The Ultimate English Pronunciation App - Frederick - Sound Like A Native Speaker!

35,713 views ・ 2019-10-30

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Do you want to know the secret to reducing your accent incredibly fast, to speaking much
0
49
5461
Vuoi conoscere il segreto per ridurre il tuo accento incredibilmente velocemente, per parlare in modo molto
00:05
more smoothly, naturally, and clearly, and even to sounding much more like a native English
1
5510
5420
più fluido, naturale e chiaro e persino per sembrare molto più simile a un madrelingua inglese
00:10
speaker? Well, my name is Drew Badger. I'm the founder of EnglishAnyone.com and today
2
10930
4379
? Beh, mi chiamo Drew Badger. Sono il fondatore di EnglishAnyone.com e oggi
00:15
I'm so excited because after years of development, we're finally releasing Fredrick, our new
3
15309
5640
sono così entusiasta perché, dopo anni di sviluppo, stiamo finalmente rilasciando Fredrick, la nostra nuova
00:20
ultimate guide to reading, spelling, and pronouncing the English language.
4
20949
5160
guida definitiva alla lettura, all'ortografia e alla pronuncia della lingua inglese.
00:26
Now really the secret very quickly to understanding and speaking much more clearly is to stop
5
26109
6461
Ora davvero il segreto per capire molto velocemente e parlare molto più chiaramente è smettere di
00:32
studying lots of videos, you're watching videos that teach you the pronunciations of random
6
32570
5149
studiare molti video, stai guardando video che ti insegnano le pronunce di parole a caso
00:37
words, and to start with the whole system and understand how everything works together.
7
37719
5360
, e iniziare con l'intero sistema e capire come tutto funziona insieme.
00:43
That's really the secret. Because of this, I created this program with
8
43079
3831
Questo è davvero il segreto. Per questo motivo, ho creato questo programma con
00:46
my team. It's a brand new application that you can use on your smartphone or your tablet,
9
46910
5530
il mio team. È un'applicazione nuova di zecca che puoi utilizzare sul tuo smartphone o tablet,
00:52
whether an Apple or an Android device, and hopefully we should have more coming in the
10
52440
4399
sia un dispositivo Apple che Android, e si spera che ne avremo altre in arrivo in
00:56
future, but really it's a fantastic way for you to do this and to do it very quickly.
11
56839
4590
futuro, ma in realtà è un modo fantastico per farlo e per farlo molto velocemente.
01:01
Honestly, the pronunciation of English is really very easy to understand if you learn
12
61429
4321
Onestamente, la pronuncia dell'inglese è davvero molto facile da capire se
01:05
it the native way and as a complete system. The most exciting thing is that you can start
13
65750
4890
la impari in modo nativo e come sistema completo. La cosa più eccitante è che puoi iniziare a
01:10
doing it right now for free. Let's take a look at the application. We're
14
70640
3940
farlo adesso gratuitamente. Diamo un'occhiata all'applicazione.
01:14
going to go inside the whole thing in depth. I'm going to walk you through it, how you
15
74580
4060
Andremo a fondo in tutta la faccenda. Ti spiegherò come
01:18
can use it and how you can start using it today for free. Let's get into it.
16
78640
5140
puoi usarlo e come puoi iniziare a usarlo oggi gratuitamente. Entriamo in esso.
01:23
Welcome to Frederick. This is the world's first app that anyone anywhere can use to
17
83780
5080
Benvenuto Federico. Questa è la prima app al mondo che chiunque, ovunque, può utilizzare per
01:28
improve their reading, spelling, or pronunciation. We designed it for learners, again, in any
18
88860
5900
migliorare la lettura, l'ortografia o la pronuncia. L'abbiamo progettata per gli studenti, ancora una volta, in qualsiasi
01:34
country, so it doesn't matter what language you speak, now you understand English right
19
94760
4500
paese, quindi non importa quale lingua parli, ora capisci l'inglese in questo
01:39
now, if you're listening to this, but you could give this app to anyone, like your mother
20
99260
4310
momento, se stai ascoltando questo, ma potresti dare questa app a chiunque, come tua madre
01:43
or father, or friend, or children who don't know any English at all.
21
103570
4930
o padre, o amico, o figli che non conoscono affatto l'inglese.
