How Instant Language Learning Videos Help You SPEAK English

132,032 views ・ 2018-09-20

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:04
hi there I Drew Badger the world's
0
4340
10
00:04
hi there I Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and it
1
4350
2419
ciao ho Drew Badger del mondo
ciao, ho disegnato Badger, la guida di inglese fluente numero uno al mondo e
00:06
number one English Fluency Guide and it
2
6769
10
00:06
number one English Fluency Guide and it is a pleasure to see you back here again
3
6779
2301
numero uno English Fluency Guide e it
numero uno della guida fluente in inglese ed è un piacere rivederti qui
00:09
is a pleasure to see you back here again
4
9080
10
00:09
is a pleasure to see you back here again welcome to the studio I'm back here
5
9090
3199
è un piacere rivederti qui di nuovo
è un piacere rivederti qui di nuovo benvenuto in studio sono tornato qui
00:12
welcome to the studio I'm back here
6
12289
10
00:12
welcome to the studio I'm back here again this is a continuation these the
7
12299
3051
benvenuti in studio sono di nuovo qui
benvenuto in studio sono tornato di nuovo qui questa è una continuazione questi il
00:15
again this is a continuation these the
8
15350
10
00:15
again this is a continuation these the thrilling conclusion of this two-part
9
15360
2630
ancora una volta questa è una continuazione di questi
ancora una volta questa è una continuazione dell'emozionante conclusione di queste due parti
00:17
thrilling conclusion of this two-part
10
17990
10
entusiasmante conclusione di queste due parti
00:18
thrilling conclusion of this two-part video series on how to learn or
11
18000
2599
emozionante conclusione di questa serie di video in due parti su come imparare o
00:20
video series on how to learn or
12
20599
10
00:20
video series on how to learn or especially if you're a language teacher
13
20609
1670
serie di video su come imparare o
serie di video su come imparare o soprattutto se sei un insegnante di lingue
00:22
especially if you're a language teacher
14
22279
10
00:22
especially if you're a language teacher how you should be teaching I focus on
15
22289
2421
soprattutto se sei un insegnante di lingue
soprattutto se sei un insegnante di lingue su come dovresti insegnare mi concentro
00:24
how you should be teaching I focus on
16
24710
10
00:24
how you should be teaching I focus on English and fluency in particular but
17
24720
2359
su come dovresti insegnare mi concentro
come dovresti insegnare Mi concentro sull'inglese e sulla fluidità in particolare ma
00:27
English and fluency in particular but
18
27079
10
00:27
English and fluency in particular but the things that I'll be explaining here
19
27089
1910
Inglese e fluidità in particolare ma
Inglese e fluidità in particolare, ma le cose che spiegherò qui
00:28
the things that I'll be explaining here
20
28999
10
le cose che spiegherò qui
00:29
the things that I'll be explaining here are applicable for teaching or learning
21
29009
2600
le cose che spiegherò qui sono applicabili per l'insegnamento o l'apprendimento
00:31
are applicable for teaching or learning
22
31609
10
00:31
are applicable for teaching or learning any language but in the last video which
23
31619
3200
sono applicabili per l'insegnamento o l'apprendimento
sono applicabili per l'insegnamento o l'apprendimento di qualsiasi lingua, ma nell'ultimo video quale
00:34
any language but in the last video which
24
34819
10
00:34
any language but in the last video which you can also find it's the previous
25
34829
1641
qualsiasi lingua ma nell'ultimo video quale
qualsiasi lingua ma nell'ultimo video che trovate anche è la precedente
00:36
you can also find it's the previous
26
36470
10
00:36
you can also find it's the previous video on our channel where I'm talking
27
36480
2780
puoi anche trovare che è il precedente
trovate anche è il video precedente sul nostro canale dove parlo
00:39
video on our channel where I'm talking
28
39260
10
00:39
video on our channel where I'm talking about the great language learning lie
29
39270
2360
video sul nostro canale dove sto parlando
video sul nostro canale in cui parlo della grande menzogna dell'apprendimento delle lingue
00:41
about the great language learning lie
30
41630
10
00:41
about the great language learning lie and you can learn more about that I'll
31
41640
1700
sulla grande menzogna dell'apprendimento delle lingue
sulla grande menzogna sull'apprendimento delle lingue e puoi saperne di più su questo
00:43
and you can learn more about that I'll
32
43340
10
00:43
and you can learn more about that I'll cover it as kind of a review very
33
43350
2000
e puoi saperne di più su questo
e puoi saperne di più su questo lo tratterò come una specie di recensione molto
00:45
cover it as kind of a review very
34
45350
10
00:45
cover it as kind of a review very quickly because it's important to
35
45360
1459
trattalo come una specie di recensione molto
trattalo come una specie di recensione molto rapidamente perché è importante
00:46
quickly because it's important to
36
46819
10
00:46
quickly because it's important to remember these things but I spent a lot
37
46829
2240
rapidamente perché è importante
velocemente perché è importante ricordare queste cose ma ho speso molto
00:49
remember these things but I spent a lot
38
49069
10
00:49
remember these things but I spent a lot of time focusing on why students
39
49079
2211
ricordo queste cose ma ho speso molto
Ricordo queste cose, ma ho passato molto tempo a concentrarmi sul perché gli studenti
00:51
of time focusing on why students
40
51290
10
00:51
of time focusing on why students struggle and in that video and how you
41
51300
2450
di tempo concentrandosi sul perché gli studenti
di tempo concentrandosi sul motivo per cui gli studenti lottano e in quel video e su come tu
00:53
struggle and in that video and how you
42
53750
10
00:53
struggle and in that video and how you should be learning and explaining
43
53760
1670
lotta e in quel video e come tu
lotta e in quel video e come dovresti imparare e spiegare
00:55
should be learning and explaining
44
55430
10
00:55
should be learning and explaining instant language learning as well so
45
55440
1970
dovrebbe imparare e spiegare
dovrebbe essere imparare e spiegare anche l'apprendimento istantaneo delle lingue
00:57
instant language learning as well so
46
57410
10
00:57
instant language learning as well so I'll do a little bit of review about
47
57420
1429
anche l'apprendimento istantaneo delle lingue
anche l'apprendimento istantaneo delle lingue, quindi farò un po 'di revisione
00:58
I'll do a little bit of review about
48
58849
10
00:58
I'll do a little bit of review about that just as a refresher for people
49
58859
2841
Farò un po 'di recensione su
Farò un piccolo ripasso a riguardo proprio come aggiornamento per le persone
01:01
that just as a refresher for people
50
61700
10
01:01
that just as a refresher for people especially if you're new so hopefully
51
61710
1819
che proprio come un aggiornamento per le persone
questo è solo un ripasso per le persone, specialmente se sei nuovo, quindi si spera
01:03
especially if you're new so hopefully
52
63529
10
01:03
especially if you're new so hopefully you go back and watch that video as well
53
63539
1821
soprattutto se sei nuovo quindi si spera
soprattutto se sei nuovo, quindi spero che torni indietro e guardi anche quel video
01:05
you go back and watch that video as well
54
65360
10
01:05
you go back and watch that video as well but this one will explain a lot more
55
65370
1690
torni indietro e guardi anche quel video
torni indietro e guardi anche quel video, ma questo spiegherà molto di più
01:07
but this one will explain a lot more
56
67060
10
01:07
but this one will explain a lot more because I did receive emails and also
57
67070
3510
ma questo spiegherà molto di più
ma questo spiegherà molto di più perché ho ricevuto e-mail e anche
01:10
because I did receive emails and also
58
70580
10
01:10
because I did receive emails and also comments and questions from people from
59
70590
2659
perché ho ricevuto e-mail e anche
perché ho ricevuto e-mail e anche commenti e domande da persone di
01:13
comments and questions from people from
60
73249
10
01:13
comments and questions from people from other learners and teachers about how to
61
73259
1821
commenti e domande da persone di
commenti e domande di persone di altri studenti e insegnanti su come
01:15
other learners and teachers about how to
62
75080
10
01:15
other learners and teachers about how to do this for older learners or even if
63
75090
2990
altri studenti e insegnanti su come
altri studenti e insegnanti su come farlo per gli studenti più grandi o anche se
01:18
do this for older learners or even if
64
78080
10
01:18
do this for older learners or even if you're not an older learner it doesn't
65
78090
1699
fallo per gli studenti più grandi o anche se
fallo per gli studenti più grandi o anche se non sei uno studente più grande non lo fa
01:19
you're not an older learner it doesn't
66
79789
10
01:19
you're not an older learner it doesn't really matter what age you are but
67
79799
2001
non sei uno studente più anziano, non è così
non sei uno studente più grande, non importa che età hai, ma
01:21
really matter what age you are but
68
81800
10
01:21
really matter what age you are but depending on what your level is I'll
69
81810
1700
importa davvero che età hai ma
importa davvero che età hai, ma a seconda del tuo livello lo farò
01:23
depending on what your level is I'll
70
83510
10
01:23
depending on what your level is I'll talk a little bit more about what I do
71
83520
1810
a seconda del tuo livello lo farò
a seconda del tuo livello parlerò un po' di più di quello che faccio
01:25
talk a little bit more about what I do
72
85330
10
01:25
talk a little bit more about what I do as an English fluency guide and how I
73
85340
2820
parlare un po' di più di quello che faccio
parlare un po' di più di quello che faccio come guida fluente in inglese e di come io
01:28
as an English fluency guide and how I
74
88160
10
01:28
as an English fluency guide and how I help people so we'll go over a couple of
75
88170
2780
come guida fluente in inglese e come I
come guida fluente in inglese e come aiuto le persone, quindi ne esamineremo un paio
01:30
help people so we'll go over a couple of
76
90950
10
01:30
help people so we'll go over a couple of things I'll try to keep this short
77
90960
1539
aiutare le persone così ne esamineremo un paio
aiutare le persone così esamineremo un paio di cose cercherò di essere breve
01:32
things I'll try to keep this short
78
92499
10
01:32
things I'll try to keep this short because most of this video if you've
79
92509
2611
cose che cercherò di mantenere breve
cose cercherò di essere breve perché la maggior parte di questo video se l'hai fatto
01:35
because most of this video if you've
80
95120
10
01:35
because most of this video if you've looked at the length of it already it's
81
95130
1640
perché la maggior parte di questo video se hai
perché la maggior parte di questo video se l'hai già guardato per intero lo è
01:36
looked at the length of it already it's
82
96770
10
01:36
looked at the length of it already it's a lot of me just doing examples of how
83
96780
2359
guardato la lunghezza di esso è già
ho già visto la lunghezza di esso è un sacco di me che sto solo facendo esempi di come
01:39
a lot of me just doing examples of how
84
99139
10
01:39
a lot of me just doing examples of how this works so I'll be showing you part
85
99149
1911
molti di me stanno solo facendo esempi di come
molti di me fanno solo esempi di come funziona, quindi ti mostrerò una parte
01:41
this works so I'll be showing you part
86
101060
10
01:41
this works so I'll be showing you part of the fluency course so you can see
87
101070
1910
funziona quindi ti mostrerò una parte
funziona, quindi ti mostrerò parte del corso di fluidità in modo che tu possa vedere
01:42
of the fluency course so you can see
88
102980
10
01:42
of the fluency course so you can see what it's like that learning style and
89
102990
2090
del corso di fluidità in modo che tu possa vedere
del corso di fluidità in modo da poter vedere com'è quello stile di apprendimento e
01:45
what it's like that learning style and
90
105080
10
01:45
what it's like that learning style and how you should be learning instantly
91
105090
2240
com'è quello stile di apprendimento e
com'è quello stile di apprendimento e come dovresti imparare all'istante
01:47
how you should be learning instantly
92
107330
10
01:47
how you should be learning instantly I'll give you lots of examples of that
93
107340
1460
come dovresti imparare all'istante
come dovresti imparare all'istante Ti darò molti esempi di questo
01:48
I'll give you lots of examples of that
94
108800
10
01:48
I'll give you lots of examples of that so the length of this video is mostly
95
108810
1759
Ti darò molti esempi di questo
Ti darò molti esempi di ciò, quindi la lunghezza di questo video è per lo più
01:50
so the length of this video is mostly
96
110569
10
01:50
so the length of this video is mostly examples so you can see what this looks
97
110579
1911
quindi la lunghezza di questo video è per lo più
quindi la lunghezza di questo video è per lo più esempi in modo da poter vedere come appare
01:52
examples so you can see what this looks
98
112490
10
01:52
examples so you can see what this looks like but just for people that do
99
112500
2450
esempi in modo da poter vedere che aspetto ha
esempi in modo da poter vedere come appare, ma solo per le persone che lo fanno
01:54
like but just for people that do
100
114950
10
01:54
like but just for people that do complain about the length of videos I
101
114960
2179
come, ma solo per le persone che lo fanno
mi piace ma solo per le persone che si lamentano della lunghezza dei video I
01:57
complain about the length of videos I
102
117139
10
01:57
complain about the length of videos I know people want to get to the point and
103
117149
2240
lamentarsi della lunghezza dei video I
lamentarsi della lunghezza dei video, so che le persone vogliono arrivare al punto e
01:59
know people want to get to the point and
104
119389
10
01:59
know people want to get to the point and know exactly what something is so they
105
119399
1850
so che le persone vogliono arrivare al punto e
so che le persone vogliono arrivare al punto e sapere esattamente cos'è qualcosa, quindi loro
02:01
know exactly what something is so they
106
121249
10
02:01
know exactly what something is so they can learn some particular skill very
107
121259
2481
sanno esattamente cos'è qualcosa così loro
sapere esattamente cos'è qualcosa in modo che possano imparare molto qualche abilità particolare
02:03
can learn some particular skill very
108
123740
10
02:03
can learn some particular skill very quickly and then move on to the next
109
123750
1520
può imparare qualche particolare abilità molto
può apprendere molto velocemente alcune abilità particolari e poi passare a quelle successive
02:05
quickly and then move on to the next
110
125270
10
02:05
quickly and then move on to the next thing but remember when you're learning
111
125280
1490
rapidamente e poi passare a quello successivo
rapidamente e poi passa alla cosa successiva, ma ricorda quando stai imparando
02:06
thing but remember when you're learning
112
126770
10
02:06
thing but remember when you're learning a language a lot of that is just
113
126780
1730
cosa ma ricorda quando stai imparando
cosa ma ricorda che quando impari una lingua molto è giusto
02:08
a language a lot of that is just
114
128510
10
02:08
a language a lot of that is just listening and practicing with something
115
128520
2480
una lingua molto di quello è giusta
una lingua molto che è solo ascoltare e fare pratica con qualcosa
02:11
listening and practicing with something
116
131000
10
02:11
listening and practicing with something again and again so don't try to rush
117
131010
2000
ascoltare e fare pratica con qualcosa
ascoltare e fare pratica con qualcosa ancora e ancora, quindi non affrettarti
02:13
again and again so don't try to rush
118
133010
10
02:13
again and again so don't try to rush through things or even
119
133020
1430
ancora e ancora, quindi non affrettarti
ancora e ancora, quindi non cercare di affrettare le cose o addirittura
02:14
through things or even
120
134450
10
02:14
through things or even you think a video seems too long part of
121
134460
2570
attraverso le cose o addirittura
attraverso le cose o anche tu pensi che un video sembri una parte troppo lunga
02:17
you think a video seems too long part of
122
137030
10
02:17
you think a video seems too long part of the point is listening to the way I
123
137040
1820
pensi che un video sembri parte troppo lunga di
pensi che un video sembri troppo lungo parte del punto sta ascoltando il modo in cui io
02:18
the point is listening to the way I
124
138860
10
02:18
the point is listening to the way I speak or even going back through things
125
138870
2210
il punto è ascoltare il modo in cui io
il punto è ascoltare il modo in cui parlo o anche tornare indietro attraverso le cose
02:21
speak or even going back through things
126
141080
10
02:21
speak or even going back through things there are many books that I read again
127
141090
2180
parlare o anche tornare indietro attraverso le cose
parlando o anche ripercorrendo le cose ci sono molti libri che rileggo
02:23
there are many books that I read again
128
143270
10
02:23
there are many books that I read again and again just because I want to get
129
143280
1340
ci sono molti libri che ho riletto
ci sono molti libri che leggo ancora e ancora solo perché voglio avere
02:24
and again just because I want to get
130
144620
10
02:24
and again just because I want to get those lessons over and over again so
131
144630
1940
e ancora solo perché voglio ottenere
e ancora solo perché voglio ripetere quelle lezioni ancora e ancora così
02:26
those lessons over and over again so
132
146570
10
02:26
those lessons over and over again so it's not just about the actual point I
133
146580
1940
quelle lezioni ancora e ancora così
quelle lezioni più e più volte, quindi non si tratta solo del vero punto I
02:28
it's not just about the actual point I
134
148520
10
02:28
it's not just about the actual point I may be showing you in a video it's also
135
148530
2240
non si tratta solo del vero punto I
non si tratta solo del punto effettivo che potrei mostrarti in un video, ma anche
02:30
may be showing you in a video it's also
136
150770
10
02:30
may be showing you in a video it's also about listening practicing speaking with
137
150780
1970
potrebbe mostrarti in un video è anche
potrebbe mostrarti in un video che si tratta anche di ascoltare esercitarsi a parlare con
02:32
about listening practicing speaking with
138
152750
10
02:32
about listening practicing speaking with me and so again I'm doing all these
139
152760
2180
sull'ascolto esercitandosi a parlare con
sull'ascolto, praticando il parlare con me e così di nuovo sto facendo tutto questo
02:34
me and so again I'm doing all these
140
154940
10
02:34
me and so again I'm doing all these things for a reason anyway hope you
141
154950
2090
io e così di nuovo sto facendo tutto questo
io e così di nuovo sto facendo tutte queste cose per un motivo comunque spero che tu
02:37
things for a reason anyway hope you
142
157040
10
02:37
things for a reason anyway hope you enjoy this video so in that previous
143
157050
2540
le cose per una ragione comunque ti auguro
le cose per un motivo comunque spero che ti piaccia questo video così in quello precedente
02:39
enjoy this video so in that previous
144
159590
10
02:39
enjoy this video so in that previous video where I was talking about the
145
159600
1400
godetevi questo video così in quello precedente
godetevi questo video quindi in quel video precedente dove parlavo del
02:41
video where I was talking about the
146
161000
10
02:41
video where I was talking about the great language learning lie and
147
161010
2150
video in cui parlavo del
video in cui stavo parlando della grande menzogna dell'apprendimento delle lingue e
02:43
great language learning lie and
148
163160
10
02:43
great language learning lie and explaining that there are two different
149
163170
1640
ottimo apprendimento delle lingue bugia e
ottimo apprendimento delle lingue mentire e spiegare che ce ne sono due diversi
02:44
explaining that there are two different
150
164810
10
02:44
explaining that there are two different ways of learning a language there is
151
164820
1520
spiegando che ci sono due diversi
spiegando che ci sono due modi diversi di imparare una lingua c'è
02:46
ways of learning a language there is
152
166340
10
02:46
ways of learning a language there is second language learning and then there
153
166350
2060
modi di imparare una lingua ci sono
modi di imparare una lingua c'è l'apprendimento della seconda lingua e poi c'è
02:48
second language learning and then there
154
168410
10
02:48
second language learning and then there is instant language learning and
155
168420
1910
apprendimento della seconda lingua e poi lì
l'apprendimento della seconda lingua e poi c'è l'apprendimento istantaneo della lingua e
02:50
is instant language learning and
156
170330
10
02:50
is instant language learning and basically what I do as an English
157
170340
1940
è l'apprendimento istantaneo delle lingue e
è l'apprendimento istantaneo delle lingue e fondamentalmente quello che faccio come inglese
02:52
basically what I do as an English
158
172280
10
02:52
basically what I do as an English fluency guide is help people learn the
159
172290
1580
fondamentalmente quello che faccio come inglese
fondamentalmente quello che faccio come guida fluente in inglese è aiutare le persone a imparare il
02:53
fluency guide is help people learn the
160
173870
10
02:53
fluency guide is help people learn the language instantly now this doesn't mean
161
173880
1940
la guida alla fluidità è aiutare le persone a imparare il
la guida alla fluidità aiuta le persone a imparare la lingua all'istante, ora questo non significa
02:55
language instantly now this doesn't mean
162
175820
10
02:55
language instantly now this doesn't mean instant fluency but it means connecting
163
175830
2570
lingua istantaneamente ora questo non significa
lingua istantaneamente ora questo non significa fluidità immediata ma significa connessione
02:58
instant fluency but it means connecting
164
178400
10
02:58
instant fluency but it means connecting with the language and understanding it
165
178410
1700
fluidità immediata ma significa connessione
fluidità immediata ma significa connettersi con la lingua e comprenderla
03:00
with the language and understanding it
166
180110
10
03:00
with the language and understanding it directly without putting lots of steps
167
180120
2540
con la lingua e comprenderla
con la lingua e comprenderla direttamente senza fare molti passaggi
03:02
directly without putting lots of steps
168
182660
10
03:02
directly without putting lots of steps in between so this is the the current
169
182670
3110
direttamente senza mettere molti passaggi
direttamente senza inserire molti passaggi in mezzo, quindi questa è la corrente
03:05
in between so this is the the current
170
185780
10
03:05
in between so this is the the current way that pretty much everybody learns a
171
185790
2420
in mezzo quindi questa è la corrente
nel mezzo, quindi questo è il modo attuale in cui praticamente tutti imparano a
03:08
way that pretty much everybody learns a
172
188210
10
03:08
way that pretty much everybody learns a second language and this is the second
173
188220
2360
modo in cui praticamente tutti imparano a
in modo che praticamente tutti imparino una seconda lingua e questa è la seconda
03:10
second language and this is the second
174
190580
10
03:10
second language and this is the second language learning system and you can
175
190590
1520
seconda lingua e questa è la seconda
seconda lingua e questo è il secondo sistema di apprendimento della lingua e puoi farlo
03:12
language learning system and you can
176
192110
10
03:12
language learning system and you can learn more about that in detail in that
177
192120
2600
sistema di apprendimento delle lingue e puoi farlo
sistema di apprendimento delle lingue e puoi saperne di più in dettaglio in questo
03:14
learn more about that in detail in that
178
194720
10
03:14
learn more about that in detail in that previous video but basically you begin
179
194730
3110
saperne di più su questo in dettaglio in quello
scopri di più su questo in dettaglio in quel video precedente, ma fondamentalmente inizi
03:17
previous video but basically you begin
180
197840
10
03:17
previous video but basically you begin with the lesson and this can be whatever
181
197850
1820
video precedente ma fondamentalmente inizi
video precedente ma fondamentalmente inizi con la lezione e questo può essere qualsiasi cosa
03:19
with the lesson and this can be whatever
182
199670
10
03:19
with the lesson and this can be whatever language point you're trying to learn
183
199680
1700
con la lezione e questo può essere qualsiasi cosa
con la lezione e questo può essere qualsiasi punto della lingua che stai cercando di imparare
03:21
language point you're trying to learn
184
201380
10
03:21
language point you're trying to learn and then all of these steps here are
185
201390
2120
punto linguistico che stai cercando di imparare
punto linguistico che stai cercando di imparare e poi tutti questi passaggi qui sono
03:23
and then all of these steps here are
186
203510
10
03:23
and then all of these steps here are like filters that you work through
187
203520
2150
e poi tutti questi passaggi qui sono
e poi tutti questi passaggi qui sono come filtri su cui lavorare
03:25
like filters that you work through
188
205670
10
03:25
like filters that you work through before anything actually gets to the
189
205680
2420
come i filtri attraverso i quali lavori
come filtri su cui lavori prima che qualcosa arrivi effettivamente a
03:28
before anything actually gets to the
190
208100
10
03:28
before anything actually gets to the student so the biggest one the most
191
208110
1970
prima che qualcosa arrivi effettivamente al
prima che qualcosa arrivi effettivamente allo studente, quindi il più grande è il più
03:30
student so the biggest one the most
192
210080
10
03:30
student so the biggest one the most dangerous one that I talked about is
193
210090
1790
studente quindi il più grande di più
studente quindi il più grande, il più pericoloso di cui ho parlato è
03:31
dangerous one that I talked about is
194
211880
10
03:31
dangerous one that I talked about is learning something through a second
195
211890
2120
quello pericoloso di cui ho parlato è
quello pericoloso di cui ho parlato è imparare qualcosa attraverso un secondo
03:34
learning something through a second
196
214010
10
03:34
learning something through a second language so if you are learning English
197
214020
1790
imparare qualcosa attraverso un secondo
imparare qualcosa attraverso una seconda lingua, quindi se stai imparando l'inglese
03:35
language so if you are learning English
198
215810
10
03:35
language so if you are learning English and you're learning it through
199
215820
1220
lingua quindi se stai imparando l'inglese
lingua quindi se stai imparando l'inglese e lo stai imparando attraverso
03:37
and you're learning it through
200
217040
10
03:37
and you're learning it through Portuguese or Chinese or Japanese or
201
217050
2240
e lo stai imparando
e lo stai imparando attraverso il portoghese o il cinese o il giapponese o
03:39
Portuguese or Chinese or Japanese or
202
219290
10
03:39
Portuguese or Chinese or Japanese or whatever the language is that's going to
203
219300
2780
portoghese o cinese o giapponese o
Portoghese o cinese o giapponese o qualunque sia la lingua
03:42
whatever the language is that's going to
204
222080
10
03:42
whatever the language is that's going to change the language and over time you
205
222090
2540
qualunque sia la lingua che sta per
qualunque sia la lingua che cambierà la lingua e nel tempo tu
03:44
change the language and over time you
206
224630
10
03:44
change the language and over time you basically receive a different language
207
224640
2180
cambia la lingua e nel tempo tu
cambia la lingua e nel tempo in pratica ricevi una lingua diversa
03:46
basically receive a different language
208
226820
10
03:46
basically receive a different language when you're in the classroom so the
209
226830
2150
fondamentalmente ricevono una lingua diversa
fondamentalmente ricevi una lingua diversa quando sei in classe, quindi il
03:48
when you're in the classroom so the
210
228980
10
03:48
when you're in the classroom so the language that's actually spoken on the
211
228990
1790
quando sei in classe così il
quando sei in classe quindi la lingua che è effettivamente parlata sul
03:50
language that's actually spoken on the
212
230780
10
03:50
language that's actually spoken on the streets is different from what the
213
230790
1880
lingua effettivamente parlata sul
la lingua che viene effettivamente parlata per strada è diversa da quella del
03:52
streets is different from what the
214
232670
10
03:52
streets is different from what the student hears and because of this you
215
232680
2450
strade è diverso da quello che il
strade è diverso da ciò che lo studente sente e per questo tu
03:55
student hears and because of this you
216
235130
10
03:55
student hears and because of this you have to actually go back through these
217
235140
1790
lo studente sente e per questo tu
lo studente ascolta e per questo motivo devi effettivamente tornare indietro attraverso questi
03:56
have to actually go back through these
218
236930
10
03:56
have to actually go back through these same steps you have to think about
219
236940
1490
devo davvero tornare indietro attraverso questi
devi effettivamente tornare indietro attraverso questi stessi passaggi a cui devi pensare
03:58
same steps you have to think about
220
238430
10
03:58
same steps you have to think about grammar rules and translate in your head
221
238440
2330
stessi passaggi a cui devi pensare
stessi passaggi devi pensare alle regole grammaticali e tradurre nella tua testa
04:00
grammar rules and translate in your head
222
240770
10
04:00
grammar rules and translate in your head or think about your pronunciation or you
223
240780
2990
regole grammaticali e tradurre nella tua testa
regole grammaticali e traduci nella tua testa o pensa alla tua pronuncia o a te
04:03
or think about your pronunciation or you
224
243770
10
04:03
or think about your pronunciation or you have to translate things you know
225
243780
1790
o pensa alla tua pronuncia o a te
o pensa alla tua pronuncia o devi tradurre cose che conosci
04:05
have to translate things you know
226
245570
10
04:05
have to translate things you know basically all these different things all
227
245580
1790
devi tradurre cose che conosci
devi tradurre cose che sai fondamentalmente tutte queste cose diverse tutte
04:07
basically all these different things all
228
247370
10
04:07
basically all these different things all of the problems that students struggle
229
247380
1430
fondamentalmente tutte queste cose diverse tutte
fondamentalmente tutte queste cose diverse, tutti i problemi che gli studenti affrontano
04:08
of the problems that students struggle
230
248810
10
04:08
of the problems that students struggle with to go back through these steps to
231
248820
2600
dei problemi che gli studenti combattono
dei problemi con cui gli studenti lottano per tornare indietro attraverso questi passaggi
04:11
with to go back through these steps to
232
251420
10
04:11
with to go back through these steps to get to the language again when you want
233
251430
2120
con per tornare indietro attraverso questi passaggi a
con per tornare indietro attraverso questi passaggi per tornare alla lingua quando vuoi
04:13
get to the language again when you want
234
253550
10
04:13
get to the language again when you want to learn so basically it's creating all
235
253560
2450
torna alla lingua quando vuoi
torna alla lingua quando vuoi imparare, quindi in pratica sta creando tutto
04:16
to learn so basically it's creating all
236
256010
10
04:16
to learn so basically it's creating all of these problems for no real reason
237
256020
2329
imparare quindi fondamentalmente sta creando tutto
imparare così in pratica sta creando tutti questi problemi senza una vera ragione
04:18
of these problems for no real reason
238
258349
10
04:18
of these problems for no real reason other than people thinking that there's
239
258359
2331
di questi problemi senza una vera ragione
di questi problemi senza una vera ragione diversa dalle persone che pensano che ci sia
04:20
other than people thinking that there's
240
260690
10
04:20
other than people thinking that there's such a thing as a second language now I
241
260700
2030
a parte le persone che pensano che ci sia
a parte le persone che pensano che ci sia qualcosa come una seconda lingua ora io
04:22
such a thing as a second language now I
242
262730
10
04:22
such a thing as a second language now I don't want to repeat that video but
243
262740
1820
una cosa come una seconda lingua ora io
una cosa come una seconda lingua ora non voglio ripetere quel video ma
04:24
don't want to repeat that video but
244
264560
10
04:24
don't want to repeat that video but that's the general idea of it because
245
264570
2000
non voglio ripetere quel video ma
non voglio ripetere quel video ma questa è l'idea generale perché
04:26
that's the general idea of it because
246
266570
10
04:26
that's the general idea of it because people believe there's such a thing
247
266580
1760
questa è l'idea generale perché
questa è l'idea generale perché la gente crede che ci sia una cosa del genere
04:28
people believe there's such a thing
248
268340
10
04:28
people believe there's such a thing a second language they think there's a
249
268350
1970
la gente crede che ci sia una cosa del genere
le persone credono che esista una cosa del genere, una seconda lingua, pensano che ci sia un
04:30
a second language they think there's a
250
270320
10
04:30
a second language they think there's a need for such a thing as second language
251
270330
2660
una seconda lingua pensano che ci sia a
una seconda lingua pensano che ci sia bisogno di una cosa come la seconda lingua
04:32
need for such a thing as second language
252
272990
10
bisogno di una cosa come la seconda lingua
04:33
need for such a thing as second language learning now when I finished that video
253
273000
2030
bisogno di una cosa come l'apprendimento della seconda lingua ora quando ho finito quel video
04:35
learning now when I finished that video
254
275030
10
04:35
learning now when I finished that video I gave an example about how you should
255
275040
2240
imparando ora quando ho finito quel video
imparando ora quando ho finito quel video ho dato un esempio su come dovresti
04:37
I gave an example about how you should
256
277280
10
04:37
I gave an example about how you should be teaching that so that was really
257
277290
1400
Ho fatto un esempio su come dovresti
Ho fatto un esempio su come dovresti insegnarlo, quindi è stato davvero così
04:38
be teaching that so that was really
258
278690
10
04:38
be teaching that so that was really specifically for teachers but a lot of
259
278700
1730
insegnarlo così era davvero
insegnarlo, quindi era davvero specifico per gli insegnanti, ma molto
04:40
specifically for teachers but a lot of
260
280430
10
04:40
specifically for teachers but a lot of students enjoyed that as well and I gave
261
280440
2240
specificamente per gli insegnanti ma molti
specificamente per gli insegnanti, ma anche a molti studenti è piaciuto e ho dato
04:42
students enjoyed that as well and I gave
262
282680
10
04:42
students enjoyed that as well and I gave a Japanese lesson using instant language
263
282690
2510
anche agli studenti è piaciuto e io ho dato
anche agli studenti è piaciuto e ho tenuto una lezione di giapponese usando il linguaggio istantaneo
04:45
a Japanese lesson using instant language
264
285200
10
04:45
a Japanese lesson using instant language learning principles in order to help
265
285210
2000
una lezione di giapponese usando il linguaggio istantaneo
una lezione di giapponese che utilizza i principi dell'apprendimento istantaneo della lingua per aiutare
04:47
learning principles in order to help
266
287210
10
04:47
learning principles in order to help people understand and learn some basic
267
287220
2060
principi di apprendimento per aiutare
principi di apprendimento al fine di aiutare le persone a capire e imparare alcune basi
04:49
people understand and learn some basic
268
289280
10
04:49
people understand and learn some basic Japanese but many people were asking me
269
289290
2120
le persone capiscono e imparano alcune basi
le persone capiscono e imparano un po' di giapponese di base, ma molte persone me lo chiedevano
04:51
Japanese but many people were asking me
270
291410
10
04:51
Japanese but many people were asking me okay that's great so you can do that
271
291420
2270
Giapponese ma molte persone me lo chiedevano
Giapponese, ma molte persone mi chiedevano ok, è fantastico, quindi puoi farlo
04:53
okay that's great so you can do that
272
293690
10
04:53
okay that's great so you can do that with kids or beginners but how does that
273
293700
2060
ok, è fantastico, quindi puoi farlo
ok, è fantastico, quindi puoi farlo con bambini o principianti, ma come funziona
04:55
with kids or beginners but how does that
274
295760
10
04:55
with kids or beginners but how does that help me so that's what this video is
275
295770
2120
con bambini o principianti, ma come funziona
con bambini o principianti, ma come mi aiuta, ecco cos'è questo video
04:57
help me so that's what this video is
276
297890
10
04:57
help me so that's what this video is talking about and whether you're a
277
297900
1700
aiutatemi, ecco cos'è questo video
aiutami, quindi è di questo che parla questo video e se sei un
04:59
talking about and whether you're a
278
299600
10
04:59
talking about and whether you're a teacher or a student hopefully it'll be
279
299610
1970
parlando e se sei un
parlando e se sei un insegnante o uno studente, si spera che lo sia
05:01
teacher or a student hopefully it'll be
280
301580
10
05:01
teacher or a student hopefully it'll be interesting for you and I'll teach you a
281
301590
1610
insegnante o uno studente, si spera che lo sia
insegnante o uno studente spero che sarà interessante per te e ti insegnerò a
05:03
interesting for you and I'll teach you a
282
303200
10
05:03
interesting for you and I'll teach you a lot about how you should be helping
283
303210
1760
interessante per te e ti insegnerò a
interessante per te e ti insegnerò molto su come dovresti aiutare
05:04
lot about how you should be helping
284
304970
10
05:04
lot about how you should be helping people learn or how you should be
285
304980
1340
molto su come dovresti aiutare
molto su come dovresti aiutare le persone a imparare o come dovresti essere
05:06
people learn or how you should be
286
306320
10
05:06
people learn or how you should be learning yourself so as I explained in
287
306330
2750
le persone imparano o come dovresti essere
le persone imparano o come dovresti imparare tu stesso così come ho spiegato in
05:09
learning yourself so as I explained in
288
309080
10
05:09
learning yourself so as I explained in that video just a very quick detail
289
309090
2180
imparando te stesso così come ho spiegato in
imparando te stesso così come ho spiegato in quel video solo un dettaglio molto veloce
05:11
that video just a very quick detail
290
311270
10
05:11
that video just a very quick detail about what that means and this isn't
291
311280
2450
quel video solo un dettaglio molto veloce
quel video è solo un dettaglio molto rapido su cosa significa e questo non lo è
05:13
about what that means and this isn't
292
313730
10
05:13
about what that means and this isn't like a really detailed graph but when I
293
313740
3530
su cosa significa e questo non lo è
su cosa significa e questo non è come un grafico molto dettagliato, ma quando io
05:17
like a really detailed graph but when I
294
317270
10
05:17
like a really detailed graph but when I try to explain this to students I really
295
317280
2600
come un grafico molto dettagliato ma quando I
come un grafico molto dettagliato, ma quando provo a spiegarlo agli studenti, davvero
05:19
try to explain this to students I really
296
319880
10
05:19
try to explain this to students I really want to make it clear that what they're
297
319890
1460
prova a spiegarlo agli studenti davvero
prova a spiegarlo agli studenti, voglio davvero chiarire che cosa sono
05:21
want to make it clear that what they're
298
321350
10
05:21
want to make it clear that what they're doing it's the difference between
299
321360
1490
voglio chiarire che cosa sono
voglio chiarire che quello che stanno facendo è la differenza tra
05:22
doing it's the difference between
300
322850
10
05:22
doing it's the difference between learning a language which is
301
322860
1760
farlo è la differenza tra
farlo è la differenza tra imparare una lingua che lo è
05:24
learning a language which is
302
324620
10
05:24
learning a language which is understanding the rules of something
303
324630
1880
imparare una lingua che è
imparare una lingua che è capire le regole di qualcosa
05:26
understanding the rules of something
304
326510
10
05:26
understanding the rules of something like being able to explain like a
305
326520
3080
capire le regole di qualcosa
comprendere le regole di qualcosa come essere in grado di spiegare come a
05:29
like being able to explain like a
306
329600
10
05:29
like being able to explain like a translation of something so I could say
307
329610
1760
come essere in grado di spiegare come a
come essere in grado di spiegare come una traduzione di qualcosa così potrei dire
05:31
translation of something so I could say
308
331370
10
05:31
translation of something so I could say what warm water is in Japanese and say
309
331380
2090
traduzione di qualcosa così potrei dire
traduzione di qualcosa così potrei dire cos'è l'acqua calda in giapponese e dire
05:33
what warm water is in Japanese and say
310
333470
10
05:33
what warm water is in Japanese and say this word means this
311
333480
1970
cos'è l'acqua calda in giapponese e dire
cos'è l'acqua calda in giapponese e dire questa parola significa questo
05:35
this word means this
312
335450
10
05:35
this word means this so that's language learning but right up
313
335460
2030
questa parola significa questo
questa parola significa questo, quindi questo è l'apprendimento delle lingue, ma giusto
05:37
so that's language learning but right up
314
337490
10
05:37
so that's language learning but right up here we're talking about language
315
337500
1340
quindi questo è l'apprendimento delle lingue, ma giusto
quindi questo è l'apprendimento delle lingue, ma proprio qui stiamo parlando di lingua
05:38
here we're talking about language
316
338840
10
05:38
here we're talking about language acquisition which means actual fluency
317
338850
2780
qui stiamo parlando di lingua
qui stiamo parlando di acquisizione del linguaggio che significa fluidità effettiva
05:41
acquisition which means actual fluency
318
341630
10
05:41
acquisition which means actual fluency so F here really this is my just basic
319
341640
2390
acquisizione che significa scioltezza effettiva
acquisizione che significa fluidità effettiva quindi F qui davvero questa è la mia base
05:44
so F here really this is my just basic
320
344030
10
05:44
so F here really this is my just basic understanding or just a basic maybe
321
344040
2660
quindi F qui davvero questo è il mio solo di base
quindi F qui davvero questa è la mia comprensione di base o forse solo una base
05:46
understanding or just a basic maybe
322
346700
10
05:46
understanding or just a basic maybe explanation of how fluency developed so
323
346710
3080
comprensione o solo una base forse
comprensione o forse solo una spiegazione di base di come si è sviluppata la fluidità
05:49
explanation of how fluency developed so
324
349790
10
05:49
explanation of how fluency developed so at the beginning here you really have
325
349800
2150
spiegazione di come la fluidità si è sviluppata così
spiegazione di come si è sviluppata la fluidità così all'inizio qui hai davvero
05:51
at the beginning here you really have
326
351950
10
05:51
at the beginning here you really have two options so this is maybe right at
327
351960
3110
all'inizio qui hai davvero
all'inizio qui hai davvero due opzioni, quindi forse è giusto
05:55
two options so this is maybe right at
328
355070
10
05:55
two options so this is maybe right at the very first lesson you're beginning
329
355080
1730
due opzioni quindi questo è forse giusto
due opzioni, quindi forse è proprio la prima lezione che stai iniziando
05:56
the very first lesson you're beginning
330
356810
10
05:56
the very first lesson you're beginning you have two choices you can do the
331
356820
1790
la primissima lezione che stai iniziando
la primissima lezione che stai iniziando hai due scelte che puoi fare
05:58
you have two choices you can do the
332
358610
10
05:58
you have two choices you can do the second language way and then you can
333
358620
2270
hai due scelte che puoi fare
hai due scelte puoi fare la seconda lingua e poi puoi farlo
06:00
second language way and then you can
334
360890
10
06:00
second language way and then you can learn the language or you can do the
335
360900
2720
seconda lingua e poi puoi
seconda lingua e poi puoi imparare la lingua o puoi fare il
06:03
learn the language or you can do the
336
363620
10
06:03
learn the language or you can do the instant way and this is how you actually
337
363630
1670
impara la lingua o puoi farlo
impara la lingua o puoi farlo in modo istantaneo ed è così che in realtà
06:05
instant way and this is how you actually
338
365300
10
06:05
instant way and this is how you actually develop the acquisition or how you
339
365310
2750
modo istantaneo ed è così che in realtà
modo istantaneo ed è così che sviluppi effettivamente l'acquisizione o come tu
06:08
develop the acquisition or how you
340
368060
10
06:08
develop the acquisition or how you actually acquire the language and become
341
368070
2690
sviluppare l'acquisizione o come
sviluppa l'acquisizione o come effettivamente acquisisci la lingua e diventi
06:10
actually acquire the language and become
342
370760
10
06:10
actually acquire the language and become able to speak in so you notice that over
343
370770
2600
effettivamente acquisire la lingua e diventare
effettivamente acquisisci la lingua e diventa capace di parlare così te ne accorgi
06:13
able to speak in so you notice that over
344
373370
10
06:13
able to speak in so you notice that over time this begins to separate and so this
345
373380
3680
in grado di parlare così te ne accorgi
in grado di parlare in modo da notare che nel tempo questo inizia a separarsi e così questo
06:17
time this begins to separate and so this
346
377060
10
06:17
time this begins to separate and so this is why it becomes more and more
347
377070
1460
tempo questo inizia a separarsi e così questo
tempo questo inizia a separarsi ed è per questo che diventa sempre di più
06:18
is why it becomes more and more
348
378530
10
06:18
is why it becomes more and more difficult as people get older so maybe
349
378540
2660
è per questo che diventa sempre di più
è per questo che diventa sempre più difficile man mano che le persone invecchiano, quindi forse
06:21
difficult as people get older so maybe
350
381200
10
06:21
difficult as people get older so maybe this is year one year two year three
351
381210
2030
difficile quando le persone invecchiano, quindi forse
difficile quando le persone invecchiano, quindi forse questo è l'anno uno anno due anno tre
06:23
this is year one year two year three
352
383240
10
06:23
this is year one year two year three year four year five you know we continue
353
383250
2420
questo è l'anno uno anno due anno tre
questo è l'anno uno anno due anno tre anno quattro anno cinque sai che continuiamo
06:25
year four year five you know we continue
354
385670
10
06:25
year four year five you know we continue on and many people who are you know 60
355
385680
2840
anno quattro anno cinque sai che continuiamo
anno quattro anno cinque sai che continuiamo e molte persone che conosci 60
06:28
on and many people who are you know 60
356
388520
10
06:28
on and many people who are you know 60 years old or something they've been
357
388530
1400
su e molte persone che conosci 60
su e molte persone che conosci hanno 60 anni o qualcosa del genere
06:29
years old or something they've been
358
389930
10
06:29
years old or something they've been learning the language the second
359
389940
1910
anni o qualcosa del genere
anni o qualcosa del genere hanno imparato la lingua il secondo
06:31
learning the language the second
360
391850
10
06:31
learning the language the second language learning way this whole time
361
391860
1820
imparare la lingua il secondo
imparare la lingua nel secondo modo di imparare la lingua per tutto questo tempo
06:33
language learning way this whole time
362
393680
10
06:33
language learning way this whole time and so they know a lot of information
363
393690
1540
modo di apprendimento delle lingue per tutto questo tempo
modo di imparare le lingue per tutto questo tempo e quindi conoscono molte informazioni
06:35
and so they know a lot of information
364
395230
10
06:35
and so they know a lot of information but they can't use it properly and this
365
395240
3870
e quindi conoscono molte informazioni
e quindi conoscono molte informazioni ma non possono usarle correttamente e questo
06:39
but they can't use it properly and this
366
399110
10
06:39
but they can't use it properly and this space this area what I call here is
367
399120
2890
ma non possono usarlo correttamente e questo
ma non possono usarlo correttamente e questo spazio quest'area che io chiamo qui è
06:42
space this area what I call here is
368
402010
10
06:42
space this area what I call here is called the fluency gap so this is the
369
402020
2240
spazio quest'area che io chiamo qui è
spazio quest'area che io chiamo qui si chiama gap di fluidità quindi questo è il
06:44
called the fluency gap so this is the
370
404260
10
06:44
called the fluency gap so this is the difference between your ability to
371
404270
1520
chiamato il divario di fluidità quindi questo è il
chiamato il divario di fluidità, quindi questa è la differenza tra la tua capacità di
06:45
difference between your ability to
372
405790
10
06:45
difference between your ability to understand something and your ability to
373
405800
1940
differenza tra la tua capacità di
differenza tra la tua capacità di capire qualcosa e la tua capacità di farlo
06:47
understand something and your ability to
374
407740
10
06:47
understand something and your ability to use that information correctly and
375
407750
2570
capire qualcosa e la tua capacità di farlo
capire qualcosa e la tua capacità di utilizzare correttamente tali informazioni e
06:50
use that information correctly and
376
410320
10
06:50
use that information correctly and automatically when you speak so what I
377
410330
1850
utilizzare tali informazioni correttamente e
usa queste informazioni in modo corretto e automatico quando parli, quindi quello che io
06:52
automatically when you speak so what I
378
412180
10
06:52
automatically when you speak so what I do as an English fluency guide is help
379
412190
2360
automaticamente quando parli così quello che io
automaticamente quando parli, quindi quello che faccio come guida fluente in inglese è aiuto
06:54
do as an English fluency guide is help
380
414550
10
06:54
do as an English fluency guide is help people move from this level of
381
414560
1670
fare come una guida fluente in inglese è di aiuto
fare come una guida fluente in inglese è aiutare le persone a passare da questo livello di
06:56
people move from this level of
382
416230
10
06:56
people move from this level of understanding to this level up here and
383
416240
2449
le persone si spostano da questo livello di
le persone passano da questo livello di comprensione a questo livello quassù e
06:58
understanding to this level up here and
384
418689
10
06:58
understanding to this level up here and it's easier the closer you are to the
385
418699
2270
comprensione a questo livello quassù e
comprensione a questo livello quassù ed è più facile quanto più sei vicino al
07:00
it's easier the closer you are to the
386
420969
10
07:00
it's easier the closer you are to the beginning so this is why if I'm helping
387
420979
1911
è più facile quanto più sei vicino al
è più facile quanto più sei vicino all'inizio quindi ecco perché se ti sto aiutando
07:02
beginning so this is why if I'm helping
388
422890
10
07:02
beginning so this is why if I'm helping little kids from the very beginning I
389
422900
1550
inizio quindi questo è il motivo per cui se sto aiutando
all'inizio quindi ecco perché se aiuto i bambini fin dall'inizio io
07:04
little kids from the very beginning I
390
424450
10
07:04
little kids from the very beginning I can start out with ink instant language
391
424460
2330
bambini fin dall'inizio I
ragazzini fin dall'inizio posso iniziare con il linguaggio istantaneo dell'inchiostro
07:06
can start out with ink instant language
392
426790
10
07:06
can start out with ink instant language learning lessons like I did in that
393
426800
1550
può iniziare con il linguaggio istantaneo dell'inchiostro
posso iniziare con lezioni di apprendimento delle lingue istantanee con l'inchiostro come ho fatto io in quello
07:08
learning lessons like I did in that
394
428350
10
07:08
learning lessons like I did in that previous video and we can already begin
395
428360
2900
imparando lezioni come ho fatto io in quello
lezioni di apprendimento come ho fatto in quel video precedente e possiamo già iniziare
07:11
previous video and we can already begin
396
431260
10
07:11
previous video and we can already begin speaking in fluency begins developing
397
431270
2449
video precedente e possiamo già iniziare
video precedente e possiamo già iniziare a parlare in scioltezza inizia a svilupparsi
07:13
speaking in fluency begins developing
398
433719
10
07:13
speaking in fluency begins developing right from the very first lesson and the
399
433729
2061
parlare in scioltezza inizia a svilupparsi
parlare in scioltezza inizia a svilupparsi fin dalla prima lezione e poi
07:15
right from the very first lesson and the
400
435790
10
07:15
right from the very first lesson and the reason it developed is because you're
401
435800
2000
fin dalla prima lezione e il
fin dalla prima lezione e il motivo per cui si è sviluppato è perché lo sei
07:17
reason it developed is because you're
402
437800
10
07:17
reason it developed is because you're able to understand everything
403
437810
1540
il motivo per cui si è sviluppato è perché lo sei
il motivo per cui si è sviluppato è perché sei in grado di capire tutto
07:19
able to understand everything
404
439350
10
07:19
able to understand everything automatically without having these steps
405
439360
2760
in grado di capire tutto
in grado di capire tutto automaticamente senza avere questi passaggi
07:22
automatically without having these steps
406
442120
10
07:22
automatically without having these steps in between so again if this is the
407
442130
2959
automaticamente senza eseguire questi passaggi
automaticamente senza avere questi passaggi in mezzo, quindi di nuovo se questo è il file
07:25
in between so again if this is the
408
445089
10
07:25
in between so again if this is the second way or the second language
409
445099
1911
in mezzo quindi di nuovo se questo è il
in mezzo così di nuovo se questa è la seconda via o la seconda lingua
07:27
second way or the second language
410
447010
10
07:27
second way or the second language learning system what I do I remove all
411
447020
2690
secondo modo o la seconda lingua
secondo modo o il secondo sistema di apprendimento delle lingue cosa faccio rimuovo tutto
07:29
learning system what I do I remove all
412
449710
10
07:29
learning system what I do I remove all these steps and I just connect the
413
449720
2059
sistema di apprendimento cosa faccio rimuovo tutto
sistema di apprendimento cosa faccio Rimuovo tutti questi passaggi e collego solo il
07:31
these steps and I just connect the
414
451779
10
07:31
these steps and I just connect the learner directly to the lesson and if
415
451789
2960
questi passaggi e collego semplicemente il
questi passaggi e collego lo studente direttamente alla lezione e se
07:34
learner directly to the lesson and if
416
454749
10
07:34
learner directly to the lesson and if you missed that video again go back and
417
454759
1550
studente direttamente alla lezione e se
studente direttamente alla lezione e se ti sei perso di nuovo quel video torna indietro e
07:36
you missed that video again go back and
418
456309
10
07:36
you missed that video again go back and watch that it's very important whether
419
456319
2001
ti sei perso di nuovo quel video torna indietro e
ti sei perso di nuovo quel video torna indietro e guarda che è molto importante se
07:38
watch that it's very important whether
420
458320
10
07:38
watch that it's very important whether you're trying to learn a language
421
458330
1069
guarda che è molto importante se
guarda che è molto importante se stai cercando di imparare una lingua
07:39
you're trying to learn a language
422
459399
10
07:39
you're trying to learn a language yourself or you're trying to help other
423
459409
1701
stai cercando di imparare una lingua
stai cercando di imparare una lingua da solo o stai cercando di aiutare gli altri
07:41
yourself or you're trying to help other
424
461110
10
07:41
yourself or you're trying to help other people learn one so because you could
425
461120
2089
te stesso o stai cercando di aiutare gli altri
te stesso o stai cercando di aiutare altre persone a impararne uno così perché potresti
07:43
people learn one so because you could
426
463209
10
07:43
people learn one so because you could understand the language directly you can
427
463219
1851
le persone ne imparano una così perché tu potresti
le persone ne imparano uno così perché potresti capire la lingua direttamente che puoi
07:45
