This English Speaking Practice Guarantees Fluency

let's see how we

vediamo come

go all right if you can see this post a comment  let me know where you're from we'll get started  

andiamo bene, se riesci a vedere questo post, un commento, fammi sapere da dove vieni, inizieremo

in just a moment I think YouTube just needs  a second to get going but we should be

tra un attimo, penso che YouTube abbia solo bisogno di un secondo per iniziare, ma dovremmo essere a

okay and almost there all right I'm going to start  erasing the board cuz I think this is going to

posto e quasi arrivati va bene, inizierò a cancellare la lavagna perché penso che funzionerà,

work let's hope I'm right all right here we go yes  and we are live okay I am Drew Badger the founder  

speriamo che stia bene, va bene, eccoci qua, sì, e siamo in diretta, ok, sono Drew Badger, il fondatore

of englishanyone.com and the English fluency guide  welcome to another live video here on YouTube I'm  

di englishanyone.com e della padronanza dell'inglese guida benvenuto a un altro video dal vivo qui su YouTube

going to try to keep this one short and sweet  so short and sweet just meaning I'm going to go  

Cercherò   di mantenerlo breve e dolce così breve e dolce, il che significa che

through this as quickly as possible it's important  information especially if you've been learning  

lo esaminerò   il più rapidamente possibile, si tratta di informazioni importanti, soprattutto se stai imparando

English for a long time and even trying to speak  with people but you're still not getting fluent  

Inglese per molto tempo e provi anche a parlare con le persone, ma non diventi ancora fluente

or you're still not feeling more confident in your  conversations uh but this is also a video for new  

o non ti senti ancora più sicuro nelle conversazioni, uh ma questo è anche un video per nuove

people to the channel so I help people who know a  lot of English but struggle to speak so I'm going  

persone sul canale, quindi aiuto le persone che conosco molto inglese ma faccio fatica a parlare, quindi

to show you how you can actually practice your  speaking uh in a way that guarantees fluency so  

ti mostrerò come puoi effettivamente esercitarti a parlare in un modo che garantisca la fluidità, quindi

often people will continue to try to to say  things by themselves but they really don't  

spesso le persone continuano a provare a dire le cose da sole ma in realtà non lo fanno

feel more confident so I'm going to show you why  uh a lot of people struggle typically and then  

sentiti più sicuro, quindi ti mostrerò perché uh molte persone in genere hanno difficoltà e poi

something that's actually much faster and easier  to do that will get you fluent guaranteed all  

qualcosa che in realtà è molto più veloce e più facile da fare che ti farà parlare fluentemente, garantito, va

right hopefully that sounds good uh I'll keep my  eye on chat but let's see uh let's see here I'll  

bene, spero che suoni bene, uh terrò gli occhi aperti chiacchiera ma vediamo uh vediamo qui mi limiterò a dare

just go through these very quickly pen so nice to  see you there hello Alberto says hi from sa Paulo  

un'occhiata a queste penne molto velocemente che piacere vederti lì ciao Alberto ti saluta da San Paolo

sair says hey hray good morning Alberto God bless  you see you and we got a bunch of letters over  

sair dice ehi eh buongiorno Alberto Dio ti benedica ci vediamo e abbiamo ricevuto un sacco di lettere

here I wanted to study with you but if I can't be  fluently can I have my money back uh well yes we  

qui volevo studiare con te ma se non riesco a parlare fluentemente posso riavere i miei soldi eh beh sì,

obviously guarantee what we do but if you're not  serious about learning anything then don't join  

ovviamente garantiamo quello che facciamo, ma se non sei seriamente intenzionato a imparare qualcosa allora non iscriverti a

any of my programs so I always tell people like  if you're like if if you really want something  

nessuno dei miei programmi quindi dico sempre alla gente che mi piace se sei come se se vuoi davvero qualcosa

you will find a way to do it and so if you join  uh what I if you like already like what I do here  

troverai un modo per farla e quindi se ti unisci a uh cosa, se ti piace già mi piace quello che faccio qui

on YouTube uh and you'd like to join our programs  they are guaranteed but but most people that join  

su YouTube uh e ti piacerebbe per partecipare ai nostri programmi sono garantiti, ma la maggior parte delle persone che si iscrivono

if they just follow the steps they become more  confident speakers because it really is a very  

se seguono semplicemente i passaggi, diventano oratori più  sicuri perché è davvero un

logical process uh but if you're already thinking  about uh getting a refund before you join then  

processo molto   logico uh ma se stai già pensando di ottenere un rimborso prima di iscriverti, allora

probably joining is not a good idea uh sair says  all over from Bangladesh uh really satisfied your  

probabilmente partecipare non è una buona idea uh sair dice da tutto il Bangladesh uh sono davvero soddisfatto della tua

notification glad to hear it thanks for helping  us it's my pleasure hi I'm back I'm just trying  

notifica felice di sentirlo grazie per averci aiutato è un piacere ciao sono tornato sto solo cercando

to go through these very quickly your way is so  good but I'm afraid afraid of what what exactly  

di esaminarli molto velocemente il tuo modo è fantastico ma ho paura di cosa, esattamente

are you afraid up well let's go through this video  and see if I can make you less afraid all right uh  

hai paura, beh, guardiamo questo video e vediamo se riesco a farti meno paura, va bene, uh

let's get started so uh what I want to do here is  actually just give you a demonstration of how you  

cominciamo, quindi quello che voglio fare qui è solo darti una dimostrazione di come

should be learning so you practice your speaking  but hopefully it will get you to think about  

dovresti imparare in modo da esercitarti nel parlare, ma spero che questo ti porti a pensare alla

speaking practice in a different way uh especially  if you have been uh not following my channel if  

pratica del parlare in un modo diverso, soprattutto se non hai seguito il mio canale se

you are new to the channel hopefully this will  change the way you think about what speaking  

sei nuovo nel canale, si spera che questo cambi il modo pensi a cos'è la

practice is so you become more confident now the  basic idea is that what most people do I will call  

pratica orale in modo da diventare più sicuro ora l' idea di base è che quello che fa la maggior parte delle persone

this uh English see if this fits up here English  as a second language ESL so when people are  

lo chiamerò inglese, vedi se va bene inglese come seconda lingua ESL, quindi quando le persone stanno

learning they're typically learning uh the English  language through their native language so they  

imparando in genere stanno imparando uh la lingua inglese attraverso la loro lingua madre, quindi

have some kind of subtitles uh or translations or  something that helps them understand the language  

hanno una sorta di sottotitoli uh o traduzioni o qualcosa che li aiuti a capire meglio la lingua

better uh but the problem with this is that if  you learn through translations you will think  

uh ma il problema è che se impari attraverso le traduzioni penserai

and speak through translations and this is a big  reason why a lot of people struggle to communicate  

e parlerai attraverso le traduzioni e questo è un grande motivo per cui molte persone hanno difficoltà a comunicare

so we're going to go through this process with  how speaking practice works for ESL and then  

quindi seguiremo questo processo spiegando come funziona la pratica di conversazione per ESL e poi

we'll show you what this is like for what I do  and then actually give you a demonstration of  

ti mostreremo in cosa consiste ciò che faccio e poi ti daremo effettivamente una dimostrazione di

that so you become more confident from this video  itself and I'll just prove to you that this works  

così acquisirai più sicurezza da questo video stesso e ti dimostrerò che funziona

all right uh so basically with English as a  second language you begin by learning something  

va bene, quindi in pratica con l'inglese come seconda lingua inizi imparando qualcosa

so usually the first thing you do is just you  learn maybe they give you uh like some kind of  

quindi di solito la prima cosa che fai è semplicemente imparare forse ti danno una sorta di

I don't know just like a lesson about whatever it  could be Greetings or learning some vocabulary but  

non so, proprio come una lezione su qualunque cosa possa essere. Saluti o imparare un po' di vocabolario, ma

because you're learning through a translation  you don't really feel very confident about  

poiché stai imparando attraverso una traduzione non ti senti molto sicuro

the vocabulary and so the second thing you do uh  either by yourself or with a partner or something  

del   vocabolario e quindi il la seconda cosa che fai da solo o con un partner o qualcosa del genere

is you try to speak and from this process uh  the the idea is that people hopefully become  

è provare a parlare e da questo processo l'idea è che le persone si spera diventino

fluent somehow after they've they've kind of  spoken a lot but that's this is this is it this  

fluenti in qualche modo dopo aver parlato molto, ma questo è quanto questo è questo

is basically the English uh as a second language  approach so you learn something and then you try  

è fondamentalmente l'inglese uh come approccio come seconda lingua quindi impari qualcosa e poi provi

to speak but why is this not getting people very  fluent so everybody almost everybody learns any  

a parlare ma perché questo non rende le persone molto fluenti quindi tutti quasi tutti imparano qualsiasi

language this way it doesn't matter this is not  just for English this is for learning uh Japanese  

lingua in questo modo non importa non lo è solo per l'inglese questo serve per imparare il giapponese

or German or French pretty much everybody is  learning uh whatever that language uh as a second  

o il tedesco o il francese praticamente tutti stanno imparando uh qualunque sia quella lingua uh come seconda

language through their native language so they  begin by learning something and then they try to  

lingua attraverso la loro lingua madre, quindi iniziano imparando qualcosa e poi provano a

speak by trying to repeat that information again  and again uh so let's just take a a word that's  

parlare provando a ripetere quell'informazione di nuovo e ancora uh quindi prendiamo solo una parola che è

pretty simil uh simil simple excuse me uh like the  word root so you will learn the word root as an  

abbastanza simile uh simile semplice scusatemi uh mi piace la parola radice quindi imparerai la parola radice come

example uh and maybe you will get a translation  of that from your native language and then you  

esempio uh e forse ne otterrai una traduzione dalla tua lingua madre e poi

just try to repeat the word root Root Root Root  Root Root you just say the word again and again  

semplicemente prova a ripetere la parola radice Radice Radice Radice Radice Radice semplicemente dici la parola ancora e ancora

and you still don't for some reason really feel  very confident about using the word okay so you  

e ancora per qualche motivo non ti senti molto sicuro nell'usare la parola okay quindi

might remember it maybe you don't remember it  but this is generally the process that happens  

potresti ricordartela forse non la ricordi ma questo è generalmente il processo che avviene

when you're learning English as a second language  so most people who would be watching this video  

quando impari l'inglese come seconda lingua quindi la maggior parte delle persone che guarderebbero questo video

uh this is how they began learning languages  okay so what I'm going to show you now is what  

uh è così che hanno iniziato a imparare le lingue okay, quindi quello che ti mostrerò ora è quello che

I do and this is the opposite approach this  is learning English as a first language and  

faccio e questo è l'approccio opposto questo è imparare l'inglese come prima lingua e

I'm going to take you through the steps that  I use personally to become a confident speaker  

ti guiderò attraverso i passaggi che utilizzo personalmente per diventare un parlatore sicuro

of Japanese this is the same stuff I teach my own  students for English uh and it's what I recommend  

del giapponese queste sono le stesse cose che insegno ai miei studenti per l'inglese uh ed è quello che consiglio

on my Channel all right so as we we're going  to contrast this here I'll move the word root

sul mio canale, va bene, quindi, visto che vogliamo contrastarlo, sposterò la parola radice

over we'll leave root here for now so this  is again the English as a excuse me English  

sopra, lasceremo qui radice per ora, quindi questo è di nuovo l'inglese come scusa, l'inglese

as a first language approach now what you're  going to notice here like we've got these two  

come prima lingua avvicinati ora a ciò che noterai qui, come se avessimo queste due

different phases so a phase like this p h a s e  so two different parts or two different phases  

fasi diverse, quindi una fase come questa fase, quindi due parti diverse o due fasi diverse

of learning uh but what we're really trying  to do when we're learning English as a first  

di apprendimento, uh ma cosa stiamo realmente cercando di fare quando stiamo imparando L'inglese come prima

language we really go through four steps rather  than two uh and you'll see that most of this is  

lingua in realtà attraversiamo quattro passaggi anziché due e vedrai che la maggior parte di questo in

actually not opening your mouth so most of the  process of speaking practice it's preparation  

realtà consiste nel non aprire la bocca, quindi la maggior parte del processo di pratica del parlare è la preparazione

that prepares you so preparation getting you  ready to speak so the first thing we do is we  

che ti prepara così tanto che ti prepara a parlare quindi la prima cosa che facciamo è

try to usually get some kind of exposure to  the Lang language so I'll just put exposure

cercare di ottenere una sorta di esposizione alla lingua Lang, quindi inserirò l'esposizione

here so we hear the word root for example I'll use  the same word over here root so we hear the word  

qui in modo da sentire la parola radice, ad esempio userò la stessa parola qui radice in modo da sentire la

root maybe we don't know exactly what it means  but we hear it maybe it could just be I'm I'm  

radice della parola forse non sappiamo esattamente cosa significa ma la sentiamo forse potrebbe essere semplicemente sto sto

using a simple word you might already know uh but  hopefully this example will make you understand  

usando una parola semplice che potresti già conoscere uh ma spero che questo esempio ti faccia capire

the word even better all right that's really  the point of this video so we get exposed to  

la parola ancora meglio, va bene questo è davvero lo scopo di questo video, quindi veniamo esposti a

some new vocabulary we hear it or we read it or  we see it on TV or something like that uh we're  

qualche nuovo vocabolario, lo sentiamo o lo leggiamo o lo vediamo in TV o qualcosa del genere uh ne siamo

exposed to it and maybe we hear a sentence like  like the root of a plant okay so we have a plant  

esposti e forse sentiamo una frase come la radice di una pianta, okay, quindi abbiamo una pianta

over here and here is the uh maybe we're learning  the different parts of the plant and these are  

qui ed ecco qui, uh forse stiamo imparando le diverse parti della pianta e queste sono

the roots down here Root Root Root Root and you  might even learn more like detailed things we're  

le radici quaggiù Radice Radice Radice Radice Radice e potresti anche imparare di più come cose dettagliate che

not going to go into the the parts of the plant  but in general like the things that little kids  

non siamo entreremo nelle parti della pianta ma in generale, come le cose che i bambini piccoli

would learn about a plant we've got the FL and  the leaves this is the stem here s m and these  