01:48
It's all designed so it can be really easily understood just by using the icons in the
22
108500
4710
È tutto progettato in modo che possa essere facilmente compreso semplicemente utilizzando le icone nel
01:53
game. I'm going to show you exactly how everything works, how you can go through it, and just
23
113210
4500
gioco. Ti mostrerò esattamente come funziona tutto, come puoi affrontarlo e
01:57
really see great progress, whether you're using it yourself or you're letting someone
24
117710
4290
vedere davvero grandi progressi, sia che tu lo stia usando tu stesso o che tu stia lasciando che qualcun
02:02
else use it to improve their reading or learning to become a better English speaker, or just
25
122000
4860
altro lo usi per migliorare la loro lettura o imparare a diventare un migliore oratore inglese, o semplicemente
02:06
to improve their pronunciation and spelling. Right here on the title screen you can see
26
126860
4870
per migliorare la pronuncia e l'ortografia. Proprio qui nella schermata del titolo potete vedere che
02:11
we have a little music note. That's how you can turn the music on and off. You also have
27
131730
3830
abbiamo una piccola nota musicale. È così che puoi accendere e spegnere la musica. Hai anche
02:15
a lock icon. I've unlocked this version so I can go through and show you all the levels.
28
135560
5110
un'icona di blocco. Ho sbloccato questa versione in modo da poter esaminare e mostrarti tutti i livelli.
02:20
I want to show you very quickly how the game works and then we'll go back and take a look
29
140670
3750
Voglio mostrarvi molto rapidamente come funziona il gioco e poi torneremo indietro e daremo un'occhiata
02:24
at some of the different features of it. So what I'm going to do is click on the little
30
144420
4050
ad alcune delle sue diverse caratteristiche. Quindi quello che farò è cliccare sul piccolo
02:28
green triangle here to take me into the level. Now the first thing we have here is a very
31
148470
4980
triangolo verde qui per portarmi nel livello. Ora la prima cosa che abbiamo qui è una
02:33
simple level mode screen. And again it's really designed for anyone in any language. There
32
153450
6330
schermata della modalità livello molto semplice. E ancora una volta è davvero progettato per chiunque in qualsiasi lingua.
02:39
are no difficult instructions. You're just looking at what you can use. Right now you
33
159780
5160
Non ci sono istruzioni difficili. Stai solo guardando cosa puoi usare. In questo momento
02:44
have the option to go through levels one through three, so you can get these for free or if
34
164940
5680
hai la possibilità di passare dai livelli da uno a tre, quindi puoi ottenerli gratuitamente o se
02:50
you want to pay, really it's about the price of a cup of coffee to get access to all of
35
170620
5030
vuoi pagare, in realtà si tratta del prezzo di una tazza di caffè per accedere a tutti gli
02:55
the other levels right now. So four, five, six, seven, and eight are available, and then
36
175650
6390
altri livelli in questo momento. Quindi quattro, cinque, sei, sette e otto sono disponibili, e poi da
03:02
nine through 35 are coming soon. Anyone who joins or purchases the full version of the
37
182040
5980
nove a 35 arriveranno presto. Chiunque si unisca o acquisti la versione completa dell'app
03:08
app, again, it's very, very cheap and you can learn more about this inside the app,
38
188020
4799
, ancora una volta, è molto, molto economico e puoi saperne di più all'interno dell'app,
03:12
but the first three levels are free, but anyone who purchases the app now will get access
39
192819
4681
ma i primi tre livelli sono gratuiti, ma chiunque acquisti l'app ora avrà accesso
03:17
to all the other levels and other bonus features as we release those over the coming weeks
40
197500
5430
a tutti gli altri livelli e altre funzionalità bonus man mano che li rilasceremo nelle prossime settimane
03:22
and months. Going back into a level, I'll show you exactly
41
202930
3000
e mesi. Tornando al livello, ti mostrerò esattamente
03:25
how simple and easy this is. We're going to click on this first little button here that's
42
205930
4190
quanto sia semplice e facile. Faremo clic su questo primo piccolo pulsante qui che
03:30
got a magnifying glass and a telescope and this is explore mode.
43
210120
5410
ha una lente d'ingrandimento e un telescopio e questa è la modalità Esplora.
03:35
Bab. Now the secret here to playing with this is
44
215530
3290
Baba. Ora il segreto per giocare con questo è
03:38
really that you're teaching yourself what the rules are without having a teacher there
45
218820
4120
davvero che stai insegnando a te stesso quali sono le regole senza avere un insegnante lì
03:42
to explain it to you. I can click on the individual letters here.