understand the language directly you can
428
465070
10
07:45
understand the language directly you can also communicate in the language and
429
465080
2389
capire la lingua direttamente che puoi
capisci direttamente la lingua puoi anche comunicare nella lingua e
07:47
also communicate in the language and
430
467469
10
07:47
also communicate in the language and I'll talk more about why that's so
431
467479
1610
comunicare anche nella lingua e
comunicare anche nella lingua e parlerò di più del motivo per cui è così
07:49
I'll talk more about why that's so
432
469089
10
07:49
I'll talk more about why that's so important in this video but again this
433
469099
2120
Parlerò di più sul perché è così
Parlerò di più del motivo per cui è così importante in questo video, ma ancora una volta
07:51
important in this video but again this
434
471219
10
07:51
important in this video but again this is the general idea here so you have two
435
471229
2661
importante in questo video ma ancora una volta questo
importante in questo video, ma ancora una volta questa è l'idea generale, quindi ne hai due
07:53
is the general idea here so you have two
436
473890
10
07:53
is the general idea here so you have two different ways this is second language
437
473900
2059
è l'idea generale qui quindi ne hai due
è l'idea generale qui quindi hai due modi diversi questa è la seconda lingua
07:55
different ways this is second language
438
475959
10
07:55
different ways this is second language learning here and this is instant
439
475969
1461
modi diversi questa è la seconda lingua
modi diversi questo è l'apprendimento della seconda lingua qui e questo è istantaneo
07:57
learning here and this is instant
440
477430
10
07:57
learning here and this is instant language learning and you can see over
441
477440
1579
imparare qui e questo è istantaneo
imparare qui e questo è un apprendimento linguistico istantaneo e puoi vedere oltre
07:59
language learning and you can see over
442
479019
10
07:59
language learning and you can see over time how they create two very different
443
479029
2720
apprendimento delle lingue e puoi vedere oltre
apprendimento delle lingue e puoi vedere nel tempo come si creano due cose molto diverse
08:01
time how they create two very different
444
481749
10
08:01
time how they create two very different learners and this is why you can have a
445
481759
1960
tempo come creano due molto diversi
tempo come creano due studenti molto diversi ed è per questo che puoi avere un
08:03
learners and this is why you can have a
446
483719
10
08:03
learners and this is why you can have a child in America that's doing the
447
483729
3240
studenti ed è per questo che puoi avere a
studenti ed è per questo che puoi avere un figlio in America che sta facendo il
08:06
child in America that's doing the
448
486969
10
08:06
child in America that's doing the instant way of learning this is how
449
486979
1460
bambino in America che sta facendo il
bambino in America che sta facendo il modo istantaneo di imparare ecco come
08:08
instant way of learning this is how
450
488439
10
08:08
instant way of learning this is how people naturally learn their native
451
488449
1760
modo istantaneo di imparare questo è come
modo istantaneo di imparare questo è il modo in cui le persone imparano naturalmente il loro nativo
08:10
people naturally learn their native
452
490209
10
08:10
people naturally learn their native language and then you have other
453
490219
1280
le persone imparano naturalmente il loro nativo
le persone imparano naturalmente la loro lingua madre e poi ne hai un'altra
08:11
language and then you have other
454
491499
10
08:11
language and then you have other students who are living in the same
455
491509
1580
lingua e poi ne hai altre
lingua e poi hai altri studenti che vivono nella stessa lingua
08:13
students who are living in the same
456
493089
10
08:13
students who are living in the same country but using second language
457
493099
2090
studenti che vivono nello stesso
studenti che vivono nello stesso paese ma usano la seconda lingua
08:15
country but using second language
458
495189
10
08:15
country but using second language learning lessons and this is why you
459
495199
1430
paese ma utilizzando una seconda lingua
paese ma utilizzando lezioni di apprendimento della seconda lingua ed è per questo che tu
08:16
learning lessons and this is why you
460
496629
10
08:16
learning lessons and this is why you have this gap the fluency gap that I
461
496639
2330
lezioni di apprendimento ed è per questo che tu
imparando lezioni ed è per questo che hai questo divario, il divario di fluidità che io
08:18
have this gap the fluency gap that I
462
498969
10
08:18
have this gap the fluency gap that I call this again difference between being
463
498979
2721
avere questo divario il divario di fluidità che io
avere questo divario il divario di fluidità che chiamo di nuovo differenza tra l'essere
08:21
call this again difference between being
464
501700
10
08:21
call this again difference between being able to understand the language and
465
501710
1669
chiamalo di nuovo differenza tra l'essere
chiamalo di nuovo differenza tra essere in grado di comprendere la lingua e
08:23
able to understand the language and
466
503379
10
08:23
able to understand the language and being able to speak it so my job what I
467
503389
2541
in grado di comprendere la lingua e
in grado di capire la lingua e di poterla parlare quindi il mio lavoro quello che io
08:25
being able to speak it so my job what I
468
505930
10
08:25
being able to speak it so my job what I do specifically is not trying to give
469
505940
2089
essere in grado di parlarlo così il mio lavoro quello che io
essere in grado di parlarlo quindi il mio lavoro quello che faccio specificamente non è cercare di dare
08:28
do specifically is not trying to give
470
508029
10
08:28
do specifically is not trying to give people more lessons down here I don't
471
508039
1851
fare specificamente non sta cercando di dare
fare in particolare non è cercare di dare alla gente più lezioni quaggiù non lo faccio
08:29
people more lessons down here I don't
472
509890
10
08:29
people more lessons down here I don't want to teach you more of the language I
473
509900
1759
persone più lezioni quaggiù io no
gente più lezioni quaggiù non voglio insegnarti più della lingua io
08:31
want to teach you more of the language I
474
511659
10
08:31
want to teach you more of the language I want to help you understand the language
475
511669
1431
voglio insegnarti di più della lingua I
voglio insegnarti di più sulla lingua voglio aiutarti a capire la lingua
08:33
want to help you understand the language
476
513100
10
08:33
want to help you understand the language so it's not about kind of learning more
477
513110
2240
voglio aiutarti a capire la lingua
voglio aiutarti a capire la lingua, quindi non si tratta di imparare di più
08:35
so it's not about kind of learning more
478
515350
10
08:35
so it's not about kind of learning more it's about moving up like this and if
479
515360
2779
quindi non si tratta di imparare di più
quindi non si tratta di imparare di più, si tratta di salire in questo modo e se
08:38
it's about moving up like this and if
480
518139
10
08:38
it's about moving up like this and if you learn it the way the right way like
481
518149
1760
si tratta di salire in questo modo e se
si tratta di salire in questo modo e se lo impari nel modo giusto
08:39
you learn it the way the right way like
482
519909
10
08:39
you learn it the way the right way like I'm teaching you in these lessons it
483
519919
2300
lo impari nel modo giusto
lo impari nel modo giusto come te lo sto insegnando io in queste lezioni
08:42
I'm teaching you in these lessons it
484
522219
10
08:42
I'm teaching you in these lessons it becomes a lot easier to do that so let's
485
522229
1670
Te lo sto insegnando in queste lezioni
Ti sto insegnando in queste lezioni che diventa molto più facile farlo, quindi andiamo
08:43
becomes a lot easier to do that so let's
486
523899
10
08:43
becomes a lot easier to do that so let's see how that works you've already
487
523909
1641
diventa molto più facile farlo, quindi andiamo
diventa molto più facile farlo, quindi vediamo come funziona
08:45
see how that works you've already
488
525550
10
08:45
see how that works you've already learned the first part of that which is
489
525560
1490
vedere come funziona che hai già
guarda come funziona hai già imparato la prima parte di ciò che è
08:47
learned the first part of that which is
490
527050
10
08:47
learned the first part of that which is instant language learning which means to
491
527060
1910
imparato la prima parte di ciò che è
imparato la prima parte di ciò che è l'apprendimento istantaneo delle lingue che significa
08:48
instant language learning which means to
492
528970
10
08:48
instant language learning which means to connect directly with something rather
493
528980
1789
apprendimento linguistico istantaneo che significa
apprendimento linguistico istantaneo che significa connettersi direttamente con qualcosa piuttosto
08:50
connect directly with something rather
494
530769
10
08:50
connect directly with something rather than trying to learn through lots of
495
530779
1641
connettersi direttamente con qualcosa piuttosto
connettersi direttamente con qualcosa piuttosto che cercare di imparare attraverso un sacco di
08:52
than trying to learn through lots of
496
532420
10
08:52
than trying to learn through lots of rules and trying to memorize things the
497
532430
2660
piuttosto che cercare di imparare attraverso un sacco di
piuttosto che cercare di imparare attraverso molte regole e cercare di memorizzare le cose
08:55
rules and trying to memorize things the
498
535090
10
08:55
rules and trying to memorize things the way you
499
535100
440
08:55
way you
500
535540
10
08:55
way you sit and look through flashcards and try
501
535550
2209
regole e cercando di memorizzare le cose il
regole e cercando di memorizzare le cose come fai tu
modo tu
il modo in cui ti siedi e guardi le flashcard e provi
08:57
sit and look through flashcards and try
502
537759
10
08:57
sit and look through flashcards and try to kind of go through them over and over
503
537769
2391
siediti e guarda le flashcard e prova
siediti e guarda le flashcard e prova a ripassarle più e più volte
09:00
to kind of go through them over and over
504
540160
10
09:00
to kind of go through them over and over again and these are the things basically
505
540170
2510
per ripassarli più e più volte
in un certo senso ripassarli più e più volte e queste sono le cose fondamentalmente
09:02
again and these are the things basically
506
542680
10
09:02
again and these are the things basically the way a computer would learn so this
507
542690
1910
di nuovo e queste sono le cose fondamentalmente
di nuovo e queste sono le cose fondamentalmente il modo in cui un computer imparerebbe così questo
09:04
the way a computer would learn so this
508
544600
10
09:04
the way a computer would learn so this is almost like computer learning down in
509
544610
1670
il modo in cui un computer imparerebbe così questo
il modo in cui un computer imparerebbe quindi è quasi come un computer che impara giù
09:06
is almost like computer learning down in
510
546280
10
09:06
is almost like computer learning down in here and this is human learning up here
511
546290
2390
è quasi come l'apprendimento al computer
è quasi come l'apprendimento al computer quaggiù e questo è l'apprendimento umano quassù
09:08
here and this is human learning up here
512
548680
10
09:08
here and this is human learning up here so it's much easier if you actually
513
548690
1490
qui e questo è l'apprendimento umano quassù
qui e questo è l'apprendimento umano quassù, quindi è molto più facile se lo fai davvero
09:10
so it's much easier if you actually
514
550180
10
09:10
so it's much easier if you actually learn the way humans learn and as I
515
550190
1970
quindi è molto più facile se in realtà
quindi è molto più facile se impari davvero nel modo in cui apprendono gli umani e come me
09:12
learn the way humans learn and as I
516
552160
10
09:12
learn the way humans learn and as I mentioned I went into detail into that
517
552170
2270
impara nel modo in cui gli umani imparano e come io
impara nel modo in cui gli umani imparano e, come ho già detto, sono entrato nei dettagli
09:14
mentioned I went into detail into that
518
554440
10
09:14
mentioned I went into detail into that or in that video and I was talking about
519
554450
2749
menzionato sono andato in dettaglio in questo
menzionato sono entrato nei dettagli in quello o in quel video e stavo parlando
09:17
or in that video and I was talking about
520
557199
10
09:17
or in that video and I was talking about how humans basically learned through
521
557209
2180
o in quel video e di cui stavo parlando
o in quel video e stavo parlando di come gli umani hanno sostanzialmente imparato
09:19
how humans basically learned through
522
559389
10
09:19
how humans basically learned through stories and puzzles so if you show part
523
559399
2300
come gli esseri umani hanno sostanzialmente imparato
come gli umani hanno sostanzialmente imparato attraverso storie ed enigmi, quindi se mostri una parte
09:21
stories and puzzles so if you show part
524
561699
10
09:21
stories and puzzles so if you show part of a piece of information we can can
525
561709
2091
storie ed enigmi quindi se mostri parte
storie ed enigmi, quindi se mostri parte di un'informazione possiamo farlo
09:23
of a piece of information we can can
526
563800
10
09:23
of a piece of information we can can make make that connection actually like
527
563810
1790
di un'informazione che possiamo possiamo
di un'informazione che possiamo fare in modo che quella connessione mi piaccia davvero
09:25
make make that connection actually like
528
565600
10
09:25
make make that connection actually like a puzzle piece like this if I give you
529
565610
2270
fai in modo che la connessione mi piaccia davvero
fai in modo che la connessione sia effettivamente come un pezzo di un puzzle come questo se te lo do
09:27
a puzzle piece like this if I give you
530
567880
10
09:27
a puzzle piece like this if I give you this and show you this other piece over
531
567890
1520
un pezzo di puzzle come questo se te lo do
un pezzo del puzzle come questo se ti do questo e ti faccio vedere quest'altro
09:29
this and show you this other piece over
532
569410
10
09:29
this and show you this other piece over here your brain will automatically try
533
569420
1880
questo e mostrarti quest'altro pezzo
questo e mostrarti quest'altro pezzo qui il tuo cervello proverà automaticamente
09:31
here your brain will automatically try
534
571300
10
09:31
here your brain will automatically try to put them together and this is how you
535
571310
1910
qui il tuo cervello proverà automaticamente
qui il tuo cervello proverà automaticamente a metterli insieme ed è così che tu
09:33
to put them together and this is how you
536
573220
10
09:33
to put them together and this is how you make instant language learning happen
537
573230
1640
per metterli insieme ed è così che tu
per metterli insieme ed è così che si realizza l'apprendimento istantaneo delle lingue
09:34
make instant language learning happen
538
574870
10
09:34
make instant language learning happen and again I show in that video how that
539
574880
1520
rendere possibile l'apprendimento istantaneo delle lingue
fare in modo che l'apprendimento linguistico istantaneo avvenga e di nuovo mostro in quel video come
09:36
and again I show in that video how that
540
576400
10
09:36
and again I show in that video how that works so the first part of it is instant
541
576410
2930
e di nuovo mostro in quel video come
e ancora una volta mostro in quel video come funziona, quindi la prima parte è istantanea
09:39
works so the first part of it is instant
542
579340
10
09:39
works so the first part of it is instant language learning and now talk about the
543
579350
1610
funziona quindi la prima parte è istantanea
funziona quindi la prima parte è l'apprendimento istantaneo delle lingue e ora parliamo del
09:40
language learning and now talk about the
544
580960
10
09:40
language learning and now talk about the second part of it that I did not talk
545
580970
1640
apprendimento delle lingue e ora parlare di
apprendimento delle lingue e ora parlo della seconda parte di cui non ho parlato
09:42
second part of it that I did not talk
546
582610
10
09:42
second part of it that I did not talk about in that video and this is the law
547
582620
2149
seconda parte di cui non ho parlato
seconda parte di cui non ho parlato in quel video e questa è la legge
09:44
about in that video and this is the law
548
584769
10
09:44
about in that video and this is the law of 8020 now just to give you a very
549
584779
2300
circa in quel video e questa è la legge
circa in quel video e questa è la legge dell'8020 ora solo per darti un'idea molto
09:47
of 8020 now just to give you a very
550
587079
10
09:47
of 8020 now just to give you a very brief overview of this this is a general
551
587089
3021
di 8020 ora solo per darti molto
di 8020 ora solo per darti una breve panoramica di questo è un generale
09:50
brief overview of this this is a general
552
590110
10
09:50
brief overview of this this is a general law and it can be like 8020 or it can be
553
590120
3199
breve panoramica di questo questo è un generale
breve panoramica di questo questa è una legge generale e può essere come 8020 o può essere
09:53
law and it can be like 8020 or it can be
554
593319
10
09:53
law and it can be like 8020 or it can be 70/30 it doesn't really matter what
555
593329
2000
legge e può essere come 8020 o può essere
legge e può essere come 8020 o può essere 70/30 non importa cosa
09:55
70/30 it doesn't really matter what
556
595329
10
09:55
70/30 it doesn't really matter what exactly it is but basically it's the
557
595339
2300
70/30 non importa cosa
70/30 non importa cosa sia esattamente, ma fondamentalmente è il
09:57
exactly it is but basically it's the
558
597639
10
09:57
exactly it is but basically it's the idea of a power like a power law or
559
597649
4031
esattamente lo è ma fondamentalmente è il
esattamente lo è ma fondamentalmente è l'idea di un potere come una legge di potere o
10:01
idea of a power like a power law or
560
601680
10
10:01
idea of a power like a power law or excuse me where we assume that within a
561
601690
5100
idea di un potere come una legge di potere o
idea di un potere come una legge di potere o scusatemi dove assumiamo che all'interno di a
10:06
excuse me where we assume that within a
562
606790
10
10:06
excuse me where we assume that within a group of things that all those things
563
606800
2180
scusatemi se supponiamo che all'interno di a
scusatemi dove supponiamo che all'interno di un gruppo di cose che tutte quelle cose
10:08
group of things that all those things
564
608980
10
10:08
group of things that all those things are not created equal you can have let's
565
608990
2690
gruppo di cose che tutte quelle cose
gruppo di cose che tutte quelle cose non sono create uguali puoi avere andiamo
10:11
are not created equal you can have let's
566
611680
10
10:11
are not created equal you can have let's say a team of basketball players some of
567
611690
2389
non sono creati uguali puoi avere let's
non sono creati uguali puoi avere diciamo una squadra di giocatori di basket alcuni dei
10:14
say a team of basketball players some of
568
614079
10
10:14
say a team of basketball players some of them are going to be not very good over
569
614089
1851
dire una squadra di giocatori di basket alcuni dei
diciamo che una squadra di giocatori di basket, alcuni di loro non se la caveranno molto bene
10:15
them are going to be not very good over
570
615940
10
10:15
them are going to be not very good over here and they don't make very much money
571
615950
1420
non saranno molto bravi
non saranno molto bravi qui e non fanno molti soldi
10:17
here and they don't make very much money
572
617370
10
10:17
here and they don't make very much money but the top players are going to be up
573
617380
2639
qui e non fanno molti soldi
qui e non fanno molti soldi, ma i migliori giocatori saranno all'altezza
10:20
but the top players are going to be up
574
620019
10
10:20
but the top players are going to be up here and they make a lot of money so in
575
620029
2061
ma i migliori giocatori saranno all'altezza
ma i migliori giocatori saranno quassù e faranno un sacco di soldi così dentro
10:22
here and they make a lot of money so in
576
622090
10
10:22
here and they make a lot of money so in general this works for anything you can
577
622100
2870
qui e fanno un sacco di soldi così dentro
qui e fanno un sacco di soldi, quindi in generale funziona per tutto ciò che puoi
10:24
general this works for anything you can
578
624970
10
10:24
general this works for anything you can choose any group of things where maybe
579
624980
1670
generale questo funziona per tutto ciò che puoi
in generale funziona per qualsiasi cosa tu possa scegliere qualsiasi gruppo di cose dove forse
10:26
choose any group of things where maybe
580
626650
10
10:26
choose any group of things where maybe you can have a team of basketball
581
626660
1880
scegli qualsiasi gruppo di cose dove forse
scegli qualsiasi gruppo di cose in cui forse puoi avere una squadra di basket
10:28
you can have a team of basketball
582
628540
10
10:28
you can have a team of basketball players or we could have the number of
583
628550
2269
puoi avere una squadra di basket
puoi avere una squadra di giocatori di basket o potremmo avere il numero di
10:30
players or we could have the number of
584
630819
10
10:30
players or we could have the number of maybe 100 streets in a city we have the
585
630829
2391
giocatori o potremmo avere il numero di
giocatori o potremmo avere il numero di forse 100 strade in una città che abbiamo
10:33
maybe 100 streets in a city we have the
586
633220
10
10:33
maybe 100 streets in a city we have the few see a few city streets that are
587
633230
2060
forse 100 strade in una città abbiamo il
forse 100 strade in una città abbiamo i pochi che vedono poche strade cittadine che sono
10:35
few see a few city streets that are
588
635290
10
10:35
few see a few city streets that are downtown and this is where all the
589
635300
2149
pochi vedono poche strade cittadine che lo sono
pochi vedono alcune strade cittadine che sono in centro ed è qui che tutto il
10:37
downtown and this is where all the
590
637449
10
10:37
downtown and this is where all the traffic is so we can plot the traffic in
591
637459
2541
centro ed è qui che tutto il
in centro ed è qui che c'è tutto il traffico, così possiamo tracciare il traffico
10:40
traffic is so we can plot the traffic in
592
640000
10
10:40
traffic is so we can plot the traffic in a city on the same curve so this is a
593
640010
3500
traffic è così che possiamo tracciare il traffico
traffic è così possiamo tracciare il traffico in una città sulla stessa curva quindi questo è a
10:43
a city on the same curve so this is a
594
643510
10
10:43
a city on the same curve so this is a power curve and this is the principle of
595
643520
2840
una città sulla stessa curva quindi questo è un
una città sulla stessa curva quindi questa è una curva di potenza e questo è il principio di
10:46
power curve and this is the principle of
596
646360
10
10:46
power curve and this is the principle of 80/20 so if we split this into ten
597
646370
2060
curva di potenza e questo è il principio di
curva di potenza e questo è il principio di 80/20 quindi se lo dividiamo in dieci
10:48
80/20 so if we split this into ten
598
648430
10
10:48
80/20 so if we split this into ten groups then we can have maybe 80% of it
599
648440
3319
80/20 quindi se lo dividiamo in dieci
80/20, quindi se lo dividiamo in dieci gruppi, possiamo averne forse l'80%.
10:51
groups then we can have maybe 80% of it
600
651759
10
10:51
groups then we can have maybe 80% of it down here which is maybe going to do a
601
651769
3560
gruppi allora possiamo averne forse l'80%.
gruppi, allora possiamo averne forse l'80% quaggiù, il che forse farà a
10:55
down here which is maybe going to do a
602
655329
10
10:55
down here which is maybe going to do a little bit well or make a little bit of
603
655339
1791
quaggiù che forse farà a
quaggiù che forse andrà un po 'bene o farà un po' di
10:57
little bit well or make a little bit of
604
657130
10
10:57
little bit well or make a little bit of money on the basketball team or have a
605
657140
1790
un po 'bene o fare un po' di
un po' bene o fare un po' di soldi nella squadra di basket o avere un...
10:58
money on the basketball team or have a
606
658930
10
10:58
money on the basketball team or have a little bit of the traffic but 20 percent
607
658940
2480
soldi per la squadra di basket o avere un
soldi per la squadra di basket o avere un po 'di traffico ma il 20 percento
11:01
little bit of the traffic but 20 percent
608
661420
10
11:01
little bit of the traffic but 20 percent up here is going to have most of that
609
661430
2240
poco del traffico ma il 20 percento
un po' del traffico, ma il 20 percento quassù ne avrà la maggior parte
11:03
up here is going to have most of that
610
663670
10
11:03
up here is going to have most of that traffic now the reason this is such an
611
663680
1940
quassù ne avrà la maggior parte
quassù avrà la maggior parte di quel traffico ora il motivo per cui è così
11:05
traffic now the reason this is such an
612
665620
10
11:05
traffic now the reason this is such an important idea to remember is because it
613
665630
1939
traffico ora il motivo per cui è così
traffico ora il motivo per cui questa è un'idea così importante da ricordare è perché
11:07
important idea to remember is because it
614
667569
10
11:07
important idea to remember is because it works for languages as well
615
667579
2211
idea importante da ricordare è perché
un'idea importante da ricordare è perché funziona anche per le lingue
11:09
works for languages as well
616
669790
10
11:09
works for languages as well so when we're learning something like
617
669800
1519
funziona anche per le lingue
funziona anche per le lingue, quindi quando impariamo qualcosa del genere
11:11
so when we're learning something like
618
671319
10
11:11
so when we're learning something like this maybe you remember like if you've
619
671329
2391
quindi quando stiamo imparando qualcosa del genere
quindi quando impariamo qualcosa del genere forse ti ricordi come se l'avessi fatto
11:13
this maybe you remember like if you've
620
673720
10
11:13
this maybe you remember like if you've had to study for some kind of difficult
621
673730
2539
questo forse ti ricordi come se l'avessi
questo forse te lo ricordi come se avessi dovuto studiare per qualche tipo di difficoltà
11:16
had to study for some kind of difficult
622
676269
10
11:16
had to study for some kind of difficult test even native speakers have to do
623
676279
2001
ha dovuto studiare per qualche tipo di difficoltà
ho dovuto studiare per una specie di test difficile che devono fare anche i madrelingua
11:18
test even native speakers have to do
624
678280
10
11:18
test even native speakers have to do something like the SAT in the United
625
678290
2209
prova che devono fare anche i madrelingua
test anche i madrelingua devono fare qualcosa come il SAT negli Stati Uniti
11:20
something like the SAT in the United
626
680499
10
11:20
something like the SAT in the United States this is the standard aptitude
627
680509
2271
qualcosa come il SAT negli Stati Uniti
qualcosa come il SAT negli Stati Uniti questa è l'attitudine standard
11:22
States this is the standard aptitude
628
682780
10
11:22
States this is the standard aptitude test I believe that's the name it's been
629
682790
1579
Afferma che questa è l'attitudine standard
Afferma che questo è il test attitudinale standard, credo che sia stato chiamato così
11:24
test I believe that's the name it's been
630
684369
10
11:24
test I believe that's the name it's been a while but it's a an exam to get into
631
684379
3021
test Credo che sia il nome che ha avuto
test Credo che sia il nome che è passato un po' di tempo ma è un esame in cui entrare
11:27
a while but it's a an exam to get into
632
687400
10
11:27
a while but it's a an exam to get into college and so there are many words that
633
687410
1909
per un po', ma è un esame in cui entrare
un po' ma è un esame per entrare al college e quindi ci sono molte parole che
11:29
college and so there are many words that
634
689319
10
11:29
college and so there are many words that students learn that you really just
635
689329
1581
college e quindi ci sono molte parole che
college e quindi ci sono molte parole che gli studenti imparano che tu davvero solo
11:30
students learn that you really just
636
690910
10
11:30
students learn that you really just don't use in everyday life and so in the
637
690920
2689
gli studenti imparano che davvero solo
gli studenti imparano che in realtà non usi nella vita di tutti i giorni e così nel
11:33
don't use in everyday life and so in the
638
693609
10
11:33
don't use in everyday life and so in the same way that we can have like 20% of
639
693619
3260
non utilizzare nella vita di tutti i giorni e così nel
non usare nella vita di tutti i giorni e quindi nello stesso modo in cui possiamo averne circa il 20%.
11:36
same way that we can have like 20% of
640
696879
10
11:36
same way that we can have like 20% of the basketball players make eighty
641
696889
1581
allo stesso modo in cui possiamo avere circa il 20% di
allo stesso modo in cui possiamo avere circa il 20% dei giocatori di basket che guadagnano ottanta
11:38
the basketball players make eighty
642
698470
10
11:38
the basketball players make eighty percent of the money or you can talk
643
698480
2120
i giocatori di pallacanestro ne fanno ottanta
i giocatori di basket fanno l'ottanta per cento dei soldi o puoi parlare
11:40
percent of the money or you can talk
644
700600
10
11:40
percent of the money or you can talk about 20% of the Rhodes having eighty
645
700610
2449
per cento del denaro o puoi parlare
percento dei soldi o puoi parlare del 20% dei Rodi che ne hanno ottanta
11:43
about 20% of the Rhodes having eighty
646
703059
10
11:43
about 20% of the Rhodes having eighty percent of the traffic there are lots of
647
703069
1641
circa il 20% dei Rodi ne ha ottanta
circa il 20% dei Rodi che hanno l'ottanta per cento del traffico ce ne sono molti
11:44
percent of the traffic there are lots of
648
704710
10
11:44
percent of the traffic there are lots of examples of this but it's very very
649
704720
2479
percento del traffico ce ne sono molti
percento del traffico ci sono molti esempi di questo, ma è molto molto
11:47
examples of this but it's very very
650
707199
10
11:47
examples of this but it's very very common in language learning as well
651
707209
2090
esempi di questo ma è molto molto
esempi di questo, ma è molto comune anche nell'apprendimento delle lingue
11:49
common in language learning as well
652
709299
10
11:49
common in language learning as well because only 20% of the vocabulary is
653
709309
3591
comune anche nell'apprendimento delle lingue
comune anche nell'apprendimento delle lingue perché solo il 20% del vocabolario lo è
11:52
because only 20% of the vocabulary is
654
712900
10
11:52
because only 20% of the vocabulary is used 80 percent of the time so if you
655
712910
2389
perché solo il 20% del vocabolario lo è
perché solo il 20% del vocabolario viene utilizzato l'80% delle volte, quindi se tu
11:55
used 80 percent of the time so if you
656
715299
10
11:55
used 80 percent of the time so if you think about all the words that you know
657
715309
1760
utilizzato l'80 percento delle volte, quindi se tu
usato l'80 percento delle volte, quindi se pensi a tutte le parole che conosci
11:57
think about all the words that you know
658
717069
10
11:57
think about all the words that you know and that you use in your everyday life
659
717079
1701
pensa a tutte le parole che conosci
pensa a tutte le parole che conosci e che usi nella vita di tutti i giorni
11:58
and that you use in your everyday life
660
718780
10
11:58
and that you use in your everyday life it's mostly the same things that you
661
718790
2120
e che usi nella vita di tutti i giorni
e che usi nella tua vita di tutti i giorni sono per lo più le stesse cose che usi tu
12:00
it's mostly the same things that you
662
720910
10
12:00
it's mostly the same things that you talk about with people again and again
663
720920
1759
sono per lo più le stesse cose che tu
sono per lo più le stesse cose di cui parli con le persone ancora e ancora
12:02
talk about with people again and again
664
722679
10
12:02
talk about with people again and again you know how's your family how's work
665
722689
1760
parlare con le persone ancora e ancora
parla con le persone ancora e ancora sai come va la tua famiglia come va il lavoro
12:04
you know how's your family how's work
666
724449
10
12:04
you know how's your family how's work how's your boyfriend or girlfriend or
667
724459
1670
sai come va la tua famiglia come va il lavoro
sai come va la tua famiglia come va il lavoro come sta il tuo ragazzo o la tua ragazza o
12:06
how's your boyfriend or girlfriend or
668
726129
10
12:06
how's your boyfriend or girlfriend or your wife or whatever and it's all these
669
726139
2300
come sta il tuo ragazzo o la tua ragazza o
come sta il tuo ragazzo o la tua ragazza o tua moglie o qualsiasi altra cosa ed è tutto questo
12:08
your wife or whatever and it's all these
670
728439
10
12:08
your wife or whatever and it's all these things that we talk about again and
671
728449
1670
tua moglie o qualsiasi altra cosa ed è tutto questo
tua moglie o qualsiasi altra cosa ed è di tutte queste cose di cui parliamo ancora e
12:10
things that we talk about again and
672
730119
10
12:10
things that we talk about again and again which means that when you're
673
730129
1940
cose di cui parliamo ancora e
cose di cui parliamo ancora e ancora, il che significa che quando sei
12:12
again which means that when you're
674
732069
10
12:12
again which means that when you're learning a second language if you don't
675
732079
1881
di nuovo, il che significa che quando sei
di nuovo, il che significa che quando impari una seconda lingua se non lo fai
12:13
learning a second language if you don't
676
733960
10
12:13
learning a second language if you don't waste your time focusing on this
677
733970
1789
imparare una seconda lingua se non lo fai
imparare una seconda lingua se non perdi tempo concentrandoti su questo
12:15
waste your time focusing on this
678
735759
10
12:15
waste your time focusing on this information over here if you just learn
679
735769
2030
sprecare il tuo tempo concentrandoti su questo
spreca il tuo tempo concentrandoti su queste informazioni qui se solo impari
12:17
information over here if you just learn
680
737799
10
12:17
information over here if you just learn this it becomes a lot faster for you to
681
737809
3291
informazioni qui se solo impari
informazioni qui se impari solo questo diventa molto più veloce per te
12:21
this it becomes a lot faster for you to
682
741100
10
12:21
this it becomes a lot faster for you to take this information and learn it
683
741110
1730
questo diventa molto più veloce per te
questo diventa molto più veloce per te prendere queste informazioni e impararle
12:22
take this information and learn it
684
742840
10
12:22
take this information and learn it really to become a fluent speaker much
685
742850
2269
prendi queste informazioni e imparale
prendi queste informazioni e imparale davvero per diventare un oratore fluente
12:25
really to become a fluent speaker much
686
745119
10
12:25
really to become a fluent speaker much faster because you're not wasting time
687
745129
1971
davvero per diventare un oratore fluente molto
davvero per diventare un oratore fluente molto più velocemente perché non stai perdendo tempo
12:27
faster because you're not wasting time
688
747100
10
12:27
faster because you're not wasting time talking about all these other things or
689
747110
2360
più veloce perché non stai perdendo tempo
più veloce perché non stai perdendo tempo a parlare di tutte queste altre cose o
12:29
talking about all these other things or
690
749470
10
12:29
talking about all these other things or learning all these other words that you
691
749480
1430
parlando di tutte queste altre cose o
parlando di tutte queste altre cose o imparando tutte queste altre parole che tu
12:30
learning all these other words that you
692
750910
10
12:30
learning all these other words that you don't know
693
750920
680
imparando tutte queste altre parole che tu
imparando tutte queste altre parole che non conosci
12:31
don't know
694
751600
10
12:31
don't know so even it's the same thing in your
695
751610
1670
non lo so
non lo so, quindi anche nel tuo è la stessa cosa
12:33
so even it's the same thing in your
696
753280
10
12:33
so even it's the same thing in your native language whatever language you
697
753290
2180
quindi anche nel tuo è la stessa cosa
quindi anche nella tua lingua madre è la stessa cosa, qualunque sia la tua lingua
12:35
native language whatever language you
698
755470
10
12:35
native language whatever language you speak over the course of your life
699
755480
1939
lingua madre qualunque lingua tu
lingua madre qualunque sia la lingua che parli nel corso della tua vita
12:37
speak over the course of your life
700
757419
10
12:37
speak over the course of your life you've learned maybe you know many
701
757429
1820
parlare nel corso della tua vita
parli nel corso della tua vita hai imparato forse ne conosci molti
12:39
you've learned maybe you know many
702
759249
10
12:39
you've learned maybe you know many thousands of different words but how
703
759259
2060
hai imparato forse ne conosci molti
hai imparato forse conosci molte migliaia di parole diverse ma come
12:41
thousands of different words but how
704
761319
10
12:41
thousands of different words but how much of that do you actually use when
705
761329
1761
migliaia di parole diverse ma come
migliaia di parole diverse, ma quanto ne usi effettivamente quando
12:43
much of that do you actually use when
706
763090
10
12:43
much of that do you actually use when you speak and the truth is it's the same
707
763100
2149
molto di quello che usi effettivamente quando
molto di quello che usi effettivamente quando parli e la verità è che è lo stesso
12:45
you speak and the truth is it's the same
708
765249
10
12:45
you speak and the truth is it's the same for native English speakers because of
709
765259
2211
parli e la verità è che è la stessa cosa
parli e la verità è che è lo stesso per i madrelingua inglesi a causa di
12:47
for native English speakers because of
710
767470
10
12:47
for native English speakers because of this idea of 8020 now what's really
711
767480
3110
per madrelingua inglese a causa di
per i madrelingua inglesi a causa di questa idea di 8020 ora cos'è veramente
12:50
this idea of 8020 now what's really
712
770590
10
12:50
this idea of 8020 now what's really interesting is that we can continue to
713
770600
2449
questa idea di 8020 ora cos'è veramente
questa idea di 8020 ora ciò che è veramente interessante è che possiamo continuare a farlo
12:53
interesting is that we can continue to
714
773049
10
12:53
interesting is that we can continue to take 8020
715
773059
1130
interessante è che possiamo continuare a
interessante è che possiamo continuare a prendere 8020
12:54
take 8020
716
774189
10
12:54
take 8020 let's say this whole thing is 100% so
717
774199
3110
prendi 8020
prendi 8020 diciamo che tutta questa faccenda è così al 100%.
12:57
let's say this whole thing is 100% so
718
777309
10
12:57
let's say this whole thing is 100% so this is 80% here and this is a 20% over
719
777319
3711
diciamo che tutta questa faccenda è così al 100%.
diciamo che tutta questa faccenda è al 100%, quindi questo è l'80% qui e questo è il 20% in più
13:01
this is 80% here and this is a 20% over
720
781030
10
13:01
this is 80% here and this is a 20% over here now we can take this 20% also and
721
781040
3139
questo è l'80% qui e questo è un 20% in più
questo è l'80% qui e questo è un 20% qui ora possiamo prendere anche questo 20% e
13:04
here now we can take this 20% also and
722
784179
10
13:04
here now we can take this 20% also and again cut it into 20% here and 80% and
723
784189
4100
qui ora possiamo prendere anche questo 20% e
qui ora possiamo prendere questo 20% anche e di nuovo tagliarlo nel 20% qui e nell'80% e
13:08
again cut it into 20% here and 80% and
724
788289
10
13:08
again cut it into 20% here and 80% and again it's the same rule that applies so
725
788299
1970
di nuovo taglialo nel 20% qui e nell'80% e
di nuovo taglialo nel 20% qui e nell'80% e di nuovo è la stessa regola che si applica così
13:10
again it's the same rule that applies so
726
790269
10
13:10
again it's the same rule that applies so like the top 5% of the whole thing gets
727
790279
2751
ancora una volta è la stessa regola che si applica così
ancora una volta è la stessa regola che si applica così come ottiene il 5% superiore dell'intera faccenda
13:13
like the top 5% of the whole thing gets
728
793030
10
13:13
like the top 5% of the whole thing gets like I forget maybe 84 percent or
729
793040
2300
come ottiene il 5% superiore dell'intera faccenda
come se il 5% più ricco dell'intera faccenda diventa come se avessi dimenticato forse l'84 percento o
13:15
like I forget maybe 84 percent or
730
795340
10
13:15
like I forget maybe 84 percent or something like that some high number I'm
731
795350
2630
come se avessi dimenticato forse l'84 percento o
come se avessi dimenticato forse l'84 percento o qualcosa del genere un numero alto che sono
13:17
something like that some high number I'm
732
797980
10
13:17
something like that some high number I'm bad with the math I'm great with the
733
797990
1490
qualcosa del genere sono un numero alto
qualcosa del genere un numero alto non sono bravo con la matematica sono bravo con il
13:19
bad with the math I'm great with the
734
799480
10
13:19
bad with the math I'm great with the English teaching but bad with the math
735
799490
1730
male con la matematica sono bravo con il
male con la matematica sono bravo con l'insegnamento dell'inglese ma male con la matematica
13:21
English teaching but bad with the math
736
801220
10
13:21
English teaching but bad with the math anyway you can continue to find this
737
801230
2480
Insegnamento inglese ma pessimo con la matematica
Insegnamento dell'inglese ma pessimo con la matematica comunque puoi continuare a trovarlo
13:23
anyway you can continue to find this
738
803710
10
13:23
anyway you can continue to find this number until you really get the the very
739
803720
1970
comunque puoi continuare a trovarlo
in ogni caso puoi continuare a trovare questo numero fino a quando non ottieni davvero il massimo
13:25
number until you really get the the very
740
805690
10
13:25
number until you really get the the very tiny amount of words that if you just
741
805700
2330
numero fino a quando non ottieni davvero il massimo
numero fino a quando non ottieni davvero la piccolissima quantità di parole che se solo
13:28
tiny amount of words that if you just
742
808030
10
13:28
tiny amount of words that if you just spend a little bit of time studying that
743
808040
2260
piccola quantità di parole che se solo
una piccola quantità di parole che se passi un po 'di tempo a studiarle
13:30
spend a little bit of time studying that
744
810300
10
13:30
spend a little bit of time studying that then that's what's going to help you
745
810310
1920
passare un po' di tempo a studiarlo
dedica un po' di tempo a studiarlo, allora è quello che ti aiuterà
13:32
then that's what's going to help you
746
812230
10
13:32
then that's what's going to help you become a fluent speaker much faster
747
812240
1730
allora è quello che ti aiuterà
allora questo è ciò che ti aiuterà a diventare un oratore fluente molto più velocemente
13:33
become a fluent speaker much faster
748
813970
10
13:33
become a fluent speaker much faster isn't that great
749
813980
920
diventare un oratore fluente molto più velocemente
diventare un oratore fluente molto più velocemente non è fantastico
13:34
isn't that great
750
814900
10
13:34
isn't that great this is why you can learn a language
751
814910
1790
non è fantastico
non è fantastico, è per questo che puoi imparare una lingua
13:36
this is why you can learn a language
752
816700
10
13:36
this is why you can learn a language quite quickly if you just focus on the
753
816710
1850
ecco perché puoi imparare una lingua
questo è il motivo per cui puoi imparare una lingua abbastanza velocemente se ti concentri solo sul
13:38
quite quickly if you just focus on the
754
818560
10
13:38
quite quickly if you just focus on the things that are used more often than
755
818570
2030
abbastanza rapidamente se ti concentri solo sul
abbastanza rapidamente se ti concentri solo sulle cose che vengono utilizzate più spesso di
13:40
things that are used more often than
756
820600
10
13:40
things that are used more often than anything else and especially when
757
820610
1970
cose che vengono utilizzate più spesso di
cose che si usano più spesso di qualsiasi altra cosa e soprattutto quando
13:42
anything else and especially when
758
822580
10
13:42
anything else and especially when learning English you focus on the most
759
822590
1700
qualsiasi altra cosa e soprattutto quando
qualsiasi altra cosa e soprattutto quando impari l'inglese ti concentri di più
13:44
learning English you focus on the most
760
824290
10
13:44
learning English you focus on the most common conversational speech because
761
824300
2780
imparando l'inglese ti concentri di più
imparando l'inglese ti concentri sul discorso colloquiale più comune perché
13:47
common conversational speech because
762
827080
10
13:47
common conversational speech because learning the kinds of difficult words
763
827090
2030
discorso colloquiale comune perché
discorso conversazionale comune perché l'apprendimento dei tipi di parole difficili
13:49
learning the kinds of difficult words
764
829120
10
13:49
learning the kinds of difficult words that you would find on a test it's just
765
829130
1910
imparare il tipo di parole difficili
imparare il tipo di parole difficili che troveresti in un test è giusto
13:51
that you would find on a test it's just
766
831040
10
13:51
that you would find on a test it's just not really something you would use in a
767
831050
1610
che potresti trovare su un test è solo
che potresti trovare in un test, non è proprio qualcosa che useresti in a
13:52
not really something you would use in a
768
832660
10
13:52
not really something you would use in a conversation anyway so if the point is
769
832670
2270
non proprio qualcosa che useresti in a
non proprio qualcosa che useresti comunque in una conversazione, quindi se il punto è
13:54
conversation anyway so if the point is
770
834940
10
13:54
conversation anyway so if the point is fluency you begin by developing here
771
834950
2450
conversazione comunque, quindi se il punto è
conversazione comunque, quindi se il punto è la fluidità, inizi sviluppando qui
13:57
fluency you begin by developing here
772
837400
10
13:57
fluency you begin by developing here again we're trying to think about
773
837410
1460
scioltezza che inizi sviluppando qui
scioltezza che inizi sviluppando di nuovo qui stiamo cercando di pensare
13:58
again we're trying to think about
774
838870
10
13:58
again we're trying to think about instant language learning and developing
775
838880
2000
ancora una volta stiamo cercando di pensare
ancora una volta stiamo cercando di pensare all'apprendimento e allo sviluppo istantaneo delle lingue
14:00
instant language learning and developing
776
840880
10
14:00
instant language learning and developing for fluency as opposed to just learning
777
840890
2030
apprendimento e sviluppo linguistici istantanei
apprendimento istantaneo delle lingue e sviluppo per la fluidità rispetto al semplice apprendimento
14:02
for fluency as opposed to just learning
778
842920
10
14:02
for fluency as opposed to just learning a whole bunch of words does that make
779
842930
1850
per la fluidità invece che per il semplice apprendimento
per fluidità invece di imparare solo un sacco di parole fa questo
14:04
a whole bunch of words does that make
780
844780
10
14:04
a whole bunch of words does that make sense so this is how you can take this
781
844790
1910
un sacco di parole fa questo
un sacco di parole ha senso, quindi è così che puoi prenderlo
14:06
sense so this is how you can take this
782
846700
10
14:06
sense so this is how you can take this idea of instant language learning and
783
846710
1790
senso, quindi è così che puoi prenderlo
senso, quindi è così che puoi prendere questa idea dell'apprendimento istantaneo delle lingue e
14:08
idea of instant language learning and
784
848500
10
14:08
idea of instant language learning and again in that video if you watch that
785
848510
1730
idea di apprendimento linguistico istantaneo e
idea dell'apprendimento istantaneo delle lingue e di nuovo in quel video se lo guardi
14:10
again in that video if you watch that
786
850240
10
14:10
again in that video if you watch that one again you'll see how I'm giving an
787
850250
2810
di nuovo in quel video se lo guardi
di nuovo in quel video se guardi di nuovo quello vedrai come sto dando un
14:13
one again you'll see how I'm giving an
788
853060
10
14:13
one again you'll see how I'm giving an example of doing this basically by just
789
853070
2150
ancora una volta vedrai come sto dando un
ancora una volta vedrai come sto dando un esempio di come farlo fondamentalmente solo
14:15
example of doing this basically by just
790
855220
10
14:15
example of doing this basically by just teaching some simple vocabulary and
791
855230
2000
esempio di farlo fondamentalmente semplicemente
esempio di farlo fondamentalmente semplicemente insegnando un po 'di vocabolario semplice e
14:17
teaching some simple vocabulary and
792
857230
10
14:17
teaching some simple vocabulary and explaining how adjectives work just by
793
857240
2540
insegnare alcuni semplici vocaboli e
insegnando un vocabolario semplice e spiegando come funzionano gli aggettivi
14:19
explaining how adjectives work just by
794
859780
10
14:19
explaining how adjectives work just by showing how that works without having to
795
859790
1790
spiegando come funzionano gli aggettivi just by
spiegare come funzionano gli aggettivi semplicemente mostrando come funziona senza doverlo fare
14:21
showing how that works without having to
796
861580
10
14:21
showing how that works without having to tell you that okay adjectives come
797
861590
2180
mostrando come funziona senza doverlo fare
mostrando come funziona senza doverti dire che gli aggettivi vanno bene
14:23
tell you that okay adjectives come
798
863770
10
14:23
tell you that okay adjectives come before nouns in Japanese grammar I can
799
863780
2600
dirti che gli aggettivi vanno bene
dirti che gli aggettivi ok vengono prima dei sostantivi nella grammatica giapponese posso
14:26
before nouns in Japanese grammar I can
800
866380
10
14:26
before nouns in Japanese grammar I can show you what that is in your brain
801
866390
1460
prima dei sostantivi nella grammatica giapponese posso
prima dei sostantivi nella grammatica giapponese posso mostrarti cosa c'è nel tuo cervello
14:27
show you what that is in your brain
802
867850
10
14:27
show you what that is in your brain again understands the puzzle without me
803
867860
2480
mostrarti cosa c'è nel tuo cervello
mostrarti cosa c'è nel tuo cervello capisce di nuovo il puzzle senza di me
14:30
again understands the puzzle without me
804
870340
10
14:30
again understands the puzzle without me having to explain it so at the higher
805
870350
2390
capisce di nuovo il puzzle senza di me
capisce di nuovo l'enigma senza che io debba spiegarlo così in alto
14:32
having to explain it so at the higher
806
872740
10
14:32
having to explain it so at the higher level for people like this like we've
807
872750
2390
doverlo spiegare così al più alto
doverlo spiegare così al livello più alto per persone come questa come noi
14:35
level for people like this like we've
808
875140
10
14:35
level for people like this like we've already been learning for years over
809
875150
1700
livello per persone come questa come noi
livello per persone come questa come abbiamo già imparato per anni
14:36
already been learning for years over
810
876850
10
14:36
already been learning for years over here and know a lot of the language but
811
876860
2330
sto già imparando da anni
sto già imparando da anni qui e conosco molto la lingua ma
14:39
here and know a lot of the language but
812
879190
10
14:39
here and know a lot of the language but can't communicate this is where they
813
879200
2240
qui e conosco molto la lingua ma
qui e conosco molto la lingua ma non riesco a comunicare qui è dove loro
14:41
can't communicate this is where they
814
881440
10
14:41
can't communicate this is where they need you know things like stories and
815
881450
1850
non posso comunicare questo è dove loro
non posso comunicare è qui che hanno bisogno che tu sappia cose come storie e
14:43
need you know things like stories and
816
883300
10
14:43
need you know things like stories and other explanations and I'm making more
817
883310
2090
ho bisogno che tu sappia cose come storie e
ho bisogno che tu sappia cose come storie e altre spiegazioni e ne sto facendo altre
14:45
other explanations and I'm making more
818
885400
10
14:45
other explanations and I'm making more interesting connections it's still the
819
885410
2120
altre spiegazioni e ne sto facendo altre
altre spiegazioni e sto facendo collegamenti più interessanti è ancora il
14:47
interesting connections it's still the
820
887530
10
14:47
interesting connections it's still the instant language way of learning but
821
887540
2600
connessioni interessanti è ancora il
connessioni interessanti è ancora il modo istantaneo di imparare la lingua ma
14:50
instant language way of learning but
822
890140
10
14:50
instant language way of learning but it's not as you know basic as just like
823
890150
2240
modo istantaneo di apprendimento della lingua ma
modo istantaneo di imparare la lingua ma non è come sai di base come proprio come
14:52
it's not as you know basic as just like
824
892390
10
14:52
it's not as you know basic as just like showing how something works but again
825
892400
1820
non è come sai di base come proprio come
non è come sai di base come mostrare come funziona qualcosa, ma di nuovo
14:54
showing how something works but again
826
894220
10
14:54
showing how something works but again this is how we would learn things even
827
894230
1640
mostrando come qualcosa funziona ma ancora una volta
mostrando come funziona qualcosa, ma ancora una volta è così che impareremmo anche le cose
14:55
this is how we would learn things even
828
895870
10
14:55
this is how we would learn things even as an adult native English speaker I'm
829
895880
2300
è così che impareremmo anche le cose
è così che impareremmo le cose anche da madrelingua inglese adulta che sono
14:58
as an adult native English speaker I'm
830
898180
10
14:58
as an adult native English speaker I'm still learning in the exact same way
831
898190
1910
da adulto madrelingua inglese sono
come adulto madrelingua inglese sto ancora imparando esattamente allo stesso modo
15:00
still learning in the exact same way
832
900100
10
15:00
still learning in the exact same way that I teach I hear an interesting story
833
900110
2270
ancora imparando nello stesso identico modo
ancora imparando esattamente nello stesso modo in cui insegno, sento una storia interessante
15:02
that I teach I hear an interesting story
834
902380
10
15:02
that I teach I hear an interesting story it's memorable it helps me remember the
835
902390
2450
che insegno sento una storia interessante
che insegno sento una storia interessante è memorabile mi aiuta a ricordare il
15:04
it's memorable it helps me remember the
836
904840
10
15:04
it's memorable it helps me remember the information and then there are other
837
904850
1490
è memorabile mi aiuta a ricordare il
è memorabile mi aiuta a ricordare le informazioni e poi ce ne sono altre
15:06
information and then there are other
838
906340
10
15:06
information and then there are other ways I do this as well but that's just
839
906350
1970
informazioni e poi ce ne sono altre
informazioni e poi ci sono anche altri modi in cui lo faccio, ma è solo
15:08
ways I do this as well but that's just
840
908320
10
15:08
ways I do this as well but that's just one example of it so this idea is really
841
908330
2540
modi in cui lo faccio anche io, ma è solo
modi in cui lo faccio anche io, ma questo è solo un esempio, quindi questa idea è davvero
15:10
one example of it so this idea is really
842
910870
10
15:10
one example of it so this idea is really important you're combining these two
843
910880
2660
un esempio di ciò, quindi questa idea è davvero
un esempio di ciò quindi questa idea è davvero importante che stai combinando questi due
15:13
important you're combining these two
844
913540
10
15:13
important you're combining these two things and if you're able to do that
845
913550
2030
importante che stai combinando questi due
importante stai combinando queste due cose e se sei in grado di farlo
15:15
things and if you're able to do that
846
915580
10
15:15
things and if you're able to do that it's a really fantastic way to learn
847
915590
1580
cose e se sei in grado di farlo
cose e se sei in grado di farlo è un modo davvero fantastico per imparare
15:17
it's a really fantastic way to learn
848
917170
10
15:17
it's a really fantastic way to learn you've got the instant way of learning
849
917180
2180
è un modo davvero fantastico per imparare
è un modo davvero fantastico per imparare che hai il modo istantaneo di imparare
15:19
you've got the instant way of learning
850
919360
10
15:19
you've got the instant way of learning but you're also just focusing on a very
851
919370
2270
hai il modo istantaneo di imparare
hai il modo istantaneo di imparare ma ti stai anche concentrando solo su molto
15:21
but you're also just focusing on a very
852
921640
10
15:21
but you're also just focusing on a very small amount of vocabulary and one last
