Reject the Menu - How to Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 70

hi there I'm Drew Badger the world's number one english

cześć, jestem Drew Borsuk numer jeden na świecie angielski

world's number one english

world's number one english fluency guide it is a pleasure

numer jeden na świecie przewodnik po języku angielskim to przyjemność

fluency guide it is a pleasure

fluency guide it is a pleasure to welcome you to another

przewodnik po płynności to przyjemność

przewodnik po płynności to przyjemność powitać cię w innym

to welcome you to another

to welcome you to another advanced listening practice

powitać cię w innym

powitać zaawansowana praktyka słuchania

advanced listening practice

zaawansowana praktyka słuchania

advanced listening practice lesson

zaawansowana praktyka słuchania lekcja lekcja cześć cześć

lesson

lesson hello hello let's get started

zacznijmy cześć

hello hello let's get started

hello hello let's get started with the show

cześć zacznijmy cześć cześć

zacznijmy z pokazem

with the show

with the show well today actually I wanted to

z pokazem z

pokazem właściwie dzisiaj chciałem

well today actually I wanted to

well today actually I wanted to talk about just a story kind of

dobrze dzisiaj właściwie chciałem

właściwie dzisiaj chciałem pogadać o po prostu historii

talk about just a story kind of

talk about just a story kind of an interesting story but with a

pogadać o po prostu historii

pogadać o po prostu historii ciekawa historia ale z

an interesting story but with a

an interesting story but with a very interesting message very

ciekawą historią ale z

ciekawą historią ale z bardzo ciekawym przesłaniem bardzo

very interesting message very

bardzo interesująca wiadomość bardzo, bardzo interesująca

very interesting message very powerful message in fact and if

wiadomość bardzo potężna wiadomość, a jeśli

powerful message in fact and if

powerful message in fact and if you apply it in your own life

faktycznie potężna wiadomość i jeśli

faktycznie potężna wiadomość i jeśli zastosujesz ją w swoim życiu,

you apply it in your own life

you apply it in your own life i'm sure you will see as I have

zastosujesz ją we własnym życiu,

zastosujesz ją we własnym życiu, jestem na pewno zobaczysz, jak ja na

i'm sure you will see as I have

i'm sure you will see as I have in my life some really

pewno zobaczysz, jak ja

na pewno zobaczysz, jak mam w swoim życiu niektóre naprawdę w

in my life some really

in my life some really interesting things happen that

moim życiu niektóre naprawdę

w moim życiu dzieją się naprawdę interesujące rzeczy

interesting things happen that

interesting things happen that especially well this is

dzieją się interesujące rzeczy

ciekawe rzeczy dzieją się szczególnie dobrze to jest

especially well this is

especially well this is something especially that if you

szczególnie dobrze to jest szczególnie dobrze

something especially that if you

something especially that if you don't know exactly how something

don't know exactly how something

don't know exactly how something will happen or you're trying to

jak coś się stanie lub próbujesz się wydarzy lub próbujesz się

will happen or you're trying to

will happen or you're trying to do something new and different

wydarzy lub próbujesz zrobić coś nowego i innego

do something new and different

do something new and different it will help you achieve it much

zrób coś nowego i innego

zrób coś nowego i innego to pomoże ci to osiągnąć bardzo to pomoże

it will help you achieve it much

it will help you achieve it much more easily

pomogę ci to osiągnąć dużo

łatwiej to łatwiej

more easily

more easily well this is a not only for you

łatwiej to nie tylko dla ciebie to

well this is a not only for you

well this is a not only for you know kind of different things

nie tylko dla ciebie to

nie tylko dla ciebie

know kind of different things

różne rzeczy

know kind of different things new things you like to do things

znasz różne rzeczy nowe rzeczy, które lubisz robić rzeczy

new things you like to do things

new things you like to do things where you don't know exactly how

nowe rzeczy, które lubisz robić rzeczy

nowe rzeczy, które lubisz robić rzeczy, o których nie

where you don't know exactly how

wiesz dokładnie jak gdzie nie wiesz dokładnie jak

where you don't know exactly how you want to do them but also

gdzie nie wiesz dokładnie jak chcesz je zrobić ale także

you want to do them but also

chcesz je zrobić ale także

you want to do them but also things that are maybe a bit more

chcesz je zrobić ale także rzeczy, które są może trochę więcej

things that are maybe a bit more

things that are maybe a bit more challenging they require lots of

rzeczy, które są może trochę więcej

rzeczy, które są może trochę trudniejsze wymagają dużo

challenging they require lots of

challenging they require lots of different pieces coming together

wyzwań wymagają wielu

wyzwań wymagają wielu różnych elementów łączących się razem

different pieces coming together

different pieces coming together so this could be something like

różnych elementów łączących

różne elementy łączących się razem więc to może być coś w stylu więc to może

so this could be something like

być coś w stylu więc

so this could be something like building a business or

building a business or

to może być coś w rodzaju

building a business or developing fluency where again

budowania firmy lub rozwijanie płynności, gdzie ponownie

developing fluency where again

developing fluency where again you're trying to mix many

rozwijanie płynności, gdzie ponownie

rozwijanie płynności, gdzie ponownie próbujesz mieszać wiele

you're trying to mix many

you're trying to mix many different elements together and

próbujesz mieszać wiele

próbujesz mieszać wiele różnych elementów razem i

different elements together and

different elements together and get all of them to work well

różne elementy razem i

różne elementy razem i zebrać je wszystkie żeby dobrze pracowały sprawić, by

get all of them to work well

get all of them to work well such that you can become a

wszyscy dobrze pracowali sprawić, by wszyscy

dobrze pracowali tak, abyś mógł stać się

such that you can become a

takim, abyś mógł stać się

such that you can become a fluent speaker or you know

takim, abyś mógł stać się płynnym mówcą lub znasz

fluent speaker or you know

fluent speaker or you know successful entrepreneur anything

biegle mówiącego lub znasz

biegle mówiącego lub znasz odnoszący sukcesy przedsiębiorca cokolwiek odnoszący sukcesy

successful entrepreneur anything

successful entrepreneur anything else anyway let's get into it

przedsiębiorca cokolwiek odnoszący sukcesy przedsiębiorca cokolwiek

else anyway let's get into it

else anyway let's get into it well this is a story from about

innego w każdym razie wejdźmy w to w każdym razie wejdźmy w to w każdym razie wejdźmy w to