46
222940
4629
per spiegartelo. Posso fare clic sulle singole lettere qui.
03:47
Bab. And then click on this little purple sound
47
227569
3701
Baba. E poi clicca su questa piccola icona sonora viola
03:51
icon to listen to all of them together. Or I can change the letters just by scrolling
48
231270
4410
per ascoltarli tutti insieme. Oppure posso cambiare le lettere semplicemente facendo scorrere
03:55
these wheels. Bat. Bab. Ban. Bam. Bag.
49
235680
6220
queste rotelle. Pipistrello. Baba. Bandire. Bam. Borsa.
04:01
Very simple. I can switch... Tag, sag.
50
241900
2250
Molto semplice. Posso cambiare... Tag, abbassati.
04:04
And you can see some are just icons here or some of these are actual animations if we've
51
244150
7000
E puoi vedere che alcune sono solo icone qui o alcune di queste sono vere e proprie animazioni se
04:11
got something like a verb that we're teaching. On the left side here you see A,E,I,O and
52
251150
5040
abbiamo qualcosa come un verbo che stiamo insegnando. Sul lato sinistro qui vedi A, E, I, O e
04:16
U, and I can switch between the different middle letter here to change the word sets.
53
256190
7259
U, e posso passare da una lettera centrale all'altra qui per cambiare i set di parole.
04:23
Bed. Bet. Bib. Bob. Bub. Very simple. Now I can scroll through these
54
263449
10110
Letto. Scommessa. Bavaglino. Bob. Bub. Molto semplice. Ora posso scorrere queste
04:33
different letters here. Bun. Con. Done. Fun. Fup. Gup.
55
273559
6241
diverse lettere qui. Panino. Contro. Fatto. Divertimento. Cazzo. Gup.
04:39
I can actually just teach myself to read and spell very simply, and you can hear the actual
56
279800
4570
In realtà posso solo insegnare a me stesso a leggere e scrivere in modo molto semplice, e puoi sentire l'effettiva
04:44
native pronunciation. This is my lovely voice here. You can listen to exactly how each individual
57
284370
6159
pronuncia nativa. Questa è la mia bella voce qui. Puoi ascoltare esattamente come suona ogni singola
04:50
letter sounds and how they work together to form words.
58
290529
3720
lettera e come lavorano insieme per formare parole.
04:54
Now this is the first part of the app. The second part is where you test yourself. I'm
59
294249
4450
Ora questa è la prima parte dell'app. La seconda parte è dove ti metti alla prova.
04:58
going to click on the little green arrow in the lower right and it's going to take me
60
298699
6500
Farò clic sulla piccola freccia verde in basso a destra e mi porterà
05:05
to my first set of games here. I'll just go to the puzzle one first.
61
305199
5780
al mio primo set di giochi qui. Andrò prima al puzzle.
05:10
Now we have a word here in the middle and we can actually move this around and we have
62
310979
6160
Ora abbiamo una parola qui nel mezzo e possiamo effettivamente spostarla e
05:17
to figure out which one of these is correct. So we just play the different sounds and figure
63
317139
4191
dobbiamo capire quale di queste è corretta. Quindi suoniamo solo i diversi suoni e
05:21
that out. Bad. Rat. Pat.
64
321330
3910
lo scopriamo. Cattivo. Ratto. Colpetto.
05:25
So with the bottom one is the one that says rat.
65
325240
2239
Quindi con quello in basso c'è quello che dice topo.
05:27
Rat. Move that down there.
66
327479
2881
Ratto. Spostalo laggiù.
05:30
Pod. Pad. Bit. Pod. Lop. But. Very simple. This is excellent listening practice
67
330360
11359
Pod. Tampone. Morso. Pod. Lop. Ma. Molto semplice. Questa è un'eccellente pratica di ascolto
05:41
and it's great reading practice as well. You're connecting the word with the sound and you
68
341719
3720
ed è anche un'ottima pratica di lettura. Stai collegando la parola con il suono e
05:45
really know if you're able to play the game and win the game that you've actually mastered
69
345439
4521
sai davvero se sei in grado di giocare e vincere il gioco che hai effettivamente imparato
05:49
that lesson. I'm going to pause here and go back out. We
70
349960
3641
quella lezione. Mi fermerò qui e tornerò fuori.
