The Ultimate English Pronunciation App - Frederick - Sound Like A Native Speaker!

35,729 views

2019-10-30 ใƒป EnglishAnyone


New videos

The Ultimate English Pronunciation App - Frederick - Sound Like A Native Speaker!

35,729 views ใƒป 2019-10-30

EnglishAnyone


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Do you want to know the secret to reducing your accent incredibly fast, to speaking much
0
49
5461
์–ต์–‘์„ ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์ค„์ด๊ณ , ํ›จ์”ฌ
00:05
more smoothly, naturally, and clearly, and even to sounding much more like a native English
1
5510
5420
๋” ๋งค๋„๋Ÿฝ๊ณ , ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ณ , ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ , ์‹ฌ์ง€์–ด ์˜์–ด ์›์–ด๋ฏผ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๋น„๊ฒฐ์„ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๊นŒ
00:10
speaker? Well, my name is Drew Badger. I'm the founder of EnglishAnyone.com and today
2
10930
4379
? ์ œ ์ด๋ฆ„์€ Drew Badger์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” EnglishAnyone.com์˜ ์„ค๋ฆฝ์ž์ด๋ฉฐ
00:15
I'm so excited because after years of development, we're finally releasing Fredrick, our new
3
15309
5640
์ˆ˜๋…„๊ฐ„์˜ ๊ฐœ๋ฐœ ๋์— ๋งˆ์นจ๋‚ด ์˜์–ด
00:20
ultimate guide to reading, spelling, and pronouncing the English language.
4
20949
5160
์ฝ๊ธฐ, ์ฒ ์ž๋ฒ• ๋ฐ ๋ฐœ์Œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ถ๊ทน์˜ ๊ฐ€์ด๋“œ์ธ Fredrick์„ ์ถœ์‹œํ•˜๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋งค์šฐ ๊ธฐ์ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
00:26
Now really the secret very quickly to understanding and speaking much more clearly is to stop
5
26109
6461
์ด์ œ ์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ์ดํ•ด ํ•˜๊ณ  ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ๋น„๊ฒฐ์€
00:32
studying lots of videos, you're watching videos that teach you the pronunciations of random
6
32570
5149
๋งŽ์€ ๋น„๋””์˜ค ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ค‘๋‹จํ•˜๊ณ  ๋ฌด์ž‘์œ„ ๋‹จ์–ด์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด๊ณ 
00:37
words, and to start with the whole system and understand how everything works together.
7
37719
5360
์ „์ฒด ์‹œ์Šคํ…œ์—์„œ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ์ดํ•ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43
That's really the secret. Because of this, I created this program with
8
43079
3831
๊ทธ๊ฒŒ ์ •๋ง ๋น„๋ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋•Œ๋ฌธ์— ํŒ€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:46
my team. It's a brand new application that you can use on your smartphone or your tablet,
9
46910
5530
. Apple ๋˜๋Š” Android ์žฅ์น˜์™€ ์ƒ๊ด€์—†์ด ์Šค๋งˆํŠธํฐ์ด๋‚˜ ํƒœ๋ธ”๋ฆฟ์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„์ „ํžˆ ์ƒˆ๋กœ์šด ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
whether an Apple or an Android device, and hopefully we should have more coming in the
10
52440
4399
์•ž์œผ๋กœ ๋” ๋งŽ์€ ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ด ์ œ๊ณต๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์ง€
00:56
future, but really it's a fantastic way for you to do this and to do it very quickly.
11
56839
4590
๋งŒ ์‹ค์ œ๋กœ๋Š” ์ด ์ž‘์—…์„ ์ˆ˜ํ–‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ™˜์ƒ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ.
01:01
Honestly, the pronunciation of English is really very easy to understand if you learn
12
61429
4321
์†”์งํžˆ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ์€ ์›์–ด๋ฏผ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์™„์ „ํ•œ ์‹œ์Šคํ…œ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์šฐ๋ฉด ์ •๋ง ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:05
it the native way and as a complete system. The most exciting thing is that you can start
13
65750
4890
. ๊ฐ€์žฅ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ ์€ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:10
doing it right now for free. Let's take a look at the application. We're
14
70640
3940
. ์‘์šฉ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:14
going to go inside the whole thing in depth. I'm going to walk you through it, how you
15
74580
4060
์ „์ฒด ๋‚ด์šฉ์„ ์ž์„ธํžˆ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:18
can use it and how you can start using it today for free. Let's get into it.
16
78640
5140
์‚ฌ์šฉ ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ์˜ค๋Š˜ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•ด ์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
01:23
Welcome to Frederick. This is the world's first app that anyone anywhere can use to
17
83780
5080
ํ”„๋ ˆ๋“œ๋ฆญ์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์–ด๋””์„œ๋“ 
01:28
improve their reading, spelling, or pronunciation. We designed it for learners, again, in any
18
88860
5900
์ฝ๊ธฐ, ์ฒ ์ž ๋˜๋Š” ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์ตœ์ดˆ์˜ ์•ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค์‹œ ๋ชจ๋“  ๊ตญ๊ฐ€์˜ ํ•™์Šต์ž๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„ํ–ˆ๊ธฐ
01:34
country, so it doesn't matter what language you speak, now you understand English right
19
94760
4500
๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ค ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜
01:39
now, if you're listening to this, but you could give this app to anyone, like your mother
20
99260
4310
์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ๊ฐ™์€ ๋ˆ„๊ตฌ์—๊ฒŒ๋‚˜ ์ด ์•ฑ์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:43
or father, or friend, or children who don't know any English at all.