well this is a story from about

well this is a story from about baby gets 2008 i guess or 2006

dobrze 2008 chyba lub 2006

baby gets 2008 i guess or 2006

baby gets 2008 i guess or 2006 yet 2006 and i was living in

dziecko dostaje 2008 chyba lub 2006

dziecko dostaje 2008 chyba lub 2006 jeszcze 2006 i żyłem jeszcze w 2006

yet 2006 and i was living in

yet 2006 and i was living in Alaska at the time so I had gone

i żyłem

jeszcze w 2006 i mieszkałem wtedy na Alasce, więc pojechałem na

Alaska at the time so I had gone

Alaska at the time so I had gone up there with a friend of mine

Alaskę o wtedy pojechałem na

Alaskę, więc pojechałem tam z moim przyjacielem

up there with a friend of mine

tam z moim przyjacielem

up there with a friend of mine he wanted to do salmon fishing

tam z moim przyjacielem on chciał łowić

he wanted to do salmon fishing

łososie

he wanted to do salmon fishing so this is during the summer

łowić łososia więc to jest w lecie

so this is during the summer

so this is during the summer when salmon fishing boats go out

więc to jest w lecie

więc to jest latem kiedy łodzie do połowu łososia wypływają

when salmon fishing boats go out

when salmon fishing boats go out into the the waters around

kiedy łodzie do połowu łososia wypływają kiedy

łodzie do połowu łososia wypływają na

into the the waters around

into the the waters around Alaska because they have good

wody

dookoła wody wokół Alaski, ponieważ mają dobrą

Alaska because they have good

Alaska because they have good fish up there so this a kind of

Alaskę, ponieważ mają dobrą

Alaskę, ponieważ mają tam dobre ryby, więc ten rodzaj

fish up there so this a kind of

fish up there so this a kind of typical thing that maybe some

ryb tam na górze, więc ten rodzaj

ryb tam na górze, więc to jest typowa rzecz, może jakaś

typical thing that maybe some

typical thing that maybe some college kids are younger

typowa rzecz że może jakaś

typowa rzecz, że może niektóre dzieciaki z college'u są młodszymi

college kids are younger

college kids are younger students can do but anyway so

dzieciakami z college'u są młodsze

dzieciaki z college'u to młodsi studenci mogą zrobić, ale tak czy inaczej, aby

students can do but anyway so

students can do but anyway so you go up to Alaska and actually

studenci mogli zrobić, ale tak czy inaczej, aby

studenci mogli zrobić, ale tak czy inaczej, więc jedziesz na Alaskę i właściwie

you go up to Alaska and actually

you go up to Alaska and actually just walk around the fishing

jedziesz na Alaskę a właściwie

jedziesz na Alaskę i po prostu spacerujesz po łowiskach po prostu

just walk around the fishing

spacerujesz po łowiskach po

just walk around the fishing docks and look for jobs up there

prostu spacerujesz po dokach rybackich i szukasz pracy tam w

docks and look for jobs up there

docks and look for jobs up there so my friend he'll be kind of

dokach i szukaj pracy tam w

dokach i szukaj pracy tam, więc mój przyjaciel on będzie trochę

so my friend he'll be kind of

so my friend he'll be kind of researched a little bit more

więc mój przyjaciel

będzie trochę taki mój przyjaciel będzie

researched a little bit more

researched a little bit more about this and found some things

trochę zbadany

about this and found some things

about this and found some things that he really wanted to do and

to i znalazł kilka rzeczy, które naprawdę chciał zrobić i

that he really wanted to do and

które naprawdę chciał zrobić i które

that he really wanted to do and one of those was getting onto a

naprawdę chciał zrobić, a jedną z nich było wsiadanie do

one of those was getting onto a

one of those was getting onto a fishing boat because you really

jednej z nich wsiadanie na

jedną z nich wsiadanie na łódź rybacką, ponieważ jesteś naprawdę

fishing boat because you really

fishing boat because you really enjoyed fishing and that kind of

łodzią rybacką, ponieważ jesteś naprawdę

łodzią rybacką, ponieważ naprawdę lubiłeś łowić ryby i tego rodzaju

enjoyed fishing and that kind of

enjoyed fishing and that kind of thing so I enjoy fishing myself

lubił łowić ryby i

tego rodzaju lubił łowić ryby i tego rodzaju rzeczy, więc lubię łowić ryby, więc

thing so I enjoy fishing myself

lubię łowić ryby,

thing so I enjoy fishing myself from time to time but it wasn't

więc lubię łowić ryby od czasu do czasu od czasu do czasu

from time to time but it wasn't

ale to nie było

from time to time but it wasn't really important for me to do

od czasu do czasu ale nie było

really important for me to do

really important for me to do that so when we got up there

to od czasu do czasu

that so when we got up there

that so when we got up there this is alto kind of

że więc kiedy tam dotarliśmy

to więc kiedy tam dotarliśmy

this is alto kind of

this is alto kind of a shortened version of the story

a shortened version of the story

a shortened version of the story but so my friend and I we met

poznaliśmy się z przyjacielem

but so my friend and I we met

but so my friend and I we met after I've been living in Japan

ale poznaliśmy się z moim

przyjacielem po tym, jak mieszkam w Japonii po

after I've been living in Japan

tym, jak mieszkam w Japonii

after I've been living in Japan for about two years he and i

po tym, jak mieszkam w Japonii od około dwóch lat i ja

for about two years he and i

przez około dwa lata on i ja przez

for about two years he and i wanted to just go up to Alaska

około dwa lata on i ja chcieliśmy po prostu pojechać na Alaskę

wanted to just go up to Alaska

wanted to just go up to Alaska and see the sights up there you

chcieliśmy po prostu pojechać na Alaskę

chcieliśmy po prostu pojechać na Alaskę i zobaczyć tamtejsze zabytki ty

and see the sights up there you

i zobaczyć tamtejsze zabytki ty

and see the sights up there you know we were kind of I guess

i widzisz tamte widoki wiesz, że byliśmy trochę chyba wiem, że

know we were kind of I guess

know we were kind of I guess it's still worried about the

byliśmy trochę chyba wiem, że byliśmy

it's still worried about the

it's still worried about the condition of the planet and the

condition of the planet and the

condition of the planet and the the destruction really that

stan planety i

stan planety i zniszczenie naprawdę to

the destruction really that

zniszczenie naprawdę to

the destruction really that we're doing our kind of own

zniszczenie naprawdę to, co robimy na swój własny sposób

we're doing our kind of own

we're doing our kind of own behavior is causing that so we

robimy na swój własny sposób powodując to więc nasze

behavior is causing that so we

behavior is causing that so we wanted to maybe see a piece of

zachowanie powoduje to więc nasze

zachowanie powoduje to więc chcieliśmy może zobaczyć kawałek

wanted to maybe see a piece of

wanted to maybe see a piece of that may be undisturbed

chciałem może zobaczyć kawałek

chciałem zobaczyć kawałek tego

that may be undisturbed

that may be undisturbed wilderness in Alaska hopefully

może być niezakłócony może być niezakłócony

może być niezakłócony dzicz na Alasce pustkowie na

wilderness in Alaska hopefully

wilderness in Alaska hopefully before it's it's gone if it will

Alasce miejmy nadzieję

pustkowie na Alasce mam nadzieję, że zanim zniknie, jeśli zniknie, zanim zniknie, jeśli zniknie, zanim zniknie

before it's it's gone if it will

before it's it's gone if it will disappear

disappear

disappear we don't know for sure but

we don't know for sure but

ale

we don't know for sure but anyway that was part of our

anyway that was part of our

nie wiemy na pewno ale w każdym razie to było częścią

naszego

anyway that was part of our motivation for wanting to go up

motivation for wanting to go up

motivation for wanting to go up there and alaska is a very

bardzo

there and alaska is a very

there and alaska is a very beautiful place if you've never

tam i alaska to bardzo

tam a alaska to bardzo piękne miejsce jeśli nigdy nie byłeś w

beautiful place if you've never

pięknym miejscu jeśli nigdy nie byłeś w

beautiful place if you've never been up there before especially

been up there before especially

pięknym miejscu jeśli nigdy

been up there before especially in the summertime it's not cold

wcześniej tam nie byłeś latem nie jest zimno latem latem nie jest zimno

in the summertime it's not cold

in the summertime it's not cold all year round it's actually

all year round it's actually

all year round it's actually really nice in the summer time

really nice in the summer time

really nice in the summer time but it's very interesting when

ale to bardzo interesujące, kiedy

but it's very interesting when

but it's very interesting when you have the Sun staying up you

ale to bardzo interesujące, kiedy ale to

bardzo interesujące, kiedy Słońce nie śpi masz

you have the Sun staying up you

you have the Sun staying up you know at like midnight you can go

Słońce nie śpi

masz Słońce, które nie śpi wiesz o północy możesz iść

know at like midnight you can go

know at like midnight you can go out for a walk and it's still

wiesz o północy możesz iść

wiesz, że około północy możesz wyjść na spacer i nadal jest na

out for a walk and it's still

out for a walk and it's still sunny which is really

spacer i nadal jest na

spacer i nadal jest słonecznie, co jest naprawdę

sunny which is really

sunny which is really interesting in summertime anyway

słoneczne, co jest naprawdę

słoneczne, co jest naprawdę interesujące latem i

interesting in summertime anyway

interesting in summertime anyway so we went up there and he had

tak

interesujące latem w każdym razie lato więc pojechaliśmy tam i on miał

so we went up there and he had

więc pojechaliśmy tam i on miał

so we went up there and he had more of a specific plan than I

więc poszliśmy tam i on miał bardziej konkretny plan niż ja

more of a specific plan than I

more of a specific plan than I did and he again wanted to walk

bardziej konkretny plan niż ja

bardziej konkretny plan niż ja i on znowu chciał iść na spacer

did and he again wanted to walk

did and he again wanted to walk around we went through we got

zrobił i znowu

chciał iść na spacer zrobił i znowu chciał się przejść przeszliśmy przeszliśmy przeszliśmy przeszliśmy przeszliśmy przeszliśmy wysiedliśmy

around we went through we got

around we went through we got out of the airport in Anchorage

z lotniska w Anchorage

out of the airport in Anchorage

z lotniska w Anchorage

out of the airport in Anchorage i believe and then we went

z lotnisko w Anchorage, jak sądzę, a potem pojechaliśmy, jak

i believe and then we went

i believe and then we went through we took a a van down to

sądzę, a potem pojechaliśmy, jak

sądzę, a potem przejechaliśmy, pojechaliśmy furgonetką na dół, pojechaliśmy

through we took a a van down to

furgonetką na dół,

through we took a a van down to an island called Kodiak so

pojechaliśmy furgonetką na wyspę o nazwie Kodiak, więc

an island called Kodiak so

an island called Kodiak so that's where we stayed and then

wyspa nazywa się Kodiak, więc

wyspa nazywa się Kodiak, więc tam się zatrzymaliśmy, a potem

that's where we stayed and then

that's where we stayed and then we took a ferry to Kodiak Island

tam się zatrzymaliśmy, a potem tam się

zatrzymaliśmy, a potem popłynęliśmy promem na wyspę Kodiak, popłynęliśmy promem

we took a ferry to Kodiak Island

we took a ferry to Kodiak Island and so lots of fishermen are

na wyspę Kodiak,

popłynęliśmy promem na wyspę Kodiak i tak wiele rybaków jest

and so lots of fishermen are

and so lots of fishermen are living on that island and you

i tak wielu rybaków jest

i tak wielu rybaków mieszka na tej wyspie a ty

living on that island and you

living on that island and you can go to the docs there in at

mieszkasz na tej wyspie i

mieszkasz na tej wyspie i możesz iść do tamtejszych dokumentów w

can go to the docs there in at

can go to the docs there in at the beginning of salmon season

możesz iść do tamtejszych dokumentów w

może idź do tamtejszej dokumentacji na początku sezonu łososiowego

the beginning of salmon season

początku sezonu łososiowego

the beginning of salmon season and see if anybody's looking for

początku sezonu łososiowego i zobacz, czy ktoś szuka

and see if anybody's looking for

and see if anybody's looking for work or anybody's uh just

i zobacz, czy ktoś szuka

i zobacz, czy ktoś szuka pracy, czy ktoś po prostu

work or anybody's uh just

work or anybody's uh just looking for workers i should say

pracuje, czy ktoś po prostu

praca lub ktoś po prostu szuka pracowników powinienem powiedzieć

looking for workers i should say

looking for workers i should say so we went there and he again

szukam pracowników powinienem powiedzieć

szukam pracowników powinienem powiedzieć więc poszliśmy tam i on znowu więc

so we went there and he again

so we went there and he again had more of a specific plan

poszliśmy tam i on znowu więc

poszliśmy tam i znowu miał bardziej konkretny plan

had more of a specific plan

had more of a specific plan about what he wanted to do and I

miał bardziej konkretny plan

miał bardziej konkretny plan co on chciał zrobić a ja co

about what he wanted to do and I

on chciał zrobić a ja co on

about what he wanted to do and I didn't really I was just

chciał zrobić a ja tak naprawdę nie byłam po prostu nie

didn't really I was just

didn't really I was just thinking okay I want to go to

byłam

czy tak naprawdę po prostu myślałem okej chcę zacząć

thinking okay I want to go to

thinking okay I want to go to Alaska and i'm here in the goal

myśleć okej chcę zacząć

myśleć okej chcę pojechać na Alaskę i jestem tutaj w bramce

Alaska and i'm here in the goal

Alaska i jestem tutaj w bramce

Alaska and i'm here in the goal i had was not very specific i

Alaska i ja m tutaj w celu miałem nie był bardzo konkretny miałem

i had was not very specific i

i had was not very specific i was just thinking why would be

nie był bardzo konkretny

miałem nie był bardzo konkretny myślałem tylko dlaczego miałby być właśnie myślałem dlaczego miałby

was just thinking why would be

was just thinking why would be cool to go to Alaska and I

być

właśnie myślałem dlaczego fajnie byłoby pojechać na Alaskę i

cool to go to Alaska and I

cool to go to Alaska and I didn't know really exactly what

super pojechać na Alaskę i

fajnie pojechać na Alaskę i nie wiedziałem dokładnie co nie

didn't know really exactly what

didn't know really exactly what i wanted to do that because part

wiedziałem dokładnie co

nie wiedziałem dokładnie co chciałem to zrobić po części

i wanted to do that because part

chciałem to zrobić po części

i wanted to do that because part of my thinking was I don't know

chciałem aby to zrobić, ponieważ część mojego myślenia polegała na tym, że nie wiem, na czym polega