05:53
also, if you just look at the pause screen here, I can put the music back on. I can click
71
353601
3988
Inoltre, se guardi solo la schermata di pausa qui, posso rimettere la musica. Posso fare clic
05:57
on this little question mark here to actually see how the game works, so if you're just
72
357589
4860
su questo piccolo punto interrogativo qui per vedere effettivamente come funziona il gioco, quindi se stai solo
06:02
learning the different examples of what it is, you can play with it yourself. But again,
73
362449
3940
imparando i diversi esempi di cosa sia, puoi giocarci tu stesso. Ma ancora una volta,
06:06
it's all designed so you can just use the simple interface without having any instructions
74
366389
4971
è tutto progettato in modo da poter utilizzare semplicemente la semplice interfaccia senza avere istruzioni
06:11
in English or some other language. It might take you a moment to figure out how
75
371360
4630
in inglese o in qualche altra lingua. Potrebbe volerci un momento per capire come
06:15
things work. When I show this to children, they're very quick to start pushing buttons.
76
375990
4660
funzionano le cose. Quando lo mostro ai bambini, sono molto veloci nell'iniziare a premere pulsanti.
06:20
Adults are usually a bit more slow about playing with it, but when children are playing with
77
380650
4799
Gli adulti di solito sono un po' più lenti nel giocarci , ma quando i bambini ci giocano
06:25
this, they really have fun experimenting with different things. And that's really the point
78
385449
4701
, si divertono davvero a sperimentare cose diverse. E questo è davvero il punto
06:30
of this style of learning. It's completely new and different from what everybody has
79
390150
3930
di questo stile di apprendimento. È completamente nuovo e diverso da quello che tutti hanno
06:34
done for many, many years, which is trying to use translations to help you learn. This
80
394080
4900
fatto per molti, molti anni, ovvero cercare di usare le traduzioni per aiutarti a imparare. Questo
06:38
is helping you learn everything in English the same way native speaker does and making
81
398980
4589
ti aiuta a imparare tutto in inglese nello stesso modo in cui lo fa un madrelingua e rende
06:43
the rules really simple. I'm going to go back to the game select screen
82
403569
5910
le regole davvero semplici. Tornerò alla schermata di selezione del gioco
06:49
and I'll show you one more game here. I don't want to show you everything just so you can
83
409479
4150
e ti mostrerò un altro gioco qui. Non voglio mostrarti tutto solo così puoi
06:53
see some more when you actually try the app for yourself. I'll go to the cannon here.
84
413629
7891
vedere qualcosa in più quando proverai effettivamente l'app per te stesso. Andrò al cannone qui.
07:01
Now this is another reading test here. We can click on the little icon in the lower
85
421520
6570
Ora questo è un altro test di lettura qui. Possiamo cliccare sulla piccola icona in basso a
07:08
left. Peg. Peg. Peg.
86
428090
2659
sinistra. Piolo. Piolo. Piolo.
07:10
If I want to hear how that sounds. And then as this little press is slowly moving down
87
430749
4120
Se voglio sentire come suona. E poi mentre questa piccola pressa si sposta lentamente
07:14
over here, I have to choose the right word. I can actually tilt my phone, I'm playing
88
434869
5020
qui, devo scegliere la parola giusta. Posso effettivamente inclinare il telefono, lo sto riproducendo
07:19
this on a phone right now, an iPhone X, or iPhone 8 plus. I can tilt the phone to move
89
439889
7361
su un telefono in questo momento, un iPhone X o iPhone 8 plus. Posso inclinare il telefono per muovere
07:27
the cannon back and forth. I can scroll it with my finger, or I can just click right
90
447250
4529
il cannone avanti e indietro. Posso scorrere con il mio dito, oppure posso semplicemente fare clic con il tasto destro
07:31
on the word that I want. Peg.
91
451779
1820
sulla parola che voglio. Piolo.
07:33
And it shoots out of the cannonball fire up there. The next word here is jot.
92
453599
6591
E spara dal fuoco della palla di cannone lassù. La parola successiva qui è jot.
