The Trouble with Experts - Advanced English Listening Practice - 35 - EnglishAnyone.com

50,371 views ・ 2016-06-01

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
0
2730
1320
00:04
either I'm do better the world's
1
4050
360
00:04
either I'm do better the world's number one english fluency guide
2
4410
1549
osto megliodelmondo
o sto meglio al mondo guida fluente numero uno in inglese guida fluente
00:05
number one english fluency guide
3
5959
400
numerouno in inglese
00:06
number one english fluency guide and it is a pleasure to welcome
4
6359
931
guida fluente numero uno in inglese ed è un piacere dare il benvenuto
00:07
and it is a pleasure to welcome
5
7290
360
00:07
and it is a pleasure to welcome you to another advanced
6
7650
1220
ed è un piacere dare il benvenuto
ed è un piacere per darti il ​​ benvenuto a un altro te avanzato a un altro te
00:08
you to another advanced
7
8870
400
avanzato a
00:09
you to another advanced listening practice lesson very
8
9270
1850
un altro te avanzato lezione di pratica di ascolto lezione di pratica di ascolto molto
00:11
listening practice lesson very
9
11120
400
00:11
listening practice lesson very quickly if you are new to this
10
11520
1260
lezione di pratica di ascolto molto velocemente se sei nuovo a questo
00:12
quickly if you are new to this
11
12780
240
rapidamente seseinuovo a questo
00:13
quickly if you are new to this series i recommend you go back
12
13020
1410
rapidamente se sei nuovo a questa serie ti consiglio torni alla
00:14
series i recommend you go back
13
14430
300
00:14
series i recommend you go back and watch our previous episodes
14
14730
1430
serie ticonsiglio ditornare alla
serie ti consiglio di tornare indietro e guardare i nostri episodi precedenti
00:16
and watch our previous episodes
15
16160
400
00:16
and watch our previous episodes in other series where you can
16
16560
1260
e guardare i nostri episodi precedenti
e guardare i nostri episodi precedenti in altre serie dove puoi
00:17
in other series where you can
17
17820
120
00:17
in other series where you can focus on things like grammar or
18
17940
2310
in altreserie dove puoi
in altre serie su cui puoi concentrarti cose come la grammatica o
00:20
focus on things like grammar or
19
20250
60
00:20
focus on things like grammar or phrasal verbs and you don't have
20
20310
1590
concentrati su cose come la grammatica o
concentrati su cose come la grammatica o i phrasal verbs e non hai
00:21
phrasal verbs and you don't have
21
21900
150
phrasal verbs e non hai
00:22
phrasal verbs and you don't have to listen to me speaking to
22
22050
1200
phrasal verbs e non devi ascoltarmi mentre parlo per
00:23
to listen to me speaking to
23
23250
390
00:23
to listen to me speaking to quickly like I do in this series
24
23640
1639
ascoltarmi parlare con per
ascoltarmi parlare velocemente come faccio in questa serie
00:25
quickly like I do in this series
25
25279
400
00:25
quickly like I do in this series so if your understanding that
26
25679
1170
velocementecome faccio in questa serie
velocemente come faccio in questa serie quindi se lo capisci quindi se lo
00:26
so if your understanding that
27
26849
240
capisci
00:27
so if your understanding that and you're ready to begin let's
28
27089
1161
quindi se lo capisci e sei pronto a iniziamo
00:28
and you're ready to begin let's
29
28250
400
00:28
and you're ready to begin let's get into the lesson today I got
30
28650
2310
e sei pronto per iniziare andiamo
e sei pronto per iniziare entriamo nella lezione oggi sono
00:30
get into the lesson today I got
31
30960
149
entrato nellalezione oggi sono entrato
00:31
get into the lesson today I got a really interesting email from
32
31109
1621
nella lezione oggi ho ricevuto un'e-mail davvero interessante da
00:32
a really interesting email from
33
32730
240
00:32
a really interesting email from a student and it's kind of a
34
32970
1440
un'e-mail davvero interessante da
un email davvero interessante da uno studente ed è una specie di
00:34
a student and it's kind of a
35
34410
120
00:34
a student and it's kind of a part of a theme of emails that i
36
34530
1740
studente ed è una specie di
studente ed è una specie di parte di un tema di e-mail che faccio
00:36
part of a theme of emails that i
37
36270
240
00:36
part of a theme of emails that i tend to receive from people and
38
36510
1380
parte di un tema di e-mail che faccio
parte di un tema di e-mail che tendo a ricevere dalle persone e
00:37
tend to receive from people and
39
37890
270
tendo ariceveredalle personee
00:38
tend to receive from people and again I talk about psychology a
40
38160
1350
tendo a ricevere dalle persone e di nuovo parlo di psicologia a di
00:39
again I talk about psychology a
41
39510
389
00:39
again I talk about psychology a lot so i'll be talking about
42
39899
1201
nuovoparlo dipsicologia a di
nuovo parlo molto di psicologia quindi parlerò di
00:41
lot so i'll be talking about
43
41100
299
00:41
lot so i'll be talking about psychology in this video well
44
41399
2240
moltoquindiparlerò di
molto quindi parlerò di psicologia in questo video beh
00:43
psychology in this video well
45
43639
400
psicologia in questo video beh
00:44
psychology in this video well the mail was talking about how
46
44039
1770
psicologia in questo video beh la posta parlava di come
00:45
the mail was talking about how
47
45809
211
la postaparlava di come la
00:46
the mail was talking about how this this learner
48
46020
1220
posta parlava di come questo questo studente
00:47
this this learner
49
47240
400
00:47
this this learner she's really enjoying master
50
47640
1220
questo questostudente
questo questo studente lei è si sta davvero divertendo maestro si sta davvero
00:48
she's really enjoying master
51
48860
400
divertendomaestro si sta
00:49
she's really enjoying master English conversation so I was
52
49260
1170
davvero divertendo con la conversazione in inglese da maestro quindi ero
00:50
English conversation so I was
53
50430
149
00:50
English conversation so I was happy to hear that but one thing
54
50579
1651
conversazione in inglesequindiero
conversazione in inglese quindi ero felice di sentirlo ma una cosa
00:52
happy to hear that but one thing
55
52230
180
00:52
happy to hear that but one thing I was not so happy to hear about
56
52410
1289
felice disentirloma unacosa
felice di sentirlo ma una cosa non ero così felice di sentir parlare
00:53
I was not so happy to hear about
57
53699
121
00:53
I was not so happy to hear about is that when she was younger she
58
53820
1729
non ero così felice di sentir parlare
non ero così felice di sentir parlare è che quando era più giovane
00:55
is that when she was younger she
59
55549
400
00:55
is that when she was younger she heard that you know if you would
60
55949
1351
è che quando era più giovane
è che quando era più giovane ha sentito che sai se avresti
00:57
heard that you know if you would
61
57300
120
00:57
heard that you know if you would not learn English as a two three
62
57420
1740
sentito che sai se avresti
sentito dire che sai se non impareresti l'inglese come due tre
00:59
not learn English as a two three
63
59160
390
00:59
not learn English as a two three or four year old child then it's
64
59550
1680
nonimpareresti l'inglesecomedue tre
non impareresti l'inglese come un bambino di due tre o quattro anni allora è
01:01
or four year old child then it's
65
61230
180
01:01
or four year old child then it's almost impossible to learn it as
66
61410
1980
o unbambino di quattro anni allora è
o quattro bambino di un anno allora è quasi impossibile impararlo come
01:03
almost impossible to learn it as
67
63390
180
01:03
almost impossible to learn it as you get older
68
63570
440
quasi impossibile impararlo come
quasi impossibile impararlo man mano che invecchi invecchi
01:04
you get older
69
64010
400
01:04
you get older so this is what some experts
70
64410
920
invecchi quindi questo è ciò che alcuni esperti quindi
01:05
so this is what some experts
71
65330
400
01:05
so this is what some experts have told people before now i
72
65730
2010
questo è ciò che alcuni esperti
quindi questo è ciò che alcuni esperti l'ho già detto alla gente prima d'ora l'ho detto alla gente
01:07
have told people before now i
73
67740
60
01:07
have told people before now i have to be kind of careful about
74
67800
840
prima d'ora l'ho detto alla gente prima d'ora devo stare un po' attento a devo stare un po'
01:08
have to be kind of careful about
75
68640
390
attento a
01:09
have to be kind of careful about this topic because I am an
76
69030
1260
devo stare un po' attento a questo argomento perché sono un
01:10
this topic because I am an
77
70290
90
01:10
this topic because I am an expert about my particular thing
78
70380
1680
questo argomento perchélosono su
questo argomento perché sono un esperto della mia cosa particolare
01:12
expert about my particular thing
79
72060
300
01:12
expert about my particular thing my particular field which
80
72360
1200
esperto della mia cosa particolare
esperto della mia cosa particolare il mio campo particolare che il mio
01:13
my particular field which
81
73560
120
01:13
my particular field which happens to be fluency and
82
73680
1580
campo particolare che il
mio campo particolare che sembra essere scioltezza e
01:15
happens to be fluency and
83
75260
400
01:15
happens to be fluency and specifically speaking confidence
84
75660
1580
sembra essere scioltezzae
sembra essere scioltezza e in particolare sicurezza nel parlare
01:17
specifically speaking confidence
85
77240
400
01:17
specifically speaking confidence so not just being able to speak
86
77640
1140
nello specifico sicurezza nel parlare nello
specifico sicurezza nel parlare quindi non solo essere in grado di parlare
01:18
so not just being able to speak
87
78780
180
01:18
so not just being able to speak the language but how can you get
88
78960
1230
quindi non soloessere ingrado di parlare
quindi non solo essere in grado di parlare la lingua ma come puoi ottenere la
01:20
the language but how can you get
89
80190
180
01:20
the language but how can you get out and meet people that you
90
80370
1020
lingua ma come puoi ottenere
la lingua ma come puoi ottenere esci e incontra persone che
01:21
out and meet people that you
91
81390
150
01:21
out and meet people that you don't know and start
92
81540
990
esci e incontra persone che
esci e incontra persone che non conosci e inizia a
01:22
don't know and start
93
82530
390
01:22
don't know and start conversations with them and be
94
82920
1350
non sapereeinizia a
non sapere e inizia a conversare con loro e
01:24
conversations with them and be
95
84270
60
01:24
conversations with them and be able to actually speak
96
84330
750
conversa con loro e
conversa con loro e essere in grado di parlare davvero
01:25
able to actually speak
97
85080
390
01:25
able to actually speak confidently
98
85470
860
in grado di parlare davvero in
grado di parlare davvero con sicurezza con sicurezza con sicurezza
01:26
confidently
99
86330
400
01:26
confidently so that's my expertise and what
100
86730
1620
quindi questa è la mia esperienza e cosa quindi
01:28
so that's my expertise and what
101
88350
150
01:28
so that's my expertise and what I do but what i like to be very
102
88500
1800
questa è lamia esperienzae cosa quindi questa è la
mia esperienza e cosa faccio ma quello che mi piace essere molto lo
01:30
I do but what i like to be very
103
90300
90
01:30
I do but what i like to be very specific about is that I only
104
90390
2070
faccioma quello che mipiace sii molto lo
faccio, ma quello su cui mi piace essere molto specifico è che
01:32
specific about is that I only
105
92460
330
01:32
specific about is that I only try to talk to learners about
106
92790
1290
specifico solo è che
specifico solo è che cerco solo di parlare con gli studenti di
01:34
try to talk to learners about
107
94080
270
01:34
try to talk to learners about what they can do and I really
108
94350
1770
provare a parlare con gli studenti di
provare a parlare con gli studenti di ciò che possono fare e io davvero
01:36
what they can do and I really
109
96120
300
01:36
what they can do and I really ever I don't know maybe you can
110
96420
1680
quello che loro possono fare eiodavvero quello che loro
possono fare e io davvero mai non lo so forse puoi mai
01:38
ever I don't know maybe you can
111
98100
120
01:38
ever I don't know maybe you can correct me if I'm wrong if
112
98220
890
non lo soforse puoi
mai non lo so forse puoi correggermi se io' Mi sbaglio se
01:39
correct me if I'm wrong if
113
99110
400
01:39
correct me if I'm wrong if you've heard me say this before
114
99510
810
mi correggo se
sbaglio se mi correggo se sbaglio se mi hai sentito dire questo prima mi
01:40
you've heard me say this before
115
100320
210
01:40
you've heard me say this before but I rarely ever
116
100530
1340
hai sentito dire questo prima
mi hai sentito dire questo prima ma raramente mai
01:41
but I rarely ever
117
101870
400
mararamente mai, ma
01:42
but I rarely ever if ever tell people what they
118
102270
1710
raramente, se non mai, dico alla gente quello che
01:43
if ever tell people what they
119
103980
120
se maidicono allagente quello che se
01:44
if ever tell people what they can't do
120
104100
980
mai dicono alla gente cosa non possono fare
01:45
can't do
121
105080
400
01:45
can't do now even though i think i may be
122
105480
1350
non possono fare
non possono fare ora anche se penso che potrei essere
01:46
now even though i think i may be
123
106830
180
ora anche sepenso chepotrei essere
01:47
now even though i think i may be pretty smart i know i'm not you
124
107010
1560
ora anche se penso che potrei essere abbastanza intelligente so che non sono
01:48
pretty smart i know i'm not you
125
108570
330
01:48
pretty smart i know i'm not you know the the most amazing genius
126
108900
2400
abbastanza intelligente so chenon sono
abbastanza intelligente so che non lo sono sai il genio più straordinario
01:51
know the the most amazing genius
127
111300
390
01:51
know the the most amazing genius on the planet
128
111690
830
sai ilgenio più straordinario
sai il il genio più straordinario del pianeta
01:52
on the planet
129
112520
400
01:52
on the planet so I'm sure there are plenty of
130
112920
690
sul pianeta
sul pianeta quindi sono sicuro che ce ne sono molti
01:53
so I'm sure there are plenty of
131
113610
210
01:53
so I'm sure there are plenty of things I don't know and even
132
113820
1290
quindisono sicuro che ce ne sono molti
quindi sono sicuro che ci sono molte cose che non so e anche
01:55
things I don't know and even
133
115110
270
01:55
things I don't know and even with learning english i'm always
134
115380
1320
cose che non so e anche