imparerebbero su una pianta, abbiamo il FL e le foglie, questo è il gambo qui s m e queste

are the roots okay so maybe let's just imagine  this is your first time hearing this word you hear  

sono le radici okay, quindi forse immaginiamo è la prima volta che senti questa parola senti

the word root and if you don't hear it again you  probably won't remember that word okay so this is  

la radice della parola e se non la senti di nuovo probabilmente non la ricorderai, ok, quindi questo è

being exposed to the language and most people like  this is basically the same thing here with ESL so  

essere esposto alla lingua e alla maggior parte delle persone piace questo è fondamentalmente la stessa cosa qui con ESL quindi

we're being exposed we're hearing something maybe  for the first time but we're not really getting  

siamo esposti, sentiamo qualcosa forse per la prima volta ma non stiamo davvero

getting like a lesson about it I guess this is  kind of a lesson but if you think about in the  

ricevendo una lezione a riguardo, immagino che sia una specie di lezione, ma se ci pensi

in the real world how you might hear something uh  we're just hearing something from other people or  

nel mondo reale come potresti sentire qualcosa uh stiamo semplicemente ascoltando qualcosa da altre persone o

seeing it somewhere okay so that's exposure uh to  the language so someone just said what is efl so  

vedendolo da qualche parte okay, quindi questa è esposizione uh alla  lingua, quindi qualcuno ha appena detto cos'è efl quindi

this is English as a second language and this  is English as a first language now people will  

questo è l'inglese come seconda lingua e questo è l'inglese come prima lingua ora la gente

tell you wait wait Drew efl means English as a  foreign language but it's really not a meaningful  

ti dirà aspetta aspetta Drew efl significa inglese come lingua straniera ma in realtà non è una

distinction it's there's nothing really different  there for English if you're learning English as a  

distinzione significativa, non c'è niente di veramente diverso per l'inglese se stai imparando l'inglese come

second language or learning English as a foreign  language so I don't really care about that  

seconda lingua o se stai imparando l'inglese come lingua straniera, quindi non lo faccio non mi interessa davvero questa

distinction I'm just calling this efl because it's  easier for people to understand a second language  

distinzione, la chiamo semplicemente efl perché è più facile per le persone capire una seconda lingua

means learning through your uh native language  and learning English as a first language means  

significa imparare attraverso la tua lingua madre e imparare l'inglese come prima lingua significa che

you learn English directly so you notice I'm  speaking to you all in English but I'm keeping  

impari l'inglese direttamente così ti accorgi che sto parlando a voi tutti in inglese, ma mantengo   il

my language quite simple so you can understand  what I'm saying okay so I'm trying to teach every  

mio linguaggio abbastanza semplice in modo che possiate capire quello che sto dicendo, okay, quindi sto cercando di insegnare a tutti

all in English because if you learn in English you  will speak all in English Okay so again we begin  

tutto in inglese perché se impari in inglese parlerai tutto in inglese Ok, ripeto iniziamo

with exposure we have a plant we see an example  like this and now we're going to move on to step  

con l'esposizione abbiamo una pianta vediamo un esempio come questo e ora passeremo al passaggio

two so step two this is where we're really trying  to develop our understanding this is what I call

due quindi il passaggio due è dove stiamo davvero cercando di sviluppare la nostra comprensione questo è ciò che chiamo

awareness now here's what's interesting from  this so we begin with a word like root we get  

consapevolezza ora ecco cosa c'è interessante da questo quindi iniziamo con una parola come radice siamo

exposed to the the word we hear it we see it  whatever however we get the word and then now  

esposti alla parola la sentiamo la vediamo qualunque sia il modo in cui otteniamo la parola e poi ora

we're listening for the word all right so  just the word exposure over here uh just  

stiamo ascoltando la parola, va bene quindi solo la parola esposizione qui uh solo

to make sure people understand what this is to  expose something like this part of my skin is  

per essere sicuri che le persone capiscano cos'è esporre qualcosa come questa parte della mia pelle è

exposed you can see it like the sun can touch  my skin the light can touch it but this part of  

esposta puoi vederla come se il sole potesse toccare  la mia pelle, la luce può toccarla ma questa parte della

my skin is not exposed it's covered okay so if I  expose something like if I take my shirt off I'm  

mia pelle non è esposta è coperta, ok, quindi se Espongo qualcosa come se mi tolgo la maglietta, sto

exposing you know my body to expose something  so when you are exposed to information it just  

esponendo, sai che il mio corpo espone qualcosa, quindi quando sei esposto a informazioni

means it's hitting you in some way okay I  think I've talked more uh in detail about  

significa semplicemente che ti sta colpendo in qualche modo, okay, penso di aver parlato più in dettaglio di

this topic uh quite a bit oh no of course we get  a fire an ambulance or something like usual uh  

questo argomento uh un bel po' oh no certo che arriviamo  a un incendio, a un'ambulanza o qualcosa del genere uh

but again the point is you're some information  is just coming to you but you might not really  

ma ancora una volta il punto è che alcune informazioni  ti stanno arrivando ma potresti non

understand it or you might not remember  that information maybe you only hear it  

capirle davvero o potresti non ricordare quelle informazioni forse lo senti solo

one time and you forget it and this happens  all the time like every day you are getting  

una volta e te ne dimentichi e questo accade continuamente, come ogni giorno ricevi

new information that's that's coming to you maybe  you listen to something or you see an ad on TV or  

nuove informazioni che ti arrivano forse ascolti qualcosa o vedi una pubblicità in TV o

something like that uh but it's lots of new  information so you're being exposed to this  

qualcosa del genere uh ma sono tantissime nuove informazioni, quindi sei esposto a questo,

all right just like you were exposed to the sun if  you were outside all right but you're not really  

proprio come se fossi esposto al sole se fossi fuori, ma non

controlling anything with this and you probably  don't understand it very well I could expose you  

controlli davvero nulla con questo e probabilmente non lo capisci molto bene. Potrei esporti

to some new English and you probably at this point  would not feel very confident about it okay so we  

a un po' di inglese nuovo e probabilmente a questo punto non ti sentiresti molto sicuro, okay, quindi

go on to this the interesting thing about exposure  is it goes into your head and now your brain is a  

proseguiamo con questo, la cosa interessante dell'esposizione è che ti entra in testa e ora il tuo cervello è un

little bit kind of listening for that thing so  maybe if we hear that word again you will think  

po' in ascolto per quella cosa, quindi forse se sentiamo di nuovo quella parola penserete

oh isn't that interesting so let's say you go to  the dentist uh and the dentist is you know he's  

oh, non è così interessante, quindi diciamo che vai dal  dentista e il dentista è, sai che sta

looking at your going to draw kind of a a tooth  here and he says there's a problem with your

guardando il tuo disegno di una specie di dente qui e dice che c'è un problema con le tue

roots and you think oh isn't that interesting  just like we have the plant over here

radici e pensi oh non è così interessante proprio come abbiamo la pianta qui

so in the same way that a plant has roots these  are the roots of your teeth these are the roots  

quindi nello stesso modo in cui una pianta ha radici queste sono le radici dei tuoi denti queste sono le radici

of your teeth and so some people might have to get  their like their Roots you know pulled out or we  

dei tuoi denti e quindi alcune persone potrebbero doverlo fare prendile come le loro radici che sai strappate o

have to pull some teeth maybe there's a cavity  like a hole in one of your roots something like  

dobbiamo togliere qualche dente forse c'è una cavità come un buco in una delle tue radici qualcosa del

that but you recognize oh wait a minute like  a root it doesn't just mean this right here it  

genere ma riconosci oh aspetta un attimo come una radice non significa solo questo proprio qui

doesn't just mean uh this part of a plant it's is  kind of a look at that it's like a little thing  

non   significa solo, uh, questa parte di una pianta, è  una specie di piccola cosa

that helps kind of hold something into something  else okay so when you're learning English as a  

che aiuta a trattenere qualcosa in qualcos'altro  okay, quindi quando stai imparando l'inglese come

second language you just get a translation of a  word like this but you're not really understanding  

seconda lingua ottieni semplicemente un traduzione di una parola come questa ma non ne capisci veramente

the deeper meaning of it and because you're not  understanding the deeper meaning of it you're not  

il significato più profondo e poiché non ne capisci il significato più profondo non ti

really feeling very confident about using it okay  so again you just learn something very quickly  

senti davvero molto sicuro nell'usarla, quindi di nuovo impari qualcosa molto velocemente

maybe you get a translation or a definition of  that thing but you don't really understand it  

forse ottieni una traduzione o una definizione di quella cosa ma non la capisci veramente,

like a native does okay and natives they need  lots of different examples to hear things very  

come fa un nativo, okay e i nativi hanno bisogno di molti esempi diversi per sentire le cose molto

well okay so when you really understand things  we're developing awareness now we're really  

bene, quindi quando capisci veramente le cose stiamo sviluppando consapevolezza ora stiamo davvero

starting to understand that thing better and  this is where a lot of students get stuck so  

iniziando a capire meglio quella cosa ed  è qui che molti studenti rimangono bloccati, così

they get to the kind of awareness level where  they hear it oh maybe they they hear like a  

arrivano al tipo di livello di consapevolezza in cui  lo sentono, oh forse sentono un

different example but they still maybe don't  remember it or still don't feel very confident  

esempio diverso ma forse ancora non lo ricordano o non si sentono ancora molto sicuri

uh and it's typically because they're not  getting more examples to really understand  

uh e di solito è perché non ricevono più esempi per capire veramente

what something means all in English Okay but  you can see how we we usually get one example  

cosa significa qualcosa, tutto in inglese Ok, ma puoi vedere come di solito otteniamo un esempio

the the exposure is like the first time  we hear something so we see an example of  

l'esposizione è come la prima volta sentiamo qualcosa quindi vediamo un esempio di

something like plant roots but then maybe we  hear that again later sometime oh oh look at  

qualcosa come le radici delle piante ma poi forse lo sentiamo di nuovo più tardi qualche volta oh oh guarda

that you got some teeth roots over here okay and  so now we're feeling a little bit more confident  

che hai delle radici di denti qui okay e quindi ora ci sentiamo un po' più sicuri lo

we understand that thing a little bit better and  we're probably recognizing it more when we hear  

capiamo le cose migliorano un po' e probabilmente lo riconosciamo di più quando sentiamo

these things in conversations okay and now we're  going to go to the next level of this which is

queste cose nelle conversazioni, okay e ora passeremo al livello successivo che è la

ownership where we really feel confident because  we're getting lots of examples lots of naturally  

proprietà in cui ci sentiamo davvero sicuri perché stiamo ottenendo moltissime cose esempi di molte

varied review so I've already given you some  a little bit of that varied review where we  

recensioni naturalmente varie quindi vi ho già fornito un po' di quella recensione varia in cui

have a plant root and then we have the root  of a tooth but we can also get more detailed  

abbiamo una radice di pianta e poi abbiamo la radice di un dente, ma possiamo anche ottenere esempi più dettagliati

or varied examples of things like the root of  a problem okay so let's say I have a problem  

o vari di cose come il radice di un problema okay, quindi diciamo che ho un problema

at work I don't really know what exactly the  cause of that thing is so here is my problem  

al lavoro. Non so quale sia esattamente la causa di quella cosa, quindi ecco il mio problema

but I don't really know the reason for that  so let's say I have an employee who's always  

ma non ne so il motivo, quindi diciamo che ho un problema dipendente che è sempre

late all right so that's the problem but I don't  know why that employee is always late I want to  

in ritardo, va bene, questo è il problema, ma non so perché quel dipendente è sempre in ritardo, voglio

know the root of the problem the root the real  reason the actual true cause of that thing and  

conoscere la radice del problema la radice il vero motivo la vera causa di quella cosa e

so we have the root the reason for the problem oh  so maybe they have to take a bus uh or something  

quindi abbiamo la radice del problema motivo del problema oh quindi forse devono prendere un autobus, uh o qualcosa del genere

that bus is late and they they they try to  be on time but sometimes the bus is late and  

quell'autobus è in ritardo e loro cercano di essere puntuali ma a volte l'autobus è in ritardo e

they can't do anything about that whatever the  reason is um but we're looking for the root of  

non possono farci nulla qualunque sia il motivo, ehm ma stiamo cercando la radice del

the problem the root of the problem and so  when you hear this you feel oh wow look at  

problema, la radice del problema e quindi quando senti questo ti senti oh wow, guarda

that we can take a physical idea and we can  also get this more interesting idea of like  

che possiamo prendere un'idea fisica e possiamo anche avere quest'idea più interessante come

the root of a problem or the root of an issue  something like that so the root of a problem

la radice di un problema o la radice di un problema qualcosa del genere quindi la radice di un problema

a problem or an issue so what's the real cause of  that thing the root of that so like if it's all  

un problema o una questione quindi qual è la vera causa di quella cosa la radice di quello quindi come se tutto

coming from down here the same way uh the plant  roots are creating the plant we have the root  

provenisse da quaggiù nello stesso modo in cui si stanno creando le radici delle piante la pianta abbiamo la radice

of a problem the real cause of that problem okay  does that make sense so as you get these examples  

di un problema la vera causa di quel problema okay ha senso quindi quando ottieni questi esempi

you should be feeling more and more confident  about it now you can also talk about the roots

dovresti sentirti sempre più sicuro a riguardo ora puoi anche parlare delle radici

the roots of your

le radici della tua

family so the roots of your family or your family  Roots it's talking about where did you come from  

famiglia quindi le radici della tua famiglia o della tua famiglia Radici si riferisce alle tue origini

so maybe my family we live in the United States  right now but maybe my roots are from I don't know  

quindi forse la mia famiglia vive negli Stati Uniti  in questo momento, ma forse le mie radici provengono da non so

wherever some place in Europe or where wherever  you're from okay so these are your roots you're  

da qualche parte in Europa o da dove tu sei' re da okay, quindi queste sono le tue radici di cui

talking about in the the same way just like the  plant we're really understanding things okay  

parli allo stesso modo, proprio come la pianta, stiamo davvero capendo le cose okay,

another good example there from zener one money  is the root of all evil so that's a very common  

un altro buon esempio da Zener, il denaro è la radice di tutti i mali, quindi è una frase molto comune,

phrase money is the root of all evil so if we talk  about all these different evil things might happen  

denaro è la radice di tutti i mali, quindi se parliamo di tutte queste diverse cose malvagie che potrebbero accadere,

they all come from money okay that's the idea  of that phrase money is the root of all evil  

provengono tutte dal denaro, okay, questa è l'idea di quella frase, il denaro è la radice di tutti i mali,

so it's the cause of all that okay and as you get  these examples you really start to take ownership  

quindi è la causa di tutto, okay e come ottieni queste esempi inizi davvero ad assumere la proprietà

of the word it really feels like you understand  that thing very well and again you'll notice  

della parola sembra davvero che tu capisca quella cosa molto bene e di nuovo noterai

something important here if you can get these  varied examples quickly then you become fluent  

qualcosa di importante qui se riesci a ottenere questi vari esempi rapidamente diventerai fluente

faster okay but in in real life many people are  not learning like this they might hear one example  

più velocemente okay ma nella vita reale molte persone non stanno imparando in questo modo potrebbero sentire un esempio

and then a month later they hear a different  one or a year later they hear a different one  

e poi un mese dopo ne sentono uno diverso o un anno dopo ne sentono uno diverso

and then they finally understand something and  they think oh now I get it so my job is really  

e poi finalmente capiscono qualcosa e pensano oh ora ho capito, quindi il mio lavoro è davvero

to give you a series of systematic examples like  this so I can call this a fluency trigger where  

dare darti una serie di esempi sistematici come questo, quindi posso chiamarlo un trigger di fluidità in cui

