you need to speak is it's basically  the most important skill you could have so if you  
667
4108360
4920
tego języka musisz mówić, to w zasadzie najważniejsza umiejętność, jaką możesz posiadać, więc jeśli
68:33
need to speak English for your life then like I  mean any like the the the program like the price  
668
4113280
6040
musisz mówić po angielsku w życiu, to mam na myśli każdy taki program, jak cena
68:39
of the program is actually really cheap for what  it is and the fact that we guarantee fluency so  
669
4119320
5400
programu jest w rzeczywistości naprawdę tania jak na to, czym jest, a fakt, że gwarantujemy płynność, więc
68:44
you can join lots of programs and they will teach  you give you lots of translations give you lots  
670
4124720
5360
możesz dołączyć do wielu programów, a one cię nauczą. dadzą ci wiele tłumaczeń. dadzą ci mnóstwo
68:50
of definitions but they won't give you fluency  okay so uh anybody that that's unable to join  
671
4130080
6320
definicji, ale nie zapewnią ci płynności. ok, więc uh, każdego, kto nie może dołączyć
68:56
I understand like even you know I could make the  price of the program a dollar and and there would  
672
4136400
4920
Rozumiem tak, jak nawet ty wiesz Mógłbym obniżyć cenę programu do dolara, a i tak
69:01
be still people uh not able to join for whatever  reason uh Daniel says teacher I've been using the  
673
4141320
7080
byłyby osoby, które z jakiegoś powodu nie mogłyby dołączyć, uh, Daniel mówi nauczyciel. Używam
69:08
app Android for a long time flashcards I'm  not sure if it's useful what do you think  
674
4148400
5200
aplikacji na Androida od dłuższego czasu. Fiszki. Nie jestem pewien, czy to się przyda. jak myślisz
69:13
should I use another method to memorize words  um oh you're using like flashcards or whatever  
675
4153600
6080
powinienem użyć innej metody do zapamiętywania słów um, och, używasz takich fiszek czy czegokolwiek innego
69:19
yeah I I wouldn't I wouldn't use flashcards  are useful for review after you already know  
676
4159680
5200
tak, nie używałbym fiszek są przydatne do powtórki, gdy już znasz
69:24
something pretty well but they're not really  good for uh actually learning the information  
677
4164880
5080
coś całkiem nieźle, ale tak naprawdę nie są dobre do nauczenia się tych informacji,
69:29
because they don't teach you anything new so as  an example me um I can give you I'll give you an
678
4169960
6760
ponieważ nie uczą cię niczego nowego, więc jako przykład, hm, mogę ci dać. Dam ci
69:36
example here is a stack of flash cards that I have  that I made for learning Japanese characters um  
679
4176720
14600
przykład. Oto stos fiszek, które mam, które zrobiłem do nauki japońskich znaków um
69:51
and so just to show you that like I actually  do use flashcards but I use them differently  
680
4191320
5280
i tak tylko po to, żeby ci pokazać, że tak naprawdę używam fiszek, ale używam ich inaczej
69:56
than what most people do uh and in my case like  uh I don't also like you you'll see like it's  
681
4196600
8360
niż większość ludzi, uh, a w moim przypadku tak, uh, ja też cię nie lubię, zobaczysz, że to jest
70:04
my flash cards are quite funny my handwriting is  also really tiny so here's an example uh of just  
682
4204960
7080
moje fiszki są całkiem zabawne moje pismo odręczne też jest bardzo drobne, więc oto przykład, jak po prostu
70:12
learning uh like a Japanese just a Japanese  character uh and I'm actually using English  
683
4212040
5760
się uczę, jak Japończyk, tylko japońskiego znaku, uh, a ja właściwie używam angielskiego,
70:17
to help me do this uh and the reason I'm using  English is because when you're writing something  
684
4217800
4880
żeby mi w tym pomóc, a powodem, dla którego używam angielskiego jest to, że kiedy jesteś pisząc coś,
70:22