cose che non so e anche con l'apprendimento dell'inglese sono sempre
01:56
with learning english i'm always
135
116700
390
con l'apprendimentodell'inglese sonosempre
01:57
with learning english i'm always trying to learn new things every
136
117090
1250
con l'apprendimento dell'inglese cerco sempre di imparare cose nuove ogni
01:58
trying to learn new things every
137
118340
400
01:58
trying to learn new things every day I spend I don't know how
138
118740
1650
tentativodiimparare cose nuoveogni
tentativo di imparare cose nuove ogni giorno che trascorro non so quanto
02:00
day I spend I don't know how
139
120390
180
02:00
day I spend I don't know how many hours a day I spent working
140
120570
1410
giornotrascorro nonso quanto
giorno trascorro non so quante ore al giorno trascorro lavorando
02:01
many hours a day I spent working
141
121980
180
molteore algiornotrascorrolavorando
02:02
many hours a day I spent working in trying developing new
142
122160
1620
molte ore al giorno trascorro lavorando nel provare a sviluppare nuovo
02:03
in trying developing new
143
123780
120
02:03
in trying developing new techniques and creating new
144
123900
1260
nelprovare asvilupparenuovo
nel provare a sviluppare nuove tecniche e creare nuove
02:05
techniques and creating new
145
125160
30
02:05
techniques and creating new courses and all kinds of things
146
125190
1440
tecniche e crearenuove
tecniche e creare nuovi corsi e ogni genere di cose
02:06
courses and all kinds of things
147
126630
90
02:06
courses and all kinds of things because i know there's always
148
126720
1289
corsi e ogni genere di cose
corsi e ogni genere di cose perché so che c'è sempre
02:08
because i know there's always
149
128009
331
02:08
because i know there's always more we can learn and even you
150
128340
2009
perché ioso che c'è sempre
perché so che c'è sempre di più che possiamo imparare e anche tu
02:10
more we can learn and even you
151
130349
181
02:10
more we can learn and even you know most of the progress that
152
130530
989
di più possiamo impararee anchetu
di più possiamo imparare e anche tu conosci la maggior parte dei progressi che
02:11
know most of the progress that
153
131519
151
02:11
know most of the progress that happens in life it could be
154
131670
1110
conosci lamaggior parte deiprogressi che
conosci la maggior parte dei progressi che avvengono nella vita potrebbe
02:12
happens in life it could be
155
132780
120
02:12
happens in life it could be maybe what different companies
156
132900
980
succedere nella vita potrebbe succedere
nella vita potrebbe essere forse quali aziende diverse
02:13
maybe what different companies
157
133880
400
forse quali aziende diverse
02:14
maybe what different companies produce other things like that
158
134280
1170
forse cosa diverse aziende producono altre cose del genere che
02:15
produce other things like that
159
135450
239
02:15
produce other things like that but most of the companies that
160
135689
1261
producono altre cose del genere
producono altre cose del genere ma la maggior parte delle aziende che
02:16
but most of the companies that
161
136950
330
ma lamaggior partedelleaziende che
02:17
but most of the companies that produce things or most of the
162
137280
1829
ma la maggior parte delle aziende che producono o la maggior parte delle aziende che
02:19
produce things or most of the
163
139109
151
02:19
produce things or most of the the new products that are
164
139260
1589
producono o la maggior parte delle
aziende che producono o la maggior parte dei nuovi prodotti che sono i
02:20
the new products that are
165
140849
60
02:20
the new products that are produced or you know new classes
166
140909
1341
nuovi prodotti che sono
i nuovi prodotti che vengono prodotti o sai nuove classi
02:22
produced or you know new classes
167
142250
400
02:22
produced or you know new classes or new lessons or new techniques
168
142650
1309
prodotte o conosci nuoveclassi
prodotte o conosci nuove classi o nuove lezioni o nuove tecniche
02:23
or new lessons or new techniques
169
143959
400
onuove lezionio nuovetecniche
02:24
or new lessons or new techniques for learning whatever those
170
144359
660
o nuove lezioni o nuove tecniche per l'apprendimento qualunque quelli per l'
02:25
for learning whatever those
171
145019
300
02:25
for learning whatever those things are most of them are
172
145319
1441
apprendimento qualunque quelli
per l'apprendimento qualunque siano queste cose la maggior parte sono
02:26
things are most of them are
173
146760
119
02:26
things are most of them are small slight additions or
174
146879
1801
le cosepiù importantidi loro ci sono
cose la maggior parte sono piccole e leggere aggiunte o
02:28
small slight additions or
175
148680
59
02:28
small slight additions or changes or slight improvements
176
148739
1611
piccole e leggere aggiunte o
piccole e leggere aggiunte o modifiche o lievi miglioramenti modifiche
02:30
changes or slight improvements
177
150350
400
02:30
changes or slight improvements on things that are kind of
178
150750
1439
o lievi miglioramenti
modifiche o lievi miglioramenti su cose che sono tipo su
02:32
on things that are kind of
179
152189
91
02:32
on things that are kind of already working pretty well so
180
152280
1160
cose che sono tipo
su cose che sono tipo di lavorare già abbastanza bene quindi
02:33
already working pretty well so
181
153440
400
02:33
already working pretty well so that's why you see most new car
182
153840
1200
funziona già abbastanza bene quindi
funziona già abbastanza bene ecco perché vedi la maggior parte delle auto nuove ecco
02:35
that's why you see most new car
183
155040
360
02:35
that's why you see most new car commercials it's you know
184
155400
1259
perchévedi la maggior parte delle auto nuove
ecco perché vedi la maggior parte delle pubblicità delle auto nuove conosci le
02:36
commercials it's you know
185
156659
90
02:36
commercials it's you know they're talking about a new
186
156749
781
pubblicità conosci le
pubblicità sai che loro stanno parlando di una nuova
02:37
they're talking about a new
187
157530
30
02:37
they're talking about a new sliding door that opens with the
188
157560
1769
stannoparlando di una nuova
stanno parlando di una nuova porta scorrevole che si apre con la
02:39
sliding door that opens with the
189
159329
30
02:39
sliding door that opens with the push of a button or you know
190
159359
1740
porta scorrevole che si apre con la
porta scorrevole che si apre premendo un pulsante o sai
02:41
push of a button or you know
191
161099
90
02:41
push of a button or you know some slightly larger amount of
192
161189
2520
premendo un pulsanteoconosci la
pressione di un pulsante o conosci una quantità leggermente maggiore di
02:43
some slightly larger amount of
193
163709
60
02:43
some slightly larger amount of space in a car or something like
194
163769
1100
una quantità leggermente maggiore di una
quantità leggermente maggiore di spazio in un'auto o qualcosa come lo
02:44
space in a car or something like
195
164869
400
spazio in un'auto o qualcosa come lo
02:45
space in a car or something like that because really there's not
196
165269
1321
spazio in un'auto o qualcosa del genere perché in realtà non c'è
02:46
that because really there's not
197
166590
179
02:46
that because really there's not much difference so I kind of
198
166769
1110
questoperché inrealtànon c'è
quello perché in realtà non c'è molta differenza quindi in un certo senso faccio
02:47
much difference so I kind of
199
167879
30
02:47
much difference so I kind of feel bad for car companies
200
167909
1010
molta differenza quindi in un certo senso faccio molta differenza quindi mi sento male per le case automobilistiche mi
02:48
feel bad for car companies
201
168919
400
sento maleper le caseautomobilistiche
02:49
feel bad for car companies because you know unless they
202
169319
1200
mi sento male per le case automobilistiche perché sai a meno che loro
02:50
because you know unless they
203
170519
211
02:50
because you know unless they create a flying car or something
204
170730
1860
perché tu sai a meno che loro
perché sai a meno che non creino un'auto volante o qualcosa
02:52
create a flying car or something
205
172590
209
02:52
create a flying car or something like that you know they're
206
172799
720
creino un'auto volante o qualcosa
creino un'auto volante o qualcosa del genere sai che sono
02:53
like that you know they're
207
173519
300
02:53
like that you know they're they're not really going to have
208
173819
930
così sai che sono così sai che sono loro non avranno davvero non avranno davvero non
02:54
they're not really going to have
209
174749
270
02:55
they're not really going to have much something new and
210
175019
1560
avranno davvero molto qualcosa di nuovo e
02:56
much something new and
211
176579
240
02:56
much something new and interesting to talk about sorry
212
176819
981
moltoqualcosa dinuovo e
molto qualcosa di nuovo e interessante di cui parlare mi dispiace
02:57
interesting to talk about sorry
213
177800
400
interessante di cui parlare midispiace
02:58
interesting to talk about sorry i feel kind of bad for them but
214
178200
1820
interessante di cui parlare mi dispiace mi sento un po' male per loro ma
03:00
i feel kind of bad for them but
215
180020
400
03:00
i feel kind of bad for them but talking about all these things
216
180420
1799
misento un po'male per loroma
mi sento un po' male per loro ma parlando di tutte queste cose
03:02
talking about all these things
217
182219
121
03:02
talking about all these things about the there's kind of a
218
182340
1880
parlando di tutte queste cose parlando di tutte queste cose
03:04
about the there's kind of a
219
184220
400
03:04
about the there's kind of a couple of different problems
220
184620
1050
riguardo ci sono un paio di problemi diversi un
03:05
couple of different problems
221
185670
299
03:05
couple of different problems with this thing number one is
222
185969
1591
paio di problemi diversi un
paio di problemi diversi con questa cosa numero uno è
03:07
with this thing number one is
223
187560
149
03:07
with this thing number one is that we see very clearly that
224
187709
1761
con questa cosa numero uno è
con questa cosa numero uno è che vediamo molto chiaramente quello che
03:09
that we see very clearly that
225
189470
400
03:09
that we see very clearly that the things you tell two children
226
189870
1490
vediamo molto chiaramente quello che
vediamo molto chiaramente che le cose che dici a due bambini
03:11
the things you tell two children
227
191360
400
03:11
the things you tell two children so people that are very young or
228
191760
1219
le cose che dici aduebambini
le cose che dici a due bambini così persone che sono molto giovani o
03:12
so people that are very young or
229
192979
400
così persone che sono molto giovani o
03:13
so people that are very young or even when you're just beginning
230
193379
780
così persone che sono molto giovani o anche quando stai appena iniziando
03:14
even when you're just beginning
231
194159
360
03:14
even when you're just beginning to learn something so even as an
232
194519
1560
anche quando stai appena iniziando
anche quando stai appena iniziando a imparare qualcosa così anche come
03:16
to learn something so even as an
233
196079
121
03:16
to learn something so even as an adult you know let's say you're
234
196200
959
imparare qualcosa così anche come
imparare qualcosa così anche da adulto sai diciamo che sei
03:17
adult you know let's say you're
235
197159
181
03:17
adult you know let's say you're learning computer programming or
236
197340
1130
adulto sai diciamo che sei
adulto sai diciamo che stai imparando a programmare per computer o a
03:18
learning computer programming or
237
198470
400
03:18
learning computer programming or something like that
238
198870
710
programmare per computer o a
programmare per computer o qualcosa del genere qualcosa del genere qualcosa del genere
03:19
something like that
239
199580
400
03:19
something like that if I tell you and you're you
240
199980
1200
se te lo dico e tu sei tu se te lo
03:21
if I tell you and you're you
241
201180
149
03:21
if I tell you and you're you know even 30 years old and say
242
201329
1321
dicoetu seitu
se te lo dico tu e tu conosci anche 30 anni e dì
03:22
know even 30 years old and say
243
202650
89
03:22
know even 30 years old and say oh you can't do this with a
244
202739
1351
conosci anche 30 anniedì
conosci anche 30 anni e dì oh non puoi farlo con un
03:24
oh you can't do this with a
245
204090
90
03:24
oh you can't do this with a particular kind of code or
246
204180
1289
oh non puoi farlo con un
oh non puoi fallo con un particolare tipo di codice o un
03:25
particular kind of code or
247
205469
61
03:25
particular kind of code or something like that
248
205530
740
particolare tipo dicodiceo un
particolare tipo di codice o qualcosa del genere
03:26
something like that
249
206270
400
03:26
something like that now as soon as I tell you that
250
206670
1339
qualcosa del genere
qualcosa del genere ora non appena te lo dico ora non
03:28
now as soon as I tell you that
251
208009
400
03:28
now as soon as I tell you that then your brain shuts off you
252
208409
1200
appenate lo dico ora non
appena te lo dico tu che poi il tuo cervello si spegne
03:29
then your brain shuts off you
253
209609
121
03:29
then your brain shuts off you think okay I don't have to think
254
209730
1349
allora il tuo cervello ti spegne
allora il tuo cervello si spegne tu pensi okay non
03:31
think okay I don't have to think
255
211079
91
03:31
think okay I don't have to think about that anymore because I
256
211170
1109
devo pensare pensa okay non devo pensare
pensa okay non devo più pensarci perché so che
03:32
about that anymore because I
257
212279
180
03:32
about that anymore because I know I can't do that particular
258
212459
1371
non posso
più fare quel particolare so che non posso fare quel
03:33
know I can't do that particular
259
213830
400
particolare
03:34
know I can't do that particular thing and that it is
260
214230
2009
so che non posso fare quella cosa particolare e che è una
03:36
thing and that it is
261
216239
360
03:36
thing and that it is anytime you hear that word can't
262
216599
1220
cosaecheè una
cosa e che è è ogni volta che senti quella parola non può ogni volta che
03:37
anytime you hear that word can't
263
217819
400
senti quella parolanon può
03:38
anytime you hear that word can't it closes your mind off and i
264
218219
1500
ogni volta che senti quella parola non può ti chiude la mente e ti chiude la mente
03:39
it closes your mind off and i
265
219719
30
03:39
it closes your mind off and i believe i've talked about this
266
219749
750
e ti