I'm trying to help you understand something very  quickly by giving you lots of varied examples uh  

sto cercando di aiutarti a capire qualcosa molto rapidamente dandoti molti esempi vari uh

same thing with hair another good example so  the roots of your hair so if I've got my hair  

stessa cosa con i capelli un altro buon esempio quindi le radici dei tuoi capelli così se ho i capelli

like if I try to pull that out [ __ ] oh I've  got you can see the actual roots of the hair so  

come se provassi a strapparli [ __ ] oh sì, puoi vedere le radici reali dei capelli quindi   è

the same thing the tree roots tooth uh like  the roots of your tooth or the plant roots  

la stessa cosa delle radici dell'albero, del dente, uh come delle radici del tuo dente o della pianta radici

all of those things but uh after hearing all  this you should feel much more confident about  

tutte queste cose, ma dopo aver sentito tutto questo dovresti sentirti molto più sicuro   nell'usare

using the word roots there's even a movie  called Roots that's talking about this  

la parola radici, c'è anche un film chiamato Roots che parla di questo

like the history of uh people roots does  this make sense all right so the fourth

come la storia delle persone radici,  ha senso, quindi la quarta

thing finally we speak

cosa finalmente parliamo

okay so you have two different ways of practicing  a language you can try to learn something a little  

bene quindi hai due modi diversi di praticare una lingua puoi provare a imparare qualcosa un

bit maybe get a definition or a translation  and you understand one thing and maybe you  

po' magari ottenere una definizione o una traduzione e capisci una cosa e forse ti

remember maybe you don't and then you just try  to repeat that thing to yourself over and over  

ricordi forse no e poi provi semplicemente a ripetere quella cosa a te stesso ancora e ancora

and over again and hopefully you remember  all right or you can spend a lot of your  

e ancora e spero che ti ricordi bene oppure puoi dedicare molto del tuo

time actually not even that much time depending  on how quickly you can get the information just  

tempo in realtà nemmeno tanto tempo a seconda di quanto velocemente riesci a ottenere le informazioni proprio

like I'm giving it to you now if you can get  this quickly then you will become much more  

come te le sto dando adesso se riesci a ottenere questo velocemente allora diventerai molto più

confident you will feel that ownership level of  understanding much faster and then that's what  

sicuro, sentirai quel livello di comprensione molto più velocemente e questo è ciò che

allows you to speak so you see how all of these  things they they go into the next level right  

ti permette di parlare in modo da vedere come tutte queste cose passano al livello successivo proprio

here so if you're exposed to something enough  you will become aware of it you will feel more  

qui, quindi se sei esposto a qualcosa abbastanza ne diventerai consapevole, ti sentirai più

confident and if you get that systematically you  really understand lots of different ways of people  

sicuro e se lo capisci in modo sistematico capisci davvero molti modi diversi di persone   che lo

using that or you hear different examples from  different speakers then you really feel confident  

utilizzano o ascolti esempi diversi da diversi relatori, allora ti senti davvero sicuro

about how to say a word grammatically how it works  how the pronunciation works okay and that's what  

di come dire una parola in modo grammaticale come funziona come funziona la pronuncia okay e questo è ciò che

makes you speak okay so again you could try  to speak you can force yourself to speak if  

ti fa parlare bene, quindi potresti provare di nuovo a parlare puoi costringerti a parlare se

you want to but if you want to become a fluent  speaker much faster this is the way to do it so  

vuoi, ma se vuoi diventare un oratore fluente molto più velocemente questo è il modo per farlo così

the English as a first language approach where you  actually spend most of your time not speaking all  

l'inglese come prima lingua approccio in cui  in realtà passi la maggior parte del tuo tempo a non parlare

right again a couple things to notice here this  is a faster way to do it like if you get this uh  

bene   ancora un paio di cose da notare qui questo è un modo più veloce per farlo come se capissi questo uh

you can see in this video how long did that take  I don't know 10 minutes or something explaining  

puoi vedere in questo video quanto tempo ci è voluto non so 10 minuti o qualcosa del genere per spiegare

these different examples uh and that's just  one word but now you can you're not really just  

questi diversi esempi uh ed è solo una parola ma ora puoi non stai solo

learning the word roots you're understanding the  cause of something understanding how uh different  

imparando le radici delle parole stai capendo la causa di qualcosa capisci come uh diverse

the the different situations that you can use this  word in so it's not just about the like plant root  

le diverse situazioni in cui puoi usare questa parola, quindi non si tratta solo della radice della pianta simile

or something like that it's understanding the  cause or where something comes from okay pretty  

o qualcosa del genere, ma è capire la causa o da dove viene qualcosa okay piuttosto

interesting right and so the speak speaking is  the result of all of this understanding on the  

interessante, giusto e quindi il parlare è il risultato di tutto questa comprensione dell'approccio

typical approach where you're learning English  as a second language you might feel confident  

tipico in cui stai imparando l'inglese come seconda lingua potresti sentirti sicuro

but probably not and you won't really understand  something very well so when you try to speak you  

ma probabilmente no e non capirai davvero qualcosa molto bene, quindi quando provi a parlare

won't really feel very confident but here because  you understand something so well you have the  

non ti sentirai molto sicuro ma ecco perché capisci qualcosa così bene che hai la

confidence to speak okay remember it's really the  doubt that stops you from speaking so if you don't  

sicurezza di parlare bene, ricorda che è davvero il dubbio che ti impedisce di parlare, quindi se non

learn something very well you don't understand  it very well then you probably will have doubts  

impari qualcosa molto bene e non lo capisci  molto bene, probabilmente avrai dei dubbi

that stop you from speaking all right but if you  really look at all these examples you've got so  

che ti impediscono di parlare va bene, ma se guardi davvero tutti questi esempi hai così ti ho

I've I've I've taught you I've basically taught  you one word but shown you how it can be used  

insegnato, fondamentalmente ti ho insegnato una parola ma ti ho mostrato come può essere usata

in many different situations okay and you really  feel much more confident about understanding that  

in molte situazioni diverse okay e ti senti davvero molto più sicuro di capirlo

and of course uh as you you're getting these  examples you're also hearing me explain things  

e ovviamente, mentre ricevi questi esempi, mi senti anche mentre spiego le cose

and you're listening to my pronunciation uh and  so there's many different things or there are  

e ascolti la mia pronuncia e quindi ci sono molte cose diverse o ci sono

many different things you're getting as you learn  this way okay hopefully this makes sense I'm going  

molte cose diverse stai ottenendo man mano che impari in questo modo, okay, spero che abbia senso,

to go back and check comments to make sure people  are following me still and then we'll do maybe one  

tornerò indietro e controllerò i commenti per assicurarmi che le persone mi seguano ancora, poi faremo forse un

more quick example uh but you can let me know if  you have any questions about that so it really is  

altro esempio veloce, uh ma puoi farmelo sapere se hai qualche domanda a riguardo, quindi è davvero

a simple process you don't need to force yourself  to speak uh but maybe you could have uh just  

un processo semplice, non devi sforzarti di parlare uh ma forse potresti avere solo un po' di

some time learning by yourself getting many more  examples of things and then when you do have that  

tempo per imparare da solo ottenendo molti altri esempi di cose e poi quando lo hai fatto

situation uh you will feel much more confident  all right let's go back and check uh chat see if I  

situazione uh ti sentirai molto più sicuro va bene torniamo indietro e controlliamo uh chat vedi se mi è

missed anybody here all right pardon me as I as  I try to just go through this let's see all right  

sfuggito qualcuno qui va bene perdonami mentre cerco di affrontare questo vediamo va bene   il

last month I graduated ESL I can't even speak it  well yeah so that that's the is not your fault I  

mese scorso mi sono laureato ESL non posso anche parlarlo bene sì, quindi non è

really want to say that it's not your fault this  is the way most people speak uh or the way most  

colpa tua. Voglio davvero dire che non è colpa tua questo è il modo in cui la maggior parte delle persone parla, uh o il modo in cui la maggior parte

people learn any language and they do that just  because of trying to pass tests so if you have  

delle persone impara qualsiasi lingua e lo fa solo perché cerca di superare i test quindi se devi

to take a class in University they might have  you speak but it's usually not the same thing  

seguire un corso all'università potrebbero farti parlare, ma di solito non è la stessa cosa

as speaking with uh real people in real life  uh so most people are not becoming confident  

che parlare con persone vere nella vita reale, quindi la maggior parte delle persone non acquisisce sicurezza

Speakers by learning English the traditional way  Wellington says hello here again soan speak less  

negli oratori imparando l'inglese nel modo tradizionale Wellington saluta qui ancora una volta, quindi parla di meno

bro all right uh y you mean speak slow actually  maybe he's telling me to speak less maybe that's  

fratello, va bene uh y vuoi dire parlare lentamente in realtà forse mi sta dicendo di parlare di meno forse è questo che

what he means but when people come to watch these  videos it's like you aren't really just learning  

intende, ma quando le persone vengono a guardare questi video è come se non stessi imparando solo

one word if you really pay attention to how I  speak you will become more fluent as you get all  

una parola se presti davvero attenzione su come parlo diventerai più fluente man mano che capirai tutti

these examples all right so people might think  uh maybe I just want to learn a few words very  

questi esempi, così la gente potrebbe pensare ehm, forse voglio solo imparare qualche parola molto

quickly but if you're watching this video it means  you're not yet a confident speaker uh or if you  

velocemente, ma se stai guardando questo video significa che non sei ancora sicuro oratore uh o se

are you're wasting your time watching this video  uh but if you're not a confident speaker then you  

stai perdendo tempo guardando questo video uh ma se non sei un oratore esperto allora

really should be spending more time listening to  more examples uh and that's what's going to help  

dovresti davvero dedicare più tempo ad ascoltare più esempi uh e questo è ciò che

you become a more fluent speaker it's very simple  all right Z zakan says Drew can you you can say I  

ti aiuterà   a diventare un oratore più fluente è molto semplice va bene Z zakan dice Drew, puoi dire che

don't have practice speak speaking to get fluent  just practice more listening to get fluency how  

non ho pratica nel parlare per diventare fluente, basta esercitarsi di più nell'ascolto per acquisire fluidità, come

is this possible without speaking practice too uh  hopefully this answers that question remember the  

è possibile senza fare troppo pratica nel parlare, si spera che questo risponda alla domanda, ricorda che l'

goal is not to only listen okay right now you're  actually watching something uh the the point is to  

obiettivo è non solo ascoltare okay in questo momento stai guardando qualcosa, uh il punto è

understand the language better so I'm not saying  you only need to listen because I wouldn't I  

capire meglio la lingua, quindi non sto dicendo che devi solo ascoltare perché non lo farei

wouldn't teach my children English or Japanese  uh by like I don't know covering their eyes up  