07:40
Jot. Jot. And you'd probably be surprised if you're
93
460190
3809
Jot. Jot. E probabilmente rimarrai sorpreso se
07:43
an English learner. You think just because the words are short, I've shown this to a
94
463999
4160
impari l'inglese. Pensi che solo perché le parole sono brevi, l'ho mostrato a
07:48
lot of non-native English learners and they're always surprised by all the words that they
95
468159
4630
molti studenti di inglese non madrelingua e sono sempre sorpresi da tutte le parole che
07:52
don't know. You'll learn a lot even with these short ones here. I'll click on jot.
96
472789
3740
non conoscono. Imparerai molto anche con questi brevi qui. Farò clic su jot.
07:56
Jot. And I can get into my second word there.
97
476529
5091
Jot. E posso entrare nella mia seconda parola lì.
08:01
Rip. Rip. Rip. Hub. I can click on the word up here on the press.
98
481620
7469
RIP. RIP. RIP. Centro. Posso cliccare sulla parola quassù sulla stampa.
08:09
I can click on the cannon itself to fire it, or I can click on the trigger button.
99
489089
4250
Posso fare clic sul cannone stesso per sparare, oppure posso fare clic sul pulsante di attivazione.
08:13
Hub. Map. When I get 20 words, I win that level. We're
100
493339
4661
Centro. Carta geografica. Quando ottengo 20 parole, vinco quel livello.
08:18
going to go back out and I'll show you the next step. Now as you're going through this
101
498000
7550
Torneremo fuori e vi mostrerò il passaggio successivo. Ora, mentre lo stai esaminando
08:25
back here on level select screen, so far I've shown you the two green buttons. The first
102
505550
5030
qui nella schermata di selezione del livello, finora ti ho mostrato i due pulsanti verdi. La prima
08:30
one is that explore mode, that's the magnifying glass with the telescope. The second one is
103
510580
6239
è quella modalità esplora, cioè la lente d'ingrandimento con il telescopio. Il secondo sono
08:36
the green games, and this is going to test you on the words that you find in this level.
104
516819
5260
i giochi verdi, e questo ti metterà alla prova sulle parole che trovi in ​​questo livello.
08:42
You can see I found 44 words already, but there are 167 for this one. When we finish
105
522079
6450
Puoi vedere che ho già trovato 44 parole, ma ce ne sono 167 per questa. Quando avremo finito
08:48
the whole app, there will be over 2000 words and sentences, but we're just releasing it
106
528529
5050
l'intera app, ci saranno più di 2000 parole e frasi, ma la stiamo solo rilasciando
08:53
in pieces because people keep asking us for the app, they want us to release it faster.
107
533579
4891
in pezzi perché le persone continuano a chiederci l'app, vogliono che la rilasciamo più velocemente.
08:58
So that's why we're getting it out now. Now the next game here, that's a silver button,
108
538470
4440
Ecco perché lo pubblichiamo adesso. Ora il prossimo gioco qui, quello è un bottone d'argento,
09:02
it's the same three games that you can play, but it's giving you new words. It's testing
109
542910
4800
sono gli stessi tre giochi a cui puoi giocare, ma ti dà nuove parole. Ti sta mettendo alla prova
09:07
you on the same rule that you learn for this level, but you're getting lots of new words
110
547710
4170
sulla stessa regola che impari per questo livello, ma stai ricevendo molte nuove parole che
09:11
you can test for that. Next we have the purple one. This is the purple
111
551880
3940
puoi testare per questo. Poi abbiamo quello viola. Questo è l'
09:15
explorer, and this is sight words. Now sight words are just words that you have to remember
112
555820
5650
esploratore viola, e queste sono parole visive. Ora le parole visive sono solo parole che devi ricordare
09:21
because you can't pronounce them phonetically. There aren't really rules for these or they
113
561470
4669
perché non puoi pronunciarle foneticamente. Non ci sono davvero regole per questi o
09:26
break rules, and so you just have to remember them. Words like...
114
566139
4250
infrangono le regole, quindi devi solo ricordarle . Parole come...
09:30
Bear. Bye. Eye. Lion. These are just a couple of words. We give
115
570389
5841
Orso. Ciao. Occhio. Leone. Queste sono solo un paio di parole.