853
921650
2990
ma ti stai anche concentrando solo su molto
ma ti stai anche concentrando solo su una piccolissima quantità di vocabolario e un ultimo
15:24
small amount of vocabulary and one last
854
924640
10
15:24
small amount of vocabulary and one last point about 8020 that it's not just for
855
924650
2960
piccola quantità di vocabolario e un ultimo
piccola quantità di vocabolario e un ultimo punto su 8020 che non è solo per
15:27
point about 8020 that it's not just for
856
927610
10
15:27
point about 8020 that it's not just for vocabulary itself it's also for the
857
927620
2060
punto circa 8020 che non è solo per
punto circa 8020 che non è solo per il vocabolario in sé è anche per il
15:29
vocabulary itself it's also for the
858
929680
10
15:29
vocabulary itself it's also for the kinds of mistakes that you make so let's
859
929690
2090
vocabolario stesso è anche per il
il vocabolario stesso è anche per il tipo di errori che fai quindi andiamo
15:31
kinds of mistakes that you make so let's
860
931780
10
15:31
kinds of mistakes that you make so let's say you make we
861
931790
1290
tipi di errori che fai quindi andiamo
tipi di errori che fai quindi diciamo che fai noi
15:33
say you make we
862
933080
10
15:33
say you make we make this grammar or make this graph
863
933090
2270
dì che ci fai
diciamo che facciamo noi facciamo questa grammatica o facciamo questo grafico
15:35
make this grammar or make this graph
864
935360
10
15:35
make this grammar or make this graph instead of vocabulary words here like
865
935370
3380
crea questa grammatica o crea questo grafico
crea questa grammatica o crea questo grafico invece di parole di vocabolario qui come
15:38
instead of vocabulary words here like
866
938750
10
15:38
instead of vocabulary words here like instead of this is you know 8,000 or
867
938760
1850
invece di parole di vocabolario qui come
invece di parole di vocabolario qui come invece di questo è che conosci 8.000 o
15:40
instead of this is you know 8,000 or
868
940610
10
15:40
instead of this is you know 8,000 or 10,000 vocabulary words these are the
869
940620
2660
invece di questo è sai 8.000 o
invece di questo conosci 8.000 o 10.000 parole di vocabolario queste sono le
15:43
10,000 vocabulary words these are the
870
943280
10
15:43
10,000 vocabulary words these are the top 10 mistakes that you make in your
871
943290
2240
10.000 parole del vocabolario queste sono le
10.000 parole di vocabolario questi sono i primi 10 errori che fai nel tuo
15:45
top 10 mistakes that you make in your
872
945530
10
15:45
top 10 mistakes that you make in your grammar really only the top 20% here so
873
945540
3950
i 10 migliori errori che fai nel tuo
i 10 errori principali che commetti nella tua grammatica in realtà solo il 20% superiore qui quindi
15:49
grammar really only the top 20% here so
874
949490
10
15:49
grammar really only the top 20% here so maybe top two mistakes that you make if
875
949500
1940
grammatica davvero solo il 20% più ricco qui quindi
grammatica in realtà solo il 20% superiore qui, quindi forse i primi due errori che fai se
15:51
maybe top two mistakes that you make if
876
951440
10
15:51
maybe top two mistakes that you make if you can focus on what those are and you
877
951450
2060
forse i primi due errori che fai se
forse i primi due errori che fai se riesci a concentrarti su cosa sono quelli e te
15:53
you can focus on what those are and you
878
953510
10
15:53
you can focus on what those are and you can fix that it doesn't really matter
879
953520
1940
puoi concentrarti su cosa sono quelli e te
puoi concentrarti su cosa sono e puoi risolvere il problema che non ha molta importanza
15:55
can fix that it doesn't really matter
880
955460
10
15:55
can fix that it doesn't really matter what these other ones here are I mean
881
955470
1730
può risolvere che non importa davvero
posso risolvere il fatto che non importa davvero cosa siano questi altri qui, intendo
15:57
what these other ones here are I mean
882
957200
10
15:57
what these other ones here are I mean you might still make them but they're
883
957210
1370
cosa sono questi altri qui voglio dire
cosa sono questi altri qui voglio dire che potresti ancora farli ma lo sono
15:58
you might still make them but they're
884
958580
10
15:58
you might still make them but they're not very rare because these are the ones
885
958590
2120
potresti ancora farli ma lo sono
potresti ancora farli ma non sono molto rari perché questi sono quelli
16:00
not very rare because these are the ones
886
960710
10
16:00
not very rare because these are the ones that you make most often so if you can
887
960720
2090
non molto raro perché questi sono quelli
non molto raro perché questi sono quelli che fai più spesso quindi se puoi
16:02
that you make most often so if you can
888
962810
10
16:02
that you make most often so if you can solve these problems then that's what's
889
962820
2270
che fai più spesso quindi se puoi
che fai più spesso, quindi se riesci a risolvere questi problemi, allora è quello che è
16:05
solve these problems then that's what's
890
965090
10
16:05
solve these problems then that's what's going to help you become a much more
891
965100
1940
risolvere questi problemi, allora ecco cos'è
risolvi questi problemi, allora questo è ciò che ti aiuterà a diventare molto di più
16:07
going to help you become a much more
892
967040
10
16:07
going to help you become a much more confident speaker and it's the same
893
967050
1730
ti aiuterà a diventare molto di più
ti aiuterà a diventare un oratore molto più sicuro ed è lo stesso
16:08
confident speaker and it's the same
894
968780
10
16:08
confident speaker and it's the same thing with pronunciation as well you
895
968790
2480
oratore fiducioso ed è lo stesso
oratore fiducioso ed è la stessa cosa anche con la pronuncia
16:11
thing with pronunciation as well you
896
971270
10
16:11
thing with pronunciation as well you might have a few different errors in the
897
971280
1820
cosa con la pronuncia anche tu
anche con la pronuncia potresti avere alcuni errori diversi nel
16:13
might have a few different errors in the
898
973100
10
16:13
might have a few different errors in the way you pronounce things some of them
899
973110
1910
potrebbe avere alcuni errori diversi nel file
potrebbe avere alcuni errori diversi nel modo in cui pronunci alcune cose
16:15
way you pronounce things some of them
900
975020
10
16:15
way you pronounce things some of them are very rare but some of them are very
901
975030
1910
modo in cui pronunci alcune cose
il modo in cui pronunci le cose, alcune sono molto rare, ma altre lo sono molto
16:16
are very rare but some of them are very
902
976940
10
16:16
are very rare but some of them are very obvious and you make them very often so
903
976950
2420
sono molto rari, ma alcuni di loro sono molto
sono molto rari ma alcuni di loro sono molto evidenti e li fai molto spesso così
16:19
obvious and you make them very often so
904
979370
10
16:19
obvious and you make them very often so if you can solve these things if you
905
979380
1820
ovvio e li fai molto spesso così
ovvio e li fai molto spesso quindi se riesci a risolvere queste cose se tu
16:21
if you can solve these things if you
906
981200
10
16:21
if you can solve these things if you learn the 8020 percent if you if you
907
981210
2930
se riesci a risolvere queste cose se tu
se puoi risolvere queste cose se impari l'8020 percento se tu se tu
16:24
learn the 8020 percent if you if you
908
984140
10
16:24
learn the 8020 percent if you if you basically apply this principle not only
909
984150
2600
impara l'8020 percento se tu se tu
impara l'8020 percento se applichi fondamentalmente questo principio non solo
16:26
basically apply this principle not only
910
986750
10
16:26
basically apply this principle not only to vocabulary but how you learn the
911
986760
2090
fondamentalmente applicare questo principio non solo
fondamentalmente applica questo principio non solo al vocabolario ma a come impari il
16:28
to vocabulary but how you learn the
912
988850
10
16:28
to vocabulary but how you learn the mistakes you make the way that you're
913
988860
2360
al vocabolario ma come impari il
al vocabolario ma come impari gli errori che fai nel modo in cui sei
16:31
mistakes you make the way that you're
914
991220
10
16:31
mistakes you make the way that you're trying to learn grammar it's the same
915
991230
1550
errori che fai nel modo in cui sei
gli errori che fai nel modo in cui cerchi di imparare la grammatica è lo stesso
16:32
trying to learn grammar it's the same
916
992780
10
16:32
trying to learn grammar it's the same thing like we've got ten different
917
992790
1310
cercare di imparare la grammatica è lo stesso
cercare di imparare la grammatica è la stessa cosa come se ne avessimo dieci diversi
16:34
thing like we've got ten different
918
994100
10
16:34
thing like we've got ten different grammar points and twenty percent of
919
994110
1790
come se ne avessimo dieci diversi
cose come se avessimo dieci diversi punti grammaticali e il venti percento di
16:35
grammar points and twenty percent of
920
995900
10
16:35
grammar points and twenty percent of those are going to be used much more
921
995910
1250
punti di grammatica e il venti percento di
i punti grammaticali e il venti percento di quelli saranno usati molto di più
16:37
those are going to be used much more
922
997160
10
16:37
those are going to be used much more often than this amount over here so this
923
997170
3140
quelli saranno usati molto di più
quelli verranno usati molto più spesso di questo importo qui, quindi questo
16:40
often than this amount over here so this
924
1000310
10
16:40
often than this amount over here so this is why it's really important to find out
925
1000320
1910
spesso di questo importo qui quindi questo
spesso di questo importo qui quindi ecco perché è davvero importante scoprirlo
16:42
is why it's really important to find out
926
1002230
10
16:42
is why it's really important to find out what these things are and that's the
927
1002240
1280
Ecco perché è davvero importante scoprirlo
Ecco perché è davvero importante scoprire quali sono queste cose e questo è il
16:43
what these things are and that's the
928
1003520
10
16:43
what these things are and that's the kind of thing you can discover from
929
1003530
1520
quali sono queste cose e questo è il
quali sono queste cose e questo è il tipo di cose da cui puoi scoprire
16:45
kind of thing you can discover from
930
1005050
10
16:45
kind of thing you can discover from someone like me or other teachers when
931
1005060
2540
genere di cose da cui puoi scoprire
genere di cose che puoi scoprire da qualcuno come me o altri insegnanti quando
16:47
someone like me or other teachers when
932
1007600
10
16:47
someone like me or other teachers when you're learning so hopefully these two
933
1007610
2270
qualcuno come me o altri insegnanti quando
qualcuno come me o altri insegnanti quando stai imparando, quindi spero che questi due
16:49
you're learning so hopefully these two
934
1009880
10
16:49
you're learning so hopefully these two ideas make sense again we've got instant
935
1009890
2600
stai imparando quindi spero che questi due
stai imparando, quindi speriamo che queste due idee abbiano di nuovo un senso che abbiamo istantaneo
16:52
ideas make sense again we've got instant
936
1012490
10
16:52
ideas make sense again we've got instant language learning which is learning the
937
1012500
1880
le idee hanno di nuovo un senso che abbiamo istantaneo
le idee hanno di nuovo un senso abbiamo l'apprendimento istantaneo delle lingue che sta imparando il
16:54
language learning which is learning the
938
1014380
10
16:54
language learning which is learning the language the same way a native would be
939
1014390
1820
apprendimento della lingua che è l'apprendimento del
apprendimento delle lingue che sta imparando la lingua allo stesso modo in cui lo farebbe un madrelingua
16:56
language the same way a native would be
940
1016210
10
16:56
language the same way a native would be learning it but really it just means
941
1016220
1370
lingua allo stesso modo di un madrelingua
lingua nello stesso modo in cui un nativo la imparerebbe, ma in realtà significa solo
16:57
learning it but really it just means
942
1017590
10
16:57
learning it but really it just means connecting with the language without
943
1017600
1670
impararlo, ma in realtà significa solo
impararlo, ma in realtà significa solo connettersi con la lingua senza
16:59
connecting with the language without
944
1019270
10
16:59
connecting with the language without having these additional steps here
945
1019280
2060
connessione con la lingua senza
connettersi con la lingua senza avere questi passaggi aggiuntivi qui
17:01
having these additional steps here
946
1021340
10
17:01
having these additional steps here that's the important thing
947
1021350
1130
avere questi passaggi aggiuntivi qui
avere questi passaggi aggiuntivi qui è la cosa importante
17:02
that's the important thing
948
1022480
10
17:02
that's the important thing and then on top of that you apply the
949
1022490
2480
questa è la cosa importante
questa è la cosa importante e poi per di più applichi il
17:04
and then on top of that you apply the
950
1024970
10
17:04
and then on top of that you apply the rule of 8020 to know where to focus so
951
1024980
2600
e poi per di più applichi il
e poi per di più applichi la regola dell'8020 per sapere dove concentrarti così
17:07
rule of 8020 to know where to focus so
952
1027580
10
17:07
rule of 8020 to know where to focus so this is how to learn and this is what to
953
1027590
2450
regola di 8020 per sapere dove concentrarsi così
regola dell'8020 per sapere dove concentrarsi, quindi questo è come imparare e questo è cosa
17:10
this is how to learn and this is what to
954
1030040
10
17:10
this is how to learn and this is what to learn does that make sense hopefully
955
1030050
2030
questo è come imparare e questo è cosa fare
questo è come imparare e questo è ciò che imparare ha senso, si spera
17:12
learn does that make sense hopefully
956
1032080
10
17:12
learn does that make sense hopefully that does so as a teacher you should be
957
1032090
1850
imparare ha senso, si spera
imparare ha senso, si spera che lo faccia come insegnante che dovresti essere
17:13
that does so as a teacher you should be
958
1033940
10
17:13
that does so as a teacher you should be thinking about this and really the way
959
1033950
1580
che fa così come insegnante dovresti essere
questo fa in modo che come insegnante dovresti pensare a questo e davvero al modo
17:15
thinking about this and really the way
960
1035530
10
17:15
thinking about this and really the way to understand this is just looking at
961
1035540
1790
pensando a questo e davvero il modo
pensando a questo e davvero il modo per capirlo è solo guardare
17:17
to understand this is just looking at
962
1037330
10
17:17
to understand this is just looking at conversations or seeing how people are
963
1037340
2510
per capirlo basta guardare
per capirlo basta guardare le conversazioni o vedere come sono le persone
17:19
conversations or seeing how people are
964
1039850
10
17:19
conversations or seeing how people are communicating and this is exactly what I
965
1039860
1940
conversazioni o vedere come stanno le persone
conversazioni o vedere come le persone comunicano e questo è esattamente ciò che io
17:21
communicating and this is exactly what I
966
1041800
10
17:21
communicating and this is exactly what I do with people when I help them learn so
967
1041810
2540
comunicare e questo è esattamente ciò che io
comunicare e questo è esattamente ciò che faccio con le persone quando le aiuto a imparare così
17:24
do with people when I help them learn so
968
1044350
10
17:24
do with people when I help them learn so we'll talk now about this exactly how do
969
1044360
2210
fare con le persone quando le aiuto a imparare così
fare con le persone quando le aiuto a imparare, quindi parleremo ora di questo esattamente come fare
17:26
we'll talk now about this exactly how do
970
1046570
10
17:26
we'll talk now about this exactly how do I help somebody learn and really the
971
1046580
3710
parleremo ora di questo esattamente come fare
parleremo ora di questo esattamente come posso aiutare qualcuno a imparare e davvero il
17:30
I help somebody learn and really the
972
1050290
10
17:30
I help somebody learn and really the secret all I'm really doing is using
973
1050300
1790
Aiuto qualcuno a imparare e davvero il
Aiuto qualcuno a imparare e davvero il segreto che sto davvero facendo è usare
17:32
secret all I'm really doing is using
974
1052090
10
17:32
secret all I'm really doing is using video to apply these two principles and
975
1052100
3080
secret tutto quello che sto davvero facendo è usare
segreto tutto quello che sto facendo veramente è usare il video per applicare questi due principi e
17:35
video to apply these two principles and
976
1055180
10
17:35
video to apply these two principles and I'm the only person I'm aware of that
977
1055190
1550
video per applicare questi due principi e
video per applicare questi due principi e sono l'unica persona di cui sono a conoscenza
17:36
I'm the only person I'm aware of that
978
1056740
10
17:36
I'm the only person I'm aware of that actually does this so a lot of people
979
1056750
1640
Sono l'unica persona di cui sono a conoscenza
Sono l'unica persona di cui sono a conoscenza che lo fa davvero così tante persone
17:38
actually does this so a lot of people
980
1058390
10
17:38
actually does this so a lot of people like they do teach vocabulary and they
981
1058400
1880
in realtà lo fa così tante persone
in realtà lo fa così a molte persone piace insegnare il vocabolario e loro
17:40
like they do teach vocabulary and they
982
1060280
10
17:40
like they do teach vocabulary and they can tell stories but focusing on both of
983
1060290
2720
come se insegnassero il vocabolario e loro
come se insegnassero il vocabolario e potessero raccontare storie ma concentrandosi su entrambi
17:43
can tell stories but focusing on both of
984
1063010
10
17:43
can tell stories but focusing on both of these things to make sure you're
985
1063020
1190
può raccontare storie ma concentrandosi su entrambi
può raccontare storie ma concentrandosi su entrambe queste cose per essere sicuro di esserlo
17:44
these things to make sure you're
986
1064210
10
17:44
these things to make sure you're understanding everything
987
1064220
2490
queste cose per assicurarti di esserlo
queste cose per assicurarti di aver capito tutto
17:46
understanding everything
988
1066710
10
17:46
understanding everything the native way so really understanding
989
1066720
1880
capire tutto
capire tutto in modo nativo, quindi davvero comprensivo
17:48
the native way so really understanding
990
1068600
10
17:48
the native way so really understanding things the instant way the same thing
991
1068610
1669
il modo nativo così davvero comprensivo
il modo nativo quindi capire davvero le cose nel modo istantaneo la stessa cosa
17:50
things the instant way the same thing
992
1070279
10
17:50
things the instant way the same thing you're learning for pronunciation for
993
1070289
1551
le cose nel modo istantaneo la stessa cosa
cose nel modo istantaneo la stessa cosa per cui stai imparando la pronuncia
17:51
you're learning for pronunciation for
994
1071840
10
17:51
you're learning for pronunciation for grammar all these different things
995
1071850
1309
stai imparando per la pronuncia di
stai imparando per la pronuncia per la grammatica tutte queste cose diverse
17:53
grammar all these different things
996
1073159
10
17:53
grammar all these different things you're learning them without all these
997
1073169
1880
grammatica tutte queste cose diverse
grammatica tutte queste cose diverse le stai imparando senza tutto questo
17:55
you're learning them without all these
998
1075049
10
17:55
you're learning them without all these additional steps but you're also
999
1075059
1641
li stai imparando senza tutto questo
li stai imparando senza tutti questi passaggi aggiuntivi, ma lo sei anche tu
17:56
additional steps but you're also
1000
1076700
10
17:56
additional steps but you're also focusing on the most important things
1001
1076710
2000
passaggi aggiuntivi ma lo sei anche tu
passaggi aggiuntivi ma ti stai anche concentrando sulle cose più importanti
17:58
focusing on the most important things
1002
1078710
10
17:58
focusing on the most important things then that gets you fluent incredibly
1003
1078720
1880
concentrandosi sulle cose più importanti
concentrarsi sulle cose più importanti allora che ti rende incredibilmente fluente
18:00
then that gets you fluent incredibly
1004
1080600
10
18:00
then that gets you fluent incredibly quickly does that make sense so often
1005
1080610
2840
allora questo ti rende incredibilmente fluente
allora questo ti rende fluente in modo incredibilmente veloce, ha senso così spesso
18:03
quickly does that make sense so often
1006
1083450
10
18:03
quickly does that make sense so often people you know it's an interesting
1007
1083460
1339
rapidamente ha senso così spesso
rapidamente ha senso così spesso le persone che conosci sono interessanti
18:04
people you know it's an interesting
1008
1084799
10
18:04
people you know it's an interesting thing so I get questions from people
1009
1084809
2090
persone che conosci è interessante
persone che conosci è una cosa interessante, quindi ricevo domande dalle persone
18:06
thing so I get questions from people
1010
1086899
10
18:06
thing so I get questions from people about how do I teach people using video
1011
1086909
3350
cosa quindi ricevo domande dalla gente
cosa quindi ricevo domande da persone su come insegno alle persone usando il video
18:10
about how do I teach people using video
1012
1090259
10
18:10
about how do I teach people using video and many people are actually very
1013
1090269
1880
su come insegno alle persone a usare i video
su come insegno alle persone che usano i video e molte persone sono davvero molto
18:12
and many people are actually very
1014
1092149
10
18:12
and many people are actually very surprised they want to know how to
1015
1092159
1821
e molte persone sono in realtà molto
e molte persone sono davvero molto sorprese di voler sapere come fare
18:13
surprised they want to know how to
1016
1093980
10
18:13
surprised they want to know how to videos actually help me speak now this
1017
1093990
2809
sorpresi vogliono sapere come fare
sorpresi che vogliano sapere come i video mi aiutano davvero a parlare ora questo
18:16
videos actually help me speak now this
1018
1096799
10
18:16
videos actually help me speak now this is a really great question because you
1019
1096809
1761
i video in realtà mi aiutano a parlare ora di questo
i video in realtà mi aiutano a parlare ora questa è davvero un'ottima domanda perché tu
18:18
is a really great question because you
1020
1098570
10
18:18
is a really great question because you can watch so many videos that teach you
1021
1098580
2089
è davvero un'ottima domanda perché tu
è davvero un'ottima domanda perché puoi guardare così tanti video che ti insegnano
18:20
can watch so many videos that teach you
1022
1100669
10
18:20
can watch so many videos that teach you this way and you think well that didn't
1023
1100679
2061
può guardare tanti video che ti insegnano
puoi guardare così tanti video che ti insegnano in questo modo e pensi bene che non sia così
18:22
this way and you think well that didn't
1024
1102740
10
18:22
this way and you think well that didn't help me speak at all and the reason most
1025
1102750
2299
in questo modo e pensi bene che non è successo
in questo modo e pensi bene che non mi ha aiutato affatto a parlare e la ragione di più
18:25
help me speak at all and the reason most
1026
1105049
10
18:25
help me speak at all and the reason most videos I'd say 99% of videos don't
1027
1105059
2600
aiutami a parlare a tutti e la ragione di più
aiutami a parlare e il motivo per cui la maggior parte dei video direi che il 99% dei video non lo fa
18:27
videos I'd say 99% of videos don't
1028
1107659
10
18:27
videos I'd say 99% of videos don't really help you speak whether you're
1029
1107669
2151
video Direi che il 99% dei video non lo fa
video Direi che il 99% dei video non ti aiuta davvero a parlare se lo sei
18:29
really help you speak whether you're
1030
1109820
10
18:29
really help you speak whether you're watching them on you know YouTube or
1031
1109830
1789
ti aiuta davvero a parlare se lo sei
ti aiutano davvero a parlare se li guardi su YouTube o
18:31
watching them on you know YouTube or
1032
1111619
10
18:31
watching them on you know YouTube or courses it doesn't matter what they are
1033
1111629
1640
guardandoli su YouTube o
guardandoli su YouTube o sui corsi non importa cosa siano
18:33
courses it doesn't matter what they are
1034
1113269
10
18:33
courses it doesn't matter what they are it's because they're still teaching you
1035
1113279
2301
corsi non importa quali siano
corsi non importa cosa sono è perché ti stanno ancora insegnando
18:35
it's because they're still teaching you
1036
1115580
10
18:35
it's because they're still teaching you this way instead of using the instant
1037
1115590
2419
è perché ti stanno ancora insegnando
è perché ti stanno ancora insegnando in questo modo invece di usare l'istante
18:38
this way instead of using the instant
1038
1118009
10
18:38
this way instead of using the instant the instant way of learning the language
1039
1118019
2181
in questo modo invece di usare l'istante
in questo modo invece di usare l'istante il modo istantaneo di imparare la lingua
18:40
the instant way of learning the language
1040
1120200
10
18:40
the instant way of learning the language so if they're doing anything if you
1041
1120210
1370
il modo istantaneo di imparare la lingua
il modo istantaneo di imparare la lingua, quindi se stanno facendo qualcosa se tu
18:41
so if they're doing anything if you
1042
1121580
10
18:41
so if they're doing anything if you watch any videos online that are telling
1043
1121590
2029
quindi se stanno facendo qualcosa se tu
quindi se stanno facendo qualcosa se guardi dei video online che lo stanno raccontando
18:43
watch any videos online that are telling
1044
1123619
10
18:43
watch any videos online that are telling you something like let's do a
1045
1123629
1581
guarda tutti i video online che stanno raccontando
guarda tutti i video online che ti dicono qualcosa come facciamo a
18:45
you something like let's do a
1046
1125210
10
18:45
you something like let's do a gap-filling exercise about we're gonna
1047
1125220
2149
qualcosa del tipo facciamo un
qualcosa del tipo facciamo un esercizio per colmare le lacune sul fatto che lo faremo
18:47
gap-filling exercise about we're gonna
1048
1127369
10
18:47
gap-filling exercise about we're gonna write something down and try to figure
1049
1127379
1611
esercizio di riempimento delle lacune su che stiamo per
esercizio di riempimento delle lacune sul fatto che scriveremo qualcosa e cercheremo di capire
18:48
write something down and try to figure
1050
1128990
10
scrivi qualcosa e prova a capire
18:49
write something down and try to figure out what grammar point goes in that
1051
1129000
1490
scrivi qualcosa e cerca di capire qual è il punto grammaticale in questo
18:50
out what grammar point goes in that
1052
1130490
10
18:50
out what grammar point goes in that space I mean that can be a little bit
1053
1130500
2810
qual è il punto grammaticale in questo
fuori quale punto grammaticale va in quello spazio voglio dire che può essere un po '
18:53
space I mean that can be a little bit
1054
1133310
10
18:53
space I mean that can be a little bit helpful but it most often there's just
1055
1133320
2089
lo spazio voglio dire che può essere un po '
space Voglio dire che può essere un po' utile ma il più delle volte c'è solo
18:55
helpful but it most often there's just
1056
1135409
10
18:55
helpful but it most often there's just really teaching you the grammar rule as
1057
1135419
2151
utile ma il più delle volte c'è solo
utile ma il più delle volte ti insegna davvero la regola grammaticale come
18:57
really teaching you the grammar rule as
1058
1137570
10
18:57
really teaching you the grammar rule as opposed to helping you use the grammar
1059
1137580
1669
ti insegna davvero la regola grammaticale come
ti insegna davvero la regola grammaticale invece di aiutarti a usare la grammatica
18:59
opposed to helping you use the grammar
1060
1139249
10
18:59
opposed to helping you use the grammar rule in an everyday way without being
1061
1139259
2870
contrario ad aiutarti a usare la grammatica
contrario ad aiutarti a usare la regola grammaticale in modo quotidiano senza essere
19:02
rule in an everyday way without being
1062
1142129
10
19:02
rule in an everyday way without being able to think about or without having to
1063
1142139
1821
governare in modo quotidiano senza essere
governare in modo quotidiano senza poterci pensare o senza doverlo fare
19:03
able to think about or without having to
1064
1143960
10
19:03
able to think about or without having to think about it so when you're looking at
1065
1143970
2990
in grado di pensare o senza doverlo fare
in grado di pensare o senza doverci pensare così quando stai guardando
19:06
think about it so when you're looking at
1066
1146960
10
19:06
think about it so when you're looking at the two different kinds of video
1067
1146970
1640
pensaci così quando stai guardando
pensaci quindi quando guardi i due diversi tipi di video
19:08
the two different kinds of video
1068
1148610
10
19:08
the two different kinds of video learning you can do it's not that video
1069
1148620
1820
i due diversi tipi di video
i due diversi tipi di apprendimento video che puoi fare non è quel video
19:10
learning you can do it's not that video
1070
1150440
10
19:10
learning you can do it's not that video doesn't help you learn but if you're
1071
1150450
2510
imparare che puoi fare non è quel video
imparare si può fare non è che il video non ti aiuta ad imparare ma se lo sei
19:12
doesn't help you learn but if you're
1072
1152960
10
19:12
doesn't help you learn but if you're learning actually the instant way video
1073
1152970
1939
non ti aiuta a imparare ma se lo sei
non ti aiuta a imparare, ma se stai imparando in realtà il video in modo istantaneo
19:14
learning actually the instant way video
1074
1154909
10
19:14
learning actually the instant way video is really fantastic for that because
1075
1154919
1880
imparare in realtà il video in modo istantaneo
imparare in realtà il video in modo istantaneo è davvero fantastico per questo perché
19:16
is really fantastic for that because
1076
1156799
10
19:16
is really fantastic for that because it's showing you how something works you
1077
1156809
2360
è davvero fantastico per questo perché
è davvero fantastico per questo perché ti mostra come ti funziona qualcosa
19:19
it's showing you how something works you
1078
1159169
10
19:19
it's showing you how something works you can see it it's really the the right way
1079
1159179
2120
ti sta mostrando come ti funziona qualcosa
ti sta mostrando come funziona qualcosa, puoi vederlo, è davvero il modo giusto
19:21
can see it it's really the the right way
1080
1161299
10
19:21
can see it it's really the the right way to see you know the way I'm
1081
1161309
1190
può vedere che è davvero il modo giusto
lo vedo, è davvero il modo giusto per vederti, sai come sono
19:22
to see you know the way I'm
1082
1162499
10
19:22
to see you know the way I'm communicating but also for English you
1083
1162509
1910
vederti sapere come sono
per vederti sapere il modo in cui sto comunicando ma anche per te inglese
19:24
communicating but also for English you
1084
1164419
10
19:24
communicating but also for English you can tell my intonation the way I'm
1085
1164429
2330
comunicare ma anche per te inglese
comunicando ma anche per l'inglese puoi dire la mia intonazione come sono
19:26
can tell my intonation the way I'm
1086
1166759
10
19:26
can tell my intonation the way I'm moving or just the way I'm communicating
1087
1166769
2270
può dire la mia intonazione il modo in cui sono
può dire la mia intonazione il modo in cui mi muovo o solo il modo in cui sto comunicando
19:29
moving or just the way I'm communicating
1088
1169039
10
19:29
moving or just the way I'm communicating everything because it's not just the
1089
1169049
1671
in movimento o semplicemente il modo in cui sto comunicando
in movimento o semplicemente il modo in cui sto comunicando tutto perché non è solo il
19:30
everything because it's not just the
1090
1170720
10
19:30
everything because it's not just the words I say it's the whole thing my
1091
1170730
1819
tutto perché non è solo il
tutto perché non sono solo le parole che dico è tutta la cosa mia
19:32
words I say it's the whole thing my
1092
1172549
10
19:32
words I say it's the whole thing my intonation and body language whether I'm
1093
1172559
2600
parole che dico è tutto il mio
le parole che dico sono l'intera cosa la mia intonazione e il linguaggio del corpo, che io sia
19:35
intonation and body language whether I'm
1094
1175159
10
19:35
intonation and body language whether I'm being sarcastic or whether I'm not just
1095
1175169
2120
intonazione e linguaggio del corpo se sono
intonazione e linguaggio del corpo se sono sarcastico o se non sono giusto
19:37
being sarcastic or whether I'm not just
1096
1177289
10
19:37
being sarcastic or whether I'm not just by the way I'm moving even small things
1097
1177299
2090
essere sarcastico o se non sono giusto
essere sarcastico o se non sono solo dal modo in cui sto muovendo anche piccole cose
19:39
by the way I'm moving even small things
1098
1179389
10
19:39
by the way I'm moving even small things like that are very important for a
1099
1179399
2270
tra l'altro sto spostando anche piccole cose
tra l'altro mi sto muovendo anche piccole cose del genere sono molto importanti per a
19:41
like that are very important for a
1100
1181669
10
19:41
like that are very important for a learner so when people ask me how do I
1101
1181679
1940
del genere sono molto importanti per a
cose del genere sono molto importanti per uno studente, quindi quando le persone mi chiedono come faccio
19:43
learner so when people ask me how do I
1102
1183619
10
19:43
learner so when people ask me how do I actually help them speak using video
1103
1183629
2240
studente quindi quando le persone mi chiedono come faccio
studente, quindi quando le persone mi chiedono come posso effettivamente aiutarli a parlare usando il video
19:45
actually help them speak using video
1104
1185869
10
19:45
actually help them speak using video really the truth is that it's just
1105
1185879
1611
effettivamente aiutarli a parlare usando il video
in realtà aiutali a parlare usando il video, davvero la verità è che è giusto
19:47
really the truth is that it's just
1106
1187490
10
19:47
really the truth is that it's just teaching them the instant way rather
1107
1187500
2060
davvero la verità è che è solo
in realtà la verità è che sta solo insegnando loro in modo istantaneo piuttosto
19:49
teaching them the instant way rather
1108
1189560
10
19:49
teaching them the instant way rather than just teaching them a bunch of rules
1109
1189570
1610
insegnando loro il modo istantaneo piuttosto
insegnando loro in modo istantaneo piuttosto che insegnando loro solo un mucchio di regole
19:51
than just teaching them a bunch of rules
1110
1191180
10
19:51
than just teaching them a bunch of rules like that and if you learn this way
1111
1191190
2120
piuttosto che insegnare loro un sacco di regole
piuttosto che insegnare loro un sacco di regole del genere e se impari in questo modo
19:53
like that and if you learn this way
1112
1193310
10
19:53
like that and if you learn this way basically it Cascades so it becomes
1113
1193320
3049
così e se impari così
così e se impari in questo modo fondamentalmente Cascade così diventa
19:56
basically it Cascades so it becomes
1114
1196369
10
19:56
basically it Cascades so it becomes easier each time you do it and at the
1115
1196379
2361
fondamentalmente Cascade così diventa
fondamentalmente Cascade quindi diventa più facile ogni volta che lo fai e al
19:58
easier each time you do it and at the
1116
1198740
10
19:58
easier each time you do it and at the very first thing when
1117
1198750
1160
più facile ogni volta che lo fai e al
più facile ogni volta che lo fai e alla primissima cosa quando
19:59
very first thing when
1118
1199910
10
19:59
very first thing when you're learning the instant way through
1119
1199920
2000
prima cosa quando
la prima cosa quando impari all'istante
20:01
you're learning the instant way through
1120
1201920
10
20:01
you're learning the instant way through English you understand everything
1121
1201930
1700
stai imparando all'istante
stai imparando il modo istantaneo attraverso l'inglese capisci tutto
20:03
English you understand everything
1122
1203630
10
20:03
English you understand everything through that kind of video so through
1123
1203640
2690
Inglese capisci tutto
Inglese capisci tutto attraverso quel tipo di video così attraverso
20:06
through that kind of video so through
1124
1206330
10
20:06
through that kind of video so through the videos I teach you begin by
1125
1206340
2150
attraverso quel tipo di video così attraverso
attraverso quel tipo di video, quindi attraverso i video che ti insegno, inizia
20:08
the videos I teach you begin by
1126
1208490
10
20:08
the videos I teach you begin by understanding it automatically so that
1127
1208500
2420
iniziano i video che ti insegno
i video che ti insegno iniziano comprendendolo automaticamente in modo che
20:10
understanding it automatically so that
1128
1210920
10
20:10
understanding it automatically so that way you don't have to think about things
1129
1210930
1730
comprendendolo automaticamente in modo che
comprendendolo automaticamente in modo da non dover pensare alle cose
20:12
way you don't have to think about things
1130
1212660
10
20:12
way you don't have to think about things like when you watch like a traditional
1131
1212670
1700
modo in cui non devi pensare alle cose
modo in cui non devi pensare a cose come quando guardi come un tradizionale
20:14
like when you watch like a traditional
1132
1214370
10
20:14
like when you watch like a traditional second language learning video lesson
1133
1214380
1790
come quando guardi come un tradizionale
come quando guardi una tradizionale lezione video per l'apprendimento di una seconda lingua
20:16
second language learning video lesson
1134
1216170
10
20:16
second language learning video lesson it's telling you information but not
1135
1216180
2000
video lezione di apprendimento della seconda lingua
video lezione di apprendimento della seconda lingua ti sta dicendo informazioni ma non
20:18
it's telling you information but not
1136
1218180
10
20:18
it's telling you information but not helping you understand that and so
1137
1218190
1790
ti sta dicendo informazioni ma non
ti sta dicendo informazioni ma non ti aiuta a capirle e così via
20:19
helping you understand that and so
1138
1219980
10
20:19
helping you understand that and so that's basically where your learning
1139
1219990
1760
aiutandoti a capirlo e così via
aiutandoti a capirlo e quindi è fondamentalmente lì che stai imparando
20:21
that's basically where your learning
1140
1221750
10
20:21
that's basically where your learning stops you think okay this grammar point
1141
1221760
2780
questo è fondamentalmente dove stai imparando
questo è fondamentalmente dove il tuo apprendimento si ferma, pensi che vada bene questo punto grammaticale
20:24
stops you think okay this grammar point
1142
1224540
10
20:24
stops you think okay this grammar point is this and I'm going to try to remember
1143
1224550
2050
ti ferma pensi che va bene questo punto grammaticale
ferma pensi che va bene questo punto grammaticale è questo e cercherò di ricordare
20:26
is this and I'm going to try to remember
1144
1226600
10
20:26
is this and I'm going to try to remember some verb conjugations or something like
1145
1226610
2760
è questo e cercherò di ricordare
è questo e cercherò di ricordare alcune coniugazioni verbali o qualcosa del genere
20:29
some verb conjugations or something like
1146
1229370
10
20:29
some verb conjugations or something like that and so I'm only just learning more
1147
1229380
2300
alcune coniugazioni verbali o qualcosa di simile
alcune coniugazioni verbali o qualcosa del genere e quindi sto solo imparando di più
20:31
that and so I'm only just learning more
1148
1231680
10
20:31
that and so I'm only just learning more and more pieces of information but I'm
1149
1231690
1790
quello e quindi sto solo imparando di più
quello e quindi sto solo imparando sempre più informazioni, ma lo sono
20:33
and more pieces of information but I'm
1150
1233480
10
20:33
and more pieces of information but I'm not I'm not making it up here and over
1151
1233490
2690
e più pezzi di informazioni, ma io sono
e altre informazioni, ma non lo sto inventando qui e di nuovo
20:36
not I'm not making it up here and over
1152
1236180
10
20:36
not I'm not making it up here and over time you're moving further away from
1153
1236190
2260
non lo sto inventando qui e di nuovo
non non ce la faccio qui e col tempo ti stai allontanando sempre di più da
20:38
time you're moving further away from
1154
1238450
10
20:38
time you're moving further away from fluency so people over here you have
1155
1238460
2490
tempo da cui ti stai allontanando
tempo che ti stai allontanando dalla scioltezza, quindi le persone qui che hai
20:40
fluency so people over here you have
1156
1240950
10
20:40
fluency so people over here you have like this person up here maybe both of
1157
1240960
2510
scioltezza quindi le persone qui che hai
fluidità quindi le persone qui che hai come questa persona quassù forse entrambe
20:43
like this person up here maybe both of
1158
1243470
10
20:43
like this person up here maybe both of them live in Brazil but like one of them
1159
1243480
1970
come questa persona quassù forse entrambi
come questa persona quassù forse entrambi vivono in Brasile ma come uno di loro
20:45
them live in Brazil but like one of them
1160
1245450
10
20:45
them live in Brazil but like one of them is actually just increasing in fluency
1161
1245460
2300
loro vivono in Brasile ma come uno di loro
loro vivono in Brasile ma come uno di loro in realtà sta solo aumentando la fluidità
20:47
is actually just increasing in fluency
1162
1247760
10
20:47
is actually just increasing in fluency every day because they're simply
1163
1247770
1310
in realtà sta solo aumentando di fluidità
in realtà sta solo aumentando di fluidità ogni giorno perché sono semplicemente
20:49
every day because they're simply
1164
1249080
10
20:49
every day because they're simply learning even if they don't speak and
1165
1249090
2150
ogni giorno perché sono semplicemente
ogni giorno perché stanno semplicemente imparando anche se non parlano e
20:51
learning even if they don't speak and
1166
1251240
10
20:51
learning even if they don't speak and that's the amazing thing about this the
1167
1251250
1520
imparare anche se non parlano e
imparare anche se non parlano e questa è la cosa sorprendente di questo
20:52
that's the amazing thing about this the
1168
1252770
10
20:52
that's the amazing thing about this the point is just understanding and I
1169
1252780
2390
questa è la cosa sorprendente di questo
questa è la cosa sorprendente di questo, il punto è solo capire e io
20:55
point is just understanding and I
1170
1255170
10
20:55
point is just understanding and I remember when I discovered Stephen
1171
1255180
2390
il punto è solo capire e io
il punto è solo capire e ricordo quando ho scoperto Stephen
20:57
remember when I discovered Stephen
1172
1257570
10
20:57
remember when I discovered Stephen crashing I won't go into a lot of detail
1173
1257580
2480
Ricordo quando ho scoperto Stephen
ricorda quando ho scoperto che Stephen si schiantava non entrerò nei dettagli
21:00
crashing I won't go into a lot of detail
1174
1260060
10
21:00
crashing I won't go into a lot of detail about him but he discovered the same
1175
1260070
1580
crashing non entrerò in molti dettagli
crashing non entrerò nei dettagli su di lui, ma ha scoperto lo stesso
21:01
about him but he discovered the same
1176
1261650
10
21:01
about him but he discovered the same thing and he like when I realized oh wow
1177
1261660
2390
su di lui ma ha scoperto lo stesso
su di lui ma ha scoperto la stessa cosa e gli piace quando ho capito oh wow
21:04
thing and he like when I realized oh wow
1178
1264050
10
21:04
thing and he like when I realized oh wow like he I was reading and even just
1179
1264060
2960
cosa e gli piace quando ho capito oh wow
cosa e gli piace quando ho capito oh wow come se stessi leggendo e anche solo
21:07
like he I was reading and even just
1180
1267020
10
21:07
like he I was reading and even just watching videos about that about
1181
1267030
1550
come lui stavo leggendo e anche solo
come lui stavo leggendo e anche solo guardando video a riguardo
21:08
watching videos about that about
1182
1268580
10
21:08
watching videos about that about language acquisition and he discovered
1183
1268590
1910
guardare video a riguardo
guardando video sull'acquisizione del linguaggio e ha scoperto
21:10
language acquisition and he discovered
1184
1270500
10
21:10
language acquisition and he discovered the same thing it's about understanding
1185
1270510
1310
acquisizione del linguaggio e ha scoperto
acquisizione del linguaggio e ha scoperto la stessa cosa che riguarda la comprensione
21:11
the same thing it's about understanding
1186
1271820
10
21:11
the same thing it's about understanding things really easily and because you
1187
1271830
2900
la stessa cosa riguarda la comprensione
la stessa cosa riguarda la comprensione delle cose molto facilmente e perché tu
21:14
things really easily and because you
1188
1274730
10
21:14
things really easily and because you understand very easily because you
1189
1274740
1610
le cose molto facilmente e perché tu
le cose molto facilmente e perché capisci molto facilmente perché tu
21:16
understand very easily because you
1190
1276350
10
21:16
understand very easily because you connect directly with the information
1191
1276360
2000
capire molto facilmente perché tu
capire molto facilmente perché ti connetti direttamente con le informazioni
21:18
connect directly with the information
1192
1278360
10
21:18
connect directly with the information this is what helps you speak this is
1193
1278370
2150
connettersi direttamente con le informazioni
connettiti direttamente con le informazioni questo è ciò che ti aiuta a parlare questo è
21:20
this is what helps you speak this is
1194
1280520
10
21:20
this is what helps you speak this is what gives you the confidence hey I
1195
1280530
1520
questo è ciò che ti aiuta a parlare questo è
questo è ciò che ti aiuta a parlare questo è ciò che ti dà la sicurezza ehi io
21:22
what gives you the confidence hey I
1196
1282050
10
21:22
what gives you the confidence hey I understand that so I want to use that
1197
1282060
2000
ciò che ti dà la fiducia hey I
cosa ti dà la sicurezza hey lo capisco quindi voglio usarlo
21:24
understand that so I want to use that
1198
1284060
10
21:24
understand that so I want to use that thing and it's not knowing the
1199
1284070
2300
capiscilo, quindi voglio usarlo
capiscilo, quindi voglio usare quella cosa e non è conoscere il
21:26
thing and it's not knowing the
1200
1286370
10
21:26
thing and it's not knowing the information it's understanding it's the
1201
1286380
2030
cosa e non è sapere il
cosa e non è conoscere le informazioni che sta capendo è il
21:28
information it's understanding it's the
1202
1288410
10
21:28
information it's understanding it's the difference between learning and the
1203
1288420
2150
informazioni è capire è il
informazioni è capire è la differenza tra l'apprendimento e il
21:30
difference between learning and the
1204
1290570
10
21:30
difference between learning and the acquisition being able to use that
1205
1290580
2060
differenza tra apprendimento e
differenza tra l'apprendimento e l'acquisizione essendo in grado di utilizzare quello
21:32
acquisition being able to use that
1206
1292640
10
21:32
acquisition being able to use that information so this is the difference
1207
1292650
2420
acquisizione potendo usarlo
l'acquisizione è in grado di utilizzare tali informazioni, quindi questa è la differenza
21:35
information so this is the difference
1208
1295070
10
21:35
information so this is the difference between what we do and that's what I'm
1209
1295080
1520
informazioni quindi questa è la differenza
informazioni quindi questa è la differenza tra quello che facciamo e quello che sono
21:36
between what we do and that's what I'm
1210
1296600
10
21:36
between what we do and that's what I'm going to show you right now for the your
1211
1296610
2120
tra quello che facciamo e quello che sono
tra quello che facciamo e questo è quello che ti mostrerò proprio ora per il tuo
21:38
going to show you right now for the your
1212
1298730
10
21:38
going to show you right now for the your turn
1213
1298740
590
ti mostrerò proprio ora per il tuo
te lo mostrerò adesso per il tuo turno
21:39
turn
1214
1299330
10
21:39
turn section so hopefully this wasn't too
1215
1299340
1820
giro
girare la sezione quindi si spera che non lo sia stato anche questo
21:41
section so hopefully this wasn't too
1216
1301160
10
21:41
section so hopefully this wasn't too long I wanted to give a general
1217
1301170
1460
sezione quindi spero che anche questo non lo fosse
sezione quindi spero che questo non sia stato troppo lungo, volevo dare un generale
21:42
long I wanted to give a general
1218
1302630
10
21:42
long I wanted to give a general introduction to this but these ideas are
1219
1302640
2720
a lungo volevo dare un generale
a lungo ho voluto dare un'introduzione generale a questo, ma queste idee lo sono
21:45
introduction to this but these ideas are
1220
1305360
10
21:45
introduction to this but these ideas are really important so you're taking
1221
1305370
1430
introduzione a questo, ma queste idee sono
introduzione a questo, ma queste idee sono davvero importanti, quindi stai prendendo
21:46
really important so you're taking
1222
1306800
10
21:46
really important so you're taking instant language learning and in this
1223
1306810
2000
davvero importante quindi stai prendendo
davvero importante, quindi stai prendendo l'apprendimento istantaneo delle lingue e in questo
21:48
instant language learning and in this
1224
1308810
10
21:48
instant language learning and in this case you're you're going to see me give
1225
1308820
1520
apprendimento istantaneo delle lingue e in questo
apprendimento istantaneo delle lingue e in questo caso mi vedrai dare
21:50
case you're you're going to see me give
1226
1310340
10
21:50
case you're you're going to see me give some examples basically telling stories
1227
1310350
2720
caso mi vedrai dare
caso mi vedrai fare alcuni esempi fondamentalmente raccontando storie
21:53
some examples basically telling stories
1228
1313070
10
21:53
some examples basically telling stories and showing things before you get to see
1229
1313080
3020
alcuni esempi fondamentalmente raccontano storie
alcuni esempi fondamentalmente raccontano storie e mostrano cose prima che tu possa vedere
21:56
and showing things before you get to see
1230
1316100
10
21:56
and showing things before you get to see it how it actually looks in a real
1231
1316110
1700
e mostrare le cose prima che tu possa vedere
e mostrare le cose prima di vederle come appaiono realmente in una realtà
21:57
it how it actually looks in a real
1232
1317810
10
21:57
it how it actually looks in a real conversation so you can combine both of
1233
1317820
2510
come appare effettivamente in un vero
come appare effettivamente in una conversazione reale in modo da poter combinare entrambi
22:00
conversation so you can combine both of
1234
1320330
10
22:00
conversation so you can combine both of these ideas and this is just one part of
1235
1320340
2150
conversazione in modo da poter combinare entrambi
conversazione in modo da poter combinare entrambe queste idee e questa è solo una parte
22:02
these ideas and this is just one part of
1236
1322490
10
22:02
these ideas and this is just one part of what I do in things like the fluency
1237
1322500
1730
queste idee e questa è solo una parte di
queste idee e questa è solo una parte di ciò che faccio in cose come la fluidità
22:04
what I do in things like the fluency
1238
1324230
10
22:04
what I do in things like the fluency course which you can learn more about by
1239
1324240
1520
cosa faccio in cose come la scioltezza
cosa faccio in cose come il corso di fluidità di cui puoi imparare di più
22:05
course which you can learn more about by
1240
1325760
10
22:05
course which you can learn more about by clicking on the link in the upper right
1241
1325770
1580
corso di cui puoi saperne di più
corso di cui puoi saperne di più cliccando sul link in alto a destra
22:07
clicking on the link in the upper right
1242
1327350
10
22:07
clicking on the link in the upper right but really just for now I want you to
1243
1327360
1730
cliccando sul link in alto a destra
cliccando sul link in alto a destra ma solo per ora voglio che tu lo faccia
22:09
but really just for now I want you to
1244
1329090
10
22:09
but really just for now I want you to enjoy this video where you get to watch
1245
1329100
2540
ma davvero solo per ora voglio che tu lo faccia
ma davvero solo per ora voglio che ti piaccia questo video dove puoi guardare
22:11
enjoy this video where you get to watch
1246
1331640
10
22:11
enjoy this video where you get to watch again
1247
1331650
840
goditi questo video dove puoi guardare
goditi questo video in cui puoi guardare di nuovo
22:12
again
1248
1332490
10
22:12
again going to explain a whole bunch of
1249
1332500
1430
Ancora
di nuovo andando a spiegare un sacco di
22:13
going to explain a whole bunch of
1250
1333930
10
22:13
going to explain a whole bunch of different vocabulary the instant way so
1251
1333940
2480
spiegherò un sacco di
spiegherò un sacco di vocaboli diversi in modo istantaneo
22:16
different vocabulary the instant way so
1252
1336420
10
22:16
different vocabulary the instant way so hopefully you'll understand all of these
1253
1336430
1460
vocabolario diverso in modo istantaneo così
vocabolario diverso in modo istantaneo, quindi spero che tu capisca tutto questo
22:17
hopefully you'll understand all of these
1254
1337890
10
22:17
hopefully you'll understand all of these things especially if this is you here so
1255
1337900
2660
spero che tu capisca tutto questo
spero che capirai tutte queste cose, specialmente se sei tu qui
22:20
things especially if this is you here so
1256
1340560
10
22:20
things especially if this is you here so you know a lot but you're not really
1257
1340570
1550
cose soprattutto se sei tu qui così
cose soprattutto se sei tu qui, quindi sai molto ma non lo sei davvero
22:22
you know a lot but you're not really
1258
1342120
10
22:22
you know a lot but you're not really communicating a lot my job will be to
1259
1342130
1700
sai molto ma non lo sei veramente
sai molto ma non stai davvero comunicando molto a cui sarà il mio lavoro
22:23
communicating a lot my job will be to
1260
1343830
10
22:23
communicating a lot my job will be to help you move up here and you'll move up
1261
1343840
2240
comunicare molto sarà il mio lavoro
comunicare molto il mio lavoro sarà aiutarti a salire qui e tu salirai
22:26
help you move up here and you'll move up
1262
1346080
10
22:26
help you move up here and you'll move up this way as you start understanding
1263
1346090
1550
ti aiuto a salire qui e salirai
ti aiuto a salire qui e salirai in questo modo mentre inizi a capire
22:27
this way as you start understanding
1264
1347640
10
22:27
this way as you start understanding things and then because you're
1265
1347650
2060
in questo modo quando inizi a capire
in questo modo quando inizi a capire le cose e poi perché lo sei
22:29
things and then because you're
1266
1349710
10
22:29
things and then because you're understanding you feel more excited you
1267
1349720
2120
cose e poi perché sei
cose e poi perché stai capendo ti senti più eccitato tu
22:31
understanding you feel more excited you
1268
1351840
10
22:31
understanding you feel more excited you want to learn more you want to speak
1269
1351850
1550
capendo ti senti più eccitato tu
comprensione ti senti più eccitato vuoi saperne di più vuoi parlare
22:33
want to learn more you want to speak
1270
1353400
10
22:33
want to learn more you want to speak more and then in the lessons actually
1271
1353410
2060
vuoi saperne di più vuoi parlare
vuoi saperne di più vuoi parlare di più e poi nelle lezioni in realtà
22:35
more and then in the lessons actually
1272
1355470
10
22:35
more and then in the lessons actually you know in the full program so I teach
1273
1355480
2420
più e poi nelle lezioni in realtà
più e poi nelle lezioni in realtà sai nel programma completo quindi insegno
22:37
you know in the full program so I teach
1274
1357900
10
22:37
you know in the full program so I teach you how to speak so you're practicing
1275
1357910
2390
sai nel programma completo quindi insegno
sai nel programma completo quindi ti insegno a parlare così ti eserciti
22:40
you how to speak so you're practicing
1276
1360300
10
22:40
you how to speak so you're practicing speaking with the videos and then I show
1277
1360310
1790
sai come parlare quindi ti stai esercitando
tu come parlare così ti eserciti a parlare con i video e poi ti faccio vedere
22:42
speaking with the videos and then I show
1278
1362100
10
22:42
speaking with the videos and then I show you how to actually meet people to
1279
1362110
1460
parlando con i video e poi mostro
parlando con i video e poi ti mostro come incontrare effettivamente le persone a
22:43
you how to actually meet people to
1280
1363570
10
22:43
you how to actually meet people to practice with native speakers in the
1281
1363580
2030
come incontrare effettivamente persone a
come incontrare effettivamente persone con cui esercitarsi con madrelingua nel
22:45
practice with native speakers in the
1282
1365610
10
22:45
practice with native speakers in the real world isn't that great so anyway
1283
1365620
2210
pratica con madrelingua in