Non insegnerei ai miei figli l'inglese o il giapponese uh ad esempio, non so, coprendo loro gli occhi

and making sure they can't touch anything or taste  anything that would be stupid uh you want to get  

e assicurandosi che non possano toccare nulla o assaggiare nulla che sarebbe stupido uh vuoi ottenere   quanti più

as many different kinds of information as you can  and so you want to see things and hear things try  

tipi diversi di informazioni possibile e quindi vuoi vedere le cose e sentire prova a

writing things down but the point is the speaking  if you don't feel confident you're not going to  

scrivere le cose, ma il punto è parlare, se non ti senti sicuro non

speak anyway so why would you bother okay so if  you don't feel confident and that's probably why  

parlerai comunque, quindi perché dovresti preoccuparti, okay, quindi se non ti senti sicuro ed è probabilmente questo il motivo per cui

you're watching this video because if you were a  confident speaker you wouldn't be watching this  

stai guardando questo video perché se fossi un oratore sicuro non guarderesti questo

video uh but if you if you don't feel confident  then stop trying to speak it's much better to  

video, ma se non ti senti sicuro allora smetti di provare a parlare, è molto meglio

spend your time and you can do this by yourself  just getting lots of examples that help you  

dedicare il tuo tempo e puoi farlo da solo ottenendo molti esempi che ti aiutano a

understand the language okay so you can do this  by yourself this is also what we do in fluent for  

capire la lingua, quindi puoi farlo da solo, questo è anche ciò che facciamo in modo fluente per tutta la

life which you can learn about by clicking on the  the link in the description below this video but  

vita e puoi scoprirlo facendo clic sul collegamento nella descrizione sotto questo video, ma

the point is as you can see it's pretty easy to  do this if you start getting many more examples  

il punto è come puoi vedere. è abbastanza facile farlo se inizi a ricevere molti più esempi

and understanding them in context the same way  a native does all right but that's the goal so  

e a capirli nel contesto nello stesso modo in cui un madrelingua fa tutto bene, ma questo è l'obiettivo, quindi

we're not trying to learn something quickly at a  shallow level I want to really help you understand  

non stiamo cercando di imparare qualcosa velocemente a un livello superficiale. Voglio davvero aiutarti a capire

something deep deeply like Roots you know to  understand something deeply not just getting  

qualcosa di profondo, profondamente come Roots, che conosci per capire qualcosa in profondità, non solo per fare

a quick example and understanding something that  you don't really feel confident about using all  

un rapido esempio e comprendere qualcosa che non ti senti davvero sicuro di usare, tutto

right uh I know he speaks a lot at the end all his  words become meaningless all right let's see here  

bene, uh, so che parla molto, alla fine, tutte le sue parole diventano prive di significato, va bene, andiamo guarda qui

uh let's see all right uh understood what does he  okay we answered that already thank you very much  

uh vediamo tutto bene uh capito cosa fa okay, abbiamo già risposto grazie mille

you're a good teacher glad to hear can I talk with  you like text you well if you have a question just  

sei un bravo insegnante, sono felice di sapere, posso parlare con te, ti piace mandami un messaggio, beh, se hai una domanda,

let me know Isaac said I speak English fairly well  but I am always Desiring to improve my speech and  

fammi sapere, ha detto Isaac Parlo inglese abbastanza bene, ma desidero sempre migliorare il mio modo di parlare e

lexicon yes so uh typically if you're trying to  improve if if you already feel confident that's  

il lessico, sì, in genere se stai cercando di migliorare, se ti senti già sicuro, è

great but maybe you want to learn some additional  vocabulary or something without hearing your  

fantastico, ma forse vuoi imparare qualche vocabolario aggiuntivo o qualcosa del genere senza ascoltare quello che

speech I wouldn't know for sure uh but many people  uh actually know a lot of vocabulary but still  

dici Non lo saprei con certezza, ma molte persone conoscono molto vocabolario ma

don't feel confident using it because of this they  actually just don't understand the vocabulary very  

non si sentono sicure nell'usarlo, per questo motivo semplicemente non capiscono il vocabolario molto

well well so they might think they do but really  they don't all right and so they they have an  

bene, quindi potrebbero pensare di capirlo, ma in realtà non stanno bene e quindi hanno un

issue maybe the pronunciation or the grammer or  vocabulary whatever that thing is uh but that's  

problema, forse con la pronuncia, la grammatica o il vocabolario, qualunque cosa sia, uh ma questo è

what stops them from speaking all right uh and  I think I answered anette's question already uh  

ciò che impedisce loro di parlare bene, e penso di aver già risposto alla domanda di Anette,

let's see the real cause Jack says how's it going  I'm Med from Syria thanks for your great video  

vediamo la vera causa Jack dice come va, sono medico dalla Siria, grazie per il tuo bellissimo video, sono

glad to hear it all right uh why do I understand  you but I don't understand other people says Biv  

felice di sentirlo bene, uh perché ti capisco, ma non capisco gli altri dicono Biv,

bival if I'm pronouncing that correctly uh the B  basic reason is because I'm speaking more slowly  

bivale se lo pronuncio correttamente, uh la Si di base il motivo è perché parlo più lentamente   in modo

more clearly and using more basic vocabulary  that's it so I'm trying to be understandable  

più chiaro e utilizzo un vocabolario più elementare tutto qui, quindi cerco di essere comprensibile

in the same way that uh many English teachers  on YouTube or in a classroom or whatever would  

nello stesso modo in cui molti insegnanti di inglese su YouTube o in classe o altro

try to be understandable so if you want to become  a fluent speaker it's good to have a teacher who  

cercherebbero   di essere comprensibili, quindi se vuoi diventare un parlatore fluente, è bello avere un insegnante che

can explain things but then you still need lots  of examples of native speech so you get used to  

sappia spiegare le cose, ma poi hai ancora bisogno di molti esempi di linguaggio nativo, quindi ti abituerai

that speech as well if you don't listen to real  examples of natives you will not become a more  

anche a quel discorso se non ascolti esempi reali di madrelingua, lo farai se non diventerai un

confident speaker it will still be difficult for  you to understand so if you spend all of your time  

oratore più sicuro, sarà comunque difficile per te capire, quindi se passi tutto il tuo tempo

watching YouTube videos about English learning  but you don't have a systematic way to understand  

a guardare video su YouTube sull'apprendimento dell'inglese ma non hai un modo sistematico per comprendere

natives as well you're probably going to struggle  all right uh have you seen the show called Roots  

anche i madrelingua, probabilmente avrai difficoltà va bene uh, hai visto lo spettacolo intitolato Roots

yes that's the same thing so that was based on a  book and it became uh a show all right uh Isaac  

sì, è la stessa cosa, quindi era basato su un libro ed è diventato uh uno spettacolo va bene uh Isaac

again let's yeah that's coming from the the King  James Bible do you live near a hospital why do  

di nuovo, sì, viene dalla Bibbia di Re  Giacomo vivi vicino a un ospedale perché sì,

I hear an ambulance and in our in your lives yes  uh up the street there is a uh a fire station so  

sento un'ambulanza e nelle nostre vite sì, in fondo alla strada c'è una caserma dei pompieri, quindi

they I think they have ambulances and fire trucks  over there AR says do you live yeah okay uh speak  

penso che ci siano ambulanze e camion dei pompieri laggiù AR dice, abiti sì, okay, parli

in English wherever you are and whenever you are  yes so again speaking in English is a good idea  

in inglese ovunque tu sia e ogni volta che sei sì, quindi di nuovo parlare in inglese è una buona idea

but I'm saying that understanding you notice  most of this process is just understanding in  

ma sto dicendo che capendo noti che la maggior parte di questo processo è semplicemente capire nel

my I think two videos ago I gave an example about  this how the the thing that most people do if we  

mio penso che due video fa ho dato un esempio su come è la cosa che fa la maggior parte delle persone se

compare these so the English as a second language  approach they don't really learn the vocabulary  

li confrontiamo con l'approccio dell'inglese come seconda lingua, non imparano

very well and then they spend their time trying to  force themselves to speak so this is the learning  

molto bene il vocabolario e poi passano il tempo cercando di forzarsi a parlare, quindi questa è la

phase and this is the speaking practice phase  but I'm telling you to do the opposite where you  

fase di apprendimento e questa è la fase di pratica della conversazione, ma io' ti sto dicendo di fare il contrario, cioè di

actually spend more of your time which you can do  by yourself so you don't need to wait for anyone  

passare effettivamente più tempo, cosa che puoi fare da solo, quindi non devi aspettare che qualcuno

to speak with you you spend most of your time  understanding the vocabulary and that way when  

parli con te, trascorri la maggior parte del tuo tempo a comprendere il vocabolario e in questo modo quando lo

you do have the opportunity to speak the words  just come out naturally so I find this like when  

fai ho l'opportunità di pronunciare le parole semplicemente escono in modo naturale, quindi mi trovo come quando   sto

I'm when I'm learning Japanese I don't spend uh  actually much of my time at all speaking Japanese  

imparando il giapponese, non passo molto del mio tempo a parlare giapponese

but I do read a lot and listen uh and learn a lot  of Japanese but when I'm in a speaking situation  

ma leggo e ascolto molto, uh e imparo molto il giapponese, ma quando mi trovo in una situazione di conversazione

then the Japanese just comes out okay because I've  spent a lot of time really trying to understand  

il giapponese viene fuori bene perché ho passato molto tempo cercando di capire

the language very well all right I promise you  you will become a more confident speaker if you  

la lingua molto bene, va bene, ti prometto che diventerai più sicuro di te se

do that all right uh and it doesn't matter what  the vocabulary is like you see even I I took a  

lo fai, va bene, uh e non importa quale sia il vocabolario, vedi, anche io ho preso una

basic word like Roots just to show you that it  really like it works basically with anything  

parola base come Radici solo per mostrarti che funziona praticamente con qualsiasi cosa,

so the more examples and even not just getting  them only from me like one speaker you should  

quindi più esempi e anche non solo ricevendoli solo da me come un unico interlocutore dovresti

be getting them from many different speakers and  that will help you understand the vocabulary much  

riceverli da molti interlocutori diversi e questo ti aiuterà a capire molto meglio il vocabolario

better uh let's see I want your Instagram we'll  just search English anyone on Instagram all right  

uh vediamo, voglio il tuo Instagram cercheremo semplicemente in inglese chiunque su Instagram va bene

uh let's let's see I listen and read a lot is it  is it enough well you tell me if you're if you're  

uh vediamo io ascolta e leggi molto è abbastanza bene dimmi se sei

unhappy or unsatisfied with your English then you  know you you probably should not continue doing  

infelice o insoddisfatto del tuo inglese allora sai che probabilmente non dovresti continuare a fare

whatever you're doing and this is what I tell most  people if you're already a good speaker then you  

qualunque cosa tu stia facendo e questo è ciò che dico di più gente, se sei già un buon oratore,

don't need to watch my videos just go do whatever  you're already doing and keep doing it you know  

non hai bisogno di guardare i miei video, vai a fare quello che stai già facendo e continua a farlo, lo sai,

but if you're if you're trying to do something  and it's not working then maybe you should try  

ma se lo sei, stai cercando di fare qualcosa e non lo è lavoro, allora forse dovresti provare

something different you know that's not just for  language learning that's for anything uh let's see  

qualcosa di diverso, sai, non è solo per imparare le lingue, ma per qualsiasi altra cosa, vediamo,

and Usama says man I think my shyness is the main  reason I feel awkward whenever I try to speak I  

e Usama dice, amico, penso che la mia timidezza sia la ragione principale per cui mi sento a disagio ogni volta che provo a parlare,

gave an i exam last week Sunday I am very nervous  how I will speak there uh the shyness can be an  

domenica scorsa ho dato un esame. Sono molto nervoso per come parlerò lì, uh la timidezza può essere un

issue if you also have a I don't know nervousness  or you feel shy in your native language but if  

problema se anche tu hai un non so nervosismo o ti senti timido nella tua lingua madre, ma se

you speak confidently in your native language  but you feel shy when speaking English you're  

parli con sicurezza nella tua lingua madre ma ti senti timido quando parli Inglese,

not really shy it's just that you don't know the  language well enough so you have doubts about the  

non sei molto timido, è solo che non conosci la lingua abbastanza bene, quindi hai dei dubbi sulla

language that stop you from speaking that's the  real reason that's the root cause that stops you  

lingua che ti impediscono di parlare, questo è il vero motivo, è la causa principale che ti impedisce

from speaking okay so the doubt is the real root  of the communication difficulty all right so it's  

di parlare bene, quindi il dubbio è il la vera radice delle difficoltà di comunicazione va bene, quindi

not really shyness people aren't just like shy  for no reason uh typically they might be worried  

non è propriamente timidezza le persone non sono timide senza motivo, di solito potrebbero essere preoccupate

about something or they're nervous about something  but uh typically uh that's the reason okay so if  

per qualcosa o sono nervose per qualcosa, ma di solito questo è il motivo, okay, quindi se

you're if you're not shy in your your native  language but you are shy in English it just  

tu Se non sei timido nella tua lingua madre ma lo sei in inglese

means you need to understand the language better  okay so just like I gave this example with root if  

significa semplicemente che devi capire meglio la lingua okay, proprio come ho fatto questo esempio con root se

you take that example and you apply that to other  things this is what we do in fluent for life but  

prendi quell'esempio e lo applichi ad altre cose questo è ciò che facciamo in modo fluente per tutta la vita, ma

you can easily do that by yourself if you like um  but I'm just showing you that you really should be  

puoi farlo facilmente da solo se vuoi, um ma ti sto solo mostrando che dovresti

spending more time not speaking and the speaking  actually comes from how well you understand the  

passare più tempo a non parlare e il parlare in realtà deriva da quanto bene capisci la

language I promise you if you take I mean I I want  to make this very short and simple so that's why  

lingua Te lo prometto, se lo prendi, voglio dire, voglio che sia molto breve e semplice, ecco perché

I take a short simple word and show you how this  works uh but hopefully it proves that you really  

prendo una parola breve e semplice e ti mostro come funziona, ma spero che dimostri che davvero

can become more confident about individual words  and phrases as you understand them more like a  

puoi diventare più sicuro delle singole parole e frasi come li capisci più come un

native okay so we're not trying to speak uh after  we get a definition or translation or something we  

madrelingua okay, quindi non proveremo a parlare uh dopo che avremo ottenuto una definizione, una traduzione o qualcosa

try to speak after we really understand something  well okay all right uh let me go through these uh  

proviamo a parlare dopo aver capito veramente qualcosa beh okay va bene uh lasciami esaminare questi uh

quickly over here do you have a lot of programs  which one uh well just go to English anyone.com or  

velocemente qui fai hai molti programmi e uno, beh, vai su English chiunque.com o

click on the link in the description of this video  to learn more about fluent for Life specifically  

fai clic sul collegamento nella descrizione di questo video per saperne di più su fluent for Life, in particolare

uh Frederick is good for pronunciation and  listening as well uh you can get the link for  

uh Frederick è bravo sia nella pronuncia che nell'ascolto, uh puoi ottenere il link per

that in the description also uh I don't have  a lot of programs because I want I just like  

anche quello nella descrizione uh non ho molti programmi perché vorrei solo

have some maybe two or three very focused things  that I want people to do uh and if I have like  

avere forse due o tre cose molto mirate che voglio che le persone facciano uh e se ho circa

30 programs then people won't know what to do and  then they just study some random things uh again  