of my thinking was I don't know

of my thinking was I don't know what my options are and this is

moje myślenie, nie wiem, na czym polega

moje myślenie, że nie wiem, jakie mam opcje, a to są

what my options are and this is

what my options are and this is what people often think about

moje opcje, a to

są moje opcje i to jest to, co ludzie często myślą o tym, co ludzie

what people often think about

what people often think about things in life they want to know

często myślą o tym, co ludzie często myślą o rzeczach w

things in life they want to know

things in life they want to know like they're looking at the

życiu, które chcą wiedzieć o

rzeczach w życiu, o których chcą wiedzieć

like they're looking at the

like they're looking at the options of something like they

patrzą na coś jakby

patrzą na opcje czegoś takiego jak oni

options of something like they

options of something like they want to see the menu from

opcje czegoś takiego jak chcą zobaczyć menu z

want to see the menu from

want to see the menu from I fancy I ok so it is possible

chcą zobaczyć menu z

chcą zobaczyć menu z mam ochotę tak jest możliwe

I fancy I ok so it is possible

mam ochotę ok więc możliwe mam ochotę

I fancy I ok so it is possible to do XYZ but I guess you know

ok więc możliwe jest zrobienie XYZ ale chyba wiesz jak

to do XYZ but I guess you know

to do XYZ but I guess you know this other thing is not possible

zrobić XYZ ale chyba wiesz

jak zrobić XYZ ale chyba wiesz że ta inna rzecz nie jest możliwa

this other thing is not possible

this other thing is not possible so i won't even think about that

ta inna rzecz nie jest możliwe

ta inna rzecz nie jest możliwa więc nawet o tym nie pomyślę

so i won't even think about that

so i won't even think about that but what you learn or what I'd

więc nawet o tym nie pomyślę więc nawet o tym

nie pomyślę ale czego się nauczysz lub czego ja bym się nauczył

but what you learn or what I'd

but what you learn or what I'd like to help you see in this

ale czego ty się nauczysz lub co ja bym

zrobił, ale czego ty się nauczyłeś lub co chciałbym pomóc ci zobaczyć w tym

like to help you see in this

like to help you see in this video and what I discovered

jak pomóc ci zobaczyć w tym jak

pomóc ci zobaczyć w tym filmie i co odkryłem wideo

video and what I discovered

video and what I discovered doing that is that you have to

i co odkryłem

wideo i co odkryłem robiąc to znaczy, że musisz zrobić

doing that is that you have to

doing that is that you have to think about it in the opposite

think about it in the opposite

think about it in the opposite way

way

way so instead of waiting for a menu

so instead of waiting for a menu

czekania na menu,

so instead of waiting for a menu to come to you you first decide

więc zamiast czekać, aż menu przyjdzie do ciebie, najpierw decydujesz się

to come to you you first decide

to come to you you first decide what you want and then you kind

przyjść do ciebie, najpierw decydujesz się przyjść

do ciebie, najpierw decydujesz, czego chcesz, a potem wybierasz to, co

what you want and then you kind

what you want and then you kind of create your own menu so you

chcesz, a potem wybierasz to,

co chcesz a potem tworzysz swoje własne menu, więc

of create your own menu so you

tworzysz własne menu, więc

of create your own menu so you think about specific things you

tworzysz własne menu, więc myślisz o konkretnych rzeczach,

think about specific things you

think about specific things you can do even if you don't know

myślisz o konkretnych rzeczach,

myślisz o konkretnych rzeczach, które możesz zrobić, nawet jeśli nie wiesz, czy

can do even if you don't know

can do even if you don't know what is actually possible to do

zrobić, nawet jeśli nie wiesz

możesz zrobić, nawet jeśli nie wiesz, co jest

what is actually possible to do

what is actually possible to do so the whole point of changing

możliwe

so the whole point of changing

so the whole point of changing the way you think and this is

chodzi o zmianę sposobu myślenia i to jest

the way you think and this is

the way you think and this is why I think about helping you

sposób, w jaki myślisz

i to jest sposób, w jaki

why I think about helping you

myślisz i dlatego

why I think about helping you see learning English in a

myślę o pomaganiu ci

see learning English in a

see learning English in a different way so trying to help

in a

see uczę się angielskiego w inny sposób więc staram się pomagać w

different way so trying to help

different way so trying to help you learn through stories and

inny sposób staram się pomagać w inny sposób staram się pomóc uczyć się poprzez historie i

you learn through stories and

you learn through stories and interesting life experiences

uczyć się poprzez historie i

uczyć się poprzez historie i ciekawe doświadczenia życiowe

interesting life experiences

ciekawe doświadczenia życiowe

interesting life experiences maybe some of them are minor i

być może ciekawe doświadczenia życiowe niektóre z nich są

maybe some of them are minor i

maybe some of them are minor i described stories from other

pomniejsze może

niektóre z nich są pomniejsze może niektóre z nich są pomniejsze

described stories from other

described stories from other people just because this is the

people just because this is the

people just because this is the best way to learn it's the exact

najlepszy sposób na naukę to najlepszy

best way to learn it's the exact

best way to learn it's the exact same way that native speakers

same way that native speakers

same way that native speakers learn we just share stories with

sposób na naukę to dokładnie ten sam sposób, w jaki uczą się po

learn we just share stories with

learn we just share stories with each other and this is how we

prostu dzielić się historiami i w ten sposób my się

each other and this is how we

each other and this is how we develop a vocabulary as well as

nawzajem i w

ten sposób rozwijamy słownictwo, jak również

develop a vocabulary as well as

develop a vocabulary as well as fluency so we can be able to

rozwijamy słownictwo, a także

rozwijamy słownictwo i płynność, abyśmy mogli

fluency so we can be able to

fluency so we can be able to speak more confidently in

płynność, abyśmy mogli mówić płynnie, abyśmy

mogli mówić z większą pewnością siebie

speak more confidently in

mówić z większą pewnością siebie

speak more confidently in conversations anyway so we're in

mówić z większą pewnością siebie w rozmowach tak czy inaczej jesteśmy w

conversations anyway so we're in

rozmowach więc i tak jesteśmy w

conversations anyway so we're in we're getting off the ferry and

rozmowach więc jesteśmy w jesteśmy schodzimy z promu i

we're getting off the ferry and

my schodzimy z promu i

we're getting off the ferry and he's walking around the docks

schodzimy z promu, a on spaceruje po dokach spaceruje po dokach spaceruje po

he's walking around the docks

he's walking around the docks and he's feeling pretty

dokach i czuje się ładnie i czuje się

and he's feeling pretty

and he's feeling pretty confident because he's probably

ładnie

i czuje się całkiem pewnie, ponieważ jest prawdopodobnie

confident because he's probably

confident because he's probably got a pretty decent job on a

pewny siebie, ponieważ prawdopodobnie jest

pewny siebie, ponieważ prawdopodobnie ma całkiem przyzwoitą pracę na ma

got a pretty decent job on a

got a pretty decent job on a salmon boat but I'm looking at

całkiem przyzwoitą pracę na ma

całkiem przyzwoitą pracę na łodzi z łososiem, ale patrzę na

salmon boat but I'm looking at

salmon boat but I'm looking at these salmon boats and they're

łódź z łososiem, ale patrzę na

łódź z łososiem, ale Patrzę na te łodzie z łososiem i to są te

these salmon boats and they're

these salmon boats and they're actually pretty small and I'm

łodzie z łososiem i to są

te łodzie z łososiem i są właściwie całkiem małe, a ja jestem całkiem

actually pretty small and I'm

actually pretty small and I'm thinking well I don't really

mały i

właściwie jestem całkiem mały i dobrze myślę tak naprawdę nie

thinking well I don't really

myślę dobrze nie

thinking well I don't really want to live on a salmon bow and

myślę dobrze tak naprawdę nie chcę żyć na dziobie łososia i

want to live on a salmon bow and

chcę żyć na dziobie łososia i

want to live on a salmon bow and the way the i guess the job

chcę żyć na dziobie łososia i sposób, w jaki myślę, że praca

the way the i guess the job

sposób, w jaki myślę, że praca polega na tym, że praca działa,

the way the i guess the job works is if you catch a lot of

jeśli złapiesz dużo, działa, jeśli

works is if you catch a lot of

works is if you catch a lot of fish then you make a lot of

złapiesz dużo, działa, jeśli

złapiesz dużo ryb, zarobisz dużo

fish then you make a lot of

fish then you make a lot of money but if you don't catch

ryb, a potem dużo zarobisz

ryb, to zarabiasz dużo pieniędzy, ale jeśli nie łowisz

money but if you don't catch

money but if you don't catch much fish then you don't make

pieniędzy, ale jeśli nie łowisz

pieniędzy, ale jeśli nie łowisz dużo ryb, to nie zarabiasz

much fish then you don't make

much fish then you don't make much money so it's kind of a you

dużo ryb, to nie zarabiasz

dużo ryb wtedy nie zarabiasz dużo pieniędzy więc to trochę

much money so it's kind of a you

much money so it's kind of a you know you work a lot in order to

dużo pieniędzy więc to trochę

dużo pieniędzy więc wiesz, że dużo pracujesz, żeby

know you work a lot in order to

know you work a lot in order to make a lot of money and I guess

wiedzieć, że dużo pracujesz, żeby wiedzieć, że

pracujesz dużo, żeby

make a lot of money and I guess

zarobić dużo pieniędzy i

make a lot of money and I guess that's good to do if you want to

myślę, że zarób dużo pieniędzy

that's good to do if you want to

that's good to do if you want to do that but for me my reason for

chcę to zrobić, ale dla mnie moim powodem, żeby

do that but for me my reason for

do that but for me my reason for traveling to Alaska was really

to zrobić, ale dla mnie, moim powodem, dla którego podróżuję na Alaskę, była tak naprawdę

traveling to Alaska was really

traveling to Alaska was really not to do a whole bunch of work

podróż na Alaskę, tak naprawdę

podróż na Alaskę, to nie wykonywanie całej masy pracy,

not to do a whole bunch of work

not to do a whole bunch of work so i wanted to do maybe a little

nie zrobić całą masę pracy

nie wykonać całej masy pracy więc chciałem zrobić może trochę

so i wanted to do maybe a little

so i wanted to do maybe a little bit of work if that was possible

chciałem zrobić może trochę więc chciałem trochę popracować, jeśli to możliwe

bit of work if that was possible

bit of work if that was possible but we didn't know exactly what

to było możliwe

trochę pracy jeśli to było możliwe ale nie wiedzieliśmy dokładnie co

but we didn't know exactly what

but we didn't know exactly what was possible but in my mind I

ale nie wiedzieliśmy dokładnie co

ale nie wiedzieliśmy dokładnie co było możliwe

was possible but in my mind I

was possible but in my mind I slowly started thinking about

ale w moim umyśle

było możliwe ale w moim umyśle powoli zacząłem myśleć o

slowly started thinking about

slowly started thinking about okay like because I was feeling

powoli zacząłem myśleć o

powoli zacząłem myśleć o w porządku, ponieważ czułem się

okay like because I was feeling

dobrze, ponieważ czułem się

okay like because I was feeling a little bit nervous like okay

dobrze, ponieważ czułem się trochę zdenerwowany, jak dobrze,

a little bit nervous like okay

a little bit nervous like okay i'm here i'm basically got a

trochę zdenerwowany, jak dobrze,

trochę dobrze zdenerwowany jak dobrze jestem tutaj właściwie mam tu jestem w

i'm here i'm basically got a

i'm here i'm basically got a one-way ticket to Alaska and I

zasadzie mam tu jestem w

zasadzie mam bilet w jedną stronę na Alaskę i ja

one-way ticket to Alaska and I

one-way ticket to Alaska and I didn't have much money so I'm

bilet w jedną stronę na Alaskę i ja -

bilet w jedną stronę na Alaskę i nie miałem dużo pieniędzy, więc nie

didn't have much money so I'm

didn't have much money so I'm walking around and spending a

miałem dużo pieniędzy, więc

nie miałem dużo pieniędzy, więc chodzę i spędzam

walking around and spending a

walking around and spending a few days up there and we're kind

spacery i spędzam

spacery i spędzić kilka dni tam na górze i jesteśmy tam na górze

few days up there and we're kind

few days up there and we're kind of hitchhiking so this just

kilka dni na górze i jesteśmy tam na górze kilka dni i trochę jedziemy autostopem, więc to tylko

of hitchhiking so this just

of hitchhiking so this just means to get you know you like

autostop, więc to tylko

autostop, więc to po prostu oznacza, żebyś cię poznał jak

means to get you know you like

means to get you know you like hold out your thumb on the side

sposób, aby cię poznać, że lubisz, to

sposób, aby cię poznać, że lubisz, wyciągnij kciuk z boku,

hold out your thumb on the side

hold out your thumb on the side of the road and people pick you

wyciągnij kciuk z boku,

wyciągnij kciuk na poboczu drogi, a ludzie wybiorą cię

of the road and people pick you

of the road and people pick you up and we're getting around the

z drogi, a ludzie cię wybiorą.