esercitarsi con madrelingua nel mondo reale non è eccezionale, quindi comunque
22:47
real world isn't that great so anyway
1284
1367830
10
22:47
real world isn't that great so anyway this is basically how the system works
1285
1367840
1670
il mondo reale non è così bello, quindi comunque
il mondo reale non è eccezionale, quindi in ogni caso questo è fondamentalmente il modo in cui funziona il sistema
22:49
this is basically how the system works
1286
1369510
10
22:49
this is basically how the system works it's really very simple and this is what
1287
1369520
1820
questo è fondamentalmente come funziona il sistema
questo è fondamentalmente il modo in cui funziona il sistema, è davvero molto semplice ed ecco cosa
22:51
it's really very simple and this is what
1288
1371340
10
22:51
it's really very simple and this is what you should be doing as a teacher if
1289
1371350
1610
è davvero molto semplice e questo è ciò che
è davvero molto semplice e questo è ciò che dovresti fare come insegnante se
22:52
you should be doing as a teacher if
1290
1372960
10
22:52
you should be doing as a teacher if you're trying to help people learn so
1291
1372970
1760
dovresti fare come insegnante se
dovresti fare come insegnante se stai cercando di aiutare le persone a imparare così
22:54
you're trying to help people learn so
1292
1374730
10
22:54
you're trying to help people learn so you remember these two different tracks
1293
1374740
1820
stai cercando di aiutare le persone a imparare così
stai cercando di aiutare le persone a imparare in modo da ricordare queste due diverse tracce
22:56
you remember these two different tracks
1294
1376560
10
22:56
you remember these two different tracks of people either you're trying to
1295
1376570
1610
ricordi queste due tracce diverse
ricordi queste due diverse tracce di persone o ci stai provando
22:58
of people either you're trying to
1296
1378180
10
22:58
of people either you're trying to prepare someone for a test and you just
1297
1378190
2420
di persone o stai cercando di farlo
di persone o stai cercando di preparare qualcuno per un test e tu
23:00
prepare someone for a test and you just
1298
1380610
10
23:00
prepare someone for a test and you just want them to memorize some information
1299
1380620
1760
prepara qualcuno per un test e tu
prepara qualcuno per un test e vuoi solo che memorizzi alcune informazioni
23:02
want them to memorize some information
1300
1382380
10
23:02
want them to memorize some information that's okay but they're not going to be
1301
1382390
2150
vogliono che memorizzino alcune informazioni
vogliono che memorizzino alcune informazioni che vanno bene ma non lo faranno
23:04
that's okay but they're not going to be
1302
1384540
10
23:04
that's okay but they're not going to be speaking up here if you want them to
1303
1384550
1550
va bene ma non lo saranno
va bene ma non parleranno qui se vuoi che lo facciano
23:06
speaking up here if you want them to
1304
1386100
10
23:06
speaking up here if you want them to actually communicate and really they can
1305
1386110
2210
parlare qui se vuoi che lo facciano
parlare qui se vuoi che comunichino davvero e davvero possono
23:08
actually communicate and really they can
1306
1388320
10
23:08
actually communicate and really they can take tests and do well so I don't know
1307
1388330
2180
effettivamente comunicare e davvero possono
in realtà comunicano e possono davvero fare dei test e fare bene, quindi non lo so
23:10
take tests and do well so I don't know
1308
1390510
10
23:10
take tests and do well so I don't know why more people don't teach this way we
1309
1390520
1910
fai i test e fai bene quindi non lo so
fai i test e fai bene quindi non so perché più persone non insegnino in questo modo noi
23:12
why more people don't teach this way we
1310
1392430
10
23:12
why more people don't teach this way we know this is the way you should be
1311
1392440
1370
perché più persone non insegnano in questo modo noi
perché più persone non insegnano in questo modo sappiamo che questo è il modo in cui dovresti essere
23:13
know this is the way you should be
1312
1393810
10
23:13
know this is the way you should be learning but so many people just don't I
1313
1393820
2270
sappi che questo è il modo in cui dovresti essere
so che questo è il modo in cui dovresti imparare, ma così tante persone semplicemente non lo fanno
23:16
learning but so many people just don't I
1314
1396090
10
23:16
learning but so many people just don't I guess it's just really difficult to
1315
1396100
1460
imparando, ma così tante persone semplicemente non lo fanno
imparare, ma così tante persone semplicemente non credo che sia davvero difficile
23:17
guess it's just really difficult to
1316
1397560
10
23:17
guess it's just really difficult to figure out a good way to do it but this
1317
1397570
2120
immagino sia davvero difficile
Immagino sia davvero difficile trovare un buon modo per farlo, ma questo
23:19
figure out a good way to do it but this
1318
1399690
10
23:19
figure out a good way to do it but this is how you do it so you can pie you
1319
1399700
2030
trovare un buon modo per farlo, ma questo
trova un buon modo per farlo, ma è così che lo fai in modo da poterti pasticciare
23:21
is how you do it so you can pie you
1320
1401730
10
23:21
is how you do it so you can pie you combine instant language learning with
1321
1401740
2270
è come lo fai in modo da poterti pasticciare
è come lo fai in modo da poter combinare l'apprendimento istantaneo delle lingue con
23:24
combine instant language learning with
1322
1404010
10
23:24
combine instant language learning with the idea of 8020 so you know what to
1323
1404020
2030
combina l'apprendimento istantaneo delle lingue con
combina l'apprendimento istantaneo delle lingue con l'idea di 8020 in modo da sapere cosa fare
23:26
the idea of 8020 so you know what to
1324
1406050
10
23:26
the idea of 8020 so you know what to focus on and then really you just go
1325
1406060
2510
l'idea di 8020 in modo da sapere cosa fare
l'idea di 8020 in modo da sapere su cosa concentrarti e poi davvero te ne vai
23:28
focus on and then really you just go
1326
1408570
10
23:28
focus on and then really you just go through and learn at the instant way so
1327
1408580
1670
concentrati su e poi davvero te ne vai
concentrati su e poi davvero vai avanti e impara all'istante così
23:30
through and learn at the instant way so
1328
1410250
10
23:30
through and learn at the instant way so really when you're learning with videos
1329
1410260
1310
attraverso e imparare in modo istantaneo così
attraverso e impara in modo istantaneo, quindi davvero quando impari con i video
23:31
really when you're learning with videos
1330
1411570
10
23:31
really when you're learning with videos and people especially if you've been
1331
1411580
1250
davvero quando stai imparando con i video
davvero quando stai imparando con video e persone, specialmente se lo sei stato
23:32
and people especially if you've been
1332
1412830
10
23:32
and people especially if you've been watching videos for a long time or even
1333
1412840
2660
e le persone soprattutto se ci sei stato
e le persone soprattutto se guardi video da molto tempo o addirittura
23:35
watching videos for a long time or even
1334
1415500
10
23:35
watching videos for a long time or even if you're still watching videos right
1335
1415510
1700
guardare video per molto tempo o addirittura
guardare video per molto tempo o anche se stai ancora guardando video correttamente
23:37
if you're still watching videos right
1336
1417210
10
23:37
if you're still watching videos right here on YouTube and you wonder I just
1337
1417220
2030
se stai ancora guardando i video nel modo giusto
se stai ancora guardando i video proprio qui su YouTube e ti chiedi solo
23:39
here on YouTube and you wonder I just
1338
1419250
10
23:39
here on YouTube and you wonder I just watched 20 videos today why don't I
1339
1419260
1910
qui su YouTube e ti chiedi solo
qui su YouTube e ti chiedi se ho appena guardato 20 video oggi perché non lo faccio
23:41
watched 20 videos today why don't I
1340
1421170
10
23:41
watched 20 videos today why don't I speak more it's most likely because you
1341
1421180
2240
guardato 20 video oggi perché non io
ho guardato 20 video oggi perché non parlo di più è molto probabile che tu
23:43
speak more it's most likely because you
1342
1423420
10
23:43
speak more it's most likely because you were learning with this kind of video
1343
1423430
1520
parla di più è molto probabile perché tu
parla di più è molto probabile perché stavi imparando con questo tipo di video
23:44
were learning with this kind of video
1344
1424950
10
23:44
were learning with this kind of video here that's telling you information but
1345
1424960
2420
stavano imparando con questo tipo di video
stavamo imparando con questo tipo di video qui che ti dice informazioni ma
23:47
here that's telling you information but
1346
1427380
10
23:47
here that's telling you information but not giving you information or a way
1347
1427390
1970
qui che ti sta dicendo informazioni ma
qui ti sta dicendo informazioni ma non ti dà informazioni o un modo
23:49
not giving you information or a way
1348
1429360
10
23:49
not giving you information or a way that's connecting you directly with the
1349
1429370
1670
non darti informazioni o un modo
non darti informazioni o un modo che ti colleghi direttamente con il
23:51
that's connecting you directly with the
1350
1431040
10
23:51
that's connecting you directly with the language to help you speak so it's not
1351
1431050
1880
che ti connette direttamente con il
questo ti connette direttamente con la lingua per aiutarti a parlare, quindi non lo è
23:52
language to help you speak so it's not
1352
1432930
10
23:52
language to help you speak so it's not about watching video that videos are
1353
1432940
2390
lingua per aiutarti a parlare quindi non lo è
lingua per aiutarti a parlare, quindi non si tratta di guardare video che i video sono
23:55
about watching video that videos are
1354
1435330
10
23:55
about watching video that videos are like always a bad way to learn so that
1355
1435340
1940
sulla visione di video che i video sono
riguardo alla visione di video che i video sono sempre un brutto modo per imparare in modo che
23:57
like always a bad way to learn so that
1356
1437280
10
23:57
like always a bad way to learn so that some videos are going to be helpful in
1357
1437290
2240
come sempre un brutto modo per imparare in modo che
come sempre un brutto modo di imparare in modo che alcuni video possano essere utili
23:59
some videos are going to be helpful in
1358
1439530
10
23:59
some videos are going to be helpful in some videos or not so really what I do
1359
1439540
2240
alcuni video saranno utili
alcuni video saranno utili in alcuni video o non proprio quello che faccio
24:01
some videos or not so really what I do
1360
1441780
10
24:01
some videos or not so really what I do again is helping people understand the
1361
1441790
2120
alcuni video o no, davvero quello che faccio
alcuni video o meno, davvero quello che faccio di nuovo è aiutare le persone a capire il
24:03
again is helping people understand the
1362
1443910
10
24:03
again is helping people understand the instant way using the principle of 80/20
1363
1443920
2300
ancora una volta aiuta le persone a capire il
ancora una volta aiuta le persone a capire il modo istantaneo usando il principio di 80/20
24:06
instant way using the principle of 80/20
1364
1446220
10
24:06
instant way using the principle of 80/20 so you okay so you connect directly with
1365
1446230
2120
modo istantaneo utilizzando il principio di 80/20
modo istantaneo utilizzando il principio di 80/20 quindi va bene così ti connetti direttamente con
24:08
so you okay so you connect directly with
1366
1448350
10
24:08
so you okay so you connect directly with the information rather than just trying
1367
1448360
2000
quindi va bene così ti connetti direttamente con
quindi va bene così ti connetti direttamente con le informazioni piuttosto che provare
24:10
the information rather than just trying
1368
1450360
10
24:10
the information rather than just trying to give you more knowledge like that so
1369
1450370
1850
le informazioni piuttosto che provare
le informazioni piuttosto che cercare solo di darti più conoscenza in questo modo
24:12
to give you more knowledge like that so
1370
1452220
10
24:12
to give you more knowledge like that so now what we're going to do we're going
1371
1452230
1430
per darti più conoscenza così così
per darvi più conoscenza in questo modo, quindi ora quello che faremo lo faremo
24:13
now what we're going to do we're going
1372
1453660
10
24:13
now what we're going to do we're going to get to your turn where you practice
1373
1453670
1850
ora quello che faremo andremo
ora cosa faremo, arriveremo al tuo turno dove ti alleni
24:15
to get to your turn where you practice
1374
1455520
10
24:15
to get to your turn where you practice and as you listen to this you can watch
1375
1455530
2510
per arrivare al tuo turno dove ti alleni
per arrivare al tuo turno dove ti eserciti e mentre ascolti questo puoi guardare
24:18
and as you listen to this you can watch
1376
1458040
10
24:18
and as you listen to this you can watch this video many times first just listen
1377
1458050
2540
e mentre ascolti questo puoi guardare
e mentre ascolti questo puoi guardare questo video molte volte prima ascolta
24:20
this video many times first just listen
1378
1460590
10
24:20
this video many times first just listen to my explanations as I talk about
1379
1460600
2270
questo video molte volte prima ascoltalo
questo video molte volte prima ascolta solo le mie spiegazioni mentre ne parlo
24:22
to my explanations as I talk about
1380
1462870
10
24:22
to my explanations as I talk about things I'll explain some stories and
1381
1462880
1670
alle mie spiegazioni mentre ne parlo
alle mie spiegazioni mentre parlo di cose spiegherò alcune storie e
24:24
things I'll explain some stories and
1382
1464550
10
24:24
things I'll explain some stories and then after that you'll see how
1383
1464560
1570
cose spiegherò alcune storie e
cose ti spiego alcune storie e poi vedrai come
24:26
then after that you'll see how
1384
1466130
10
24:26
then after that you'll see how all of these things come together in a
1385
1466140
2390
poi dopo vedrai come
poi dopo vedrai come tutte queste cose si uniscono in a
24:28
all of these things come together in a
1386
1468530
10
24:28
all of these things come together in a conversation so it'll be a lot of fun
1387
1468540
1820
tutte queste cose si uniscono in a
tutte queste cose si uniscono in una conversazione, quindi sarà molto divertente
24:30
conversation so it'll be a lot of fun
1388
1470360
10
24:30
conversation so it'll be a lot of fun you'll get to see how this works and
1389
1470370
1460
conversazione quindi sarà molto divertente
conversazione quindi sarà molto divertente vedrai come funziona e
24:31
you'll get to see how this works and
1390
1471830
10
24:31
you'll get to see how this works and again I'm showing you how this works the
1391
1471840
1670
vedrai come funziona e
vedrai come funziona e di nuovo ti mostrerò come funziona
24:33
again I'm showing you how this works the
1392
1473510
10
24:33
again I'm showing you how this works the same way a native english-speaking child
1393
1473520
2300
ancora una volta ti sto mostrando come funziona il
ancora una volta ti sto mostrando come funziona allo stesso modo di un bambino madrelingua inglese
24:35
same way a native english-speaking child
1394
1475820
10
24:35
same way a native english-speaking child would learn it and this is for again
1395
1475830
1670
allo stesso modo un bambino madrelingua inglese
allo stesso modo in cui lo imparerebbe un bambino madrelingua inglese e questo è per di nuovo
24:37
would learn it and this is for again
1396
1477500
10
24:37
would learn it and this is for again these adult learners or people who have
1397
1477510
1640
lo imparerebbe e questo è per di nuovo
lo imparerebbe e questo è di nuovo per questi studenti adulti o per le persone che lo hanno fatto
24:39
these adult learners or people who have
1398
1479150
10
24:39
these adult learners or people who have been learning for a long time but still
1399
1479160
1670
questi studenti adulti o persone che hanno
questi studenti adulti o persone che stanno imparando da molto tempo ma ancora
24:40
been learning for a long time but still
1400
1480830
10
24:40
been learning for a long time but still can't speak so you'll probably learn
1401
1480840
2120
sto imparando da molto tempo ma ancora
sto imparando da molto tempo ma non riesco ancora a parlare, quindi probabilmente imparerai
24:42
can't speak so you'll probably learn
1402
1482960
10
24:42
can't speak so you'll probably learn quite a bit of new information as well
1403
1482970
2480
non posso parlare quindi probabilmente imparerai
non posso parlare quindi probabilmente imparerai anche un bel po' di nuove informazioni
24:45
quite a bit of new information as well
1404
1485450
10
24:45
quite a bit of new information as well as hear the pronunciation of it so
1405
1485460
1610
anche un bel po' di nuove informazioni
un bel po 'di nuove informazioni così come ascoltarne la pronuncia
24:47
as hear the pronunciation of it so
1406
1487070
10
24:47
as hear the pronunciation of it so you'll see how I do
1407
1487080
1250
come sentirne la pronuncia così
come ascolta la pronuncia così vedrai come faccio
24:48
you'll see how I do
1408
1488330
10
24:48
you'll see how I do instant language learning pronunciation
1409
1488340
1820
vedrai come me la cavo
vedrai come faccio la pronuncia di apprendimento istantaneo della lingua
24:50
instant language learning pronunciation
1410
1490160
10
24:50
instant language learning pronunciation as well so this is another thing without
1411
1490170
1850
pronuncia istantanea per l'apprendimento delle lingue
anche la pronuncia per l'apprendimento istantaneo delle lingue, quindi questa è un'altra cosa senza
24:52
as well so this is another thing without
1412
1492020
10
24:52
as well so this is another thing without trying to use some kind of rules like
1413
1492030
1610
così questa è un'altra cosa senza
inoltre, quindi questa è un'altra cosa senza cercare di utilizzare un qualche tipo di regole come
24:53
trying to use some kind of rules like
1414
1493640
10
24:53
trying to use some kind of rules like the international phonetic alphabet
1415
1493650
1160
cercando di usare un qualche tipo di regole come
cercando di usare qualche tipo di regole come l'alfabeto fonetico internazionale
24:54
the international phonetic alphabet
1416
1494810
10
24:54
the international phonetic alphabet that's just going to waste your time and
1417
1494820
2570
l'alfabeto fonetico internazionale
l'alfabeto fonetico internazionale che ti farà solo perdere tempo e
24:57
that's just going to waste your time and
1418
1497390
10
24:57
that's just going to waste your time and make it more difficult for you to get to
1419
1497400
1670
questo ti farà solo perdere tempo e
questo ti farà solo perdere tempo e ti renderà più difficile arrivarci
24:59
make it more difficult for you to get to
1420
1499070
10
24:59
make it more difficult for you to get to fluency so if you like this way of
1421
1499080
2150
renderti più difficile da raggiungere
rendere più difficile per te raggiungere la fluidità, quindi se ti piace questo modo di fare
25:01
fluency so if you like this way of
1422
1501230
10
25:01
fluency so if you like this way of learning fantastic you're probably
1423
1501240
2000
fluidità quindi se ti piace questo modo di
fluidità, quindi se ti piace questo modo di imparare in modo fantastico, probabilmente lo sei
25:03
learning fantastic you're probably
1424
1503240
10
25:03
learning fantastic you're probably watching the wrong YouTube channel right
1425
1503250
1700
apprendimento fantastico probabilmente sei
apprendimento fantastico probabilmente stai guardando il canale YouTube sbagliato giusto
25:04
watching the wrong YouTube channel right
1426
1504950
10
25:04
watching the wrong YouTube channel right now but if this is you up here you want
1427
1504960
1880
guardando bene il canale YouTube sbagliato
guardando il canale YouTube sbagliato in questo momento, ma se sei tu qui che vuoi
25:06
now but if this is you up here you want
1428
1506840
10
25:06
now but if this is you up here you want to move from here to here enjoy this and
1429
1506850
2810
ora ma se questo sei tu quassù che vuoi
ora ma se sei tu quassù vuoi spostarti da qui a qui goditi questo e
25:09
to move from here to here enjoy this and
1430
1509660
10
25:09
to move from here to here enjoy this and I will see you at the end of that enjoy
1431
1509670
2920
per passare da qui a qui godetevi questo e
per spostarmi da qui a qui godetevi questo e ci vediamo alla fine di quel godimento
25:12
I will see you at the end of that enjoy
1432
1512590
10
25:12
I will see you at the end of that enjoy hello and welcome to this month's phrase
1433
1512600
2520
Ci vediamo alla fine di quel divertimento
Ci vediamo alla fine di questo buongiorno e benvenuto alla frase di questo mese
25:15
hello and welcome to this month's phrase
1434
1515120
10
25:15
hello and welcome to this month's phrase builder lesson it's a pleasure to
1435
1515130
1640
ciao e benvenuto alla frase di questo mese
ciao e benvenuto alla lezione di costruzione di frasi di questo mese è un piacere
25:16
builder lesson it's a pleasure to
1436
1516770
10
25:16
builder lesson it's a pleasure to welcome you back to the program if
1437
1516780
1760
lezione di builder è un piacere
builder lezione è un piacere darti il ​​bentornato al programma se
25:18
welcome you back to the program if
1438
1518540
10
25:18
welcome you back to the program if you've been with us for a while and
1439
1518550
1280
bentornato al programma se
bentornati al programma se sei con noi da un po' e
25:19
you've been with us for a while and
1440
1519830
10
25:19
you've been with us for a while and hello if you're new this month I've got
1441
1519840
2330
sei con noi da un po' e
sei con noi da un po' e ciao se sei nuovo questo mese ce l'ho
25:22
hello if you're new this month I've got
1442
1522170
10
25:22
hello if you're new this month I've got something very excited planned you've
1443
1522180
1880
ciao se sei nuovo questo mese ho
ciao se sei nuovo questo mese ho in programma qualcosa di molto eccitante che hai
25:24
something very excited planned you've
1444
1524060
10
25:24
something very excited planned you've already learned a whole bunch of great
1445
1524070
1720
hai pianificato qualcosa di molto eccitato
qualcosa di molto eccitato pianificato hai già imparato un sacco di grandi cose
25:25
already learned a whole bunch of great
1446
1525790
10
25:25
already learned a whole bunch of great phrasal verbs in the grammar focus
1447
1525800
2370
ho già imparato un sacco di cose fantastiche
ho già imparato un sacco di grandi verbi frasali nel focus grammaticale
25:28
phrasal verbs in the grammar focus
1448
1528170
10
25:28
phrasal verbs in the grammar focus lesson and this lesson we'll be talking
1449
1528180
1760
phrasal verbs nel focus grammaticale
phrasal verbs nella lezione focus sulla grammatica e in questa lezione parleremo
25:29
lesson and this lesson we'll be talking
1450
1529940
10
25:29
lesson and this lesson we'll be talking as we normally do just about the longer
1451
1529950
2900
lezione e questa lezione parleremo
lezione e questa lezione parleremo come facciamo normalmente quasi più a lungo
25:32
as we normally do just about the longer
1452
1532850
10
25:32
as we normally do just about the longer phrases and actually some of the easier
1453
1532860
2120
come facciamo normalmente più a lungo
come facciamo normalmente quasi le frasi più lunghe e in realtà alcune delle più facili
25:34
phrases and actually some of the easier
1454
1534980
10
25:34
phrases and actually some of the easier things as well but simple words and then
1455
1534990
2630
frasi e in realtà alcune delle più facili
frasi e in realtà anche alcune delle cose più facili, ma parole semplici e poi
25:37
things as well but simple words and then
1456
1537620
10
25:37
things as well but simple words and then longer expressions from the lesson set
1457
1537630
1820
cose pure ma parole semplici e poi
anche cose ma parole semplici e poi espressioni più lunghe dal set di lezioni
25:39
longer expressions from the lesson set
1458
1539450
10
25:39
longer expressions from the lesson set and then in the fluency corner lesson
1459
1539460
2210
espressioni più lunghe dal set di lezioni
espressioni più lunghe dal set di lezioni e poi nella lezione d'angolo di fluidità
25:41
and then in the fluency corner lesson
1460
1541670
10
25:41
and then in the fluency corner lesson we'll talk more specifically about
1461
1541680
1190
e poi nella lezione d'angolo di fluidità
e poi nella lezione d'angolo sulla fluidità parleremo in modo più specifico
25:42
we'll talk more specifically about
1462
1542870
10
25:42
we'll talk more specifically about baking because this month were in the
1463
1542880
2360
parleremo più specificatamente
parleremo più specificamente di cottura perché questo mese erano in
25:45
baking because this month were in the
1464
1545240
10
25:45
baking because this month were in the kitchen we're baking we're having some
1465
1545250
1760
cottura perché questo mese erano in
cottura al forno perché questo mese siamo in cucina, stiamo cuocendo, ne stiamo mangiando un po'
25:47
kitchen we're baking we're having some
1466
1547010
10
25:47
kitchen we're baking we're having some fun and doing a lot more visual visual
1467
1547020
2390
cucina stiamo cuocendo ne stiamo mangiando un po'
cucina stiamo cuocendo ci stiamo divertendo e facendo molto più visual visual
25:49
fun and doing a lot more visual visual
1468
1549410
10
25:49
fun and doing a lot more visual visual things than we normally do so I thought
1469
1549420
2390
divertente e facendo molto più visual visivo
divertente e facendo molte più cose visive visive di quelle che facciamo normalmente, così ho pensato
25:51
things than we normally do so I thought
1470
1551810
10
25:51
things than we normally do so I thought it would be a fun lesson set and we're
1471
1551820
1430
cose di quelle che normalmente facciamo così ho pensato
cose di quelle che facciamo normalmente, quindi ho pensato che sarebbe stata una lezione divertente e lo siamo
25:53
it would be a fun lesson set and we're
1472
1553250
10
25:53
it would be a fun lesson set and we're going to talk about a whole bunch of
1473
1553260
1280
sarebbe una lezione divertente e lo siamo
sarebbe una lezione divertente e parleremo di un sacco di
25:54
going to talk about a whole bunch of
1474
1554540
10
25:54
going to talk about a whole bunch of great phrases as we always do so let's
1475
1554550
2510
parlerò di un intero gruppo di
parleremo di un sacco di frasi fantastiche come facciamo sempre, quindi andiamo
25:57
great phrases as we always do so let's
1476
1557060
10
25:57
great phrases as we always do so let's get started our first word is pertinent
1477
1557070
2380
grandi frasi come facciamo sempre così andiamo
grandi frasi come facciamo sempre quindi iniziamo la nostra prima parola è pertinente
25:59
get started our first word is pertinent
1478
1559450
10
25:59
get started our first word is pertinent listen carefully to the pronunciation of
1479
1559460
2580
iniziare la nostra prima parola è pertinente
inizia la nostra prima parola è pertinente ascolta attentamente la pronuncia di
26:02
listen carefully to the pronunciation of
1480
1562040
10
26:02
listen carefully to the pronunciation of this word pertinent pertinent pertinent
1481
1562050
4190
ascolta attentamente la pronuncia di
ascolta attentamente la pronuncia di questa parola pertinente pertinente pertinente
26:06
this word pertinent pertinent pertinent
1482
1566240
10
26:06
this word pertinent pertinent pertinent so a pertinent thing just means
1483
1566250
2210
questa parola pertinente pertinente pertinente
questa parola pertinente pertinente pertinente quindi una cosa pertinente significa semplicemente
26:08
so a pertinent thing just means
1484
1568460
10
26:08
so a pertinent thing just means applicable so if you're asking questions
1485
1568470
2420
quindi una cosa pertinente significa solo
quindi una cosa pertinente significa semplicemente applicabile, quindi se stai facendo domande
26:10
applicable so if you're asking questions
1486
1570890
10
26:10
applicable so if you're asking questions you know maybe I focus on teaching
1487
1570900
2120
applicabile quindi se stai facendo domande
applicabile quindi se stai facendo domande sai forse mi concentro sull'insegnamento
26:13
you know maybe I focus on teaching
1488
1573020
10
26:13
you know maybe I focus on teaching English or helping people learn but
1489
1573030
2150
sai forse mi concentro sull'insegnamento
sai forse mi concentro sull'insegnamento dell'inglese o sull'aiutare le persone a imparare ma
26:15
English or helping people learn but
1490
1575180
10
26:15
English or helping people learn but other people are asking me questions
1491
1575190
1580
Inglese o aiutare le persone a imparare ma
Inglese o aiutare le persone a imparare, ma altre persone mi fanno domande
26:16
other people are asking me questions
1492
1576770
10
26:16
other people are asking me questions about finance or how to change the oil
1493
1576780
2690
altre persone mi fanno domande
altre persone mi fanno domande sulla finanza o su come cambiare l'olio
26:19
about finance or how to change the oil
1494
1579470
10
26:19
about finance or how to change the oil in their car I would say those aren't
1495
1579480
1970
sulla finanza o su come cambiare l'olio
sulla finanza o su come cambiare l'olio nella loro auto direi che non lo sono
26:21
in their car I would say those aren't
1496
1581450
10
26:21
in their car I would say those aren't really you know pertinent questions it's
1497
1581460
2480
nella loro macchina direi che quelli non lo sono
nella loro macchina direi che quelle non sono davvero domande pertinenti
26:23
really you know pertinent questions it's
1498
1583940
10
26:23
really you know pertinent questions it's not really something I can answer
1499
1583950
1280
sai davvero domande pertinenti è
davvero conosci domande pertinenti non è davvero qualcosa a cui posso rispondere
26:25
not really something I can answer
1500
1585230
10
26:25
not really something I can answer because I don't really have much
1501
1585240
1340
non è proprio qualcosa a cui posso rispondere
non è proprio qualcosa a cui posso rispondere perché non ho molto
26:26
because I don't really have much
1502
1586580
10
26:26
because I don't really have much authority in that you know in those
1503
1586590
1940
perché in realtà non ho molto
perché in realtà non ho molta autorità in quello che sai in quelli
26:28
authority in that you know in those
1504
1588530
10
26:28
authority in that you know in those areas so if you want to ask me a
1505
1588540
1880
autorità in quanto sai in quelli
autorità in quanto conosci in quelle aree quindi se vuoi chiedermi a
26:30
areas so if you want to ask me a
1506
1590420
10
26:30
areas so if you want to ask me a pertinent question a more pertinent
1507
1590430
1820
aree quindi se vuoi chiedermi a
aree quindi se vuoi farmi una domanda pertinente una più pertinente
26:32
pertinent question a more pertinent
1508
1592250
10
26:32
pertinent question a more pertinent question would be how do I master
1509
1592260
2180
domanda pertinente una più pertinente
domanda pertinente una domanda più pertinente sarebbe come faccio a padroneggiare
26:34
question would be how do I master
1510
1594440
10
26:34
question would be how do I master grammar more quickly or how do i improve
1511
1594450
2300
la domanda sarebbe come faccio a padroneggiare
la domanda sarebbe come padroneggiare la grammatica più rapidamente o come migliorare
26:36
grammar more quickly or how do i improve
1512
1596750
10
26:36
grammar more quickly or how do i improve my pronunciation so those are pertinent
1513
1596760
1760
grammatica più velocemente o come posso migliorare
grammatica più velocemente o come posso migliorare la mia pronuncia in modo che siano pertinenti
26:38
my pronunciation so those are pertinent
1514
1598520
10
26:38
my pronunciation so those are pertinent quite
1515
1598530
530
la mia pronuncia quindi quelli sono pertinenti
la mia pronuncia quindi quelli sono abbastanza pertinenti
26:39
quite
1516
1599060
10
26:39
quite djinns for me so pertinent just means
1517
1599070
2209
abbastanza
abbastanza djinns per me significa solo così pertinente
26:41
djinns for me so pertinent just means
1518
1601279
10
26:41
djinns for me so pertinent just means applicable or relevant pertinent
1519
1601289
3130
djinn per me così pertinente significa solo
djinn per me così pertinente significa solo applicabile o rilevante pertinente
26:44
applicable or relevant pertinent
1520
1604419
10
26:44
applicable or relevant pertinent pertinent pertinent next this is a word
1521
1604429
3720
applicabile o pertinente pertinente
applicabile o pertinente pertinente pertinente pertinente successiva questa è una parola
26:48
pertinent pertinent next this is a word
1522
1608149
10
26:48
pertinent pertinent next this is a word you probably know already super but in
1523
1608159
2961
pertinente pertinente prossimo questa è una parola
pertinente pertinente successiva questa è una parola che probabilmente conosci già super ma in
26:51
you probably know already super but in
1524
1611120
10
26:51
you probably know already super but in the way the native speakers use it you
1525
1611130
1730
probabilmente lo sai già super ma dentro
probabilmente lo sai già super ma nel modo in cui lo usano i madrelingua tu
26:52
the way the native speakers use it you
1526
1612860
10
26:52
the way the native speakers use it you might not be familiar now we can use
1527
1612870
2029
il modo in cui lo usano i madrelingua
il modo in cui lo usano i madrelingua potresti non esserti familiare ora che possiamo usarlo
26:54
might not be familiar now we can use
1528
1614899
10
26:54
might not be familiar now we can use super when we're talking about you know
1529
1614909
2360
potrebbe non essere familiare ora che possiamo usare
potrebbe non essere familiare ora possiamo usare super quando parliamo di sai
26:57
super when we're talking about you know
1530
1617269
10
26:57
super when we're talking about you know just the average definition of the word
1531
1617279
2031
super quando parliamo di sai
super quando parliamo di conosci solo la definizione media della parola
26:59
just the average definition of the word
1532
1619310
10
26:59
just the average definition of the word to mean above or over something else so
1533
1619320
3530
solo la definizione media della parola
solo la definizione media della parola significa sopra o sopra qualcos'altro così
27:02
to mean above or over something else so
1534
1622850
10
27:02
to mean above or over something else so if you're ever watching a movie you've
1535
1622860
1549
significare sopra o sopra qualcos'altro così
per significare sopra o sopra qualcos'altro, quindi se guardi mai un film che hai
27:04
if you're ever watching a movie you've
1536
1624409
10
27:04
if you're ever watching a movie you've got the like actually we have right in
1537
1624419
1911
se stai mai guardando un film che hai
se mai guardi un film, hai qualcosa di simile che in realtà abbiamo proprio dentro
27:06
got the like actually we have right in
1538
1626330
10
27:06
got the like actually we have right in here when we're showing things on these
1539
1626340
2059
ha ottenuto il simile in realtà abbiamo proprio dentro
abbiamo il tipo che in realtà abbiamo proprio qui quando mostriamo cose su questi
27:08
here when we're showing things on these
1540
1628399
10
27:08
here when we're showing things on these videos or when you're watching videos
1541
1628409
2181
qui quando stiamo mostrando le cose su questi
qui quando mostriamo cose su questi video o quando guardi video
27:10
videos or when you're watching videos
1542
1630590
10
27:10
videos or when you're watching videos online you'll see sub titles so sub it
1543
1630600
3230
video o quando guardi video
video o quando guardi video online vedrai i sottotitoli, quindi aggiungili
27:13
online you'll see sub titles so sub it
1544
1633830
10
27:13
online you'll see sub titles so sub it just means below it's like a submarine
1545
1633840
2240
online vedrai i titoli dei sottotitoli, quindi aggiungili
online vedrai i sottotitoli, quindi sub significa solo che sotto è come un sottomarino
27:16
just means below it's like a submarine
1546
1636080
10
27:16
just means below it's like a submarine so submarine that's under the water
1547
1636090
2209
significa solo che sotto è come un sottomarino
significa solo che sotto è come un sottomarino, quindi sottomarino è sott'acqua
27:18
so submarine that's under the water
1548
1638299
10
27:18
so submarine that's under the water we've got subtitles below and above like
1549
1638309
2871
così sottomarino che è sott'acqua
quindi sottomarino che è sott'acqua abbiamo i sottotitoli sotto e sopra come
27:21
we've got subtitles below and above like
1550
1641180
10
27:21
we've got subtitles below and above like if you go to the Opera or something like
1551
1641190
1939
abbiamo i sottotitoli sotto e sopra come
abbiamo i sottotitoli sotto e sopra come se andassi all'Opera o qualcosa del genere
27:23
if you go to the Opera or something like
1552
1643129
10
27:23
if you go to the Opera or something like that they will have you know it's a it's
1553
1643139
1880
se vai all'Opera o qualcosa del genere
se vai all'Opera o qualcosa del genere ti faranno sapere che è un it's
27:25
that they will have you know it's a it's
1554
1645019
10
27:25
that they will have you know it's a it's an opera that's being sung in Italian
1555
1645029
2090
che ti faranno sapere che è un è
che ti faranno sapere che è un'opera cantata in italiano
27:27
an opera that's being sung in Italian
1556
1647119
10
27:27
an opera that's being sung in Italian but most of the audiences may be
1557
1647129
1490
un'opera che viene cantata in italiano
un'opera che viene cantata in italiano ma la maggior parte del pubblico potrebbe esserlo
27:28
but most of the audiences may be
1558
1648619
10
27:28
but most of the audiences may be english-speaking if it's in America so
1559
1648629
2211
ma la maggior parte del pubblico potrebbe esserlo
ma la maggior parte del pubblico potrebbe essere di lingua inglese se è in America così
27:30
english-speaking if it's in America so
1560
1650840
10
27:30
english-speaking if it's in America so they will have super titles and that's
1561
1650850
2149
di lingua inglese se è in America così
di lingua inglese se è in America quindi avranno super titoli e basta
27:32
they will have super titles and that's
1562
1652999
10
avranno super titoli e basta
27:33
they will have super titles and that's just the meaning of having the words
1563
1653009
1671
avranno super titoli e questo è solo il significato di avere le parole
27:34
just the meaning of having the words
1564
1654680
10
27:34
just the meaning of having the words that are coming across the screen above
1565
1654690
2089
solo il significato di avere le parole
solo il significato di avere le parole che stanno arrivando sullo schermo sopra
27:36
that are coming across the screen above
1566
1656779
10
27:36
that are coming across the screen above the play as opposed to down below so
1567
1656789
2480
che stanno arrivando attraverso lo schermo qui sopra
che stanno attraversando lo schermo sopra il gioco invece che in basso così
27:39
the play as opposed to down below so
1568
1659269
10
27:39
the play as opposed to down below so people usually have subtitles because
1569
1659279
1701
il gioco in contrasto con il basso così
il gioco al contrario di in basso, quindi le persone di solito hanno i sottotitoli perché
27:40
people usually have subtitles because
1570
1660980
10
27:40
people usually have subtitles because maybe there's not suddenly so much
1571
1660990
1789
le persone di solito hanno i sottotitoli perché
le persone di solito hanno i sottotitoli perché forse all'improvviso non c'è così tanto
27:42
maybe there's not suddenly so much
1572
1662779
10
27:42
maybe there's not suddenly so much happening at the bottom of the screen
1573
1662789
1401
forse all'improvviso non c'è così tanto
forse all'improvviso non succede così tanto nella parte inferiore dello schermo
27:44
happening at the bottom of the screen
1574
1664190
10
27:44
happening at the bottom of the screen and it's more important to have
1575
1664200
1760
accade nella parte inferiore dello schermo
accade nella parte inferiore dello schermo ed è più importante avere
27:45
and it's more important to have
1576
1665960
10
27:45
and it's more important to have something at the top in maybe an opera
1577
1665970
2000
ed è più importante avere
ed è più importante avere qualcosa al top magari in un'opera
27:47
something at the top in maybe an opera
1578
1667970
10
27:47
something at the top in maybe an opera because you don't want to have you know
1579
1667980
1429
qualcosa al top forse in un'opera
qualcosa al top forse in un'opera perché non vuoi che tu lo sappia
27:49
because you don't want to have you know
1580
1669409
10
27:49
because you don't want to have you know it's kind of the opposite problem anyway
1581
1669419
1941
perché non vuoi che tu lo sappia
perché non vuoi che tu sappia che è comunque il problema opposto
27:51
it's kind of the opposite problem anyway
1582
1671360
10
27:51
it's kind of the opposite problem anyway super just means above or better than
1583
1671370
2029
comunque è un po' il problema opposto
comunque è un po' il problema opposto super significa solo sopra o meglio di
27:53
super just means above or better than
1584
1673399
10
27:53
super just means above or better than something else so that's where we get
1585
1673409
1250
super significa semplicemente sopra o meglio di
super significa solo sopra o meglio di qualcos'altro, quindi è qui che arriviamo
27:54
something else so that's where we get
1586
1674659
10
27:54
something else so that's where we get the idea of a Superman from but in
1587
1674669
2691
qualcos'altro, quindi è lì che arriviamo
qualcos'altro, quindi è da lì che ci viene l'idea di un Superman, ma dentro
27:57
the idea of a Superman from but in
1588
1677360
10
27:57
the idea of a Superman from but in regular conversations we just talk about
1589
1677370
1999
l'idea di un Superman da ma dentro
l'idea di un Superman da ma nelle conversazioni regolari di cui parliamo
27:59
regular conversations we just talk about
1590
1679369
10
27:59
regular conversations we just talk about something being super cool or super fun
1591
1679379
2510
conversazioni regolari di cui parliamo
conversazioni regolari parliamo solo di qualcosa di super cool o super divertente
28:01
something being super cool or super fun
1592
1681889
10
28:01
something being super cool or super fun or super badass or super intelligent or
1593
1681899
3591
qualcosa di super cool o super divertente
qualcosa di super figo o super divertente o super tosto o super intelligente o
28:05
or super badass or super intelligent or
1594
1685490
10
28:05
or super badass or super intelligent or something like that it just means very
1595
1685500
2119
o super tosto o super intelligente o
o super tosto o super intelligente o qualcosa del genere significa solo molto
28:07
something like that it just means very
1596
1687619
10
28:07
something like that it just means very but in a more conversational way so to
1597
1687629
2270
qualcosa del genere significa solo molto
qualcosa del genere significa solo molto, ma in un modo più colloquiale
28:09
but in a more conversational way so to
1598
1689899
10
28:09
but in a more conversational way so to say something is super great or super
1599
1689909
1970
ma in un modo più colloquiale così a
ma in un modo più colloquiale, per così dire, qualcosa è super fantastico o super
28:11
say something is super great or super
1600
1691879
10
28:11
say something is super great or super fun
1601
1691889
441
dire qualcosa è super grande o super
dì che qualcosa è super fantastico o super divertente
28:12
fun
1602
1692330
10
28:12
fun you're really sounding a bit more native
1603
1692340
1789
divertimento
divertente, sembri davvero un po' più nativo
28:14
you're really sounding a bit more native
1604
1694129
10
28:14
you're really sounding a bit more native or much more native actually and you're
1605
1694139
1941
sembri davvero un po' più nativo
sembri davvero un po' più nativo o molto più nativo in realtà e lo sei
28:16
or much more native actually and you're
1606
1696080
10
28:16
or much more native actually and you're just saying very so super super next
1607
1696090
4659
o molto più nativo in realtà e tu lo sei
o molto più nativo in realtà e stai solo dicendo molto super super dopo
28:20
just saying very so super super next
1608
1700749
10
28:20
just saying very so super super next trustworthy trustworthy to be
1609
1700759
2941
sto solo dicendo molto così super super prossimo
sto solo dicendo molto così super super prossimo degno di fiducia degno di essere
28:23
trustworthy trustworthy to be
1610
1703700
10
28:23
trustworthy trustworthy to be trustworthy means to be worthy of trust
1611
1703710
2480
degno di fiducia degno di essere
degno di fiducia degno di fiducia essere degno di fiducia significa essere degno di fiducia
28:26
trustworthy means to be worthy of trust
1612
1706190
10
28:26
trustworthy means to be worthy of trust this means that other people can know
1613
1706200
1939
degno di fiducia significa essere degno di fiducia
degno di fiducia significa essere degno di fiducia questo significa che altre persone possono sapere
28:28
this means that other people can know
1614
1708139
10
28:28
this means that other people can know they can trust you maybe I establish a
1615
1708149
2661
questo significa che altre persone possono sapere
questo significa che altre persone possono sapere che possono fidarsi di te forse stabilisco a
28:30
they can trust you maybe I establish a
1616
1710810
10
28:30
they can trust you maybe I establish a new business and I don't really have
1617
1710820
1880
possono fidarsi di te forse stabilisco a
possono fidarsi di te forse creo una nuova attività e in realtà non l'ho fatto
28:32
new business and I don't really have
1618
1712700
10
28:32
new business and I don't really have many customers because people don't know
1619
1712710
2030
nuovi affari e non ho davvero
nuovi affari e non ho molti clienti perché la gente non lo sa
28:34
many customers because people don't know
1620
1714740
10
28:34
many customers because people don't know if they can trust me or not hopefully
1621
1714750
1850
molti clienti perché la gente non lo sa
molti clienti perché le persone non sanno se possono fidarsi di me o meno, si spera
28:36
if they can trust me or not hopefully
1622
1716600
10
28:36
if they can trust me or not hopefully you feel you can trust me to do what I
1623
1716610
1759
se possono fidarsi di me o no, si spera
se possono fidarsi di me o no, si spera che tu senta di poterti fidare di me per fare quello che faccio
28:38
you feel you can trust me to do what I
1624
1718369
10
28:38
you feel you can trust me to do what I say I'm going to do and so when you're
1625
1718379
2451
senti di poterti fidare di me per fare quello che io
senti di poterti fidare di me per fare quello che dico che farò e così quando lo farai
28:40
say I'm going to do and so when you're
1626
1720830
10
28:40
say I'm going to do and so when you're starting a new business or something
1627
1720840
1490
dire che ho intenzione di fare e così quando sei
dì che lo farò e così quando inizi una nuova attività o qualcosa del genere
28:42
starting a new business or something
1628
1722330
10
28:42
starting a new business or something like that you have to develop trust you
1629
1722340
2120
iniziare una nuova attività o qualcosa del genere
iniziare una nuova attività o qualcosa del genere devi sviluppare la fiducia in te
28:44
like that you have to develop trust you
1630
1724460
10
28:44
like that you have to develop trust you have to build trust with people so you
1631
1724470
2600
in questo modo devi sviluppare la fiducia in te
in questo modo devi sviluppare la fiducia, devi creare fiducia con le persone, quindi tu
28:47
have to build trust with people so you
1632
1727070
10
28:47
have to build trust with people so you do something for them they do something
1633
1727080
1850
devi costruire la fiducia con le persone così tu
devi creare fiducia con le persone, quindi fai qualcosa per loro, loro fanno qualcosa
28:48
do something for them they do something
1634
1728930
10
28:48
do something for them they do something for you and that's how you build trust
1635
1728940
1790
fare qualcosa per loro fanno qualcosa
fai qualcosa per loro loro fanno qualcosa per te ed è così che crei fiducia
28:50
for you and that's how you build trust
1636
1730730
10
28:50
for you and that's how you build trust but after you've built trust you
1637
1730740
2120
per te ed è così che crei fiducia
per te ed è così che crei fiducia, ma dopo che hai costruito fiducia in te
28:52
but after you've built trust you
1638
1732860
10
28:52
but after you've built trust you trust worthy worthy of being trusted by
1639
1732870
3289
ma dopo aver costruito fiducia in te
ma dopo aver costruito la fiducia, ti fidi degno di fiducia
28:56
trust worthy worthy of being trusted by
1640
1736159
10
28:56
trust worthy worthy of being trusted by someone trustworthy next old school old
1641
1736169
3740
fiducia degna di fiducia da parte di
fiducia degna di fiducia da parte di qualcuno degno di fiducia accanto alla vecchia scuola
28:59
someone trustworthy next old school old
1642
1739909
10
28:59
someone trustworthy next old school old school I believe this is something I've
1643
1739919
2031
qualcuno degno di fiducia accanto alla vecchia scuola vecchia
qualcuno degno di fiducia prossima vecchia scuola vecchia scuola Credo che questo sia qualcosa che ho
29:01
school I believe this is something I've
1644
1741950
10
29:01
school I believe this is something I've covered before in the program but
1645
1741960
1640
scuola Credo che questo sia qualcosa che ho
scuola Credo che questo sia qualcosa che ho già trattato nel programma ma
29:03
covered before in the program but
1646
1743600
10
29:03
covered before in the program but because it comes up so often in
1647
1743610
1669
coperto prima nel programma ma
coperto prima nel programma, ma perché viene fuori così spesso
29:05
because it comes up so often in
1648
1745279
10
29:05
because it comes up so often in conversations I thought I would review
1649
1745289
2120
perché salta fuori così spesso
perché viene fuori così spesso nelle conversazioni che ho pensato di rivedere
29:07
conversations I thought I would review
1650
1747409
10
29:07
conversations I thought I would review it again when something is old school
1651
1747419
2391
conversazioni che ho pensato di rivedere
conversazioni ho pensato di rivederlo di nuovo quando qualcosa è vecchia scuola
29:09
it again when something is old school
1652
1749810
10
29:09
it again when something is old school we're kind of comparing it to something
1653
1749820
2150
di nuovo quando qualcosa è vecchia scuola
di nuovo quando qualcosa è vecchia scuola lo paragoniamo a qualcosa
29:11
we're kind of comparing it to something
1654
1751970
10
29:11
we're kind of comparing it to something that's newer or modern or the latest
1655
1751980
2630
lo stiamo paragonando a qualcosa
lo stiamo paragonando a qualcosa di più nuovo o moderno o più recente
29:14
that's newer or modern or the latest
1656
1754610
10
29:14
that's newer or modern or the latest thing
1657
1754620
679
che è più nuovo o moderno o l'ultimo
che è più nuovo o moderno o l'ultima cosa
29:15
thing
1658
1755299
10
29:15
thing so maybe I'm an old school writer who
1659
1755309
2960
cosa
cosa quindi forse sono uno scrittore della vecchia scuola che
29:18
so maybe I'm an old school writer who
1660
1758269
10
29:18
so maybe I'm an old school writer who actually uses a typewriter to write so I
1661
1758279
2451
quindi forse sono uno scrittore della vecchia scuola che
quindi forse sono uno scrittore della vecchia scuola che in realtà usa una macchina da scrivere per scrivere, quindi io
29:20
actually uses a typewriter to write so I
1662
1760730
10
29:20
actually uses a typewriter to write so I like typing on an old typing machine not
1663
1760740
2419
in realtà usa una macchina da scrivere per scrivere, quindi io
in realtà usa una macchina da scrivere per scrivere, quindi non mi piace digitare su una vecchia macchina da scrivere
29:23
like typing on an old typing machine not
1664
1763159
10
29:23
like typing on an old typing machine not a computer so a new school person or a
1665
1763169
2781
come scrivere su una vecchia macchina da scrivere no
come digitare su una vecchia macchina da scrivere, non su un computer, quindi una nuova persona della scuola o un
29:25
a computer so a new school person or a
1666
1765950
10
29:25
a computer so a new school person or a modern person we actually don't use the
1667
1765960
2360
un computer quindi una nuova persona della scuola o a
un computer quindi una persona della nuova scuola o una persona moderna che in realtà non usiamo
29:28
modern person we actually don't use the
1668
1768320
10
29:28
modern person we actually don't use the term new school very much old school is
1669
1768330
2209
persona moderna in realtà non usiamo il
persona moderna in realtà non usiamo molto il termine nuova scuola vecchia scuola è
29:30
term new school very much old school is
1670
1770539
10
29:30
term new school very much old school is much more commonly heard but we're
1671
1770549
2690
termine nuova scuola molto vecchia scuola è
termine nuova scuola molto vecchia scuola è molto più comunemente sentito, ma lo siamo
29:33
much more commonly heard but we're
1672
1773239
10
29:33
much more commonly heard but we're getting we're just comparing something
1673
1773249
1160
molto più comunemente sentito ma lo siamo
molto più comunemente sentito, ma stiamo solo confrontando qualcosa
29:34
getting we're just comparing something
1674
1774409
10
29:34
getting we're just comparing something that's modern versus something that's
1675
1774419
1490
stiamo solo confrontando qualcosa
stiamo solo confrontando qualcosa che è moderno con qualcosa che lo è
29:35
that's modern versus something that's
1676
1775909
10
29:35
that's modern versus something that's traditional or older and usually it's
1677
1775919
2750
è moderno rispetto a qualcosa che lo è
è moderno rispetto a qualcosa di tradizionale o più antico e di solito lo è
29:38
traditional or older and usually it's
1678
1778669
10
29:38
traditional or older and usually it's something that people feel very strongly
1679
1778679
1730
tradizionale o più vecchio e di solito lo è
tradizionale o più vecchio e di solito è qualcosa che le persone sentono molto fortemente
29:40
something that people feel very strongly
1680
1780409
10
29:40
something that people feel very strongly about it's a traditional thing they're
1681
1780419
2000
qualcosa che le persone sentono molto fortemente
qualcosa che le persone sentono molto fortemente è una cosa tradizionale che sono
29:42
about it's a traditional thing they're
1682
1782419
10
29:42
about it's a traditional thing they're passionate about maybe I like the sound
1683
1782429
1791
è una cosa tradizionale che sono
a proposito è una cosa tradizionale di cui sono appassionati forse mi piace il suono
29:44
passionate about maybe I like the sound
1684
1784220
10
29:44
passionate about maybe I like the sound or the feel of a typewriter rather than
1685
1784230
2720
appassionato di forse mi piace il suono
appassionato forse mi piace il suono o la sensazione di una macchina da scrivere piuttosto che
29:46
or the feel of a typewriter rather than
1686
1786950
10
29:46
or the feel of a typewriter rather than the keys on a computer or something like
1687
1786960
1939
o la sensazione di una macchina da scrivere piuttosto che
o la sensazione di una macchina da scrivere piuttosto che i tasti di un computer o qualcosa di simile
29:48
the keys on a computer or something like
1688
1788899
10
29:48
the keys on a computer or something like that so I'm an old school writer I'm an
1689
1788909
2120
le chiavi di un computer o qualcosa di simile
le chiavi di un computer o qualcosa del genere, quindi sono uno scrittore della vecchia scuola, sono un
29:51
that so I'm an old school writer I'm an
1690
1791029
10
29:51
that so I'm an old school writer I'm an old school teacher I'm an old-school you
1691
1791039
2271
che quindi sono uno scrittore della vecchia scuola, sono un
quindi sono uno scrittore della vecchia scuola sono un insegnante della vecchia scuola sono un te della vecchia scuola
29:53
old school teacher I'm an old-school you
1692
1793310
10
29:53
old school teacher I'm an old-school you know gym instructor or something like
1693
1793320
2030
insegnante di vecchia scuola Sono un te della vecchia scuola
insegnante di vecchia scuola Sono un istruttore di palestra della vecchia scuola o qualcosa del genere
29:55
know gym instructor or something like
1694
1795350
10
29:55
know gym instructor or something like this it just means I prefer you know
1695
1795360
1970
conosci l'istruttore di palestra o qualcosa del genere
conosci un istruttore di palestra o qualcosa del genere significa solo che preferisco che tu lo sappia
29:57
this it just means I prefer you know
1696
1797330
10
29:57
this it just means I prefer you know traditional rules or fundamentals or
1697
1797340
2990
questo significa solo che preferisco che tu lo sappia
questo significa solo che preferisco che tu conosca le regole o i fondamenti tradizionali o
30:00
traditional rules or fundamentals or
1698
1800330
10
30:00
traditional rules or fundamentals or foundational principles rather than some
1699
1800340
2659
regole tradizionali o fondamenti o
regole tradizionali o fondamenti o principi fondamentali piuttosto che alcuni
30:02
foundational principles rather than some
1700
1802999
10
principi fondamentali piuttosto che alcuni
30:03
foundational principles rather than some you know amazingly new thing that maybe
1701
1803009
2900
principi fondamentali piuttosto che alcuni sai cose incredibilmente nuove che forse
30:05
you know amazingly new thing that maybe
1702
1805909
10
30:05