chiude la mente e credo di aver ne ho parlato
03:40
believe i've talked about this
267
220499
300
03:40
believe i've talked about this before i made another advanced
268
220799
951
credo di averne parlato
credo di averne parlato prima di averne fatto un altro avanzato
03:41
before i made another advanced
269
221750
400
03:42
before i made another advanced listening practice lesson about
270
222150
1050
prima di averne fatto un altro avanzato prima di fare un altro avanzato
03:43
listening practice lesson about
271
223200
149
03:43
listening practice lesson about this when I was talking about
272
223349
1081
03:44
this when I was talking about
273
224430
240
03:44
this when I was talking about the kind of language you should
274
224670
1079
questoquando neparlavo
quando parlavo del tipo di linguaggio che dovresti
03:45
the kind of language you should
275
225749
61
03:45
the kind of language you should be using with your kids so I was
276
225810
1799
iltipo di linguaggio che dovresti
il ​​tipo di linguaggio che dovresti usare con i tuoi figli quindi lo
03:47
be using with your kids so I was
277
227609
121
03:47
be using with your kids so I was giving the example after I'd
278
227730
1019
stavo usando con i tuoi figli quindi lo
stavo usando con il tuo ragazzi quindi stavo facendo l'esempio dopo aver
03:48
giving the example after I'd
279
228749
210
03:48
giving the example after I'd spoken with a friend of mine
280
228959
900
fatto l'esempio dopo aver
fatto l'esempio dopo aver parlato con un mio amico
03:49
spoken with a friend of mine
281
229859
271
parlato con un mio amico
03:50
spoken with a friend of mine about you know like he's he
282
230130
1080
parlato con un mio amico di sai com'è lui
03:51
about you know like he's he
283
231210
270
03:51
about you know like he's he actually just had his son and so
284
231480
2280
sai come se fosselui
sai come se fosse in realtà ha appena avuto suo figlio e quindi in
03:53
actually just had his son and so
285
233760
150
03:53
actually just had his son and so I have a daughter and we were
286
233910
930
realtà haappenaavutosuofiglioe quindi in
realtà ha appena avuto suo figlio e quindi ho una figlia ed eravamo io
03:54
I have a daughter and we were
287
234840
120
03:54
I have a daughter and we were talking about how we be raising
288
234960
1100
ho una figlia ed eravamo io
ho una figlia e stavamo parlando di come li stavamo crescendo
03:56
talking about how we be raising
289
236060
400
03:56
talking about how we be raising them and we were talking about
290
236460
1080
parlando di come li stavamocrescendo
parlando di come li stavamo crescendo e stavamo
03:57
them and we were talking about
291
237540
300
03:57
them and we were talking about whether or not you should use
292
237840
720
parlando di loro e stavamo parlando di
loro e stavamo parlando di se dovresti usare
03:58
whether or not you should use
293
238560
360
03:58
whether or not you should use curse words so things like
294
238920
1170
o meno se dovresti o no usa
se dovresti usare o meno parolacce quindi cose come
04:00
curse words so things like
295
240090
150
04:00
curse words so things like fucking shit and other things
296
240240
1440
parolacce quindi cose come
parolacce quindi cose come cazzo di merda e altre cose
04:01
fucking shit and other things
297
241680
330
cazzo di merdae altre cose
04:02
fucking shit and other things like that in front of your
298
242010
930
04:02
like that in front of your
299
242940
150
cazzo di merda e altre cose del genere davanti a te
così davanti a te
04:03
like that in front of your children and we both agreed well
300
243090
1520
che di fronte ai tuoi figli e siamo entrambi d'accordo bene
04:04
children and we both agreed well
301
244610
400
bambinied entrambi siamod'accordo
04:05
children and we both agreed well maybe it's not such a bad idea
302
245010
1500
bene bambini ed entrambi siamo d'accordo forse non è una cattiva idea forse non è una
04:06
maybe it's not such a bad idea
303
246510
210
04:06
maybe it's not such a bad idea to use those things but you know
304
246720
2100
cattiva idea
forse non è una cattiva idea usare quelle cose ma tu sai
04:08
to use those things but you know
305
248820
90
04:08
to use those things but you know there's obviously worse things
306
248910
900
usare quelle cose ma sai
usare quelle cose ma sai che ovviamente ci sono cose peggiori ci sono ovviamente cose
04:09
there's obviously worse things
307
249810
300
peggiori ci sono
04:10
there's obviously worse things you could do but the more
308
250110
990
ovviamente cose peggiori che potresti fare ma più
04:11
you could do but the more
309
251100
180
04:11
you could do but the more important thing was not really
310
251280
1890
potrestifare mapiù
potresti fare ma la cosa più importante non era davvero la
04:13
important thing was not really
311
253170
390
04:13
important thing was not really saying anything like no you
312
253560
1440
cosa importantenon era davvero la cosa
importante non era davvero dire niente come no tu
04:15
saying anything like no you
313
255000
180
04:15
saying anything like no you can't do that
314
255180
650
04:15
can't do that
315
255830
400
dici niente comenotu
dici niente come no non puoi farlo
non puoi farlo
04:16
can't do that like especially we don't have
316
256230
1440
non puoi farlo come specialmente noi non abbiamo
04:17
like especially we don't have
317
257670
150
04:17
like especially we don't have enough money so we're not able
318
257820
1110
come specialmentenoi non abbiamo
come soprattutto non abbiamo abbastanza soldi quindi non siamo in grado di avere
04:18
enough money so we're not able
319
258930
180
abbastanzasoldi quindi non siamo in grado di avere
04:19
enough money so we're not able to afford this kind of thing or
320
259110
1410
abbastanza soldi quindi non siamo in grado di permetterci questo genere di cose o
04:20
to afford this kind of thing or
321
260520
150
04:20
to afford this kind of thing or something like that
322
260670
560
di permetterci questo genere di cose o
di permettersi questo genere di cose o qualcosa del genere
04:21
something like that
323
261230
400
04:21
something like that so you you're really not
324
261630
840
qualcosa del genere qualcosa del genere
04:22
so you you're really not
325
262470
120
04:22
so you you're really not supposed to be released in my
326
262590
1860
04:24
supposed to be released in my
327
264450
150
04:24
supposed to be released in my opinion or our opinion when we
328
264600
1440
essere rilasciato secondo la mia opinione o la nostra opinione quando abbiamo
04:26
opinion or our opinion when we
329
266040
90
04:26
opinion or our opinion when we were discussing it
330
266130
1280
un'opinione o la nostra
opinione quando abbiamo un'opinione o la nostra opinione quando ne stavamo discutendo
04:27
were discussing it
331
267410
400
04:27
were discussing it instead of thinking about what
332
267810
1260
stavamo discutendo discutevamo
invece di pensare a cosa
04:29
instead of thinking about what
333
269070
330
04:29
instead of thinking about what you can or can't do you begin
334
269400
1440
invece di pensare a cosa
invece di pensare a cosa puoi o puoi non inizi puoi o
04:30
you can or can't do you begin
335
270840
300
non puoi iniziare puoi iniziare puoi o
04:31
you can or can't do you begin with how are you begin with kind
336
271140
1770
non puoi iniziare con come stai iniziando tipo
04:32
with how are you begin with kind
337
272910
210
con comestai iniziando tipo con
04:33
with how are you begin with kind of like what you want and then
338
273120
1650
come stai iniziando tipo con cosa vuoi e poi
04:34
of like what you want and then
339
274770
30
04:34
of like what you want and then the how comes from that so you
340
274800
1350
di come quello che vuoi e poi
di come quello che vuoi e poi il come viene da quello quindi tu
04:36
the how comes from that so you
341
276150
90
04:36
the how comes from that so you decide okay i really like to
342
276240
1170
ilcome vieneda quello così
tu il come viene da quello quindi decidi ok mi piace molto
04:37
decide okay i really like to
343
277410
120
04:37
decide okay i really like to purchase that expensive car and
344
277530
1380
decidere ok mipiace davvero
decidere ok mi piace molto comprare quell'auto costosa e
04:38
purchase that expensive car and
345
278910
270
comprare quell'auto costosa e
04:39
purchase that expensive car and maybe I don't have enough money
346
279180
1140
comprare quell'auto costosa e forse non ho abbastanza soldi forse
04:40
maybe I don't have enough money
347
280320
120
04:40
maybe I don't have enough money right now but if I begin
348
280440
1520
non ho abbastanza soldi
forse non ho abbastanza soldi in questo momento ma se comincio
04:41
right now but if I begin
349
281960
400
bene orama secomincio
04:42
right now but if I begin thinking about how i can
350
282360
870
adesso ma se comincio a pensare a come posso
04:43
thinking about how i can
351
283230
180
04:43
thinking about how i can purchase something and really
352
283410
840
pensare acomeposso
pensare a come posso acquistare qualcosa e
04:44
purchase something and really
353
284250
90
04:44
purchase something and really focus on the thing that I want
354
284340
1140
acquistare davvero qualcosa e
acquistare davvero qualcosa e concentrarmi davvero sulla cosa che voglio
04:45
focus on the thing that I want
355
285480
390
04:45
focus on the thing that I want the path to getting that thing
356
285870
1650
concentrarmi sullacosa che Voglio
concentrarmi sulla cosa che voglio il percorso per ottenere quella cosa
04:47
the path to getting that thing
357
287520
240
04:47
the path to getting that thing makes itself available to meet
358
287760
1800
ilpercorso per ottenere quella cosa il
percorso per ottenere quella cosa si rende disponibile all'incontro si
04:49
makes itself available to meet
359
289560
210
04:49
makes itself available to meet so i really felt bad and like I
360
289770
1860
rende disponibileall'incontro
si rende disponibile all'incontro quindi mi sono sentito davvero male e come se
04:51
so i really felt bad and like I
361
291630
240
04:51
so i really felt bad and like I have to come back
362
291870
980
quindimi sonosentito davvero male e comeme quindi mi sono
sentito davvero male e come se dovessi tornare devo
04:52
have to come back
363
292850
400
tornare
04:53
have to come back this comm dat there are two
364
293250
2430
devo tornare questo comm dat ce ne sono due
04:55
this comm dat there are two
365
295680
180
04:55
this comm dat there are two pronunciations of this word
366
295860
1370
questocommdatce nesono due
questo comm dat ci sono due pronunce di questa parola
04:57
pronunciations of this word
367
297230
400
04:57
pronunciations of this word combat is like the noun form of
368
297630
2370
pronunce diquesta parola
pronunce di questa parola combattimento è come il sostantivo forma di
05:00
combat is like the noun form of
369
300000
150
05:00
combat is like the noun form of it where you're talking about
370
300150
630
05:00
it where you're talking about
371
300780
180
05:00
it where you're talking about battling things and the verb
372
300960
1590
combattimentoè come ilsostantivo forma di
combattimento è come il sostantivo forma di esso dove ne parli dove ne parli
dove parli di combattere le cose e il verbo
05:02
battling things and the verb
373
302550
360
05:02
battling things and the verb form is to come back to combat
374
302910
2030
combattere le coseeil verbo
combattere le cose e la forma del verbo è tornare a combattere la
05:04
form is to come back to combat
375
304940
400
forma è tornare a combattere la
05:05
form is to come back to combat something so if you have to
376
305340
870
forma è tornare a combattere qualcosa quindi se devi fare
05:06
something so if you have to
377
306210
120
05:06
something so if you have to fight against something like in
378
306330
2010
qualcosacosì se devi fare
qualcosa così se devi lottare contro qualcosa come nella
05:08
fight against something like in
379
308340
120
05:08
fight against something like in my case I have to fight against
380
308460
990
lotta contro qualcosacomenella
lotta contro qualcosa come nel mio caso devo combattere contro il
05:09
my case I have to fight against
381
309450
390
05:09
my case I have to fight against the psychological foundation of
382
309840
2460
mio casodevocombattere contro il
mio caso devo combattere contro il fondamento psicologico del fondamento
05:12
the psychological foundation of
383
312300
120
05:12
the psychological foundation of learning that most students have
384
312420
1110
psicologico
del psicologico base dell'apprendimento che la maggior parte degli studenti ha
05:13
learning that most students have
385
313530
300
05:13
learning that most students have so they're thinking well my my
386
313830
1110
imparato che la maggior parte degli studenti ha
imparato che la maggior parte degli studenti ha quindi stanno pensando bene mio mio
05:14
so they're thinking well my my
387
314940
210
quindi stannopensando bene mio mio
05:15
so they're thinking well my my expert or my teacher or my
388
315150
1710
quindi stanno pensando bene mio il mio esperto o il mio insegnante o il mio
05:16
expert or my teacher or my
389
316860
90
05:16
expert or my teacher or my parents or somebody told me that
390
316950
1830
espertoo ilmioinsegnante o il mio
esperto o il mio insegnante o i miei genitori o qualcuno mi ha detto che i
05:18
parents or somebody told me that
391
318780
120
05:18
parents or somebody told me that because I have learned in this
392
318900
1260
genitori oqualcuno mi ha detto che i
genitori o qualcuno mi ha detto che perché ho imparato in questo perché ho
05:20
because I have learned in this
393
320160
120
05:20
because I have learned in this way that I can't do this other
394
320280
1620
imparato in questo
perché ho imparato in questo modo che posso' Non fare quest'altro
05:21
way that I can't do this other
395
321900
330
modo in cui non posso fare quest'altro
05:22
way that I can't do this other thing over here now people argue
396
322230
1200
modo in cui non posso fare quest'altra cosa qui adesso la gente litiga qui adesso la
05:23
thing over here now people argue
397
323430
360
05:23
thing over here now people argue with me you know I it's okay i
398
323790
1320
gente litiga qui
adesso la gente litiga con me sai io va bene io
05:25
with me you know I it's okay i
399
325110
180
05:25
with me you know I it's okay i understand that people want to
400
325290
1110
con me saiche va beneio
con me sai che va bene capisco che la gente vuole
05:26
understand that people want to
401
326400
60
05:26
understand that people want to say oh well you know this
402
326460
1050
capire che la gente vuole
