How to Say Though Thought Taught & Reiterate - American English Pronunciation & Intonation

78,586 views ・ 2017-04-03

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1439
Salve, sono Drew Badger, la
00:01
number one English Fluency Guide and it
1
1439
2071
Guida alla conoscenza della lingua inglese numero uno al mondo ed
00:03
is a pleasure to welcome you to Lesson
2
3510
1890
è un piacere darti il ​​benvenuto alla Lezione
00:05
four in our pronunciation mini boot camp
3
5400
3300
quattro del nostro mini campo di addestramento sulla pronuncia.
00:08
in this video I'll answer some more
4
8700
1830
In questo video risponderò ad altre
00:10
questions that I receive from fans on
5
10530
2460
domande che ricevo dai fan
00:12
the English anyone com Facebook page so
6
12990
2399
sull'inglese chiunque com pagina Facebook quindi
00:15
thanks Joel and Diego our big tip for
7
15389
2581
grazie Joel e Diego il nostro grande consiglio per
00:17
this video is to focus on the broader
8
17970
1800
questo video è di concentrarsi su un quadro più ampio
00:19
picture the intonation the larger kind
9
19770
3390
l'intonazione il tipo più ampio
00:23
of music to the language of English
10
23160
1890
di musica alla lingua inglese
00:25
every language has its own flavor so
11
25050
2250
ogni lingua ha il suo sapore quindi i
00:27
Japanese are Italian or English they all
12
27300
2460
giapponesi sono italiani o inglesi
00:29
sound different and when you listen to
13
29760
1769
suonano tutti diversi e quando ascolti
00:31
different languages even if you don't
14
31529
1651
lingue diverse anche se non
00:33
understand the words your brain
15
33180
1590
capisci le parole che il tuo cervello
00:34
understands ah there's a specific kind
16
34770
2160
capisce ah c'è un tipo specifico
00:36
of music to this language so with
17
36930
1740
di musica in questa lingua quindi con l'
00:38
English as an example you can take just
18
38670
1889
inglese come esempio puoi prendere solo
00:40
one sound and even listening to the way
19
40559
2520
un suono e anche ascoltare il modo in cui
00:43
I'm speaking right now buh buh buh buh
20
43079
2070
parlo adesso buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
00:45
buh buh buh buh buh buh buh buh buh buh
21
45149
2340
00:47
buh buh buh buh buh even listening to
22
47489
1980
buh buh buh anche ascoltando
00:49
the way I'm speaking right now even
23
49469
2070
il modo in cui parlo in questo momento anche
00:51
listening to the way I'm speaking right
24
51539
1860
ascoltando il modo in cui parlo in questo momento
00:53
now speaking right now bbbb bbbb bbbb
25
53399
4230
parlando in questo momento bbbb bbbb bbbb
00:57
when you listen to something like this
26
57629
2971
quando ascolti qualcosa del genere
01:00
you're taking just one sound and
27
60600
1950
stai prendendo solo un suono e
01:02
listening to the pronunciation interest
28
62550
2039
ascoltando l'interesse della pronuncia
01:04
trying to make the the speed or the tone
29
64589
2401
cercando di rendere la velocità o il tono
01:06
or the music of the language in general
30
66990
2100
o la musica della lingua in generale
01:09
so let's do this with a few of the
31
69090
2130
quindi facciamolo con alcune delle
01:11
phrases i received from people asking on
32
71220
2040
frasi che ho ricevuto dalle persone chiedendo su
01:13
facebook the first is i'd like to
33
73260
2399
facebook il primo è vorrei
01:15
reiterate that last point again we begin
34
75659
3390
ribadire di nuovo l'ultimo punto iniziamo
01:19
by saying something in a more robotic
35
79049
2371
dicendo qualcosa in un modo più robotico
01:21
way just so you can hear what every word
36
81420
2040
solo così puoi sentire qual è ogni parola
01:23
is I'd like to reiterate that last point
37
83460
4110
vorrei ribadire l'ultimo punto che
01:27
I'd like to reiterate that last point
38
87570
2610
vorrei ribadire quest'ultimo punto
01:30
reiterate means to say something again
39
90180
2100
reiterate significa dire qualcosa di nuovo
01:32
to make something really important but
40
92280
2310
per rendere qualcosa di veramente importante ma
01:34
when we're pronouncing it as a regular
41
94590
2099
quando lo pronunziamo come un normale
01:36
casual conversational speaker reiterate
42
96689
2970
interlocutore occasionale reiterate reiterate
01:39