you have time to think uh but I I typically don't  use English like I'm not trying to learn Japanese  
685
4222680
5480
masz czas na przemyślenie, hm, ale ja zazwyczaj nie używam angielskiego, tak jak nie próbuję uczyć się japońskiego
70:28
through English but what I'm doing with those  flash cards is is spending more time trying to  
686
4228160
4600
przez angielski, ale z tymi fiszkami robię więcej czasu, próbując
70:32
think of a good story to help me remember  it and then I write it down on the flash  
687
4232760
4680
wymyślić dobrą historię do pomóż mi to zapamiętać, a potem zapiszę to na
70:37
card and then I check that flash card later  um and and see if I remember what that thing  
688
4237440
7480
karcie flash, a później sprawdzę tę kartę flash, hm, i zobaczę, czy pamiętam, co to jest,
70:44
is um but anyway hopefully hopefully that makes  sense so uh if it's helpful for you keep doing  
689
4244920
6520
hm, ale w każdym razie mam nadzieję, że to ma sens, więc uh, jeśli będzie to dla ciebie pomocne, rób dalej
70:51
it but if you're if you're worried that it's  not helpful it probably isn't helpful so I I  
690
4251440
4840
to, ale jeśli martwisz się, że to nie jest pomocne, prawdopodobnie nie jest pomocne, więc
70:56
don't want to just tell you don't use flash  cards uh but it's more typically how people  
691
4256280
4160
nie chcę ci po prostu mówić, żebyś nie używał fiszek, ale jest to bardziej typowy sposób, w jaki ludzie
71:00
are using uh flash cards and that's that's  what gets you fluent or not okay so typically  
692
4260440
6080
używają fiszek i to właśnie sprawia, że mówisz płynnie lub nie, więc zazwyczaj
71:06
flash cards are good for recalling things or or  practicing that after you've already understood  
693
4266520
5440
fiszki są dobre do przywoływania rzeczy lub ćwiczenia tego, gdy już
71:11
it but if you're just trying to force yourself to  remember things it's going to be less helpful for
694
4271960
4600
to zrozumiesz, ale jeśli po prostu próbujesz zmusić się do zapamiętywania rzeczy, będzie to dla ciebie mniej pomocne
71:16
you uh let's
695
4276560
4720
uh,
71:21
see uh uh okay price for complete bundle is very  expensive for South Asians thanks for answering me  
696
4281280
11000
zobaczmy, uh, ok, cena za kompletny pakiet jest bardzo wysoka dla mieszkańców Azji Południowej, dziękuję za odpowiedź.
71:32
glad all right today uh today's Wednesday isn't  it well it's I'm in Japan all right Keith says  
697
4292280
8800
cieszę się, że dzisiaj wszystko w porządku, uh, dzisiejsza środa nie jest dobrze, jestem w Japonii, w porządku, Keith mówi
71:41
hello uh from China ni to see you there it's  like a yogish all right had a bunch of don't  
698
4301080
5440
cześć, uh, z Chin, do zobaczenia to jest jak jogin, w porządku, było mnóstwo „nie”
71:46
don't spam the chat so if you if like I'm going  through questions and I'm taking time to answer  
699
4306520
6240
nie spamuj czatu, więc jeśli chcesz, odpowiadam na pytania i poświęcam czas, aby odpowiedzieć
71:52
people if they have questions but don't spam  the chat Abraham says another question sir do  
700
4312760
4800
ludziom, jeśli mają pytania, ale nie spamuj czat Abraham zadaje kolejne pytanie, proszę pana.
71:57
I understand you very well but does that mean  that I can understand any native speaker or  
701
4317560
3800
Rozumiem cię bardzo dobrze, ale czy to oznacza, że ​​rozumiem każdego rodzimego użytkownika, czy
72:01
you are speaking slower yes so I'm I'm speaking  more slowly more clearly I'm using more basic  
702
4321360
5680
mówisz wolniej. Tak, więc mówię. Mówię wolniej i wyraźniej. Używam bardziej podstawowego
72:07
language than I would in a normal conversation  okay so that's why people people think okay I  
703
4327040
6400
języka niż ja. czy podczas normalnej rozmowy  jest w porządku, dlatego ludzie myślą, że jest OK.