09:36
you six for each level. And once you understand those, you can start putting them together
116
576230
4859
Te ne diamo sei per ogni livello. E una volta che li capisci, puoi iniziare a metterli insieme
09:41
to make full sentences. Here we are in this little train game, very
117
581089
5792
per formare frasi complete. Eccoci in questo giochino del trenino, molto
09:46
simple. I can pull my finger across here if I want to pull the train out faster. I have
118
586881
4790
semplice. Posso tirare il dito qui se voglio tirare fuori il treno più velocemente. Ho
09:51
a sentence here, I pet a lion, and I have to pick the correct one, pick the correct
119
591671
4799
una frase qui, accarezzo un leone, e devo scegliere quella corretta, scegliere l'
09:56
picture here. I pet a lion.
120
596470
4109
immagine corretta qui. Accarezzo un leone.
10:00
Very simple. Again it's testing me. If I understand, I can read it, and I can select the right
121
600579
5211
Molto semplice. Ancora una volta mi sta mettendo alla prova. Se capisco, posso leggerlo e posso selezionare la
10:05
word or the right picture, then I know I can read, spell, and understand what's happening.
122
605790
5849
parola giusta o l'immagine giusta, quindi so che posso leggere, scrivere e capire cosa sta succedendo.
10:11
This is a funny one. A pot of men. A pot of men.
123
611639
3911
Questo è divertente. Una pentola di uomini. Una pentola di uomini.
10:15
We try to throw some weird things in there just to keep it interesting and we want to
124
615550
4680
Cerchiamo di inserire alcune cose strane solo per mantenerlo interessante e vogliamo
10:20
make it again, different from what people are used to learning, but these are the things
125
620230
3859
farlo di nuovo, diverso da ciò che le persone sono abituate a imparare, ma queste sono le cose
10:24
that in a native conversation you will see just lots of weird English or just funny sentences
126
624089
6391
che in una conversazione madrelingua vedrai solo un sacco di strano inglese o solo frasi divertenti
10:30
like this. Next we have a red cup of jam.
127
630480
3330
come questa. Poi abbiamo una tazza rossa di marmellata.
10:33
A red cup of jam. After I play it I get the correct one. I can
128
633810
3880
Una tazza di marmellata rossa. Dopo averlo giocato ottengo quello corretto. Posso
10:37
listen to what that is. Just so you see how this works, it goes through and you have actually
129
637690
4490
ascoltare di cosa si tratta. Solo così vedi come funziona, va avanti e ne hai effettivamente
10:42
a certain number of them that you need to get. Once you do, then you can move on to
130
642180
4000
un certo numero che devi ottenere. Una volta fatto, puoi passare
10:46
the next level. The whole system is very simple and it just
131
646180
4030
al livello successivo. L'intero sistema è molto semplice e
10:50
starts you, if you are a new learner of the language, you want to give this to some young
132
650210
5100
ti fa iniziare, se sei un nuovo studente della lingua, vuoi regalarlo a un
10:55
child. we can start with even just an alphabet by itself, and this gives us the capital letter
133
655310
5140
bambino piccolo. possiamo iniziare anche solo con un alfabeto a sé stante, e questo ci dà anche la lettera maiuscola
11:00
and the lower case as well. A, B, C, D, E, F, G.
134
660450
7829
e anche la minuscola. A, B, C, D, E, F, G.
11:08
I can click on this top little area. G, G.
135
668279
3310
Posso fare clic su questa piccola area in alto. G, G.
11:11
Where it says G, or I can click on the scroll wheel.
136
671589
2541
Dove dice G, oppure posso fare clic sulla rotella di scorrimento.
11:14
G, G. Or I can click on this little purple icon
137
674130
3090
G, G. Oppure posso fare clic su questa piccola icona viola
11:17
here to play whatever that is. G.
138
677220
3020
qui per riprodurre qualunque cosa sia. G.
11:20
Either you're listening to the individual sound by itself or you're listening to the
139
680240
3829
O stai ascoltando il singolo suono da solo o stai ascoltando la
11:24
combination of words and what they make. Now you can see in the upper right here, we also
140
684069
5010
combinazione di parole e quello che fanno. Ora puoi vedere qui in alto a destra, abbiamo anche
11:29
have two buttons. There's a little light bulb there. It's basically a light bulb. It's a
141
689079
4461
due pulsanti. C'è una piccola lampadina lì. È fondamentalmente una lampadina. È un
11:33
hint button. When you're searching for different words, it can be difficult to know how to
142
693540
4800
pulsante di suggerimento. Quando stai cercando parole diverse, può essere difficile sapere come
11:38
find what's next, what's the next combination you should make. We wanted to make it very
143
698340
4369
trovare la prossima, qual è la prossima combinazione che dovresti fare. Volevamo renderlo molto
11:42
fun and easy. So all you do is click on that and it will tell you what to find next. And
144
702709
4311
divertente e facile. Quindi tutto ciò che fai è fare clic su di esso e ti dirà cosa trovare dopo. E
11:47
then you just have to find it. H. H. H.