drogi i ludzie cię zabierają i okrążamy

up and we're getting around the

up and we're getting around the island that way but we were

górę i okrążamy

górę i okrążamy wyspę w ten sposób, ale byliśmy

island that way but we were

wyspą w tamtą stronę, ale byliśmy

island that way but we were hitchhiking and so for the first

wyspą w tamtą stronę, ale jechaliśmy autostopem i tak na pierwszy

hitchhiking and so for the first

hitchhiking and so for the first maybe two or three days while we

autostop i tak na pierwszy

autostop i tak na pierwsze może dwa, trzy dni a my

maybe two or three days while we

maybe two or three days while we were there and my friend

może dwa, trzy dni a my

może dwa, trzy dni jak tam byliśmy i mój kolega

were there and my friend

were there and my friend happen that's his name he was

tam był i mój kolega

tam i mój przyjaciel tak się nazywa tak się nazywa tak się

happen that's his name he was

happen that's his name he was just looking for work I was just

nazywa tak się nazywa on właśnie

just looking for work I was just

just looking for work I was just thinking to myself trying to get

szukał

thinking to myself trying to get

thinking to myself trying to get very specific about what I

pracy sam staram się

myśleć do siebie staram się bardzo konkretnie o tym co ja

very specific about what I

bardzo konkretnie o tym co ja

very specific about what I wanted to do and actually

bardzo konkretnie o tym co chciałem zrobić i faktycznie

wanted to do and actually

wanted to do and actually thought about maybe doing some

chciałem zrobić i faktycznie chciałem zrobić

i faktycznie myślałem o zrobieniu czegoś

thought about maybe doing some

thought about maybe doing some gardening up there trying to

pomyślałem o może zrobieniu czegoś

pomyślałem o tym, żeby trochę popracować tam na górze, spróbować

gardening up there trying to

gardening up there trying to find maybe somebody that does

tam

popracować, popracować nad tym ogrodem, spróbować znaleźć kogoś, kto może

find maybe somebody that does

znaleźć kogoś, kto może

find maybe somebody that does some interesting gardening and I

znaleźć kogoś, kto zajmuje się jakimś ciekawym ogrodnictwem, a ja

some interesting gardening and I

trochę ciekawego ogrodnictwa, a ja

some interesting gardening and I was kind of excited about that

was kind of excited about that

trochę ciekawego ogrodnictwa i ja. byłem trochę podekscytowany tym

was kind of excited about that idea but I didn't really know

byłem trochę podekscytowany tym byłem trochę podekscytowany tym pomysłem ale tak

idea but I didn't really know

idea but I didn't really know how it would work but the again

naprawdę nie miałem

pomysłu ale tak naprawdę nie wiedziałem jak to działa

how it would work but the again

to by działało, ale znowu

how it would work but the again idea is instead of thinking okay

jak by to działało, ale znowu chodzi o to, że zamiast myśleć okej, zamiast myśleć okej, zamiast

idea is instead of thinking okay

idea is instead of thinking okay like salmon fishing is the only

myśleć okej, zamiast

myśleć okej, jakby łowienie łososia było jedynym,

like salmon fishing is the only

like salmon fishing is the only kind of job you can do so you

jak łowienie łososia, to jedyne,

jak łowienie łososia, to jedyny rodzaj jaką pracę możesz wykonywać więc

kind of job you can do so you

kind of job you can do so you should get a job doing that

jaką pracę możesz wykonywać więc jaką pracę możesz wykonywać więc powinieneś

should get a job doing that

should get a job doing that again it's looking at at life

again it's looking at at life

again it's looking at at life like you're receiving a menu and

znaleźć pracę

znowu na życie to patrzenie na życie tak, jakbyś dostawał menu i jakbyś

like you're receiving a menu and

like you're receiving a menu and you're receiving specific

dostawał

menu i jakbyś dostawał menu i dostawał określone

you're receiving specific

you're receiving specific options and then you decide what

otrzymujesz konkretne

otrzymujesz określone opcje i potem ty decydujesz, jakie

options and then you decide what

options and then you decide what you want from that so I started

opcje, a potem decydujesz, jakie

opcje, a potem decydujesz, czego od tego chcesz, więc zacząłem od

you want from that so I started

you want from that so I started thinking okay let's forget about

tego, czego chcesz, więc zacząłem od tego, czego chcesz, więc

zacząłem myśleć, dobrze, zapomnijmy o myśleniu,

thinking okay let's forget about

thinking okay let's forget about the menu and let me just decide

dobrze, zapomnijmy o

myśleniu, dobrze, zacznijmy zapomnij o menu i pozwól mi po prostu decydować o

the menu and let me just decide

menu i pozwól mi po prostu decydować o

the menu and let me just decide like what kind of life would I

menu i pozwól mi po prostu zdecydować, jakie życie chciałbym mieć, jakie życie chciałbym mieć,

like what kind of life would I

like what kind of life would I like to have or what kind of

jakie życie chciałbym mieć lub jakie co

like to have or what kind of

like to have or what kind of experience what i like to have

chciałbym mieć lub jakie

chciałbym mieć lub jakie doświadczenie co lubię mieć

experience what i like to have

doświadczenie co lubię mieć

experience what i like to have in Alaska and so I was thinking

doświadczenie co lubię mieć na Alasce i tak myślałem

in Alaska and so I was thinking

in Alaska and so I was thinking about it and it occurred to me

na Alasce i tak myślałem

na Alasce i więc myślałem o tym i przyszło mi to do głowy i

about it and it occurred to me

about it and it occurred to me that what I really wanted to do

przyszło mi do głowy o tym

i przyszło mi do głowy, że to, co naprawdę chcę robić, to,

that what I really wanted to do

that what I really wanted to do was get paid to take a tour

co naprawdę chcę robić, to,

co naprawdę chcę robić, to zarabiać na jechać na wycieczkę

was get paid to take a tour

was get paid to take a tour around Alaska now you can

było zarabiać na wycieczkę

było zarabiać na wycieczkę po Alasce teraz możesz

around Alaska now you can

around Alaska now you can actually pay money to go on a

po Alasce teraz możesz po Alasce teraz

możesz zapłacić za wycieczkę po Alasce teraz możesz

actually pay money to go on a

actually pay money to go on a cruise ship and take a tour

zapłacić za wycieczkę po Alasce wybrać się na statek wycieczkowy i wybrać się na wycieczkę

cruise ship and take a tour

cruise ship and take a tour around Alaska that's easy to do

statkiem wycieczkowym i wybrać się na

wycieczkę statkiem wycieczkowym i wybrać się na wycieczkę po Alasce to jest łatwe do zrobienia na Alasce to jest

around Alaska that's easy to do

around Alaska that's easy to do but how do you get paid for

łatwe do zrobienia na

Alasce to jest łatwe do zrobienia ale jak ci za to zapłacić

but how do you get paid for

but how do you get paid for taking a tour around Alaska so I

ale jak ty dostawać zapłatę

ale jak zarabiać za wycieczkę po Alasce więc

taking a tour around Alaska so I

taking a tour around Alaska so I was just like okay let me let me

jadę na wycieczkę po Alasce więc

jadę na wycieczkę po Alasce więc

was just like okay let me let me

was just like okay let me let me put that idea out into the

byłem po prostu w porządku dobrze, pozwól mi wprowadzić ten pomysł w życie,

put that idea out into the

put that idea out into the universe and maybe all come up

wprowadzić

ten pomysł we wszechświat i może wszyscy wymyślą

universe and maybe all come up

universe and maybe all come up with something so i was just

wszechświat, a może wszyscy wymyślą

wszechświat, a może wszyscy coś wymyślą, więc po prostu miałem

with something so i was just

with something so i was just thinking okay that Alaska is a

coś takiego po prostu byłem

z czymś więc po prostu myślałem w porządku że Alaska jest

thinking okay that Alaska is a

thinking okay that Alaska is a beautiful place i want to maybe

myśleniem w porządku że Alaska jest

myśleniem w porządku że Alaska jest pięknym miejscem chcę być może

beautiful place i want to maybe

beautiful place i want to maybe do a little bit of work but not

pięknym miejscem chcę być może

pięknym miejscem chcę może zrobić trochę popracować, ale nie

do a little bit of work but not

do a little bit of work but not you know not too much I is no

popracować trochę, ale nie

popracować trochę, ale nie wiesz, nie za

you know not too much I is no

you know not too much I is no point in coming to Alaska i'm

dużo ja nie, ty wiesz, nie za dużo ja nie, ty

wiesz, nie za dużo nie ma sensu przyjeżdżać na Alaskę i' mam

point in coming to Alaska i'm

point in coming to Alaska i'm going to be working all the time

sens przyjechać na Alaskę mam

sens przyjechać na Alaskę będę cały czas pracował

going to be working all the time

going to be working all the time if I'm trying to catch fish and

będę cały czas pracował

będę cały czas pracował jeśli próbuję łowić ryby i

if I'm trying to catch fish and

jeśli... próbuję łowić ryby, a

if I'm trying to catch fish and I can't you know take a moment

jeśli próbuję łowić ryby i nie wiem, poświęć chwilę, nie mogę, nie wiesz,

I can't you know take a moment

I can't you know take a moment to enjoy all the natural beauty

poświęć chwilę,

nie mogę, wiesz, poświęć chwilę, aby cieszyć się całym naturalnym pięknem

to enjoy all the natural beauty

całe naturalne piękno,

to enjoy all the natural beauty around me then there's no real

by cieszyć się całym naturalnym pięknem wokół mnie wtedy nie ma prawdziwego

around me then there's no real

around me then there's no real point in being up there so i was

wokół mnie wtedy nie ma prawdziwego wokół

mnie wtedy nie ma prawdziwego sensu być tam na górze więc chciałem być tam na

point in being up there so i was

point in being up there so i was happy to do a little bit of work

górze więc chciałem być

tam na górze więc byłem szczęśliwy mogąc trochę popracować

happy to do a little bit of work

happy to do a little bit of work but I really just wanted to get

szczęśliwy, że mogłem trochę popracować

szczęśliwy, że mogłem trochę popracować ale tak naprawdę chciałem tylko dostać ale tak naprawdę

but I really just wanted to get

chciałem tylko dostać

but I really just wanted to get paid and I didn't need to make

ale tak naprawdę chciałem tylko zarobić i nie musiałem

paid and I didn't need to make

paid and I didn't need to make you know a lot of money but i

zarabiać i nie musiałem

zarabiać i nie musiałem ci robić dużo pieniędzy ale

you know a lot of money but i

you know a lot of money but i wanted to get paid to take a

wiesz dużo pieniędzy ale

wiesz dużo pieniędzy ale ja chciałem dostać zapłatę za wziąć

wanted to get paid to take a

wanted to get paid to take a tour around Alaska so I didn't

chciałem dostać zapłatę

chciałem wziąć zapłatę za wycieczkę po Alasce więc nie

tour around Alaska so I didn't

tour around Alaska so I didn't really know exactly how that

jeździłem po Alasce więc nie

jeździłem po Alasce więc tak naprawdę nie wiedziałem dokładnie jak to

really know exactly how that

really know exactly how that would happen but again this is

naprawdę wiem dokładnie jak to

naprawdę dokładnie wiedzieć jak to się

would happen but again this is

stanie ale znowu to się stanie

would happen but again this is the difference between looking

the difference between looking

the difference between looking at life like you have a menu

at life like you have a menu

at life like you have a menu list of things our deciding what

menu

w życiu, jakbyś miał menu lista rzeczy decydowanie, jaką

list of things our deciding what

list of things our deciding what it is you want and then trying

listę rzeczy decydowanie, jaką

listę rzeczy decydowanie, czego chcesz, a potem próbowanie tego, co chcesz, a potem