72:13
can understand you please evaluate my English  like these are two different things okay so you  
704
4333440
7400
Rozumiem cię, proszę oceń mój angielski, jakby to były dwie różne rzeczy. OK, więc możesz
72:20
have uh the ability to understand one person  but this is why it's so important to get all  
705
4340840
7200
zrozumieć jedną osobę, ale dlatego tak ważne jest, aby wszystkie były
72:28
these different examples so maybe your mother  speaks clearly but you have a friend who does  
706
4348040
5360
różne przykłady, więc może twoja matka mówi wyraźnie, ale masz przyjaciela, który tego
72:33
not or you hear some different person who who  communicates in a different way and this is how  
707
4353400
5560
nie robi, lub słyszysz inną osobę, która komunikuje się w inny sposób i w ten sposób
72:38
natives develop their strong understanding of  listening to lots of different people natives  
708
4358960
5600
tubylcy rozwijają silne zrozumienie słuchania wielu różnych ludzi. Tubylcy
72:44
get lots and lots and lots of varied input okay I  call this naturally varied review it's how you're  
709
4364560
6320
dostają mnóstwo, dużo i mnóstwo różnorodnych informacji, OK, nazywam to naturalnie zróżnicowaną recenzją. Chodzi o to, jak
72:50
actually able to understand things uh by getting  these different examples from people so if you  
710
4370880
5680
właściwie jesteś w stanie zrozumieć pewne rzeczy, uh, uzyskując różne przykłady od ludzi, więc jeśli
72:56
only listen to One clear teacher or even a few  teachers like if you're watching lots of videos  
711
4376560
5440
słuchasz tylko jednego jasnego nauczyciela lub nawet kilku nauczycieli, jeśli oglądasz dużo filmów
73:02
on YouTube about learning English and you're  not feeling more fluent it's because the real  
712
4382000
4520
na YouTube na temat nauki języka angielskiego i nie czujesz się bardziej płynnie, to dlatego, że prawdziwy
73:06
world speaks differently and you actually need  to prepare yourself for that world rather than  
713
4386520
5400
świat mówi inaczej i tak naprawdę musisz przygotować się na ten świat, a nie
73:11
just learning things in English uh here on YouTube  okay so like only watching my videos here it will  
714
4391920
6520
tylko uczyć się rzeczy po angielsku, tutaj na YouTube. OK, więc oglądaj tylko moje filmy tutaj będzie to
73:18
be helpful for people uh but it's uh less uh it's  it's it's it's basically part of the part of what  
715
4398440
7880
pomocne dla ludzi, uh, ale jest mniej, uch, to jest to w zasadzie część tego, czego
73:26
you need to get fluent okay all right I think I  got to the end of them let's see go this last time  
716
4406320
11240
potrzebujesz, aby płynnie posługiwać się językiem, ok, w porządku, myślę, że już to skończyłem, zobaczmy, jak to będzie wyglądać ostatnim razem
73:37
I checked the price it was 236 now it's over 400  is that correct sense uh you just say last time I  
717
4417560
9320
Sprawdziłem cena to było 236, teraz jest ponad 400 . Czy to ma sens, uh, to tylko mówisz, kiedy ostatnim razem
73:46
checked you don't need a comma there all right uh  Mundo says let's dive into the lesson Drew please  
718
4426880
6560
sprawdzałem, nie potrzebujesz tam przecinka, w porządku, uh. Mundo mówi, że przejdźmy do lekcji, Drew, proszę,
73:53
please help me I need to get a lot of examples in  Chinese thank you very much for answering me good  
719
4433440
5480
pomóż mi, muszę zdobyć dużo przykłady w języku chińskim dziękuję bardzo za odpowiedź,
73:58
night okay uh we'll answer let's see I think I had  two more things we'll go we'll cover these quickly  
720
4438920
7320
dobranoc, ok, odpowiemy, zobaczmy. Myślę, że mam jeszcze dwie rzeczy, pójdziemy, omówimy je szybko  ,
74:06
since we're already what time is it now it's  already 11 we've been going for 74 minutes over
721
4446240
6120
ponieważ już wiemy, która jest godzina, jest już 11 jechaliśmy tutaj przez 74 minuty, w