capire che la gente vuole dire vabbè lo sai dillo vabbè lo sai dillo
05:27
say oh well you know this
403
327510
240
05:27
say oh well you know this particular thing doesn't work
404
327750
1110
vabbè sai che questa cosa in particolare non non funziona una
05:28
particular thing doesn't work
405
328860
180
cosa particolare non funziona una
05:29
particular thing doesn't work for me or this thing like we're
406
329040
1500
cosa particolare non funziona per me o questa cosa come se fossimo
05:30
for me or this thing like we're
407
330540
180
05:30
for me or this thing like we're not able to do that or something
408
330720
1170
per meoquestacosa come sefossimo
per me o questa cosa come se non fossimo in grado di farlo o qualcosa del genere
05:31
not able to do that or something
409
331890
330
no in grado di farlo o qualcosa
05:32
not able to do that or something like that but more often than
410
332220
1500
non in grado di farlo o qualcosa del genere ma più spesso che
05:33
like that but more often than
411
333720
120
05:33
like that but more often than not the people that say you
412
333840
1080
cosìmapiù spesso che
così ma più spesso che no le persone che ti dicono
05:34
not the people that say you
413
334920
180
non le persone che ti dicono
05:35
not the people that say you can't do something I've already
414
335100
1230
non le persone che dicono che puoi non fare qualcosa che ho già
05:36
can't do something I've already
415
336330
210
05:36
can't do something I've already closed off their mind to
416
336540
1520
non posso fare qualcosa che hogià
non posso fare qualcosa ho già chiuso la loro mente per
05:38
closed off their mind to
417
338060
400
05:38
closed off their mind to believing that something can be
418
338460
1110
chiudere la loro mente per
chiudere la loro mente per credere che qualcosa può
05:39
believing that something can be
419
339570
90
05:39
believing that something can be done so i wanted to talk kind of
420
339660
1680
credere che qualcosa può
credere che si possa fare qualcosa quindi volevo parlare di
05:41
done so i wanted to talk kind of
421
341340
60
05:41
done so i wanted to talk kind of quickly about this and and
422
341400
1050
fattoquindivolevo parlaredi
fatto quindi volevo parlare un po' velocemente di questo e e
05:42
quickly about this and and
423
342450
210
05:42
quickly about this and and really open your own mind up to
424
342660
1380
velocemente di questo e e
velocemente di questo e e apri davvero la tua mente fino ad
05:44
really open your own mind up to
425
344040
120
05:44
really open your own mind up to this just to give you the idea
426
344160
1650
aprire davvero la tua mente fino ad
aprire davvero la tua mente fino a questo solo per darti l'idea
05:45
this just to give you the idea
427
345810
120
05:45
this just to give you the idea that number one if you're not
428
345930
1410
questosolo perdarti l'idea
questo solo per darti l'idea quel numero uno se non sei
05:47
that number one if you're not
429
347340
240
05:47
that number one if you're not all-powerful all-knowing that
430
347580
1700
quel numerounose tu non sei il
numero uno se non sei onnipotente onnisciente che
05:49
all-powerful all-knowing that
431
349280
400
05:49
all-powerful all-knowing that there are probably many things
432
349680
770
onnipotente onniscienteche
onnipotente onnisciente che probabilmente ci sono molte cose
05:50
there are probably many things
433
350450
400
05:50
there are probably many things you know about but many more
434
350850
1650
probabilmente ci sono molte cose
probabilmente ci sono molte cose che conosci ma molti altri di cui
05:52
you know about but many more
435
352500
240
05:52
you know about but many more that you don't know about
436
352740
980
saimamolti altri di cui
sai ma molti altri di cui non sai che non
05:53
that you don't know about
437
353720
400
sai di cui non
05:54
that you don't know about so it's kind of behooves you
438
354120
2100
sai quindi è un po' che ti si addice
05:56
so it's kind of behooves you
439
356220
210
05:56
so it's kind of behooves you this work to be who would like
440
356430
1200
quindiè unpo' che ti si addice
quindi è in un certo senso ti conviene che questo lavoro sia chi vorrebbe che
05:57
this work to be who would like
441
357630
270
05:57
this work to be who would like means that you know you should
442
357900
1140
questolavorofosse chivorrebbe che
questo lavoro fosse chi vorrebbe significa che sai che dovresti significa che sai che
05:59
means that you know you should
443
359040
240
05:59
means that you know you should do something
444
359280
370
05:59
do something
445
359650
400
dovresti significa che sai che
dovresti fare qualcosa
fare qualcosa
06:00
do something kind of recommending it to you
446
360050
1140
fare qualcosa di gentile di consigliartelo, un
06:01
kind of recommending it to you
447
361190
180
06:01
kind of recommending it to you but it behooves you to keep your
448
361370
1650
po' di raccomandartelo, un
po' di raccomandartelo, ma ti conviene mantenere la tua
06:03
but it behooves you to keep your
449
363020
119
06:03
but it behooves you to keep your mind open and to try listening
450
363139
1351
ma ti conviene mantenere la tua
ma ti conviene tenere la mente aperta e provare ad ascoltare la
06:04
mind open and to try listening
451
364490
239
06:04
mind open and to try listening to new things even if they sound
452
364729
1410
mente aperta eprovare ad ascoltare
aprire la mente e provare ad ascoltare cose nuove anche se suonano
06:06
to new things even if they sound
453
366139
391
06:06
to new things even if they sound a little bit strange or weird
454
366530
960
a cose nuoveanchese suonano
a cose nuove anche se suonano un po' strane o strane
06:07
a little bit strange or weird
455
367490
30
06:07
a little bit strange or weird because this is how we learn and
456
367520
1279
un po' strane o strane
un po' strane o strane perché è così che noi imparare e
06:08
because this is how we learn and
457
368799
400
perché è così che impariamoe
06:09
because this is how we learn and I often have to talk about this
458
369199
991
perché è così che impariamo e spesso devo parlarne
06:10
I often have to talk about this
459
370190
270
06:10
I often have to talk about this because the way I teach people
460
370460
1440
spesso devoparlare di questo
spesso devo parlare di questo perché il modo in cui insegno alle persone
06:11
because the way I teach people
461
371900
299
perchéilmodo in cuiinsegno allepersone
06:12
because the way I teach people is quite a bit different from
462
372199
810
perché il modo in cui insegno alle persone è un po' diverso da
06:13
is quite a bit different from
463
373009
391
06:13
is quite a bit different from what people are normally used to
464
373400
1259
è un po' diverso da
è un po' diverso da ciò a cui le persone sono normalmente abituate a ciò a cui le
06:14
what people are normally used to
465
374659
361
persone sono normalmente abituate a
06:15
what people are normally used to when they were thinking about
466
375020
660
06:15
when they were thinking about
467
375680
120
06:15
when they were thinking about learning a language anyway so
468
375800
1790
ciò a cui le persone sono normalmente abituate quando pensavano
quandopensavanodi
quando stavano pensando di imparare comunque una lingua quindi
06:17
learning a language anyway so
469
377590
400
06:17
learning a language anyway so get back to this
470
377990
450
impararecomunque una lingua quindi
imparare comunque una lingua quindi torna a questo torna a
06:18
get back to this
471
378440
390
06:18
get back to this getting back to the story about
472
378830
1140
questo torna
a questo torna alla storia sul
06:19
getting back to the story about
473
379970
120
tornare allastoria sul
06:20
getting back to the story about the student so she was saying
474
380090
2520
tornare alla storia sullo studente quindi stava dicendo
06:22
the student so she was saying
475
382610
269
06:22
the student so she was saying yeah I like i enjoy the program
476
382879
901
lo studente quindi stavadicendo lo
studente quindi stava dicendo si mi piace mi piace il programma si mi
06:23
yeah I like i enjoy the program
477
383780
300
piace mipiaceilprogramma si
06:24
yeah I like i enjoy the program but you know it's it's been kind
478
384080
1589
mi piace mi piace il programma ma sai che è stato gentile
06:25
but you know it's it's been kind
479
385669
210
06:25
but you know it's it's been kind of a struggle for me thinking
480
385879
860
ma sai è stato gentile
ma sai è stata una specie di lotta per me pensare
06:26
of a struggle for me thinking
481
386739
400
a una lotta per me pensare a
06:27
of a struggle for me thinking that I couldn't learn even
482
387139
631
06:27
that I couldn't learn even
483
387770
269
una lotta per me pensare che non potevo imparare nemmeno
chenon potevo imparare nemmeno
06:28
that I couldn't learn even though i did well on tests
484
388039
921
06:28
though i did well on tests
485
388960
400
che non potevo imparare nemmeno anche se ho fatto bene nei test
anche se ho fattobene neitest anche se ho
06:29
though i did well on tests because i was thinking in my
486
389360
1739
fatto bene nei test perché pensavo nella mia
06:31
because i was thinking in my
487
391099
91
06:31
because i was thinking in my mind that will it i guess it's
488
391190
1289
perchépensavo nella mia
perché pensavo nella mia mente che lo farà immagino sia la
06:32
mind that will it i guess it's
489
392479
120
06:32
mind that will it i guess it's not possible trying to learn the
490
392599
1251
mente che lofaràimmagino sia
pensa che immagino che non sia possibile cercare di imparare l'
06:33
not possible trying to learn the
491
393850
400
impossibile cercare di imparare l'
06:34
not possible trying to learn the language as an adult in this way
492
394250
1199
impossibile cercare di imparare la lingua da adulto in questo modo
06:35
language as an adult in this way
493
395449
210
06:35
language as an adult in this way and now she's seeing you using
494
395659
1251
lingua da adulto in questo modo
lingua da adulto in questo modo e ora sta vedendo stai usando
06:36
and now she's seeing you using
495
396910
400
eora ti vedeusare e
06:37
and now she's seeing you using the program and just continuing
496
397310
1429
ora ti vede usare il programma e continua solo
06:38
the program and just continuing
497
398739
400
il programma e continua
06:39
the program and just continuing to practice she's changed the
498
399139
1411
solo il programma e continua a praticare lei ha cambiato il in
06:40
to practice she's changed the
499
400550
179
06:40
to practice she's changed the way she's thought and now that's
500
400729
1111
pratica hacambiato il
in pratica ha cambiato il modo in cui pensava e ora questo è
06:41
way she's thought and now that's
501
401840
329
modo in cui ha pensato e ora è
06:42
way she's thought and now that's going to really help her
502
402169
1041
così che ha pensato e ora questo la aiuterà davvero la
06:43
going to really help her
503
403210
400
06:43
going to really help her china really really learn things
504
403610
1920
aiuterà davvero la
aiuterà davvero china impara davvero davvero le cose china
06:45
china really really learn things
505
405530
270
06:45
china really really learn things in a new way and actually start
506
405800
899
impara davvero davvero lecose
china impara davvero le cose in un modo nuovo e inizia davvero in
06:46
in a new way and actually start
507
406699
361
un modo nuovo e iniziare effettivamente
06:47
in a new way and actually start saying a lot more progress
508
407060
949
in un modo nuovo e iniziare effettivamente a dire molti più progressi
06:48
saying a lot more progress
509
408009
400
06:48
saying a lot more progress so it begins with the
510
408409
931
dicendo moltipiùprogressi
dicendo molti più progressi quindi inizia con quindi
06:49
so it begins with the
511
409340
180
06:49
so it begins with the psychological open-mindedness
512
409520
1520
inizia con quindi
inizia con l'apertura mentale psicologica
06:51
psychological open-mindedness
513
411040
400
06:51
psychological open-mindedness open-mindedness to keep your
514
411440
2729
apertura psicologica- mentalità
apertura mentale psicologica apertura mentale per mantenere la tua
06:54
open-mindedness to keep your
515
414169
150
06:54
open-mindedness to keep your mind open and be willing to try
516
414319
1320
apertura mentale permantenere la tua apertura mentale per
mantenere la tua mente aperta ed essere disposto a provare la
06:55
mind open and be willing to try
517
415639
240
06:55
mind open and be willing to try new things and then that's where
518
415879
1561
mente aperta ed essere disposto a provare la
mente aperta ed essere disposto a provare cose nuove e poi ecco dove
06:57
new things and then that's where
519
417440
150
06:57
new things and then that's where the progress comes from so once
520
417590
1169
cose nuove e poi è lì che le
cose nuove e poi è da lì che viene il progresso quindi una volta che
06:58
the progress comes from so once
521
418759
210
06:58
the progress comes from so once you believe you can do something
522
418969
1131
viene il progresso quindi una volta che
viene il progresso quindi una volta che credi di poter fare qualcosa credi di
07:00
you believe you can do something
523
420100
400
07:00
you believe you can do something or at least you're open to the
524
420500
1139
poter fare qualcosa
credi di poter fare qualcosa o a almeno sei aperto al
07:01
or at least you're open to the
525
421639
150
07:01
or at least you're open to the possibility of it
526
421789
980
o almeno sei aperto al
o almeno sei aperto alla possibilità di esso possibilità di ciò è
07:02
possibility of it
527
422769
400
07:03
possibility of it that's when things start to take
528
423169
900
quando le cose cominciano a prendere quello è
07:04
that's when things start to take
529
424069
271
07:04
that's when things start to take off now there are lots of
530
424340
1379
quando le coseinizianoa prendere
quello è quando le cose iniziano per decollare ora ci sono un sacco di fuori
07:05
off now there are lots of
531
425719
31
07:05
off now there are lots of experts in things and basically
532
425750
1340
ora ci sonomolti
fuori ora ci sono molti esperti in cose e fondamentalmente
07:07
experts in things and basically
533
427090
400
07:07
experts in things and basically the way expertise happens is
534
427490
1950
esperti in cose e fondamentalmente
esperti in cose e fondamentalmente il modo in cui avviene la competenza è
07:09
the way expertise happens is
535
429440
120
07:09
the way expertise happens is that you developed you know you
536
429560
1370
il modo in cui avviene la competenza è