reiterate reiterate now you can say
43
99659
2881
reiterate ora potete dire
01:42
reiterate with a slight t at the end or
44
102540
2399
reiterate con una leggera t alla fine o
01:44
reiterate without even the T saying that
45
104939
2610
reiterate senza nemmeno la T che lo dice
01:47
at all reiterate reiterate reiterate so
46
107549
4140
assolutamente reiterate reiterate reiterate quindi
01:51
I'll begin by saying the whole sentence
47
111689
1651
comincerò dicendo di nuovo l'intera frase
01:53
again I'd like to reiterate that last
48
113340
2849
vorrei ribadire l'ultimo
01:56
point and then I'll blend it together
49
116189
1621
punto e poi lo mescolerò insieme
01:57
I'd like to reiterate that last point
50
117810
2339
vorrei ribadire l'ultimo punto
02:00
I'd like to reiterate that last point
51
120149
2341
vorrei ribadire l'ultimo punto
02:02
reiterate that last point the better
52
122490
2370
ribadire l'ultimo punto meglio
02:04
that I bet that I've ever bad but ever
53
124860
4259
scommetto che sono mai stato male ma ancora una
02:09
again I'm just taking one sound so I can
54
129119
3661
volta prendo solo un suono così posso
02:12
focus on
55
132780
780
concentrarmi
02:13
just the intonation the pitch the tone
56
133560
2640
solo sull'intonazione il tono il tono
02:16
the music of the way I'm speaking
57
136200
2039
la musica del modo in cui parlo
02:18
obviously every person every speaker has
58
138239
2671
ovviamente ogni persona ogni oratore ha il
02:20
their own way of speaking but English in
59
140910
1829
proprio modo di parlare, ma l'inglese in
02:22
general has this kind of melody to it
60
142739
2101
generale ha questo tipo di melodia
02:24
and if you listen for this again without
61
144840
1800
e se lo ascolti di nuovo senza
02:26
listening for individual words just take
62
146640
2459
ascoltare le singole parole, prendi semplicemente
02:29
the tone in the pitch and listen to how
63
149099
1771
il tono del tono e ascolta come le
02:30
people are speaking reiterate I'd like
64
150870
2580
persone parlano ribadisci che mi piacerebbe
02:33
to reiterate that last point I'd like to
65
153450
2340
per ribadire l'ultimo punto vorrei
02:35
reiterate that last point I'd like to
66
155790
2220
ribadire l'ultimo punto vorrei
02:38
reiterate that last point and this is a
67
158010
2820
ribadire l'ultimo punto e questo è un
02:40
bit of a tongue twister but though I
68
160830
3180
po' uno scioglilingua ma anche se
02:44
thought that's what you were taught
69
164010
1860
pensavo fosse quello che ti era stato insegnato
02:45
though I thought that's what you were
70
165870
2670
anche se pensavo fosse quello che ti era stato
02:48
taught again we have individual words
71
168540
2400
insegnato di nuovo abbiamo singole parole
02:50
like though and thought and thought but
72
170940
4650
come però e pensiero e pensiero ma
02:55
when we're pronouncing them we blend
73
175590
1530
quando le pronunciamo le mescoliamo
02:57
them all together though I thought
74
177120
1979
tutte insieme anche se pensavo
02:59
that's what you were taught though I
75
179099
2700
fosse quello che ti era stato insegnato anche se
03:01
thought that's what you were taught
76
181799
1711
pensavo che fosse quello che ti era stato insegnato
03:03
often the tea will disappear in these
77
183510
2820
spesso il tè scompariva in queste
03:06
words like thought and taught when we're
78
186330
2700
parole come pensiero e insegnato quando
03:09
just pronouncing it conversationally and
79
189030
1650
lo pronunciamo solo in modo colloquiale e
03:10
again the two reasons for this number
80
190680
1800
di nuovo le due ragioni per questo numero
03:12
one because people already understand
81
192480
2190
uno perché le persone capiscono già
03:14
what we're saying I don't need to say
82
194670
1500
quello che stiamo dicendo non ho bisogno di dire
03:16
thought because people understand what
83
196170
2159
pensiero perché le persone capiscono cosa
03:18
I'm saying I can just say thought yeah I
84
198329
1891
sto dicendo posso solo dire pensiero sì ho
03:20
thought you were coming yesterday I
85
200220
1620
pensato eri venuta ieri
03:21
thought you were coming yesterday I
86
201840
1920
pensavo che saresti venuta ieri
03:23
thought you were coming yesterday
87
203760
1500
pensavo che saresti venuta ieri
03:25
because people already understand what