21
103570
4930
๋˜๋Š” ์˜์–ด๋ฅผ ์ „ํ˜€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€, ์นœ๊ตฌ ๋˜๋Š” ์ž๋…€ .
01:48
It's all designed so it can be really easily understood just by using the icons in the
22
108500
4710
๋ชจ๋‘ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์•„์ด์ฝ˜์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ๋„ ์ •๋ง ์‰ฝ๊ฒŒ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:53
game. I'm going to show you exactly how everything works, how you can go through it, and just
23
113210
4500
. ๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
01:57
really see great progress, whether you're using it yourself or you're letting someone
24
117710
4290
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ง์ ‘ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋“  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ
02:02
else use it to improve their reading or learning to become a better English speaker, or just
25
122000
4860
์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ฑฐ๋‚˜ ํ•™์Šต์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋Š”์ง€ ์—ฌ๋ถ€์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ์‹ค์ œ๋กœ ํฐ ๋ฐœ์ „์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณด์—ฌ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ๋‚˜์€ ์˜์–ด ๊ตฌ์‚ฌ์ž, ๋˜๋Š”
02:06
to improve their pronunciation and spelling. Right here on the title screen you can see
26
126860
4870
๋ฐœ์Œ๊ณผ ์ฒ ์ž๋ฅผ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด. ๋ฐ”๋กœ ์—ฌ๊ธฐ ํƒ€์ดํ‹€ ํ™”๋ฉด์—
02:11
we have a little music note. That's how you can turn the music on and off. You also have
27
131730
3830
์ž‘์€ ์Œํ‘œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์•…์„ ์ผœ๊ณ  ๋Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:15
a lock icon. I've unlocked this version so I can go through and show you all the levels.
28
135560
5110
์ž ๊ธˆ ์•„์ด์ฝ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ฒ„์ „์˜ ์ž ๊ธˆ์„ ํ•ด์ œํ•˜์—ฌ ๋ชจ๋“  ๋ ˆ๋ฒจ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ๋ณด์—ฌ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
I want to show you very quickly how the game works and then we'll go back and take a look
29
140670
3750
๊ฒŒ์ž„์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ๋งค์šฐ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ
02:24
at some of the different features of it. So what I'm going to do is click on the little
30
144420
4050
๊ฒŒ์ž„์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ธฐ๋Šฅ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฒƒ์€
02:28
green triangle here to take me into the level. Now the first thing we have here is a very
31
148470
4980
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ๋…น์ƒ‰ ์‚ผ๊ฐํ˜•์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ ˆ๋ฒจ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ
02:33
simple level mode screen. And again it's really designed for anyone in any language. There
32
153450
6330
๊ฐ„๋‹จํ•œ ๋ ˆ๋ฒจ ๋ชจ๋“œ ํ™”๋ฉด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ชจ๋“  ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ์„ ์œ„ํ•ด ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:39
are no difficult instructions. You're just looking at what you can use. Right now you
33
159780
5160
์–ด๋ ค์šด ์ง€์‹œ์‚ฌํ•ญ์€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€
02:44
have the option to go through levels one through three, so you can get these for free or if
34
164940
5680
๋ ˆ๋ฒจ 1์—์„œ 3๊นŒ์ง€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ๋น„์šฉ์„
02:50
you want to pay, really it's about the price of a cup of coffee to get access to all of
35
170620
5030
์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋‹ค๋ฅธ ๋ชจ๋“  ๋ ˆ๋ฒจ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋น„์šฉ์€ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์ •๋„์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:55
the other levels right now. So four, five, six, seven, and eight are available, and then
36
175650
6390
. ๋”ฐ๋ผ์„œ 4๊ฐœ, 5๊ฐœ, 6๊ฐœ, 7๊ฐœ, 8๊ฐœ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ
03:02
nine through 35 are coming soon. Anyone who joins or purchases the full version of the
37
182040
5980
9๊ฐœ์—์„œ 35๊ฐœ๊นŒ์ง€ ๊ณง ์ถœ์‹œ๋  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ฑ์˜ ์ •์‹ ๋ฒ„์ „์— ๊ฐ€์ž…ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
03:08
app, again, it's very, very cheap and you can learn more about this inside the app,
38
188020
4799
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ์ €๋ ดํ•˜๋ฉฐ ์•ฑ ๋‚ด์—์„œ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:12
but the first three levels are free, but anyone who purchases the app now will get access
39
192819
4681
์ฒ˜์Œ ์„ธ ๋‹จ๊ณ„๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ์ด์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ ์•ฑ์„ ๊ตฌ๋งคํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€
03:17
to all the other levels and other bonus features as we release those over the coming weeks
40
197500
5430
๋ชจ๋“  ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ์ฃผ, ๋ช‡ ๋‹ฌ์— ๊ฑธ์ณ ๋‹ค๋ฅธ ๋ ˆ๋ฒจ๊ณผ ๋ณด๋„ˆ์Šค ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ถœ์‹œํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:22
and months. Going back into a level, I'll show you exactly
41
202930
3000
. ํ•œ ์ˆ˜์ค€์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ
03:25
how simple and easy this is. We're going to click on this first little button here that's
42
205930
4190
์ด๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์‰ฌ์šด์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋‹๋ณด๊ธฐ์™€ ๋ง์›๊ฒฝ์ด ์žˆ๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์ž‘์€ ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:30
got a magnifying glass and a telescope and this is explore mode.