il modo in cui avviene la competenza è che hai sviluppato sai
07:10
that you developed you know you
537
430930
400
che haisviluppato sai che hai
07:11
that you developed you know you do something a long time and you
538
431330
1530
sviluppato sai che fai qualcosa da molto tempo e
07:12
do something a long time and you
539
432860
209
fai qualcosa da molto tempo e
07:13
do something a long time and you begin to learn like really
540
433069
1021
fai qualcosa da molto tempo e inizi a imparare come davvero
07:14
begin to learn like really
541
434090
359
07:14
begin to learn like really really tiny things about that
542
434449
1201
inizi a imparare come davvero
inizi imparare cose davvero minuscole su quelle cose davvero
07:15
really tiny things about that
543
435650
359
minuscole su quelle cose
07:16
really tiny things about that that it's a it's a good thing
544
436009
2220
davvero minuscole su quello che è un è una buona cosa che è una è
07:18
that it's a it's a good thing
545
438229
151
07:18
that it's a it's a good thing because it teaches you a lot
546
438380
990
una buona cosa
che è una è una buona cosa perché ti insegna molto
07:19
because it teaches you a lot
547
439370
150
07:19
because it teaches you a lot about how to do something so i
548
439520
1230
perché ti insegna molto
perché ti insegna molto su come fare qualcosa quindi io
07:20
about how to do something so i
549
440750
90
07:20
about how to do something so i know all these like very very
550
440840
930
su come fare qualcosa quindiio
su come fare qualcosa quindi so tutte queste cose come molto molto so tutte
07:21
know all these like very very
551
441770
60
07:21
know all these like very very tiny things about fluency and
552
441830
2100
questecomemolto molto
so tutte queste come cose molto molto piccole su scioltezza e
07:23
tiny things about fluency and
553
443930
269
piccole cose sulla scioltezza e
07:24
tiny things about fluency and like I don't even talk about I
554
444199
1080
piccole cose sulla scioltezza e tipo non ne parlo nemmeno mi piace non ne parlo nemmeno mi piace non ne
07:25
like I don't even talk about I
555
445279
390
07:25
like I don't even talk about I don't like one-tenth of all the
556
445669
1891
parlo nemmeno non mi piace un decimo di tutto il
07:27
don't like one-tenth of all the
557
447560
120
07:27
don't like one-tenth of all the things i know about it just from
558
447680
1139
don non mi piaceun decimodi tutto il
non mi piace un decimo di tutte le cose che so a riguardo solo per
07:28
things i know about it just from
559
448819
271
cose che so solo per
07:29
things i know about it just from having practiced in learning
560
449090
1459
cose che so solo per aver praticato nell'imparare
07:30
having practiced in learning
561
450549
400
07:30
having practiced in learning about new things and like i said
562
450949
1440
aver praticatonell'imparare
aver praticato nell'apprendere cose nuove e come ho detto
07:32
about new things and like i said
563
452389
180
07:32
about new things and like i said before that's what I spend my
564
452569
1201
su cose nuove e come hodetto
su cose nuove e come ho detto prima questo è quello che passo il mio
07:33
before that's what I spend my
565
453770
119
07:33
before that's what I spend my time doing it just like a
566
453889
1111
prima questo è quello che passo il mio
prima questo è quello che passo il mio tempo a farlo proprio come un
07:35
time doing it just like a
567
455000
150
07:35
time doing it just like a passion of mine to help people
568
455150
1139
tempo a farlo proprio come una
volta farlo proprio come una mia passione per aiutare le persone la
07:36
passion of mine to help people
569
456289
240
07:36
passion of mine to help people learn and I really enjoy this
570
456529
961
mia passione per aiutare le persone la
mia passione per aiutare le persone a imparare e mi piace molto
07:37
learn and I really enjoy this
571
457490
209
07:37
learn and I really enjoy this problem of how can we take all
572
457699
1861
imparare emi piacemolto
imparare e mi piace molto questo problema di come possiamo prendi tutti i
07:39
problem of how can we take all
573
459560
180
07:39
problem of how can we take all the people on the planet and
574
459740
899
problemi di come possiamo prendere tutti
i problemi di come possiamo prendere tutte le persone del pianeta e
07:40
the people on the planet and
575
460639
150
07:40
the people on the planet and help them get fluid if they want
576
460789
1141
le persone del pianeta e
le persone del pianeta e aiutarle a diventare fluide se vogliono
07:41
help them get fluid if they want
577
461930
299
aiutale a diventarefluidese vogliono
07:42
help them get fluid if they want to
578
462229
21
07:42
to
579
462250
400
07:42
to so anyway yeah thinking about
580
462650
1680
aiutale diventarefluidise vogliono farlo
quindi comunque sì pensandoci comunque sì
07:44
so anyway yeah thinking about
581
464330
299
07:44
so anyway yeah thinking about that the kind of problem with
582
464629
1081
pensandoci
comunque sì pensando a quello il tipo di problema con
07:45
that the kind of problem with
583
465710
90
07:45
that the kind of problem with expertise is that when you think
584
465800
1730
quello il tipo di problema con
quello il tipo di problema con l'esperienza è che quando pensi che
07:47
expertise is that when you think
585
467530
400
07:47
expertise is that when you think you're figuring something out
586
467930
780
l'esperienza sia quella quando pensi che la
competenza è che quando pensi di capire qualcosa stai cercando di capire
07:48
you're figuring something out
587
468710
179
07:48
you're figuring something out one way and then something new
588
468889
1830
qualcosa
stai cercando di capire qualcosa in un modo e poi qualcosa di nuovo in
07:50
one way and then something new
589
470719
271
07:50
one way and then something new comes along your yet your first
590
470990
1639
unmodo e poi qualcosa di nuovo
in un modo e poi arriva qualcosa di nuovo tuo ancora tuo prima
07:52
comes along your yet your first
591
472629
400
arriva la tuaancora la tuaprima
07:53
comes along your yet your first like well we should reject that
592
473029
1371
arriva la tua ancora la tua prima come bene dovremmo rifiutare
07:54
like well we should reject that
593
474400
400
07:54
like well we should reject that thing because i thought it's not
594
474800
1320
come benedovremmo rifiutare
come bene dovremmo rifiutare quella cosa perché pensavo che non fosse una
07:56
thing because i thought it's not
595
476120
359
07:56
thing because i thought it's not it's not something that could go
596
476479
1021
cosa perchépensavo che non fosse una
cosa perché pensavo che non lo fosse non qualcosa che potrebbe andare
07:57
it's not something that could go
597
477500
150
07:57
it's not something that could go into my mind like that
598
477650
1190
non è qualcosa che potrebbe andare
non è qualcosa che potrebbe entrare nella mia mente in quel modo nella
07:58
into my mind like that
599
478840
400
mia mente in quel modo nella
07:59
into my mind like that so even as an expert myself I
600
479240
1530
mia mente così così anche come esperto io stesso così
08:00
so even as an expert myself I
601
480770
60
08:00
so even as an expert myself I have to be very careful about
602
480830
780
anche come esperto io stesso così anche
come esperto io stesso esperto devo stare molto attento a devo stare molto
08:01
have to be very careful about
603
481610
299
08:01
have to be very careful about that and that's exactly why I
604
481909
1440
attento a devo stare molto
attento a questo ed è esattamente il motivo per cui l'ho fatto
08:03
that and that's exactly why I
605
483349
301
08:03
that and that's exactly why I don't say oh you can't do that
606
483650
2030
ed è esattamente il motivo per cui l'ho fatto
ed è esattamente il motivo per cui non dico oh non puoi farlo non
08:05
don't say oh you can't do that
607
485680
400
dire oh nonpuoi farlo
08:06
don't say oh you can't do that so if the learner comes to me
608
486080
1199
non dire oh non puoi farlo quindi se lo studente viene da me
08:07
so if the learner comes to me
609
487279
121
08:07
so if the learner comes to me and says all like I really enjoy
610
487400
1079
quindi selo studenteviene da me
quindi se lo studente viene da me e dice tutto come se mi piacesse davvero
08:08
and says all like I really enjoy
611
488479
240
08:08
and says all like I really enjoy your method but maybe I've
612
488719
1111
e dice a tutti che mi piace molto
e dice a tutti che mi piace molto il tuo metodo ma forse ho il
08:09
your method but maybe I've
613
489830
149
08:09
your method but maybe I've learned something from some
614
489979
690
tuo metodo ma forseho il
tuo metodo ma forse ho imparato qualcosa da alcuni ho
08:10
learned something from some
615
490669
300
08:10
learned something from some other thing is a fantastic
616
490969
1211
imparatoqualcosadaalcuni
ho imparato qualcosa da qualcos'altro è un'altra cosa fantastica
08:12
other thing is a fantastic
617
492180
400
08:12
other thing is a fantastic that's great i don't think that
618
492580
1440
è
un'altra cosa fantastica è fantastico è fantastico non penso che sia
08:14
that's great i don't think that
619
494020
90
08:14
that's great i don't think that like my method is like the only
620
494110
1260
fantasticonon penso che sia
fantastico non penso che il mio metodo sia l'unico il
08:15
like my method is like the only
621
495370
210
08:15
like my method is like the only way to learn the language and
622
495580
1320
mio metodo sia l'unico
come se il mio metodo fosse come l'unico modo per imparare la lingua e il
08:16
way to learn the language and
623
496900
60
08:16
way to learn the language and there's nothing else you can do
624
496960
1130
modo per imparare la linguae il
modo per imparare la lingua e non c'è nient'altro che puoi fare non c'è
08:18
there's nothing else you can do
625
498090
400
08:18
there's nothing else you can do so lots of different people try
626
498490
860
nient'altro chepuoi fare non c'è
nient'altro che puoi fare così tante persone diverse ci provano
08:19
so lots of different people try
627
499350
400
08:19
so lots of different people try different things and I think
628
499750
780
molte personediverse ciprovano
così tante persone diverse provano cose diverse e io penso
08:20
different things and I think
629
500530
90
08:20
different things and I think that's fantastic
630
500620
919
cose diverse epenso
cose diverse e penso che sia fantastico è fantastico
08:21
that's fantastic
631
501539
400
08:21
that's fantastic it's just a way that you should
632
501939
871
è fantastico è solo un modo in cui dovresti è
08:22
it's just a way that you should
633
502810
270
solo un modo in cui dovresti è
08:23
it's just a way that you should continue to keep your mind open
634
503080
1589
solo un modo che dovresti continuare a tenere la mente aperta
08:24
continue to keep your mind open
635
504669
391
continuare atenere la mente aperta
08:25
continue to keep your mind open and that's the thing that's
636
505060
810
08:25
and that's the thing that's
637
505870
120
08:25
and that's the thing that's going to help you get fluent
638
505990
829
continuare a tenere la mente aperta e questa è la cosa che è
e questa è la cosa che è
e questa è la cosa che ti aiuterà a diventare fluente
08:26
going to help you get fluent
639
506819
400
ti aiuterà a diventare fluente
08:27
going to help you get fluent because the more your mind is
640
507219
1170
andando a aiutarti a diventare fluente perché più la tua mente è
08:28
because the more your mind is
641
508389
90
08:28
because the more your mind is open the more you're open to
642
508479
1141
perché più la tuamente è
perché più la tua mente è aperta più sei aperto ad
08:29
open the more you're open to
643
509620
30
08:29
open the more you're open to trying different things and then
644
509650
1560
aprirepiù sei aperto ad
aprire più sei aperto a provare cose diverse e poi
08:31
trying different things and then
645
511210
179
08:31
trying different things and then like a scientist you experiment
646
511389
1401
provando cose diverseepoi
provando cose diverse e poi come uno scienziato sperimenti
08:32
like a scientist you experiment
647
512790
400
come uno scienziatosperimenti
08:33
like a scientist you experiment try a couple of different things
648
513190
959
come uno scienziato sperimenti prova un paio di cose diverse
08:34
try a couple of different things
649
514149
301
08:34
try a couple of different things see what works and you continue
650
514450
1340
prova un paio di cose diverse
prova un paio di cose diverse vedi cosa funziona e continui
08:35
see what works and you continue
651
515790
400
vedi cosafunziona econtinui
08:36
see what works and you continue what does work and then
652
516190
750
08:36
what does work and then
653
516940
180
guarda cosa funziona e continui cosa funziona e poi
cosafunziona e poi cosa funziona
08:37
what does work and then discontinued what doesn't
654
517120
1340
e poi interrotto cosa non si
08:38
discontinued what doesn't
655
518460
400
08:38
discontinued what doesn't so i'll just give you one quick
656
518860
630
interrompe cosa non si
interrompe cosa non funziona quindi te ne darò solo uno veloce
08:39
so i'll just give you one quick
657
519490
299
08:39
so i'll just give you one quick story about this just to remind
658
519789
1110
quindite ne darò solo una veloce
quindi ti darò solo una breve storia su questo solo per ricordare
08:40
story about this just to remind
659
520899
270
la storia su questo solo per ricordare
08:41
story about this just to remind you that even something that
660
521169
1771
la storia su questo solo per ricordarti che anche qualcosa che
08:42
you that even something that
661
522940
120
tu che anchequalcosache
08:43
you that even something that seems like a very basic thing
662
523060
1249
tu che anche qualcosa che sembra una cosa molto semplice
08:44
seems like a very basic thing
663
524309
400
08:44
seems like a very basic thing you know people do it and a
664
524709
1021
sembra una cosa molto semplice
sembra una cosa molto semplice sai che le persone lo fanno e
08:45
you know people do it and a
665
525730
120
08:45
you know people do it and a perfect it to a certain level
666
525850
1080
sai che le persone lo fanno e
sai che le persone lo fanno e lo perfezionano fino a un certo livello
08:46
perfect it to a certain level
667
526930
360
perfezionaloper a un certo livello lo
08:47
perfect it to a certain level and they think well I guess we
668
527290
1500
perfezionano a un certo livello e pensano bene immagino che noi
08:48
and they think well I guess we
669
528790
150
08:48
and they think well I guess we can't get better than that and