74:12
here all right uh so let's see number four is to  cover Your Tracks all right I'll make a quick note  
722
4452360
15200
porządku, więc zobaczmy, numer cztery to nagrywanie Twoich utworów, w porządku. Zrobię krótką notatkę,
74:27
uh before I explain this is when when if you're  just listening to speakers like you're listening  
723
4467560
4920
zanim wyjaśnię, to jest wtedy, gdy słuchasz tylko takich głośników jak Ty słuchaj
74:32
to me you will learn a lot of English just by the  way I speak like that that is the lesson okay so  
724
4472480
5880
mnie, nauczysz się dużo angielskiego przez sam sposób, w jaki mówię w ten sposób, to jest lekcja w porządku, więc
74:38
just like my children at home they they get to  hear me talk and they hear me explain different  
725
4478360
5440
tak jak moje dzieci w domu, mogą usłyszeć, jak mówię i słyszą, jak wyjaśniam różne
74:43
things and that's how they're they're learning  a lot and eliminating a lot of the doubt that  
726
4483800
4000
rzeczy i w ten sposób oni czy dużo się uczą i eliminują wiele wątpliwości, które
74:47
stops them from speaking uh so when people are  like well just you know focus on the words or  
727
4487800
4720
powstrzymują ich od mówienia, hm, więc kiedy ludzie są… dobrze, po prostu wiesz, skup się na słowach lub
74:52
I need to remember this specific phrase it's like  like a very tiny part of the language I know it's  
728
4492520
5720
Muszę zapamiętać to konkretne zdanie, to jest jak  bardzo mała część język, który znam, to
74:58
what people are most interested in because that's  what they think about but if you recall if you  
729
4498240
4800
ludzie najbardziej interesują się, bo o tym myślą, ale jeśli pamiętasz, jeśli
75:03
remember if you keep in mind how you learned your  native language it's actually it's it's like the  
730
4503040
5960
pamiętasz, jeśli pamiętasz, jak nauczyłeś się swojego języka ojczystego, to tak naprawdę to jest
75:09
the whole picture the whole system you're getting  okay so cover Your Tracks uh this is a good thing  
731
4509000
6600
cały obraz całego systemu, w którym jesteś wszystko w porządku, więc zacierajcie ślady uh, to dobra rzecz   na przykład wyobraź sobie, że
75:15
like imagine you're walking uh in uh we got some  Footprints over here we'll imagine so here here's  
732
4515600
6760
wchodzisz uh, uh, mamy tutaj jakieś ślady stóp, wyobraźmy sobie, więc tutaj jest
75:22
somebody walking these a you know imagine them  walking and and these are their footprints in the  
733
4522360
4960
ktoś, kto po nich chodzi, wiesz, wyobraź sobie, jak on idzie, a to są ich ślady
75:27
snow or they're walking in a store or something  like that and they leave some Footprints we also  
734
4527320
5160
śnieg, albo idą do sklepu, albo coś w tym rodzaju i zostawiają ślady.
75:32
call these tracks so animal tracks the same  thing just like we have train tracks we have  
735
4532480
6240
Nazywamy to również śladami, więc ślady zwierząt to to samo, tak jak mamy tory kolejowe. Mamy
75:38
animal tracks or Footprints are the same thing so  you want to cover Your Tracks so as you uh commit  
736
4538720
6440
ślady zwierząt lub Ślady stóp to to samo, więc chcesz to zrobić. zakryj swoje ślady, więc kiedy popełnisz
75:45
a crime or you're trying to do something where  you don't want people to know what you did you  
737
4545160
4000
przestępstwo lub będziesz próbował zrobić coś, czego nie chcesz, aby ludzie wiedzieli, co zrobiłeś,
75:49
want to cover Your Tracks so in this case I'm  erasing them it's the same BAS basic idea but  
738
4549160
6600
chcesz zatrzeć swoje ślady, więc w tym przypadku je usuwam, to ten sam podstawowy BAS pomysł, ale
75:55
if I Maybe cover them with more snow or something  that's called covering your tracks so if I if I am  
739
4555760
7080