43
210120
5410
์ด๊ฒƒ์€ ํƒ์ƒ‰ ๋ชจ๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:35
Bab. Now the secret here to playing with this is
44
215530
3290
๋ฐฅ. ์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๋น„๊ฒฐ์€
03:38
really that you're teaching yourself what the rules are without having a teacher there
45
218820
4120
๊ทœ์น™์„ ์„ค๋ช…ํ•ด์ค„ ์„ ์ƒ๋‹˜ ์—†์ด ์Šค์Šค๋กœ ๊ทœ์น™์„ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:42
to explain it to you. I can click on the individual letters here.
46
222940
4629
. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๊ฐœ๋ณ„ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
03:47
Bab. And then click on this little purple sound
47
227569
3701
๋ฐฅ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ž‘์€ ๋ณด๋ผ์ƒ‰ ์†Œ๋ฆฌ ์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด
03:51
icon to listen to all of them together. Or I can change the letters just by scrolling
48
231270
4410
๋ชจ๋‘ ํ•จ๊ป˜ ๋“ค์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜๋Š” ์ด ํœ ์„ ์Šคํฌ๋กคํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:55
these wheels. Bat. Bab. Ban. Bam. Bag.
49
235680
6220
. ๋ฐ•์ฅ. ๋ฐฅ. ๋ฐ˜. ๋นต. ๊ฐ€๋ฐฉ.
04:01
Very simple. I can switch... Tag, sag.
50
241900
2250
๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ™˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค... ํƒœ๊ทธ, ์ฒ˜์ง.
04:04
And you can see some are just icons here or some of these are actual animations if we've
51
244150
7000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™์‚ฌ์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์ผ๋ถ€๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์•„์ด์ฝ˜์ผ ๋ฟ์ด๊ณ  ์ด๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์‹ค์ œ ์• ๋‹ˆ๋ฉ”์ด์…˜์ธ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:11
got something like a verb that we're teaching. On the left side here you see A,E,I,O and
52
251150
5040
. ์—ฌ๊ธฐ ์™ผ์ชฝ์—๋Š” A,E,I,O,
04:16
U, and I can switch between the different middle letter here to change the word sets.
53
256190
7259
U๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์ค‘๊ฐ„์— ์žˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€์ž ์‚ฌ์ด๋ฅผ ์ „ํ™˜ํ•˜์—ฌ ๋‹จ์–ด ์„ธํŠธ๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:23
Bed. Bet. Bib. Bob. Bub. Very simple. Now I can scroll through these
54
263449
10110
์นจ๋Œ€. ๋‚ด๊ธฐ. ํ„ฑ๋ฐ›์ด. ๋‹จ๋ฐœ. Bub. ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ์Šคํฌ๋กคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
04:33
different letters here. Bun. Con. Done. Fun. Fup. Gup.
55
273559
6241
. ํ˜ˆ์•ก ์š”์†Œ ์งˆ์†Œ. ๋ฒ”์ฃ„์ž. ์™„๋ฃŒ. ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š”. ์  ์žฅ. ํ—ˆํŠผ ์ด์•ผ๊ธฐ.
04:39
I can actually just teach myself to read and spell very simply, and you can hear the actual
56
279800
4570
์ €๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์ฝ๊ณ  ์ฒ ์ž๋ฅผ ๋…ํ•™ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์‹ค์ œ
04:44
native pronunciation. This is my lovely voice here. You can listen to exactly how each individual
57
284370
6159
์›์–ด๋ฏผ ๋ฐœ์Œ์„ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฐ๊ฐ์˜ ๊ฐœ๋ณ„
04:50
letter sounds and how they work together to form words.
58
290529
3720
๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•จ๊ป˜ ์ž‘๋™ํ•˜์—ฌ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•˜๋Š”์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:54
Now this is the first part of the app. The second part is where you test yourself. I'm
59
294249
4450
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ์•ฑ์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ถ„์€ ์ž์‹ ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๋Š” ๊ณณ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ํ•˜๋‹จ์— ์žˆ๋Š”
04:58
going to click on the little green arrow in the lower right and it's going to take me
60
298699
6500
์ž‘์€ ๋…น์ƒ‰ ํ™”์‚ดํ‘œ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด
05:05
to my first set of games here. I'll just go to the puzzle one first.
61
305199
5780
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๊ฒŒ์ž„ ์„ธํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ํผ์ฆ 1๋ฒˆ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:10
Now we have a word here in the middle and we can actually move this around and we have
62
310979
6160
์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์ค‘๊ฐ„์— ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
05:17
to figure out which one of these is correct. So we just play the different sounds and figure
63
317139
4191
์ด๊ฒƒ๋“ค ์ค‘ ์–ด๋Š ๊ฒƒ์ด ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ์ง€ ์•Œ์•„๋‚ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค
05:21
that out. Bad. Rat. Pat.
64
321330
3910
. ๋‚˜์œ. ์ฅ. ๊ฐ€๋ณ๊ฒŒ ๋‘๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ.
05:25
So with the bottom one is the one that says rat.
65
325240
2239
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งจ ์•„๋ž˜์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ฅ๋ผ๊ณ  ์ ํžŒ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:27
Rat. Move that down there.