you know amazingly new thing that maybe is you know just it looks fancy but
1703
1805919
2000
sai una cosa incredibilmente nuova che forse
sai una cosa incredibilmente nuova che forse sai solo che sembra stravagante ma
30:07
is you know just it looks fancy but
1704
1807919
10
30:07
is you know just it looks fancy but maybe it's not not as good as the older
1705
1807929
1940
sai solo che sembra stravagante ma
sai solo che sembra stravagante ma forse non è buono come il vecchio
30:09
maybe it's not not as good as the older
1706
1809869
10
30:09
maybe it's not not as good as the older thing old school old school next another
1707
1809879
4130
forse non è buono come il vecchio
forse non è buono come la cosa più vecchia vecchia scuola vecchia scuola dopo un'altra
30:14
thing old school old school next another
1708
1814009
10
30:14
thing old school old school next another thing that appears frequently in
1709
1814019
1461
cosa vecchia scuola vecchia scuola dopo un'altra
cosa vecchia scuola vecchia scuola accanto un'altra cosa che appare frequentemente in
30:15
thing that appears frequently in
1710
1815480
10
30:15
thing that appears frequently in conversations indeed and you'll actually
1711
1815490
2480
cosa che appare frequentemente in
cosa che appare spesso nelle conversazioni in effetti e in realtà lo farai
30:17
conversations indeed and you'll actually
1712
1817970
10
30:17
conversations indeed and you'll actually see this a lot in this month's lesson
1713
1817980
1939
conversazioni in effetti e lo farai davvero
conversazioni davvero e lo vedrai davvero molto nella lezione di questo mese
30:19
see this a lot in this month's lesson
1714
1819919
10
30:19
see this a lot in this month's lesson set when you say indeed you're just
1715
1819929
2301
vedere questo molto nella lezione di questo mese
vedilo molto nella lezione di questo mese quando dici davvero che sei giusto
30:22
set when you say indeed you're just
1716
1822230
10
30:22
set when you say indeed you're just agreeing with someone when they say
1717
1822240
1909
impostato quando dici davvero che sei giusto
imposta quando dici davvero che sei solo d'accordo con qualcuno quando dicono
30:24
agreeing with someone when they say
1718
1824149
10
30:24
agreeing with someone when they say something so one person may say wow it's
1719
1824159
2390
essere d'accordo con qualcuno quando dicono
essere d'accordo con qualcuno quando dice qualcosa in modo che una persona possa dire wow it's
30:26
something so one person may say wow it's
1720
1826549
10
30:26
something so one person may say wow it's like really hot here and you say indeed
1721
1826559
2631
qualcosa in modo che una persona possa dire wow è
qualcosa in modo che una persona possa dire wow fa davvero caldo qui e tu dici davvero
30:29
like really hot here and you say indeed
1722
1829190
10
30:29
like really hot here and you say indeed you know this is a very basic example
1723
1829200
1849
come davvero caldo qui e tu dici davvero
come molto caldo qui e dici davvero che sai che questo è un esempio molto semplice
30:31
you know this is a very basic example
1724
1831049
10
30:31
you know this is a very basic example but really you're just you're you're
1725
1831059
1960
sai che questo è un esempio molto semplice
sai che questo è un esempio molto semplice, ma in realtà sei solo tu sei tu sei
30:33
but really you're just you're you're
1726
1833019
10
30:33
but really you're just you're you're accenting that thing you're agreeing
1727
1833029
2250
ma in realtà sei solo tu sei tu sei
ma in realtà stai solo accentuando quella cosa che sei d'accordo
30:35
accenting that thing you're agreeing
1728
1835279
10
30:35
accenting that thing you're agreeing with that thing and you're making it
1729
1835289
2120
accentuando quella cosa che stai concordando
accentuando quella cosa sei d'accordo con quella cosa e lo stai facendo
30:37
with that thing and you're making it
1730
1837409
10
30:37
with that thing and you're making it sound more important ah indeed indeed
1731
1837419
3141
con quella cosa e ce la stai facendo
con quella cosa e la stai facendo sembrare più importante ah davvero davvero
30:40
sound more important ah indeed indeed
1732
1840560
10
30:40
sound more important ah indeed indeed so this person working for the company
1733
1840570
1910
suono più importante ah davvero davvero
sembra più importante ah davvero davvero così questa persona che lavora per l'azienda
30:42
so this person working for the company
1734
1842480
10
30:42
so this person working for the company maybe they say ah we have these problems
1735
1842490
1879
quindi questa persona che lavora per l'azienda
quindi questa persona che lavora per l'azienda forse dice ah abbiamo questi problemi
30:44
maybe they say ah we have these problems
1736
1844369
10
30:44
maybe they say ah we have these problems and this is maybe not such a good idea
1737
1844379
2270
forse dicono ah abbiamo questi problemi
forse dicono ah abbiamo questi problemi e questa forse non è una buona idea
30:46
and this is maybe not such a good idea
1738
1846649
10
30:46
and this is maybe not such a good idea and you want to agree with them a very
1739
1846659
2031
e questa forse non è una buona idea
e questa forse non è una buona idea e tu vuoi essere molto d'accordo con loro
30:48
and you want to agree with them a very
1740
1848690
10
30:48
and you want to agree with them a very easy way is just up indeed indeed but
1741
1848700
3469
e vuoi essere molto d'accordo con loro
e vuoi essere d'accordo con loro un modo molto semplice è davvero davvero ma
30:52
easy way is just up indeed indeed but
1742
1852169
10
30:52
easy way is just up indeed indeed but you know you'll see this in the
1743
1852179
1161
il modo più semplice è proprio vero, ma
il modo più semplice è proprio vero, ma sai che lo vedrai nel
30:53
you know you'll see this in the
1744
1853340
10
30:53
you know you'll see this in the conversation just to get a lot more
1745
1853350
1490
sai che vedrai questo nel
sai che lo vedrai nella conversazione solo per ottenere molto di più
30:54
conversation just to get a lot more
1746
1854840
10
30:54
conversation just to get a lot more examples because it does appear quite
1747
1854850
1850
conversazione solo per ottenere molto di più
conversazione solo per ottenere molti più esempi perché sembra abbastanza
30:56
examples because it does appear quite
1748
1856700
10
30:56
examples because it does appear quite frequently in this month's conversation
1749
1856710
1730
esempi perché sembra abbastanza
esempi perché appare abbastanza frequentemente nella conversazione di questo mese
30:58
frequently in this month's conversation
1750
1858440
10
30:58
frequently in this month's conversation listen carefully for indeed indeed our
1751
1858450
4520
spesso nella conversazione di questo mese
spesso nella conversazione di questo mese ascolta attentamente per davvero davvero il nostro
31:02
listen carefully for indeed indeed our
1752
1862970
10
31:02
listen carefully for indeed indeed our next word is a
1753
1862980
1500
ascolta attentamente per davvero davvero il nostro
ascolta attentamente perché davvero davvero la nostra prossima parola è a
31:04
next word is a
1754
1864480
10
31:04
next word is a emulate accumulate this is a great word
1755
1864490
3260
la parola successiva è a
la prossima parola è un emulare accumulare questa è una grande parola
31:07
emulate accumulate this is a great word
1756
1867750
10
31:07
emulate accumulate this is a great word that just means to collect a lot of
1757
1867760
1909
emulare accumulare questa è una bella parola
emulare accumulare questa è una bella parola che significa solo raccogliere molto
31:09
that just means to collect a lot of
1758
1869669
10
31:09
that just means to collect a lot of things or to build up a big mass of
1759
1869679
2211
questo significa solo collezionare un sacco di
questo significa semplicemente raccogliere molte cose o accumulare una grande massa di
31:11
things or to build up a big mass of
1760
1871890
10
31:11
things or to build up a big mass of something so if you have a lot of snow
1761
1871900
2120
cose o per costruire una grande massa di
cose o per costruire una grande massa di qualcosa, quindi se hai molta neve
31:14
something so if you have a lot of snow
1762
1874020
10
31:14
something so if you have a lot of snow falling overnight the snow is
1763
1874030
2030
qualcosa così se hai molta neve
qualcosa quindi se hai molta neve che cade durante la notte la neve è
31:16
falling overnight the snow is
1764
1876060
10
31:16
falling overnight the snow is accumulating so the snow is falling and
1765
1876070
2450
cadendo durante la notte la neve è
cadendo durante la notte la neve si sta accumulando quindi la neve sta cadendo e
31:18
accumulating so the snow is falling and
1766
1878520
10
31:18
accumulating so the snow is falling and it's you know getting higher and higher
1767
1878530
1280
accumulando così la neve sta cadendo e
accumulando così la neve sta cadendo e tu sai sempre più in alto
31:19
it's you know getting higher and higher
1768
1879810
10
31:19
it's you know getting higher and higher more and more snow to accumulate snow or
1769
1879820
2690
sai che stai andando sempre più in alto
sai sempre più in alto sempre più neve per accumulare neve o
31:22
more and more snow to accumulate snow or
1770
1882510
10
31:22
more and more snow to accumulate snow or you can accumulate money so every day I
1771
1882520
2899
sempre più neve per accumulare neve o
sempre più neve per accumulare neve oppure puoi accumulare denaro così ogni giorno io
31:25
you can accumulate money so every day I
1772
1885419
10
31:25
you can accumulate money so every day I am like making more money I'm putting
1773
1885429
2361
puoi accumulare denaro così ogni giorno io
puoi accumulare denaro, quindi ogni giorno sono come fare più soldi che sto mettendo
31:27
am like making more money I'm putting
1774
1887790
10
31:27
am like making more money I'm putting more money into my bank account or my
1775
1887800
1880
sono come fare più soldi che sto mettendo
sono come fare più soldi Sto mettendo più soldi sul mio conto in banca o sul mio
31:29
more money into my bank account or my
1776
1889680
10
31:29
more money into my bank account or my savings account I am accumulating more
1777
1889690
3170
più soldi sul mio conto in banca o sul mio
più soldi sul mio conto in banca o sul mio conto di risparmio Sto accumulando di più
31:32
savings account I am accumulating more
1778
1892860
10
31:32
savings account I am accumulating more money accumulate accumulate next another
1779
1892870
4010
conto di risparmio sto accumulando di più
conto di risparmio Sto accumulando più soldi accumula accumula accanto a un altro
31:36
money accumulate accumulate next another
1780
1896880
10
31:36
money accumulate accumulate next another great expression time consuming time
1781
1896890
3340
i soldi si accumulano si accumulano accanto all'altro
i soldi si accumulano si accumulano accanto a un'altra grande espressione che richiede tempo
31:40
great expression time consuming time
1782
1900230
10
31:40
great expression time consuming time consuming to consume something means to
1783
1900240
3360
grande espressione che richiede tempo
grande espressione che richiede tempo che richiede tempo per consumare qualcosa significa
31:43
consuming to consume something means to
1784
1903600
10
31:43
consuming to consume something means to eat that thing or to absorb that thing
1785
1903610
2960
consumare consumare qualcosa significa
consumare consumare qualcosa significa mangiare quella cosa o assorbire quella cosa
31:46
eat that thing or to absorb that thing
1786
1906570
10
31:46
eat that thing or to absorb that thing you can think about consuming food or
1787
1906580
2540
mangiare quella cosa o assorbire quella cosa
mangia quella cosa o per assorbire quella cosa puoi pensare di consumare cibo o
31:49
you can think about consuming food or
1788
1909120
10
31:49
you can think about consuming food or people that go out and shop you know
1789
1909130
1789
puoi pensare di consumare cibo o
puoi pensare al consumo di cibo o alle persone che escono e fanno la spesa, sai
31:50
people that go out and shop you know
1790
1910919
10
31:50
people that go out and shop you know these are known as consumers so in
1791
1910929
2181
persone che escono e fanno acquisti, sai
le persone che escono e fanno acquisti sai che sono conosciute come consumatori così dentro
31:53
these are known as consumers so in
1792
1913110
10
31:53
these are known as consumers so in regular economic terms we've got
1793
1913120
1850
questi sono conosciuti come consumatori così dentro
questi sono noti come consumatori, quindi in termini economici regolari abbiamo
31:54
regular economic terms we've got
1794
1914970
10
31:54
regular economic terms we've got consumers and we've got producers so
1795
1914980
3230
termini economici regolari che abbiamo
termini economici regolari abbiamo consumatori e abbiamo produttori così
31:58
consumers and we've got producers so
1796
1918210
10
31:58
consumers and we've got producers so producers are you know like in this
1797
1918220
1760
consumatori e abbiamo produttori così
consumatori e abbiamo produttori, quindi i produttori sono come in questo
31:59
producers are you know like in this
1798
1919980
10
31:59
producers are you know like in this example right here maybe you have a
1799
1919990
1610
produttori sai come in questo
produttori sai come in questo esempio proprio qui forse hai un
32:01
example right here maybe you have a
1800
1921600
10
32:01
example right here maybe you have a different job or you're a housewife or
1801
1921610
2570
esempio proprio qui forse hai un
esempio proprio qui forse hai un lavoro diverso o sei una casalinga o
32:04
different job or you're a housewife or
1802
1924180
10
32:04
different job or you're a housewife or you know a lawyer or you know whatever
1803
1924190
1910
lavoro diverso o sei una casalinga o
lavoro diverso o sei una casalinga o conosci un avvocato o sai qualunque cosa
32:06
you know a lawyer or you know whatever
1804
1926100
10
32:06
you know a lawyer or you know whatever your job is but right now you are
1805
1926110
2600
conosci un avvocato o sai qualunque cosa
conosci un avvocato o sai qualunque sia il tuo lavoro ma in questo momento lo sei
32:08
your job is but right now you are
1806
1928710
10
32:08
your job is but right now you are consuming this information so even if
1807
1928720
2960
il tuo lavoro è ma in questo momento lo sei
il tuo lavoro è ma in questo momento stai consumando queste informazioni, quindi anche se
32:11
consuming this information so even if
1808
1931680
10
32:11
consuming this information so even if you don't you know eat this information
1809
1931690
1640
consumando queste informazioni così anche se
consumando queste informazioni, quindi anche se non sai mangiare queste informazioni
32:13
you don't you know eat this information
1810
1933330
10
32:13
you don't you know eat this information you are absorbing it it is going into
1811
1933340
1820
non sai mangiare queste informazioni
non sai mangiare queste informazioni che stai assorbendo in cui sta entrando
32:15
you are absorbing it it is going into
1812
1935160
10
32:15
you are absorbing it it is going into your mind so you are consuming this
1813
1935170
2150
lo stai assorbendo in cui sta entrando
lo stai assorbendo, sta entrando nella tua mente, quindi lo stai consumando
32:17
your mind so you are consuming this
1814
1937320
10
32:17
your mind so you are consuming this information and I am producing this
1815
1937330
2089
la tua mente quindi stai consumando questo
la tua mente quindi stai consumando queste informazioni e io le sto producendo
32:19
information and I am producing this
1816
1939419
10
32:19
information and I am producing this information so when something is time
1817
1939429
2240
informazioni e sto producendo questo
informazioni e sto producendo queste informazioni così quando qualcosa è il momento
32:21
information so when something is time
1818
1941669
10
32:21
information so when something is time consuming it eats time it eats time so
1819
1941679
3651
informazioni così quando qualcosa è il momento
informazioni quindi quando qualcosa richiede tempo mangia tempo mangia tempo così
32:25
consuming it eats time it eats time so
1820
1945330
10
32:25
consuming it eats time it eats time so as an example maybe I have to make these
1821
1945340
2300
consumarlo mangia tempo mangia tempo così
consumarlo mangia tempo mangia tempo quindi ad esempio forse devo fare questi
32:27
as an example maybe I have to make these
1822
1947640
10
32:27
as an example maybe I have to make these lessons and the editing of the lessons
1823
1947650
2060
ad esempio forse devo fare questi
ad esempio forse devo fare queste lezioni e l'editing delle lezioni
32:29
lessons and the editing of the lessons
1824
1949710
10
32:29
lessons and the editing of the lessons is really time consuming it takes a
1825
1949720
2720
lezioni e la redazione delle lezioni
lezioni e l'editing delle lezioni è davvero dispendioso in termini di tempo, ci vuole a
32:32
is really time consuming it takes a
1826
1952440
10
32:32
is really time consuming it takes a really long time to edit lesson so
1827
1952450
1880
è davvero dispendioso in termini di tempo ci vuole a
è davvero dispendioso in termini di tempo, ci vuole molto tempo per modificare la lezione, quindi
32:34
really long time to edit lesson so
1828
1954330
10
32:34
really long time to edit lesson so making the lessons is actually really
1829
1954340
1730
molto tempo per modificare la lezione così
molto tempo per modificare la lezione, quindi fare le lezioni è davvero davvero
32:36
making the lessons is actually really
1830
1956070
10
32:36
making the lessons is actually really quick but the editing of lessons making
1831
1956080
2240
fare le lezioni è in realtà davvero
fare le lezioni è in realtà molto veloce ma l'editing delle lezioni
32:38
quick but the editing of lessons making
1832
1958320
10
32:38
quick but the editing of lessons making sure everything works well and I all the
1833
1958330
1850
veloce ma la modifica delle lezioni
veloce ma la modifica delle lezioni assicurandomi che tutto funzioni bene e io tutto il
32:40
sure everything works well and I all the
1834
1960180
10
32:40
sure everything works well and I all the planning and all that that's what's
1835
1960190
1670
certo che tutto funziona bene e io tutto il
certo che tutto funziona bene e io tutta la pianificazione e tutto quello che è
32:41
planning and all that that's what's
1836
1961860
10
32:41
planning and all that that's what's really time-consuming now I love doing
1837
1961870
2150
pianificazione e tutto ciò che è ciò che è
pianificare e tutto ciò che è davvero dispendioso in termini di tempo ora che amo fare
32:44
really time-consuming now I love doing
1838
1964020
10
32:44
really time-consuming now I love doing it because perfect planning if I can
1839
1964030
1910
ora richiede molto tempo, mi piace farlo
ora richiede davvero molto tempo, mi piace farlo perché una pianificazione perfetta se posso
32:45
it because perfect planning if I can
1840
1965940
10
32:45
it because perfect planning if I can plan really well then I can execute and
1841
1965950
1969
perché pianificazione perfetta se posso
perché pianificazione perfetta se posso pianificare davvero bene allora posso eseguire e
32:47
plan really well then I can execute and
1842
1967919
10
32:47
plan really well then I can execute and have a really great lesson but it's time
1843
1967929
2931
pianificare davvero bene, quindi posso eseguire e
pianifica davvero bene, quindi posso eseguire e avere una lezione davvero fantastica, ma è ora
32:50
have a really great lesson but it's time
1844
1970860
10
32:50
have a really great lesson but it's time consuming time consuming next to be bad
1845
1970870
3770
avere una lezione davvero grande, ma è il momento
avere una lezione davvero fantastica, ma richiede tempo che richiede tempo accanto all'essere cattivo
32:54
consuming time consuming next to be bad
1846
1974640
10
32:54
consuming time consuming next to be bad about to be bad about something this is
1847
1974650
2750
consumare tempo accanto a essere cattivo
consumare tempo consumare accanto all'essere cattivo per essere cattivo per qualcosa che è
32:57
about to be bad about something this is
1848
1977400
10
32:57
about to be bad about something this is a fantastic natural conversational way
1849
1977410
2450
sta per essere cattivo per qualcosa che è
sta per essere cattivo per qualcosa, questo è un fantastico modo di conversazione naturale
32:59
a fantastic natural conversational way
1850
1979860
10
32:59
a fantastic natural conversational way of saying that you don't do something
1851
1979870
1460
un fantastico modo di conversazione naturale
un fantastico modo conversazionale naturale per dire che non fai qualcosa
33:01
of saying that you don't do something
1852
1981330
10
33:01
of saying that you don't do something well or that you don't do it as well as
1853
1981340
2450
di dire che non fai qualcosa
di dire che non fai qualcosa bene o che non lo fai bene
33:03
well or that you don't do it as well as
1854
1983790
10
33:03
well or that you don't do it as well as you should do it in a very typical a
1855
1983800
2900
bene o che non lo fai bene come
bene o che non lo fai bene come dovresti farlo in un tipico a
33:06
you should do it in a very typical a
1856
1986700
10
33:06
you should do it in a very typical a very typical example I actually don't
1857
1986710
2690
dovresti farlo in un modo molto tipico a
dovresti farlo in un esempio molto tipico, un esempio molto tipico, in realtà non lo faccio
33:09
very typical example I actually don't
1858
1989400
10
33:09
very typical example I actually don't really I don't like to untie my shoes
1859
1989410
2030
esempio molto tipico in realtà non lo faccio
esempio molto tipico in realtà non mi piace proprio non mi piace slacciarmi le scarpe
33:11
really I don't like to untie my shoes
1860
1991440
10
33:11
really I don't like to untie my shoes when I take them off so I'm bad about
1861
1991450
2050
davvero non mi piace slacciarmi le scarpe
davvero non mi piace slacciarmi le scarpe quando le tolgo, quindi sono cattivo
33:13
when I take them off so I'm bad about
1862
1993500
10
33:13
when I take them off so I'm bad about untying my shoes when I take them off so
1863
1993510
3390
quando li tolgo quindi sto male
quando le tolgo quindi non mi va di slacciarmi le scarpe quando le tolgo così
33:16
untying my shoes when I take them off so
1864
1996900
10
33:16
untying my shoes when I take them off so when I put them
1865
1996910
860
slacciandomi le scarpe quando le tolgo così
slacciandomi le scarpe quando le tolgo così quando le metto
33:17
when I put them
1866
1997770
10
33:17
when I put them on again I don't untie them I try I just
1867
1997780
2390
quando li metto
quando li rimetto non li slego ci provo e basta
33:20
on again I don't untie them I try I just
1868
2000170
10
33:20
on again I don't untie them I try I just try to jam my foot back into the shoe
1869
2000180
2690
di nuovo non li slego ci provo solo
di nuovo non li slego provo cerco solo di rimettere il piede nella scarpa
33:22
try to jam my foot back into the shoe
1870
2002870
10
33:22
try to jam my foot back into the shoe you'll actually see this a lot if you're
1871
2002880
1850
prova a rimettere il piede nella scarpa
prova a rimettere il piede nella scarpa, lo vedrai spesso se lo fai
33:24
you'll actually see this a lot if you're
1872
2004730
10
33:24
you'll actually see this a lot if you're Japanese or if you come to Japan because
1873
2004740
2060
lo vedrai davvero molto se lo sei
lo vedrai spesso se sei giapponese o se vieni in Giappone perché
33:26
Japanese or if you come to Japan because
1874
2006800
10
33:26
Japanese or if you come to Japan because people take their shoes off when they go
1875
2006810
1610
Giapponese o se vieni in Giappone perché
Giapponese o se vieni in Giappone perché le persone si tolgono le scarpe quando vanno
33:28
people take their shoes off when they go
1876
2008420
10
33:28
people take their shoes off when they go inside or outside of their homes or
1877
2008430
1730
le persone si tolgono le scarpe quando vanno
le persone si tolgono le scarpe quando entrano o escono dalle loro case o
33:30
inside or outside of their homes or
1878
2010160
10
33:30
inside or outside of their homes or offices or you know wherever they happen
1879
2010170
1760
all'interno o all'esterno delle loro case o
dentro o fuori le loro case o uffici o sai ovunque accadano
33:31
offices or you know wherever they happen
1880
2011930
10
33:31
offices or you know wherever they happen to be and anytime you have to take your
1881
2011940
2360
uffici o sai ovunque accadano
uffici o sai ovunque si trovino e ogni volta che devi portare il tuo
33:34
to be and anytime you have to take your
1882
2014300
10
33:34
to be and anytime you have to take your shoes off people rarely untie them so
1883
2014310
2330
essere e ogni volta che devi prendere il tuo
essere e ogni volta che devi toglierti le scarpe le persone raramente le slacciano così
33:36
shoes off people rarely untie them so
1884
2016640
10
33:36
shoes off people rarely untie them so people will just kind of slip out of
1885
2016650
1640
le scarpe le persone raramente le slacciano così
le scarpe le persone raramente le slacciano, quindi le persone semplicemente scivolano via
33:38
people will just kind of slip out of
1886
2018290
10
33:38
people will just kind of slip out of their shoes and slip back in and so the
1887
2018300
2120
le persone se ne andranno semplicemente
le persone semplicemente si toglieranno le scarpe e si infileranno di nuovo e così via
33:40
their shoes and slip back in and so the
1888
2020420
10
33:40
their shoes and slip back in and so the backs of the shoes are really bad
1889
2020430
1460
le scarpe e infilarsi di nuovo e così il
le scarpe e si infilano di nuovo e quindi il retro delle scarpe è davvero brutto
33:41
backs of the shoes are really bad
1890
2021890
10
33:41
backs of the shoes are really bad because people are you know obviously
1891
2021900
1850
i dorsi delle scarpe sono davvero pessimi
il retro delle scarpe è davvero brutto perché le persone che conosci ovviamente
33:43
because people are you know obviously
1892
2023750
10
33:43
because people are you know obviously people don't want to take the time it's
1893
2023760
1850
perché le persone che conosci ovviamente
perché le persone sono ovviamente le persone non vogliono prendersi il tempo che è
33:45
people don't want to take the time it's
1894
2025610
10
33:45
people don't want to take the time it's a little time consuming to try to untie
1895
2025620
2660
le persone non vogliono prendersi il tempo che è
le persone non vogliono prendersi il tempo che richiede un po' di tempo per provare a slegare
33:48
a little time consuming to try to untie
1896
2028280
10
33:48
a little time consuming to try to untie your shoes and tie them again so I'm
1897
2028290
1850
un po' di tempo per cercare di slegare
ci vuole un po' di tempo per cercare di slacciare le scarpe e allacciarle di nuovo, quindi lo sono
33:50
your shoes and tie them again so I'm
1898
2030140
10
33:50
your shoes and tie them again so I'm usually pretty bad about untying them
1899
2030150
1880
le tue scarpe e allacciale di nuovo così sono
le tue scarpe e allacciale di nuovo, quindi di solito sono piuttosto pessima a slacciarle
33:52
usually pretty bad about untying them
1900
2032030
10
33:52
usually pretty bad about untying them and not tying them you could be bad
1901
2032040
1850
di solito piuttosto male quando li sleghi
di solito piuttosto male per slegarli e non legarli potresti essere cattivo
33:53
and not tying them you could be bad
1902
2033890
10
33:53
and not tying them you could be bad about lots of things you could be bad
1903
2033900
1550
e non legandoli potresti essere cattivo
e non legandoli potresti essere cattivo su molte cose potresti essere cattivo
33:55
about lots of things you could be bad
1904
2035450
10
33:55
about lots of things you could be bad about listening maybe I'm in school and
1905
2035460
2120
su molte cose potresti essere cattivo
su molte cose che potresti essere cattivo ascoltando forse sono a scuola e
33:57
about listening maybe I'm in school and
1906
2037580
10
33:57
about listening maybe I'm in school and I've I'm just you know I'm daydreaming
1907
2037590
1430
sull'ascolto forse sono a scuola e
sull'ascolto forse sono a scuola e sto solo sai che sto sognando ad occhi aperti
33:59
I've I'm just you know I'm daydreaming
1908
2039020
10
33:59
I've I'm just you know I'm daydreaming I'm thinking about wow I wish I was at
1909
2039030
2270
Sono solo che sai che sto sognando ad occhi aperti
Sono solo tu sai che sto sognando ad occhi aperti sto pensando a wow vorrei essere a
34:01
I'm thinking about wow I wish I was at
1910
2041300
10
34:01
I'm thinking about wow I wish I was at the beach right now yeah that would be
1911
2041310
2240
Sto pensando a wow vorrei essere a
Sto pensando a wow, vorrei essere in spiaggia in questo momento, sì, sarebbe
34:03
the beach right now yeah that would be
1912
2043550
10
34:03
the beach right now yeah that would be fun and the teacher is talking to me so
1913
2043560
1910
la spiaggia in questo momento sì che sarebbe
la spiaggia in questo momento sì, sarebbe divertente e l'insegnante mi sta parlando così
34:05
fun and the teacher is talking to me so
1914
2045470
10
34:05
fun and the teacher is talking to me so I'm bad about listening you can be bad
1915
2045480
2210
divertente e l'insegnante mi sta parlando così
divertente e l'insegnante mi sta parlando, quindi non mi piace ascoltare, puoi essere cattivo
34:07
I'm bad about listening you can be bad
1916
2047690
10
34:07
I'm bad about listening you can be bad about anything but really it just means
1917
2047700
1939
Sono cattivo nell'ascoltare, puoi essere cattivo
Sono cattivo per l'ascolto, puoi essere cattivo per qualsiasi cosa, ma in realtà significa solo
34:09
about anything but really it just means
1918
2049639
10
34:09
about anything but really it just means that you're not doing something well or
1919
2049649
1581
su qualsiasi cosa, ma in realtà significa solo
su qualsiasi cosa, ma in realtà significa solo che non stai facendo bene qualcosa o
34:11
that you're not doing something well or
1920
2051230
10
34:11
that you're not doing something well or as well as you should be doing it to be
1921
2051240
2360
che non stai facendo bene qualcosa o
che non stai facendo qualcosa bene o bene come dovresti farlo
34:13
as well as you should be doing it to be
1922
2053600
10
34:13
as well as you should be doing it to be bad about something next and listen
1923
2053610
2779
così come dovresti farlo per esserlo
così come dovresti farlo per essere cattivo per qualcosa dopo e ascoltare
34:16
bad about something next and listen
1924
2056389
10
34:16
bad about something next and listen carefully to the pronunciation of this
1925
2056399
1641
male per qualcosa dopo e ascolta
male per qualcosa dopo e ascolta attentamente la pronuncia di questo
34:18
carefully to the pronunciation of this
1926
2058040
10
34:18
carefully to the pronunciation of this word sensual sensual now sensual and
1927
2058050
4280
attentamente alla pronuncia di questo
attentamente alla pronuncia di questa parola sensuale sensuale ora sensuale e
34:22
word sensual sensual now sensual and
1928
2062330
10
34:22
word sensual sensual now sensual and we're talking about the senses like the
1929
2062340
1850
parola sensuale sensuale ora sensuale e
parola sensuale sensuale ora sensuale e stiamo parlando dei sensi come il
34:24
we're talking about the senses like the
1930
2064190
10
34:24
we're talking about the senses like the sense of touch
1931
2064200
980
stiamo parlando dei sensi come il
stiamo parlando dei sensi come il senso del tatto
34:25
sense of touch
1932
2065180
10
34:25
sense of touch sensual is you know it's kind of like a
1933
2065190
2150
senso del tatto
senso del tatto sensuale è sai che è un po' come un
34:27
sensual is you know it's kind of like a
1934
2067340
10
34:27
sensual is you know it's kind of like a like a sexy idea where maybe I've got
1935
2067350
2450
sensuale è sai che è un po' come a
sensuale è sai che è un po' come un'idea sexy che forse ho
34:29
like a sexy idea where maybe I've got
1936
2069800
10
34:29
like a sexy idea where maybe I've got some some sensual fabric it's very soft
1937
2069810
3040
come un'idea sexy dove forse ho
come un'idea sexy in cui forse ho del tessuto sensuale è molto morbido
34:32
some some sensual fabric it's very soft
1938
2072850
10
34:32
some some sensual fabric it's very soft silk or something like that but sensual
1939
2072860
2700
alcuni del tessuto sensuale è molto morbido
alcuni un tessuto sensuale è seta molto morbida o qualcosa del genere ma sensuale
34:35
silk or something like that but sensual
1940
2075560
10
34:35
silk or something like that but sensual just means it's very you like pleasing
1941
2075570
2180
seta o qualcosa del genere ma sensuale
seta o qualcosa del genere ma sensuale significa solo che ti piace molto piacere
34:37
just means it's very you like pleasing
1942
2077750
10
34:37
just means it's very you like pleasing to the senses so especially the physical
1943
2077760
2270
significa solo che ti piace molto piacere
significa solo che è molto piacevole per i sensi, quindi soprattutto per il fisico
34:40
to the senses so especially the physical
1944
2080030
10
34:40
to the senses so especially the physical sense of touch like I can get a sensual
1945
2080040
2480
ai sensi quindi soprattutto al fisico
ai sensi quindi soprattutto il senso fisico del tatto come posso ottenere un sensuale
34:42
sense of touch like I can get a sensual
1946
2082520
10
34:42
sense of touch like I can get a sensual massage where I'm getting well I'm
1947
2082530
2180
senso del tatto come posso ottenere un sensuale
senso del tatto come se potessi ricevere un massaggio sensuale dove sto bene
34:44
massage where I'm getting well I'm
1948
2084710
10
34:44
massage where I'm getting well I'm getting like a nice massage
1949
2084720
1189
massaggio dove sto bene sto
massaggio dove sto bene sto ricevendo un bel massaggio
34:45
getting like a nice massage
1950
2085909
10
34:45
getting like a nice massage these are my own hands but you know just
1951
2085919
2151
ottenere come un bel massaggio
ottenere come un bel massaggio queste sono le mie mani ma sai solo
34:48
these are my own hands but you know just
1952
2088070
10
34:48
these are my own hands but you know just the same I'm getting a nice massage a
1953
2088080
1850
queste sono le mie mani, ma sai solo
queste sono le mie stesse mani ma sai che sto ricevendo un bel massaggio a
34:49
the same I'm getting a nice massage a
1954
2089930
10
34:49
the same I'm getting a nice massage a very sensual massage as opposed to
1955
2089940
2060
lo stesso sto ricevendo un bel massaggio a
lo stesso sto ricevendo un bel massaggio un massaggio molto sensuale al contrario
34:52
very sensual massage as opposed to
1956
2092000
10
34:52
very sensual massage as opposed to getting you know punched in the face by
1957
2092010
1879
massaggio molto sensuale al contrario
massaggio molto sensuale invece di farti conoscere con un pugno in faccia
34:53
getting you know punched in the face by
1958
2093889
10
34:53
getting you know punched in the face by somebody or punched in the head so
1959
2093899
1701
farti conoscere preso a pugni in faccia da
farti conoscere preso a pugni in faccia da qualcuno o preso a pugni in testa così
34:55
somebody or punched in the head so
1960
2095600
10
34:55
somebody or punched in the head so sensual just means pleasing in a
1961
2095610
2090
qualcuno o preso a pugni in testa così
qualcuno o un pugno in testa così sensuale significa solo piacere in a
34:57
sensual just means pleasing in a
1962
2097700
10
34:57
sensual just means pleasing in a physical way
1963
2097710
800
sensuale significa semplicemente piacevole in a
sensuale significa solo piacere in modo fisico
34:58
physical way
1964
2098510
10
34:58
physical way sensual alright moving on to our longer
1965
2098520
3230
modo fisico
modo fisico sensuale va bene passando al nostro più lungo
35:01
sensual alright moving on to our longer
1966
2101750
10
35:01
sensual alright moving on to our longer phrases and expressions from this lesson
1967
2101760
1760
sensuale va bene passando al nostro più lungo
sensuale va bene passando alle nostre frasi ed espressioni più lunghe di questa lezione
35:03
phrases and expressions from this lesson
1968
2103520
10
35:03
phrases and expressions from this lesson the first one is a match made in heaven
1969
2103530
3380
frasi ed espressioni di questa lezione
frasi ed espressioni di questa lezione la prima è una partita fatta in paradiso
35:06
the first one is a match made in heaven
1970
2106910
10
35:06
the first one is a match made in heaven I really love this expression and this
1971
2106920
1910
il primo è un incontro fatto in paradiso
il primo è un abbinamento fatto in paradiso, adoro questa espressione e questo
35:08
I really love this expression and this
1972
2108830
10
35:08
I really love this expression and this is when you take two things and put them
1973
2108840
2510
Adoro questa espressione e questo
Adoro questa espressione e questo è quando prendi due cose e le metti
35:11
is when you take two things and put them
1974
2111350
10
35:11
is when you take two things and put them together such that they are a perfect
1975
2111360
2450
è quando prendi due cose e le metti
è quando prendi due cose e le metti insieme in modo che siano perfette
35:13
together such that they are a perfect
1976
2113810
10
35:13
together such that they are a perfect match as an example a lot of Americans
1977
2113820
2630
insieme in modo che siano un perfetto
insieme in modo tale che siano una coppia perfetta, ad esempio molti americani
35:16
match as an example a lot of Americans
1978
2116450
10
35:16
match as an example a lot of Americans they eat peanut butter and jelly
1979
2116460
2470
abbinare come esempio molti americani
abbina ad esempio molti americani che mangiano burro di arachidi e gelatina
35:18
they eat peanut butter and jelly
1980
2118930
10
35:18
they eat peanut butter and jelly sandwiches peanut butter and jelly
1981
2118940
1980
mangiano burro di arachidi e gelatina
mangiano panini al burro di arachidi e gelatina burro di arachidi e gelatina
35:20
sandwiches peanut butter and jelly
1982
2120920
10
35:20
sandwiches peanut butter and jelly sandwiches or maybe you have you know
1983
2120930
1700
panini burro di arachidi e gelatina
panini con burro di arachidi e panini con gelatina o forse lo sai
35:22
sandwiches or maybe you have you know
1984
2122630
10
35:22
sandwiches or maybe you have you know peanut butter and chocolate or maybe you
1985
2122640
1880
panini o forse hai lo sai
panini o forse hai sai burro di arachidi e cioccolato o forse tu
35:24
peanut butter and chocolate or maybe you
1986
2124520
10
35:24
peanut butter and chocolate or maybe you prefer a combination of some other food
1987
2124530
2030
burro di arachidi e cioccolato o forse tu
burro di arachidi e cioccolato o forse preferisci una combinazione di qualche altro cibo
35:26
prefer a combination of some other food
1988
2126560
10
35:26
prefer a combination of some other food it doesn't have to be just food though
1989
2126570
2120
preferisci una combinazione di qualche altro cibo
preferisci una combinazione di qualche altro cibo, ma non deve essere solo cibo
35:28
it doesn't have to be just food though
1990
2128690
10
35:28
it doesn't have to be just food though you can talk about like
1991
2128700
1800
non deve essere solo cibo però
non deve essere solo cibo anche se puoi parlare di come
35:30
you can talk about like
1992
2130500
10
35:30
you can talk about like like a drink and the beach it's like a
1993
2130510
2240
puoi parlare di come
puoi parlare di come un drink e la spiaggia è come un
35:32
like a drink and the beach it's like a
1994
2132750
10
35:32
like a drink and the beach it's like a match made in heaven
1995
2132760
1250
come un drink e la spiaggia è come un
come un drink e la spiaggia è come un matrimonio fatto in paradiso
35:34
match made in heaven
1996
2134010
10
35:34
match made in heaven or you're talking about this guy and
1997
2134020
2030
partita fatta in paradiso
partita fatta in paradiso o stai parlando di questo ragazzo e
35:36
or you're talking about this guy and
1998
2136050
10
35:36
or you're talking about this guy and this girl or you know these people
1999
2136060
1790
o stai parlando di questo ragazzo e
o stai parlando di questo ragazzo e questa ragazza o conosci queste persone
35:37
this girl or you know these people
2000
2137850
10
35:37
this girl or you know these people getting together to have a relationship
2001
2137860
1760
questa ragazza o conosci queste persone
questa ragazza o tu conosci queste persone che si uniscono per avere una relazione
35:39
getting together to have a relationship
2002
2139620
10
35:39
getting together to have a relationship like this you know famous movie star and
2003
2139630
2210
stare insieme per avere una relazione
stare insieme per avere una relazione come questa conosci una famosa star del cinema e
35:41
like this you know famous movie star and
2004
2141840
10
35:41
like this you know famous movie star and that made a famous movie star and they
2005
2141850
2180
come questo sai famosa star del cinema e
così conosci una famosa star del cinema e quello ha reso famosa una star del cinema e loro
35:44
that made a famous movie star and they
2006
2144030
10
35:44
that made a famous movie star and they get together to form a match made in
2007
2144040
2720
che ha reso una famosa star del cinema e loro
che ha reso famosa una star del cinema e si uniscono per formare un connubio perfetto
35:46
get together to form a match made in
2008
2146760
10
35:46
get together to form a match made in heaven
2009
2146770
620
riunirsi per formare una partita fatta in
riunirsi per formare una partita fatta in paradiso
35:47
heaven
2010
2147390
10
35:47
heaven so if you think about heaven is like a
2011
2147400
1670
paradiso
paradiso quindi se pensi al paradiso è come a
35:49
so if you think about heaven is like a
2012
2149070
10
35:49
so if you think about heaven is like a perfect place and you know heaven in
2013
2149080
1880
quindi se pensi al paradiso è come a
quindi se pensi al paradiso è come un posto perfetto e sai che il paradiso è dentro
35:50
perfect place and you know heaven in
2014
2150960
10
35:50
perfect place and you know heaven in create you know heaven is creating
2015
2150970
2210
posto perfetto e conosci il paradiso
posto perfetto e conosci il paradiso nel creare, sai che il paradiso sta creando
35:53
create you know heaven is creating
2016
2153180
10
35:53
create you know heaven is creating perfect things so a match made in heaven
2017
2153190
3050
crea sai che il paradiso sta creando
crea sai che il paradiso sta creando cose perfette quindi un abbinamento fatto in paradiso
35:56
perfect things so a match made in heaven
2018
2156240
10
35:56
perfect things so a match made in heaven means it was made in heaven because it's
2019
2156250
1850
cose perfette quindi una partita fatta in paradiso
cose perfette quindi un abbinamento fatto in paradiso significa che è stato fatto in paradiso perché lo è
35:58
means it was made in heaven because it's
2020
2158100
10
35:58
means it was made in heaven because it's such a perfect thing a match made in
2021
2158110
2210
significa che è stato creato in paradiso perché lo è
significa che è stato creato in paradiso perché è una cosa così perfetta in cui è stato creato un abbinamento
36:00
such a perfect thing a match made in
2022
2160320
10
36:00
such a perfect thing a match made in heaven a match made in heaven
2023
2160330
2540
una cosa così perfetta un abbinamento fatto in
una cosa così perfetta un matrimonio fatto in paradiso un matrimonio fatto in paradiso
36:02
heaven a match made in heaven
2024
2162870
10
36:02
heaven a match made in heaven next to Oh someone a favor to Oh someone
2025
2162880
3830
paradiso una partita fatta in paradiso
paradiso un incontro fatto in paradiso accanto a Oh qualcuno un favore a Oh qualcuno
36:06
next to Oh someone a favor to Oh someone
2026
2166710
10
36:06
next to Oh someone a favor to Oh someone a favor when people do things for each
2027
2166720
2450
accanto a Oh qualcuno un favore a Oh qualcuno
accanto a Oh qualcuno un favore a Oh qualcuno un favore quando le persone fanno qualcosa per ciascuno
36:09
a favor when people do things for each
2028
2169170
10
36:09
a favor when people do things for each other we owe each other a favor so a
2029
2169180
2810
un favore quando le persone fanno cose per ciascuno
un favore quando le persone fanno cose l'una per l'altra, ci dobbiamo un favore l'un l'altro quindi a
36:11
other we owe each other a favor so a
2030
2171990
10
altro ci dobbiamo un favore l'un l'altro quindi a
36:12
other we owe each other a favor so a friend of mine picks me up from the
2031
2172000
1880
altro ci dobbiamo un favore così un mio amico mi viene a prendere dal
36:13
friend of mine picks me up from the
2032
2173880
10
36:13
friend of mine picks me up from the airport when I'm coming to visit him and
2033
2173890
2060
un mio amico mi viene a prendere dal
un mio amico mi viene a prendere all'aeroporto quando vengo a trovarlo e
36:15
airport when I'm coming to visit him and
2034
2175950
10
36:15
airport when I'm coming to visit him and I you know I want to pay him back for
2035
2175960
2240
aeroporto quando vengo a trovarlo e
aeroporto quando vengo a trovarlo e so che voglio ripagarlo
36:18
I you know I want to pay him back for
2036
2178200
10
36:18
I you know I want to pay him back for having done that so I say hey I owe you
2037
2178210
2300
Lo sai che voglio ripagarlo
Lo sai che voglio ripagarlo per averlo fatto, quindi dico ehi, te lo devo
36:20
having done that so I say hey I owe you
2038
2180510
10
36:20
having done that so I say hey I owe you a favor
2039
2180520
1310
dopo averlo fatto, dico hey, ti devo
dopo averlo fatto quindi dico hey ti devo un favore
36:21
a favor
2040
2181830
10
36:21
a favor I owe you a favor or you can ask someone
2041
2181840
2600
un favore
un favore Ti devo un favore o puoi chiedere a qualcuno
36:24
I owe you a favor or you can ask someone
2042
2184440
10
36:24
I owe you a favor or you can ask someone hey like since you owe me a favor since
2043
2184450
3140
Ti devo un favore o puoi chiedere a qualcuno
Ti devo un favore o puoi chiedere a qualcuno hey come visto che mi devi un favore da allora
36:27
hey like since you owe me a favor since
2044
2187590
10
36:27
hey like since you owe me a favor since you owe me a favor could you take me to
2045
2187600
1820
Ehi tipo visto che mi devi un favore da allora
Ehi tipo visto che mi devi un favore visto che mi devi un favore potresti portarmi a
36:29
you owe me a favor could you take me to
2046
2189420
10
36:29
you owe me a favor could you take me to the airport or could you you know pick
2047
2189430
2180
mi devi un favore potresti portarmi a
mi devi un favore potresti portarmi all'aeroporto o potresti scegliere
36:31
the airport or could you you know pick
2048
2191610
10
36:31
the airport or could you you know pick me up from school or could you you know
2049
2191620
2180
l'aeroporto o potresti sapere scegliere
all'aeroporto o potresti venirmi a prendere a scuola o potresti sapere
36:33
me up from school or could you you know
2050
2193800
10
36:33
me up from school or could you you know drive my car for me somewhere or could
2051
2193810
2480
mi sono alzato da scuola o potresti saperlo
me su da scuola o potresti sai guidare la mia macchina per me da qualche parte o potresti
36:36
drive my car for me somewhere or could
2052
2196290
10
36:36
drive my car for me somewhere or could you lend me you know your car or
2053
2196300
1760
guida la mia macchina per me da qualche parte o potrebbe
guida la mia macchina per me da qualche parte o potresti prestarmi conosci la tua macchina o
36:38
you lend me you know your car or
2054
2198060
10
36:38
you lend me you know your car or something like that so to talk about
2055
2198070
1820
mi presti conosci la tua macchina o
mi presti che conosci la tua macchina o qualcosa del genere di cui parlare
36:39
something like that so to talk about
2056
2199890
10
36:39
something like that so to talk about owing someone a favor or that they owe
2057
2199900
2150
qualcosa del genere per così dire
qualcosa del genere per parlare di dovere a qualcuno un favore o che deve
36:42
owing someone a favor or that they owe
2058
2202050
10
36:42
owing someone a favor or that they owe you a favor it's just a way of saying
2059
2202060
2420
dover a qualcuno un favore o che deve
dover un favore a qualcuno o che ti debbano un favore è solo un modo di dire
36:44
you a favor it's just a way of saying
2060
2204480
10
36:44
you a favor it's just a way of saying that the the favor is like the thing
2061
2204490
2270
un favore è solo un modo di dire
un favore è solo un modo per dire che il favore è come la cosa
36:46
that the the favor is like the thing
2062
2206760
10
36:46
that the the favor is like the thing that they have to do for you or the
2063
2206770
1400
che il favore è come la cosa
che il favore è come la cosa che devono fare per te o per il
36:48
that they have to do for you or the
2064
2208170
10
36:48
that they have to do for you or the thing that you have to do for them
2065
2208180
1430
che devono fare per te o per il
che devono fare per te o la cosa che devi fare per loro
36:49
thing that you have to do for them
2066
2209610
10
36:49
thing that you have to do for them because presumably because you have a
2067
2209620
2240
cosa che devi fare per loro
cosa che devi fare per loro perché presumibilmente perché hai un
36:51
because presumably because you have a
2068
2211860
10
36:51
because presumably because you have a good relationship you are both
2069
2211870
1340
perché presumibilmente perché hai a
perché presumibilmente perché hai una buona relazione sei entrambi
36:53
good relationship you are both
2070
2213210
10
36:53
good relationship you are both trustworthy and you're both working
2071
2213220
2180
buon rapporto siete entrambi
buon rapporto siete entrambi degni di fiducia e lavorate entrambi
36:55
trustworthy and you're both working
2072
2215400
10
36:55
trustworthy and you're both working together to do something so - Oh a favor
2073
2215410
2450
affidabile e state entrambi lavorando
degno di fiducia e state entrambi lavorando insieme per fare qualcosa quindi... oh un favore
36:57
together to do something so - Oh a favor
2074
2217860
10
36:57
together to do something so - Oh a favor or to do a favor for someone else hey
2075
2217870
2630
insieme per fare qualcosa così - Oh un favore
insieme per fare qualcosa così - Oh un favore o per fare un favore a qualcun altro ehi
37:00
or to do a favor for someone else hey
2076
2220500
10
37:00
or to do a favor for someone else hey can you do me a favor could you do me a
2077
2220510
2750
o per fare un favore a qualcun altro ehi
o per fare un favore a qualcun altro hey puoi farmi un favore potresti farmi a
37:03
can you do me a favor could you do me a
2078
2223260
10
37:03
can you do me a favor could you do me a favor
2079
2223270
530
37:03
favor
2080
2223800
10
37:03
favor I need help doing something so this is
2081
2223810
2090
puoi farmi un favore potresti farmi un
puoi farmi un favore potresti farmi un favore
favore
favore Ho bisogno di aiuto per fare qualcosa quindi questo è
37:05
I need help doing something so this is
2082
2225900
10
37:05
I need help doing something so this is another great way again this idea of a
2083
2225910
1910
Ho bisogno di aiuto per fare qualcosa, quindi questo è
Ho bisogno di aiuto per fare qualcosa, quindi questo è un altro ottimo modo per riprendere questa idea di a
37:07
another great way again this idea of a
2084
2227820
10
37:07
another great way again this idea of a favor when you're just asking for
2085
2227830
1940
un altro ottimo modo di nuovo questa idea di a
un altro ottimo modo di nuovo questa idea di un favore quando lo stai solo chiedendo
37:09
favor when you're just asking for
2086
2229770
10
37:09
favor when you're just asking for someone to do something for you and
2087
2229780
1850
favore quando stai solo chiedendo
favore quando stai solo chiedendo a qualcuno di fare qualcosa per te e
37:11
someone to do something for you and
2088
2231630
10
37:11
someone to do something for you and maybe it's not that big of a deal
2089
2231640
2120
qualcuno che faccia qualcosa per te e
qualcuno che faccia qualcosa per te e forse non è un grosso problema
37:13
maybe it's not that big of a deal
2090
2233760
10
37:13
maybe it's not that big of a deal so it's not that important hey could you
2091
2233770
1940
forse non è un grosso problema
forse non è un grosso problema, quindi non è così importante, ehi, potresti
37:15
so it's not that important hey could you
2092
2235710
10
37:15
so it's not that important hey could you do me a favor and take the trash out for
2093
2235720
3410
quindi non è così importante hey potresti
quindi non è così importante hey potresti farmi un favore e portare fuori la spazzatura per
37:19
do me a favor and take the trash out for
2094
2239130
10
37:19
do me a favor and take the trash out for me could you do me a favor and buy some
2095
2239140
2210
fammi un favore e porta fuori la spazzatura per
fammi un favore e portami fuori la spazzatura potresti farmi un favore e comprarne un po'
37:21
me could you do me a favor and buy some
2096
2241350
10
37:21
me could you do me a favor and buy some milk when you come to my house something
2097
2241360
1820
me potresti farmi un favore e comprarne un po'
me potresti farmi un favore e comprare del latte quando vieni a casa mia qualcosa
37:23
milk when you come to my house something
2098
2243180
10
37:23
milk when you come to my house something like that - do me a favor or - owe me a
2099
2243190
3260
latte quando vieni a casa mia qualcosa
latte quando vieni a casa mia qualcosa del genere - fammi un favore o - mi devi un
37:26
like that - do me a favor or - owe me a
2100
2246450
10
37:26
like that - do me a favor or - owe me a favor next this is a great advanced
2101
2246460
3080
così - fammi un favore o - mi devi un
così - fammi un favore o - mi devi un favore dopo questo è un grande anticipo
37:29
favor next this is a great advanced
2102
2249540
10
37:29
favor next this is a great advanced expression ulterior motive an ulterior
2103
2249550
4160
favor next questo è un grande avanzato
favor next questa è una grande espressione avanzata ulteriore motivo un ulteriore
37:33
expression ulterior motive an ulterior
2104
2253710
10
37:33
expression ulterior motive an ulterior motive ulterior motive listen carefully
2105
2253720
2990
espressione ulteriore motivo un ulteriore
espressione secondo fine un secondo fine secondo fine ascolta attentamente
37:36
motive ulterior motive listen carefully
2106
2256710
10
37:36
motive ulterior motive listen carefully to the pronunciation ulterior ulterior
2107
2256720
3790
movente ulteriore motivo ascolta attentamente
movente ulteriore motivo ascolta attentamente la pronuncia ulteriore ulteriore
37:40
to the pronunciation ulterior ulterior
2108
2260510
10
37:40
to the pronunciation ulterior ulterior ulterior an ulterior motive is the
2109
2260520
3750
alla pronuncia ulteriore ulteriore
alla pronuncia ulteriore ulteriore ulteriore ulteriore motivo è il
37:44
ulterior an ulterior motive is the
2110
2264270
10
37:44
ulterior an ulterior motive is the real reason or another reason why you're
2111
2264280
2270
ulteriore un secondo fine è il
ulteriore un ulteriore motivo è la vera ragione o un'altra ragione per cui sei
37:46
real reason or another reason why you're
2112
2266550
10
37:46
real reason or another reason why you're doing something so maybe I want to help
2113
2266560
2300
vero motivo o un altro motivo per cui lo sei
vero motivo o un altro motivo per cui stai facendo qualcosa, quindi forse voglio aiutarti
37:48
doing something so maybe I want to help
2114
2268860
10
37:48
doing something so maybe I want to help a friend of mine you know and like I
2115
2268870
2690
facendo qualcosa così forse voglio aiutare
facendo qualcosa quindi forse voglio aiutare un mio amico che conosci e come me
37:51
a friend of mine you know and like I
2116
2271560
10
37:51
a friend of mine you know and like I want to help him move something like
2117
2271570
1550
un mio amico che conosci e come me
un mio amico che conosci e mi piace aiutarlo a spostare qualcosa del genere
37:53
want to help him move something like
2118
2273120
10
37:53
want to help him move something like that so I'm going to his house and I'm
2119
2273130
2150
voglio aiutarlo a spostare qualcosa di simile
voglio aiutarlo a spostare qualcosa del genere, quindi vado a casa sua e lo sono
37:55
that so I'm going to his house and I'm
2120
2275280
10
37:55
that so I'm going to his house and I'm very excited and I really want to help
2121
2275290
2000
che così vado a casa sua e io sono
che quindi vado a casa sua e sono molto eccitato e voglio davvero aiutare
37:57
very excited and I really want to help
2122
2277290
10
37:57
very excited and I really want to help him move and he's very impressed with my
2123
2277300
2090
molto eccitato e voglio davvero aiutare
molto eccitato e voglio davvero aiutarlo a muoversi ed è molto impressionato dal mio
37:59
him move and he's very impressed with my
2124
2279390
10
37:59
him move and he's very impressed with my work I'm really working hard I'm
2125
2279400
1610
lui si muove ed è molto impressionato dal mio
si è trasferito ed è molto impressionato dal mio lavoro, sto davvero lavorando sodo
38:01
work I'm really working hard I'm
2126
2281010
10
38:01
work I'm really working hard I'm carrying boxes and doing all this stuff
2127
2281020
2630
lavoro sto davvero lavorando sodo io sono
lavoro Sto davvero lavorando sodo, porto scatole e faccio tutte queste cose
38:03
carrying boxes and doing all this stuff
2128
2283650
10
38:03
carrying boxes and doing all this stuff working really hard but really my
2129
2283660
2390
trasportare scatole e fare tutte queste cose
trasportare scatole e fare tutte queste cose lavorando sodo ma davvero mio
38:06
working really hard but really my
2130
2286050
10
38:06
working really hard but really my ulterior motive the real reason I'm