jeśli może przysypię je większą ilością śniegu lub czymś, co nazywa się zatarciem twoich śladów, więc jeśli będę
76:02
at home uh and I I'm kind of like stealing some  some cookies or something I'm taking them maybe  
740
4562840
6800
w domu, uh, i mam ochotę ukraść trochę ciasteczek lub czegoś innego, biorę je, może
76:09
my my wife doesn't want me to eat those but I'm  I'm kind of stealing a little bit of the cookie  
741
4569640
4960
moja żona nie „nie chcę, żebym to zjadł, ale kradnę trochę ciasteczka”
76:14
or something and I'm like let's say I I have a a  cookie uh and she doesn't want me to eat any of  
742
4574600
7240
czy coś i mówię, że mam ciasteczko uh, a ona nie chce, żebym zjadł jakiekolwiek
76:21
the cookie but I I I I take like a big bite out  out of one cookie and if I just leave that there  
743
4581840
7560
ciasteczko ale ja, ja, odgryzam duży kęs z jednego ciasteczka i jeśli to tak zostawię,
76:29
she will know that that I had some of the cookie  because she can see this this big bite mark and  
744
4589400
5560
ona będzie wiedziała, że ​​zjadłem trochę ciasteczka, ponieważ widzi ten duży ślad po ugryzieniu i
76:34
and she knows that the kids have a smaller bite  mark all right so if I eat that part of the cookie  
745
4594960
6160
i wie, że dzieci mają mniejszy kęs zaznacz, że wszystko w porządku, więc jeśli zjem tę część ciasteczka
76:41
so maybe what I do I take the cookie I kind of  like cut it down so it's a it's smaller like that  
746
4601120
6280
więc może to, co zrobię, wezmę ciasteczko. W pewnym sensie lubię je pokroić, żeby było mniejsze, w ten sposób   Zacieram
76:47
I'm covering my tracks and now like the size of  the cookie is a little bit smaller but she won't  
747
4607400
5320
ślady i teraz odpowiadam rozmiarowi ciasteczka trochę mniejsza, ale ona tego nie
76:52
she won't notice it so I'm covering my tracks  covering my tracks again the idea here is we can  
748
4612720
6640
zauważy, więc zacieram ślady Znów zacieram ślady Pomysł jest taki, że możemy
76:59
take something from robbing a bank and apply it  to other situations so if I if I make a mistake  
749
4619360
6200
wyciągnąć coś z napadu na bank i zastosować to w innych sytuacjach, więc jeśli mi się uda błąd
77:05
or I steal something or I'm doing something and  I don't want people to know about it I want to  
750
4625560
4400
albo coś kradnę, albo coś robię i  nie chcę, żeby ludzie o tym wiedzieli. Chcę
77:09
cover my tracks so if I visit like some websites  or something and I don't want people to know it I  
751
4629960
6560
zatrzeć ślady, więc jeśli odwiedzam jakieś strony internetowe lub coś takiego i nie chcę, żeby ludzie o tym wiedzieli,
77:16
delete my history I'm covering my tracks all right  I'll tell a quick uh like in America we have these  
752
4636520
7680
usuwam moja historia, dobrze zacieram ślady. Powiem szybko, uh, jak w Ameryce, mamy takie
77:24
things called uh like blond jokes so like the the  idea is that like like blondes like blonde hair  
753
4644200
7680
rzeczy zwane uh, jak żarty o blondynkach, więc pomysł jest taki, że jak blondynki, takie jak blond włosy
77:31
and this is this is It's like a kind of like style  of joke or whatever uh but like two two blondes we  
754
4651880
6440
i to jest to To jest jak coś w stylu żartu czy czegokolwiek, ale jak dwie dwie blondynki, które
77:38
imagine like two blond-haired women are are are  walking in a forest and they come across some  
755
4658320
6560
sobie wyobrażamy, jak dwie blond kobiety idą po lesie i napotykają jakieś
77:44
tracks so they see some tracks on the ground and  the first blond says uh those are Bear Tracks so  
756
4664880
7240
ślady, więc widzą jakieś ślady na ziemi i pierwsza blondynka mówi uh, te czy ślady niedźwiedzia są tak
77:52
like a bear a bear was walking here and the second  blonde says says no no no those are deer tracks  
757
4672120
6520