66
327479
2881
์ฅ. ์ €์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฎ๊ธฐ์„ธ์š”. ํ˜„๋ฌผ
05:30
Pod. Pad. Bit. Pod. Lop. But. Very simple. This is excellent listening practice
67
330360
11359
์ƒํ™˜ ์ง€๋ถˆ. ์ธ์ฃผ. ์กฐ๊ธˆ. ํ˜„๋ฌผ ์ƒํ™˜ ์ง€๋ถˆ. ๋ฒ ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ. ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋“ฃ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์ด์ž
05:41
and it's great reading practice as well. You're connecting the word with the sound and you
68
341719
3720
์ฝ๊ธฐ ์—ฐ์Šต์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์†Œ๋ฆฌ์™€ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 
05:45
really know if you're able to play the game and win the game that you've actually mastered
69
345439
4521
๋‹น์‹ ์ด ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ ์ˆ˜์—…์„ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•œ ๊ฒŒ์ž„์—์„œ ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์ •๋ง๋กœ ์••๋‹ˆ๋‹ค
05:49
that lesson. I'm going to pause here and go back out. We
70
349960
3641
. ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ์‹œ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ
05:53
also, if you just look at the pause screen here, I can put the music back on. I can click
71
353601
3988
๋„ ์—ฌ๊ธฐ ์ผ์‹œ์ •์ง€ ํ™”๋ฉด๋งŒ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์Œ์•…์„ ๋‹ค์‹œ ํ‹€ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
05:57
on this little question mark here to actually see how the game works, so if you're just
72
357589
4860
์—ฌ๊ธฐ ์ด ์ž‘์€ ๋ฌผ์Œํ‘œ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ฒŒ์ž„์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฒŒ์ž„์ด
06:02
learning the different examples of what it is, you can play with it yourself. But again,
73
362449
3940
๋ฌด์—‡์ธ์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ์ค‘์ด๋ผ๋ฉด ์ง์ ‘ ๊ฒŒ์ž„์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ,
06:06
it's all designed so you can just use the simple interface without having any instructions
74
366389
4971
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด
06:11
in English or some other language. It might take you a moment to figure out how
75
371360
4630
์˜์–ด๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ์ง€์นจ ์—†์ด ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ธํ„ฐํŽ˜์ด์Šค๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๊ณ„๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘๋™ ๋ฐฉ์‹์„ ํŒŒ์•…ํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„์ด ๊ฑธ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:15
things work. When I show this to children, they're very quick to start pushing buttons.
76
375990
4660
. ์ด๊ฒƒ์„ ์•„์ด๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉด ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:20
Adults are usually a bit more slow about playing with it, but when children are playing with
77
380650
4799
์–ด๋ฅธ๋“ค์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๋ฐ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋Š๋ฆฌ์ง€๋งŒ , ์•„์ด๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋…ธ๋Š” ๋™์•ˆ
06:25
this, they really have fun experimenting with different things. And that's really the point
78
385449
4701
๊ทธ๋“ค์€ ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์‹คํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ
06:30
of this style of learning. It's completely new and different from what everybody has
79
390150
3930
์ด ํ•™์Šต ์Šคํƒ€์ผ์˜ ํ•ต์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์™„์ „ํžˆ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋“  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
06:34
done for many, many years, which is trying to use translations to help you learn. This
80
394080
4900
์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ ๋ฒˆ์—ญ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ํ•™์Šต์„ ๋•๋˜ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์›์–ด๋ฏผ์ด ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ
06:38
is helping you learn everything in English the same way native speaker does and making
81
398980
4589
์˜์–ด๋กœ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ 
06:43
the rules really simple. I'm going to go back to the game select screen
82
403569
5910
๊ทœ์น™์„ ์ •๋ง ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๊ฒŒ์ž„ ์„ ํƒ ํ™”๋ฉด์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ
06:49
and I'll show you one more game here. I don't want to show you everything just so you can
83
409479
4150
์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•œ ๊ฒŒ์ž„์„ ๋” ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:53
see some more when you actually try the app for yourself. I'll go to the cannon here.
84
413629
7891
์‹ค์ œ๋กœ ์•ฑ์„ ์ง์ ‘ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ๋•Œ ๋” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์—ฌ๊ธฐ ๋Œ€ํฌ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:01
Now this is another reading test here. We can click on the little icon in the lower
85
421520
6570
์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ฝ๊ธฐ ํ…Œ์ŠคํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™ผ์ชฝ ํ•˜๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:08
left. Peg. Peg. Peg.
86
428090
2659
. ๋ชป. ๋ชป. ๋ชป.
07:10
If I want to hear how that sounds. And then as this little press is slowly moving down
87
430749
4120
๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š”์ง€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ด ์ž‘์€ ํ”„๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋‚ด๋ ค๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
07:14
over here, I have to choose the right word. I can actually tilt my phone, I'm playing
88
434869
5020
์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์„ ํƒํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ํœด๋Œ€ํฐ์„ ๊ธฐ์šธ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š”
07:19
this on a phone right now, an iPhone X, or iPhone 8 plus. I can tilt the phone to move
89
439889
7361
์ง€๊ธˆ ํœด๋Œ€ํฐ, iPhone X ๋˜๋Š” iPhone 8 ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค์—์„œ ์ด ๊ฒŒ์ž„์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ์šธ์—ฌ
07:27
the cannon back and forth. I can scroll it with my finger, or I can just click right
90
447250
4529
๋Œ€ํฌ๋ฅผ ์•ž๋’ค๋กœ ์›€์ง์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์Šคํฌ๋กคํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์›ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
07:31
on the word that I want. Peg.
91
451779
1820
. ๋ชป.
07:33
And it shoots out of the cannonball fire up there. The next word here is jot.
92
453599
6591
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ € ์œ„์˜ ํฌํƒ„์—์„œ ๋ฐœ์‚ฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” jot์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:40
Jot. Jot. And you'd probably be surprised if you're
93
460190
3809
์กฐ๊ธˆ. ์กฐ๊ธˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ 
07:43
an English learner. You think just because the words are short, I've shown this to a
94
463999
4160
์ด ์˜์–ด ํ•™์Šต์ž๋ผ๋ฉด ๋†€๋ž„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์งง์•„์„œ
07:48
lot of non-native English learners and they're always surprised by all the words that they
95
468159
4630
์˜์–ด๊ฐ€ ๋ชจ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋งŽ์€ ํ•™์Šต์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ด๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์คฌ๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด๋“ค์— ๋†€๋ผ๊ณค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
07:52
don't know. You'll learn a lot even with these short ones here. I'll click on jot.