2131
2286060
2660
lavorando sodo ma davvero mio
lavorando sodo, ma in realtà il mio secondo fine è il vero motivo per cui lo sono
38:08
ulterior motive the real reason I'm
2132
2288720
10
38:08
ulterior motive the real reason I'm helping him the other reason the secret
2133
2288730
2000
secondi fini la vera ragione per cui sono
secondi fini il vero motivo per cui lo sto aiutando l'altro motivo il segreto
38:10
helping him the other reason the secret
2134
2290730
10
38:10
helping him the other reason the secret reason is because he has a really cute
2135
2290740
2300
aiutandolo l'altro motivo il segreto
aiutandolo l'altro motivo il motivo segreto è perché ha un aspetto davvero carino
38:13
reason is because he has a really cute
2136
2293040
10
38:13
reason is because he has a really cute sister and I'm trying to impress her
2137
2293050
1760
motivo è perché ha un davvero carino
il motivo è perché ha una sorella davvero carina e sto cercando di impressionarla
38:14
sister and I'm trying to impress her
2138
2294810
10
38:14
sister and I'm trying to impress her with how strong I am and how much work I
2139
2294820
2120
mia sorella e io stiamo cercando di impressionarla
sorella e io stiamo cercando di impressionarla con quanto sono forte e quanto lavoro
38:16
with how strong I am and how much work I
2140
2296940
10
38:16
with how strong I am and how much work I can do so it doesn't have to be
2141
2296950
1760
con quanto sono forte e quanto lavoro
con quanto sono forte e quanto lavoro posso fare, quindi non deve essere così
38:18
can do so it doesn't have to be
2142
2298710
10
38:18
can do so it doesn't have to be necessarily a bad thing sometimes it is
2143
2298720
2570
può farlo non deve essere
può farlo non deve essere necessariamente una brutta cosa a volte lo è
38:21
necessarily a bad thing sometimes it is
2144
2301290
10
38:21
necessarily a bad thing sometimes it is but it really just means a secret reason
2145
2301300
3020
necessariamente una brutta cosa a volte lo è
necessariamente una brutta cosa a volte lo è, ma in realtà significa solo una ragione segreta
38:24
but it really just means a secret reason
2146
2304320
10
38:24
but it really just means a secret reason something that only you know or the the
2147
2304330
1820
ma in realtà significa solo una ragione segreta
ma in realtà significa solo una ragione segreta qualcosa che solo tu conosci o il
38:26
something that only you know or the the
2148
2306150
10
38:26
something that only you know or the the real reason that you're doing something
2149
2306160
1580
qualcosa che solo tu conosci o il
qualcosa che solo tu conosci o la vera ragione per cui stai facendo qualcosa
38:27
real reason that you're doing something
2150
2307740
10
38:27
real reason that you're doing something an ulterior motive an ulterior motive
2151
2307750
3580
vera ragione per cui stai facendo qualcosa
vera ragione per cui stai facendo qualcosa un secondo fine un secondo fine
38:31
an ulterior motive an ulterior motive
2152
2311330
10
38:31
an ulterior motive an ulterior motive next fun fact
2153
2311340
2310
un secondo fine un secondo fine
un secondo fine un secondo fine prossimo fatto divertente
38:33
next fun fact
2154
2313650
10
38:33
next fun fact fun fact now the pronunciation of this
2155
2313660
2780
prossimo fatto divertente
next fun fact fun fact ora la pronuncia di questo
38:36
fun fact now the pronunciation of this
2156
2316440
10
38:36
fun fact now the pronunciation of this depends on how you're using it in a
2157
2316450
2150
fatto divertente ora la pronuncia di questo
fatto divertente ora la pronuncia di questo dipende da come lo stai usando in a
38:38
depends on how you're using it in a
2158
2318600
10
38:38
depends on how you're using it in a sentence so I could begin a sentence
2159
2318610
2000
dipende da come lo stai usando in a
dipende da come lo usi in una frase così potrei iniziare una frase
38:40
sentence so I could begin a sentence
2160
2320610
10
38:40
sentence so I could begin a sentence with hey fun fact so fun fact I'm kind
2161
2320620
3680
frase in modo da poter iniziare una frase
frase così potrei iniziare una frase con hey fatto divertente così fatto divertente sono gentile
38:44
with hey fun fact so fun fact I'm kind
2162
2324300
10
38:44
with hey fun fact so fun fact I'm kind of raising the sound of my voice the
2163
2324310
1820
con hey fatto divertente così fatto divertente sono gentile
con hey fatto divertente così fatto divertente sto alzando il suono della mia voce il
38:46
of raising the sound of my voice the
2164
2326130
10
38:46
of raising the sound of my voice the pitch the tone of my voice hey fun fact
2165
2326140
2920
di alzare il suono della mia voce il
di alzare il suono della mia voce il tono il tono della mia voce ehi fatto divertente
38:49
pitch the tone of my voice hey fun fact
2166
2329060
10
38:49
pitch the tone of my voice hey fun fact some lizards can you know detach their
2167
2329070
3630
intona il tono della mia voce hey fatto divertente
intona il tono della mia voce ehi fatto divertente alcune lucertole puoi sapere staccare il loro
38:52
some lizards can you know detach their
2168
2332700
10
38:52
some lizards can you know detach their own tails when they're in trouble so a
2169
2332710
2450
alcune lucertole puoi sapere staccare il loro
alcune lucertole puoi sapere che staccano la coda quando sono nei guai quindi a
38:55
own tails when they're in trouble so a
2170
2335160
10
38:55
own tails when they're in trouble so a lizard is you know crawling across the
2171
2335170
2240
proprie code quando sono nei guai quindi a
possedere la coda quando sono nei guai, quindi sai che una lucertola striscia attraverso il
38:57
lizard is you know crawling across the
2172
2337410
10
38:57
lizard is you know crawling across the ground and maybe some bird or something
2173
2337420
2120
lucertola è sai strisciare attraverso il
lucertola sai che striscia sul terreno e forse qualche uccello o qualcosa del genere
38:59
ground and maybe some bird or something
2174
2339540
10
38:59
ground and maybe some bird or something tries to catch the lizard and the lizard
2175
2339550
2140
terra e forse qualche uccello o qualcosa del genere
terra e forse qualche uccello o qualcosa cerca di catturare la lucertola e la lucertola
39:01
tries to catch the lizard and the lizard
2176
2341690
10
39:01
tries to catch the lizard and the lizard shakes off its own tail and the tail
2177
2341700
2490
cerca di catturare la lucertola e la lucertola
cerca di catturare la lucertola e la lucertola si scrolla di dosso la coda e la coda
39:04
shakes off its own tail and the tail
2178
2344190
10
39:04
shakes off its own tail and the tail continues to move around and the bird or
2179
2344200
2900
si scrolla di dosso la propria coda e la coda
si scrolla di dosso la propria coda e la coda continua a muoversi e l'uccello o
39:07
continues to move around and the bird or
2180
2347100
10
39:07
continues to move around and the bird or something eats the tail and then the
2181
2347110
1580
continua a muoversi e l'uccello o
continua a muoversi e l'uccello o qualcosa del genere mangia la coda e poi il
39:08
something eats the tail and then the
2182
2348690
10
39:08
something eats the tail and then the lizard can crawl away and not die not be
2183
2348700
2480
qualcosa mangia la coda e poi il
qualcosa mangia la coda e poi la lucertola può strisciare via e non morire non essere
39:11
lizard can crawl away and not die not be
2184
2351180
10
39:11
lizard can crawl away and not die not be killed so fun fact this is just
2185
2351190
2480
la lucertola può strisciare via e non morire non essere
la lucertola può strisciare via e non morire, non essere uccisa, quindi è un fatto divertente
39:13
killed so fun fact this is just
2186
2353670
10
39:13
killed so fun fact this is just something we use when we're we want to
2187
2353680
1700
ucciso così divertente fatto questo è solo
ucciso così divertente fatto questo è solo qualcosa che usiamo quando vogliamo
39:15
something we use when we're we want to
2188
2355380
10
39:15
something we use when we're we want to say hey here's an interesting bit of
2189
2355390
1820
qualcosa che usiamo quando vogliamo
qualcosa che usiamo quando vogliamo dire hey ecco un pezzo interessante di
39:17
say hey here's an interesting bit of
2190
2357210
10
39:17
say hey here's an interesting bit of trivia for you and we usually connect
2191
2357220
2420
dire hey ecco un pezzo interessante di
dì hey ecco una curiosità interessante per te e di solito ci colleghiamo
39:19
trivia for you and we usually connect
2192
2359640
10
39:19
trivia for you and we usually connect this with something that's happening in
2193
2359650
1460
curiosità per te e di solito ci colleghiamo
curiosità per te e di solito lo colleghiamo a qualcosa che sta accadendo in
39:21
this with something that's happening in
2194
2361110
10
39:21
this with something that's happening in the situation so I find baking and I'm
2195
2361120
2510
questo con qualcosa che sta accadendo in
questo con qualcosa che sta accadendo nella situazione, quindi trovo la cottura e lo sono
39:23
the situation so I find baking and I'm
2196
2363630
10
39:23
the situation so I find baking and I'm saying oh like I'm baking this thing fun
2197
2363640
2120
la situazione così trovo la cottura e io sono
la situazione quindi trovo la cottura e sto dicendo oh come se stessi cucinando questa cosa divertente
39:25
saying oh like I'm baking this thing fun
2198
2365760
10
39:25
saying oh like I'm baking this thing fun fact you can you know use a banana peel
2199
2365770
2210
dicendo oh come se stessi cuocendo questa cosa divertente
dicendo oh come se stessi cuocendo questa cosa fatto divertente puoi sapere usare una buccia di banana
39:27
fact you can you know use a banana peel
2200
2367980
10
39:27
fact you can you know use a banana peel to shine your shoes or something like
2201
2367990
1970
infatti puoi sapere usare una buccia di banana
infatti puoi sapere usare una buccia di banana per lucidare le tue scarpe o qualcosa del genere
39:29
to shine your shoes or something like
2202
2369960
10
39:29
to shine your shoes or something like that so I'm just I'm connecting
2203
2369970
1670
lucidare le scarpe o qualcosa di simile
per lustrarti le scarpe o qualcosa del genere, quindi mi sto solo connettendo
39:31
that so I'm just I'm connecting
2204
2371640
10
39:31
that so I'm just I'm connecting something like that but instead of just
2205
2371650
1640
che quindi mi sto solo connettendo
che quindi sto solo collegando qualcosa del genere ma invece di solo
39:33
something like that but instead of just
2206
2373290
10
39:33
something like that but instead of just saying hey here's you know a just some
2207
2373300
3260
qualcosa del genere ma invece di solo
qualcosa del genere, ma invece di dire solo ehi, ecco, ne conosci solo alcuni
39:36
saying hey here's you know a just some
2208
2376560
10
39:36
saying hey here's you know a just some other information for you fun fact is
2209
2376570
2600
dicendo hey ecco sai solo alcuni
dicendo hey ecco sai solo qualche altra informazione per te il fatto divertente è
39:39
other information for you fun fact is
2210
2379170
10
39:39
other information for you fun fact is something that's been taken from
2211
2379180
1250
altre informazioni per te sono un fatto divertente
altre informazioni per te fatto divertente è qualcosa che è stato preso da
39:40
something that's been taken from
2212
2380430
10
39:40
something that's been taken from television shows because they'll have a
2213
2380440
1850
qualcosa da cui è stato preso
qualcosa che è stato preso dagli spettacoli televisivi perché avranno un
39:42
television shows because they'll have a
2214
2382290
10
39:42
television shows because they'll have a little like hey here's a fun fact here's
2215
2382300
2210
spettacoli televisivi perché avranno un
spettacoli televisivi perché avranno un po 'come hey ecco un fatto divertente ecco
39:44
little like hey here's a fun fact here's
2216
2384510
10
39:44
little like hey here's a fun fact here's a fun piece of information so then we
2217
2384520
2360
un po' come hey ecco un fatto divertente ecco
un po' come hey, ecco un fatto divertente, ecco un'informazione divertente, quindi noi
39:46
a fun piece of information so then we
2218
2386880
10
39:46
a fun piece of information so then we take that and it becomes part of normal
2219
2386890
1910
un'informazione divertente, quindi noi
un'informazione divertente, quindi la prendiamo e diventa parte della normalità
39:48
take that and it becomes part of normal
2220
2388800
10
39:48
take that and it becomes part of normal everyday conversations here's a fun fact
2221
2388810
2150
prendilo e diventa parte della normalità
prendilo e diventa parte delle normali conversazioni quotidiane ecco un fatto divertente
39:50
everyday conversations here's a fun fact
2222
2390960
10
39:50
everyday conversations here's a fun fact if you study English you're going to
2223
2390970
1850
conversazioni quotidiane qui è un fatto divertente
conversazioni quotidiane qui è un fatto divertente se studi l'inglese lo farai
39:52
if you study English you're going to
2224
2392820
10
39:52
if you study English you're going to improve if you study English you're
2225
2392830
1580
se studi inglese lo farai
se studi l'inglese migliorerai se studi l'inglese lo sei
39:54
improve if you study English you're
2226
2394410
10
39:54
improve if you study English you're going to improve you probably know that
2227
2394420
1580
migliora se studi inglese sei
migliora se studi inglese migliorerai probabilmente lo sai
39:56
going to improve you probably know that
2228
2396000
10
39:56
going to improve you probably know that already but usually this is again
2229
2396010
2030
migliorerà, probabilmente lo sai
migliorerà probabilmente lo sai già, ma di solito è di nuovo
39:58
already but usually this is again
2230
2398040
10
39:58
already but usually this is again I'm just giving you an example of using
2231
2398050
1640
già ma di solito questo è di nuovo
già ma di solito questo è di nuovo ti sto solo dando un esempio di utilizzo
39:59
I'm just giving you an example of using
2232
2399690
10
39:59
I'm just giving you an example of using fun fact in a sentence
2233
2399700
2300
Ti sto solo dando un esempio di utilizzo
Ti sto solo dando un esempio di utilizzo di fatti divertenti in una frase
40:02
fun fact in a sentence
2234
2402000
10
40:02
fun fact in a sentence fun fact fun fact next related to fun
2235
2402010
4160
fatto divertente in una frase
fatto divertente in una frase fatto divertente fatto divertente accanto al divertimento
40:06
fun fact fun fact next related to fun
2236
2406170
10
40:06
fun fact fun fact next related to fun fact we've got you learned something new
2237
2406180
2030
fatto divertente fatto divertente accanto al divertimento
Curiosità Curiosità Prossimo correlato a Curiosità ti abbiamo fatto imparare qualcosa di nuovo
40:08
fact we've got you learned something new
2238
2408210
10
40:08
fact we've got you learned something new every day
2239
2408220
590
40:08
every day
2240
2408810
10
40:08
every day you learn something new every day now
2241
2408820
2750
infatti ti abbiamo fatto imparare qualcosa di nuovo
infatti ti abbiamo fatto imparare qualcosa di nuovo ogni giorno
ogni giorno
ogni giorno impari qualcosa di nuovo ogni giorno ora
40:11
you learn something new every day now
2242
2411570
10
40:11
you learn something new every day now this is a straight phrase that you can
2243
2411580
2420
ora impari qualcosa di nuovo ogni giorno
impari qualcosa di nuovo ogni giorno ora questa è una frase diretta che puoi
40:14
this is a straight phrase that you can
2244
2414000
10
40:14
this is a straight phrase that you can use and just say it exactly how I'm
2245
2414010
2060
questa è una frase diretta che puoi
questa è una frase diretta che puoi usare e dirla esattamente come sono
40:16
use and just say it exactly how I'm
2246
2416070
10
40:16
use and just say it exactly how I'm saying it now you learned something new
2247
2416080
1910
usa e dillo esattamente come sono
usa e dillo esattamente come lo sto dicendo ora hai imparato qualcosa di nuovo
40:17
saying it now you learned something new
2248
2417990
10
dicendolo ora hai imparato qualcosa di nuovo
40:18
saying it now you learned something new every day
2249
2418000
530
40:18
every day
2250
2418530
10
40:18
every day Wow you learn something new every day
2251
2418540
2330
dicendolo ora hai imparato qualcosa di nuovo ogni giorno
ogni giorno
ogni giorno Wow impari qualcosa di nuovo ogni giorno
40:20
Wow you learn something new every day
2252
2420870
10
40:20
Wow you learn something new every day and the meaning of it is exactly what
2253
2420880
2330
Wow impari qualcosa di nuovo ogni giorno
Wow, impari qualcosa di nuovo ogni giorno e il significato è esattamente quello
40:23
and the meaning of it is exactly what
2254
2423210
10
40:23
and the meaning of it is exactly what you think it is so to learn something
2255
2423220
1760
e il significato di esso è esattamente cosa
e il significato di ciò è esattamente quello che pensi sia per imparare qualcosa
40:24
you think it is so to learn something
2256
2424980
10
40:24
you think it is so to learn something new every day just means you know
2257
2424990
1820
pensi che sia così per imparare qualcosa
pensi che sia così imparare qualcosa di nuovo ogni giorno significa solo che lo sai
40:26
new every day just means you know
2258
2426810
10
40:26
new every day just means you know actually you do learn maybe a new thing
2259
2426820
2450
nuovo ogni giorno significa solo che lo sai
nuovo ogni giorno significa solo che sai che in realtà impari forse una cosa nuova
40:29
actually you do learn maybe a new thing
2260
2429270
10
40:29
actually you do learn maybe a new thing every day but this is a specific phrase
2261
2429280
2390
in realtà impari forse una cosa nuova
in realtà impari forse una cosa nuova ogni giorno, ma questa è una frase specifica
40:31
every day but this is a specific phrase
2262
2431670
10
40:31
every day but this is a specific phrase that we use when you learn some
2263
2431680
1610
tutti i giorni ma questa è una frase specifica
tutti i giorni ma questa è una frase specifica che usiamo quando impari qualcosa
40:33
that we use when you learn some
2264
2433290
10
40:33
that we use when you learn some interesting piece of information that
2265
2433300
1850
che usiamo quando impari qualcosa
che usiamo quando apprendi alcune informazioni interessanti che
40:35
interesting piece of information that
2266
2435150
10
40:35
interesting piece of information that you didn't know before or that you
2267
2435160
1610
informazione interessante che
informazione interessante che non sapevi prima o che tu
40:36
you didn't know before or that you
2268
2436770
10
40:36
you didn't know before or that you hadn't thought about so when I'm cooking
2269
2436780
2570
non lo sapevi prima o che tu
prima non lo sapevi o a cui non avevi pensato quando cucino
40:39
hadn't thought about so when I'm cooking
2270
2439350
10
40:39
hadn't thought about so when I'm cooking with someone you know and as you'll see
2271
2439360
1730
non ci avevo pensato quando cucino
non ci avevo pensato quando cucino con qualcuno che conosci e come vedrai
40:41
with someone you know and as you'll see
2272
2441090
10
40:41
with someone you know and as you'll see in the lesson when we're having the
2273
2441100
2180
con qualcuno che conosci e come vedrai
con qualcuno che conosci e come vedrai nella lezione quando avremo il
40:43
in the lesson when we're having the
2274
2443280
10
40:43
in the lesson when we're having the conversation maybe I'm getting an
2275
2443290
1760
nella lezione quando avremo il
nella lezione quando stiamo conversando forse sto ricevendo un
40:45
conversation maybe I'm getting an
2276
2445050
10
40:45
conversation maybe I'm getting an example of oh you can cook you know
2277
2445060
2390
conversazione forse sto ricevendo un
conversazione forse sto ricevendo un esempio di oh sai cucinare sai
40:47
example of oh you can cook you know
2278
2447450
10
40:47
example of oh you can cook you know something with a toaster oven but I
2279
2447460
1520
esempio di oh sai cucinare lo sai
esempio di oh puoi cucinare sai qualcosa con un tostapane ma io
40:48
something with a toaster oven but I
2280
2448980
10
40:48
something with a toaster oven but I didn't know you could do that so I say
2281
2448990
1640
qualcosa con un tostapane ma io
qualcosa con un tostapane ma non sapevo che potessi farlo, quindi dico
40:50
didn't know you could do that so I say
2282
2450630
10
40:50
didn't know you could do that so I say wow you learned something new every day
2283
2450640
2330
non sapevo che potessi farlo, quindi dico
non sapevo che potessi farlo quindi dico wow hai imparato qualcosa di nuovo ogni giorno
40:52
wow you learned something new every day
2284
2452970
10
40:52
wow you learned something new every day you learn something new every day so
2285
2452980
2000
wow hai imparato qualcosa di nuovo ogni giorno
wow hai imparato qualcosa di nuovo ogni giorno impari qualcosa di nuovo ogni giorno quindi
40:54
you learn something new every day so
2286
2454980
10
40:54
you learn something new every day so it's a way of kind of thanking the
2287
2454990
1790
impari qualcosa di nuovo ogni giorno così
impari qualcosa di nuovo ogni giorno, quindi è un modo per ringraziare il
40:56
it's a way of kind of thanking the
2288
2456780
10
40:56
it's a way of kind of thanking the person for what they say but it's also
2289
2456790
1490
è un modo per ringraziare il
è un modo per ringraziare la persona per quello che dice, ma lo è anche
40:58
person for what they say but it's also
2290
2458280
10
40:58
person for what they say but it's also kind of a joking way of saying WOW like
2291
2458290
2690
persona per quello che dicono ma è anche
persona per quello che dice, ma è anche un modo scherzoso per dire WOW like
41:00
kind of a joking way of saying WOW like
2292
2460980
10
41:00
kind of a joking way of saying WOW like that's that was some good information
2293
2460990
1430
una specie di modo scherzoso per dire WOW like
una specie di modo scherzoso per dire WOW in questo modo è stata una buona informazione
41:02
that's that was some good information
2294
2462420
10
41:02
that's that was some good information you just gave me there so you learn
2295
2462430
2060
questa è stata una buona informazione
questa è stata una buona informazione che mi hai appena dato così impari
41:04
you just gave me there so you learn
2296
2464490
10
41:04
you just gave me there so you learn something new every day and hopefully
2297
2464500
1340
mi hai appena dato lì così impari
mi hai appena dato lì così impari qualcosa di nuovo ogni giorno e si spera
41:05
something new every day and hopefully
2298
2465840
10
41:05
something new every day and hopefully you know you can actually say that with
2299
2465850
2060
qualcosa di nuovo ogni giorno e si spera
qualcosa di nuovo ogni giorno e spero che tu sappia che puoi davvero dirlo con
41:07
you know you can actually say that with
2300
2467910
10
41:07
you know you can actually say that with me so right now hopefully you're
2301
2467920
1490
sai che puoi davvero dirlo con
sai che puoi davvero dirlo con me, quindi in questo momento spero che tu lo sia
41:09
me so right now hopefully you're
2302
2469410
10
41:09
me so right now hopefully you're learning some phrases that you hadn't
2303
2469420
1670
io quindi in questo momento spero che tu lo sia
io quindi in questo momento spero che tu stia imparando alcune frasi che non avevi
41:11
learning some phrases that you hadn't
2304
2471090
10
41:11
learning some phrases that you hadn't heard before and as you're learning
2305
2471100
2240
imparando alcune frasi che non avevi
imparando alcune frasi che non avevi mai sentito prima e mentre stai imparando
41:13
heard before and as you're learning
2306
2473340
10
41:13
heard before and as you're learning these you can actually say to yourself
2307
2473350
1760
sentito prima e mentre stai imparando
sentito prima e mentre li stai imparando puoi effettivamente dire a te stesso
41:15
these you can actually say to yourself
2308
2475110
10
41:15
these you can actually say to yourself or you can say out loud huh you learn
2309
2475120
2450
questi puoi effettivamente dire a te stesso
questi puoi effettivamente dire a te stesso o puoi dire ad alta voce eh impari
41:17
or you can say out loud huh you learn
2310
2477570
10
41:17
or you can say out loud huh you learn something new every day you learn
2311
2477580
1610
oppure puoi dire ad alta voce eh impari
oppure puoi dire ad alta voce eh impari qualcosa di nuovo ogni giorno che impari
41:19
something new every day you learn
2312
2479190
10
41:19
something new every day you learn something new every day next to get your
2313
2479200
3320
qualcosa di nuovo ogni giorno impari
qualcosa di nuovo ogni giorno impari qualcosa di nuovo ogni giorno accanto per ottenere il tuo
41:22
something new every day next to get your
2314
2482520
10
41:22
something new every day next to get your hands dirty to get your hands dirty to
2315
2482530
3380
qualcosa di nuovo ogni giorno accanto per ottenere il tuo
qualcosa di nuovo ogni giorno accanto a cui sporcarsi le mani per sporcarsi le mani
41:25
hands dirty to get your hands dirty to
2316
2485910
10
41:25
hands dirty to get your hands dirty to get your hands dirty if you actually
2317
2485920
1580
mani sporche per sporcarsi le mani
mani sporche per sporcarsi le mani per sporcarsi le mani se davvero
41:27
get your hands dirty if you actually
2318
2487500
10
41:27
get your hands dirty if you actually think about the physical origin of this
2319
2487510
2450
sporcarsi le mani se davvero
sporcatevi le mani se pensate davvero all'origine fisica di questo
41:29
think about the physical origin of this
2320
2489960
10
41:29
think about the physical origin of this phrase where you're putting your hands
2321
2489970
1970
pensa all'origine fisica di questo
pensa all'origine fisica di questa frase dove metti le mani
41:31
phrase where you're putting your hands
2322
2491940
10
41:31
phrase where you're putting your hands into dirt and you know getting them
2323
2491950
1730
frase dove stai mettendo le mani
frase in cui metti le mani nella terra e sai come ottenerle
41:33
into dirt and you know getting them
2324
2493680
10
41:33
into dirt and you know getting them dirty right now my hands are very clean
2325
2493690
1760
nella sporcizia e sai come prenderli
nello sporco e sai che sporcarli in questo momento le mie mani sono molto pulite
41:35
dirty right now my hands are very clean
2326
2495450
10
41:35
dirty right now my hands are very clean I like to have clean hands when I'm
2327
2495460
1760
sporco in questo momento le mie mani sono molto pulite
sporco in questo momento le mie mani sono molto pulite mi piace avere le mani pulite quando sono
41:37
I like to have clean hands when I'm
2328
2497220
10
41:37
I like to have clean hands when I'm making videos I don't want to get the
2329
2497230
1940
Mi piace avere le mani pulite quando sono
Mi piace avere le mani pulite quando realizzo video che non voglio ottenere
41:39
making videos I don't want to get the
2330
2499170
10
41:39
making videos I don't want to get the equipment dirty so when you're talking
2331
2499180
2210
facendo video non voglio ottenere il
facendo video non voglio sporcare l'attrezzatura, quindi quando parli
41:41
equipment dirty so when you're talking
2332
2501390
10
41:41
equipment dirty so when you're talking about actually getting your hands dirty
2333
2501400
1790
attrezzature sporche quindi quando parli
attrezzature sporche, quindi quando parli di sporcarti davvero le mani
41:43
about actually getting your hands dirty
2334
2503190
10
41:43
about actually getting your hands dirty it means you're willing to do hard work
2335
2503200
1940
di sporcarsi davvero le mani
sul fatto di sporcarti le mani significa che sei disposto a fare un duro lavoro
41:45
it means you're willing to do hard work
2336
2505140
10
41:45
it means you're willing to do hard work now physically you'll see me do this in
2337
2505150
2600
significa che sei disposto a fare un duro lavoro
significa che sei disposto a fare un duro lavoro ora fisicamente mi vedrai fare questo
41:47
now physically you'll see me do this in
2338
2507750
10
41:47
now physically you'll see me do this in the conversation I'm kind of making a
2339
2507760
1790
ora fisicamente mi vedrai fare questo dentro
ora fisicamente mi vedrai fare questo nella conversazione che sto facendo a
41:49
the conversation I'm kind of making a
2340
2509550
10
41:49
the conversation I'm kind of making a joke about this by saying I don't mind
2341
2509560
2420
la conversazione che sto facendo a
la conversazione Sto scherzando su questo dicendo che non mi dispiace
41:51
joke about this by saying I don't mind
2342
2511980
10
41:51
joke about this by saying I don't mind getting my hands dirty because I'm
2343
2511990
1670
scherzare su questo dicendo che non mi dispiace
scherzare su questo dicendo che non mi dispiace sporcarmi le mani perché lo sono
41:53
getting my hands dirty because I'm
2344
2513660
10
41:53
getting my hands dirty because I'm actually putting my hands in the in the
2345
2513670
2720
sporcandomi le mani perché lo sono
sporcandomi le mani perché in realtà sto mettendo le mani nei nei
41:56
actually putting my hands in the in the
2346
2516390
10
41:56
actually putting my hands in the in the cookie dough and actually getting them
2347
2516400
1910
in realtà mettendo le mie mani nel nel
in realtà mettendo le mani nell'impasto dei biscotti e ottenendole davvero
41:58
cookie dough and actually getting them
2348
2518310
10
41:58
cookie dough and actually getting them you know unclean so making them a little
2349
2518320
2150
pasta per biscotti e ottenerli effettivamente
pasta per biscotti e in realtà renderli sporchi, quindi renderli un po '
42:00
you know unclean so making them a little
2350
2520470
10
42:00
you know unclean so making them a little bit messy but in a regular conversation
2351
2520480
2960
sai impuro quindi rendendoli un po '
sai che sono impuri, quindi li rendi un po 'disordinati ma in una conversazione normale
42:03
bit messy but in a regular conversation
2352
2523440
10
42:03
bit messy but in a regular conversation you could talk about you know I don't
2353
2523450
1760
un po' disordinato ma in una normale conversazione
un po' disordinato ma in una normale conversazione potresti parlare di te sai che non lo faccio
42:05
you could talk about you know I don't
2354
2525210
10
42:05
you could talk about you know I don't like to get dirty or I don't like to get
2355
2525220
1910
potresti parlare sai che non lo faccio
potresti parlare di sai che non mi piace sporcarmi o non mi piace sporcarmi
42:07
like to get dirty or I don't like to get
2356
2527130
10
42:07
like to get dirty or I don't like to get my hands dirty or I like to get my hands
2357
2527140
2210
mi piace sporcarmi o non mi piace sporcarmi
mi piace sporcarmi o non mi piace sporcarmi le mani o mi piace sporcarmi le mani
42:09
my hands dirty or I like to get my hands
2358
2529350
10
42:09
my hands dirty or I like to get my hands dirty when you're talking about physical
2359
2529360
2120
mi sporco le mani o mi piace mettermi le mani
le mie mani sporche o mi piace sporcarmi le mani quando parli di fisico
42:11
dirty when you're talking about physical
2360
2531480
10
42:11
dirty when you're talking about physical work
2361
2531490
440
42:11
work
2362
2531930
10
42:11
work or you know if you're maybe like a
2363
2531940
2270
sporco quando parli di fisico
sporco quando parli di lavoro fisico
lavoro
lavorare o sai se sei forse come un
42:14
or you know if you're maybe like a
2364
2534210
10
42:14
or you know if you're maybe like a classic example of this you'd see in
2365
2534220
2030
o sai se sei forse come un
o sai se sei forse un classico esempio di questo che vedresti
42:16
classic example of this you'd see in
2366
2536250
10
42:16
classic example of this you'd see in movies like if you have like one good
2367
2536260
2569
classico esempio di questo che vedresti in
classico esempio di questo che vedresti nei film come se ne avessi uno buono
42:18
movies like if you have like one good
2368
2538829
10
42:18
movies like if you have like one good guy against like a whole like you know a
2369
2538839
2240
film come se ne avessi uno buono
film come se avessi un bravo ragazzo contro un intero come sai a
42:21
guy against like a whole like you know a
2370
2541079
10
42:21
guy against like a whole like you know a bunch of bad guys and usually the top
2371
2541089
2391
ragazzo contro come un intero come sai a
ragazzo contro come un intero come conosci un gruppo di cattivi e di solito il top
42:23
bunch of bad guys and usually the top
2372
2543480
10
42:23
bunch of bad guys and usually the top bad guy he doesn't like to get his hands
2373
2543490
2359
gruppo di cattivi e di solito i migliori
gruppo di cattivi e di solito il miglior cattivo a cui non piace mettere le mani
42:25
bad guy he doesn't like to get his hands
2374
2545849
10
42:25
bad guy he doesn't like to get his hands dirty with the actual fighting with
2375
2545859
2271
cattivo ragazzo non gli piace mettere le mani
cattivo ragazzo con cui non gli piace sporcarsi le mani con il vero litigio
42:28
dirty with the actual fighting with
2376
2548130
10
42:28
dirty with the actual fighting with people so you'll see like the mob boss
2377
2548140
2030
sporco con il vero combattimento con
sporco con il vero combattimento con le persone, quindi vedrai come il boss della mafia
42:30
people so you'll see like the mob boss
2378
2550170
10
42:30
people so you'll see like the mob boss or like the top bad guy he has other
2379
2550180
2659
persone così vedrai come il boss della mafia
persone così vedrai come il boss della mafia o come il miglior cattivo che ha altro
42:32
or like the top bad guy he has other
2380
2552839
10
42:32
or like the top bad guy he has other guys like the lower guys in the group do
2381
2552849
3230
o come il miglior cattivo che ne ha altri
o come il cattivo superiore che ha altri ragazzi come fanno i ragazzi inferiori del gruppo
42:36
guys like the lower guys in the group do
2382
2556079
10
42:36
guys like the lower guys in the group do all of the dirty work so do all of the
2383
2556089
2061
ragazzi come i ragazzi inferiori del gruppo
ragazzi come i ragazzi inferiori del gruppo fanno tutto il lavoro sporco, quindi fai tutto il
42:38
all of the dirty work so do all of the
2384
2558150
10
42:38
all of the dirty work so do all of the things that are you know the real like
2385
2558160
1790
tutto il lavoro sporco quindi fai tutto il
tutto il lavoro sporco quindi fai tutte le cose che conosci davvero
42:39
things that are you know the real like
2386
2559950
10
42:39
things that are you know the real like physical thing of actually punching or
2387
2559960
1910
cose che conosci come vere
cose che conosci la vera cosa fisica di dare pugni o
42:41
physical thing of actually punching or
2388
2561870
10
42:41
physical thing of actually punching or hurting other people so they're doing
2389
2561880
1580
cosa fisica di effettivamente pugni o
cosa fisica di prendere a pugni o ferire altre persone così stanno facendo
42:43
hurting other people so they're doing
2390
2563460
10
42:43
hurting other people so they're doing the dirty work and the top guy doesn't
2391
2563470
2540
ferire altre persone così stanno facendo
ferire altre persone in modo che stiano facendo il lavoro sporco e il ragazzo in alto no
42:46
the dirty work and the top guy doesn't
2392
2566010
10
42:46
the dirty work and the top guy doesn't have to get his hands dirty to get your
2393
2566020
2750
il lavoro sporco e il ragazzo in alto no
il lavoro sporco e il ragazzo in alto non deve sporcarsi le mani per ottenere il tuo
42:48
have to get his hands dirty to get your
2394
2568770
10
42:48
have to get his hands dirty to get your hands dirty next oh my goodness or oh my
2395
2568780
3650
deve sporcarsi le mani per avere le tue
devi sporcarti le mani per sporcarti le mani dopo oh mio Dio o oh mio
42:52
hands dirty next oh my goodness or oh my
2396
2572430
10
42:52
hands dirty next oh my goodness or oh my god now you'll hear this a lot in
2397
2572440
2270
mani sporche dopo oh mio Dio o oh mio
mani sporche dopo oh mio Dio o oh mio dio ora lo sentirai molto spesso
42:54
god now you'll hear this a lot in
2398
2574710
10
42:54
god now you'll hear this a lot in conversations when people are just
2399
2574720
2000
dio ora lo sentirai molto dentro
dio ora lo sentirai molto nelle conversazioni quando le persone sono giuste
42:56
conversations when people are just
2400
2576720
10
42:56
conversations when people are just really surprised by something or they're
2401
2576730
2089
conversazioni quando le persone sono giuste
conversazioni in cui le persone sono davvero sorprese da qualcosa o lo sono
42:58
really surprised by something or they're
2402
2578819
10
42:58
really surprised by something or they're really excited about something you'll
2403
2578829
1821
davvero sorpresi da qualcosa o lo sono
davvero sorpresi da qualcosa o sono davvero entusiasti di qualcosa che farai
43:00
really excited about something you'll
2404
2580650
10
43:00
really excited about something you'll see it everywhere and you can use you
2405
2580660
2179
davvero entusiasta di qualcosa che farai
davvero entusiasta di qualcosa lo vedrai ovunque e puoi usarti
43:02
see it everywhere and you can use you
2406
2582839
10
43:02
see it everywhere and you can use you know any one of these phrases you can
2407
2582849
1881
lo vedi ovunque e puoi usarti
lo vedi ovunque e puoi usare sai una qualsiasi di queste frasi che puoi
43:04
know any one of these phrases you can
2408
2584730
10
43:04
know any one of these phrases you can say oh my goodness oh my god or oh my
2409
2584740
3380
conosci una qualsiasi di queste frasi che puoi
conosci una qualsiasi di queste frasi che puoi dire oh mio Dio oh mio dio o oh mio
43:08
say oh my goodness oh my god or oh my
2410
2588120
10
43:08
say oh my goodness oh my god or oh my gosh it depends you know some people may
2411
2588130
2300
dire oh mio Dio oh mio dio o oh mio
dì oh mio Dio oh mio dio o oh mio Dio dipende sai che alcune persone potrebbero
43:10
gosh it depends you know some people may
2412
2590430
10
43:10
gosh it depends you know some people may be you know for religious reasons they
2413
2590440
2060
Oddio, dipende sai che alcune persone potrebbero
accidenti dipende sai che alcune persone potrebbero essere sai per motivi religiosi loro
43:12
be you know for religious reasons they
2414
2592500
10
43:12
be you know for religious reasons they don't want to say oh my god but they
2415
2592510
1700
essere sai per motivi religiosi loro
sai per motivi religiosi non vogliono dire oh mio dio ma loro
43:14
don't want to say oh my god but they
2416
2594210
10
43:14
don't want to say oh my god but they will say oh my gosh it just means the
2417
2594220
2089
non voglio dire oh mio dio ma loro
non voglio dire oh mio dio ma diranno oh mio Dio significa solo il
43:16
will say oh my gosh it just means the
2418
2596309
10
43:16
will say oh my gosh it just means the same thing but again it's just something
2419
2596319
1941
dirà oh mio Dio significa solo il
dirà oh mio Dio significa solo la stessa cosa ma ancora una volta è solo qualcosa
43:18
same thing but again it's just something
2420
2598260
10
43:18
same thing but again it's just something you would say oh my god look at that
2421
2598270
2150
stessa cosa ma ancora una volta è solo qualcosa
stessa cosa ma ancora una volta è solo qualcosa che diresti oh mio dio guarda quello
43:20
you would say oh my god look at that
2422
2600420
10
43:20
you would say oh my god look at that alien up there so again I'm just I'm
2423
2600430
2810
diresti oh mio dio guarda quello
diresti oh mio dio guarda quell'alieno lassù quindi di nuovo sono solo io
43:23
alien up there so again I'm just I'm
2424
2603240
10
43:23
alien up there so again I'm just I'm being you know I'm getting people's
2425
2603250
1700
alieno lassù quindi di nuovo sono solo io sono
alieno lassù, quindi di nuovo sono solo io, sai che sto prendendo le persone
43:24
being you know I'm getting people's
2426
2604950
10
43:24
being you know I'm getting people's attention I'm saying wow look at that
2427
2604960
1760
essendo sai che sto ricevendo la gente
dato che sai che sto attirando l'attenzione della gente, sto dicendo wow guarda che
43:26
attention I'm saying wow look at that
2428
2606720
10
43:26
attention I'm saying wow look at that thing I'm really surprised oh my god I'm
2429
2606730
2930
attenzione sto dicendo wow guarda che
attenzione sto dicendo wow guarda quella cosa sono davvero sorpreso oh mio dio lo sono
43:29
thing I'm really surprised oh my god I'm
2430
2609660
10
43:29
thing I'm really surprised oh my god I'm like I'm like looking at God it's it's
2431
2609670
2240
cosa sono davvero sorpreso oh mio dio lo sono
cosa sono davvero sorpreso oh mio dio sono come se guardassi Dio è così
43:31
like I'm like looking at God it's it's
2432
2611910
10
43:31
like I'm like looking at God it's it's amazing so if I just saw a squirrel we
2433
2611920
3320
come se fossi come guardare Dio, è così
come se fossi come guardare Dio è incredibile quindi se ho appena visto uno scoiattolo noi
43:35
amazing so if I just saw a squirrel we
2434
2615240
10
43:35
amazing so if I just saw a squirrel we were walking in the park I wouldn't say
2435
2615250
1730
incredibile quindi se ho appena visto uno scoiattolo noi
incredibile quindi se vedessi solo uno scoiattolo che stavamo camminando nel parco non direi
43:36
were walking in the park I wouldn't say
2436
2616980
10
43:36
were walking in the park I wouldn't say oh my god it's a squirrel because you
2437
2616990
2119
stavamo camminando nel parco non direi
stavamo camminando nel parco non direi oh mio dio è uno scoiattolo perché tu
43:39
oh my god it's a squirrel because you
2438
2619109
10
43:39
oh my god it's a squirrel because you see a squirrel all the time there's
2439
2619119
1521
oh mio dio è uno scoiattolo perché tu
oh mio dio è uno scoiattolo perché vedi uno scoiattolo tutto il tempo che c'è
43:40
see a squirrel all the time there's
2440
2620640
10
43:40
see a squirrel all the time there's nothing amazing about that but if I see
2441
2620650
2240
vedere uno scoiattolo tutto il tempo che c'è
vedere uno scoiattolo tutto il tempo non c'è niente di straordinario in questo, ma se vedo
43:42
nothing amazing about that but if I see
2442
2622890
10
43:42
nothing amazing about that but if I see a flying ostrich you know like a lion
2443
2622900
4010
niente di straordinario in questo, ma se vedo
niente di straordinario in questo, ma se vedo uno struzzo volante sai come un leone
43:46
a flying ostrich you know like a lion
2444
2626910
10
43:46
a flying ostrich you know like a lion flying in the that would be oh my god
2445
2626920
2419
uno struzzo volante che conosci come un leone
uno struzzo volante sai come un leone che vola nel che sarebbe oh mio dio
43:49
flying in the that would be oh my god
2446
2629339
10
43:49
flying in the that would be oh my god right there oh my god next to get bent
2447
2629349
4220
volare nel che sarebbe oh mio dio
volare nel che sarebbe oh mio dio proprio lì oh mio dio accanto a piegarsi
43:53
right there oh my god next to get bent
2448
2633569
10
43:53
right there oh my god next to get bent out of shape
2449
2633579
1401
proprio lì oh mio dio accanto a piegarsi
proprio lì oh mio dio accanto a piegarsi fuori forma
43:54
out of shape
2450
2634980
10
43:54
out of shape now listen carefully to how this sounds
2451
2634990
1579
fuori forma
fuori forma ora ascolta attentamente come suona
43:56
now listen carefully to how this sounds
2452
2636569
10
43:56
now listen carefully to how this sounds when I blend it together to get bent out
2453
2636579
2931
ora ascolta attentamente come suona
ora ascolta attentamente come suona quando lo mescolo insieme per piegarmi
43:59
when I blend it together to get bent out
2454
2639510
10
43:59
when I blend it together to get bent out of shape to get bent out of shape
2455
2639520
3200
quando lo mescolo insieme per piegarmi
quando lo mescolo insieme per essere piegato fuori forma per essere piegato fuori forma
44:02
of shape to get bent out of shape
2456
2642720
10
44:02
of shape to get bent out of shape banished ape Bend now shape when you
2457
2642730
4039
di forma per ottenere piegato fuori forma
di forma per essere piegato fuori forma scimmia bandita Piega ora forma quando tu
44:06
banished ape Bend now shape when you
2458
2646769
10
44:06
banished ape Bend now shape when you have something like my hand let's say
2459
2646779
1941
scimmia bandita Piega ora forma quando tu
scimmia bandita Piega ora la forma quando hai qualcosa come la mia mano, diciamo
44:08
have something like my hand let's say
2460
2648720
10
44:08
have something like my hand let's say this is a metal a piece of metal now if
2461
2648730
3170
avere qualcosa come la mia mano, diciamo
avere qualcosa come la mia mano diciamo che questo è un metallo un pezzo di metallo ora se
44:11
this is a metal a piece of metal now if
2462
2651900
10
44:11
this is a metal a piece of metal now if I hit this really hard I can bend it
2463
2651910
2540
questo è un metallo un pezzo di metallo ora se
questo è un metallo un pezzo di metallo ora se lo colpisco molto forte posso piegarlo
44:14
I hit this really hard I can bend it
2464
2654450
10
44:14
I hit this really hard I can bend it something like that like if I'm in a car
2465
2654460
2139
L'ho colpito molto forte, posso piegarlo
L'ho colpito molto forte, posso piegarlo in quel modo, come se fossi in macchina
44:16
something like that like if I'm in a car
2466
2656599
10
44:16
something like that like if I'm in a car accident and I get hit and the metal of
2467
2656609
2730
qualcosa del genere come se fossi in macchina
qualcosa del genere come se fossi in un incidente d'auto e vengo colpito e il metallo di
44:19
accident and I get hit and the metal of
2468
2659339
10
44:19
accident and I get hit and the metal of the car gets bent to something like this
2469
2659349
1791
incidente e vengo colpito e il metallo di
incidente e vengo colpito e il metallo dell'auto si piega in qualcosa del genere
44:21
the car gets bent to something like this
2470
2661140
10
44:21
the car gets bent to something like this so right now it is in the shape it's
2471
2661150
2240
l'auto si piega a qualcosa del genere
l'auto si piega a qualcosa del genere, quindi in questo momento è nella forma che ha
44:23
so right now it is in the shape it's
2472
2663390
10
44:23
so right now it is in the shape it's supposed to be but I am bending it
2473
2663400
2450
quindi in questo momento è nella forma che ha
quindi in questo momento è nella forma che dovrebbe essere ma lo sto piegando
44:25
supposed to be but I am bending it
2474
2665850
10
44:25
supposed to be but I am bending it out-of-shape so when you get bent out of
2475
2665860
2180
dovrebbe essere ma lo sto piegando
dovrebbe essere, ma lo sto piegando fuori forma, quindi quando ti pieghi
44:28
out-of-shape so when you get bent out of
2476
2668040
10
44:28
out-of-shape so when you get bent out of shape the physical idea and I talk about
2477
2668050
2330
fuori forma, quindi quando ti pieghi
fuori forma quindi quando ti pieghi fuori forma l'idea fisica e ne parlo
44:30
shape the physical idea and I talk about
2478
2670380
10
44:30
shape the physical idea and I talk about this a lot all of the you know the the
2479
2670390
2390
forma l'idea fisica e ne parlo
dare forma all'idea fisica e ne parlo molto tutti voi conoscete il
44:32
this a lot all of the you know the the
2480
2672780
10
44:32
this a lot all of the you know the the words and phrases that you're learning
2481
2672790
1370
questo molto tutto il sai il il
questo molto tutto quello che conosci le parole e le frasi che stai imparando
44:34
words and phrases that you're learning
2482
2674160
10
44:34
words and phrases that you're learning they pretty much all have some kind of
2483
2674170
1910
parole e frasi che stai imparando
le parole e le frasi che stai imparando hanno praticamente tutte un qualche tipo di
44:36
they pretty much all have some kind of
2484
2676080
10
44:36
they pretty much all have some kind of physical origin and if you can
2485
2676090
1910
hanno praticamente tutti una sorta di
hanno praticamente tutti una sorta di origine fisica e se puoi
44:38
physical origin and if you can
2486
2678000
10
44:38
physical origin and if you can understand this idea of physically being
2487
2678010
2300
origine fisica e se puoi
origine fisica e se riesci a capire questa idea di essere fisicamente
44:40
understand this idea of physically being
2488
2680310
10
44:40
understand this idea of physically being bent out of shape then you can
2489
2680320
1280
capire questa idea di essere fisicamente
capisci questa idea di essere fisicamente piegato fuori forma allora puoi
44:41
bent out of shape then you can
2490
2681600
10
44:41
bent out of shape then you can understand the higher-level idea of a
2491
2681610
2570
piegato fuori forma allora puoi
piegato fuori forma, allora puoi capire l'idea di livello superiore di a
44:44
understand the higher-level idea of a
2492
2684180
10
44:44
understand the higher-level idea of a person being bent out of shape when
2493
2684190
2450
comprendere l'idea di livello superiore di a
capire l'idea di livello superiore di una persona che viene piegata fuori forma quando
44:46
person being bent out of shape when
2494
2686640
10
44:46
person being bent out of shape when maybe you know something they don't like
2495
2686650
1580
persona che è piegata fuori forma quando
persona che è piegata fuori forma quando forse sai qualcosa che non gli piace
44:48
maybe you know something they don't like
2496
2688230
10
44:48
maybe you know something they don't like happens to them so I got all bent out of
2497
2688240
3170
forse sai qualcosa che non gli piace
forse sai che gli succede qualcosa che non gli piace, quindi mi sono piegato completamente
44:51
happens to them so I got all bent out of
2498
2691410
10
44:51
happens to them so I got all bent out of shape
2499
2691420
530
44:51
shape
2500
2691950
10
44:51
shape I got bent out of shape when you know
2501
2691960
2660
succede a loro, quindi mi sono piegato tutto
succede a loro così mi sono completamente piegato fuori forma
forma
forma Mi sono piegato fuori forma quando lo sai
44:54
I got bent out of shape when you know
2502
2694620
10
44:54
I got bent out of shape when you know people are saying hey I don't like your
2503
2694630
1400
Mi sono piegato fuori forma quando lo sai
Mi sono piegato fuori forma quando sai che le persone dicono ehi, non mi piace il tuo
44:56
people are saying hey I don't like your
2504
2696030
10
44:56
people are saying hey I don't like your clothes or something like that or I hate
2505
2696040
1910
la gente dice hey non mi piace il tuo
la gente dice hey non mi piacciono i tuoi vestiti o qualcosa del genere o odio
44:57
clothes or something like that or I hate
2506
2697950
10
44:57
clothes or something like that or I hate your haircut or whatever and I get angry
2507
2697960
1850
vestiti o qualcosa del genere o odio
vestiti o qualcosa del genere o odio il tuo taglio di capelli o altro e mi arrabbio
44:59
your haircut or whatever and I get angry
2508
2699810
10
44:59
your haircut or whatever and I get angry about that it just means to get maybe
2509
2699820
2120
il tuo taglio di capelli o qualsiasi altra cosa e mi arrabbio
il tuo taglio di capelli o qualsiasi altra cosa e mi arrabbio perché significa solo ottenere forse
45:01
about that it just means to get maybe
2510
2701940
10
45:01
about that it just means to get maybe frustrated or upset or angry or any
2511
2701950
2900
su questo significa solo ottenere forse
riguardo a questo significa solo essere forse frustrati, arrabbiati o arrabbiati o altro
45:04
frustrated or upset or angry or any
2512
2704850
10
45:04
frustrated or upset or angry or any situation any feeling that's different
2513
2704860
2720
frustrato o turbato o arrabbiato o altro
frustrato o turbato o arrabbiato o qualsiasi situazione qualsiasi sentimento diverso
45:07
situation any feeling that's different
2514
2707580
10
45:07
situation any feeling that's different from your normal everyday Pleasant
2515
2707590
2120
situazione qualsiasi sensazione diversa
situazione qualsiasi sensazione diversa dalla normale quotidianità Piacevole
45:09
from your normal everyday Pleasant
2516
2709710
10
45:09
from your normal everyday Pleasant feeling so usually I'm like I'm pretty
2517
2709720
2180
dal tuo normale piacere quotidiano
dalla tua normale piacevole sensazione quotidiana quindi di solito sono come se fossi carina
45:11
feeling so usually I'm like I'm pretty
2518
2711900
10
45:11
feeling so usually I'm like I'm pretty happy yeah I'm a happy guy but you know
2519
2711910
2480
mi sento così di solito sono come se fossi carina
mi sento così di solito sono come se fossi abbastanza felice sì, sono un ragazzo felice ma sai
45:14
happy yeah I'm a happy guy but you know
2520
2714390
10
45:14
happy yeah I'm a happy guy but you know yesterday I got bent out of shape
2521
2714400
1640
felice sì, sono un ragazzo felice ma lo sai
felice sì, sono un ragazzo felice ma sai che ieri mi sono piegato fuori forma
45:16
yesterday I got bent out of shape
2522
2716040
10
45:16
yesterday I got bent out of shape because you know I had some problems and
2523
2716050
2450
ieri mi sono piegato fuori forma
ieri mi sono piegato fuori forma perché sai che ho avuto dei problemi e
45:18
because you know I had some problems and
2524
2718500
10
45:18
because you know I had some problems and I wasn't feeling very good so I was like
2525
2718510
1790
perché sai che ho avuto dei problemi e
perché sai che ho avuto dei problemi e non mi sentivo molto bene, quindi ho pensato
45:20
I wasn't feeling very good so I was like
2526
2720300
10
45:20
I wasn't feeling very good so I was like this normally but then I always bent out
2527
2720310
2600
Non mi sentivo molto bene, quindi ero tipo
Non mi sentivo molto bene, quindi ero così normalmente, ma poi mi piegavo sempre
45:22
this normally but then I always bent out
2528
2722910
10
45:22
this normally but then I always bent out of shape bent out of shape
2529
2722920
1630
questo normalmente ma poi mi sono sempre piegato
questo normalmente ma poi mi sono sempre piegato fuori forma piegato fuori forma
45:24
of shape bent out of shape
2530
2724550
10
45:24
of shape bent out of shape Banna shape next you'll see me do this
2531
2724560
3750
di forma piegato fuori forma
di forma piegato fuori forma Banna forma accanto mi vedrai fare questo
45:28
Banna shape next you'll see me do this
2532
2728310
10
45:28
Banna shape next you'll see me do this in the conversation when I'm kind of
2533
2728320
1910
Banna forma dopo mi vedrai fare questo
Banna forma dopo mi vedrai fare questo nella conversazione quando sono un po '
45:30
in the conversation when I'm kind of
2534
2730230
10
45:30
in the conversation when I'm kind of taking a Bugs Bunny joke and I say one
2535
2730240
2720
nella conversazione quando sono tipo
nella conversazione quando prendo una battuta su Bugs Bunny e ne dico una
45:32
taking a Bugs Bunny joke and I say one
2536
2732960
10
45:32
taking a Bugs Bunny joke and I say one for you one two for me one for you one
2537
2732970
2630
prendo una battuta su Bugs Bunny e ne dico una
prendo una battuta su Bugs Bunny e dico uno per te uno due per me uno per te uno
45:35
for you one two for me one for you one
2538
2735600
10
45:35
for you one two for me one for you one two for me and you'll see this a lot
2539
2735610
1970
per te uno due per me uno per te uno
per te uno due per me uno per te uno due per me e lo vedrai spesso
45:37
two for me and you'll see this a lot
2540
2737580
10
45:37
two for me and you'll see this a lot when you're watching movies people will
2541
2737590
1670
due per me e lo vedrai spesso
due per me e lo vedrai spesso quando guardi i film che la gente vedrà
45:39
when you're watching movies people will
2542
2739260
10
45:39
when you're watching movies people will take a reference from a TV show or some
2543
2739270
2870
quando guardi i film, la gente lo farà
quando guardi i film, le persone prenderanno un riferimento da uno spettacolo televisivo o qualcosa del genere
45:42
take a reference from a TV show or some
2544
2742140
10
45:42
take a reference from a TV show or some other popular popular culture thing and
2545
2742150
2390
prendi un riferimento da uno show televisivo o qualcosa del genere
prendi un riferimento da uno show televisivo o da qualche altra cosa della cultura popolare popolare e
45:44
other popular popular culture thing and
2546
2744540
10
45:44
other popular popular culture thing and then they will use it in the movie and
2547
2744550
1490
altra cosa della cultura popolare popolare e
altra cosa della cultura popolare popolare e poi la useranno nel film e
45:46
then they will use it in the movie and
2548
2746040
10
45:46
then they will use it in the movie and you might not understand what they're
2549
2746050
1910
poi lo useranno nel film e
poi lo useranno nel film e potresti non capire cosa sono
45:47
you might not understand what they're
2550
2747960
10
45:47
you might not understand what they're actually talking about even if you can
2551
2747970
1850
potresti non capire cosa sono
potresti non capire di cosa stanno effettivamente parlando anche se puoi
45:49
actually talking about even if you can
2552
2749820
10
45:49
actually talking about even if you can understand one for you one two for me it
2553
2749830
3050
in realtà parlando anche se puoi
in realtà parlando anche se puoi capire uno per te uno due per me
45:52
understand one for you one two for me it
2554
2752880
10
45:52
understand one for you one two for me it just means there's a like I'm actually
2555
2752890
1490
capisci uno per te uno due per me esso
capisci uno per te uno due per me significa solo che c'è un come io sono in realtà
45:54
just means there's a like I'm actually
2556
2754380
10
45:54
just means there's a like I'm actually talking about a Bugs Bunny cartoon and I
2557
2754390
2990
significa solo che c'è un come io sono in realtà
significa solo che in realtà sto parlando di un cartone animato di Bugs Bunny e io...