it is you want and then trying

próbowanie

it is you want and then trying to plan and create something

tego, czego chcesz, a potem próbowanie planu i stwórz coś

to plan and create something

to plan and create something around that

do zaplanowania i stwórz coś

do zaplanowania i stwórz coś wokół tego

around that

around that so like maybe two or three days

wokół tego, więc może dwa lub trzy dni, więc

so like maybe two or three days

so like maybe two or three days in we're still you know my

może dwa lub trzy dni,

więc może dwa lub trzy dni, nadal jesteśmy, wiesz, że jestem

in we're still you know my

in we're still you know my friend was looking for work and

nadal wiesz, że jestem w dalszym ciągu

friend was looking for work and

friend was looking for work and I was still just trying to think

I was still just trying to think

I was still just trying to think about what i wanted to do but I

próbuję myśleć o tym, co chcę zrobić, ale o tym, co

about what i wanted to do but I

about what i wanted to do but I had this idea in my head so

chcę zrobić, ale o tym, co

chcę zrobić, ale miałem ten pomysł w głowie, więc

had this idea in my head so

miałem ten pomysł w mojej głowie, więc

had this idea in my head so while we were hitchhiking we get

miałem ten pomysł w mojej głowie, więc kiedy my jechaliśmy autostopem jechaliśmy

while we were hitchhiking we get

while we were hitchhiking we get picked up by this guy and he

autostopem jechaliśmy autostopem jechaliśmy

autostopem zostaliśmy zabrani przez tego faceta i on

picked up by this guy and he

picked up by this guy and he starts asking us questions like

odebrał tego faceta i on

odebrał nas przez tego faceta i zaczął zadawać nam pytania na przykład

starts asking us questions like

starts asking us questions like oh like what are you doing up

zaczyna zadawać nam pytania na przykład

zaczyna zadawać nam pytania typu och jak co robisz och jak co

oh like what are you doing up

oh like what are you doing up here and a lot of people on the

robisz och

jak co robisz tutaj i wielu ludzi tutaj i

here and a lot of people on the

here and a lot of people on the island are very friendly

wielu ludzi

tutaj i wielu ludzi na wyspie są bardzo przyjazna

island are very friendly

island are very friendly actually pretty much everyone

wyspa jest bardzo przyjazna

wyspa jest bardzo przyjazna właściwie prawie wszyscy właściwie prawie

actually pretty much everyone

actually pretty much everyone was very friendly i don't think

wszyscy właściwie prawie

wszyscy byli bardzo przyjaźni nie sądzę, aby

was very friendly i don't think

was very friendly i don't think i met anyone i didn't like on

był bardzo przyjazny nie sądzę, że

był bardzo przyjazny nie sądzę, żebym spotkał kogoś kogo nie spotkałem nie podoba mi się

i met anyone i didn't like on

spotkałem nikogo, kogo nie lubiłem spotkałem

i met anyone i didn't like on Kodiak Island so it's a great

nikogo, kogo nie lubiłem na wyspie Kodiak, więc jest to świetna

Kodiak Island so it's a great

Kodiak Island so it's a great place i highly recommend you go

wyspa Kodiak, więc jest to świetna

wyspa Kodiak, więc jest to świetne miejsce, gorąco polecam

place i highly recommend you go

place i highly recommend you go check it out if you can't get

miejsce, bardzo polecam idź tam

gorąco polecam to sprawdzić jeśli nie możesz się dostać sprawdź to jeśli nie możesz się tam dostać

check it out if you can't get

check it out if you can't get over there i recommend what's

over there i recommend what's

over there i recommend what's the name of that movie it's a

nazwa tego filmu to nazwa

the name of that movie it's a

the name of that movie it's a Kevin Costner movie about i

tego filmu to jest

nazwa tego filmu to jest film Kevina Costnera o mnie

Kevin Costner movie about i

Kevin Costner film o mnie

Kevin Costner movie about i think it's called The Guardian

think it's called The Guardian

Kevin Costner film o mnie chyba nazywa się The Guardian chyba nazywa się

The Guardian chyba

think it's called The Guardian but you should watch that movie

nazywa Strażniku, ale powinieneś obejrzeć ten film,

but you should watch that movie

but you should watch that movie and it shows a little bit of

ale powinieneś obejrzeć ten film, ale

powinieneś obejrzeć ten film i pokazuje trochę i

and it shows a little bit of

and it shows a little bit of Kodiak and the lifestyle up

pokazuje trochę

i pokazuje trochę Kodiak i styl życia w górę

Kodiak and the lifestyle up

Kodiak and the lifestyle up there it's an interesting movie

Kodiak i styl życia w górę

Kodiak i tamtejszy styl życia to ciekawy film tam to

there it's an interesting movie

there it's an interesting movie about like the people that go

ciekawy film

tam to ciekawy film o ludziach, którzy chodzą jak ludzie, którzy

about like the people that go

about like the people that go out and save fishermen so people

chodzą jak ludzie, którzy wychodzą i ratują rybaków, więc ludzie

out and save fishermen so people

out and save fishermen so people that are like working for their

wychodzą i ratują rybaków, więc ludzie

wyjść i ratować rybaków, aby ludzie, którzy lubią pracować dla swoich,

that are like working for their

którzy pracują dla swoich,

that are like working for their like divers or you know

którzy pracują dla swoich, jak nurkowie lub znacie się

like divers or you know

like divers or you know basically professional helpers

jak nurkowie lub znacie się jak

nurkowie lub znacie zasadniczo profesjonalnych pomocników zasadniczo

basically professional helpers

basically professional helpers that are out there and going

profesjonalnych pomocników

zasadniczo profesjonalnych pomocników, którzy są tam i jechać

that are out there and going

that are out there and going working for the Coast Guard that

tam i jechać

tam i jechać pracować dla Straży Przybrzeżnej

working for the Coast Guard that

working for the Coast Guard that kind of thing so anyway if you

pracować dla Straży Przybrzeżnej

kind of thing so anyway if you

kind of thing so anyway if you want to see that look up the

w każdym razie jeśli chcesz to zobaczyć, spójrz w górę, w górę, w górę, w górę, w górę, w górę, w górę.

want to see that look up the

want to see that look up the Guardian with kevin costner it's

Guardian with kevin costner it's

Guardian with kevin costner it's really interesting movie and i

really interesting movie and i

really interesting movie and i highly recommend it anyway so he

naprawdę ciekawy film i mimo wszystko bardzo go polecam, więc i tak

highly recommend it anyway so he

highly recommend it anyway so he took us around and you know we

bardzo go poleca, więc i tak

bardzo go poleca, więc oprowadził nas po okolicy i wiesz, że nas

took us around and you know we

took us around and you know we were just done i think maybe

oprowadziliśmy i wiesz, że nas

oprowadziliśmy i wiesz, że właśnie skończyliśmy, tak myślę może

were just done i think maybe

were just done i think maybe going from one store back to

właśnie skończyliśmy myślę, że może

właśnie skończyliśmy myślę, że może pójście z jednego sklepu z powrotem do

going from one store back to

going from one store back to this room we had rented actually

pójście z jednego sklepu z powrotem do

pójście z jednego sklepu z powrotem do tego pokoju, który wynajęliśmy właściwie ten pokój, który

this room we had rented actually

this room we had rented actually no we were camping we're camping

wynajęliśmy właściwie

ten pokój, który wynajęliśmy właściwie nie biwakowaliśmy biwakowaliśmy

no we were camping we're camping

no we were camping we're camping for the first couple of days

nie biwakowaliśmy biwakowaliśmy

nie biwakowaliśmy biwakowaliśmy przez pierwsze kilka dni

for the first couple of days

for the first couple of days that we brought a tent out there

przez pierwsze kilka dni

przez pierwsze kilka dni, kiedy przywieźliśmy tam

that we brought a tent out there

namiot przywieźliśmy tam namiot

that we brought a tent out there and we were just that like a

and we were just that like a

and we were just that like a campground but we were going to

że przywieźliśmy tam namiot i byliśmy po prostu jak

i byliśmy po prostu jak

i byliśmy po prostu jak kemping ale jechaliśmy na

campground but we were going to

campground but we were going to like I know we're staying at

kemping

ale jechaliśmy na kemping lubić

like I know we're staying at

like I know we're staying at some small room or something

some small room or something

some small room or something like that like using you know it

like that like using you know it

like that like using you know it for the internet or something

używanie wiesz to

tak jak używanie wiesz to do internetu lub coś

for the internet or something

for the internet or something anyway we were getting around

do internetu lub coś

do internetu czy coś w każdym razie poruszaliśmy się i tak poruszaliśmy się i tak

anyway we were getting around

anyway we were getting around and this guy picks us up and

poruszaliśmy się i ten facet nas odbiera i

and this guy picks us up and

i to facet nas odbiera i

and this guy picks us up and he's saying all that like what

he's saying all that like what

ten facet nas odbiera i mówi to wszystko jak to co mówi

he's saying all that like what do you do why you here and my

do you do why you here and my

do you do why you here and my friend was saying well I'm like

ty tutaj i mój przyjaciel mówiłeś dobrze, jak

friend was saying well I'm like

friend was saying well I'm like I'm here to like work on salmon

przyjaciel mówił dobrze, jak

przyjaciel mówił dobrze,

I'm here to like work on salmon

I'm here to like work on salmon boat and I was just like well

jestem tutaj, żeby polubić pracę nad łososiem.