96
472789
3740
. ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ด ์งง์€ ๊ฒƒ๋“ค๋กœ๋„ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ ์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
Jot. And I can get into my second word there.
97
476529
5091
์กฐ๊ธˆ. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:01
Rip. Rip. Rip. Hub. I can click on the word up here on the press.
98
481620
7469
์ฐข๋‹ค. ์ฐข๋‹ค. ์ฐข๋‹ค. ๋ฐ”ํ€ดํ†ต. ์—ฌ๊ธฐ ์–ธ๋ก ์—์„œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:09
I can click on the cannon itself to fire it, or I can click on the trigger button.
99
489089
4250
๋Œ€ํฌ ์ž์ฒด๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ๋ฐœ์‚ฌ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํŠธ๋ฆฌ๊ฑฐ ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:13
Hub. Map. When I get 20 words, I win that level. We're
100
493339
4661
๋ฐ”ํ€ดํ†ต. ์ง€๋„. 20 ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ป์œผ๋ฉด ๊ทธ ์ˆ˜์ค€์—์„œ ์ด๊น๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
going to go back out and I'll show you the next step. Now as you're going through this
101
498000
7550
๋‹ค์‹œ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ
08:25
back here on level select screen, so far I've shown you the two green buttons. The first
102
505550
5030
์—ฌ๊ธฐ ๋ ˆ๋ฒจ ์„ ํƒ ํ™”๋ฉด์—์„œ ๋‹ค์‹œ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋…น์ƒ‰ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ณด์—ฌ ๋“œ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒซ
08:30
one is that explore mode, that's the magnifying glass with the telescope. The second one is
103
510580
6239
๋ฒˆ์งธ๋Š” ํƒ์ƒ‰ ๋ชจ๋“œ๋กœ, ๋ง์›๊ฒฝ์ด ์žˆ๋Š” ๋‹๋ณด๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š”
08:36
the green games, and this is going to test you on the words that you find in this level.
104
516819
5260
๋…น์ƒ‰ ๊ฒŒ์ž„์œผ๋กœ, ์ด ๋ ˆ๋ฒจ์—์„œ ์ฐพ์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:42
You can see I found 44 words already, but there are 167 for this one. When we finish
105
522079
6450
์ด๋ฏธ 44๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฐพ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” 167๊ฐœ์˜ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:48
the whole app, there will be over 2000 words and sentences, but we're just releasing it
106
528529
5050
์ „์ฒด ์•ฑ์„ ์™„์„ฑํ•˜๋ฉด 2000๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋‹จ์–ด ์™€ ๋ฌธ์žฅ์ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ
08:53
in pieces because people keep asking us for the app, they want us to release it faster.
107
533579
4891
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ฑ์„ ๊ณ„์† ์š”์ฒญํ•˜๊ณ  ๋” ๋นจ๋ฆฌ ์ถœ์‹œํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์กฐ๊ฐ์กฐ๊ฐ ์ถœ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:58
So that's why we're getting it out now. Now the next game here, that's a silver button,
108
538470
4440
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊บผ๋‚ด๋Š” ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ๋‹ค์Œ ๊ฒŒ์ž„์€ ์€์ƒ‰ ๋ฒ„ํŠผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:02
it's the same three games that you can play, but it's giving you new words. It's testing
109
542910
4800
ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ์„ธ ๊ฐ€์ง€ ๊ฒŒ์ž„ ์ด์ง€๋งŒ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
you on the same rule that you learn for this level, but you're getting lots of new words
110
547710
4170
์ด ๋ ˆ๋ฒจ์—์„œ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๋™์ผํ•œ ๊ทœ์น™์œผ๋กœ ํ…Œ์ŠคํŠธ ํ•˜์ง€๋งŒ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์–ป๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
09:11
you can test for that. Next we have the purple one. This is the purple
111
551880
3940
. ๋‹ค์Œ์€ ๋ณด๋ผ์ƒ‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ๋ณด๋ผ์ƒ‰
09:15
explorer, and this is sight words. Now sight words are just words that you have to remember
112
555820
5650
ํƒํ—˜๊ฐ€์ด๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ์‹œ๋ ฅ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์‹œ๋ ฅ ๋‹จ์–ด๋Š”
09:21
because you can't pronounce them phonetically. There aren't really rules for these or they
113
561470
4669
์Œ์„ฑํ•™์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์Œํ•  ์ˆ˜ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋‹จ์–ด์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทœ์น™์ด ์—†๊ฑฐ๋‚˜
09:26
break rules, and so you just have to remember them. Words like...
114
566139
4250
๊ทœ์น™์„ ์–ด๊ธฐ๋ฏ€๋กœ ๊ธฐ์–ตํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ฐ™์€ ๋‹จ์–ด...