45:57
talking about a Bugs Bunny cartoon and I
2558
2757380
10
45:57
talking about a Bugs Bunny cartoon and I just want to make sure you understand
2559
2757390
1400
parlando di un cartone animato di Bugs Bunny e io
parlando di un cartone animato di Bugs Bunny e voglio solo assicurarmi che tu capisca
45:58
just want to make sure you understand
2560
2758790
10
45:58
just want to make sure you understand what this means so in the Bugs Bunny
2561
2758800
1640
voglio solo assicurarmi di aver capito
voglio solo assicurarmi di capire cosa significa questo in Bugs Bunny
46:00
what this means so in the Bugs Bunny
2562
2760440
10
46:00
what this means so in the Bugs Bunny cartoon Bugs Bunny is with and you can
2563
2760450
2660
cosa significa questo in Bugs Bunny
cosa significa quindi nel cartone animato di Bugs Bunny Bugs Bunny è con e tu puoi
46:03
cartoon Bugs Bunny is with and you can
2564
2763110
10
46:03
cartoon Bugs Bunny is with and you can probably even find this on youtube if
2565
2763120
1550
cartone animato Bugs Bunny è con e puoi farlo
cartone animato Bugs Bunny è con e probabilmente puoi anche trovarlo su youtube se
46:04
probably even find this on youtube if
2566
2764670
10
46:04
probably even find this on youtube if you look for it like Bugs Bunny and
2567
2764680
2150
probabilmente lo troverai anche su youtube se
probabilmente lo trovi anche su youtube se lo cerchi come Bugs Bunny e
46:06
you look for it like Bugs Bunny and
2568
2766830
10
46:06
you look for it like Bugs Bunny and gangsters or Bugs Bunny like one for you
2569
2766840
2810
lo cerchi come Bugs Bunny e
lo cerchi come Bugs Bunny e gangster o Bugs Bunny come uno per te
46:09
gangsters or Bugs Bunny like one for you
2570
2769650
10
46:09
gangsters or Bugs Bunny like one for you one two for me so he is getting some
2571
2769660
2720
gangster o Bugs Bunny come uno per te
gangster o Bugs Bunny come uno per te uno due per me quindi ne prende un po '
46:12
one two for me so he is getting some
2572
2772380
10
46:12
one two for me so he is getting some money from some gangsters and he keeps
2573
2772390
1610
uno due per me, quindi ne prende un po'
uno due per me quindi prende dei soldi da alcuni gangster e si tiene
46:14
money from some gangsters and he keeps
2574
2774000
10
46:14
money from some gangsters and he keeps putting these different hats on in the
2575
2774010
1700
soldi da alcuni gangster e lui tiene
soldi da alcuni gangster e continua a indossare questi cappelli diversi nel
46:15
putting these different hats on in the
2576
2775710
10
46:15
putting these different hats on in the end the you know the gangster guy is
2577
2775720
1610
mettendo questi diversi cappelli nel
mettendo questi cappelli diversi alla fine sai che è il gangster
46:17
end the you know the gangster guy is
2578
2777330
10
46:17
end the you know the gangster guy is saying here you go one one dollar for
2579
2777340
1970
fine sai che il ragazzo gangster è
fine, sai che il ragazzo del gangster sta dicendo qui vai a un dollaro per
46:19
saying here you go one one dollar for
2580
2779310
10
46:19
saying here you go one one dollar for you and then one for me and like Bugs
2581
2779320
1970
dicendo qui si va un dollaro per
dicendo qui vai un dollaro per te e poi uno per me e come Bugs
46:21
you and then one for me and like Bugs
2582
2781290
10
46:21
you and then one for me and like Bugs Bunny is like don't forget me boss don't
2583
2781300
1910
tu e poi uno per me e come Bugs
tu e poi uno per me e come Bugs Bunny è come non dimenticarmi, capo, non farlo
46:23
Bunny is like don't forget me boss don't
2584
2783210
10
46:23
Bunny is like don't forget me boss don't forget me boss and so he says like and
2585
2783220
2030
Bunny è come non dimenticarmi, capo, non farlo
Bunny è come non dimenticarmi capo non dimenticarmi capo e quindi dice come e
46:25
forget me boss and so he says like and
2586
2785250
10
46:25
forget me boss and so he says like and so the mobster keeps giving Bugs Bunny
2587
2785260
2360
dimenticami capo e così dice come e
dimenticami capo e così dice mi piace e così il mafioso continua a dare Bugs Bunny
46:27
so the mobster keeps giving Bugs Bunny
2588
2787620
10
46:27
so the mobster keeps giving Bugs Bunny all this money so this is just another
2589
2787630
1910
quindi il mafioso continua a dare Bugs Bunny
quindi il mafioso continua a dare tutti questi soldi a Bugs Bunny, quindi questo è solo un altro
46:29
all this money so this is just another
2590
2789540
10
46:29
all this money so this is just another example of like one for you one two for
2591
2789550
2360
tutti questi soldi quindi questo è solo un altro
tutti questi soldi quindi questo è solo un altro esempio di come uno per te uno due per
46:31
example of like one for you one two for
2592
2791910
10
46:31
example of like one for you one two for me I'm giving you something but I'm
2593
2791920
1850
esempio di come uno per te uno due per
esempio di tipo uno per te uno due per me ti sto dando qualcosa ma lo sono
46:33
me I'm giving you something but I'm
2594
2793770
10
46:33
me I'm giving you something but I'm taking something like twice that amount
2595
2793780
1580
io ti sto dando qualcosa ma lo sono
io ti sto dando qualcosa ma sto prendendo qualcosa come il doppio di quella cifra
46:35
taking something like twice that amount
2596
2795360
10
46:35
taking something like twice that amount back for myself but again this is just a
2597
2795370
3850
prendendo qualcosa come il doppio di quella cifra
riprendendo qualcosa come il doppio di quella somma per me stesso, ma ancora una volta questo è solo un
46:39
back for myself but again this is just a
2598
2799220
10
46:39
back for myself but again this is just a one example of the thing that you'll see
2599
2799230
2000
indietro per me stesso, ma ancora una volta questo è solo un
indietro per me stesso, ma ancora una volta questo è solo un esempio della cosa che vedrai
46:41
one example of the thing that you'll see
2600
2801230
10
46:41
one example of the thing that you'll see in conversations where people are taking
2601
2801240
1790
un esempio della cosa che vedrai
un esempio della cosa che vedrai nelle conversazioni in cui le persone stanno prendendo
46:43
in conversations where people are taking
2602
2803030
10
46:43
in conversations where people are taking other ideas and using them in a normal
2603
2803040
2809
nelle conversazioni in cui le persone stanno prendendo
nelle conversazioni in cui le persone prendono altre idee e le usano in modo normale
46:45
other ideas and using them in a normal
2604
2805849
10
46:45
other ideas and using them in a normal conversation as a reference to something
2605
2805859
1941
altre idee e usandole in modo normale
altre idee e usandole in una normale conversazione come riferimento a qualcosa
46:47
conversation as a reference to something
2606
2807800
10
46:47
conversation as a reference to something else and it just is something that you
2607
2807810
1940
conversazione come riferimento a qualcosa
conversazione come riferimento a qualcos'altro ed è solo qualcosa che tu
46:49
else and it just is something that you
2608
2809750
10
46:49
else and it just is something that you have to study and you have to just start
2609
2809760
2839
altro ed è solo qualcosa che tu
altro ed è solo qualcosa che devi studiare e devi solo iniziare
46:52
have to study and you have to just start
2610
2812599
10
46:52
have to study and you have to just start understanding more of popular culture so
2611
2812609
2240
devi studiare e devi solo iniziare
devi studiare e devi solo iniziare a capire di più della cultura popolare così
46:54
understanding more of popular culture so
2612
2814849
10
46:54
understanding more of popular culture so you can learn words and phrases but the
2613
2814859
2331
capire di più della cultura popolare così
capire di più della cultura popolare in modo da poter imparare parole e frasi ma il
46:57
you can learn words and phrases but the
2614
2817190
10
46:57
you can learn words and phrases but the more you spend time with native speakers
2615
2817200
1700
puoi imparare parole e frasi ma il
puoi imparare parole e frasi ma più passi il tempo con madrelingua
46:58
more you spend time with native speakers
2616
2818900
10
46:58
more you spend time with native speakers and the more you you know at least start
2617
2818910
1880
più trascorri del tempo con madrelingua
più passi tempo con madrelingua e più conosci almeno inizi
47:00
and the more you you know at least start
2618
2820790
10
47:00
and the more you you know at least start watching the things that are popular in
2619
2820800
1730
e più sai che almeno inizi
e più sai almeno inizia a guardare le cose che sono popolari
47:02
watching the things that are popular in
2620
2822530
10
47:02
watching the things that are popular in popular culture now like new movies that
2621
2822540
2180
guardando le cose che sono popolari in
guardare le cose che sono popolari nella cultura popolare ora come i nuovi film che
47:04
popular culture now like new movies that
2622
2824720
10
47:04
popular culture now like new movies that are coming out or just you know
2623
2824730
2150
la cultura popolare ora come i nuovi film che
la cultura popolare ora come i nuovi film che stanno uscendo o semplicemente lo sai
47:06
are coming out or just you know
2624
2826880
10
47:06
are coming out or just you know following what's trending on Twitter
2625
2826890
1760
stanno uscendo o semplicemente lo sai
stanno uscendo o semplicemente sai seguire le tendenze su Twitter
47:08
following what's trending on Twitter
2626
2828650
10
47:08
following what's trending on Twitter other things like that the more you will
2627
2828660
1760
seguendo ciò che è di tendenza su Twitter
seguendo ciò che è di tendenza su Twitter altre cose del genere più ne farai
47:10
other things like that the more you will
2628
2830420
10
47:10
other things like that the more you will learn things that are actually happening
2629
2830430
1310
altre cose del genere più ne avrai
altre cose del genere più imparerai cose che stanno realmente accadendo
47:11
learn things that are actually happening
2630
2831740
10
47:11
learn things that are actually happening and you'll be able to understand those
2631
2831750
1940
imparare cose che stanno realmente accadendo
impara cose che stanno realmente accadendo e sarai in grado di capirle
47:13
and you'll be able to understand those
2632
2833690
10
47:13
and you'll be able to understand those and even use them yourself in
2633
2833700
1790
e sarai in grado di capirli
e sarai in grado di capirli e persino usarli tu stesso
47:15
and even use them yourself in
2634
2835490
10
47:15
and even use them yourself in conversations next I wish I had known I
2635
2835500
3950
e usali anche tu stesso
e usali anche tu stesso nelle conversazioni successive che vorrei aver saputo io
47:19
conversations next I wish I had known I
2636
2839450
10
47:19
conversations next I wish I had known I wish I had known this is a great phrase
2637
2839460
3740
conversazioni successive vorrei aver saputo I
conversazioni successive Vorrei averlo saputo Vorrei averlo saputo questa è una bella frase
47:23
wish I had known this is a great phrase
2638
2843200
10
47:23
wish I had known this is a great phrase you can use when you're saying I if only
2639
2843210
3050
vorrei aver saputo che questa è una bella frase
vorrei aver saputo che questa è un'ottima frase che puoi usare quando dici io, se solo
47:26
you can use when you're saying I if only
2640
2846260
10
47:26
you can use when you're saying I if only I had known that information before so I
2641
2846270
3050
puoi usare quando dici io se solo
puoi usare quando dici io se solo avessi saputo quell'informazione prima quindi io
47:29
I had known that information before so I
2642
2849320
10
47:29
I had known that information before so I wish I had known I wish I had known I
2643
2849330
3170
Conoscevo quell'informazione prima, quindi io
Avevo già saputo quell'informazione, quindi vorrei averlo saputo, vorrei averlo saputo io
47:32
wish I had known I wish I had known I
2644
2852500
10
47:32
wish I had known I wish I had known I wish I had known or you can say I wish
2645
2852510
1910
vorrei averlo saputo vorrei averlo saputo io
vorrei averlo saputo vorrei averlo saputo vorrei averlo saputo o puoi dire che lo vorrei
47:34
wish I had known or you can say I wish
2646
2854420
10
47:34
wish I had known or you can say I wish I'd known I wish I had known so a friend
2647
2854430
3140
vorrei averlo saputo o puoi dire che vorrei
vorrei aver saputo o puoi dire vorrei aver saputo vorrei aver conosciuto così un amico
47:37
I'd known I wish I had known so a friend
2648
2857570
10
47:37
I'd known I wish I had known so a friend of mine and I are both going to the same
2649
2857580
1820
Sapevo che vorrei aver conosciuto così un amico
Sapevo che avrei voluto saperlo così io e un mio amico andremo entrambi allo stesso
47:39
of mine and I are both going to the same
2650
2859400
10
47:39
of mine and I are both going to the same party and we both wear the same dress
2651
2859410
2300
io e il mio stiamo entrambi andando allo stesso modo
io e io andiamo entrambi alla stessa festa e indossiamo entrambi lo stesso vestito
47:41
party and we both wear the same dress
2652
2861710
10
47:41
party and we both wear the same dress like oh no like I have the nice red
2653
2861720
2750
festa ed entrambi indossiamo lo stesso vestito
festa ed entrambi indossiamo lo stesso vestito come oh no come se avessi il bel rosso
47:44
like oh no like I have the nice red
2654
2864470
10
47:44
like oh no like I have the nice red dress on and she has a nice red dress on
2655
2864480
2360
come oh no come se avessi il bel rosso
come oh no come se io avessi il bel vestito rosso e lei avesse un bel vestito rosso
47:46
dress on and she has a nice red dress on
2656
2866840
10
47:46
dress on and she has a nice red dress on like why am i wearing a dress but anyway
2657
2866850
1999
vestito e ha un bel vestito rosso
vestiti e ha un bel vestito rosso come perché indosso un vestito ma comunque
47:48
like why am i wearing a dress but anyway
2658
2868849
10
47:48
like why am i wearing a dress but anyway so we're both going to the same party I
2659
2868859
2391
come perché indosso un vestito ma comunque
tipo perché indosso un vestito ma comunque andiamo entrambi alla stessa festa io
47:51
so we're both going to the same party I
2660
2871250
10
47:51
so we're both going to the same party I wish I'd known you were going to wear
2661
2871260
2570
quindi andiamo entrambi alla stessa festa I
quindi andremo entrambi alla stessa festa che avrei voluto sapere che avresti indossato
47:53
wish I'd known you were going to wear
2662
2873830
10
47:53
wish I'd known you were going to wear that dress because I would have worn a
2663
2873840
2240
vorrei aver saputo che avresti indossato
vorrei aver saputo che avresti indossato quel vestito perché ne avrei indossato uno
47:56
that dress because I would have worn a
2664
2876080
10
47:56
that dress because I would have worn a blue dress or whatever or tan pants you
2665
2876090
2480
quel vestito perché ne avrei indossato uno
quel vestito perché avrei indossato un vestito blu o qualsiasi altra cosa o pantaloni marrone chiaro
47:58
blue dress or whatever or tan pants you
2666
2878570
10
47:58
blue dress or whatever or tan pants you know I should be wearing some pants I
2667
2878580
1340
vestito blu o qualsiasi altra cosa o pantaloni marrone chiaro
vestito blu o qualsiasi altra cosa o pantaloni marrone chiaro dovrei indossare dei pantaloni I
47:59
know I should be wearing some pants I
2668
2879920
10
47:59
know I should be wearing some pants I don't know but anyway so in this example
2669
2879930
2179
so che dovrei indossare dei pantaloni I
so che dovrei indossare dei pantaloni che non so, ma comunque così in questo esempio
48:02
don't know but anyway so in this example
2670
2882109
10
48:02
don't know but anyway so in this example I wish I had known I wish I had known I
2671
2882119
3021
non lo so, ma comunque così in questo esempio
non lo so ma comunque quindi in questo esempio vorrei averlo saputo vorrei averlo saputo I
48:05
I wish I had known I wish I had known I
2672
2885140
10
48:05
I wish I had known I wish I had known I wish I'd known that something something
2673
2885150
2540
Vorrei averlo saputo Vorrei averlo saputo I
Vorrei aver saputo Vorrei aver saputo Vorrei aver saputo che qualcosa qualcosa
48:07
wish I'd known that something something
2674
2887690
10
48:07
wish I'd known that something something so whenever you're talking about I wish
2675
2887700
2330
vorrei aver saputo che qualcosa qualcosa
vorrei aver saputo che qualcosa è così ogni volta che parli lo vorrei
48:10
so whenever you're talking about I wish
2676
2890030
10
48:10
so whenever you're talking about I wish I had that information before this is
2677
2890040
2330
quindi ogni volta che parli di me lo auguro
quindi ogni volta che parli vorrei avere quell'informazione prima di questo
48:12
I had that information before this is
2678
2892370
10
48:12
I had that information before this is something you can practice as one phrase
2679
2892380
1820
Ho avuto queste informazioni prima che questo sia
Avevo quell'informazione prima che questo fosse qualcosa che puoi praticare come una frase
48:14
something you can practice as one phrase
2680
2894200
10
48:14
something you can practice as one phrase I wish I'd known I wish I'd known next
2681
2894210
4010
qualcosa che puoi praticare come una frase
qualcosa che puoi praticare come una frase che vorrei aver saputo vorrei aver saputo dopo
48:18
I wish I'd known I wish I'd known next
2682
2898220
10
48:18
I wish I'd known I wish I'd known next another great phrase this is a there's
2683
2898230
2420
Vorrei averlo saputo, vorrei averlo saputo dopo
Vorrei aver saputo che avrei voluto sapere dopo un'altra grande frase questo è un c'è
48:20
another great phrase this is a there's
2684
2900650
10
48:20
another great phrase this is a there's so many great phrases in this lesson I'm
2685
2900660
1760
un'altra grande frase questo è un c'è
un'altra grande frase questa è una ci sono così tante grandi frasi in questa lezione che sono
48:22
so many great phrases in this lesson I'm
2686
2902420
10
48:22
so many great phrases in this lesson I'm really excited about this lesson set so
2687
2902430
2120
così tante belle frasi in questa lezione sono
così tante belle frasi in questa lezione sono davvero entusiasta di questa lezione impostata così
48:24
really excited about this lesson set so
2688
2904550
10
48:24
really excited about this lesson set so this one is equal to the task equal to
2689
2904560
3890
davvero entusiasta di questa lezione impostata così
davvero entusiasta di questa lezione impostata, quindi questa è uguale al compito uguale a
48:28
this one is equal to the task equal to
2690
2908450
10
48:28
this one is equal to the task equal to the task when somebody gives you some
2691
2908460
2330
questo è uguale al compito uguale a
questo è uguale al compito uguale al compito quando qualcuno te ne dà un po'
48:30
the task when somebody gives you some
2692
2910790
10
48:30
the task when somebody gives you some work and you're able to do that work you
2693
2910800
2240
il compito quando qualcuno te ne dà un po'
il compito quando qualcuno ti dà del lavoro e tu sei in grado di farlo tu
48:33
work and you're able to do that work you
2694
2913040
10
48:33
work and you're able to do that work you can say you are equal to the task or I
2695
2913050
3200
lavora e sei in grado di farlo
lavoro e sei in grado di fare quel lavoro puoi dire che sei all'altezza del compito o io
48:36
can say you are equal to the task or I
2696
2916250
10
48:36
can say you are equal to the task or I am equal to being able to do whatever
2697
2916260
1790
posso dire che sei all'altezza del compito o io
posso dire che sei all'altezza del compito o io sono all'altezza di poter fare qualsiasi cosa
48:38
am equal to being able to do whatever
2698
2918050
10
48:38
am equal to being able to do whatever that work whatever that work happens to
2699
2918060
2060
sono uguale a poter fare qualsiasi cosa
sono uguale a poter fare qualsiasi cosa quel lavoro qualunque cosa accada a quel lavoro
48:40
that work whatever that work happens to
2700
2920120
10
48:40
that work whatever that work happens to be i'm equal to the task i'm equal to
2701
2920130
2990
quel lavoro qualunque cosa accada a quel lavoro
quel lavoro qualunque sia quel lavoro sono uguale al compito a cui sono uguale
48:43
be i'm equal to the task i'm equal to
2702
2923120
10
48:43
be i'm equal to the task i'm equal to the task so if my mom says hey drew can
2703
2923130
2930
essere all'altezza del compito a cui sono all'altezza
essere io sono all'altezza del compito sono all'altezza del compito quindi se mia madre dice hey draw can
48:46
the task so if my mom says hey drew can
2704
2926060
10
48:46
the task so if my mom says hey drew can you you know can you clean the kitchen
2705
2926070
1789
il compito quindi se mia madre dice hey draw can
il compito quindi se mia madre dice hey ha disegnato puoi sapere che puoi pulire la cucina
48:47
you you know can you clean the kitchen
2706
2927859
10
48:47
you you know can you clean the kitchen and vacuum the floor and you know
2707
2927869
2451
Sai che puoi pulire la cucina?
sai che puoi pulire la cucina e passare l'aspirapolvere sul pavimento e lo sai
48:50
and vacuum the floor and you know
2708
2930320
10
48:50
and vacuum the floor and you know whatever I can say sure mom I can
2709
2930330
2100
e passa l'aspirapolvere sul pavimento e sai
e passa l'aspirapolvere sul pavimento e sai tutto quello che posso dire, mamma che posso
48:52
whatever I can say sure mom I can
2710
2932430
10
48:52
whatever I can say sure mom I can that or I could say and sound a bit more
2711
2932440
2260
qualunque cosa io possa dire, mamma, posso
qualunque cosa posso dire, mamma, posso farlo o potrei dire e suonare un po' di più
48:54
that or I could say and sound a bit more
2712
2934700
10
48:54
that or I could say and sound a bit more interesting and conversational I could
2713
2934710
2160
che o potrei dire e suonare un po' di più
oppure potrei dire e sembrare un po 'più interessante e colloquiale che potrei
48:56
interesting and conversational I could
2714
2936870
10
48:56
interesting and conversational I could say I'm equal to the task
2715
2936880
2330
interessante e colloquiale che potrei
interessante e colloquiale potrei dire che sono all'altezza del compito
48:59
say I'm equal to the task
2716
2939210
10
48:59
say I'm equal to the task I'm equal to the task next another great
2717
2939220
3619
dire che sono all'altezza del compito
dire che sono all'altezza del compito sono all'altezza del compito accanto a un altro grande
49:02
I'm equal to the task next another great
2718
2942839
10
49:02
I'm equal to the task next another great phrase if you don't mind if you don't
2719
2942849
2601
Sono all'altezza del compito accanto a un altro grande
Sono all'altezza del compito accanto a un'altra grande frase se non ti dispiace se non lo fai
49:05
phrase if you don't mind if you don't
2720
2945450
10
49:05
phrase if you don't mind if you don't mind now to mine you're thinking about
2721
2945460
2510
frase se non ti dispiace se non lo fai
frase se non ti dispiace se non ti dispiace ora al mio stai pensando
49:07
mind now to mine you're thinking about
2722
2947970
10
49:07
mind now to mine you're thinking about like the mind inside your head or the
2723
2947980
2240
pensa ora al mio a cui stai pensando
pensa ora al mio a cui stai pensando come la mente dentro la tua testa o il
49:10
like the mind inside your head or the
2724
2950220
10
49:10
like the mind inside your head or the understanding of thoughts and mind that
2725
2950230
2599
come la mente dentro la tua testa o il
come la mente dentro la tua testa o la comprensione dei pensieri e della mente
49:12
understanding of thoughts and mind that
2726
2952829
10
49:12
understanding of thoughts and mind that kind of thing but to mind this is the
2727
2952839
2750
comprensione dei pensieri e mente che
comprensione dei pensieri e della mente quel genere di cose, ma alla mente questo è il
49:15
kind of thing but to mind this is the
2728
2955589
10
49:15
kind of thing but to mind this is the verb to mind something means to think
2729
2955599
2510
genere di cose, ma a mente questo è il
tipo di cose ma pensare questo è il verbo pensare a qualcosa che significa pensare
49:18
verb to mind something means to think
2730
2958109
10
49:18
verb to mind something means to think about it or you know to give it some
2731
2958119
2361
verbo to mind something significa pensare
verbo to mind something significa pensarci o sai dargliene
49:20
about it or you know to give it some
2732
2960480
10
49:20
about it or you know to give it some kind of thought whatever that is like
2733
2960490
2210
su di esso o sai dargli un po '
su di esso o sai di dargli qualche tipo di pensiero qualunque cosa sia
49:22
kind of thought whatever that is like
2734
2962700
10
49:22
kind of thought whatever that is like maybe I have a fly buzzing around my
2735
2962710
2750
tipo di pensiero qualunque esso sia
tipo di pensiero qualunque cosa sia, forse ho una mosca che mi ronza intorno
49:25
maybe I have a fly buzzing around my
2736
2965460
10
49:25
maybe I have a fly buzzing around my head and I don't mind I don't think
2737
2965470
2150
forse ho una mosca che mi ronza intorno
forse ho una mosca che mi ronza in testa e non mi dispiace non penso
49:27
head and I don't mind I don't think
2738
2967620
10
49:27
head and I don't mind I don't think about the fly I don't notice it I don't
2739
2967630
2150
testa e non mi dispiace non penso
testa e non mi dispiace non penso alla mosca non me ne accorgo non mi accorgo
49:29
about the fly I don't notice it I don't
2740
2969780
10
49:29
about the fly I don't notice it I don't care it's not troubling me so I don't
2741
2969790
1910
riguardo alla mosca non me ne accorgo non me ne accorgo
riguardo alla mosca non me ne accorgo non mi interessa non mi preoccupa quindi non lo faccio
49:31
care it's not troubling me so I don't
2742
2971700
10
49:31
care it's not troubling me so I don't mind the fly buzzing around me but maybe
2743
2971710
2869
preoccupati che non mi preoccupi quindi non lo faccio
cura che non mi preoccupi quindi non mi dispiace la mosca che mi ronza intorno ma forse
49:34
mind the fly buzzing around me but maybe
2744
2974579
10
49:34
mind the fly buzzing around me but maybe I do I see a fly like mmm you know
2745
2974589
2990
attenzione alla mosca che mi ronza intorno ma forse
bada alla mosca che mi ronza intorno ma forse vedo una mosca come mmm sai
49:37
I do I see a fly like mmm you know
2746
2977579
10
49:37
I do I see a fly like mmm you know flying around me and like I start trying
2747
2977589
2061
Vedo una mosca come mmm sai
Vedo una mosca come mmm sai volare intorno a me e comincio a provarci
49:39
flying around me and like I start trying
2748
2979650
10
49:39
flying around me and like I start trying to catch the fly or swat the fly so I do
2749
2979660
3350
volando intorno a me e comincio a provarci
volando intorno a me e come se stessi cercando di catturare la mosca o schiacciare la mosca, così lo faccio
49:43
to catch the fly or swat the fly so I do
2750
2983010
10
49:43
to catch the fly or swat the fly so I do mind having a fly around me I am
2751
2983020
2030
per prendere la mosca o scacciare la mosca così faccio
per prendere la mosca o scacciare la mosca così mi dispiace avere una mosca intorno a me lo sono
49:45
mind having a fly around me I am
2752
2985050
10
49:45
mind having a fly around me I am thinking about that I do care about
2753
2985060
1910
mi dispiace avere una mosca intorno a me lo sono
mi dispiace avere una mosca intorno a me sto pensando a ciò che mi interessa
49:46
thinking about that I do care about
2754
2986970
10
49:46
thinking about that I do care about having that thing to to mind that thing
2755
2986980
2810
pensando a quello che mi interessa
pensandoci, mi interessa avere quella cosa per pensare a quella cosa
49:49
having that thing to to mind that thing
2756
2989790
10
49:49
having that thing to to mind that thing so when you're asking for a favor like
2757
2989800
2539
avere quella cosa in mente quella cosa
avere quella cosa in mente quella cosa così quando chiedi un favore come
49:52
so when you're asking for a favor like
2758
2992339
10
49:52
so when you're asking for a favor like I'm saying hey could you do me a favor I
2759
2992349
2151
quindi quando chiedi un favore come
quindi quando chiedi un favore come se dicessi hey potresti farmi un favore io
49:54
I'm saying hey could you do me a favor I
2760
2994500
10
49:54
I'm saying hey could you do me a favor I can also say if you don't mind could you
2761
2994510
2960
Sto dicendo hey potresti farmi un favore io
Sto dicendo hey potresti farmi un favore posso anche dire se non ti dispiace potresti
49:57
can also say if you don't mind could you
2762
2997470
10
49:57
can also say if you don't mind could you please do this or if you don't mind
2763
2997480
1790
può anche dire se non ti dispiace potresti
può anche dire se non ti dispiace potresti farlo per favore o se non ti dispiace
49:59
please do this or if you don't mind
2764
2999270
10
49:59
please do this or if you don't mind could you please do this if you don't
2765
2999280
2329
per favore fallo o se non ti dispiace
per favore fallo o se non ti dispiace potresti farlo se non ti dispiace
50:01
could you please do this if you don't
2766
3001609
10
50:01
could you please do this if you don't mind
2767
3001619
561
potresti per favore farlo se non lo fai
potresti per favore farlo se non ti dispiace?
50:02
mind
2768
3002180
10
50:02
mind next this reminds me of this reminds me
2769
3002190
3470
mente
mente accanto questo mi ricorda questo mi ricorda
50:05
next this reminds me of this reminds me
2770
3005660
10
50:05
next this reminds me of this reminds me of just means that you're it's really
2771
3005670
1939
poi questo mi ricorda questo mi ricorda
dopo questo mi ricorda questo mi ricorda significa solo che sei davvero
50:07
of just means that you're it's really
2772
3007609
10
50:07
of just means that you're it's really just a phrase you can say what this is
2773
3007619
1700
di significa solo che sei davvero
di significa solo che sei davvero solo una frase che puoi dire cos'è
50:09
just a phrase you can say what this is
2774
3009319
10
50:09
just a phrase you can say what this is connected to something that happened in
2775
3009329
1760
solo una frase che puoi dire di cosa si tratta
solo una frase puoi dire cosa è collegato a qualcosa che è successo in
50:11
connected to something that happened in
2776
3011089
10
50:11
connected to something that happened in the past or something else even in the
2777
3011099
2781
collegato a qualcosa che è accaduto in
collegato a qualcosa che è accaduto in passato o qualcos'altro anche nel
50:13
the past or something else even in the
2778
3013880
10
50:13
the past or something else even in the present that you're thinking about this
2779
3013890
1939
il passato o qualcos'altro anche nel
il passato o qualcos'altro anche nel presente che stai pensando a questo
50:15
present that you're thinking about this
2780
3015829
10
50:15
present that you're thinking about this reminds me of the time I went to the
2781
3015839
2151
mostra che stai pensando a questo
presente che stai pensando a questo mi ricorda la volta che sono andato al
50:17
reminds me of the time I went to the
2782
3017990
10
mi ricorda la volta che sono andato al
50:18
reminds me of the time I went to the beach and I was like teaching some
2783
3018000
1940
mi ricorda la volta in cui andavo in spiaggia e mi piaceva insegnare a qualcuno
50:19
beach and I was like teaching some
2784
3019940
10
50:19
beach and I was like teaching some Japanese students on the beach so this
2785
3019950
2030
spiaggia ed ero come insegnare alcuni
spiaggia e stavo insegnando ad alcuni studenti giapponesi sulla spiaggia, quindi questo
50:21
Japanese students on the beach so this
2786
3021980
10
50:21
Japanese students on the beach so this lesson reminds me this video reminds me
2787
3021990
2510
Studenti giapponesi sulla spiaggia quindi questo
Studenti giapponesi sulla spiaggia quindi questa lezione mi ricorda questo video mi ricorda
50:24
lesson reminds me this video reminds me
2788
3024500
10
50:24
lesson reminds me this video reminds me of when I was doing that this reminds me
2789
3024510
3230
lezione mi ricorda questo video mi ricorda
lezione mi ricorda questo video mi ricorda quando lo facevo che questo mi ricorda
50:27
of when I was doing that this reminds me
2790
3027740
10
50:27
of when I was doing that this reminds me of this is another one of those phrases
2791
3027750
2120
di quando lo facevo questo mi ricorda
di quando lo facevo questo mi ricorda questa è un'altra di quelle frasi
50:29
of this is another one of those phrases
2792
3029870
10
50:29
of this is another one of those phrases that you learn as a whole thing this
2793
3029880
1729
di questa è un'altra di quelle frasi
di questa è un'altra di quelle frasi che impari come un'intera cosa questa
50:31
that you learn as a whole thing this
2794
3031609
10
50:31
that you learn as a whole thing this reminds me of this reminds me of and
2795
3031619
2841
che impari tutto questo
che impari nel suo insieme questo mi ricorda questo mi ricorda e
50:34
reminds me of this reminds me of and
2796
3034460
10
50:34
reminds me of this reminds me of and then you could say something like this
2797
3034470
1490
mi ricorda questo mi ricorda e
mi ricorda questo mi ricorda e poi potresti dire qualcosa del genere
50:35
then you could say something like this
2798
3035960
10
50:35
then you could say something like this reminds me of the time I did this this
2799
3035970
3139
allora potresti dire qualcosa del genere
allora potresti dire che qualcosa del genere mi ricorda la volta in cui l'ho fatto questo
50:39
reminds me of the time I did this this
2800
3039109
10
50:39
reminds me of the time I did this this reminds me of when I did that so this
2801
3039119
2841
mi ricorda la volta che ho fatto questo questo
mi ricorda la volta che l'ho fatto questo mi ricorda quando l'ho fatto così questo
50:41
reminds me of when I did that so this
2802
3041960
10
50:41
reminds me of when I did that so this reminds me of the time I played baseball
2803
3041970
1670
mi ricorda quando l'ho fatto così questo
mi ricorda quando l'ho fatto, quindi questo mi ricorda il tempo in cui giocavo a baseball
50:43
reminds me of the time I played baseball
2804
3043640
10
50:43
reminds me of the time I played baseball and you know it was raining really hard
2805
3043650
2330
mi ricorda il tempo in cui giocavo a baseball
mi ricorda la volta in cui giocavo a baseball e sai che pioveva davvero forte
50:45
and you know it was raining really hard
2806
3045980
10
50:45
and you know it was raining really hard so right now it's raining so this rain
2807
3045990
1970
e sai che pioveva davvero forte
e sai che stava piovendo molto forte, quindi in questo momento sta piovendo, quindi questa pioggia
50:47
so right now it's raining so this rain
2808
3047960
10
50:47
so right now it's raining so this rain reminds me of the time when we went to a
2809
3047970
3320
quindi in questo momento sta piovendo quindi questa pioggia
quindi in questo momento sta piovendo quindi questa pioggia mi ricorda il tempo in cui siamo andati a
50:51
reminds me of the time when we went to a
2810
3051290
10
50:51
reminds me of the time when we went to a picnic or had a picnic and the rain
2811
3051300
2000
mi ricorda il tempo in cui siamo andati a
mi ricorda il tempo in cui andavamo a un picnic o facevamo un picnic e la pioggia
50:53
picnic or had a picnic and the rain
2812
3053300
10
50:53
picnic or had a picnic and the rain started falling it started raining a lot
2813
3053310
1940
fare un picnic o fare un picnic e la pioggia
picnic o ha fatto un picnic e la pioggia ha iniziato a cadere ha iniziato a piovere molto
50:55
started falling it started raining a lot
2814
3055250
10
50:55
started falling it started raining a lot this reminds me of this reminds me of
2815
3055260
3819
ha iniziato a cadere ha iniziato a piovere molto
ha iniziato a cadere ha iniziato a piovere molto questo mi ricorda questo mi ricorda
50:59
this reminds me of this reminds me of
2816
3059079
10
50:59
this reminds me of this reminds me of next back in the day back in the day
2817
3059089
3591
questo mi ricorda questo mi ricorda
questo mi ricorda questo mi ricorda il prossimo passato nel corso della giornata
51:02
next back in the day back in the day
2818
3062680
10
51:02
next back in the day back in the day listen carefully we're going to blend
2819
3062690
2159
il prossimo indietro nel giorno indietro nel giorno
dopo indietro nel giorno indietro nel giorno ascolta attentamente che ci mescoleremo
51:04
listen carefully we're going to blend
2820
3064849
10
51:04
listen carefully we're going to blend this again
2821
3064859
1281
ascolta attentamente che ci mescoleremo
ascolta attentamente, lo mescoleremo di nuovo
51:06
this again
2822
3066140
10
51:06
this again back in the day back in the day back in
2823
3066150
2929
questo di nuovo
questo di nuovo indietro nel giorno indietro nel giorno indietro
51:09
back in the day back in the day back in
2824
3069079
10
51:09
back in the day back in the day back in the day I want to start singing I think
2825
3069089
1940
indietro nel giorno indietro nel giorno indietro dentro
indietro nel giorno indietro nel giorno indietro nel giorno voglio iniziare a cantare penso
51:11
the day I want to start singing I think
2826
3071029
10
51:11
the day I want to start singing I think that was actually like back and I forget
2827
3071039
1790
il giorno in cui voglio iniziare a cantare penso
il giorno in cui voglio iniziare a cantare penso che sia stato davvero come tornare indietro e me ne dimentico
51:12
that was actually like back and I forget
2828
3072829
10
51:12
that was actually like back and I forget the song but something like that back in
2829
3072839
1881
in realtà era come tornare indietro e me ne dimentico
in realtà era come tornare indietro e ho dimenticato la canzone ma qualcosa del genere è tornato
51:14
the song but something like that back in
2830
3074720
10
51:14
the song but something like that back in the day it just means you know a long
2831
3074730
2539
la canzone ma qualcosa del genere torna dentro
la canzone ma qualcosa del genere in passato significa solo che ne sai da molto
51:17
the day it just means you know a long
2832
3077269
10
51:17
the day it just means you know a long time ago now this is something that
2833
3077279
2651
il giorno significa solo che sai da molto tempo
il giorno significa solo che sai molto tempo fa ora questo è qualcosa che
51:19
time ago now this is something that
2834
3079930
10
51:19
time ago now this is something that usually younger people I would say maybe
2835
3079940
2940
tempo fa ora questo è qualcosa che
tempo fa ora questo è qualcosa che di solito i più giovani direi forse
51:22
usually younger people I would say maybe
2836
3082880
10
51:22
usually younger people I would say maybe like thirty year olds maybe forty year
2837
3082890
2449
di solito persone più giovani direi forse
di solito persone più giovani direi forse trentenni forse quarantenni
51:25
like thirty year olds maybe forty year
2838
3085339
10
51:25
like thirty year olds maybe forty year olds would use this but like maybe like
2839
3085349
2210
come i trentenni forse quarantenni
come i trentenni forse i quarantenni lo userebbero ma come forse come
51:27
olds would use this but like maybe like
2840
3087559
10
51:27
olds would use this but like maybe like sixty seventy year olds would probably
2841
3087569
2000
i vecchi lo userebbero ma come forse come
i vecchi lo userebbero, ma forse i sessanta settantenni lo farebbero probabilmente
51:29
sixty seventy year olds would probably
2842
3089569
10
51:29
sixty seventy year olds would probably not use this phrase in conversational
2843
3089579
1911
probabilmente lo farebbero sessanta settantenni
i sessantenni probabilmente non userebbero questa frase nella conversazione
51:31
not use this phrase in conversational
2844
3091490
10
51:31
not use this phrase in conversational English but even if you are over 70
2845
3091500
2690
non usare questa frase in conversazione
non usare questa frase in inglese colloquiale ma anche se hai più di 70 anni
51:34
English but even if you are over 70
2846
3094190
10
51:34
English but even if you are over 70 years old I'm teaching you things like
2847
3094200
1550
Inglese ma anche se hai più di 70 anni
Inglese ma anche se hai più di 70 anni ti sto insegnando cose come
51:35
years old I'm teaching you things like
2848
3095750
10
51:35
years old I'm teaching you things like this so you can understand them when you
2849
3095760
1490
anni ti sto insegnando cose come
anni ti sto insegnando cose come queste in modo che tu possa capirle quando tu
51:37
this so you can understand them when you
2850
3097250
10
51:37
this so you can understand them when you hear them in movies or conversations or
2851
3097260
2029
questo in modo che tu possa capirli quando tu
questo in modo che tu possa capirli quando li ascolti nei film o nelle conversazioni o
51:39
hear them in movies or conversations or
2852
3099289
10
51:39
hear them in movies or conversations or whatever so younger people will say wow
2853
3099299
2121
ascoltarli in film o conversazioni o
ascoltali nei film o nelle conversazioni o qualunque cosa diranno i più giovani wow
51:41
whatever so younger people will say wow
2854
3101420
10
51:41
whatever so younger people will say wow back in the day we used to do this or
2855
3101430
3320
qualunque cosa diranno i più giovani wow
qualunque cosa diranno i più giovani wow nel giorno in cui lo facevamo o
51:44
back in the day we used to do this or
2856
3104750
10
51:44
back in the day we used to do this or back in the day we had huge as cell
2857
3104760
1880
in passato lo facevamo o
ai tempi in cui lo facevamo o ai tempi in cui avevamo una cella enorme
51:46
back in the day we had huge as cell
2858
3106640
10
51:46
back in the day we had huge as cell phones like this now we've got like a
2859
3106650
1639
in passato avevamo un cellulare enorme
in passato avevamo enormi telefoni cellulari come questo, ora ne abbiamo un...
51:48
phones like this now we've got like a
2860
3108289
10
51:48
phones like this now we've got like a tiny thing so back in the day just means
2861
3108299
2451
telefoni come questo ora abbiamo come un
telefoni come questo ora abbiamo una cosa minuscola, quindi nel passato significa solo
51:50
tiny thing so back in the day just means
2862
3110750
10
51:50
tiny thing so back in the day just means a long time ago or many years ago back
2863
3110760
3259
piccola cosa così indietro nel tempo significa solo
piccola cosa così indietro nel tempo significa solo molto tempo fa o molti anni fa
51:54
a long time ago or many years ago back
2864
3114019
10
51:54
a long time ago or many years ago back in the day back in the day next go nuts
2865
3114029
4371
molto tempo fa o molti anni fa
molto tempo fa o molti anni fa nel giorno in cui il giorno dopo impazzisce
51:58
in the day back in the day next go nuts
2866
3118400
10
51:58
in the day back in the day next go nuts go nuts now to be nuts means to be crazy
2867
3118410
3980
il giorno dopo impazzisci
nel giorno passato nel giorno successivo impazzisci impazzisci ora essere matto significa essere pazzo
52:02
go nuts now to be nuts means to be crazy
2868
3122390
10
52:02
go nuts now to be nuts means to be crazy but in this conversational way of using
2869
3122400
2419
impazzire ora essere matti significa essere pazzi
impazzire ora essere matti significa essere pazzi ma in questo modo colloquiale di usare
52:04
but in this conversational way of using
2870
3124819
10
52:04
but in this conversational way of using go nuts we're talking about being free
2871
3124829
2811
ma in questo modo colloquiale di utilizzo
ma in questo modo conversazionale di usare impazzire stiamo parlando di essere liberi
52:07
go nuts we're talking about being free
2872
3127640
10
52:07
go nuts we're talking about being free to do something as an example I baked a
2873
3127650
2629
impazzire stiamo parlando di essere liberi
impazzire stiamo parlando di essere liberi di fare qualcosa ad esempio ho preparato un
52:10
to do something as an example I baked a
2874
3130279
10
52:10
to do something as an example I baked a cake for a friend of mine and I have
2875
3130289
1881
per fare qualcosa ad esempio ho sfornato a
per fare qualcosa per esempio ho preparato una torta per un mio amico e l'ho fatto
52:12
cake for a friend of mine and I have
2876
3132170
10
52:12
cake for a friend of mine and I have another friend that is supposed to
2877
3132180
1550
torta per un mio amico e ho
torta per un mio amico e ho un altro amico che dovrebbe
52:13
another friend that is supposed to
2878
3133730
10
52:13
another friend that is supposed to decorate that cake so they're going to
2879
3133740
1700
un altro amico che dovrebbe
un altro amico che dovrebbe decorare quella torta così lo faranno
52:15
decorate that cake so they're going to
2880
3135440
10
52:15
decorate that cake so they're going to put a design or some stuff on the cake
2881
3135450
2450
decorare quella torta in modo che lo facciano
decorare quella torta in modo che mettano un disegno o qualcosa sulla torta
52:17
put a design or some stuff on the cake
2882
3137900
10
52:17
put a design or some stuff on the cake and they say oh what what you know
2883
3137910
2030
metti un disegno o qualcosa sulla torta
metti un disegno o qualcosa sulla torta e loro dicono oh cosa sai
52:19
and they say oh what what you know
2884
3139940
10
52:19
and they say oh what what you know design would you like or what should I
2885
3139950
1700
e loro dicono oh cosa sai
e dicono oh cosa sai design ti piacerebbe o cosa dovrei
52:21
design would you like or what should I
2886
3141650
10
52:21
design would you like or what should I do to decorate the cake and I say go
2887
3141660
2570
design ti piacerebbe o cosa dovrei
disegno ti piacerebbe o cosa devo fare per decorare la torta e dico vai
52:24
do to decorate the cake and I say go
2888
3144230
10
52:24
do to decorate the cake and I say go nuts go nuts and this is telling them
2889
3144240
2779
fare per decorare la torta e io dico vai
fare per decorare la torta e dico impazzisci impazzisci e questo è dire loro
52:27
nuts go nuts and this is telling them
2890
3147019
10
52:27
nuts go nuts and this is telling them that they are free to do whatever they
2891
3147029
1611
i dadi impazziscono e questo sta dicendo loro
i dadi impazziscono e questo sta dicendo loro che sono liberi di fare quello che vogliono
52:28
that they are free to do whatever they
2892
3148640
10
52:28
that they are free to do whatever they like with the cake so they can put lots
2893
3148650
1639
che sono liberi di fare quello che vogliono
che sono liberi di fare quello che vogliono con la torta in modo che possano metterne tanti
52:30
like with the cake so they can put lots
2894
3150289
10
52:30
like with the cake so they can put lots of decoration or interesting design or
2895
3150299
2151
come con la torta in modo che possano mettere un sacco
come con la torta in modo che possano mettere molte decorazioni o design interessanti o
52:32
of decoration or interesting design or
2896
3152450
10
52:32
of decoration or interesting design or something silly I really don't care or
2897
3152460
2270
di decorazione o design interessante o
di decorazione o design interessante o qualcosa di sciocco non mi interessa davvero o
52:34
something silly I really don't care or
2898
3154730
10
52:34
something silly I really don't care or if I have some young children they are
2899
3154740
2089
qualcosa di sciocco che davvero non mi interessa o
qualcosa di sciocco che davvero non mi interessa o se ho dei bambini piccoli lo sono
52:36
if I have some young children they are
2900
3156829
10
52:36
if I have some young children they are over at my house and they say oh like
2901
3156839
2631
se ho dei bambini piccoli lo sono
se ho dei bambini piccoli sono a casa mia e dicono oh come
52:39
over at my house and they say oh like
2902
3159470
10
52:39
over at my house and they say oh like there are some toys over there can we
2903
3159480
1670
a casa mia e dicono oh come
a casa mia e dicono oh come se ci fossero dei giocattoli laggiù, possiamo
52:41
there are some toys over there can we
2904
3161150
10
52:41
there are some toys over there can we play with them and I say go nuts so it
2905
3161160
2449
ci sono dei giocattoli laggiù, possiamo?