670
528940
1110
e loro pensiamo beneimmagino che noi
e loro pensano bene immagino che non possiamo migliorare di così e
08:50
can't get better than that and
671
530050
390
08:50
can't get better than that and then somebody comes along so
672
530440
1429
non possiamo migliorare di così e
non possiamo ottenere meglio di così e poi qualcuno arriva così
08:51
then somebody comes along so
673
531869
400
poi qualcuno arriva così poi qualcuno arriva così
08:52
then somebody comes along so somebody appears and takes it to
674
532269
1951
qualcuno appare e lo porta a
08:54
somebody appears and takes it to
675
534220
179
08:54
somebody appears and takes it to a new level
676
534399
350
08:54
a new level
677
534749
400
qualcuno apparee loporta a
qualcuno appare e lo porta a un nuovo livello
un nuovo livello
08:55
a new level so that's what i'm trying to do
678
535149
810
08:55
so that's what i'm trying to do
679
535959
120
un nuovo livello quindi questo è quello che io sto cercando di farlo è quello
che sto cercandodi fare
08:56
so that's what i'm trying to do with fluency as well people are
680
536079
1231
quindi è quello che sto cercando di fare anche con scioltezza anche le persone lo sono
08:57
with fluency as well people are
681
537310
120
08:57
with fluency as well people are thinking like well we've
682
537430
599
con scioltezza anche le persone lo sono
con scioltezza le persone pensano bene anche noi
08:58
thinking like well we've
683
538029
151
08:58
thinking like well we've developed all these methods and
684
538180
1260
pensiamo beneabbiamo
pensato bene, abbiamo sviluppato tutti questi metodi e
08:59
developed all these methods and
685
539440
149
08:59
developed all these methods and we kind of know what to do and
686
539589
990
sviluppato tutti questi metodi e
sviluppato tutti questi metodi e in un certo senso sappiamo cosa fare e in un certo senso
09:00
we kind of know what to do and
687
540579
241
09:00
we kind of know what to do and then I'm trying to do this up
688
540820
1400
sappiamo cosa fare e in un certo senso
sappiamo cosa fare e poi io sto provando a farlo
09:02
then I'm trying to do this up
689
542220
400
09:02
then I'm trying to do this up here to show that like it really
690
542620
1170
poi stoprovando afarlo
allora sto cercando di farlo qui per mostrare che mi piace davvero
09:03
here to show that like it really
691
543790
120
09:03
here to show that like it really is possible to learn things in a
692
543910
1560
qui per mostrare che mi piace davvero
qui per mostrare che mi piace davvero è possibile imparare le cose in a
09:05
is possible to learn things in a
693
545470
59
09:05
is possible to learn things in a different way
694
545529
590
è possibile imparare le cose in a
è possibile imparare le cose in un modo diverso modo diverso
09:06
different way
695
546119
400
09:06
different way anyway so this is a story from
696
546519
1591
modo diverso comunque quindi questa è una storia di
09:08
anyway so this is a story from
697
548110
60
09:08
anyway so this is a story from the Olympics so there's this guy
698
548170
1950
comunque quindi questa è una storia di
comunque quindi questa è una storia delle Olimpiadi quindi c'è questo tizio
09:10
the Olympics so there's this guy
699
550120
209
09:10
the Olympics so there's this guy named dick Fosbury and paws
700
550329
2190
leOlimpiadiquindi c'è questo ragazzo
le Olimpiadi quindi c'è questo ragazzo di nome Dick Fosbury e zampe di
09:12
named dick Fosbury and paws
701
552519
331
09:12
named dick Fosbury and paws burry was a like a high jumper
702
552850
2029
nomeDickFosburyezampe
di nome Dick Fosbury e zampe Burry era come un saltatore in alto
09:14
burry was a like a high jumper
703
554879
400
Burryera come un saltatore in alto
09:15
burry was a like a high jumper so you would like run and try to
704
555279
1531
Burry era come un saltatore in alto quindi tu vorresti correre e provare
09:16
so you would like run and try to
705
556810
180
09:16
so you would like run and try to jump over the the flat bar and
706
556990
2180
così vorresti correre e provare
così vorresti correre e provare a saltare sopra la barra piatta e
09:19
jump over the the flat bar and
707
559170
400
09:19
jump over the the flat bar and he developed a new way of
708
559570
1110
saltare sopralabarra piatta e
saltare sopra la barra piatta e lui sviluppò un nuovo modo di
09:20
he developed a new way of
709
560680
240
09:20
he developed a new way of jumping called the FA's burry
710
560920
1529
farlo ha sviluppato un nuovo modo di ha
sviluppato un nuovo modo di saltare chiamato FA's burry
09:22
jumping called the FA's burry
711
562449
301
09:22
jumping called the FA's burry flop and so instead of running
712
562750
1490
jumping chiamatoFA's burry
jumping chiamato FA's burry flop e così invece di correre
09:24
flop and so instead of running
713
564240
400
09:24
flop and so instead of running and kind of jumping over maybe
714
564640
1280
flopecosì invece di correre
flop e così invece di correre e tipo di saltare forse
09:25
and kind of jumping over maybe
715
565920
400
e un po' saltandoforse
09:26
and kind of jumping over maybe with his legs up like that
716
566320
1170
e un po' saltando forse con le gambe alzate così
09:27
with his legs up like that
717
567490
180
09:27
with his legs up like that something like that he turned on
718
567670
1040
con legambe alzate così
con le gambe alzate così qualcosa del genere accese
09:28
something like that he turned on
719
568710
400
qualcosa del genere accese
09:29
something like that he turned on his back and he kind of flipped
720
569110
1670
qualcosa del genere si girò sulla schiena e in un certo senso ha girato la
09:30
his back and he kind of flipped
721
570780
400
schienae in un certo senso ha
09:31
his back and he kind of flipped over and arches back over the
722
571180
1500
girato la schiena e in un certo senso si è ribaltato e si è inarcato all'indietro sopra l'
09:32
over and arches back over the
723
572680
120
09:32
over and arches back over the bar which enabled him to get
724
572800
1349
over e si èinarcatoall'indietrosopra l'
over e si è inarcato all'indietro sopra la barra che gli ha permesso di ottenere la
09:34
bar which enabled him to get
725
574149
271
09:34
bar which enabled him to get over the bar a little bit higher
726
574420
1140
barrachegli ha permesso di ottenere la
barra che gli ha permesso di superare l'asticella un po' più in alto
09:35
over the bar a little bit higher
727
575560
269
09:35
over the bar a little bit higher and when people saw that they
728
575829
1380
sopra l'asticella un po' più in alto
sopra l'asticella un po' più in alto e quando le persone hanno visto che loro
09:37
and when people saw that they
729
577209
120
09:37
and when people saw that they were like wow that's mean it's
730
577329
1200
equando le persone hanno visto cheloro
e quando le persone hanno visto che erano come wow significa che è
09:38
were like wow that's mean it's
731
578529
151
09:38
were like wow that's mean it's pretty cool and that's what the
732
578680
1170
era come wowquesto è cattivo è
stato come wow è cattivo è piuttosto figo e questo è ciò che è
09:39
pretty cool and that's what the
733
579850
90
09:39
pretty cool and that's what the standard thing most people do
734
579940
1079
piuttostofigoe questo è ciò che è
piuttosto figo ed è ciò che la maggior parte delle persone fa una cosa standard la
09:41
standard thing most people do
735
581019
331
09:41
standard thing most people do now
736
581350
230
09:41
now
737
581580
400
09:41
now so it was different so at first
738
581980
1349
maggior parte delle persone fa una
cosa standard la maggior parte delle persone ora ora ora quindi
è era diverso quindi all'inizio
09:43
so it was different so at first
739
583329
61
09:43
so it was different so at first people are looking at that like
740
583390
1139
quindi era diverso quindi all'inizio quindi
era diverso quindi all'inizio le persone lo guardano come le
09:44
people are looking at that like
741
584529
271
09:44
people are looking at that like wow is that legal can you do
742
584800
1380
persone lo guardano come le
persone lo guardano come wow è legale puoi farlo
09:46
wow is that legal can you do
743
586180
120
09:46
wow is that legal can you do that can you can you jump over
744
586300
1260
wowè legalepuoi farlofare
wow è legale puoi farlo puoi puoi saltare oltre
09:47
that can you can you jump over
745
587560
120
09:47
that can you can you jump over the bar that way but you know
746
587680
1680
puoisaltare sopra puoi
saltare oltre la sbarra in quel modo ma conosci
09:49
the bar that way but you know
747
589360
89
09:49
the bar that way but you know that was again at the beginning
748
589449
860
la sbarra in quel modomaconosci
la sbarra in quel modo ma lo sai quello era di nuovo all'inizio
09:50
that was again at the beginning
749
590309
400
09:50
that was again at the beginning people reject something new this
750
590709
1351
quello era di nuovo all'inizio quello era di
nuovo all'inizio la gente rifiuta qualcosa di nuovo questa
09:52
people reject something new this
751
592060
240
09:52
people reject something new this is just the typical thing that
752
592300
1110
gente rifiuta qualcosa di nuovo questa
gente rifiuta qualcosa di nuovo questa è solo la tipica cosa che
09:53
is just the typical thing that
753
593410
150
09:53
is just the typical thing that happens
754
593560
379
09:53
happens
755
593939
400
è sololatipica cosa che
è sololatipica cosa succede succede succede
09:54
happens so if you are the kind of person
756
594339
930
quindi se sei il tipo di persona
09:55
so if you are the kind of person
757
595269
391
09:55
so if you are the kind of person it's open minded about things
758
595660
1040
quindi se sei il tipo di persona
quindi se sei il tipo di persona è di mentalità aperta sulle cose è di mentalità
09:56
it's open minded about things
759
596700
400
aperta sullecose
09:57
it's open minded about things like that you could see
760
597100
570
09:57
like that you could see
761
597670
240
09:57
like that you could see something and think wow
762
597910
769
è di mentalità aperta su cose del genere potresti vedere
cosìpotrestivedere
così potresti vedere qualcosa e pensare wow
09:58
something and think wow
763
598679
400
qualcosaepensare wow
09:59
something and think wow like instead of just rejecting
764
599079
1100
qualcosa e pensare wow come invece di limitarti a rifiutare
10:00
like instead of just rejecting
765
600179
400
10:00
like instead of just rejecting it or thinking like oh we can't
766
600579
1500
come invece dilimitarti a rifiutare
come invece di limitarti a rifiutarlo o pensare come oh non possiamo
10:02
it or thinking like oh we can't
767
602079
391
10:02
it or thinking like oh we can't do that thing even though you're
768
602470
809
opensarecomeohnoi non è possibile
o pensare come oh non possiamo fare quella cosa anche se stai
10:03
do that thing even though you're
769
603279
151
10:03
do that thing even though you're seeing somebody actually doing
770
603430
1280
facendo quella cosa anche se stai
facendo quella cosa anche se vedi qualcuno che lo fa davvero
10:04
seeing somebody actually doing
771
604710
400
vedere qualcuno che lo fa davvero
10:05
seeing somebody actually doing it in front of your eyes
772
605110
980
vedere qualcuno che lo fa davvero dentro davanti ai tuoi occhi
10:06
it in front of your eyes
773
606090
400
10:06
it in front of your eyes that's going to make your
774
606490
539
davanti ai tuoi occhi davanti ai tuoi
occhi questo renderà il tuo
10:07
that's going to make your
775
607029
331
10:07
that's going to make your progress much slower depending
776
607360
1020
questo renderà il tuo
questo renderà il tuo progresso molto più lento a seconda del
10:08
progress much slower depending
777
608380
329
10:08
progress much slower depending on I guess whatever it is you're
778
608709
1471
progresso molto più lento a seconda del
progresso molto più lento a seconda di immagino qualunque cosa tu sia
10:10
on I guess whatever it is you're
779
610180
149
10:10
on I guess whatever it is you're interested in whether that's
780
610329
661
10:10
interested in whether that's
781
610990
270
immagino che qualunque cosatu stia
facendo immagino che qualunque cosa ti interessi se è
interessato se è
10:11
interested in whether that's fluency or something else
782
611260
1280
interessato se è fluidità o qualcos'altro
10:12
fluency or something else
783
612540
400
10:12
fluency or something else so in the case of Fosbury
784
612940
1040
fluidità o qualcos'altro
fluidità o qualcos'altro così nel caso di Fosbury
10:13
so in the case of Fosbury
785
613980
400
quindi nel caso diFosbury
10:14
so in the case of Fosbury there's kind of other elements
786
614380
1400
quindi nel caso di Fosbury ci sono tipi di altri elementi
10:15
there's kind of other elements
787
615780
400
ci sono tipi di altri elementi
10:16
there's kind of other elements around that that made it
788
616180
1589
ci sono tipi di altri elementi attorno a ciò che lo ha reso possibile
10:17
around that that made it
789
617769
91
10:17
around that that made it possible for him to do something
790
617860
1169
ciò che lo hareso
possibile ciò che gli ha reso possibile fare qualcosa
10:19
possible for him to do something
791
619029
300
10:19
possible for him to do something different one of those and maybe
792
619329
1291
per lui per fare qualcosa di
possibile per lui fare qualcosa di diverso uno di quelli e forse
10:20
different one of those and maybe
793
620620
270
10:20
different one of those and maybe like you know even me having to
794
620890
1500
diverso uno di quelli eforse
diverso uno di quelli e forse sai anche a me deve piacere
10:22
like you know even me having to
795
622390
59
10:22
like you know even me having to like research the story a little
796
622449
1291
sai anche ame deve
piacere sai anche a me deve piacere ricerca la storia un po'
10:23
like research the story a little
797
623740
60
10:23
like research the story a little bit
798
623800
5000
10:23
bit
799
623800
360
come ricerca la storia un po'
come ricerca la storia un po'
10:24
bit but i just thought it was really
800
624160
1770
ma pensavo fosse davvero
10:25
but i just thought it was really
801
625930
89
mapensavo solo chefossedavvero
10:26
but i just thought it was really fascinating is that my
802
626019
1521
ma pensavo solo che fosse davvero affascinante è che il mio
10:27
fascinating is that my
803
627540
400
10:27
fascinating is that my originally like people were
804
627940
1199
affascinante è che il mio
affascinante è che le mie persone originariamente simili erano
10:29
originally like people were
805
629139
91
10:29
originally like people were doing the high jump and when you