lubić pracę na łodzi łososiowej i

boat and I was just like well

boat and I was just like well you know I want to like kind of

byłem po prostu jak

łódź i byłem po prostu jak

you know I want to like kind of

you know I want to like kind of two around Alaska and like you

łódź i byłem po prostu dwóch na Alasce i jak wy

two around Alaska and like you

two around Alaska and like you know if I could get paid to do

dwoje na Alasce i jak wy

dwaj na Alasce i jakbyście mogli wiedzieć, czy mógłbym zarabiać za robienie

know if I could get paid to do

know if I could get paid to do it that would be pretty cool and

wiem,

czy mógłbym zarabiać za robienie tego, byłoby całkiem fajne i

it that would be pretty cool and

to to byłoby całkiem fajne i to

it that would be pretty cool and he was like well we have

he was like well we have

byłoby całkiem fajne, a on był taki, że my mamy, on był taki, że my mamy, on był taki, że właściwie

he was like well we have something like that actually and

mamy coś takiego i coś w tym rodzaju, a

something like that actually and

something like that actually and you know we're starting to get

właściwie coś takiego i wiesz, że my' zaczynamy dawać

you know we're starting to get

you know we're starting to get intrigued about that and so

ci do zrozumienia zaczynamy dawać ci do zrozumienia

zaczynamy być tym zaintrygowani i tak

intrigued about that and so

zaintrygowani tym i tak

intrigued about that and so instead of just working on a

zaintrygowani tym więc zamiast po prostu pracować nad

instead of just working on a

instead of just working on a salmon boat this guy he owned a

zamiast po prostu pracować nad

zamiast po prostu pracuje na łodzi z łososiem ten facet miał

salmon boat this guy he owned a

salmon boat this guy he owned a salmon tender boat 9n no idea

łódź z łososiem ten facet miał łódź z

łososiem ten facet miał łódź z łososiem 9n

salmon tender boat 9n no idea

salmon tender boat 9n no idea what tendering was certainly

nie mam pojęcia łódź z łososiem 9n nie mam pojęcia łódź z łososiem

9n nie mam pojęcia, czym jest

what tendering was certainly

przetarg na pewno czym jest przetarg na pewno o

what tendering was certainly never heard of it and whenever I

jakim przetargu z pewnością nigdy o tym nie słyszałem i kiedykolwiek o tym

never heard of it and whenever I

never heard of it and whenever I told people about it around

nie słyszałem i kiedykolwiek o

tym nie słyszałem i kiedy opowiadałem o tym ludziom w okolicy

told people about it around

told people about it around maybe even telling you about it

opowiadałem o tym ludziom w okolicy

opowiadałem o tym ludziom w okolicy może nawet wam o tym mówiłem

maybe even telling you about it

maybe even telling you about it right now and you have no idea

może nawet wam o tym mówiłem o tym

może nawet powiedzieć ci o tym teraz i nie masz pojęcia w tej

right now and you have no idea

right now and you have no idea what that is but in the fishing

chwili i nie masz pojęcia w

tej chwili i nie masz pojęcia co to

what that is but in the fishing

what that is but in the fishing industry you would have a large

jest poza łowieniem co to jest oprócz łowienia

co to jest oprócz łowienia przemysł miałbyś duży

industry you would have a large

przemysł miałbyś

industry you would have a large boat that's kind of sucking the

duży przemysł miałbyś dużą łódź

boat that's kind of sucking the

boat that's kind of sucking the fish that the fishermen catch

fish that the fishermen catch

fish that the fishermen catch off of their boats and then

złowić z ich łodzi, a następnie

off of their boats and then

off of their boats and then bringing that fish back to the

z ich łodzi, a następnie

z ich łodzi, a następnie zabrać tę rybę z powrotem do

bringing that fish back to the

bringing that fish back to the canneries so they can hold many

przywieźć tę rybę z powrotem do

przywieźć tę rybę z powrotem do fabryk konserw, aby mogli pomieścić wiele

canneries so they can hold many

fabryk konserw, aby mogli pomieścić wiele

canneries so they can hold many more fish because the bolts are

fabryk konserw więc mogą pomieścić o wiele więcej ryb, ponieważ bełty to

more fish because the bolts are

more fish because the bolts are larger than a regular salmon

więcej ryb, ponieważ bełty to

więcej ryb, ponieważ bełty są większe niż zwykły łosoś,

larger than a regular salmon

większe niż zwykły łosoś,

larger than a regular salmon boat can and the salmon boats

większe niż zwykła puszka łososia, a puszka łodzi z łososiem

boat can and the salmon boats

boat can and the salmon boats can remain on the water so you

i łodzie z łososiem.

łódź może, a łodzie łososiowe mogą pozostać na wodzie, więc możesz

can remain on the water so you

can remain on the water so you can keep fishing deliver the

pozostać na wodzie, abyś

mógł pozostać na wodzie, abyś mógł dalej łowić, dostarczać,

can keep fishing deliver the

can keep fishing deliver the boat or deliver their fish to

może nadal łowić, dostarczać,

może nadal łowić, dostarczać łódź lub dostarczać ich ryby na

boat or deliver their fish to

boat or deliver their fish to the other boat the tender boat

łódź, lub dostarczyć ich ryby na

łódź lub dostarczyć ich ryby na drugą łódź łódź przetargowa

the other boat the tender boat

the other boat the tender boat that we have and then we go back

druga łódź łódź przetargowa

druga łódź łódź przetargowa, którą mamy, a potem wracamy, że mamy, a

that we have and then we go back

potem wracamy,

that we have and then we go back and forth to the cannery and

że mamy, a potem my chodzą tam iz powrotem do fabryki konserw iz powrotem do

and forth to the cannery and

and forth to the cannery and then they pull the fish out of

fabryki konserw iz powrotem

do fabryki konserw, a potem wyciągają ryby,

then they pull the fish out of

then they pull the fish out of that so it's a very easy

potem wyciągają ryby,

potem wyciągają ryby z tego, więc to bardzo łatwe, więc

that so it's a very easy

that so it's a very easy position and all we have to do

to jest bardzo łatwe,

że więc jest to bardzo łatwa pozycja i wszystko, co

position and all we have to do

position and all we have to do is operate a little bit of

musimy zrobić

is operate a little bit of

is operate a little bit of machinery on the boat but it's

łódź ale to

machinery on the boat but it's

machinery on the boat but it's pretty much like taking a tour

maszyny na łodzi ale to maszyny na łodzi

pretty much like taking a tour

pretty much like taking a tour so we get a little bit of work

ale to prawie

so we get a little bit of work

jak wycieczka

so we get a little bit of work and then we drive around and

and then we drive around and

więc mamy trochę pracy, a potem jeździmy w kółko, a

potem jeździmy w kółko, a

and then we drive around and just enjoy life on the ocean a

potem jeździmy w kółko i po prostu cieszymy się życiem na oceanie, po prostu

just enjoy life on the ocean a

cieszymy się życiem na oceanie, po

just enjoy life on the ocean a little bit and you know we have

prostu cieszymy się życiem na oceanie trochę i wiesz, że mamy

little bit and you know we have

little bit and you know we have kayaks on the boat and other

trochę i wiesz, że mamy

trochę i wiesz, że mamy kajaki na łodzi i inne

kayaks on the boat and other

kayaks on the boat and other things and we get to eat

kajaki na łodzi i inne

kajaki na łodzi i inne rzeczy i możemy jeść

things and we get to eat

things and we get to eat whatever we want to and we get

rzeczy i możemy jeść

rzeczy i możemy jeść co chcemy i dostajemy

whatever we want to and we get

whatever we want to and we get to pull up you know crabs and

co chcemy i dostajemy co

chcemy i możemy podciągać wiesz kraby i

to pull up you know crabs and

to pull up you know crabs and fish and other things like that

podciągać wiesz kraby i

podciągać wiesz kraby i ryby i inne rzeczy jak ta

fish and other things like that

ryba i inne rzeczy jak ta

fish and other things like that from the ocean and enjoy fresh

ryba i inne podobne rzeczy z oceanu i ciesz się świeżością

from the ocean and enjoy fresh

from the ocean and enjoy fresh fish all the time so again I'd

z oceanu i ciesz się świeżością

z oceanu i ciesz się świeżą rybą przez cały czas więc znowu

fish all the time so again I'd

fish all the time so again I'd never heard of anything like

łowiłbym cały czas więc znowu

łowię cały czas więc znowu nigdy nie słyszałem o czymś takim

never heard of anything like

never heard of anything like that and these are the same boat

nigdy nie słyszałem o czymś takim jak nigdy

nie słyszałem o czymś takim a to jest ta sama łódź co i to jest ta

that and these are the same boat

that and these are the same boat these tender boats which workers

sama łódź co

i to jest ta sama łódź te delikatne łodzie które pracują

these tender boats which workers

these tender boats which workers crabbing boats in the winter

te delikatne łodzie obsługujące

te delikatne łodzie obsługujące łodzie krabowe w zimie

crabbing boats in the winter

crabbing boats in the winter season so the the boats that go

łodzie krabowe zimą łodzie

krabowe w sezonie zimowym więc łodzie na

season so the the boats that go

season so the the boats that go out to catch king crabs that's

sezon więc łodzie na

sezon więc łodzie na połów króla kraby, które chcą

out to catch king crabs that's

out to catch king crabs that's like really dangerous work one

złapać kraby królewskie, które

chcą złapać kraby królewskie, to jest naprawdę niebezpieczna praca, taka

like really dangerous work one

like really dangerous work one of the most dangerous jobs i

jak naprawdę niebezpieczna praca, jak naprawdę

niebezpieczna praca, jedna z najbardziej niebezpiecznych prac, z

of the most dangerous jobs i

of the most dangerous jobs i think you can learn more about

think you can learn more about

najbardziej niebezpiecznych prac, z

najbardziej niebezpiecznych prac, myślę, że możesz dowiedz się więcej o

myśl, że możesz dowiedzieć się

think you can learn more about this on Deadliest Catch this is

więcej o tym, że możesz dowiedzieć się więcej na ten temat w Deadliest Catch to jest w

this on Deadliest Catch this is

this on Deadliest Catch this is a TV show that talks about that

Deadliest Catch to jest w

Deadliest Catch to jest program telewizyjny, który mówi o tamtym

a TV show that talks about that

program telewizyjny, który mówi o tamtym

a TV show that talks about that so my friend actually had gone

program telewizyjny to mówi o tym więc mój przyjaciel faktycznie poszedł

so my friend actually had gone

więc mój przyjaciel faktycznie poszedł więc

so my friend actually had gone back and done some crab fishing

mój przyjaciel rzeczywiście wrócił i łowił kraby z powrotem

back and done some crab fishing

back and done some crab fishing i didn't really care about doing

i łowił kraby z

powrotem i łowił kraby nie obchodziło

i didn't really care about doing

mnie to tak naprawdę nie zależy mi na robieniu tak naprawdę nie zależy mi na robieniu tego nie lubię