09:30
Bear. Bye. Eye. Lion. These are just a couple of words. We give
115
570389
5841
๊ณฐ. ์•ˆ๋…•. ๋ˆˆ. ์‚ฌ์ž. ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋ช‡ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:36
you six for each level. And once you understand those, you can start putting them together
116
576230
4859
๋ ˆ๋ฒจ๋‹น 6๊ฐœ๋ฅผ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋‹จ ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ์ดํ•ดํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ชจ์•„
09:41
to make full sentences. Here we are in this little train game, very
117
581089
5792
์™„์ „ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์„ ๋งŒ๋“ค๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ด ์ž‘์€ ๊ธฐ์ฐจ ๊ฒŒ์ž„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:46
simple. I can pull my finger across here if I want to pull the train out faster. I have
118
586881
4790
. ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ๋” ๋นจ๋ฆฌ ๋‹น๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์†๊ฐ€๋ฝ์„ ๋‹น๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚˜๋Š”
09:51
a sentence here, I pet a lion, and I have to pick the correct one, pick the correct
119
591671
4799
์—ฌ๊ธฐ์— ๋ฌธ์žฅ์ด ์žˆ๊ณ , ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ž๋ฅผ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ๊ณ , ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ๊ณจ๋ผ์•ผ ํ•˜๊ณ , ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ
09:56
picture here. I pet a lion.
120
596470
4109
๊ทธ๋ฆผ์„ ๊ณจ๋ผ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ž๋ฅผ ์“ฐ๋‹ค๋“ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:00
Very simple. Again it's testing me. If I understand, I can read it, and I can select the right
121
600579
5211
๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋‚˜๋ฅผ ์‹œํ—˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์ดํ•ดํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ
10:05
word or the right picture, then I know I can read, spell, and understand what's happening.
122
605790
5849
๋‹จ์–ด๋‚˜ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ทธ๋ฆผ์„ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์ฝ๊ณ , ์ฒ ์ž๋ฅผ ์“ฐ๊ณ , ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
10:11
This is a funny one. A pot of men. A pot of men.
123
611639
3911
์ด๊ฒƒ์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚จ์ž์˜ ๋ƒ„๋น„. ๋‚จ์ž์˜ ๋ƒ„๋น„.
10:15
We try to throw some weird things in there just to keep it interesting and we want to
124
615550
4680
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ํฅ๋ฏธ๋ฅผ ์œ ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ง‘์–ด๋„ฃ์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅ ํ•˜๊ณ 
10:20
make it again, different from what people are used to learning, but these are the things
125
620230
3859
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐ ์ต์ˆ™ํ•œ ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€
10:24
that in a native conversation you will see just lots of weird English or just funny sentences
126
624089
6391
์›์–ด๋ฏผ ๋Œ€ํ™”์—์„œ ์ด์ƒํ•œ ์˜์–ด ๋˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์žฅ๋“ค
10:30
like this. Next we have a red cup of jam.
127
630480
3330
. ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ๋นจ๊ฐ„์ƒ‰ ์žผ ์ปต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:33
A red cup of jam. After I play it I get the correct one. I can
128
633810
3880
์žผ์˜ ๋นจ๊ฐ„ ์ปต. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์žฌ์ƒ ํ•œ ํ›„์— ๋‚˜๋Š” ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
10:37
listen to what that is. Just so you see how this works, it goes through and you have actually
129
637690
4490
๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ†ต๊ณผํ•˜๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ๊ฐ€์ ธ์™€์•ผ ํ•˜๋Š”
10:42
a certain number of them that you need to get. Once you do, then you can move on to
130
642180
4000
ํŠน์ • ์ˆ˜๋ฅผ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ผ๋‹จ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒํ•˜๋ฉด ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:46
the next level. The whole system is very simple and it just
131
646180
4030
. ์ „์ฒด ์‹œ์Šคํ…œ์€ ๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ 
10:50
starts you, if you are a new learner of the language, you want to give this to some young
132
650210
5100
์‹œ์ž‘์— ๋ถˆ๊ณผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์–ด์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ํ•™์Šต์ž๋ผ๋ฉด ์ด๊ฒƒ์„ ์–ด๋ฆฐ ์•„์ด์—๊ฒŒ ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
10:55
child. we can start with even just an alphabet by itself, and this gives us the capital letter
133
655310
5140
. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ๋งŒ์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋Œ€๋ฌธ์ž
11:00
and the lower case as well. A, B, C, D, E, F, G.
134
660450
7829
์™€ ์†Œ๋ฌธ์ž๋„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. A, B, C, D, E, F, G.
11:08
I can click on this top little area. G, G.
135
668279
3310
์ด ์œ„์ชฝ ์ž‘์€ ์˜์—ญ์„ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. G, G.
11:11
Where it says G, or I can click on the scroll wheel.
136
671589
2541
G๋ผ๊ณ  ํ‘œ์‹œ๋œ ๊ณณ ๋˜๋Š” ์Šคํฌ๋กค ํœ ์„ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
11:14
G, G. Or I can click on this little purple icon
137
674130
3090
G, G. ๋˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์ด ์ž‘์€ ๋ณด๋ผ์ƒ‰ ์•„์ด์ฝ˜์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ
11:17
here to play whatever that is. G.
138
677220
3020
๋ฌด์—‡์ด๋“  ์žฌ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. G.
11:20
Either you're listening to the individual sound by itself or you're listening to the
139
680240
3829
๊ฐœ๋ณ„ ์†Œ๋ฆฌ ์ž์ฒด๋ฅผ ๋“ฃ๊ฑฐ๋‚˜
11:24
combination of words and what they make. Now you can see in the upper right here, we also
140
684069
5010
๋‹จ์–ด์˜ ์กฐํ•ฉ๊ณผ ๊ทธ ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์—
11:29
have two buttons. There's a little light bulb there. It's basically a light bulb. It's a
141
689079
4461
๋‘ ๊ฐœ์˜ ๋ฒ„ํŠผ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์ž‘์€ ์ „๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ์ „๊ตฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:33
hint button. When you're searching for different words, it can be difficult to know how to
142
693540
4800
ํžŒํŠธ ๋ฒ„ํŠผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•  ๋•Œ
11:38
find what's next, what's the next combination you should make. We wanted to make it very
143
698340
4369
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ฐพ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•๊ณผ ๋‹ค์Œ์— ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•˜๋Š” ์กฐํ•ฉ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•Œ๊ธฐ ์–ด๋ ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งค์šฐ
11:42
fun and easy. So all you do is click on that and it will tell you what to find next. And
144
702709
4311
์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ํ•  ์ผ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์—‡์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:47
then you just have to find it. H. H. H.