806
629230
1409
originariamentecome lepersoneerano
originariamente come le persone che facevano il salto in alto e quando
10:30
doing the high jump and when you
807
630639
91
10:30
doing the high jump and when you jump on the other side that
808
630730
1140
fai ilsalto in alto e quando
fai il salto in alto e quando salti dall'altra parte
10:31
jump on the other side that
809
631870
149
salta dall'altra parte che
10:32
jump on the other side that really big soft matte they use
810
632019
2070
salta su dall'altro lato quel matte morbido molto grande usano un mascherino
10:34
really big soft matte they use
811
634089
271
10:34
really big soft matte they use was not there before so you have
812
634360
1649
morbido davvero grande usano un
mascherino morbido davvero grande che usano non c'era prima quindi non c'eri
10:36
was not there before so you have
813
636009
91
10:36
was not there before so you have to think about clearing the the
814
636100
2640
primaquindi
non c'eri prima quindi devi pensare a cancellare il
10:38
to think about clearing the the
815
638740
389
a pensa a svuotare il
10:39
to think about clearing the the high bar but also thinking about
816
639129
1921
pensare a svuotare l'asticella alta ma anche a pensare
10:41
high bar but also thinking about
817
641050
29
10:41
high bar but also thinking about what you're going to do when you
818
641079
1050
all'asticella alta ma anche apensare
all'asticella alta ma anche a pensare a cosa farai quando
10:42
what you're going to do when you
819
642129
121
10:42
what you're going to do when you get over like over the bar and
820
642250
1470
cosa faraiquando
cosa farai lo farai quando supererai la sbarra e
10:43
get over like over the bar and
821
643720
119
10:43
get over like over the bar and onto the other side
822
643839
561
supererai la sbarra e
supererai la sbarra e dall'altra parte dall'altra
10:44
onto the other side
823
644400
400
10:44
onto the other side so either you have to land on
824
644800
870
parte
dall'altra parte dall'altra parte quindi o devi atterrare
10:45
so either you have to land on
825
645670
89
10:45
so either you have to land on your feet there's like a pit of
826
645759
1320
quindio hai peratterrare
quindi o devi atterrare in piedi c'è come una fossa dei
10:47
your feet there's like a pit of
827
647079
60
10:47
your feet there's like a pit of sand or something so you could
828
647139
1081
tuoipiedi c'ècome unafossadei
tuoi piedi c'è come una fossa di sabbia o qualcosa così puoi
10:48
sand or something so you could
829
648220
150
10:48
sand or something so you could actually enjoy yourself if you
830
648370
1680
carteggiare o qualcosa così puoi
sabbiare o qualcosa così puoi davvero divertiti se ti
10:50
actually enjoy yourself if you
831
650050
120
10:50
actually enjoy yourself if you jump really high over that thing
832
650170
990
diverti davvero se ti
diverti davvero se salti molto in alto su quella cosa
10:51
jump really high over that thing
833
651160
299
10:51
jump really high over that thing and then come down on the other
834
651459
930
salta molto in alto su quella cosa
salta molto in alto su quella cosa e poi scendi sull'altro e
10:52
and then come down on the other
835
652389
240
10:52
and then come down on the other side
836
652629
81
10:52
side
837
652710
400
poi scendi sull'altro
e poi scendi dall'altra parte quindi
10:53
side so now people don't have to
838
653110
959
ora le persone non devono
10:54
so now people don't have to
839
654069
151
10:54
so now people don't have to think about it but at that time
840
654220
1260
quindi ora le persone non devono
quindi ora le persone non devono pensarci ma in quel momento
10:55
think about it but at that time
841
655480
149
10:55
think about it but at that time when people were just starting
842
655629
1140
pensacima inquel momento
pensaci ma in quel momento tempo in cui le persone stavano appena iniziando
10:56
when people were just starting
843
656769
211
10:56
when people were just starting to introduce okay we're gonna
844
656980
1229
quando le personestavanoappena iniziando
quando le persone stavano appena iniziando a presentare okay presenteremo
10:58
to introduce okay we're gonna
845
658209
120
10:58
to introduce okay we're gonna have this mat here because
846
658329
930
okay
presenteremo okay avremo questo tappetino qui perché
10:59
have this mat here because
847
659259
330
10:59
have this mat here because really the the focus is on
848
659589
1411
abbiamo questotappetinoquiperché
abbiamo questo tappetino qui perché davvero l'attenzione è
11:01
really the the focus is on
849
661000
60
11:01
really the the focus is on jumping over the bars like who
850
661060
1889
davvero l'attenzioneè davvero l'attenzione è
davvero l'attenzione è sul saltare oltre le sbarre come chi
11:02
jumping over the bars like who
851
662949
180
salta sopra le sbarrecome chi
11:03
jumping over the bars like who really cares what happens on the
852
663129
1111
salta sopra le sbarre come chi si preoccupa davvero di cosa succede sul si
11:04
really cares what happens on the
853
664240
149
11:04
really cares what happens on the other side
854
664389
590
11:04
other side
855
664979
400
preoccupa davvero di cosa succede sul si
preoccupa davvero di ciò che accade dall'altra parte
dall'altra parte
11:05
other side so at that point that you made
856
665379
1291
dall'altra parte così a quel punto che l'hai fatto a
11:06
so at that point that you made
857
666670
120
11:06
so at that point that you made it available or made it possible
858
666790
1469
quel punto che l'hai fatto a
quel punto che l'hai reso disponibile o reso possibile disponibile
11:08
it available or made it possible
859
668259
301
11:08
it available or made it possible for people to think in a new way
860
668560
1669
o resopossibile
disponibile o reso possibile che le persone pensino in un modo nuovo
11:10
for people to think in a new way
861
670229
400
11:10
for people to think in a new way so that's why I try to make
862
670629
991
che le persone pensino in un modo nuovo che le
persone pensino in un modo nuovo ecco perché cerco di fare ecco perché
11:11
so that's why I try to make
863
671620
120
11:11
so that's why I try to make things available or make things
864
671740
1110
cerco di fare
ecco perché cerco di rendere le cose disponibili o rendere cose cose
11:12
things available or make things
865
672850
120
11:12
things available or make things possible for you by creating
866
672970
1310
disponibili o rendere le cose cose
disponibili o rendere le cose possibili per te creando possibili per te creando
11:14
possible for you by creating
867
674280
400
11:14
possible for you by creating different kinds of lessons or
868
674680
1309
possibili per te creando diversi tipi di lezioni o
11:15
different kinds of lessons or
869
675989
400
diversi tipi di lezioni o
11:16
different kinds of lessons or just researching different
870
676389
630
diversi tipi di lezioni o semplicemente cercando cose diverse solo
11:17
just researching different
871
677019
180
11:17
just researching different things and figuring out like
872
677199
1131
cercando cose diverse
solo cercando cose diverse cose e capire
11:18
things and figuring out like
873
678330
400
11:18
things and figuring out like from other industries what
874
678730
980
cose simili e capire cose simili
e capire cose simili da altri settori cosa
11:19
from other industries what
875
679710
400
da altri settoricosa
11:20
from other industries what people are using to solve
876
680110
779
11:20
people are using to solve
877
680889
390
da altri settori cosa usano le persone per risolvere le persone
usano per risolvere le
11:21
people are using to solve different problems and then I
878
681279
930
persone usano per risolvere problemi diversi e poi io
11:22
different problems and then I
879
682209
91
11:22
different problems and then I try to apply those in language
880
682300
1139
problemi diversi e poiho
diversi problemi e poi provo ad applicare quelli nella lingua
11:23
try to apply those in language
881
683439
361
11:23
try to apply those in language learning
882
683800
319
cerco diapplicare quelli nella lingua
cerco diapplicare quelli nella lingua apprendimento apprendimento
11:24
learning
883
684119
400
11:24
learning so all these things a whole
884
684519
1141
apprendimento quindi tutte queste cose un insieme quindi tutte queste
11:25
so all these things a whole
885
685660
179
11:25
so all these things a whole point of this is number one
886
685839
2061
coseuninsieme
quindi tutte queste cose un intero punto di questo è il punto numero uno
11:27
point of this is number one
887
687900
400
di questo è il
11:28
point of this is number one be careful not only what you
888
688300
1289
punto numero uno di questo è il numero uno stai attento non solo a ciò a cui stai
11:29
be careful not only what you
889
689589
151
11:29
be careful not only what you tell yourself but also the
890
689740
959
attento non solo a ciò a cui stai
attento non solo a ciò che dici a te stesso ma anche a
11:30
tell yourself but also the
891
690699
361
dirti ma anche a
11:31
tell yourself but also the things that you tell your
892
691060
719
11:31
things that you tell your
893
691779
271
dirti a te stesso ma anche alle cose che tu dì le tue
cose che dici le tue
11:32
things that you tell your children about you can't or
894
692050
1260
cose che racconti ai tuoi figli che non puoi o ai
11:33
children about you can't or
895
693310
149
11:33
children about you can't or whatever so I talked about that
896
693459
1340
bambini chenon puoi o ai
bambini che non puoi o qualsiasi altra cosa quindi ne ho parlato
11:34
whatever so I talked about that
897
694799
400
qualunque cosa quindi hoparlato di
11:35
whatever so I talked about that like with my wife and you know
898
695199
1411
qualunque cosa quindi ho parlato come con mia moglie e tu sai
11:36
like with my wife and you know
899
696610
120
11:36
like with my wife and you know certainly my daughter so I don't
900
696730
1229
come con mia moglie e tu sai
come con mia moglie e tu conosci certamente mia figlia quindi non sono
11:37
certainly my daughter so I don't
901
697959
211
certamente mia figlia quindinon sono
11:38
certainly my daughter so I don't say oh you can't do that i just
902
698170
1140
certamente mia figlia quindi non dico oh puoi non farlo dico solo
11:39
say oh you can't do that i just
903
699310
60
11:39
say oh you can't do that i just think like how can you do that
904
699370
1769
ohnon puoi farlo
dico solo oh non puoi farlo penso solo come puoi farlo
11:41
think like how can you do that
905
701139
60
11:41
think like how can you do that thing
906
701199
290
11:41
thing
907
701489
400
11:41
thing and obviously re is still pretty
908
701889
1171
pensacomecome puoi farlo
pensa comecome puoi fare quella cosa cosa cosa
e ovviamente re è ancora carino
11:43
and obviously re is still pretty
909
703060
209
11:43
and obviously re is still pretty young but just getting into that
910
703269
2521
e ovviamentereè ancora carino
e ovviamente re è ancora piuttosto giovane ma sto solo entrando in quel
11:45
young but just getting into that
911
705790
60
11:45
young but just getting into that that habit of explaining what
912
705850
1500
giovanema sto soloentrando in quel
giovane ma sto solo entrando in quell'abitudine di spiegare cosa
11:47
that habit of explaining what
913
707350
120
11:47
that habit of explaining what you can do or what you can't do
914
707470
1490
quell'abitudine di spiegare cosa
quell'abitudine di spiegare cosa puoi fare o cosa non puoi fare puoi fare o
11:48
you can do or what you can't do
915
708960
400
cosa non puoi fare puoi
11:49
you can do or what you can't do it's really important for kids
916
709360
1020
fare o cosa non puoi fare è davvero importante per i bambini è
11:50
it's really important for kids
917
710380
389
11:50
it's really important for kids and then the other thing the
918
710769
781
davvero importante per i bambini
è davvero importante per i bambini e poi l'altro cosa la e
11:51
and then the other thing the
919
711550
300
11:51
and then the other thing the other reason this is important
920
711850
1009
poil'altra cosa la e
poi l'altra cosa l'altra ragione questo è importante
11:52
other reason this is important
921
712859
400
altro motivo questo è importante
11:53
other reason this is important is because you really want to
922
713259
1171
altro motivo questo è importante è perché lo vuoi davvero è perché lo
11:54
is because you really want to
923
714430
60
11:54
is because you really want to have an open mind about about
924
714490
1939
vuoi davvero
è perché vuoi davvero avere un'apertura pensare a riguardo
11:56
have an open mind about about
925
716429
400
11:56
have an open mind about about what you can do because the
926
716829
1610
avere una mente aperta riguardo a
avere una mente aperta su cosa puoi fare perché cosa
11:58
what you can do because the
927
718439
400
11:58
what you can do because the moment you think like oh this is
928
718839
1170
puoi fareperché
cosa puoi fare perché il momento in cui pensi oh questo è il
12:00
moment you think like oh this is
929
720009
180
12:00
moment you think like oh this is the best we can do
930
720189
831
momento in cui pensi oh questo è il
momento in cui pensi come oh questo è il meglio che possiamo fare
12:01
the best we can do
931
721020
400
12:01
the best we can do somebody else will come along
932
721420
899
il meglio che possiamo fare il
meglio che possiamo fare qualcun altro verrà
12:02
somebody else will come along
933
722319
91
12:02
somebody else will come along and create something better so
934
722410
1739
qualcun altro verrà
qualcun altro verrà e creerà qualcosa di meglio così
12:04
and create something better so
935
724149
120
12:04
and create something better so you're all there's always a
936
724269
1050
e creerà qualcosa di meglio così
e creerà qualcosa di meglio così tu sei tutto c'è sempre un sei tutto c'è
12:05
you're all there's always a
937
725319
61
12:05
you're all there's always a process of learning and getting
938
725380
1110
sempre un
sei tutto c'è sempre un processo di apprendimento e di apprendimento
12:06
process of learning and getting
939
726490
209
12:06
process of learning and getting much better
940
726699
561
processo di apprendimento e
processo di apprendimento e miglioramento molto meglio molto meglio
12:07
much better
941
727260
400
12:07
much better so the more you keep your mind
942
727660
810
molto meglio quindi più mantieni la mente
12:08
so the more you keep your mind
943
728470
299
12:08
so the more you keep your mind open to those things the more
944
728769
1021
così più più mantieni la tua mente
così più tieni la tua mente aperta a quelle cose più