30 programmi allora la gente ha vinto non sanno cosa fare e poi studiano solo alcune cose a caso uh ancora una volta

you should be learning like a native and doing  it systematically that's what's going to get you  

dovresti imparare come un madrelingua e farlo sistematicamente questo è ciò che ti farà diventare

fluent much faster uh Anda says oh teacher I'm so  happy for attending your live and seeing you glad  

fluente molto più velocemente uh Anda dice oh insegnante sono così felice di aver partecipato al tuo live e vedendoti felice

to hear it jerma says Hi teacher it's a pleasure  to watch one more class uh zener says as for me  

di sentirlo jerma dice Ciao insegnante, è un piacere guardare un'altra lezione uh Zener dice che per me

exposure is very important I call it Discovery  way of learning it feels exciting to discover  

l'esposizione è molto importante lo chiamo il modo di apprendere Scoperta è emozionante scoprire

something in that mind and I learn words by heart  yes uh you're I I I talk about this as well it's  

qualcosa in quella mente e imparo le parole tramite cuore sì, uh sei io io parlo anche di questo è

a very important good point about that um when  you can understand something through Discovery  

un aspetto positivo molto importante a riguardo um quando riesci a capire qualcosa tramite Discovery

you really get much faster to the ownership level  because nobody taught you something you just kind  

arrivi davvero molto più velocemente al livello di proprietà perché nessuno ti ha insegnato qualcosa che tu in un certo senso

of understood something often exposure happens I  could be at the airport and I just listen to some  

hai capito qualcosa spesso l'esposizione succede, potrei essere all'aeroporto e ascoltare

other people talking but I don't really understand  what they're saying maybe I hear a new word and  

altre persone che parlano, ma non capisco davvero cosa stanno dicendo, forse sento una nuova parola e

I don't quite know the meaning of it um but as I  get more awareness if I can do this by myself then  

non ne so bene il significato, ehm, ma quando capisco più consapevolezza se riesco a farlo da solo, allora

I feel very confident about that and that's why  when I'm teaching uh I try not to just give you a  

mi sento molto fiducioso ed è per questo che quando insegno cerco di non darti solo una

definition I want to give you a bunch of different  examples so that you feel much more confident you  

definizione, voglio darti un sacco di esempi diversi in modo che tu ti senta molto di più sicuro che ti

feel excited like you discovered something for  yourself okay so that feeling of wow look at that  

senti emozionato come se avessi scoperto qualcosa per te stesso, okay, quella sensazione di wow guarda un po' come se avessi

like I solved the puzzle uh often the traditional  English as a second language approach like the  

risolto il puzzle, uh spesso il tradizionale approccio inglese come seconda lingua come l'

teacher will just solve the puzzle for you and  that's a lot of the reason why it's boring so  

insegnante risolverà il puzzle per te e questo è gran parte del motivo per cui è noioso, quindi

they just give you an English word and a word in  your native language and just say that's what it  

ti danno semplicemente una parola inglese e una parola nella tua lingua madre e ti dicono semplicemente che è quello che

means but for me I'm actually trying to help you  understand it like a native so you discover the  

significa, ma per me in realtà sto cercando di aiutarti a capirlo come un madrelingua in modo da scoprire il

meaning of the word and that makes it much more  memorable and you feel much better about learning  

significato della parola e questo lo rende molto più memorabile e ti fa sentire molto meglio nell'apprendimento

uh lots of good reasons to do that uh let's see uh  okay Bridget says Hi teacher Drew sometimes it's  

uh un sacco di buoni motivi per farlo uh vediamo uh ok Bridget dice Ciao insegnante Drew a volte sono

the old ways in the mind that is blocking the  efl uh of learning yeah it's like people learn  

i vecchi modi nella mente che bloccano l' efl uh dell'apprendimento sì è così come se le persone imparassero   in

that way but most people just have never heard  about this I didn't hear about this when I was  

quel modo, ma la maggior parte delle persone semplicemente non ne ha mai sentito parlare. Nemmeno io ne ho sentito parlare quando stavo

learning languages for 15 years either I just I  just heard about this you know people just say  

imparando le lingue per 15 anni. Ne ho appena sentito parlare, sai, la gente dice semplicemente,

well just learn and you know force yourself to  speak get out there and have courage you know  

beh, impara e, sai, sforzati parlare, esci e abbi coraggio, lo sai,

but as a teacher I don't want to tell people to do  that that's not really good advice because like if  

ma come insegnante non voglio dire alla gente di farlo, non è proprio un buon consiglio perché, ad esempio, se

I just say okay hey keep hitting your head on a  wall and uh hopefully eventually you will become  

dicessi semplicemente okay, ehi, continua a sbattere la testa contro il muro e, si spera, alla fine tu diventerà

a good speaker it doesn't really work like that  and it's you know I'm not teaching you anything  

un buon oratore, non funziona proprio così e sai che non ti sto insegnando nulla

but here I'm actually trying to show you how the  learning process process works and how you can  

ma qui in realtà sto cercando di mostrarti come funziona il processo di apprendimento e come puoi

feel much more confident uh as you're doing things  all right uh I got that one already maybe I have  

sentirti molto più sicuro uh come stai facendo le cose tutto bene, uh ho già capito, forse devo

to learn more phrasal verbs that's my weakness and  also have to review some words because I forget  

imparare altri verbi frasali che è il mio punto debole e devo anche ripassare alcune parole perché

them when I don't use it uh yeah it could be but  it's typically not the specific vocabulary you're  

le dimentico   quando non le uso uh sì, potrebbe essere, ma  di solito è così non il vocabolario specifico che stai

learning it's just how you learn the vocabulary  and young children know maybe not many words but  

imparando, è solo il modo in cui impari il vocabolario e i bambini piccoli forse non conoscono molte parole ma

they use them very fluently because they know  that vocabulary very well so they go through  

le usano in modo molto fluido perché conoscono quel vocabolario molto bene, quindi affrontano

this process uh and really everybody goes through  this process you could go through it very quickly  

questo processo uh e davvero tutti affrontano questo processo potresti esaminarlo molto rapidamente

in 1 minute or five minutes or something or it  could take you a few years if you don't get good  

in 1 minuto o cinque minuti o qualcosa del genere oppure potrebbero volerci alcuni anni se non ottieni buoni

examples in a systematic way so that's the the  value of getting these examples much faster uh  

esempi in modo sistematico, quindi questo è il valore di ottenere questi esempi molto più velocemente uh

how much time it takes to be fluent with you uh  well again like I just showed I just uh showed  

quanto tempo ci vuole per parlare fluentemente con te uh beh, di nuovo come ho appena mostrato Ti ho appena mostrato

you with this video that you can become fluent in  a single word in a few minutes uh and that process  

con questo video che puoi diventare fluente con una sola parola in pochi minuti uh e quel processo

can actually happen much faster and then usually  what we do with fluent for Life uh is we teach you  

può effettivamente avvenire molto più velocemente e poi di solito quello che facciamo con fluente per la vita ti insegniamo

a few hundred new words and some of the vocabulary  you already know that maybe you don't understand  

qualche centinaio di nuove parole e parte del vocabolario  che già conosci e che forse non capisci

very well so we really help you understand that  and that's about 30 days uh if you go through the  

molto bene, quindi ti aiutiamo davvero a capirlo e sono circa 30 giorni, uh se segui

whole process but that's much more than me just  talking to you like this you're actually hearing  

tutto   processo, ma questo è molto più del semplice fatto che io ti parli in questo modo, in realtà stai ascoltando

examples of native speakers talking um and and  getting the whole process so I'm most of these  

esempi di madrelingua che parlano ehm e capiscono l'intero processo, quindi sono la maggior parte di questi

YouTube videos it's just me maybe teaching some  vocabulary or explaining some principles about  

video di YouTube, sono solo io, forse insegno un po' di vocabolario o spiego alcuni principi

language learning uh like this like how you should  actually be developing speaking practice but  

sull'apprendimento delle lingue, così, come dovresti effettivamente sviluppare la pratica del parlare ma

you'll see that the the actual speaking practice  is is not you speaking isn't that interesting  

vedrai che la pratica del parlare non è che tu parli, non è così interessante

speaking just comes at the end when you feel much  more confident about it uh whatever it is you're  

parlare arriva alla fine quando ti senti molto più sicuro uh qualunque cosa tu stia

learning uh let's see I'm from uh Sri Lanka glad  to see you now uh first time to come to the live  

imparando uh vediamo, vengo dallo Sri Lanka, sono felice di vederti adesso, uh è la prima volta che vengo al live, sono

glad to If I buy a program can I text you well  we don't do like texting with anybody but you  

felice di Se compro un programma, posso mandarti un messaggio, non ci piace mandare messaggi con chiunque tranne te

can certainly ask us questions send us emails we  have comment sections uh in all of our lessons so  

puoi certamente farci domande, inviarci e-mail, abbiamo sezioni per i commenti, uh in tutte le nostre lezioni, quindi

anytime we're waiting to help people and answer  questions uh let's see George says I consider  

ogni volta che aspettiamo per aiutare le persone e rispondere alle domande, uh vediamo, George dice che considero

the most difficult situation for a Spanish speaker  is to speak in the past yeah I can't really speak  

la situazione più difficile per chi parla spagnolo sia parlare al passato sì, non posso davvero parlare

about Spanish but there's nothing logically  different uh about learning English uh if you  

di spagnolo ma non c'è niente di logicamente diverso nell'imparare l'inglese uh se

learn it as a first language so it's difficult  if you're trying to go from your like your native  

lo impari come prima lingua quindi è difficile se stai cercando di passare dalla tua

language into the past so in the Japanese example  the sentence structure is different so I would say  

lingua madre a quella passato, quindi nell'esempio giapponese la struttura della frase è diversa, quindi direi che

the English equivalent would be like I Pizza eat  instead of I eat pizza and that could be confusing  

l'equivalente inglese sarebbe I Pizza eat invece di I eat pizza e questo potrebbe creare confusione

for me if I try to translate the vocabulary  because I'm trying to reorganize the words but  

se provo a tradurre il vocabolario perché sto cercando di riorganizzare le parole ma

if I understand it as a native I just think oh  like yeah i p e there's nothing like logically  

se lo capisco da madrelingua penso semplicemente oh come sì, i p e non c'è niente di logicamente

different about it they just organize the language  in a different way uh but if I understand it  

diverso in questo, semplicemente organizzano la lingua in un modo diverso uh ma se lo capisco

directly in Japanese then it becomes much faster  and easier for me to understand uh great to be  

direttamente in giapponese allora diventa molto più veloce e più facile per mi fa capire che è bello essere

here learning with you sorry I'm late the real  root what is the difference between accuracy and  

qui a imparare con te scusa, sono in ritardo la vera radice qual è la differenza tra precisione e

fluency uh says Denson I'll let you Google that  uh that's pretty easy to Google Michael says my  

fluidità uh dice Denson ti lascio cercare su Google che è abbastanza facile da Google Michael dice che la mia

writing and reading are very well you would say  very good uh but I struggle to speak English how  

scrittura e lettura sono molto bene diresti molto bene uh ma faccio fatica a parlare inglese come

can I improve this is it this is how you improve  so remember if you want to speak fluently fluently  

posso migliorare ecco è così si migliora quindi ricorda che se vuoi parlare fluentemente fluente

means you can communicate like I'm doing now  without hesitating or translating or getting  

significa che puoi comunicare come sto facendo io adesso senza esitare o tradurre o rimanere

stuck on something if even maybe right now  there's something I want to say but maybe  

bloccato su qualcosa, anche se forse in questo momento c'è qualcosa che voglio dire ma forse

I forget a word or I think maybe that's not  the best way to explain it I try to say it in  

ho dimenticato una parola o penso che forse non è il modo migliore per spiegarlo provo a dirlo in

a different way so I have lots of knowledge about  the language because I learned English in this way  

un modo diverso in modo da avere molte conoscenze sull'argomento lingua perché ho imparato l'inglese in questo modo

and that's what allows me to speak so if you want  to speak fluently and you want to again be able to  

ed è ciò che mi permette di parlare, quindi se vuoi parlare fluentemente e vuoi essere di nuovo in grado di

communicate quickly respond well when people are  asking you things again having a good conversation  

comunicare velocemente e rispondere bene quando le persone ti chiedono di nuovo qualcosa conversando bene

then you just need to know the language better  so don't spend your time trying to repeat things  

allora devi solo farlo conosci meglio la lingua, quindi non perdere tempo cercando di ripetere le cose,

spend your time understanding the language well I  promise you you will feel more confident speaking  

passa il tuo tempo a capire bene la lingua, ti prometto che ti sentirai più sicuro nel parlare,

uh if you understand the language well I really I  really can't say it more easily than that uh and  

uh, se capisci bene la lingua, davvero, non riesco a dirlo più facilmente di che uh e

it's the same thing really in anything in life  like if I tell you all right I want you to go  

è la stessa cosa in qualsiasi cosa nella vita , ad esempio se ti dico bene, voglio che tu vada

to a golf game and just start playing golf and  maybe you don't know anything about Golf and you  

a una partita di golf e inizi a giocare a golf e forse non sai nulla del golf e

don't hit the ball very well whatever but if you  know the game really well you're probably going  

non colpisci il bersaglio palla molto bene comunque, ma se conosci il gioco davvero bene probabilmente

to be a better a better player of the game uh and  MBO says I have a problem understanding phrasal  

diventerai un giocatore migliore uh e MBO dice che ho problemi a capire i

verbs what are they why are they difficult what  is the difference between a phrasal verb and a  

verbi frasali cosa sono perché sono difficili qual è la differenza tra un verbo frasale e un

verb uh just Google my or you can search my  YouTube channel for examples of that well I  

verbo, basta cercarli su Google oppure puoi cercare esempi nel mio canale YouTube. Beh, ho

spent a lot of time talking about phrasal verbs  but you can understand how that works do you have  

passato molto tempo a parlare dei verbi frasali, ma puoi capire come funziona, hai

any strategy for learning idioms and slang to  sound more like a native speaker uh well it'd  

qualche strategia per imparare modi di dire e slang? sembrerebbe più un madrelingua uh beh

be the same thing like this so I'll give you  another example uh we we covered the word root  

sarebbe   la stessa cosa, quindi ti farò un altro esempio uh abbiamo trattato la parola radice

but I thought I would do maybe one more example  if I had time uh let's see here I'll just think  

ma ho pensato che avrei fatto forse un altro esempio se avessi tempo uh vediamo qui Penserò

of an example very quickly since you're asking  about this so we'll go through this same process

a un esempio molto rapidamente dal momento che me lo stai chiedendo, quindi ripeteremo lo stesso processo

again with a different phrase so rather than  just an individual word like Roots uh let's  

con una frase diversa, quindi piuttosto che solo una singola parola come Radici, uh

imagine we're trying to learn an idiom  or phrase or something like that but the  

immaginiamo che stiamo cercando di imparare un un modo di dire o una frase o qualcosa del genere, ma il

process works in the same way so let's say we  get uh we're just getting exposed to something  

processo funziona allo stesso modo, quindi diciamo che stiamo semplicemente venendo esposti a qualcosa che

we're uh let's say talking about running all  right uh so someone is running and every day  

stiamo parlando di correre, quindi qualcuno corre e ogni giorno "

they're trying to practice they're trying to  run a little bit more because they're training  

loro" stanno cercando di allenarsi, stanno cercando di correre un po' di più perché si stanno allenando

for a race or a marathon or something so they're  running and maybe every day they try to they try  

per una gara, una maratona o qualcosa del genere, quindi stanno correndo e forse ogni giorno che ci provano provano

to run three miles I'm sorry for the people using  the metric system over here but maybe let's say  

a correre tre miglia, mi dispiace le persone che usano il sistema metrico qui, ma forse diciamo