145
707020
5740
poi devi solo trovarlo. H. H. H.
11:52
Very simple. Next to that we have a little book. This is our word bank. All the words
146
712760
5780
Molto semplice. Accanto a questo abbiamo un piccolo libro. Questa è la nostra banca dati. Tutte le parole
11:58
that you find, or all the letters, or sounds will be stored here.
147
718540
5109
che trovi, o tutte le lettere oi suoni verranno memorizzati qui.
12:03
A. When you go to the word bank, you'll see actually
148
723649
4181
R. Quando vai alla banca delle parole, vedrai che in realtà
12:07
you can have the different letters. What you find here, there actually won't be these yellow
149
727830
4090
puoi avere le diverse lettere. Quello che trovi qui, in realtà non ci saranno questi
12:11
check marks in your version when you're playing with this. This is a slightly older version,
150
731920
4150
segni di spunta gialli nella tua versione quando ci giochi. Questa è una versione leggermente più vecchia,
12:16
but I just wanted to make this so you could see what everything looks like. But you can
151
736070
3400
ma volevo solo farla in modo che tu potessi vedere come appare tutto. Ma puoi
12:19
scroll through here on the left side here you have a scroll wheel that tells you what
152
739470
3979
scorrere qui sul lato sinistro qui hai una rotella di scorrimento che ti dice a che
12:23
level you're on. This is level one. Go to level two. Or level three. These are all the
153
743449
6841
livello sei. Questo è il livello uno. Vai al livello due. O livello tre. Queste sono tutte le
12:30
words I've already found and I can scroll through these. If I haven't found something,
154
750290
4820
parole che ho già trovato e posso scorrerle. Se non ho trovato qualcosa,
12:35
you'll have a space for it with these three dashes. But when I find something...
155
755110
3450
avrai uno spazio per esso con questi tre trattini. Ma quando trovo qualcosa...
12:38
Tag. I know I can click on it there. If I want
156
758560
3279
Tagga. So che posso fare clic su di esso lì. Se voglio
12:41
to go to the explore mode for that, I can click on that and it will take me back to
157
761839
3500
andare alla modalità di esplorazione per questo, posso fare clic su di esso e mi riporterà a
12:45
that level. There are a lot of things you can explore
158
765339
2321
quel livello. Ci sono molte cose che puoi esplorare
12:47
in this, but very simply, if you want a just very simple, systematic and easy way to improve
159
767660
6010
in questo, ma molto semplicemente, se vuoi un modo molto semplice, sistematico e facile per migliorare la
12:53
your pronunciation and to learn everything the same way native speakers are, this is
160
773670
4399
tua pronuncia e imparare tutto allo stesso modo dei madrelingua, questo è
12:58
exactly how native children are learning the alphabet and how to pronounce things, all
161
778069
4332
esattamente come sono i bambini nativi imparare l' alfabeto e come pronunciare le cose, tutte
13:02
the different rules. Even some things that may seem a little bit strange, when you see
162
782401
4199
le diverse regole. Anche alcune cose che possono sembrare un po' strane, quando
13:06
them all together in the app like this, everything becomes very simple and clear and you can
163
786600
4871
le vedi tutte insieme nell'app in questo modo, tutto diventa molto semplice e chiaro e puoi
13:11
improve your pronunciation very quickly. Whether you're learning just by yourself,
164
791471
5038
migliorare la tua pronuncia molto velocemente. Se stai imparando da solo,
13:16
you're an adult learner and you want to improve your pronunciation, you can download the app,
165
796509
4640
sei uno studente adulto e vuoi migliorare la tua pronuncia, puoi scaricare l'app,
13:21
it's called Frederick. You can find it on Google Play, on the app store, or by clicking
166
801149
4630
si chiama Frederick. Puoi trovarlo su Google Play, sull'app store, oppure cliccando
13:25
even just on the link at the upper right of this video, or on the link in the description
167
805779
6261
anche solo sul link in alto a destra di questo video, o sul link nella descrizione
13:32
below this video, and you can start playing with it right now for free.