12:09
open to those things the more
945
729790
120
12:09
open to those things the more you you know you can actually
946
729910
1109
sei aperto a quelle cose più sei
aperto a quelle cose più sai che puoi davvero sai che
12:11
you you know you can actually
947
731019
180
12:11
you you know you can actually improve or whatever that happens
948
731199
1231
puoi davvero sai che
puoi davvero migliorare o qualunque cosa accada
12:12
improve or whatever that happens
949
732430
240
12:12
improve or whatever that happens to be whatever the industry or
950
732670
1500
migliora o qualunque cosa accada
migliora o qualunque cosa accada qualunque sia l'industria o
12:14
to be whatever the industry or
951
734170
300
12:14
to be whatever the industry or the hobby or the topic or
952
734470
2070
sia qualunque sia l'industria o sia
qualunque sia l'industria o l'hobby o l'argomento o l'
12:16
the hobby or the topic or
953
736540
149
12:16
the hobby or the topic or whatever it is you're studying
954
736689
721
hobby o l'argomento o
l'hobby o l'argomento o qualsiasi altra cosa stai studiando
12:17
whatever it is you're studying
955
737410
359
12:17
whatever it is you're studying anyway i hope you've enjoyed
956
737769
1351
qualunque cosa staistudiando qualunque cosa
stai studiando comunque spero che ti sia piaciuta comunque
12:19
anyway i hope you've enjoyed
957
739120
29
12:19
anyway i hope you've enjoyed this lesson if you have to give
958
739149
1771
spero cheti siapiaciuta
comunque spero che ti sia piaciuta questa lezione se devi dare
12:20
this lesson if you have to give
959
740920
209
questalezione se devi dare
12:21
this lesson if you have to give it a like
960
741129
381
12:21
it a like
961
741510
400
12:21
it a like remember to stay open minded and
962
741910
1140
questa lezione se devi dare un mi piace un mi piace un mi
piace ricorda di rimanere di mentalità aperta e
12:23
remember to stay open minded and
963
743050
389
12:23
remember to stay open minded and share this video with other
964
743439
1140
ricorda di rimanere dimentalità apertae
ricorda di rimanere di mentalità aperta e condividi questo video con altri
12:24
share this video with other
965
744579
300
12:24
share this video with other people feel free to comment if
966
744879
1291
condividiquesto video con altri
condividi questo video con altre persone sentiti libero di commentare se le
12:26
people feel free to comment if
967
746170
149
12:26
people feel free to comment if you want to disagree with me
968
746319
1020
personesi sentono liberedi commentare se le
persone si sentono libere di commentare se vuoi non essere d'accordo con me
12:27
you want to disagree with me
969
747339
151
12:27
you want to disagree with me that's just fine as well but you
970
747490
1560
vuoi non essere d'accordo con me
vuoi non essere d'accordo con me va bene lo stesso ma per te va
12:29
that's just fine as well but you
971
749050
240
12:29
that's just fine as well but you don't really think about what
972
749290
630
12:29
don't really think about what
973
749920
300
bene ma anchetu va
bene lo stesso ma non pensi davvero a cosa
nonpensi davvero a cosa
12:30
don't really think about what you can do
974
750220
650
12:30
you can do
975
750870
400
non pensi davvero a cosa puoi fare puoi fare
12:31
you can do as opposed to what you can't so
976
751270
1440
puoi fare invece di cosa non puoi quindi
12:32
as opposed to what you can't so
977
752710
90
12:32
as opposed to what you can't so get out there think about what's
978
752800
990
al contrario di ciò che non puoiquindi al
contrario di ciò che non puoi quindi esci là fuori pensa a cosa c'è là
12:33
get out there think about what's
979
753790
240
fuoripensa acosa c'è là
12:34
get out there think about what's possible and i will see you in
980
754030
1440
fuori pensa a cosa è possibile e ti vedrò nel
12:35
possible and i will see you in
981
755470
120
12:35
possible and i will see you in the next video
982
755590
680
possibilee tivedròdentro
possibile e ci vediamo nel prossimo video
12:36
the next video
983
756270
400
12:36
the next video if you're not already a
984
756670
570
il prossimo video
il prossimo video se non sei già un
12:37
if you're not already a
985
757240
240
12:37
if you're not already a subscriber of the youtube
986
757480
1250
senon sei già un
se non sei già iscritto a youtube
12:38
subscriber of the youtube
987
758730
400
iscritto ayoutube
12:39
subscriber of the youtube channel right here the English
988
759130
900
iscritto al canale youtube proprio qui il
12:40
channel right here the English
989
760030
300
12:40
channel right here the English anyone . com youtube channel i
990
760330
1440
canale inglese proprio qui il
canale inglese proprio qui l'inglese chiunque. com canale youtube io
12:41
anyone . com youtube channel i
991
761770
360
chiunque.com canale youtubeio
12:42
anyone . com youtube channel i highly recommend you become a
992
762130
1140
chiunque. com canale youtube ti consiglio vivamente di diventare un altamente
12:43
highly recommend you become a
993
763270
90
12:43
highly recommend you become a subscriber
994
763360
680
raccomandato didiventare un
altamenteraccomandato didiventare un abbonato abbonato
12:44
subscriber
995
764040
400
12:44
subscriber also I've never bothered to
996
764440
1260
abbonato anche io non mi sono mai preso la briga di anche non mi sono mai
12:45
also I've never bothered to
997
765700
30
12:45
also I've never bothered to mention this before but if
998
765730
930
preso la briga di
anche non mi sono mai preso la briga di menzionarlo prima ma se
12:46
mention this before but if
999
766660
150
12:46
mention this before but if you've watched this video the
1000
766810
840
lo menzioni prima ma se
lo dici prima ma se hai guardato questo video hai
12:47
you've watched this video the
1001
767650
330
12:47
you've watched this video the whole way through and you did
1002
767980
960
guardato questo video hai
guardato questo video per tutto il tempo e l'hai fatto per
12:48
whole way through and you did
1003
768940
210
intero e l'hai fatto per
12:49
whole way through and you did not like the video
1004
769150
1250
intero e non ti è piaciuto il video
12:50
not like the video
1005
770400
400
12:50
not like the video tell me why I know it's easy to
1006
770800
1260
non mi piace il video
non mi piace il video dimmi perché so che è facile
12:52
tell me why I know it's easy to
1007
772060
120
12:52
tell me why I know it's easy to click the like button or click
1008
772180
1530
dirmi perché so che èfacile
dirmi perché so che è facile fare clic sul pulsante Mi piace o fare
12:53
click the like button or click
1009
773710
90
12:53
click the like button or click the don't like button but either
1010
773800
1350
clic sul pulsante Mi piace o fare
clic sul pulsante Mi piace o fai clic sul pulsante non mi piace ma o sul
12:55
the don't like button but either
1011
775150
180
12:55
the don't like button but either way if you did like this video
1012
775330
1080
pulsante non mi piace ma o sul
pulsante non mi piace ma in entrambi i casi se ti è piaciuto questo video
12:56
way if you did like this video
1013
776410
180
12:56
way if you did like this video let me know why
1014
776590
950
se ti è piaciuto questo video
se ti è piaciuto questo video fammi sapere perché fammi sapere
12:57
let me know why
1015
777540
400
12:57
let me know why and if you did not like this
1016
777940
840
perché fammi
sapere perché e se non ti è piaciuto
12:58
and if you did not like this
1017
778780
180
12:58
and if you did not like this video well let me know why again
1018
778960
1880
ese non ti èpiaciuto questo
e se non ti è piaciuto questo video bene fammi sapere perché ancora
13:00
video well let me know why again
1019
780840
400
video benefammi sapere perché ancora
13:01
video well let me know why again I think it'd be interesting to
1020
781240
600
13:01
I think it'd be interesting to
1021
781840
360
video bene fammi sapere ancora perché Penso che sarebbe interessante
Penso che sarebbeinteressante
13:02
I think it'd be interesting to note because we're also like I'm
1022
782200
1890
Penso che sarebbe interessante notare perché anche noi siamo come se fossi
13:04
note because we're also like I'm
1023
784090
120
13:04
note because we're also like I'm always saying trying to improve
1024
784210
1380
nota perché anche noisiamo come sefossi
nota perché anche noi come dico sempre cercando di migliorare
13:05
always saying trying to improve
1025
785590
360
13:05
always saying trying to improve trying to learn a little bit
1026
785950
900
sempre dicendo cercando dimigliorare
sempre dicendo cercando di migliorare cercando di imparare un po' cercando di
13:06
trying to learn a little bit
1027
786850
120
13:06
trying to learn a little bit more each time trying to do a
1028
786970
1290
imparare un po'
cercando di imparare un po' di più ogni volta cercando di fare di
13:08
more each time trying to do a
1029
788260
60
13:08
more each time trying to do a little bit better each time
1030
788320
1340
più ogni volta cercando di fare
ogni volta di più cercando di fare un po' meglio ogni volta
13:09
little bit better each time
1031
789660
400
un po' meglio ogni volta
13:10
little bit better each time anyway have a fantastic date I
1032
790060
1800
un po' meglio ogni volta comunque avere un appuntamento fantastico ho comunque un appuntamento
13:11
anyway have a fantastic date I
1033
791860
30
13:11
anyway have a fantastic date I will get out of this heat who
1034
791890
1020
fantastico ho comunque un appuntamento fantastico chi uscirà
13:12
will get out of this heat who
1035
792910
90
da questo caldo chi uscirà da
13:13
will get out of this heat who didn't get sweaty over here and
1036
793000
2210
questo caldo chi non si è sudato qua e
13:15
didn't get sweaty over here and
1037
795210
400
13:15
didn't get sweaty over here and i will see you in the next video
1038
795610
650
non si èsudato qua e
non si è sudato qua e ci vediamo nel prossimo video
13:16
i will see you in the next video
1039
796260
400
13:16
i will see you in the next video bye bye
1040
796660
1469
ci vediamonel prossimo video
ci vediamo nel prossimo video ciao ciao ciao
13:18
bye bye
1041
798129
400
13:18
bye bye to continue learning click on
1042
798529
1651
ciao ciao per continuare ad imparare clicca su
13:20
to continue learning click on
1043
800180
89
13:20
to continue learning click on the link in this video to
1044
800269
1201
per continuare ad imparare clicca su per
continuare ad imparare clicca sul link in questo video al
13:21
the link in this video to
1045
801470
210
13:21
the link in this video to download speak English naturally
1046
801680
1609
link in questo video al
link in questo video per scaricare parla inglese naturalmente
13:23
download speak English naturally
1047
803289
400
13:23
download speak English naturally our free guide - speaking and
1048
803689
1650
scarica parla inglesenaturalmente
scarica parla inglese naturalmente la nostra guida gratuita - parla e la
13:25
our free guide - speaking and
1049
805339
271
13:25
our free guide - speaking and sounding like a native English
1050
805610
1139
nostraguida gratuita-parlae la
nostra guida gratuita - parla e suona come un madrelingua inglese suona
13:26
sounding like a native English
1051
806749
330
come un madrelingua inglese
13:27
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1052
807079
1740
suona come un madrelingua inglese la guida rivela chi
13:28
speaker the guide reveals the
1053
808819
151
13:28
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1054
808970
1590
parlalaguida rivela chi
parla la guida rivela i tre tipi più importanti dei
13:30
three most important kinds of
1055
810560
89
13:30
three most important kinds of conversational English must
1056
810649
1280
tre tipi più importanti dei
tre tipi più importanti di inglese colloquiale deve parlare inglese deve
13:31
conversational English must
1057
811929
400
parlare
13:32
conversational English must learn if you want to sound
1058
812329
1141
inglese deve imparare se vuoi sembrare imparare
13:33
learn if you want to sound
1059
813470
330
13:33
learn if you want to sound native and will help you
1060
813800
1259
sevuoi sembrare
imparare se vuoi suono nativo e ti aiuterà a essere
13:35
native and will help you
1061
815059
181
13:35
native and will help you experience
1062
815240
350
13:35
experience
1063
815590
400
13:35
experience instant improvement in your
1064
815990
1139
nativo e tiaiuterà a essere
nativo e tiaiuterà a sperimentare l'esperienza sperimentare il
miglioramento istantaneo nel tuo
13:37
instant improvement in your
1065
817129
120
13:37
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1066
817249
1461
miglioramento istantaneo nel tuo
miglioramento istantaneo nella tua fluidità e sicurezza nel parlare
13:38
fluency and speaking confidence
1067
818710
400
fluidità e sicurezza nel parlare
13:39
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1068
819110
1979
fluidità e sicurezza nel parlare per scaricare la tua guida GRATUITA su un
13:41
to download your FREE guide on a
1069
821089
91
13:41
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1070
821180
1469
perscaricare la tua guidaGRATUITAsuun
per scaricare la tua guida GRATUITA su un dispositivo mobile clicca sul link
13:42
mobile device click on the link
1071
822649
271
13:42
mobile device click on the link in the upper right of this video
1072
822920
1249
dispositivo mobileclicca sul link
dispositivo mobile clicca sul link in alto a destra di questo video
13:44
in the upper right of this video
1073
824169
400
13:44
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1074
824569
1351
in alto a destra di questo video
in alto a destra di questo video per scaricare la tua guida GRATUITA da
13:45
to download your FREE guide from
1075
825920
389
per scaricare la tuaguida GRATUITA da
13:46
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1076
826309
1590
per scaricare la tua guida GRATUITA da un computer fai clic sul collegamento in
13:47
a computer click on the link in
1077
827899
151
un computer faiclic sulcollegamento in
13:48
a computer click on the link in the lower right of this video i
1078
828050
1609
un computer fai clic sul collegamento in basso a destra di questo video
13:49
the lower right of this video i
1079
829659
400
i in basso a destra di questo videoin basso a destra
13:50
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1080
830059
991
di questo video non vedo l'ora di vederti in non
13:51
look forward to seeing you in
1081
831050
360
13:51
look forward to seeing you in the guide
1082
831410
6000
vedo l'ora di vedertiin non
vedo l'ora di vederti nella guida
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7