3 miles or I don't know 5 kilm or or whatever  so every day they try running this and they're  

3 miglia o non so 5 kilometri o qualcosa del genere, quindi ogni giorno provano a eseguirlo e ci stanno

they're trying to uh I don't know maybe they  they just again want to do that but but maybe  

provando uh non lo so, forse loro vogliono farlo ancora una volta, ma forse

one day they decide I'm going to push myself  a little bit further and I'm going to run uh  

un giorno decideranno che mi spingerò un po' oltre e correrò uh

3 miles and a half or four miles uh this day  so instead of running 3 miles they're going to  

3 miglia e mezza o quattro miglia uh oggi quindi invece di correre 3 miglia loro

run 4 miles today and they get extra tired but  they feel good because they went the extra mile  

correranno 4 miglia oggi e si sentiranno molto stanchi ma si sentono bene perché hanno fatto il possibile

they they tried to run a little bit more they  tried to work a little bit harder uh and that  

hanno provato a correre un po' di più hanno provato a lavorare un po' di più uh e questo

that felt good to them so they trained their  body a little bit more they push themselves to  

li ha fatti sentire bene quindi hanno hanno allenato il loro corpo un po' di più si spingono a

do more than they should okay now uh if you were  listening carefully I just exposed you to a very  

fare più di quanto dovrebbero okay adesso uh se stavi ascoltando attentamente ti ho appena esposto una

common phrase in English did you catch it maybe  you've heard it maybe not uh but this is often  

frase molto comune in inglese l'hai afferrata forse l'hai sentita forse no uh ma questa è spesso il

how people are exposed to vocabulary maybe you're  listening to someone talking and someone uses a  

modo in cui le persone vengono esposte al vocabolario forse stai ascoltando qualcuno che parla e qualcuno usa una

phrase maybe you don't quite hear it did anyone  catch that phrase I'll write it down for you

frase forse non hai sentito bene qualcuno ha capito quella frase te la scrivo

here see if anyone can write it  down before I write it down over

qui vedo se qualcuno riesce a scriverla prima di scriverlo

here to go the extra mile to go the extra mile  so every day this person is practicing they're  

qui per fare uno sforzo in più fare uno sforzo in più quindi ogni giorno questa persona si esercita si sta esercitando a

practicing running maybe they're training or doing  something and they usually run three miles but one  

correre forse si sta allenando o facendo qualcosa e di solito corre per tre miglia ma un

day they decide to push themselves to do more than  what they usually do and they run an additional  

giorno decide di spingere stessi a fare più di quello che fanno abitualmente e corrono un miglio in più,

mile so they're doing more than they have to  or more than they should just really to to make  

quindi stanno facendo più di quanto devono o più di quanto dovrebbero realmente fare per fare uno

like that extra effort to support themselves in  their their training so they went the extra mile  

sforzo in più per sostenersi nel loro allenamento, quindi sono andati all'opera qualcosa in più

all right so we have a situation like this we're  exposing you to something I'm trying to help you  

va bene, quindi abbiamo una situazione come questa, ti stiamo  esponendo a qualcosa che sto cercando di aiutarti   a

understand it a little bit more to get you to the  awareness Wess level so we think oh like to go the  

capirlo un po' di più per portarti al livello di consapevolezza di Wess, quindi pensiamo: "Oh, mi piacerebbe fare uno

extra mile so that would come from just a regular  situation there's nothing tricky about this these  

sforzo in più", quindi verrebbe da una situazione normale, non c'è niente di complicato in questo, queste

are all words you know so to go the extra like  additional plus something to go the extra mile  

sono tutte parole che conosci, quindi per fare qualcosa in più, più qualcosa in più, per fare uno sforzo in più

so they ran an extra mile but from this now we  want to take you to the awareness level and maybe  

quindi hanno corso un miglio in più, ma da questo ora vogliamo portarti al livello di consapevolezza e magari

we give you more examples about people going the  extra mile in different situations so maybe I go  

ti forniamo altri esempi di persone che fanno il possibile in diverse situazioni, quindi forse vado

to a hotel uh and they maybe they made I don't  know like a lot of reservations and I wanted to  

in un hotel e loro forse hanno fatto non so quante prenotazioni e volevo

stay at a hotel and they were all booked uh but  I went there and they said well we're sorry uh  

stare in un hotel e erano tutti prenotati uh ma sono andato lì e mi hanno detto che ci dispiace uh

all of our rooms are booked for tonight so we  don't have any rooms available but uh we will  

tutte le nostre camere sono prenotate per stasera quindi non abbiamo camere disponibili ma

call some other hotels and make a reservation  for you and I think wow that's really nice they  

chiameremo qualche altro hotel ed effettueremo una prenotazione per te e Penso che wow, è davvero carino, hanno

went the extra mile for me so they didn't have to  do that but because they want to have really good  

fatto il possibile per me, quindi non hanno dovuto farlo, ma poiché vogliono avere un servizio davvero buono, avrebbero potuto

service like they could have just said I'm sorry  uh we don't have any rooms maybe try someplace  

semplicemente dire mi dispiace, uh, forse non abbiamo stanze prova da qualche

else so so that's kind of typical level but they  went above and beyond the typical level they went  

altra parte, quindi è un livello tipico, ma sono andati ben oltre il livello tipico, hanno fatto il

the extra mile for me okay so they went the extra  mile maybe I go to a store and they don't have uh  

possibile per me, okay, quindi hanno fatto il possibile, forse vado in un negozio e non hanno uh

like a particular I don't know I'm I'm looking  for some furniture uh and they say oh well I'm  

un particolare I non so, sto cercando dei mobili uh e dicono oh beh, mi

sorry we don't have this particular Furniture but  we could build something that fits your particular  

dispiace, non abbiamo questi mobili in particolare, ma potremmo costruire qualcosa che si adatti alle tue

Dimensions would you like us to do that and I  think oh wow like they didn't have to do that  

dimensioni specifiche, vorresti che lo facessimo e Penso che oh wow, come se non dovessero farlo,

but they went the extra mile for me okay so see  how this process it still works the same way no  

ma hanno fatto il possibile per me, okay, quindi guarda come questo processo funziona ancora allo stesso modo, non

matter what you're learning and it doesn't matter  if it's grammar or pronunciation and you'll know  

importa cosa stai imparando e non importa se si tratta di grammatica o la pronuncia e lo saprai

like the grammar and pronunciation and vocabulary  they really all are together when you're learning  

come la grammatica, la pronuncia e il vocabolario sono davvero tutti insieme quando impari

things but this is actually the process and then  as you get more and more examples maybe you hear  

le cose, ma questo è in realtà il processo e poi man mano che ottieni sempre più esempi forse senti

some other people talking about the same thing and  now you will really be listening for it when you  

altre persone parlare della stessa cosa e ora lo starai davvero ascoltando quando

hear oh like to go the extra mile for something  okay so like I go the extra mile here trying to  

sentirai oh, vorrei fare uno sforzo in più per qualcosa okay, quindi faccio uno sforzo in più qui cercando di

answer questions for people even though I don't  have to do that like I go the extra mile to make  

rispondere alle domande delle persone anche se non devo farlo come faccio qualcosa in più per essere

sure I do okay sometimes maybe I there're just  too many questions and I can't answer them all  

sicuro che tutto vada bene, a volte forse ci sono semplicemente troppe domande e non posso rispondere a tutte

if I don't have time but usually I try to go the  extra mile and answer everyone's questions okay  

se non ho tempo, ma di solito provo a fare uno sforzo in più e a rispondere alle domande di tutti, okay,

does that make sense so as you're hearing all of  these examples you should be understanding better  

questo rende intuisci quindi mentre ascolti tutti questi esempi dovresti capire meglio

the doubt should be disappearing you should be  feeling more confident so all of these things  

i dubbi dovrebbero scomparire dovresti sentirti più sicuro quindi tutte queste cose

are happening before you speak before you speak  and then when you are in a conversation oh like  

accadono prima di parlare prima di parlare e poi quando sei in una conversazione oh tipo

someone went the extra mile or you're describing  that and maybe you have you could just say it like  

qualcuno ha fatto il possibile o stai descrivendo quello e forse potresti semplicemente dirlo come

yeah someone made a good effort or someone did  like a really good job or someone did more than  

sì, qualcuno ha fatto un buon sforzo o a qualcuno è piaciuto un lavoro davvero buono o qualcuno ha fatto più di

they had to do you could say all those but wow  someone just went the extra mile for me or for  

dovevi fare potresti dire tutto questo ma wow qualcuno ha fatto il possibile per me o per

someone or just someone went the extra mile  so maybe someone at work he was working on a  

qualcuno o semplicemente qualcuno ha fatto il possibile quindi forse qualcuno al lavoro stava lavorando a una

presentation uh and he stayed up all night to  find additional pictures or something to make  

presentazione ed è rimasto sveglio tutta la notte per trovare altre foto o qualcosa che facesse

it look really good to make it even better so he  didn't have to do that but he went the extra mile  

sembrare davvero bello rendilo ancora migliore in modo che non abbia dovuto farlo, ma ha fatto il possibile,

okay and so you'll notice as you start getting  these when you get to the point so as you go  

okay e quindi noterai che quando inizierai a capirli quando arriverai al punto, mentre procedi

go through these stages these phases of learning  when you get to the point where you feel ownership  

attraversa queste fasi queste fasi di apprendimento quando arrivi al punto in cui ti senti proprietario

you know what people are going to say before they  speak so you can anticipate that and when you can  

sai cosa diranno le persone prima  che parlino in modo da poterlo anticipare e quando puoi

anticipate it means you feel very confident about  something and you should be able to use that in  

anticiparlo significa che ti senti molto sicuro di qualcosa e dovresti essere in grado di usarlo

conversations as well okay so at this point maybe  you try using it in a conversation you might make  

anche nelle   conversazioni okay, quindi a questo punto forse provi a usarlo in una conversazione potresti commettere

a mistake or something just because the vocabulary  is new but you should be able to use that thing  

un errore o qualcosa del genere solo perché il vocabolario è nuovo, ma dovresti essere in grado di usarlo

quite quickly okay to go the extra mile so if  you go the extra mile with your learning it's  

abbastanza velocemente, okay per fare uno sforzo in più, quindi se fai uno sforzo in più con il tuo apprendimento è

the same thing so if you if you study just a  little bit maybe you get a few examples but  

la stessa cosa, quindi se studi solo un po' forse otterrai qualche esempio ma

if you go the extra mile you really will become  a confident speaker much faster okay all right  

se fai uno sforzo in più diventerai davvero un oratore sicuro molto più velocemente okay, va bene

let's go through these last questions here and  uh we'll make sure hopefully I'll be able to oh  

esaminiamo queste ultime domande qui e uh ce ne assicureremo, spero di riuscire a farlo oh

my goodness I'm getting through getting a lot of  these comments now all right uh let's see where  

mio Dio, sto ricevendo molti questi commenti adesso, va bene uh vediamo dove

did I leave off here uh oh I can't answer that one  uh doubt is the root of communication difficulty  

mi ero interrotto qui uh oh non posso rispondere a questa uh dubbio è la radice delle difficoltà di comunicazione

Isaac yes you got it exactly so I mean there could  be other reasons but it's typically people are in  

Isaac sì, hai capito esattamente, quindi intendo che potrebbero esserci altri motivi, ma in genere è che le persone sono in

a conversation or they're learning something and  they don't quite understand it and that's what  

una conversazione o stanno imparando qualcosa e non lo capiscono del tutto e questo è ciò che

stops them from speaking so if you have doubt or  uncertainty or fear it's really what what we're  

impedisce loro di parlare in quel modo se hai dubbi, incertezze o paure, è proprio ciò di cui stiamo

talking about that's the root of the issue uh  so I recommend you go the extra mile and just  

parlando che è la radice del problema, quindi ti consiglio di fare uno sforzo in più e

get lots of examples get more examples of a thing  until you really feel confident with it but says  

ottenere molti esempi, ottenere più esempi di una cosa finché non ti senti davvero sicuro ma dice

my teacher what to do with advice the letter  to start with vocabulary reading or what well  

il mio insegnante cosa fare con i consigli la lettera per iniziare con la lettura del vocabolario o cosa beh

just find you know think about your level and find  something interesting for you whatever that is so  

scopri semplicemente che sai pensa al tuo livello e trova qualcosa di interessante per te qualunque cosa sia quindi

try not to think about um like don't don't think  about learning certain vocabulary you basically  

cerca di non pensare a um tipo non farlo Non pensare di imparare un certo vocabolario

want to combine an interest uh with with like  maybe maybe some some like level of vocabulary  

con cui fondamentalmente vuoi combinare un interesse con un livello di vocabolario simile forse

for you so that's so let say I like I like cars  uh but so my interest is cars uh but my level is  

per te quindi diciamo che mi piacciono le macchine uh ma quindi il mio interesse sono le macchine uh ma il mio livello è

low so I should watch YouTube videos about cars  made for kids okay it's pretty simple so I'm  

basso quindi dovrei guardare i video di YouTube sulle auto fatte per i bambini okay, è piuttosto semplice, quindi

not really trying to focus on particular grammar  because the grammar isn't really important what's  

non sto cercando di concentrarmi su una grammatica particolare perché la grammatica non è molto importante, l'

important is do I understand when vocabulary  is used for different situations so I need to  

importante è capire quando il vocabolario viene utilizzato per situazioni diverse, quindi dobbiamo

connect situations with vocabulary all right  so people say things in different situations  