145
707020
5740
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ฐพ์•„์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. H. H. H.
11:52
Very simple. Next to that we have a little book. This is our word bank. All the words
146
712760
5780
์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์˜†์—๋Š” ์ž‘์€ ์ฑ…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋‹จ์–ด ์€ํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐพ์€ ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด
11:58
that you find, or all the letters, or sounds will be stored here.
147
718540
5109
๋˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ฌธ์ž ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์— ์ €์žฅ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:03
A. When you go to the word bank, you'll see actually
148
723649
4181
A. ๋‹จ์–ด ์€ํ–‰์— ๊ฐ€๋ฉด ์‹ค์ œ๋กœ
12:07
you can have the different letters. What you find here, there actually won't be these yellow
149
727830
4090
๋‹ค๋ฅธ ๊ธ€์ž๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Œ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ์ฐพ์€ ๊ฒƒ์€ ์‹ค์ œ๋กœ ์ด๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ 
12:11
check marks in your version when you're playing with this. This is a slightly older version,
150
731920
4150
๋†€ ๋•Œ ๋ฒ„์ „์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋…ธ๋ž€์ƒ‰ ํ™•์ธ ํ‘œ์‹œ๊ฐ€ ์—†์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ์ด๊ฒƒ์€ ์•ฝ๊ฐ„ ์˜ค๋ž˜๋œ ๋ฒ„์ „
12:16
but I just wanted to make this so you could see what everything looks like. But you can
151
736070
3400
์ด์ง€๋งŒ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋Š”์ง€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์ด๊ฒƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ
12:19
scroll through here on the left side here you have a scroll wheel that tells you what
152
739470
3979
์—ฌ๊ธฐ ์™ผ์ชฝ์„ ์Šคํฌ๋กคํ•˜๋ฉด ํ˜„์žฌ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ์•Œ๋ ค์ฃผ๋Š” ์Šคํฌ๋กค ํœ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
12:23
level you're on. This is level one. Go to level two. Or level three. These are all the
153
743449
6841
. ์ด๊ฒƒ์€ 1๋‹จ๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 2๋‹จ๊ณ„๋กœ ์ด๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๋˜๋Š” ๋ ˆ๋ฒจ 3. ์ด๊ฒƒ๋“ค์€
12:30
words I've already found and I can scroll through these. If I haven't found something,
154
750290
4820
๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฏธ ์ฐพ์€ ๋ชจ๋“  ๋‹จ์–ด์ด๋ฉฐ ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ์Šคํฌ๋กคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋ฉด,
12:35
you'll have a space for it with these three dashes. But when I find something...
155
755110
3450
์ด ์„ธ ๊ฐœ์˜ ๋Œ€์‹œ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์œ„ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ญ”๊ฐ€๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋ฉด...
12:38
Tag. I know I can click on it there. If I want
156
758560
3279
ํƒœ๊ทธ. ๊ฑฐ๊ธฐ์—์„œ ํด๋ฆญํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:41
to go to the explore mode for that, I can click on that and it will take me back to
157
761839
3500
์ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ํƒ์ƒ‰ ๋ชจ๋“œ๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒฝ์šฐ ์ด๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ํ•ด๋‹น ๋ ˆ๋ฒจ๋กœ ๋˜๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
12:45
that level. There are a lot of things you can explore
158
765339
2321
. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ํƒ์ƒ‰ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ์žˆ์ง€๋งŒ
12:47
in this, but very simply, if you want a just very simple, systematic and easy way to improve
159
767660
6010
์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ, ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ  ์›์–ด๋ฏผ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ์ฒด๊ณ„์ ์ด๋ฉฐ ์‰ฌ์šด ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
12:53
your pronunciation and to learn everything the same way native speakers are, this is
160
773670
4399
์ด๊ฒƒ์ด
12:58
exactly how native children are learning the alphabet and how to pronounce things, all
161
778069
4332
๋ฐ”๋กœ ์›์–ด๋ฏผ ์•„์ด๋“ค์˜ ๋ชจ์Šต์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ŒํŒŒ๋ฒณ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‚ฌ๋ฌผ์„ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•, ๋ชจ๋“ 
13:02
the different rules. Even some things that may seem a little bit strange, when you see
162
782401
4199
๋‹ค๋ฅธ ๊ทœ์น™. ์กฐ๊ธˆ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค๋„
13:06
them all together in the app like this, everything becomes very simple and clear and you can
163
786600
4871
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ฑ์—์„œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ณด๋ฉด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์•„์ฃผ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ณ  ๋ช…๋ฃŒํ•ด์ ธ์„œ
13:11
improve your pronunciation very quickly. Whether you're learning just by yourself,
164
791471
5038
์•„์ฃผ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ผ์ž ํ•™์Šตํ•˜๋“ ,
13:16
you're an adult learner and you want to improve your pronunciation, you can download the app,
165
796509
4640
์„ฑ์ธ ํ•™์Šต์ž์ด๋“ , ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋“  Frederick์ด๋ผ๋Š” ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:21
it's called Frederick. You can find it on Google Play, on the app store, or by clicking
166
801149
4630
. Google Play, ์•ฑ ์Šคํ† ์–ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด ๋น„๋””์˜ค
13:25
even just on the link at the upper right of this video, or on the link in the description
167
805779
6261
์˜ ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ ๋˜๋Š”
13:32
below this video, and you can start playing with it right now for free.