jak niedźwiedź, tu chodził niedźwiedź, a druga blondynka mówi, że nie, nie, nie, to ślady jelenia  ,
77:58
and so they start arguing and arguing until they  get hit by a train that's a we call that a dumb  
758
4678640
7160
więc zaczynają się kłócić i kłócić, dopóki nie potrąci ich pociąg. To nazywamy głupim
78:05
a dumb blonde joke but it helps you understand  it's a different kind of meaning for the word of  
759
4685800
5160
głupim żartem o blondynce ale pomaga ci to zrozumieć, że słowo „tory” ma inne znaczenie,
78:10
tracks okay so as I explained before you can have  animal tracks or people or train tracks something  
760
4690960
6160
OK, więc jak wyjaśniłem wcześniej, możesz mieć ślady zwierząt, ludzi lub tory kolejowe, coś w
78:17
like that all right all right uh and the last  one what was the last one number five to cut a  
761
4697120
10960
tym stylu, w porządku, w porządku, uh, a ostatni, jaki był ostatni numer pięć, aby zawrzeć
78:28
deal you will hear this a lot especially in crime  TV shows or lawyer shows to cut a deal typically  
762
4708080
7760
umowę, często to słyszysz, szczególnie w programach telewizyjnych o tematyce kryminalnej lub prawniczej, aby zawrzeć umowę   zazwyczaj
78:35
means uh you're you're giving something up you  don't really like you know maybe let's say the  
763
4715840
6520
oznacza, uh, rezygnujesz z czegoś, czego nie lubisz, wiesz może, powiedzmy
78:42
the robbers they actually don't get away with it  they are caught by the police uh and so they cut  
764
4722360
5960
rabusie, których oni właściwie nie ujdzie to na sucho zostają złapani przez policję uh, więc
78:48
a deal with the police the police say you could go  to jail for 10 years but we will we will cut that  
765
4728320
6760
dogadują się z policją policja twierdzi, że możesz pójść do więzienia na 10 lat, ale tak zrobimy, skrócimy ten
78:55
sentence down to only I don't know one year if you  tell us who you are working for uh and so they cut  
766
4735080
7440
wyrok tylko do mnie masz rok, jeśli powiesz nam, dla kogo pracujesz, uh, a oni zawrą
79:02
a deal they say okay like give us less prison time  uh we will tell you who who we are working for all  
767
4742520
6440
układ, a oni powiedzą OK, na przykład zmniejszą nam karę więzienia. Powiemy ci, dla kogo pracujemy,
79:08
right so there's actually like a bigger Crime Boss  or something like that so to cut a deal typically  
768
4748960
6160
dobrze, więc będzie większy szef przestępczości  lub coś w tym stylu, więc zawarcie umowy zwykle
79:15
means you're like you're not in an advantageous  position you don't you know there's some reason  
769
4755120
7120
oznacza, że ​​czujesz się, jakbyś nie był w korzystnej sytuacji, nie wiesz, że jest jakiś powód, dla którego
79:22
why you would not be able to do something uh and  so you have to accept Less in a way so you cut  
770
4762240
6240
nie byłbyś w stanie czegoś zrobić, hm, więc musisz zaakceptować Mniej w sposób, więc zawrzyj
79:28
a deal you cut a deal but rather than go into all  of these V all of these uh phrases into even more  
771
4768480
6920
umowę, zawrzyj umowę, ale zamiast zagłębiać się w te wszystkie V, wszystkie te wyrażenia w jeszcze bardziej
79:35
detail I just highly recommend you watch more of  this kind of content uh about robbing banks and  
772
4775400
7080
szczegółowe informacje. Po prostu gorąco polecam Ci obejrzenie więcej tego rodzaju treści o napadach na banki i
79:42
again you could it could be any kind of thing  you could even be reading books or you could  
773
4782480
4720
znowu możesz, to mogłoby czymkolwiek, możesz nawet czytać książki lub
79:47
be watching uh movies or TV shows about this  kind of thing if you're interested in that but  
774
4787200
5480
oglądać filmy lub programy telewizyjne na ten temat, jeśli cię to interesuje, ale
79:52
it doesn't matter what you're interested in the  important thing is that you're focusing on you  
775
4792680
4920