collegare le situazioni con il vocabolario, va bene in modo che le persone dicano cose in situazioni diverse

and if we just kind of learn vocabulary like this  then we're not really learning about situations  

e se impariamo semplicemente il vocabolario in questo modo allora non impareremo davvero le situazioni

we're just trying to take vocabulary in English  and connect that with vocabulary in your native  

stiamo solo cercando di prendere il vocabolario in inglese e collegarlo al vocabolario in la tua

language but instead we should be taking words and  understanding when or why natives are using them  

lingua madre, ma dovremmo invece prendere le parole e capire quando o perché i nativi le usano

for a particular situation okay but that's how  you would do it so you think about an interest  

per una situazione particolare, okay, ma è così che faresti, quindi pensi a un interesse che

you have and whatever your English level is and  then you find something some kind of content for  

hai e qualunque sia il tuo livello di inglese e poi trovi qualcosa qualche tipo di contenuto per   va

that okay so don't make this difficult don't try  to study a bunch of rules just look for Content  

bene, quindi non rendere la cosa difficile, non provare  a studiare un sacco di regole, cerca semplicemente i contenuti

that and you you can find a lot of this so you  can look for like let's say uh like videos about  

e puoi trovarne molti, quindi puoi cercare, diciamo, uh, video su

cars for elementary school kids or how to fix a  car for element school kids and it will teach you  

auto per i bambini delle scuole elementari o come riparare un'auto per i bambini delle scuole elementari e ti insegnerà

some basic things about the language uh but you'll  learn it naturally you'll see a car and people  

alcune cose di base sulla lingua, uh ma la imparerai in modo naturale, vedrai un'auto e le persone che

fixing it and learn the different pieces of cars  and things like that uh so that that's how you  

la aggiustano e imparerai i diversi pezzi di macchine e cose del genere uh quindi è così che

should be learning those things again the point  the point is not to just learn the vocabulary  

dovresti imparare di nuovo quelle cose il punto il punto non è solo imparare il vocabolario ma

it's to learn it well enough that you really  understand that vocabulary all right uh let's

impararlo abbastanza bene da capire davvero quel vocabolario va bene uh

see uh where did I where did I oh no where did  I go YouTube keeps moving this I really I really  

vediamo uh dove sono finito dove l'ho fatto oh no dove sono andato YouTube continua a muovermi questo davvero

want to have the uh I need some way to control  this that would be very good uh writing versus  

voglio davvero avere il uh ho bisogno di un modo per controllare questo sarebbe molto bello uh scrivere rispetto a

speaking can be a wide sea of difference yeah  that's true uh learn by firsthand experience  

parlare può essere un'enorme differenza sì è vero uh impara da esperienza in prima persona

yes so again like trying to discover things  for yourself and understand them very well  

sì, quindi ancora una volta, come provare a scoprire le cose da solo e a capirle molto bene

uh that's what's going to help you speak abdos  says thank you teacher for your effort really  

uh questo è ciò che ti aiuterà a parlare abdos dice grazie insegnante per il tuo impegno, davvero

we learn us the smarter way how to learn but  I want to ask you sometimes I learn a word  

impariamo in modo più intelligente come imparare ma  a volte voglio chiedertelo Imparo una parola

but when the word I need it uh forget almost  word when I speak but replaced it uh I don't  

ma quando la parola mi serve uh dimentico quasi  la parola quando parlo ma la sostituisco uh non

quite understand what you're saying but I think  you mean you learn something and you forget it uh  

capisco bene cosa stai dicendo ma penso intendi dire che impari qualcosa e lo dimentichi uh

and it's okay if that happens usually it it just  means you didn't learn it very well or you don't  

e va bene se questo succede di solito significa solo che non l'hai imparato molto bene o non

remember it very well uh but you should be able  to use something different and that's again why we  

lo ricordi molto bene, ma dovresti essere in grado di usare qualcosa di diverso ed è anche per questo che

want to get naturally varied review so naturally  varied review uh part of this like one example is  

vogliamo ottenere una revisione naturalmente variata, una revisione così naturalmente variata, uh parte di questo, come un esempio, è

taking one word and really understanding it very  well another example is hearing a situation so  

prendere una parola e comprenderla davvero molto bene, un altro esempio è ascoltare una situazione, quindi

you see people talking about something and you  see different ways people might describe that  

vedi le persone parlare di qualcosa e vedi diversi modi in cui le persone potrebbero descriverlo

because there are many different ways you could  you could express something so he says hello my  

perché ci sono molti modi diversi in cui potresti  esprimere qualcosa quindi mi saluta, mio

favorite teacher your methods of teaching English  is awesome I understand your English even when  

insegnante preferito, i tuoi metodi di insegnamento dell'inglese sono fantastici, capisco il tuo inglese anche quando

you're fast but some people I don't understand  when they are speaking English too fast what to  

sei veloce, ma alcune persone non capisco quando parlano inglese troppo velocemente, cosa

do uh again we we go through this whole process  of helping you understand the language very well  

fare, uh, di nuovo, affrontiamo tutto questo processo per aiutarti a comprendere la lingua molto bene  di

usually from a particular teacher but you have  to see more examples of natives talking about  

solito da un insegnante particolare, ma devi vedere più esempi di nativi che parlano di

these same things so you would you would continue  this so with what I'm giving you now you should  

queste stesse cose, quindi vorresti continuare così con quello che ti sto dando ora dovresti

feel more confident about using this but to hear  other natives using the same expression that will  

sentirti più sicuro usarlo ma sentire altri madrelingua usare la stessa espressione che

make you feel even more confident that you know  how to say things well and that you are prepared  

ti farà sentire ancora più sicuro di sapere come dire bene le cose e di essere preparato

when others speak uh especially if they're not  so clear so this is what we do influent for Life  

quando gli altri parlano, soprattutto se non sono così chiari, quindi questo è ciò che facciamo influente per la vita

uh could you please share some tips for cc Qs  please I don't know what that is uh let's see  

uh potresti per favore condividere alcuni suggerimenti per le domande in CC per favore, non so di cosa si tratta uh vediamo   uh

uh t uh let's see uh [Laughter] yes if you are  if you are learning and you are understanding and

uh vediamo uh [Risate] sì se lo sei se stai imparando e capisci e

like okay so we need to practice more we need  to understand better and that's what's going to  

va bene così dobbiamo esercitarci di più, abbiamo bisogno di capire meglio e questo

help you become a much more confident speaker but  hopefully this makes sense I don't want to spend  

ti aiuterà a diventare un oratore molto più sicuro, ma spero che questo abbia senso, non voglio passare

too much time speaking in Japanese though uh STI  says I teach I'm from Ethiopian you would say I  

troppo tempo a parlare in giapponese, anche se STI dice che insegno, sono dall'etiope diresti che

am Ethiopian or I'm from Ethiopia I'm following  your channel for beginner in English can I I can  

sono etiope o vengo dall'Etiopia Sto seguendo il tuo canale per principianti in inglese posso posso

understand a little uh anyone to talk in English  says Antonio so you can talk remember but I I  

capire un po' uh chiunque parli in inglese dice Antonio così puoi parlare ricordati ma lo

really do recommend it's much easier to do this  isn't that exciting to know that you can improve  

consiglio davvero è molto più facile farlo non è così entusiasmante sapere che puoi migliorare

by yourself wouldn't you like to do that wouldn't  that be much better see I would rather spend my  

da solo non ti piacerebbe farlo non sarebbe molto meglio vedi preferirei passare il mio

time just learning by myself and then when I  have people to speak with then I feel confident  

tempo semplicemente imparando da solo e poi quando avrò persone con cui farlo parlare con allora mi sento sicuro   di

speaking so you can speak with other people or  you can even speak with chat GPT uh I talked  

parlare in modo da poter parlare con altre persone o puoi anche parlare con la chat GPT uh ne ho parlato

about that in my previous video but you don't  have to do that Joy says do you think listening  

nel mio video precedente, ma non devi  farlo Joy dice: pensi che ascoltare   il

to podcast is a good exposure for beginners uh  not really the reason I don't recommend podcasts  

podcast sia una cosa buona visibilità per i principianti uh non proprio il motivo per cui non consiglio i podcast

is because it's much better to see things as well  so video is going to be much better if you're at a  

è perché è molto meglio vedere le cose quindi i video saranno molto migliori se sei a   un

higher level then podcasts are good and you can  learn while you're doing other things but young  

livello più alto, quindi i podcast sono buoni e puoi imparare mentre stai facendo altre cose, ma i

children they they like actually interact with  things or they see things on video it would be a  

bambini piccoli che gli piacciono interagiscono effettivamente con le cose o vedono le cose nei video. Sarebbe un

much more difficult way for them to learn if they  only listened so try to get more examples watch  

modo molto più difficile per loro di imparare se solo ascoltassero, quindi cerca di ottenere più esempi guarda

our beginning English playlist on our Channel just  search for that we have a playlist about that that  

la nostra playlist iniziale in inglese su cercalo nel nostro canale, abbiamo una playlist a riguardo che

shows you how to learn that way thanks for your  teaching dictation please I don't know what that  

ti mostra come imparare in questo modo, grazie per il tuo dettato didattico, per favore non so cosa

means how can speaking says centi uh so just go go  through this process pick some vocabulary however  

significhi, come può parlare dire centesimi, quindi segui questo processo, scegli un po' di vocabolario comunque

you want to learn and then really understand it  well say hard jot is mad I don't know what that's  

vuoi imparare e poi capirlo davvero beh, dire che scrivere duro è una follia, non so a cosa si

referring to but you're probably going to get  me into some trouble over here say it says hello  

riferisca, ma probabilmente mi metterai nei guai qui, di' che dice: ciao, il

my best teacher which one is important academic  vocabulary phrasal verbs this said Ali oh this is  

mio miglior insegnante, quale è importante vocabolario accademico verbi frasali questo ha detto Ali oh questo è

s ali uh well it depends on what you need English  for so if you need English for your career then  

s ali uh beh dipende da cosa ti serve l'inglese, quindi se hai bisogno dell'inglese per la tua carriera allora

you probably should learn academic English but  phrasal verbs are also important because those  

probabilmente dovresti imparare l'inglese accademico ma anche i verbi frasali sono importanti perché quelli

are used in professional situations as well thank  you very much for teaching I appreciate you're the  

sono usati in situazioni professionali inoltre, grazie mille per l'insegnamento, apprezzo che tu sia il

best uh I love to hear your videos improved my  pronunciation with your help glad to hear it uh  

migliore uh, mi fa piacere sentire i tuoi video, ho migliorato la mia pronuncia con il tuo aiuto, felice di ascoltarlo, uh,

if you enjoy the video click that like button and  tell other people about what we do so more people  

se il video ti piace, fai clic sul pulsante Mi piace e racconta ad altre persone quello che facciamo quindi più persone

can help uh more people can be helped uh by our  videos Bible says teacher do you have any classes  

possono aiutare uh più persone possono essere aiutate uh dai nostri video La Bibbia dice insegnante, hai qualche lezione

of slangs most of the teachers here on YouTube  don't teach them and they're come common in movies  

di slang la maggior parte degli insegnanti qui su YouTube non li insegna e sono diventati comuni nei film

uh this is what we do more in fluent for life so  we cover slang and idioms and phrasal verbs and  

uh questo è ciò che noi fare di più in modo fluente per tutta la vita, quindi copriamo lo slang, gli idiomi, i verbi frasali e i

Proverbs and all that uh and we go through this  same process so really helping you understand  

proverbi e tutto il resto e seguiamo questo stesso processo, quindi ti aiutiamo davvero a capire

the vocabulary you get to hear it from different  speakers uh I do have a like I think like half a  

il vocabolario che puoi ascoltare da diversi parlanti uh, ho un mi piace pensavo a mezza

playlist so went I made a slang alphabet video  series uh like a couple of years ago I never  

playlist, quindi ho realizzato una serie di video sull'alfabeto gergale, uh, tipo un paio di anni fa, non l'ho mai

finished it because there were just more important  stuff to do uh but you can definitely find lots of  

finita perché c'erano solo cose più importanti da fare, ma puoi sicuramente trovare un sacco di

slang if you just search my channel for that s  says be for speak we should listen you probably  

slang se cerchi nel mio canale questo dice che per parlare dovremmo ascoltare, probabilmente

mean listen uh but again I want to make it clear  this is not just listening I'm not saying only  

intendi "ascoltare" ma ancora una volta voglio chiarire che questo non è solo ascoltare, non sto dicendo "solo" ascoltare,

listen I'm saying understand the language well  and understanding can come from listening or  

sto dicendo "capire bene la lingua" e la comprensione può venire dall'ascolto o "

uh it could come from speaking but it's usually  coming from watching things and understanding  

uh" potrebbe venire dal parlare, ma di solito viene dal guardare le cose e capire

how the language works the same way children  learn the language Richard says have a pleasant  

come funziona la lingua allo stesso modo in cui i bambini imparano la lingua dice Richard buona

morning despite being able to write or speak in  English I'm still going the extra mile in order  

mattinata nonostante sia in grado di scrivere o parlare in inglese sto ancora facendo il possibile per riuscire

to speak imp pecly uh very well written nice work  good work to go the extra mile I like this uh to  

per parlare in modo impeccabile uh scritto molto bene bel lavoro bel lavoro per fare uno sforzo in più mi piace questo uh per

go the extra mile that's right uh and N says I'm  from coin if I'm pronouncing that correctly maybe  

fare uno sforzo in più esatto uh e N dice che vengo da Coin se lo pronuncio correttamente forse

not all right uh pry says good morning G you are  my best teacher I always follow your lessons very  

non va bene uh forza dice buongiorno G sei il mio miglior insegnante seguo sempre le tue lezioni molto

good to improve my knowledge thanks a lot it's  my pleasure uh speaking English and ply in all  

bene per migliorare le mie conoscenze grazie mille è un piacere uh parlare inglese e comportarsi in tutte

situations will be impossible at least I know  that man cannot be perfect in understanding yes  

le situazioni sarà impossibile almeno so che un uomo non può essere perfetto nella comprensione sì

well Isaac you don't need to say that yes that but  we we need to kind of remind ourselves that yes  

beh Isaac, non hai bisogno di dirlo, sì, ma dobbiamo ricordare a noi stessi che sì,

we're probably not going to be perfect but it's  good to have some kind of goal where we're we're  

probabilmente non saremo perfetti, ma è bello avere qualche tipo di obiettivo che stiamo

trying to do as well as we can so even me when I'm  speaking up here I will make mistes or say things  

cercando di raggiungere così come possiamo, quindi anche io quando parlo qui farò errori o dirò cose

maybe I I don't know say something the wrong way  or whatever it happens but you know that's okay  

forse non so, dirò qualcosa nel modo sbagliato o qualunque cosa accada, ma sai che va bene

and Mark to go the extra mile yes so if you write  it down actually write it by hand and write a few  

e Mark deve fare uno sforzo in più, sì quindi se lo scrivi scrivilo effettivamente a mano e scrivi alcune

sentences Like Somebody went you know you could  even tell a story about someone who went the extra  

frasi come Qualcuno è andato, sai che potresti anche raccontare una storia su qualcuno che ha fatto il

mile for you or how you went the extra mile for  someone else but again as you hear these different  

possibile per te o come tu hai fatto il possibile per qualcun altro ma ancora come te ascolta questi diversi

examples you should feel more confident teach your  profile picture is so handsome are you trying to  

esempi di cui dovresti sentirti più sicuro insegna che la tua immagine del profilo è così bella stai cercando di

say I'm not handsome now yeah some people like  when they see the profile picture they're like  

dire che non sono bello adesso sì ad alcune persone piace quando vedono l'immagine del profilo dicono

oh wow you got older like well yeah you know I'm  I'm just too lazy to go take more photos and so I  

oh wow sei invecchiato come beh sì tu lo so, sono troppo pigro per scattare altre foto, quindi