168
812040
3919
์ด ๋น„๋””์˜ค ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ํ”Œ๋ ˆ์ด๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ.
13:35
So again you get the first three levels for free, but if you decide to upgrade and get
169
815959
4820
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋‹ค์‹œ ์ฒ˜์Œ 3๊ฐœ ๋ ˆ๋ฒจ์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๊ณ 
13:40
access to everything, that will give you access to all eight levels of this version, and then
170
820779
5250
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ์•ก์„ธ์Šคํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋ฉด ์ด ๋ฒ„์ „์˜ 8๊ฐœ ๋ ˆ๋ฒจ ๋ชจ๋‘์— ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:46
as we continue to release new versions, and new versions will be coming out with new levels,
171
826029
4850
์ƒˆ๋กœ์šด ๋ ˆ๋ฒจ, ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ชจ๋“œ๋กœ ์ถœ์‹œ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
13:50
new modes. One of the things we're really excited to
172
830879
2880
. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ๊ธฐ๋Œ€
13:53
do, right now, you can see there is only one player can play this, so we're going to have
173
833759
5070
ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋ฐ”๋กœ ์ง€๊ธˆ ํ•œ ๋ช…์˜ ํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด๋งŒ ์ด ๊ฒŒ์ž„์„ ํ”Œ๋ ˆ์ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
13:58
multiplayer functions so you can give this, if you have two children, or different people
174
838829
4641
๋ฉ€ํ‹ฐํ”Œ๋ ˆ์ด์–ด ๊ธฐ๋Šฅ์„ ๊ฐ–๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ฏ€๋กœ ๋‘ ์ž๋…€๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝ์šฐ์— ์ด๊ฒƒ์„ ์ œ๊ณตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:03
in your family, or in a classroom want to use this as well, we're going to be adding
175
843470
4010
๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ๊ต์‹ค์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๋„ ์ด ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๋ฏ€๋กœ
14:07
that functionality. All those things, you will get access to that
176
847480
3109
ํ•ด๋‹น ๊ธฐ๋Šฅ์„ ์ถ”๊ฐ€ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„
14:10
for free just by paying one time. There's no subscription fee or anything like that.
177
850589
5170
ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์ง€๋ถˆํ•˜๋ฉด ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์ž…๋น„๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:15
Just to get into and start using the app. If you want to improve your pronunciation
178
855759
4151
์•ฑ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ๋ฐœ์Œ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
14:19
right now, you can go to the app store, download it for free. If you like it within the first
179
859910
4970
์•ฑ ์Šคํ† ์–ด๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ
14:24
30 minutes, you can actually upgrade and get it for half off. But again, it's about the
180
864880
4439
30๋ถ„ ์ด๋‚ด์— ๋งˆ์Œ์— ๋“ค๋ฉด ์‹ค์ œ๋กœ ์—…๊ทธ๋ ˆ์ด๋“œํ•˜๊ณ  ์ ˆ๋ฐ˜ ํ• ์ธ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ
14:29
price of a cup of coffee. It's incredibly cheap. We made it that cheap because we really
181
869319
4781
์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ๊ฐ€๊ฒฉ์— ๊ด€ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ์ €๋ ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ค์ œ๋กœ ๋ฐœ์Œ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์•ก์„ธ์Šคํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ €๋ ดํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:34
want people to have access to it all over the world who actually want to improve their
182
874100
4890
14:38
pronunciation. If you have any questions, let us know in
183
878990
2289
. ์งˆ๋ฌธ์ด ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์•„๋ž˜ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜
14:41
the comments down below, or you can mail us at [email protected]. We look forward
184
881279
4631
[email protected]์œผ๋กœ ๋ฉ”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
14:45
to continuing to improve the app, to building it with you, and to helping you become a great
185
885910
5609
๊ณ„์†ํ•ด์„œ ์•ฑ์„ ๊ฐœ์„ ํ•˜๊ณ , ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์•ฑ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ , ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ›Œ๋ฅญํ•œ
14:51
or reader, or helping just the people in your family, or your friends that want to improve
186
891519
5370
๋…์„œ๊ฐ€๊ฐ€ ๋˜๋„๋ก ๋•๊ฑฐ๋‚˜, ๊ฐ€์กฑ์ด๋‚˜ ์˜์–ด๋ฅผ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋•๋„๋ก ๋•๊ธธ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
14:56
and learn English. Just to really show you that English learning can be easy and fun,
187
896889
4371
. ์˜์–ด ํ•™์Šต์ด ์‰ฝ๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„ ์ˆ˜
15:01
and it really can be fast if you follow the right system.
188
901260
3579
์žˆ๊ณ  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ์‹œ์Šคํ…œ์„ ๋”ฐ๋ฅธ๋‹ค๋ฉด ์ •๋ง ๋น ๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
15:04
Have a fantastic day. Click on the link in the upper right or on the link in the description
189
904839
3781
ํ™˜์ƒ์ ์ธ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์„ธ์š”. ์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์ƒ๋‹จ์˜ ๋งํฌ ๋˜๋Š”
15:08
below this video to start playing with it absolutely free. I look forward to seeing
190
908620
4100
์ด ๋น„๋””์˜ค ์•„๋ž˜์˜ ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋งํฌ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์™„์ „ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์žฌ์ƒ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:12
you in the app. Bye bye.
191
912720
1229
์•ฑ์—์„œ ๋ต™๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7