nie ma znaczenia, czym się interesujesz, ważne jest to, że skupiasz się na sobie
79:57
know whatever uh whatever that is all right so  find something you are interested in and focus  
776
4797600
6480
wiesz cokolwiek, uh, cokolwiek, w porządku, więc znajdź coś, co cię interesuje i skup się
80:04
on that all right let me see if we're still  live over here maybe I'm not connected over  
777
4804080
7160
na tym w porządku, pozwól mi sprawdzić, czy nadal tu mieszkamy, może nie mam
80:11
here but I think we should be working all right  uh but I think that's the end if the chat has  
778
4811240
5360
tu połączenia, ale myślę, że możemy powinno działać dobrze, uh, ale myślę, że to już koniec, jeśli czat
80:16
still let's see I think people all right perfect  timing for the live stream says Muhammad well we  
779
4816600
8160
nadal trwa, zobaczmy, myślę, że ludzie w porządku, idealny moment na transmisję na żywo, mówi Muhammad, cóż, właściwie to już
80:24
at the end actually of the live stream but you  can go back and watch it later uh hopefully I  
780
4824760
5760
koniec transmisji na żywo, ale możesz wrócić i ją obejrzeć później, mam nadzieję,
80:30
think we should be able to should be going live  hopefully this didn't just get cut off uh but we  
781
4830520
5040
myślę, że powinniśmy móc transmitować na żywo. Mam nadzieję, że to nie zostało po prostu przerwane, uh, ale
80:35
will end it here uh so I can save my voice and  if you have any questions you can uh just ask  
782
4835560
5440
zakończymy to tutaj, uh, żebym mógł oszczędzić głos, a jeśli masz jakieś pytania, możesz po prostu zadać je
80:41
in the chat or you can send us an email at info@  English anyone.com all right glad to hear we are  
783
4841000
5080
w porozmawiaj lub możesz wysłać nam e-mail na adres info@ English any.com, w porządku, cieszę się, że
80:46
still live uh but hopefully you get the idea here  so if you're learning a lot of vocabulary but you  
784
4846080
6720
nadal żyjemy, uh, ale mam nadzieję, że rozumiesz, o co tu chodzi, więc jeśli uczysz się dużo słownictwa, ale tak
80:52
don't actually feel more fluent the reason is you  probably haven't you haven't dug deep enough you  
785
4852800
5240
naprawdę nie czujesz więcej biegły, powodem jest to, że prawdopodobnie nie kopałeś wystarczająco głęboko, tak
80:58
haven't really gone for the gold over here to  really understand something so I I promise you  
786
4858040
5920
naprawdę nie sięgnąłeś tu po złoto, żeby naprawdę coś zrozumieć, więc obiecuję ci,
81:03
instead of trying to learn a hundred words and  forgetting them just try to learn two or three  
787
4863960
6000
zamiast próbować nauczyć się stu słów i zapomnieć o nich, po prostu spróbuj się uczyć dwa lub trzy
81:09
and uh it might seem like slower uh or you're  learning less at first but I promise you while  
788
4869960
6280
i uh, może się to wydawać wolniejsze, uh, albo na początku uczysz się mniej, ale obiecuję ci, podczas gdy
81:16
other people are continuing to struggle and learn  the same way and they're not they're not learning  
789
4876240
4440
inni ludzie będą nadal walczyć i uczyć się w ten sam sposób, ale tak nie jest, nie uczą się   na
81:20
from their mistake uh you will be progressing  like that your fluency will accelerate as you  
790
4880680
5760
swoich błędach, uch ty będzie się rozwijać, w ten sposób Twoja płynność będzie przyspieszać, gdy
81:26
learn more and you start understanding more  and that's how you get fluent faster okay  
791
4886440
5120
nauczysz się więcej i zaczniesz więcej rozumieć , i w ten sposób szybciej osiągniesz płynność, OK,
81:31
all right uh hopefully everyone has a fantastic  day and I will see you in the next video byebye
792
4891560
7040
w porządku, mam nadzieję, że wszyscy będą mieli fantastyczny dzień i do zobaczenia w następnym filmie, do widzenia
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7