i didn't really care about doing that I don't like being really

być tak naprawdę nie lubię być tak naprawdę

that I don't like being really

that I don't like being really cold but it's that anyway it's a

nie lubię być naprawdę zimny ale tak czy inaczej jest

cold but it's that anyway it's a

cold but it's that anyway it's a crazy conditions everybody gets

zimno ale tak czy inaczej jest

zimno ale tak czy inaczej to szalone warunki wszyscy

crazy conditions everybody gets

crazy conditions everybody gets injured somehow doing something

wariują warunki wszyscy

wariują warunki wszyscy doznają kontuzji jakoś robiąc coś

injured somehow doing something

injured somehow doing something like that but anyway the whole

kontuzjowani jakoś robią

coś kontuzjowani jakoś robiąc coś takiego ale tak czy inaczej

like that but anyway the whole

like that but anyway the whole point of this story is just to

całość tak ale tak czy

inaczej cały sens tej historii jest tylko

point of this story is just to

point of this story is just to remind you order to get you

celem tej historii jest tylko celem całej tej historii jest tylko przypomnienie

remind you order to get you

remind you order to get you thinking that you shouldn't be

thinking that you shouldn't be

thinking that you shouldn't be looking for a list of options

nie powinieneś

myśleć, że nie powinieneś szukać listy opcji

looking for a list of options

looking for a list of options from a menu

szukać listy opcji

szukać listy opcji z menu

from a menu

z menu

from a menu you shouldn't be saying like

you shouldn't be saying like

z menu nie powinieneś mówić jak

nie powinieneś mówiąc jak

you shouldn't be saying like from lifelike tell me what I can

nie powinieneś mówić jak z realistycznego powiedz mi co mogę

from lifelike tell me what I can

from lifelike tell me what I can do you should decide first what

z realistycznego powiedz mi co mogę

z realistycznego powiedz mi co mogę zrobić powinieneś najpierw zdecydować co

do you should decide first what

powinieneś najpierw zdecydować co

do you should decide first what it is exactly you want to do and

powinieneś najpierw zdecydować co to jest dokładnie chcesz zrobić i

it is exactly you want to do and

it is exactly you want to do and then begin looking for ways that

dokładnie to chcesz zrobić i

dokładnie to chcesz zrobić, a następnie zacznij szukać sposobów, które

then begin looking for ways that

then begin looking for ways that you'll kind of get an answer to

następnie zacznij szukać sposobów, które

następnie zaczną szukać sposobów, dzięki którym uzyskasz odpowiedź w

you'll kind of get an answer to

pewnym sensie uzyskasz odpowiedź na to w pewnym sensie

you'll kind of get an answer to that thing and you'll probably

that thing and you'll probably

uzyskasz odpowiedź na to i prawdopodobnie to i

prawdopodobnie to

that thing and you'll probably surprise yourself as we did you

i prawdopodobnie zaskoczysz się tak jak my

surprise yourself as we did you

zaskoczysz się tak jak my

surprise yourself as we did you know looking at something like

know looking at something like

zaskocz się tak jak my

know looking at something like that my friend join me on the

that my friend join me on the

that my friend join me on the boat and we had a fantastic time

boat and we had a fantastic time

boat and we had a fantastic time living on this pretty large boat

i mieliśmy fantastyczny czas na

łodzi i świetnie się bawiliśmy mieszkając na tej całkiem dużej łodzi

living on this pretty large boat

living on this pretty large boat i think it was about 90 feet

mieszkając na tej całkiem dużej łodzi

mieszkając na tej całkiem dużej łodzi myślę, że to było około 90 stóp myślę, że

i think it was about 90 feet

i think it was about 90 feet long so that had like a

to było około 90 stóp

myślę, że to było około 90 stóp długości, więc to miało

long so that had like a

długą tak, że miało taką

long so that had like a playstation 2 in it and all the

długą, więc miało w sobie playstation 2 i całą

playstation 2 in it and all the

playstation 2 in it and all the food we can eat and it was it

playstation 2 w niej i całą

playstation 2 w niej i całe jedzenie, które możemy zjeść i to było to

food we can eat and it was it

food we can eat and it was it was like a fantastic like you

jedzenie możemy jeść i to było

jedzenie, które możemy jeść i to było fantastyczne

was like a fantastic like you

was like a fantastic like you know is like a college college

know is like a college college

know is like a college college days or something so i get to

dni studenckie czy coś takiego, więc dochodzę do

days or something so i get to

days or something so i get to relax and we would just read

dni czy coś takiego, więc dostaję

dni, czy coś takiego, więc mogę się zrelaksować i po prostu czytać,

relax and we would just read

relax and we would just read books and then we would do a

zrelaksować się i po prostu czytać, odpocząć

i po prostu czytać książki, a potem robić

books and then we would do a

books and then we would do a little bit of work when people

książki, a potem robiliśmy

książki, a potem trochę pracowaliśmy, kiedy ludzie

little bit of work when people

little bit of work when people were catching fish but we got

trochę pracowali, kiedy ludzie

trochę pracowali, kiedy ludzie łowili ryby, ale my łowiliśmy łowiliśmy

were catching fish but we got

were catching fish but we got paid every day whether we were

ryby, ale my

łowiliśmy ryby, ale codziennie dostawaliśmy zapłatę czy otrzymywaliśmy

paid every day whether we were

paid every day whether we were working or not it wasn't making

wynagrodzenie codziennie czy otrzymywaliśmy wynagrodzenie

każdego dnia czy pracowaliśmy czy nie to nie dawało

working or not it wasn't making

pracy

working or not it wasn't making a lot of money but it was way

czy nie nie dawało pracy czy nie

a lot of money but it was way

a lot of money but it was way better than having to you know

pieniądze, ale to było

dużo pieniędzy, ale było to o wiele lepsze niż wiedzieć

better than having to you know

lepiej niż wiedzieć

better than having to you know buy food and rent and all these

lepiej niż wiedzieć kupować jedzenie i wynajmować i to wszystko

buy food and rent and all these

buy food and rent and all these other things so we really

kupować jedzenie i wynajmować i wszystko to

kupować jedzenie i wynajmować i wszystkie te inne rzeczy więc my naprawdę

other things so we really

other things so we really enjoyed our experience

inne rzeczy więc naprawdę jesteśmy zadowoleni z naszego doświadczenia podobało nam się nasze doświadczenie podobało nam się nasze doświadczenie i

enjoyed our experience

enjoyed our experience and we never would have thought

nigdy byśmy nie pomyśleli i nigdy byśmy nie

and we never would have thought

and we never would have thought about something like that had we

pomyśleli

i nigdy byśmy nie pomyśleli o czymś takim gdybyśmy

about something like that had we

about something like that had we just said ok these are the only

o czymś takim jak o czymś takim gdybyśmy

po prostu powiedzieliśmy ok to jedyne co właśnie

just said ok these are the only

just said ok these are the only options we have and we're going

powiedzieli ok

to są jedyne opcje jakie mamy i wybieramy

options we have and we're going

options we have and we're going to do that thing

opcje mamy i wybieramy

opcje mamy i zamierzamy

to do that thing

to do that thing so today isn't so much less than

zrobić tę rzecz, aby zrobić to

so today isn't so much less than

so today isn't so much less than about how do you like learn

jak dowiedzieć

about how do you like learn

się, jak lubisz dowiedzieć się,

about how do you like learn English or some specific tip for

jak lubisz uczyć się angielskiego lub jakąś konkretną wskazówkę dotyczącą

English or some specific tip for

angielskiego lub jakąś konkretną wskazówkę dotyczącą

English or some specific tip for that but it's related to it in

angielskiego lub jakąś konkretną wskazówkę dotyczącą tego, ale jest to związane z tym, ale

that but it's related to it in

that but it's related to it in the sense that if you're

jest z

tym związane, ale jest powiązane do tego w tym sensie, że jeśli masz

the sense that if you're

the sense that if you're thinking about how do you get

poczucie, że

jeśli myślisz o tym, jak myślisz, jak

thinking about how do you get

thinking about how do you get fluent like for myself when I

myślisz, jak

myślisz, jak możesz mówić płynnie, jak dla mnie

fluent like for myself when I

fluent like for myself when I was thinking about how can i get

dla siebie, kiedy

biegle jak dla siebie, kiedy myślałem o tym, jak mogę się

was thinking about how can i get

myśleć o tym, jak mogę się

was thinking about how can i get fluent personally in Japanese

myśleć o tym, jak mogę osobiście płynnie mówić po japońsku

fluent personally in Japanese

fluent personally in Japanese and how can I help other people

biegle po japońsku osobiście

biegle po japońsku i jak mogę pomóc innym ludziom

and how can I help other people

i jak mogę pomóc innym ludziom

and how can I help other people become fluent in English I

i jak mogę pomóc innym ludziom płynnie mówić po angielsku stałem się biegły w języku

become fluent in English I

angielskim stałem się biegły

become fluent in English I wasn't thinking about like like

w języku angielskim nie myślałem o jak

wasn't thinking about like like

wasn't thinking about like like what are like the ways to learn

nie myślałem o jak

nie myślałem o jak jak jakie są sposoby uczenia się

what are like the ways to learn

what are like the ways to learn English or what are the specific

jakie są sposoby uczenia się

jakie są sposoby uczenia się angielskiego lub jakie są specyficzne

English or what are the specific

English or what are the specific things you have to do i was

angielskie lub jakie są specyficzne

angielskie lub jakie są konkretne rzeczy, które musisz zrobić

things you have to do i was

things you have to do i was thinking like what are the

czy ja byłem

rzeczami, które musisz zrobić myślałem jak

thinking like what are the

thinking like what are the results that I want to get are

myślisz jak

myślisz jakie są wyniki, które chcę uzyskać są wyniki, które chcę

results that I want to get are

results that I want to get are the results that I want to help

uzyskać chcę pomóc w osiągnięciu

the results that I want to help

the results that I want to help you achieve and then kind of

wyników, które

chcę pomóc w osiągnięciu wyników, które chcę pomóc osiągnąć, a następnie w pewnym sensie

you achieve and then kind of

you achieve and then kind of working backwards from there so

osiągasz, a następnie w pewnym stopniu osiągasz, a

następnie zaczynasz od tego wstecz, więc

working backwards from there so

zaczynasz od tego miejsca, więc

working backwards from there so when you ask the universe for

pracujesz wstecz od tego miejsca, więc kiedy prosisz wszechświat o

when you ask the universe for

when you ask the universe for certain things you are very

kiedy prosisz wszechświat o pewne rzeczy jesteś bardzo

certain things you are very

certain things you are very specific about you what you want

pewny rzeczy jesteś

bardzo pewny rzeczy jesteś bardzo konkretny co do

specific about you what you want

specific about you what you want you ask the right questions or

ciebie czego chcesz chcesz zadać właściwe pytania lub

you ask the right questions or

you ask the right questions or at least specific questions then

zadać właściwe pytania lub

zadać właściwe pytania lub przynajmniej konkretne

at least specific questions then

at least specific questions then you really do surprise yourself

pytania to przynajmniej konkretne pytania to przynajmniej

konkretne pytania to

you really do surprise yourself

you really do surprise yourself with the things you discover

naprawdę sam siebie zaskoczysz rzeczy, które odkrywasz

with the things you discover

with the things you discover about what's available on our

z rzeczami, które odkrywasz z

rzeczami, które odkrywasz o tym, co jest dostępne w naszym o tym, co jest

about what's available on our

about what's available on our world so even if you don't know

dostępne w naszym o tym,

co jest dostępne w naszym świecie więc nawet jeśli nie znasz

world so even if you don't know

world so even if you don't know necessarily what's available

świata więc nawet jeśli nie znasz

świata więc nawet jeśli nie wiesz koniecznie co jest dostępne koniecznie co jest

necessarily what's available

necessarily what's available don't worry about that it's more

dostępne

koniecznie co jest dostępne nie martw się o to

don't worry about that it's more

don't worry about that it's more about trying to like do your own

więcej

nie martw się o to więcej

about trying to like do your own

about trying to like do your own thing think about what you want

robić swoje

o próbować lubić robić swoje myśleć o tym, czego chcesz

thing think about what you want

thing think about what you want to do and it becomes much easier

myśleć o tym, czego chcesz

myśleć o tym, co chcesz robić i

to do and it becomes much easier

to do and it becomes much easier for you to I guess arrived an

staje się to o wiele łatwiejsze

do zrobienia i staje się o wiele łatwiejsze do zrobienia ty do chyba przybyłeś

for you to I guess arrived an

for you to I guess arrived an interesting conclusion or

do ciebie do chyba przybyłeś i dla

ciebie do chyba dotarłeś ciekawy wniosek lub

interesting conclusion or

interesting conclusion or receive an interesting path for

ciekawy wniosek lub

ciekawy wniosek lub otrzymać interesującą ścieżkę dla

receive an interesting path for

receive an interesting path for your own life so for myself I've

otrzymać interesującą ścieżkę dla

otrzymać interesującą ścieżkę dla własnego życia więc dla siebie Mam

your own life so for myself I've

your own life so for myself I've received the path of being an

twoje własne życie, więc dla siebie Mam twoje

własne życie, więc dla siebie Otrzymałem ścieżkę bycia otrzymałem ścieżkę bycia

received the path of being an

received the path of being an English fluency guide as opposed

otrzymałem ścieżkę bycia przewodnikiem biegłości w języku angielskim w przeciwieństwie do