I didn't change anything about my YouTube channel  in so long I probably should though uh I need to  

non ho cambiato nulla del mio canale YouTube da così tanto tempo, probabilmente dovrei, però, uh, devo

says I'm from Indonesia you are good uh you are  good uh teacher and um I like the way you convey  

dire, vengo dall'Indonesia, sei bravo, eh tu sei bravo, ehm, insegnante e mi piace il modo in cui

it and the way you say it is very clear glad  to hear it yeah him handsome you would say he  

lo trasmetti e il modo in cui lo dici è molto chiaro, felice di sentirlo sì, lui è bello diresti che

is handsome he is handsome aill says how should  you check the concept for a new vocabulary what  

è bello, è bello tutti dicono come dovresti controllare il concetto per un nuovo vocabolario cosa

do you mean by that uh in general you just pick  something and try to learn it until you understand  

intendi con questo, uh in generale scegli semplicemente qualcosa e provi a impararlo finché non lo capisci

it and when you feel that aha moment ah now I  understand it that's when you can use something  

e quando senti quel momento ahah ah ora capisco, è allora che puoi usare qualcosa

confidently uh L or I may that's oh it's an I uh  imion hi there reading aloud and writing on the  

con sicurezza uh L o io forse è oh è un Uh, ciao a tutti, leggere ad alta voce e scrivere sulla

page will increase confidence in learning uh yes  but remember uh if you don't understand something  

pagina aumenterà la fiducia nell'apprendimento, sì, ma ricorda, se non capisci qualcosa

better then then you should be Focus focusing on  that but you could understand better by writing  

meglio, allora dovresti concentrarti su quello, ma potresti capire meglio scrivendo

things or reading or something like that there are  lots of ways to understand the language better and  

cose o leggendo o qualcosa del genere ci sono molti modi per capire meglio la lingua e

Louise says hi guys I hope you all have a great  weekend or I guess you had one it's Monday for  

Louise saluta ragazzi spero che abbiate passato un bellissimo fine settimana o immagino che ne abbiate avuto uno, per me è lunedì

me Wes says hello I have a personal question for  you did you wear an oldfashioned cloth of Japanese  

Wes saluta, ho una domanda personale per voi, avete indossato un un vestito giapponese vecchio stile

did you wear an oldfashioned cloth of Japanese  you mean like have I ever worn like traditional  

indossavi un vestito giapponese vecchio stile intendi dire: "Ho mai indossato

Japanese clothing if so yes like you know during  a festiv or something like that but I mean I just  

abiti tradizionali" giapponesi, in caso affermativo sì, come sai durante una festa o qualcosa del genere, ma voglio dire,

wear a t-shirt usually nothing nothing fancy uh so  PR again says I did you how is everything going on  

indosso solo una maglietta di solito niente niente di speciale uh quindi PR dice ancora che ti ho fatto come va tutto

you'd say how's it going doing well uh brid says  Drew you look tired this week take a rest you'd  

diresti come va bene uh Brid dice Drew sembri stanco questa settimana riposati

say you look tired if you're talking about right  now no I'm actually uh trying to think about a  

diresti che sembri stanco se parli di adesso  no In realtà sto cercando di pensare a un

lot of things and make sure I I keep this video  short and focused today uh but yeah in general  

sacco di cose e di assicurarmi di mantenere questo video breve e concentrato oggi, ma sì in generale

yeah sleep all right says thank you always worth  watching glad to hear a says Hi teacher and Zim  

sì, dormi bene, dice grazie, vale sempre la pena guardarlo, sono felice di sentire un dico Ciao insegnante e Zim

Drew is it possible you would say is it possible  to get fluency like a native without living in  

Drew è è possibile che diresti che è possibile acquisire fluidità come un madrelingua senza vivere

the USA yes um and so lots of people do do that  and you can also think about the opposite which  

negli Stati Uniti, sì, e quindi molte persone lo fanno e puoi anche pensare al contrario, ovvero

is many people who are trying to learn English go  to the US or Canada and they still don't speak so  

molte persone che stanno cercando di imparare l'inglese vanno al Stati Uniti o Canada e ancora non parlano, quindi

the location doesn't doesn't matter if I go to  uh Japan so I'm in Japan now but if I come to  

la posizione non ha importanza se vado in Giappone, quindi sono in Giappone adesso, ma se vengo in

Japan and I still learn English like this or I  learn Japanese excuse me like this then uh I'm  

Giappone e imparo ancora l'inglese in questo modo o imparo il giapponese scusatemi così, allora

probably not going to become a good speaker and  that's what happened to me so the first year I was  

probabilmente non diventerò un buon oratore e questo è quello che mi è successo, quindi il primo anno che ho

living I spent basically a year living in Japan  learning Japanese as a second language uh and I  

vissuto ho trascorso praticamente un anno vivendo in Giappone imparando il giapponese come seconda lingua e

still couldn't speak but once I started learning  Japanese as a first language I very quickly felt  

non potevo ancora Non parlo, ma una volta che ho iniziato a imparare il giapponese come prima lingua mi sono sentito subito

more confident and became more fluent all right  so that's why I recommend uh exactly what I'm  

più sicuro e sono diventato più fluente, ecco perché consiglio esattamente quello che sto

teaching here so it worked for me uh and uh it's  worked for a lot of my students as well and it  

insegnando qui, quindi ha funzionato per me e ha funzionato per molto anche dei miei studenti e

should work for you because it's the way you got  fluent in your native language uh let's see thank  

dovrebbe funzionare per te perché è così che sei diventato fluente nella tua lingua madre uh vediamo,

you he's handsome glad to hear it yes I'm always  glad to be handsome or looking tired I guess to  

grazie è bello, felice di saperlo sì, sono sempre felice di essere bello o di sembrare stanco, immagino che per

some people let's see s says hey there I'm a  follower assalam alaikum from Egypt nice to see  

alcune persone vediamo, ciao a tutti, sono un seguace di Assalam Alaikum dall'Egitto, piacere di

you there and is up how y'all are doing how y'all  doing we're doing well Mike well it looks like  

vedervi e di sapere come state, come state, stiamo andando bene, Mike, beh, sembra che

we've got to the end of the video I'll do a very  quick recap here remember most people struggle  

siamo arrivati fine del video farò un riepilogo molto veloce qui, ricorda che la maggior parte delle persone ha difficoltà

to speak because they have doubt about whatever  pronunciation vocabulary something and that's  

a parlare perché ha dubbi sulla pronuncia, sul vocabolario e su qualcosa e questo di

usually because they learned English as a second  language so it's not your fault this is just the  

solito è dovuto al fatto che hanno imparato l'inglese come seconda lingua, quindi non è colpa tua, questo è proprio il

way most people teach the language they really  want to help you learn as much as possible because  

modo più le persone insegnano la lingua che vogliono davvero per aiutarti a imparare il più possibile perché la

most people just want to learn lots of vocabulary  so that's what people do um but they actually uh  

maggior parte delle persone vuole solo imparare un sacco di vocaboli, quindi è quello che fanno le persone, ma in realtà

don't understand that vocabulary very well so they  struggle to speak but with my Approach what I call  

non capiscono molto bene quel vocabolario quindi hanno difficoltà a parlare ma con il mio approccio quello che io chiamo

the English as a first language approach this  is where we want to expose you so you develop  

l'approccio inglese come prima lingua è qui che vogliamo esporvi in ​​modo che sviluppiate

awareness and ownership and then you really start  feeling confident the doubt disappears and that's  

consapevolezza e proprietà e poi iniziate davvero a sentirvi sicuri che i dubbi scompaiono ed è allora che

when you speak okay so you can do this by yourself  I just gave you a couple of examples of how to do  

parli bene in modo da poterlo fare da solo I ti ho appena dato un paio di esempi su come fare   ad esempio

that like finding something you're interested in  here on YouTube it's in English but make sure you  

trovare qualcosa che ti interessa qui su YouTube è in inglese ma assicurati di

find it for your level so I suppose you could  look for that like a language learning level  

trovarlo adatto al tuo livello, quindi suppongo che potresti cercarlo come un livello di apprendimento della lingua

but it's much better to think about it the way  a native would do it so something for children  

ma è molto meglio pensarci nel modo in cui lo farebbe un madrelingua, quindi qualcosa per i bambini

or Elementary School students or college level or  whatever your your level of ability is and maybe  

o per gli studenti delle scuole elementari o universitari o qualunque sia il tuo livello di abilità e forse

you understand quite a bit uh but you don't speak  because you just need to get more examples of how  

capisci un bel po' ma non parli perché hai solo bisogno per avere altri esempi di come

uh you know whatever that thing is so if you  like whatever your thing is if you like cooking  

sai qualunque cosa sia, quindi se ti ti piace qualunque sia la tua cosa, se ti piace cucinare

or fixing cars or gardening or monster trucks  or how to make drinks or whatever whatever that  

o riparare automobili o fare giardinaggio o monster truck o come preparare bevande o qualunque cosa sia quella

thing is you can find lots of content there's  no shortage of content about about that but if  

cosa, puoi trovare moltissimi contenuti non c'è carenza di contenuti a riguardo, ma se

you or if you kind of organize it and learn it  systematically and get lots of examples of it  

tu o se lo organizzi e lo impari sistematicamente e ne ottieni molti esempi

you really will feel much more confident about  that you should watch the uh espresso video that  

ti sentirai davvero molto più sicuro di dover guardare il video uh espresso che

I made you'll find that on the channel it's  just how to make espresso in English but it's  

ti ho fatto Scoprirai che sul canale si tratta proprio di come preparare un espresso in inglese, ma è

an example of naturally varied review where you  get to see different people making espresso and  

un esempio di recensione naturalmente varia in cui puoi vedere persone diverse che preparano l'espresso e

you see how the language works so some people  use the same vocabulary or some people might  

vedere come funziona la lingua, quindi alcune persone usano lo stesso vocabolario o altre potrebbero

use slightly different vocabulary to describe  the same situation and so that's why we really  

usare vocabolario leggermente diverso per descrivere la stessa situazione ed è per questo che vogliamo davvero

want to get lots of examples of things and it's  not the speaking that gets you fluent speech is  

avere molti esempi di cose e non è il modo di parlare che ti fa parlare fluentemente è

the result okay it's the end point you become a  good speaker as you understand the language better  

il risultato, okay, è il punto finale in cui diventi un buon oratore man mano che comprendi la lingua meglio

there's very little actual practicing of using  the vocabulary uh most of it is just going to come  

c'è pochissima pratica effettiva nell'uso del vocabolario, la maggior parte verrà

from you by yourself and getting information like  with me influent for Life uh and all the natives  

da te stesso e otterrai informazioni come con me influent for Life uh e tutti i madrelingua

that we have in that program or you just doing  it by yourself but that's how you would do it  

che abbiamo in quel programma o semplicemente lo fai da solo ma è così che faresti   va

all right I think we answered everybody's question  let's see Annette says couldn't you start a little  

bene, penso che abbiamo risposto alle domande di tutti vediamo che Annette dice: non potresti iniziare un piccolo

video every day where you explain a word I really  like how you explain well that you there already  

video ogni giorno in cui spieghi una parola. Mi piace davvero  come spieghi bene che ci

are lots of videos like that on our Channel um  but that's also what fluent for life is so we  

sono già   molti video come quello sul nostro canale ehm ma questo è anche ciò che significa fluente per la vita quindi

have that like rather than me making a bunch of  new content we've already gotten that you know  

preferiamo questo piuttosto che io che creo un sacco di nuovi contenuti che abbiamo già ottenuto che sai   è

it's already it's already waiting for people all  right uh brid says brilliant glad to hear it and  

già sta già aspettando le persone, va bene uh Brid dice che sono fantastico, felice di ascoltalo e

Bibble says thanks a lot you help us a lot it's  my pleasure I know what it's like again I spent  

Bibble dice grazie mille, ci aiuti molto, è un piacere, so di nuovo com'è Ho passato

15 years struggling to to speak languages because  I was doing this but once I discovered this it was  

15 anni a lottare per parlare le lingue perché lo facevo, ma una volta che l'ho scoperto è stato

like oh wow that makes a lot of sense I should  just do that instead all right so that's why I  

come "oh wow, questo fa molto" di buon senso, invece, dovrei farlo e basta, ecco perché

teach the way I teach and if you'd like to do that  either do it by yourself or click on the links  

insegno nel modo in cui insegno e se desideri farlo, fallo da solo o fai clic sui collegamenti

below to learn how we can help you do that have a  fantastic day and we'll see you next time byebye

sottostanti per scoprire come possiamo aiutarti a farlo. giornata fantastica e alla prossima volta, ciao