50 Phrasal Verbs For Computers, Phones, Electronics and Machines - English Phrasal Verbs The Native

Here we go!

Eccoci qui!

back up – Please back up your work so it’s saved.

backup: eseguire il backup del lavoro in modo che venga salvato.

break up – The signal is breaking up, so try a different channel.

break up – Il segnale si sta interrompendo, quindi prova un canale diverso.

call back – I’ll call you back after I’m finished with my meeting.

richiama: ti richiamerò dopo che avrò finito la riunione.

call up – I’ll call up the company and place an order.

call up – Chiamerò l'azienda ed effettuerò un ordine.

click on – Click on the link to download.

clicca su – Clicca sul link per scaricare.

clock in – I usually clock in at about 9 AM to start my shift.

timbrare - Di solito timbro verso le 9:00 per iniziare il mio turno.

clock out – I clock out around 5 PM when I’m ready to go home.

timbra l'orologio: esco verso le 17:00 quando sono pronto per tornare a casa.

connect up – Connect up the cables and we’ll have Internet.

connettiti – Collega i cavi e avremo Internet.

dial up – We used to dial up people to call on old phones.

dial-up – Chiamavamo le persone sui vecchi telefoni.

exit out – Exit out of the program when you’re done.

exit out – Esci dal programma quando hai finito.

fill out – Please fill out the form with your information.

compilare – Si prega di compilare il modulo con le informazioni.

filter out – We filter out search results we don’t want.

filter out – Filtriamo i risultati di ricerca che non vogliamo.

freeze up – Looks like the computer is freezing up again.

freeze up – Sembra che il computer si stia bloccando di nuovo.

go offline – The machine will go offline when the printing is done.

vai offline: la macchina andrà offline al termine della stampa.

go online – You can find anything you want when you go online.

vai online – Puoi trovare tutto quello che vuoi quando vai online.

hack into – Someone tried to hack into my account.

hackerare – Qualcuno ha cercato di hackerare il mio account.

hang up – We would hang up old phones when done with calls, but now we just push a button.

riagganciare - Riagganciavamo i vecchi telefoni quando finivamo le chiamate, ma ora premiamo semplicemente un pulsante.

hold on – Can you hold on for a minute while I take another call?

Aspetta – Puoi aspettare un minuto mentre rispondo a un'altra chiamata?

hook into – Hook this cable into that machine and they’ll be connected.

hook into – Aggancia questo cavo a quella macchina e saranno collegati.

hook up – I need to hook up all of the parts for the whole machine to work.

collegare: devo collegare tutte le parti affinché l'intera macchina funzioni.

key in – Be careful when keying in the data so you make no mistakes.

key in – Fai attenzione quando digiti i dati in modo da non commettere errori.

link up – We can speak together online when our computers link up.

collegarsi – Possiamo parlare insieme online quando i nostri computer si collegano.

log in – Log in to access the data.

log in – Effettua il login per accedere ai dati.

log out – When you’re finished, be sure to log out.

disconnettiti: quando hai finito, assicurati di disconnetterti.

look up – I often look up things online when I need a quick definition.

cerca: cerco spesso cose online quando ho bisogno di una rapida definizione.

pick up – I picked up the phone when I had a call.

rispondi – ho risposto al telefono quando ho ricevuto una chiamata.

plug in – Can I plug in my computer over here?

plug in – Posso collegare il mio computer qui?

My battery is low.

La mia batteria è scarica.

pop up – A warning message popped up on the screen.

pop up – Un messaggio di avviso è comparso sullo schermo.

power down – Please power down the machine during storms.

power down – Si prega di spegnere la macchina durante i temporali.

power up – You power a machine up to get it moving.

power up – Accendi una macchina per metterla in movimento.

print out / print up – I’ll print out a copy of the report.

print out / print up – stamperò una copia del rapporto.

put in – I’m putting in some code here to fix a bug.

put in – Sto inserendo del codice qui per correggere un bug.

ring up – I’ll ring you up on Saturday about our plans.

chiama - ti chiamo sabato per i nostri piani.

scroll down – Scroll down to see the rest of the information.

scroll down – Scorri verso il basso per vedere il resto delle informazioni.

scroll up – If you scroll up, you’ll see the menu.

scorri verso l'alto - Se scorri verso l'alto, vedrai il menu.

set up – Please set up the equipment over here.

set up – Si prega di impostare l'attrezzatura qui.

shut down – Shut down the computer when you’re done using it.

spegnimento – Spegni il computer quando hai finito di usarlo.

sign in – Please sign in with your name and password.

accedi – Accedi con il tuo nome e la tua password.

sign out – Please sign out after your session.

disconnettersi – Disconnettersi dopo la sessione.

sign up – If you’d like to join, please sign up with your name and email address.

iscriviti - Se desideri unirti, registrati con il tuo nome e indirizzo email.

start up – Start up the application to begin using it.

start up – Avvia l'applicazione per iniziare a usarla.

switch off – Switch off the machine when the work is done.

spegnimento – Spegnere la macchina al termine del lavoro.

switch on – Switch on the machine to activate it.

accendere – Accendere la macchina per attivarla.

tune in – I tune in to listen to my favorite radio show every Sunday.

sintonizzati – Mi sintonizzo per ascoltare il mio programma radiofonico preferito ogni domenica.

turn down – Please turn down the volume dial to lower the volume.

turn down – Abbassare la manopola del volume per abbassare il volume.

turn off – Turn off the light when you leave the room.

turn off – Spegni la luce quando esci dalla stanza.

turn on – Turn on the TV with the remote.

turn on – Accende la TV con il telecomando.

zoom out – Zoom out to see more of the screen.

rimpicciolisci – Rimpicciolisci per vedere più parti dello schermo.

type up – I’m typing up a paper for school.

type up – sto scrivendo un foglio per la scuola.

You just learned 50 useful phrasal verbs the native way!

Hai appena imparato 50 utili verbi frasali nel modo nativo!

Now, to discover the secret to using THOUSANDS of phrasal verbs in your conversations, so

Ora, per scoprire il segreto per usare MIGLIAIA di phrasal verbs nelle tue conversazioni, in modo da

you sound more natural and native, click on the link in the upper right of this video,

sembrare più naturale e nativo, clicca sul link in alto a destra di questo video,

or on the link in the description below this video.

o sul link nella descrizione sotto questo video.

My best-selling, complete phrasal verb training is waiting for you with…

La mia formazione completa sui verbi frasali più venduta ti sta aspettando con...

Over 600 usages...

Oltre 600 usi...

More than 1,000 full-sentence examples...

Più di 1.000 esempi di frasi complete...

Plus mini-stories and quizzes!

Più mini-storie e quiz!

I'll see you in the program!

Ci vediamo nel programma!