English fluency guide as opposed

English fluency guide as opposed to a teacher because I didn't

przewodnika biegłości w języku angielskim w przeciwieństwie do

języka angielskiego przewodnik płynności w przeciwieństwie do nauczyciela, ponieważ nie, ponieważ nie, ponieważ nie chciałem, ponieważ nie

to a teacher because I didn't

to a teacher because I didn't want I wasn't looking for like

want I wasn't looking for like

want I wasn't looking for like how do I teach this how do I

chciałem, ponieważ nie chciałem

jak mam tego uczyć jak mam

how do I teach this how do I

how do I teach this how do I teach that how do I teach that I

tego uczyć jak mam tego uczyć jak

teach that how do I teach that I

mam tego uczyć jak uczę tego

teach that how do I teach that I wasn't asking questions about

jak uczę tego nie zadawałam pytań o nie

wasn't asking questions about

wasn't asking questions about how do I teach I was asking

zadawałam

how do I teach I was asking

how do I teach I was asking questions about like what do you

pytań o nie zadawałam

questions about like what do you

questions about like what do you need to do if you want to speak

pytań o

co musisz zrobić, jeśli chcesz mówić, co

need to do if you want to speak

need to do if you want to speak fluently what do you need to do

musisz zrobić, jeśli chcesz mówić, co

musisz zrobić, jeśli chcesz mówić płynnie, co musisz zrobić, aby mówić

fluently what do you need to do

fluently what do you need to do if you want to actually you know

płynnie, co musisz zrobić, aby mówić

płynnie, czego potrzebujesz zrobić jeśli chcesz tak naprawdę wiesz czy chcesz

if you want to actually you know

if you want to actually you know use grammar correctly and

właściwie wiesz czy chcesz

właściwie wiesz poprawnie gramatycznie i

use grammar correctly and

poprawnie gramatycznie i

use grammar correctly and automatically what do you need

poprawnie gramatycznie i automatycznie czego potrzebujesz

automatically what do you need

automatically what do you need to do if you want to pronounce

automatycznie czego potrzebujesz

automatycznie czego potrzebujesz zrobić, jeśli chcesz wymówić

to do if you want to pronounce

to do if you want to pronounce words accurately so it was like

zrobić, jeśli chcesz wymówić

zrobić, jeśli chcesz dokładnie wymówić słowa więc to było dokładnie jak

words accurately so it was like

words accurately so it was like it was a combination of thinking

słowa tak to było

dokładnie jak słowa więc to było tak, jakby to była kombinacja myślenia

it was a combination of thinking

it was a combination of thinking in this way they got me thinking

to była kombinacja myśląc, że to

połączenie myślenia w ten sposób skłonili mnie do myślenia w ten

in this way they got me thinking

in this way they got me thinking now the way I do as an English

sposób skłonili mnie do myślenia w ten

sposób skłonili mnie do myślenia teraz tak, jak robię jako Anglik teraz tak

now the way I do as an English

now the way I do as an English fluency guy

robię jako Anglik

teraz tak robię jako mam

fluency guy

fluency guy well I hope you have enjoyed

well I hope you have enjoyed

well I hope you have enjoyed this story this lesson is really

nadzieję, że dobrze się bawiłeś

Mam nadzieję, że

dobrze się bawiłeś Mam nadzieję, że podobała Ci się ta historia ta lekcja to naprawdę ta historia ta

this story this lesson is really

this story this lesson is really very powerful idea i recommend

lekcja to naprawdę ta

historia ta lekcja to naprawdę bardzo mocny pomysł polecam

very powerful idea i recommend

very powerful idea i recommend you apply it in your own life

bardzo potężny pomysł polecam

bardzo mocny pomysł polecam zastosować go we własnym życiu

you apply it in your own life

zastosuj go we własnym życiu ponownie

you apply it in your own life again

again

zastosuj we własnym życiu ponownie

again don't look for the menu from

nie szukaj menu od

don't look for the menu from

don't look for the menu from life look for what you're trying

nie szukaj menu od

don nie szukaj menu z życia poszukaj tego, czego próbujesz w

life look for what you're trying

życiu poszukaj tego, czego próbujesz w

life look for what you're trying to do think about the ideas you

życiu poszukaj tego, co próbujesz zrobić pomyśl o pomysłach do zrobienia pomyśl o

to do think about the ideas you

to do think about the ideas you want to do what you want to have

pomysłach do

zrobienia pomyśl o pomysły co chcesz robić co chcesz mieć

want to do what you want to have

chcesz robić to co chcesz mieć chcesz robić to co chcesz mieć i

want to do what you want to have and don't try to stop yourself

nie próbuj się powstrzymywać i

and don't try to stop yourself

and don't try to stop yourself with like well that's not

nie próbuj się powstrzymywać

i nie próbuj się powstrzymywać z jak dobrze to nie z takim dobrze to nie jest z

with like well that's not

with like well that's not possible or I don't know how I

tak dobrze to nie jest możliwe lub nie wiem jak to

possible or I don't know how I

possible or I don't know how I can do that like just focus on

możliwe lub nie wiem jak to

możliwe lub nie wiem jak mogę to zrobić po prostu skup się na

can do that like just focus on

can do that like just focus on what you

what you

what you I've talked about this this very

rób to jak skup się na

skup się na skup się na tym skup się na tym co ty

I've talked about this this very

I've talked about this this very important idea in this series

important idea in this series

important idea in this series before so I recover my forget

w tej serii

ważny pomysł w tej serii wcześniej, więc odzyskuję swoje zapomnienie

before so I recover my forget

before so I recover my forget which video it was in this

wcześniej, więc odzyskuję moje zapomnienie

wcześniej, więc odzyskuję moje Zapomniałem, który film był w tym,

which video it was in this

który film był w tym,

which video it was in this series there now like 60 of them

który film był w tej serii jest teraz około 60 z ich

series there now like 60 of them

series there now like 60 of them something like that but a fairly

serie tam teraz jakieś 60 ich

serie tam teraz jakieś 60 z nich coś w tym stylu, ale raczej

something like that but a fairly

something like that but a fairly recent 1i believe anyway you

coś w tym rodzaju, ale

całkiem coś w tym rodzaju, ale

recent 1i believe anyway you

recent 1i believe anyway you focus on what you want not

całkiem niedawno czego chcesz nie

focus on what you want not

focus on what you want not what's available and that's

skupiaj się na tym, czego chcesz nie

skupiaj się na tym, czego chcesz nie na tym, co jest dostępne i to jest dostępne i to jest

what's available and that's

what's available and that's what's going to get you

what's going to get you

what's going to get you something that you're really

dostępne i właśnie to da

ci to, co ci da

something that you're really

something that you're really excited about that's the end of

że naprawdę jesteś

czymś, czym jesteś naprawdę podekscytowany to koniec

excited about that's the end of

excited about that's the end of this lesson if you have enjoyed

podekscytowania to koniec

podekscytowania to koniec tej lekcji jeśli podobała ci się

this lesson if you have enjoyed

ta lekcja jeśli podobała ci się

this lesson if you have enjoyed to click that like button become

ta lekcja jeśli podobało ci się kliknij to przycisk lubię to

to click that like button become

to click that like button become a subscriber to the YouTube

kliknij ten przycisk lubię to kliknij

ten przycisk lubię zostań subskrybentem YouTube

a subscriber to the YouTube

subskrybentem YouTube

a subscriber to the YouTube channel and i look forward to

channel and i look forward to

subskrybentem kanału YouTube i nie mogę się doczekać kanału

i nie mogę się doczekać

channel and i look forward to seeing you in the next video bye

kanału i nie mogę się doczekać spotkania z tobą w następnym filmie do

seeing you in the next video bye

zobaczenia w następnym filmie do

seeing you in the next video bye bye

zobaczenia w następnym filmie do widzenia do widzenia by

bye

bye to continue learning click on

kontynuować naukę kliknij aby

to continue learning click on

to continue learning click on the link in this video to

kontynuować naukę kliknij aby

kontynuować naukę kliknij na link w tym filmie do

the link in this video to

the link in this video to download speak English naturally

linku w tym filmie do

link w tym filmie do pobrania mów po angielsku naturalnie

download speak English naturally

download speak English naturally our free guide to speaking and

pobierz mów po angielsku

naturalnie pobierz mów po angielsku naturalnie nasz bezpłatny przewodnik mówienia i nasz

our free guide to speaking and

our free guide to speaking and sounding like a native English

bezpłatny przewodnik mówienia oraz

nasz bezpłatny przewodnik mówienia i brzmienia jak rodowity angielski

sounding like a native English

brzmi jak rodzimy angielski

sounding like a native English speaker the guide reveals the

brzmi jak rodzimy angielski mówca przewodnik wyjawia mówcę przewodnik

speaker the guide reveals the

speaker the guide reveals the three most important kinds of

wyjawia mówcę

przewodnik wyjawia trzy najważniejsze rodzaje

three most important kinds of

three most important kinds of conversational English must

trzy najważniejsze rodzaje

trzech najważniejszych rodzajów konwersacyjnego angielskiego musi być

conversational English must

conversational English must learn if you want to sound

konwersacyjnego angielskiego musi być

konwersacyjnego angielskiego, którego trzeba się

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

nauczyć, jeśli chcesz brzmieć dźwięk

dowiedz się, czy chcesz brzmieć jak native speaker i pomoże ci w języku

native and will help you

native and will help you experience instant improvement

ojczystym i pomoże ci w języku

ojczystym i pomoże ci doświadczyć natychmiastowej poprawy natychmiastowej poprawy

experience instant improvement

experience instant improvement in your fluency and speaking

natychmiastowej poprawy

natychmiastowej poprawy płynności i płynności mówienia oraz

in your fluency and speaking

in your fluency and speaking confidence to download your FREE

płynności i pewności siebie w mówieniu, aby pobrać BEZPŁATNE

confidence to download your FREE

confidence to download your FREE guide on a mobile device click

zaufanie do pobrania BEZPŁATNE

zaufanie do pobrania BEZPŁATNEGO przewodnika na urządzeniu mobilnym kliknij

guide on a mobile device click

guide on a mobile device click on the link in the upper right

przewodnik na urządzeniu mobilnym kliknij

przewodnik na urządzeniu mobilnym kliknij

on the link in the upper right

on the link in the upper right of this video to download your

łącze w prawym górnym rogu łącze w prawym górnym rogu

łącze w prawym górnym rogu tego filmu wideo, aby pobrać

of this video to download your

of this video to download your FREE guide from a computer click

ten film wideo, aby pobrać swój film wideo, aby

pobrać DARMOWY przewodnik z komputera kliknij

FREE guide from a computer click

FREE guide from a computer click on the link in the lower right

BEZPŁATNY przewodnik z komputera kliknij

BEZPŁATNY przewodnik z komputera kliknij łącze w prawym dolnym rogu

on the link in the lower right

on the link in the lower right of this video i look forward to

łącze w prawym dolnym rogu

na link w prawym dolnym rogu tego filmu nie mogę się doczekać

of this video i look forward to

of this video i look forward to seeing you in the guide

tego filmu nie mogę się doczekać

tego filmu nie mogę się doczekać spotkania z tobą w przewodniku