88
205260
2670
perché le persone capiscono già quello che
03:27
I'm saying and the second reason is
89
207930
1649
sto dicendo e la seconda ragione è
03:29
because I just want to speak faster I
90
209579
1921
perché voglio solo parlare più velocemente
03:31
thought that's what you were saying I
91
211500
1829
pensavo fosse quello che stavi dicendo
03:33
thought that's what you were saying
92
213329
1681
pensavo fosse quello che eri dicendo
03:35
though I thought that's what you were
93
215010
2550
anche se pensavo fosse quello che ti era stato
03:37
taught though I thought that's what you
94
217560
1920
insegnato anche se pensavo che fosse quello che ti
03:39
were taught again ba ba ba ba ba ba ba
95
219480
2520
era stato insegnato di nuovo ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
03:42
ba ba ba ba ba ba ba ba you can really
96
222000
3660
ba ba ba puoi davvero
03:45
hear this a lot when you listen to new
97
225660
1740
sentirlo molto quando ascolti nuovo
03:47
so if you're watching a TV news show
98
227400
1919
quindi se sei guardando un notiziario televisivo
03:49
just listen to the way people speak but
99
229319
2431
ascolta solo il modo in cui le persone parlano ma
03:51
blue blue blue blue the blue people will
100
231750
3150
blu blu blu blu le persone blu
03:54
always speak like that on the news
101
234900
1320
parleranno sempre così al telegiornale
03:56
because they have specific training like
102
236220
1799
perché hanno una formazione specifica del genere
03:58
that and people understand if you go to
103
238019
1861
e le persone capiscono se vai dai
03:59
your friends and just make that blah
104
239880
1949
tuoi amici e fai solo quel blah blah
04:01
blah blah blah blah blah or like an
105
241829
2581
blah blah blah blah o come uno
04:04
entertainment show they will do that
106
244410
1530
spettacolo di intrattenimento faranno lo
04:05
same kind of speaking and you can
107
245940
1500
stesso tipo di discorso e puoi
04:07
understand that it's an American
108
247440
1379
capire che è un americano
04:08
typically an English speaker that's
109
248819
1920
tipicamente un oratore inglese che
04:10
speaking in that way because that's how
110
250739
1681
parla in quel modo perché è così che
04:12
they've been taught so when you review
111
252420
1770
gli è stato insegnato quindi quando rivedi
04:14
sentences if you're really trying to get
112
254190
1740
le frasi se tu ' stai davvero cercando di ottenere
04:15
the broader intonation so that you can
113
255930
1980
un'intonazione più ampia in modo da poter
04:17
make better sentences that sound more
114
257910
2250
creare frasi migliori che suonino più
04:20
native just focus on one sound and
115
260160
2160
native, concentrati solo su un suono ed
04:22
practice making these sentences well
116
262320
1890
esercitati a comporre bene queste frasi,
04:24
that's it for this video I hope you have
117
264210
1650
per questo video è tutto.
04:25
enjoyed it if you have
118
265860
1200
04:27
click that like button and become a
119
267060
1410
un
04:28
subscriber to the YouTube channel if you
120
268470
1890
abbonato al canale YouTube se
04:30
haven't already finally if you'd like to
121
270360
1770
non l'hai già fatto finalmente se desideri
04:32
improve your pronunciation and learn how
122
272130
1980
migliorare la tua pronuncia e imparare
04:34
to sound more like a confident native
123
274110
1920
a suonare più come un
04:36
English speaker when you speak click on
124
276030
2010
madrelingua inglese sicuro quando parli clicca sul
04:38
the link in this video to take our free
125
278040
1830
link in questo video per ottenere la nostra
04:39
English fluency quiz it will tell you
126
279870
2130
fluidità gratuita dell'inglese quiz ti dirà
04:42
exactly what you need to focus on so you
127
282000
1889
esattamente su cosa devi concentrarti in modo che tu
04:43
can start becoming a confident fluent
128
283889
2011
possa iniziare a diventare un inglese fluente e sicuro
04:45
English speaker fast I look forward to
129
285900
1980
in fretta Non vedo l'ora di
04:47
seeing you at English anyone calm and
130
287880
1860
vederti in inglese chiunque sia calmo e ci
04:49
I'll see you in the next video bye bye
131
289740
4220
vediamo nel prossimo video ciao ciao
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7