168
812040
3919
sotto questo video, e puoi iniziare a giocarci da subito per gratuito.
13:35
So again you get the first three levels for free, but if you decide to upgrade and get
169
815959
4820
Quindi, di nuovo, ottieni i primi tre livelli gratuitamente, ma se decidi di aggiornare e ottenere l'
13:40
access to everything, that will give you access to all eight levels of this version, and then
170
820779
5250
accesso a tutto, questo ti darà accesso a tutti gli otto livelli di questa versione, e poi
13:46
as we continue to release new versions, and new versions will be coming out with new levels,
171
826029
4850
mentre continuiamo a rilasciare nuove versioni, e le nuove versioni uscire con nuovi livelli,
13:50
new modes. One of the things we're really excited to
172
830879
2880
nuove modalità. Una delle cose che siamo davvero entusiasti di
13:53
do, right now, you can see there is only one player can play this, so we're going to have
173
833759
5070
fare, in questo momento, puoi vedere che c'è solo un giocatore che può giocarci, quindi avremo
13:58
multiplayer functions so you can give this, if you have two children, or different people
174
838829
4641
funzioni multiplayer in modo da poterlo dare, se hai due figli o diversi anche le persone
14:03
in your family, or in a classroom want to use this as well, we're going to be adding
175
843470
4010
della tua famiglia o in una classe vogliono usarlo, aggiungeremo
14:07
that functionality. All those things, you will get access to that
176
847480
3109
questa funzionalità. A tutte queste cose, avrai accesso
14:10
for free just by paying one time. There's no subscription fee or anything like that.
177
850589
5170
gratuito solo pagando una volta. Non ci sono costi di abbonamento o cose del genere.
14:15
Just to get into and start using the app. If you want to improve your pronunciation
178
855759
4151
Solo per entrare e iniziare a utilizzare l'app. Se vuoi migliorare la tua pronuncia
14:19
right now, you can go to the app store, download it for free. If you like it within the first
179
859910
4970
in questo momento, puoi andare sull'app store, scaricarlo gratuitamente. Se ti piace entro i primi
14:24
30 minutes, you can actually upgrade and get it for half off. But again, it's about the
180
864880
4439
30 minuti, puoi effettivamente aggiornare e ottenerlo a metà sconto. Ma ancora una volta, si tratta del
14:29
price of a cup of coffee. It's incredibly cheap. We made it that cheap because we really
181
869319
4781
prezzo di una tazza di caffè. È incredibilmente economico. L'abbiamo reso così economico perché vogliamo davvero che
14:34
want people to have access to it all over the world who actually want to improve their
182
874100
4890
le persone abbiano accesso ad esso in tutto il mondo che vogliono davvero migliorare la propria
14:38
pronunciation. If you have any questions, let us know in
183
878990
2289
pronuncia. Se hai domande, faccelo sapere nei
14:41
the comments down below, or you can mail us at [email protected]. We look forward
184
881279
4631
commenti in basso, oppure puoi scriverci a [email protected]. Non vediamo l'ora
14:45
to continuing to improve the app, to building it with you, and to helping you become a great
185
885910
5609
di continuare a migliorare l'app, di costruirla con te e di aiutarti a diventare un grande
14:51
or reader, or helping just the people in your family, or your friends that want to improve
186
891519
5370
o lettore, o aiutare solo le persone della tua famiglia o i tuoi amici che vogliono migliorare
14:56
and learn English. Just to really show you that English learning can be easy and fun,
187
896889
4371
e imparare l'inglese. Solo per dimostrarti davvero che l'apprendimento dell'inglese può essere facile e divertente,
15:01
and it really can be fast if you follow the right system.
188
901260
3579
e può essere davvero veloce se segui il sistema giusto. Ti
15:04
Have a fantastic day. Click on the link in the upper right or on the link in the description
189
904839
3781
auguro una giornata fantastica. Clicca sul link in alto a destra o sul link nella descrizione
15:08
below this video to start playing with it absolutely free. I look forward to seeing
190
908620
4100
sotto questo video per iniziare a giocarci assolutamente gratis. Non vedo l'ora di
15:12
you in the app. Bye bye.
191
912720
1229
vederti nell'app. Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7