ci sono dei giocattoli laggiù possiamo giocarci e io dico impazzisci così
52:43
play with them and I say go nuts so it
2906
3163609
10
52:43
play with them and I say go nuts so it just means enjoy yourself you are free
2907
3163619
1730
gioca con loro e io dico impazzisci così
gioca con loro e dico impazzisci, quindi significa solo divertiti, sei libero
52:45
just means enjoy yourself you are free
2908
3165349
10
52:45
just means enjoy yourself you are free to do whatever you like go nuts and the
2909
3165359
3410
significa solo divertiti, sei libero
significa solo divertirti sei libero di fare quello che vuoi impazzire e il
52:48
to do whatever you like go nuts and the
2910
3168769
10
52:48
to do whatever you like go nuts and the last of our phrases and expressions for
2911
3168779
1820
fare quello che vuoi impazzire e il
per fare quello che vuoi impazzire e l'ultima delle nostre frasi ed espressioni per
52:50
last of our phrases and expressions for
2912
3170599
10
52:50
last of our phrases and expressions for this month is good to go good to go good
2913
3170609
3381
ultima delle nostre frasi ed espressioni per
l'ultima delle nostre frasi ed espressioni per questo mese va bene per andare bene per andare bene
52:53
this month is good to go good to go good
2914
3173990
10
questo mese è buono per andare bene per andare bene
52:54
this month is good to go good to go good to go just means you are ready we are
2915
3174000
2269
questo mese è buono per andare bene per andare bene per andare significa solo che sei pronto lo siamo
52:56
to go just means you are ready we are
2916
3176269
10
52:56
to go just means you are ready we are ready to do something we are good to go
2917
3176279
2300
andare significa solo che sei pronto lo siamo
andare significa solo che sei pronto, siamo pronti a fare qualcosa, siamo a posto
52:58
ready to do something we are good to go
2918
3178579
10
52:58
ready to do something we are good to go you will see this you know maybe like if
2919
3178589
1851
pronti a fare qualcosa, siamo a posto
pronti a fare qualcosa, siamo a posto, lo vedrai, forse lo sai, forse come se
53:00
you will see this you know maybe like if
2920
3180440
10
53:00
you will see this you know maybe like if people are launching a new rocket or a
2921
3180450
2599
vedrai questo sai forse come se
vedrai questo sai forse come se le persone stessero lanciando un nuovo razzo o un
53:03
people are launching a new rocket or a
2922
3183049
10
53:03
people are launching a new rocket or a space shuttle or something like that the
2923
3183059
1881
le persone stanno lanciando un nuovo razzo o a
le persone stanno lanciando un nuovo razzo o uno space shuttle o qualcosa del genere
53:04
space shuttle or something like that the
2924
3184940
10
53:04
space shuttle or something like that the people in like Mission Control so
2925
3184950
3349
navetta spaziale o qualcosa del genere
navetta spaziale o qualcosa del genere le persone in Mission Control così
53:08
people in like Mission Control so
2926
3188299
10
53:08
people in like Mission Control so Mission Control is the name of the like
2927
3188309
2270
le persone a cui piace Mission Control così
alle persone piace Mission Control, quindi Mission Control è il nome di simili
53:10
Mission Control is the name of the like
2928
3190579
10
53:10
Mission Control is the name of the like the building where all the people are on
2929
3190589
1520
Mission Control è il nome di simili
Mission Control è il nome dell'edificio in cui si trovano tutte le persone
53:12
the building where all the people are on
2930
3192109
10
53:12
the building where all the people are on the ground and then you have the
2931
3192119
1251
l'edificio dove si trovano tutte le persone
l'edificio dove tutte le persone sono a terra e poi hai il
53:13
the ground and then you have the
2932
3193370
10
53:13
the ground and then you have the astronauts in the the actual space
2933
3193380
2300
il terreno e poi hai il
terra e poi hai gli astronauti nello spazio reale
53:15
astronauts in the the actual space
2934
3195680
10
53:15
astronauts in the the actual space shuttle and the rocket guys are the
2935
3195690
2750
astronauti nello spazio reale
gli astronauti nell'attuale navetta spaziale e i ragazzi del razzo sono i
53:18
shuttle and the rocket guys are the
2936
3198440
10
53:18
shuttle and the rocket guys are the people in the space shuttle or check
2937
3198450
1490
shuttle e i ragazzi del razzo sono i
shuttle e i ragazzi del razzo sono le persone nello space shuttle o controllano
53:19
people in the space shuttle or check
2938
3199940
10
53:19
people in the space shuttle or check getting all of their things and they
2939
3199950
1159
persone nello space shuttle o assegno
le persone nello space shuttle o controllano di prendere tutte le loro cose e loro
53:21
getting all of their things and they
2940
3201109
10
53:21
getting all of their things and they were saying okay we're all good to go
2941
3201119
2240
ottenere tutte le loro cose e loro
prendere tutte le loro cose e dicevano ok, siamo tutti a posto
53:23
were saying okay we're all good to go
2942
3203359
10
53:23
were saying okay we're all good to go we're ready to do something or if you're
2943
3203369
1941
dicevamo okay, siamo tutti a posto
stavamo dicendo ok siamo tutti a posto siamo pronti a fare qualcosa o se lo sei
53:25
we're ready to do something or if you're
2944
3205310
10
53:25
we're ready to do something or if you're going to drive you're taking a long road
2945
3205320
2210
siamo pronti a fare qualcosa o se lo sei
siamo pronti a fare qualcosa o se hai intenzione di guidare stai percorrendo una lunga strada
53:27
going to drive you're taking a long road
2946
3207530
10
53:27
going to drive you're taking a long road trip which just means you're getting
2947
3207540
1520
andando a guidare stai facendo una lunga strada
stai andando a guidare stai facendo un lungo viaggio, il che significa solo che stai arrivando
53:29
trip which just means you're getting
2948
3209060
10
53:29
trip which just means you're getting into your car and you're going to drive
2949
3209070
1610
viaggio che significa solo che stai ricevendo
viaggio che significa solo che sali in macchina e guidi
53:30
into your car and you're going to drive
2950
3210680
10
53:30
into your car and you're going to drive a lot of people do this in America they
2951
3210690
1850
nella tua macchina e tu guiderai
nella tua macchina e guiderai molte persone che lo fanno in America loro
53:32
a lot of people do this in America they
2952
3212540
10
53:32
a lot of people do this in America they love a good road trip so they get in the
2953
3212550
2690
molte persone lo fanno in America loro
molte persone lo fanno in America, amano un buon viaggio, quindi entrano
53:35
love a good road trip so they get in the
2954
3215240
10
53:35
love a good road trip so they get in the car and drive to lots of different
2955
3215250
1700
amano un buon viaggio, quindi entrano nel
amano un buon viaggio su strada, quindi salgono in macchina e guidano in molti modi diversi
53:36
car and drive to lots of different
2956
3216950
10
53:36
car and drive to lots of different places around America but you've packed
2957
3216960
1850
macchina e guidare a un sacco di diversi
macchina e guidare in molti posti diversi in giro per l'America ma hai fatto le valigie
53:38
places around America but you've packed
2958
3218810
10
53:38
places around America but you've packed all the things in your car everyone is
2959
3218820
2180
posti in giro per l'America ma hai fatto le valigie
posti in giro per l'America ma hai messo tutte le cose nella tua macchina, lo sono tutti
53:41
all the things in your car everyone is
2960
3221000
10
53:41
all the things in your car everyone is sitting in the car ready and you are
2961
3221010
1550
tutte le cose nella tua macchina sono tutti
tutte le cose nella tua macchina tutti sono seduti in macchina pronti e tu lo sei
53:42
sitting in the car ready and you are
2962
3222560
10
53:42
sitting in the car ready and you are good to go
2963
3222570
1310
seduto in macchina pronto e lo sei
seduto in macchina pronto e sei a posto
53:43
good to go
2964
3223880
10
53:43
good to go well I hope you are good to go with this
2965
3223890
1730
buono per andare
bene per andare bene spero che tu sia a posto con questo
53:45
well I hope you are good to go with this
2966
3225620
10
53:45
well I hope you are good to go with this lesson you have a lot of things to
2967
3225630
1280
beh, spero che tu sia a posto con questo
beh, spero che tu sia a posto con questa lezione, hai molte cose da fare
53:46
lesson you have a lot of things to
2968
3226910
10
53:46
lesson you have a lot of things to practice do go back and review this
2969
3226920
1820
lezione hai un sacco di cose da fare
lezione hai un sacco di cose su cui esercitarti, torna indietro e rivedi questo
53:48
practice do go back and review this
2970
3228740
10
53:48
practice do go back and review this lesson all the things that you're
2971
3228750
1339
la pratica torna indietro e rivedi questo
pratica torna indietro e rivedi questa lezione tutte le cose che sei
53:50
lesson all the things that you're
2972
3230089
10
53:50
lesson all the things that you're learning this month there is a lot of
2973
3230099
1911
lezione tutte le cose che sei
lezione tutte le cose che stai imparando questo mese ce ne sono molte
53:52
learning this month there is a lot of
2974
3232010
10
53:52
learning this month there is a lot of great things or there are a lot of great
2975
3232020
2210
imparando questo mese c'è molto
imparando questo mese ci sono molte cose fantastiche o ci sono molte cose fantastiche
53:54
great things or there are a lot of great
2976
3234230
10
53:54
great things or there are a lot of great things that you should be reviewing
2977
3234240
1369
grandi cose o ci sono un sacco di grandi cose
grandi cose o ci sono molte grandi cose che dovresti rivedere
53:55
things that you should be reviewing
2978
3235609
10
53:55
things that you should be reviewing always review all of the lessons in
2979
3235619
1761
cose che dovresti rivedere
le cose che dovresti rivedere rivedi sempre tutte le lezioni in
53:57
always review all of the lessons in
2980
3237380
10
53:57
always review all of the lessons in different ways and I will see you back
2981
3237390
1370
rivedere sempre tutte le lezioni in
rivedi sempre tutte le lezioni in modi diversi e ci rivedremo
53:58
different ways and I will see you back
2982
3238760
10
53:58
different ways and I will see you back in the conversation when we're making
2983
3238770
1520
modi diversi e ci rivedremo
modi diversi e ci rivedremo nella conversazione quando lo faremo
54:00
in the conversation when we're making
2984
3240290
10
54:00
in the conversation when we're making some cookies I look forward to seeing
2985
3240300
1700
nella conversazione quando stiamo facendo
nella conversazione quando prepariamo dei biscotti non vedo l'ora di vedere
54:02
some cookies I look forward to seeing
2986
3242000
10
54:02
some cookies I look forward to seeing you then bye bye well hello and welcome
2987
3242010
3410
alcuni biscotti non vedo l'ora di vedere
qualche biscotto vi aspetto allora ciao ciao ciao e benvenuto
54:05
you then bye bye well hello and welcome
2988
3245420
10
54:05
you then bye bye well hello and welcome to this month's master class video
2989
3245430
2540
a te allora ciao ciao ciao e benvenuto
allora ciao ciao e benvenuto al video della master class di questo mese
54:07
to this month's master class video
2990
3247970
10
54:07
to this month's master class video lesson I am joined by Jessica alright
2991
3247980
3950
al video della master class di questo mese
alla lezione video della master class di questo mese sono affiancato da Jessica va bene
54:11
lesson I am joined by Jessica alright
2992
3251930
10
54:11
lesson I am joined by Jessica alright and so this is a friend of mine another
2993
3251940
2120
lezione Sono raggiunto da Jessica va bene
lezione Sono raggiunto da Jessica va bene e quindi questo è un mio amico un altro
54:14
and so this is a friend of mine another
2994
3254060
10
54:14
and so this is a friend of mine another friend here in Nagasaki and we're going
2995
3254070
1999
e quindi questo è un mio amico un altro
e quindi questo è un mio amico, un altro amico qui a Nagasaki e noi andiamo
54:16
friend here in Nagasaki and we're going
2996
3256069
10
54:16
friend here in Nagasaki and we're going to do something interesting today we're
2997
3256079
1581
amico qui a Nagasaki e andiamo
amico qui a Nagasaki e oggi faremo qualcosa di interessante
54:17
to do something interesting today we're
2998
3257660
10
54:17
to do something interesting today we're actually going to do some baking
2999
3257670
2210
per fare qualcosa di interessante oggi siamo
per fare qualcosa di interessante oggi faremo un po' di cottura al forno
54:19
actually going to do some baking
3000
3259880
10
54:19
actually going to do some baking I get like direct you down here we got a
3001
3259890
2630
effettivamente andando a fare un po' di cottura
in realtà sto andando a fare un po 'di cottura, mi viene come indirizzarti qui, abbiamo un
54:22
I get like direct you down here we got a
3002
3262520
10
54:22
I get like direct you down here we got a couple of things are we going to use
3003
3262530
1819
Ti dico come dirigerti qui, abbiamo un
Mi viene come indirizzarti qui, abbiamo un paio di cose che useremo
54:24
couple of things are we going to use
3004
3264349
10
54:24
couple of things are we going to use these lemons lemons at all but before we
3005
3264359
7101
un paio di cose che useremo
un paio di cose useremo questi limoni limoni ma prima di noi
54:31
these lemons lemons at all but before we
3006
3271460
10
54:31
these lemons lemons at all but before we get into that you want to explain a
3007
3271470
1369
questi limoni limoni a tutti ma prima di noi
questi limoni limoni, ma prima di entrare in questo, vuoi spiegare a
54:32
get into that you want to explain a
3008
3272839
10
54:32
get into that you want to explain a little bit about yourself any background
3009
3272849
1521
entra in quello che vuoi spiegare a
entrare in quello che vuoi spiegare un po 'di te qualsiasi background
54:34
little bit about yourself any background
3010
3274370
10
54:34
little bit about yourself any background or pertinent information might be well
3011
3274380
4280
un po' di te qualsiasi sfondo
un po 'di te qualsiasi sfondo o informazione pertinente potrebbe andare bene
54:38
or pertinent information might be well
3012
3278660
10
54:38
or pertinent information might be well of course I live in Nagasaki I've been
3013
3278670
3320
o le informazioni pertinenti potrebbero andare bene
o informazioni pertinenti potrebbero essere bene ovviamente io vivo a Nagasaki sono stato
54:41
of course I live in Nagasaki I've been
3014
3281990
10
certo che vivo a Nagasaki ci sono stato
54:42
of course I live in Nagasaki I've been teaching here for about three years now
3015
3282000
2359
ovviamente vivo a Nagasaki e insegno qui da circa tre anni ormai
54:44
teaching here for about three years now
3016
3284359
10
54:44
teaching here for about three years now yeah but of course I love to bake my
3017
3284369
4011
insegna qui da circa tre anni
Insegno qui da circa tre anni, sì, ma ovviamente mi piace cucinare il mio
54:48
yeah but of course I love to bake my
3018
3288380
10
54:48
yeah but of course I love to bake my favorite thing in the world and I love
3019
3288390
1370
sì, ma ovviamente mi piace cuocere il mio
sì, ma ovviamente amo cucinare la cosa che preferisco al mondo e adoro
54:49
favorite thing in the world and I love
3020
3289760
10
54:49
favorite thing in the world and I love to eat so I'm here yeah match made in
3021
3289770
3559
cosa preferita al mondo e io amo
cosa preferita al mondo e mi piace mangiare, quindi sono qui sì partita fatta in
54:53
to eat so I'm here yeah match made in
3022
3293329
10
54:53
to eat so I'm here yeah match made in heaven yes yes it's much better than
3023
3293339
3051
da mangiare, quindi sono qui, sì, partita fatta
da mangiare quindi sono qui sì partita fatta in paradiso sì sì è molto meglio di
54:56
heaven yes yes it's much better than
3024
3296390
10
54:56
heaven yes yes it's much better than killing people that's true yeah as far
3025
3296400
2330
paradiso sì sì è molto meglio di
paradiso sì sì è molto meglio che uccidere le persone che è vero sì fino a quel momento
54:58
killing people that's true yeah as far
3026
3298730
10
54:58
killing people that's true yeah as far as far as you know things we could think
3027
3298740
1790
uccidere persone che è vero sì fino a quel momento
uccidere persone è vero sì, per quanto ne sai le cose che potremmo pensare
55:00
as far as you know things we could think
3028
3300530
10
55:00
as far as you know things we could think of hobbies will say that for another
3029
3300540
2960
per quanto ne sai cose potremmo pensare
per quanto ne sai le cose che potremmo pensare agli hobby lo diranno per un altro
55:03
of hobbies will say that for another
3030
3303500
10
55:03
of hobbies will say that for another video like hobby hobbies it may be it
3031
3303510
2960
di hobby lo diranno per un altro
di hobby dirà che per un altro video come hobby hobby potrebbe essere così
55:06
video like hobby hobbies it may be it
3032
3306470
10
55:06
video like hobby hobbies it may be it might be it might be hard to add to some
3033
3306480
1339
video come hobby hobby potrebbe essere
video come hobby hobby potrebbe essere potrebbe essere difficile da aggiungere ad alcuni
55:07
might be it might be hard to add to some
3034
3307819
10
55:07
might be it might be hard to add to some people but so you're from America yes
3035
3307829
1881
potrebbe essere difficile da aggiungere ad alcuni
potrebbe essere difficile da aggiungere ad alcune persone ma quindi vieni dall'America sì
55:09
people but so you're from America yes
3036
3309710
10
55:09
people but so you're from America yes I'm from America live in Wisconsin
3037
3309720
2050
gente ma quindi vieni dall'America sì
gente, ma quindi vieni dall'America, sì, vengo dall'America, vivo nel Wisconsin
55:11
I'm from America live in Wisconsin
3038
3311770
10
55:11
I'm from America live in Wisconsin wonderfully cold yeah it is cold so
3039
3311780
2400
Vengo dall'America e vivo nel Wisconsin
Vengo dall'America e vivo in Wisconsin meravigliosamente freddo sì, fa freddo così
55:14
wonderfully cold yeah it is cold so
3040
3314180
10
55:14
wonderfully cold yeah it is cold so we're quite close to one another
3041
3314190
1730
meravigliosamente freddo sì fa freddo così
meravigliosamente freddo sì, fa freddo quindi siamo abbastanza vicini l'uno all'altro
55:15
we're quite close to one another
3042
3315920
10
55:15
we're quite close to one another actually so Chicago is pretty pretty
3043
3315930
2000
siamo abbastanza vicini l'uno all'altro
in realtà siamo abbastanza vicini l'uno all'altro, quindi Chicago è piuttosto carina
55:17
actually so Chicago is pretty pretty
3044
3317930
10
55:17
actually so Chicago is pretty pretty close to Wisconsin yeah it's why we I
3045
3317940
2270
in realtà quindi Chicago è piuttosto carina
in realtà, quindi Chicago è abbastanza vicina al Wisconsin, sì, è per questo che io
55:20
close to Wisconsin yeah it's why we I
3046
3320210
10
55:20
close to Wisconsin yeah it's why we I talk about like Chicago as a city in
3047
3320220
2150
vicino al Wisconsin sì, è per questo che io
vicino al Wisconsin, sì, è per questo che parlo di Chicago come di una città
55:22
talk about like Chicago as a city in
3048
3322370
10
55:22
talk about like Chicago as a city in Wisconsin is
3049
3322380
2240
parlare di come Chicago come una città in
parlare di Chicago come è una città del Wisconsin
55:24
Wisconsin is
3050
3324620
10
55:24
Wisconsin is they're pretty close like right right
3051
3324630
1820
Il Wisconsin lo è
Il Wisconsin è che sono abbastanza vicini come giusto giusto
55:26
they're pretty close like right right
3052
3326450
10
55:26
they're pretty close like right right above it Illinois's here in Wisconsin is
3053
3326460
2480
sono abbastanza vicini come giusto giusto
sono abbastanza vicini come proprio sopra di esso, l'Illinois è qui nel Wisconsin
55:28
above it Illinois's here in Wisconsin is
3054
3328940
10
55:28
above it Illinois's here in Wisconsin is up it looks like yes anyway so what are
3055
3328950
4760
sopra c'è l'Illinois qui nel Wisconsin
sopra di esso l'Illinois è qui nel Wisconsin è su sembra di sì comunque, quindi cosa sono
55:33
up it looks like yes anyway so what are
3056
3333710
10
55:33
up it looks like yes anyway so what are we going to get into today what is our
3057
3333720
1670
su sembra di sì comunque, quindi cosa sono
su sembra di sì comunque, quindi in cosa entreremo oggi qual è il nostro
55:35
we going to get into today what is our
3058
3335390
10
55:35
we going to get into today what is our our cookie recipe well today we're gonna
3059
3335400
1790
entreremo oggi in ciò che è nostro
entreremo oggi in qual è la nostra ricetta per i nostri biscotti, bene oggi lo faremo
55:37
our cookie recipe well today we're gonna
3060
3337190
10
55:37
our cookie recipe well today we're gonna do Russian tea cakes arrived yes I owe a
3061
3337200
3260
la nostra ricetta dei biscotti bene oggi andremo
la nostra ricetta dei biscotti beh oggi faremo le torte russe al tè arrivate sì, devo a
55:40
do Russian tea cakes arrived yes I owe a
3062
3340460
10
55:40
do Russian tea cakes arrived yes I owe a friend a favor and now that she's back I
3063
3340470
3200
sono arrivate le torte da tè russe sì, devo a
sono arrivate le torte da tè russe sì, devo un favore a un'amica e ora che è tornata io
55:43
friend a favor and now that she's back I
3064
3343670
10
55:43
friend a favor and now that she's back I can make these and mail them to her Oh
3065
3343680
1880
amico un favore e ora che è tornata io
amico un favore e ora che è tornata posso fare questi e spedirglieli per posta Oh
55:45
can make these and mail them to her Oh
3066
3345560
10
55:45
can make these and mail them to her Oh where where does she go to your motives
3067
3345570
2000
può fare questi e spedirli a lei Oh
può farle e spedirle a lei Oh, dove va per le tue motivazioni
55:47
where where does she go to your motives
3068
3347570
10
55:47
where where does she go to your motives she lives in Korea Oh
3069
3347580
2029
dove dove va alle tue motivazioni
dove dove va ai tuoi motivi vive in Corea Oh
55:49
she lives in Korea Oh
3070
3349609
10
55:49
she lives in Korea Oh so we're baking cookies for like a woman
3071
3349619
2391
vive in Corea Oh
lei vive in Corea Oh, quindi prepariamo biscotti per una donna
55:52
so we're baking cookies for like a woman
3072
3352010
10
55:52
so we're baking cookies for like a woman in Korea yes alright for like in Russian
3073
3352020
2690
quindi prepariamo biscotti per tipo una donna
quindi stiamo cuocendo biscotti per come una donna in Corea sì va bene per come in russo
55:54
in Korea yes alright for like in Russian
3074
3354710
10
55:54
in Korea yes alright for like in Russian cookies like it's all international
3075
3354720
3790
in Corea sì va bene per come in russo
in Corea sì va bene per come nei biscotti russi come se fosse tutto internazionale
56:01
something that recipe is this here yes
3076
3361099
10
56:01
something that recipe is this here yes oh yes it's actually Mexican wedding
3077
3361109
2151
qualcosa che la ricetta è questa qui sì
qualcosa che la ricetta è questa qui sì oh sì in realtà è un matrimonio messicano
56:03
oh yes it's actually Mexican wedding
3078
3363260
10
56:03
oh yes it's actually Mexican wedding cookies on the container oh but it's fun
3079
3363270
3500
oh sì, in realtà è un matrimonio messicano
oh sì, in realtà sono biscotti nuziali messicani sul contenitore oh ma è divertente
56:06
cookies on the container oh but it's fun
3080
3366770
10
56:06
cookies on the container oh but it's fun fact Mexican wedding cakes and Russian
3081
3366780
3170
biscotti sul contenitore oh ma è divertente
biscotti sul contenitore oh ma è un fatto divertente Torte nuziali messicane e russe
56:09
fact Mexican wedding cakes and Russian
3082
3369950
10
56:09
fact Mexican wedding cakes and Russian tea cookies are exactly the same really
3083
3369960
2330
Infatti torte nuziali messicane e russe
infatti le torte nuziali messicane e i biscotti da tè russi sono esattamente gli stessi
56:12
tea cookies are exactly the same really
3084
3372290
10
56:12
tea cookies are exactly the same really yes the only real difference is the
3085
3372300
2240
i biscotti del tè sono esattamente gli stessi
i biscotti del tè sono esattamente gli stessi, davvero sì, l'unica vera differenza è il
56:14
yes the only real difference is the
3086
3374540
10
56:14
yes the only real difference is the amount of nuts you put in it oh well you
3087
3374550
2390
sì, l'unica vera differenza è il
sì, l'unica vera differenza è la quantità di noci che ci metti vabbè tu
56:16
amount of nuts you put in it oh well you
3088
3376940
10
56:16
amount of nuts you put in it oh well you learn something new every day
3089
3376950
1159
quantità di noci che ci metti vabbè tu
quantità di noci che ci metti vabbè impari qualcosa di nuovo ogni giorno
56:18
learn something new every day
3090
3378109
10
56:18
learn something new every day indeed all right well what do we got
3091
3378119
2331
imparare qualcosa di nuovo ogni giorno
impara qualcosa di nuovo ogni giorno davvero va bene bene cosa abbiamo
56:20
indeed all right well what do we got
3092
3380450
10
56:20
indeed all right well what do we got here so I will be I'm your your helper
3093
3380460
2420
davvero va bene bene cosa abbiamo
davvero va bene bene cosa abbiamo qui così sarò io sono il tuo aiuto
56:22
here so I will be I'm your your helper
3094
3382880
10
56:22
here so I will be I'm your your helper chef your sous chef awesome awesome so
3095
3382890
2360
qui così sarò io sono il tuo aiuto
qui così sarò io sono il tuo aiuto chef il tuo sous chef fantastico fantastico così
56:25
chef your sous chef awesome awesome so
3096
3385250
10
56:25
chef your sous chef awesome awesome so today today I'm actually gonna use
3097
3385260
2599
chef il tuo sous chef fantastico fantastico così
chef il tuo sous chef fantastico fantastico quindi oggi oggi lo userò davvero
56:27
today today I'm actually gonna use
3098
3387859
10
56:27
today today I'm actually gonna use coconut oil instead of butter okay
3099
3387869
2921
oggi oggi in realtà userò
oggi oggi in realtà userò l'olio di cocco al posto del burro, ok
56:30
coconut oil instead of butter okay
3100
3390790
10
56:30
coconut oil instead of butter okay because I have a bunch of it and it's a
3101
3390800
3090
olio di cocco al posto del burro va bene
olio di cocco al posto del burro va bene perché ne ho un sacco ed è un
56:33
because I have a bunch of it and it's a
3102
3393890
10
56:33
because I have a bunch of it and it's a little bit healthier for you plus it
3103
3393900
2300
perché ne ho un mucchio ed è un
perché ne ho un sacco ed è un po' più salutare per te in più
56:36
little bit healthier for you plus it
3104
3396200
10
56:36
little bit healthier for you plus it adds a little bit of my own unique taste
3105
3396210
3670
un po' più salutare per te e in più
un po 'più sano per te e aggiunge un po' del mio gusto unico
56:39
adds a little bit of my own unique taste
3106
3399880
10
56:39
adds a little bit of my own unique taste yes so this is I mean this is actually
3107
3399890
2490
aggiunge un po' del mio gusto unico
aggiunge un po 'del mio gusto unico sì, quindi questo è, voglio dire, questo è in realtà
56:42
yes so this is I mean this is actually
3108
3402380
10
56:42
yes so this is I mean this is actually call this coconut oil yep huh but it's
3109
3402390
2719
sì quindi questo è voglio dire questo è in realtà
sì, quindi questo è, intendo dire che in realtà si chiama questo olio di cocco sì eh ma lo è
56:45
call this coconut oil yep huh but it's
3110
3405109
10
56:45
call this coconut oil yep huh but it's like it's like a hard yes it has a
3111
3405119
3591
chiama questo olio di cocco sì eh ma lo è
chiama questo olio di cocco sì eh ma è come se fosse un duro sì ha un
56:48
like it's like a hard yes it has a
3112
3408710
10
56:48
like it's like a hard yes it has a melting point of 75 degrees so you just
3113
3408720
3639
come se fosse come un duro sì, ha un
come se fosse duro, sì, ha un punto di fusione di 75 gradi, quindi basta
56:52
melting point of 75 degrees so you just
3114
3412359
10
56:52
melting point of 75 degrees so you just yeah it actually says it on the
3115
3412369
2191
punto di fusione di 75 gradi quindi basta
punto di fusione di 75 gradi, quindi sì, in realtà lo dice sul
56:54
yeah it actually says it on the
3116
3414560
10
56:54
yeah it actually says it on the container oh I do know that room
3117
3414570
2930
sì, in realtà lo dice sul
sì, in realtà lo dice sul contenitore oh, conosco quella stanza
56:57
container oh I do know that room
3118
3417500
10
56:57
container oh I do know that room temperature is when it starts to melt
3119
3417510
1730
contenitore oh conosco quella stanza
contenitore oh so che la temperatura ambiente è quando inizia a sciogliersi
56:59
temperature is when it starts to melt
3120
3419240
10
56:59
temperature is when it starts to melt but I actually need it like that today
3121
3419250
2570
la temperatura è quando inizia a sciogliersi
la temperatura è quando inizia a sciogliersi, ma in realtà ne ho bisogno così oggi
57:01
but I actually need it like that today
3122
3421820
10
57:01
but I actually need it like that today cuz it makes it if we use on if we use
3123
3421830
4009
ma in realtà ne ho bisogno così oggi
ma in realtà ne ho bisogno così oggi perché lo fa se lo usiamo se lo usiamo
57:05
cuz it makes it if we use on if we use
3124
3425839
10
57:05
cuz it makes it if we use on if we use melted butter in here or melted oils it
3125
3425849
3171
perché lo fa se usiamo su se usiamo
perché lo fa se lo usiamo se usiamo burro fuso qui o olio fuso
57:09
melted butter in here or melted oils it
3126
3429020
10
57:09
melted butter in here or melted oils it turns into like a paste I'm making the
3127
3429030
2840
burro fuso qui o olio fuso
burro fuso qui o oli sciolti si trasforma in una pasta che sto facendo
57:11
turns into like a paste I'm making the
3128
3431870
10
57:11
turns into like a paste I'm making the cookies and that's not what we want to
3129
3431880
1280
si trasforma in come una pasta che sto facendo il
diventa come una pasta Sto facendo i biscotti e non è quello che vogliamo
57:13
cookies and that's not what we want to
3130
3433160
10
57:13
cookies and that's not what we want to sure so kind of a lot but one cup Wow
3131
3433170
3860
biscotti e non è quello che vogliamo
biscotti e non è quello che vogliamo sicuramente così tanto ma una tazza Wow
57:17
sure so kind of a lot but one cup Wow
3132
3437030
10
57:17
sure so kind of a lot but one cup Wow one cup we're making the full batch of
3133
3437040
1940
certo così tanto ma una tazza Wow
certo così tanto ma una tazza Wow, una tazza di cui stiamo facendo l'intero lotto
57:18
one cup we're making the full batch of
3134
3438980
10
57:18
one cup we're making the full batch of cookies today okay how many cookies is
3135
3438990
1790
una tazza di cui stiamo facendo l'intero lotto
una tazza oggi prepariamo l'intero lotto di biscotti ok quanti biscotti sono
57:20
cookies today okay how many cookies is
3136
3440780
10
57:20
cookies today okay how many cookies is that mate um according to the recipe
3137
3440790
2930
cookies oggi ok quanti cookies sono
biscotti oggi va bene quanti biscotti è quel mate um secondo la ricetta
57:23
that mate um according to the recipe
3138
3443720
10
57:23
that mate um according to the recipe it makes let's see about five dozen what
3139
3443730
3800
quel compagno um secondo la ricetta
quel mate um secondo la ricetta che fa vediamo circa cinque dozzine di cosa
57:27
it makes let's see about five dozen what
3140
3447530
10
57:27
it makes let's see about five dozen what we're gonna make five dozen cookies five
3141
3447540
2480
fa vediamo circa cinque dozzine di cosa
fa vediamo circa cinque dozzine di cosa faremo cinque dozzine di biscotti cinque
57:30
we're gonna make five dozen cookies five
3142
3450020
10
57:30
we're gonna make five dozen cookies five dozen cookie all right yeah
3143
3450030
2240
faremo cinque dozzine di biscotti cinque
faremo cinque dozzine di biscotti cinque dozzine di biscotti va bene sì
57:32
dozen cookie all right yeah
3144
3452270
10
57:32
dozen cookie all right yeah so at this one the hard part is scraping
3145
3452280
4280
dozzine di biscotti va bene sì
dozzine di biscotti va bene sì, quindi a questo la parte difficile è raschiare
57:36
so at this one the hard part is scraping
3146
3456560
10
57:36
so at this one the hard part is scraping it out now with me I I'm terrible at
3147
3456570
4340
quindi in questo la parte difficile è raschiare
quindi in questo la parte difficile è grattarlo via ora con me in cui sono terribile
57:40
it out now with me I I'm terrible at
3148
3460910
10
57:40
it out now with me I I'm terrible at measuring I'm so terrible so I kind of
3149
3460920
3650
fuori ora con me io sono terribile a
fuori ora con me io sono terribile nel misurare sono così terribile quindi in un certo senso
57:44
measuring I'm so terrible so I kind of
3150
3464570
10
57:44
measuring I'm so terrible so I kind of guesstimate okay I'll use things as a
3151
3464580
3320
misurando sono così terribile quindi in un certo senso
misurando sono così terribile quindi immagino che va bene, userò le cose come a
57:47
guesstimate okay I'll use things as a
3152
3467900
10
57:47
guesstimate okay I'll use things as a guide mm-hmm and then just kind of go
3153
3467910
1670
indovinare va bene, userò le cose come a
Indovinate ok, userò le cose come guida mm-hmm e poi andrò
57:49
guide mm-hmm and then just kind of go
3154
3469580
10
57:49
guide mm-hmm and then just kind of go from there with what I want
3155
3469590
1610
guida mm-hmm e poi basta andare
guida mm-hmm e poi semplicemente vado da lì con quello che voglio
57:51
from there with what I want
3156
3471200
10
57:51
from there with what I want sure so I'm just gonna scrape it out and
3157
3471210
3860
da lì con quello che voglio
da lì con quello che voglio sicuro, quindi lo gratterò via e
57:55
sure so I'm just gonna scrape it out and
3158
3475070
10
57:55
sure so I'm just gonna scrape it out and then put it in here in my nice metal
3159
3475080
3530
certo, quindi lo gratterò via e
certo, quindi lo gratterò via e poi lo metterò qui nel mio bel metallo
57:58
then put it in here in my nice metal
3160
3478610
10
57:58
then put it in here in my nice metal bowl
3161
3478620
790
poi mettilo qui nel mio bel metallo
poi mettilo qui nella mia bella ciotola di metallo
57:59
bowl
3162
3479410
10
57:59
bowl you may just shake this out here for you
3163
3479420
2460
ciotola
ciotola puoi semplicemente scuotere questo qui per te
58:01
you may just shake this out here for you
3164
3481880
10
58:01
you may just shake this out here for you ah you can try all right maybe it's just
3165
3481890
3080
potresti semplicemente scuotere questo qui per te
potresti semplicemente scuotere questo qui per te ah puoi provare bene forse è solo
58:04
ah you can try all right maybe it's just
3166
3484970
10
58:04
ah you can try all right maybe it's just easier to it might be easier that's a
3167
3484980
1790
ah puoi provare va bene forse è solo
ah puoi provare va bene forse è solo più facile potrebbe essere più facile è a
58:06
easier to it might be easier that's a
3168
3486770
10
58:06
easier to it might be easier that's a big cup but this is this is a one cup
3169
3486780
2060
più facile potrebbe essere più facile che è a
più facile potrebbe essere più facile quella è una tazza grande ma questa è una tazza
58:08
big cup but this is this is a one cup
3170
3488840
10
58:08
big cup but this is this is a one cup measure yeah that looks bigger than a
3171
3488850
1610
tazza grande ma questa è una tazza
tazza grande ma questa è una misura di una tazza sì che sembra più grande di una
58:10
measure yeah that looks bigger than a
3172
3490460
10
58:10
measure yeah that looks bigger than a cop one cup Wow - what is it 255
3173
3490470
4430
misura sì che sembra più grande di a
misura sì che sembra più grande di un poliziotto una tazza Wow - che cos'è 255
58:14
cop one cup Wow - what is it 255
3174
3494900
10
58:14
cop one cup Wow - what is it 255 milliliters Wow this is two-thirds yeah
3175
3494910
3290
poliziotto una tazza Wow - che cos'è 255
poliziotto una tazza Wow - che cos'è 255 millilitri Wow, questo è due terzi sì
58:18
milliliters Wow this is two-thirds yeah
3176
3498200
10
58:18
milliliters Wow this is two-thirds yeah it's a little bit strange
3177
3498210
1460
millilitri Wow, questo è due terzi sì
millilitri Wow, questo è due terzi sì, è un po' strano
58:19
it's a little bit strange
3178
3499670
10
58:19
it's a little bit strange it looks like larger than American Cup
3179
3499680
3110
è un po' strano
è un po' strano, sembra più grande della Coppa America
58:22
it looks like larger than American Cup
3180
3502790
10
58:22
it looks like larger than American Cup that I'm used to
3181
3502800
800
sembra più grande della Coppa America
sembra più grande della Coppa America a cui sono abituato
58:23
that I'm used to
3182
3503600
10
58:23
that I'm used to yeah I thought that was 200 milliliters
3183
3503610
2270
a cui sono abituato
a cui sono abituato sì, pensavo fossero 200 millilitri
58:25
yeah I thought that was 200 milliliters
3184
3505880
10
58:25
yeah I thought that was 200 milliliters it's 250 yeah huh
3185
3505890
2600
sì, pensavo fossero 200 millilitri
sì, pensavo fossero 200 millilitri, sono 250 sì eh
58:28
it's 250 yeah huh
3186
3508490
10
58:28
it's 250 yeah huh I'm pretty sure why don't I just go by
3187
3508500
4460
sono 250 sì eh
sono 250 sì eh sono abbastanza sicuro perché non ci vado e basta
58:32
I'm pretty sure why don't I just go by
3188
3512960
10
58:32
I'm pretty sure why don't I just go by what it says so so it's a little bit
3189
3512970
4460
Sono abbastanza sicuro perché non ci vado e basta
Sono abbastanza sicuro perché non mi limito a seguire quello che dice, quindi è un po '
58:37
what it says so so it's a little bit
3190
3517430
10
58:37
what it says so so it's a little bit messy it'll start to milk cause it's
3191
3517440
1820
quello che dice così quindi è un po '
quello che dice così quindi è un po 'disordinato inizierà a mungere perché lo è
58:39
messy it'll start to milk cause it's
3192
3519260
10
58:39
messy it'll start to milk cause it's kind of warm in here actually but can
3193
3519270
1880
disordinato inizierà a mungere perché lo è
disordinato inizierà a mungere perché in realtà qui fa un po 'caldo ma può farlo
58:41
kind of warm in here actually but can
3194
3521150
10
58:41
kind of warm in here actually but can you can you just eat this straight you
3195
3521160
1430
un po 'caldo qui in realtà, ma può
un po 'caldo qui in realtà, ma puoi mangiarlo direttamente tu
58:42
you can you just eat this straight you
3196
3522590
10
58:42
you can you just eat this straight you can yeah what does it taste like it's
3197
3522600
2120
puoi mangiarlo direttamente tu
puoi mangiarlo dritto puoi sì che sapore ha
58:44
can yeah what does it taste like it's
3198
3524720
10
58:44
can yeah what does it taste like it's like coconut or whatever I don't I get
3199
3524730
1850
può sì che sapore ha
può sì che sapore ha è come il cocco o qualsiasi altra cosa che non capisco
58:46
like coconut or whatever I don't I get
3200
3526580
10
58:46
like coconut or whatever I don't I get my hands all in that just like okay I
3201
3526590
4490
come il cocco o qualsiasi altra cosa non capisco
come il cocco o qualsiasi altra cosa non ci metto le mani dentro proprio come va bene io
58:51
my hands all in that just like okay I
3202
3531080
10
58:51
my hands all in that just like okay I don't know I'm already getting my finger
3203
3531090
1790
le mie mani tutte in quello proprio come va bene io
le mie mani tutte in quello proprio come ok non so che mi sto già mettendo il dito
58:52
don't know I'm already getting my finger
3204
3532880
10
58:52
don't know I'm already getting my finger isn't it sure why not not that I don't
3205
3532890
2180
non so che sto già ottenendo il mio dito
non so che mi sto già mettendo il dito non è sicuro perché no no che non lo faccio
58:55
isn't it sure why not not that I don't
3206
3535070
10
58:55
isn't it sure why not not that I don't mind getting dirty oh yeah my hands
3207
3535080
1970
non è sicuro perché no non che io non lo faccia
non è sicuro perché no non che non mi dispiaccia sporcarmi oh sì le mie mani
58:57
mind getting dirty oh yeah my hands
3208
3537050
10
58:57
mind getting dirty oh yeah my hands dirty about you actually it's fun
3209
3537060
1790
mente sporcarsi oh sì le mie mani
mente sporcarsi oh sì le mie mani sporche su di te in realtà è divertente
58:58
dirty about you actually it's fun
3210
3538850
10
58:58
dirty about you actually it's fun because you can use this as a
3211
3538860
1010
sporco su di te in realtà è divertente
sporco su di te in realtà è divertente perché puoi usarlo come
58:59
because you can use this as a
3212
3539870
10
58:59
because you can use this as a moisturizer - oh so you put it on your
3213
3539880
2150
perché puoi usarlo come a
perché puoi usarlo come crema idratante - oh quindi lo metti sul tuo
59:02
moisturizer - oh so you put it on your
3214
3542030
10
59:02
moisturizer - oh so you put it on your skin like a try you might take like a
3215
3542040
1760
idratante - oh, quindi lo metti sul tuo
idratante - oh quindi lo metti sulla tua pelle come una prova che potresti prendere come un
59:03
skin like a try you might take like a
3216
3543800
10
59:03
skin like a try you might take like a little it's really good in the winter
3217
3543810
2990
pelle come una prova che potresti prendere come a
pelle come una prova che potresti prendere come un po 'è davvero buono in inverno
59:06
little it's really good in the winter
3218
3546800
10
59:06
little it's really good in the winter time if you have really dry skin huh or
3219
3546810
2270
poco è davvero buono in inverno
poco va davvero bene in inverno se hai la pelle molto secca eh o
59:09
time if you have really dry skin huh or
3220
3549080
10
59:09
time if you have really dry skin huh or for your lips I will do will do a
3221
3549090
1820
tempo se hai la pelle veramente secca eh o
tempo se hai la pelle veramente secca eh o per le tue labbra lo farò lo farò a
59:10
for your lips I will do will do a
3222
3550910
10
59:10
for your lips I will do will do a comparison I'll put on a left half of my
3223
3550920
2600
per le tue labbra farò a
per le tue labbra farò un paragone metterò su una metà sinistra delle mie
59:13
comparison I'll put on a left half of my
3224
3553520
10
59:13
comparison I'll put on a left half of my face okay
3225
3553530
590
confronto metterò su una metà sinistra del mio
confronto Metterò su una metà sinistra della mia faccia okay
59:14
face okay
3226
3554120
10
59:14
face okay yeah we'll see if the right half is like
3227
3554130
1880
faccia bene
faccia va bene sì, vedremo se la metà destra è come
59:16
yeah we'll see if the right half is like
3228
3556010
10
59:16
yeah we'll see if the right half is like not so moisturized no well yeah you can
3229
3556020
6890
sì, vedremo se la metà destra è come
sì, vedremo se la metà destra non è così idratata, no, sì, puoi
59:22
not so moisturized no well yeah you can
3230
3562910
10
59:22
not so moisturized no well yeah you can eat it or it doesn't really taste like
3231
3562920
1790
non così idratato no bene sì che puoi
non così idratato no beh sì puoi mangiarlo o non ha davvero un sapore
59:24
eat it or it doesn't really taste like
3232
3564710
10
59:24
eat it or it doesn't really taste like anything it doesn't have too strong
3233
3564720
1670
mangialo o non ha proprio il sapore
mangialo o non ha davvero il sapore di qualcosa che non ha troppo forte
59:26
anything it doesn't have too strong
3234
3566390
10
59:26
anything it doesn't have too strong imitation I expected more of like it
3235
3566400
1880
tutto ciò che non ha troppo forte
qualsiasi cosa non abbia un'imitazione troppo forte mi aspettavo di più di piacermi
59:28
imitation I expected more of like it
3236
3568280
10
59:28
imitation I expected more of like it powerful I'm not really a fan of coconut
3237
3568290
1730
imitazione mi aspettavo di più di piace
imitazione Mi aspettavo di più che mi piacesse potente Non sono un vero fan del cocco
59:30
powerful I'm not really a fan of coconut
3238
3570020
10
59:30
powerful I'm not really a fan of coconut but I like like a little bit of coconut
3239
3570030
3650
potente Non sono davvero un fan del cocco
potente Non sono un vero fan del cocco ma mi piace un po' di cocco
59:33
but I like like a little bit of coconut
3240
3573680
10
59:33
but I like like a little bit of coconut milk in my curry or something yeah like
3241
3573690
2660
ma mi piace un po' di cocco
ma mi piace un po' di latte di cocco nel mio curry o qualcosa del genere
59:36
milk in my curry or something yeah like
3242
3576350
10
59:36
milk in my curry or something yeah like like oh you know I'm enjoy yes so like
3243
3576360
3290
latte nel mio curry o qualcosa del genere
latte nel mio curry o qualcosa del genere sì tipo oh sai che mi diverto sì così piace
59:39
like oh you know I'm enjoy yes so like
3244
3579650
10
59:39
like oh you know I'm enjoy yes so like that bad though yep and everything
3245
3579660
5040
come oh sai che mi diverto sì così come
come oh sai che mi diverto sì così così male anche se sì e tutto il resto
59:44
that bad though yep and everything
3246
3584700
10
59:44
that bad though yep and everything I get on my hands then afterwards you
3247
3584710
1820
così male anche se sì e tutto
quel brutto però sì e tutto quello che mi capita tra le mani poi dopo te
59:46
I get on my hands then afterwards you
3248
3586530
10
59:46
I get on my hands then afterwards you can just rub it right in Wow they go
3249
3586540
2090
Mi metto sulle mani poi dopo te
Mi metto le mani, poi dopo puoi semplicemente strofinarlo dentro Wow, se ne vanno
59:48
can just rub it right in Wow they go
3250
3588630
10
59:48
can just rub it right in Wow they go elections oh my goodness yep ha you do
3251
3588640
4730
può semplicemente strofinarlo bene in Wow, se ne vanno
posso semplicemente strofinarlo bene in Wow, vanno alle elezioni oh mio Dio, sì, lo fai
59:53
elections oh my goodness yep ha you do
3252
3593370
10
59:53
elections oh my goodness yep ha you do that with like the eggs and sugar and
3253
3593380
1699
elezioni oh mio Dio sì ah lo fai
elezioni oh mio Dio sì ah lo fai con come le uova e lo zucchero e
59:55
that with like the eggs and sugar and
3254
3595079
10
59:55
that with like the eggs and sugar and all that too or just oh I do actually
3255
3595089
2211
che con come le uova e lo zucchero e
quello con come le uova e lo zucchero e tutto il resto o solo oh lo faccio in realtà
59:57
all that too or just oh I do actually
3256
3597300
10
59:57
all that too or just oh I do actually really that's gonna be interesting we
3257
3597310
2420
anche tutto questo o semplicemente oh, in realtà lo faccio
anche tutto questo o solo oh lo faccio in realtà sarà davvero interessante noi
59:59
really that's gonna be interesting we
3258
3599730
10
59:59
really that's gonna be interesting we get to that I know all kinds of fun
3259
3599740
1880
sarà davvero interessante, noi
davvero sarà interessante arriviamo a che conosco tutti i tipi di divertimento
60:01
get to that I know all kinds of fun
3260
3601620
10
60:01
get to that I know all kinds of fun stuff but I won't do it with this recipe
3261
3601630
2060
arrivare a quello che conosco tutti i tipi di divertimento
arrivare a questo conosco tutti i tipi di cose divertenti ma non lo farò con questa ricetta
60:03
stuff but I won't do it with this recipe
3262
3603690
10
60:03
stuff but I won't do it with this recipe okay just the coconut oil so I don't
3263
3603700
3110
roba ma non lo farò con questa ricetta
roba ma non lo farò con questa ricetta va bene solo l'olio di cocco quindi non lo faccio
60:06
okay just the coconut oil so I don't
3264
3606810
10
60:06
okay just the coconut oil so I don't know if you saw that it's not quite 1
3265
3606820
2539
ok solo l'olio di cocco quindi non lo faccio
ok solo l'olio di cocco quindi non so se hai visto che non è proprio 1
60:09
know if you saw that it's not quite 1
3266
3609359
10
60:09
know if you saw that it's not quite 1 Cup sure it looked like a little bit
3267
3609369
1851
sappi se hai visto che non è proprio 1
sappi che se hai visto che non è proprio 1 tazza, sicuramente sembrava un po '
60:11
Cup sure it looked like a little bit
3268
3611220
10
60:11
Cup sure it looked like a little bit less than to come yeah but approximately
3269
3611230
3560
La tazza sicuramente sembrava un po '
La tazza sicuramente sembrava un po 'meno che venire sì, ma approssimativamente
60:14
less than to come yeah but approximately
3270
3614790
10
60:14
less than to come yeah but approximately it's pretty strong so you bent that
3271
3614800
2180
meno che venire sì ma approssimativamente
meno che venire, sì, ma all'incirca è piuttosto forte, quindi l'hai piegato
60:16
it's pretty strong so you bent that
3272
3616980
10
60:16
it's pretty strong so you bent that spoon yeah yeah just a little bit I do
3273
3616990
3080
è abbastanza forte quindi l'hai piegato
è abbastanza forte quindi hai piegato quel cucchiaio sì sì solo un po' lo faccio
60:20
spoon yeah yeah just a little bit I do
3274
3620070
10
60:20
spoon yeah yeah just a little bit I do it all the time so super easy just bend
3275
3620080
3200
cucchiaio sì sì solo un po 'lo faccio
cucchiaio sì sì solo un po 'lo faccio sempre così super facile basta piegare
60:23
it all the time so super easy just bend
3276
3623280
10
60:23
it all the time so super easy just bend it back then we need just a half a cup
3277
3623290
2299
è sempre così super facile, basta piegare
è sempre così super facile, basta piegarlo indietro, quindi abbiamo bisogno solo di mezza tazza
60:25
it back then we need just a half a cup
3278
3625589
10
60:25
it back then we need just a half a cup of powdered sugar okay yeah so the
3279
3625599
2901
allora abbiamo bisogno solo di una mezza tazza
allora abbiamo bisogno solo di mezza tazza di zucchero a velo va bene sì, quindi il
60:28
of powdered sugar okay yeah so the
3280
3628500
10
60:28
of powdered sugar okay yeah so the powdered sugar here I've actually got
3281
3628510
1250
di zucchero a velo va bene sì così il
di zucchero a velo va bene sì, quindi lo zucchero a velo qui ce l'ho davvero
60:29
powdered sugar here I've actually got
3282
3629760
10
60:29
powdered sugar here I've actually got some Oh base really fine in large
3283
3629770
2420
lo zucchero a velo qui ce l'ho davvero
zucchero a velo qui in realtà ho un po 'di Oh base davvero fine in grande
60:32
some Oh base really fine in large
3284
3632190
10
60:32
some Oh base really fine in large quantities sure yeah everything in the
3285
3632200
2320
alcuni Oh base davvero bene in grande
alcuni Oh base davvero bene in grandi quantità certo sì tutto nel
60:34
quantities sure yeah everything in the
3286
3634520
10
60:34
quantities sure yeah everything in the like in Japan trying to find stuff you
3287
3634530
2549
quantità certo sì tutto nel
quantità sicuramente sì, tutto in Giappone che cerca di trovare cose per te
60:37
like in Japan trying to find stuff you
3288
3637079
10
60:37
like in Japan trying to find stuff you get a little like like a sachet which is
3289
3637089
4821
come in Giappone cercando di trovare cose che tu
come in Giappone cercando di trovare cose che ottieni un po 'come una bustina che è
60:41
get a little like like a sachet which is
3290
3641910
10
60:41
get a little like like a sachet which is like fairly expensive yeah I can do this
3291
3641920
3500
prendi un po 'come una bustina che è
prendi un po 'come una bustina che è piuttosto costosa, sì, posso farlo
60:45
like fairly expensive yeah I can do this
3292
3645420
10
60:45
like fairly expensive yeah I can do this one all you got to do something special
3293
3645430
1250
come abbastanza costoso sì, posso farlo
come abbastanza costoso sì, posso fare questo tutto quello che devi fare qualcosa di speciale
60:46
one all you got to do something special
3294
3646680
10
60:46
one all you got to do something special with no you can just pour it right in
3295
3646690
2630
uno tutto quello che devi fare qualcosa di speciale
uno tutto quello che devi fare qualcosa di speciale senza che tu possa semplicemente versarlo dentro
60:49
with no you can just pour it right in
3296
3649320
10
60:49
with no you can just pour it right in and again if you add a little more a
3297
3649330
2779
con no puoi semplicemente versarlo dentro
con no puoi semplicemente versarlo dentro e di nuovo se aggiungi un po 'di più a
60:52
and again if you add a little more a
3298
3652109
10
60:52
and again if you add a little more a little less no big deal
3299
3652119
1220
e ancora se aggiungi un po' di più a
e ancora se aggiungi un po 'di più un po' meno non è un grosso problema
60:53
little less no big deal
3300
3653339
10
60:53
little less no big deal I always like more cuz it makes a little
3301
3653349
3230
poco meno niente di grave
un po' meno niente di grave mi piace sempre di più perché rende un po'
60:56
I always like more cuz it makes a little
3302
3656579
10
60:56
I always like more cuz it makes a little sweeter there you go that's pretty good
3303
3656589
6051
Mi piace sempre di più perché rende un po'
Mi piace sempre di più perché rende un po' più dolce ecco che va abbastanza bene
61:02
sweeter there you go that's pretty good
3304
3662640
10
61:02
sweeter there you go that's pretty good just a little bit more I got quite a bit
3305
3662650
2810
più dolce ecco che va abbastanza bene
più dolce ecco che va abbastanza bene solo un po 'di più ne ho un bel po'
61:05
just a little bit more I got quite a bit
3306
3665460
10
61:05
just a little bit more I got quite a bit extra like in there but that's a
3307
3665470
1700
solo un po 'di più ho avuto un bel po'
solo un po 'di più ho un po' di più come lì dentro, ma questo è un
61:07
extra like in there but that's a
3308
3667170
10
61:07
extra like in there but that's a birthday is perfect if we only get like
3309
3667180
2570
extra come lì dentro ma questo è un
extra come lì dentro ma questo è un compleanno è perfetto se solo otteniamo come
61:09
birthday is perfect if we only get like
3310
3669750
10
61:09
birthday is perfect if we only get like four and a half dozen you know yes we
3311
3669760
3530
il compleanno è perfetto se riceviamo solo like
il compleanno è perfetto se ne riceviamo solo quattro dozzine e mezzo, sai sì, noi
61:13
four and a half dozen you know yes we
3312
3673290
10
61:13
four and a half dozen you know yes we should be alright with four and a half
3313
3673300
1460
quattro dozzine e mezzo sai sì noi
quattro dozzine e mezzo sai sì, dovremmo andare bene con quattro e mezzo
61:14
should be alright with four and a half
3314
3674760
10
61:14
should be alright with four and a half dozen I think my friend will be all
3315
3674770
1490
dovrebbe andare bene con quattro e mezzo
dovrebbe andare bene con quattro dozzine e mezzo penso che il mio amico sarà tutto
61:16
dozen I think my friend will be all
3316
3676260
10
61:16
dozen I think my friend will be all right Wow a party girl going everywhere
3317
3676270
3760
dozzina penso che il mio amico sarà tutto
dozzina Penso che il mio amico starà bene Wow una festaiola che va ovunque
61:20
right Wow a party girl going everywhere
3318
3680030
10
61:20
right Wow a party girl going everywhere you put glue in here orgy oh okay I
3319
3680040
3330
giusto Wow una festaiola che va ovunque
giusto Wow una festaiola che va ovunque metti la colla qui orgia oh ok io
61:23
you put glue in here orgy oh okay I
3320
3683370
10
61:23
you put glue in here orgy oh okay I thought that was like the half
3321
3683380
1040
metti la colla qui dentro un'orgia oh ok io
hai messo la colla qui orgia oh ok pensavo fosse come la metà
61:24
thought that was like the half
3322
3684420
10
61:24
thought that was like the half thereafter thank you no no no I love
3323
3684430
3230
pensato che fosse come la metà
pensavo che fosse come la metà da allora in poi grazie no no no amo
61:27
thereafter thank you no no no I love
3324
3687660
10
61:27
thereafter thank you no no no I love baking with alcohol instead of the usual
3325
3687670
2210
dopodiché grazie no no no mi piace
dopodiché grazie no no no Adoro cucinare con l'alcol invece del solito
61:29
baking with alcohol instead of the usual
3326
3689880
10
61:29
baking with alcohol instead of the usual like vanilla extracts oh is that like it
3327
3689890
3050
cottura con alcool invece del solito
cuocere con l'alcol invece dei soliti estratti di vaniglia oh è così
61:32
like vanilla extracts oh is that like it
3328
3692940
10
61:32
like vanilla extracts oh is that like it makes it taste of it it does it does so
3329
3692950
1730
come gli estratti di vaniglia oh è così
come gli estratti di vaniglia oh è che come ne fa assaggiare lo fa lo fa
61:34
makes it taste of it it does it does so
3330
3694680
10
61:34
makes it taste of it it does it does so then what I have here pumpkin spice oh
3331
3694690
2659
lo fa assaggiare lo fa lo fa così
lo fa assaggiare lo fa lo fa allora quello che ho qui spezie di zucca oh
61:37
then what I have here pumpkin spice oh
3332
3697349
10
61:37
then what I have here pumpkin spice oh it's special one for the holidays huh
3333
3697359
2990
allora quello che ho qui spezia di zucca oh
allora quello che ho qui spezia di zucca oh è speciale per le vacanze eh
61:40
it's special one for the holidays huh
3334
3700349
10
61:40
it's special one for the holidays huh and this you haven't opened this year I
3335
3700359
2121
è speciale per le vacanze eh
è speciale per le vacanze eh e questo non l'hai aperto quest'anno io
61:42
and this you haven't opened this year I
3336
3702480
10
61:42
and this you haven't opened this year I have actually okay can I open this yes
3337
3702490
2660
e questo non l'hai aperto quest'anno io
e questo non l'hai aperto quest'anno in realtà ho ok posso aprirlo sì
61:45
have actually okay can I open this yes
3338
3705150
10
61:45
have actually okay can I open this yes you can I've used it a couple of times
3339
3705160
1460
in realtà va bene posso aprire questo sì
in realtà va bene posso aprirlo sì puoi l'ho usato un paio di volte
61:46
you can I've used it a couple of times
3340
3706620
10
61:46
you can I've used it a couple of times already for baking but it's a little bit
3341
3706630
3500
puoi L'ho usato un paio di volte
puoi L'ho già usato un paio di volte per la cottura ma è un po '
61:50
already for baking but it's a little bit
3342
3710130
10
61:50
already for baking but it's a little bit a little bit better than vanilla but you
3343
3710140
2360
già per la cottura ma è un po '
già per la cottura ma è un po 'meglio della vaniglia ma tu
61:52
a little bit better than vanilla but you
3344
3712500
10
61:52
a little bit better than vanilla but you wonder you wonder that's that's how I do
3345
3712510
3050
un po' meglio della vaniglia ma tu
un po 'meglio della vaniglia ma ti chiedi ti chiedi che è così che faccio
61:55
wonder you wonder that's that's how I do
3346
3715560
10
61:55
wonder you wonder that's that's how I do it one for me one for the bowl like
3347
3715570
1789
mi chiedo, ti chiedi, è così che faccio
meraviglia ti chiedi è così che lo faccio uno per me uno per la ciotola come
61:57
it one for me one for the bowl like
3348
3717359
10
61:57
it one for me one for the bowl like those
3349
3717369
651
uno per me uno per la ciotola come
uno per me uno per la ciotola come quelli
61:58
those
3350
3718020
10
61:58
those Julia Child cookie and she would shoot
3351
3718030
2090
quelli
quei biscotti di Julia Child e lei avrebbe sparato
62:00
Julia Child cookie and she would shoot
3352
3720120
10
62:00
Julia Child cookie and she would shoot at like a bottle of wine yes yeah
3353
3720130
2840
Biscotto Julia Child e lei avrebbe sparato
Biscotto di Julia Child e lei sparerebbe come una bottiglia di vino sì sì
62:02
at like a bottle of wine yes yeah
3354
3722970
10
62:02
at like a bottle of wine yes yeah exactly exactly
3355
3722980
1490
come una bottiglia di vino sì sì
come una bottiglia di vino sì sì esattamente esattamente
62:04
exactly exactly
3356
3724470
10
62:04
exactly exactly so the recipe calls for half a teaspoon
3357
3724480
2990
esattamente esattamente
esattamente esattamente così la ricetta richiede mezzo cucchiaino
62:07
so the recipe calls for half a teaspoon
3358
3727470
10
62:07
so the recipe calls for half a teaspoon of vanilla ah but I don't use a whole
3359
3727480
3380
quindi la ricetta richiede mezzo cucchiaino
quindi la ricetta prevede mezzo cucchiaino di vaniglia ah ma io non ne uso una intera
62:10
of vanilla ah but I don't use a whole
3360
3730860
10
62:10
of vanilla ah but I don't use a whole Cup I don't actually measure I just kind
3361
3730870
3140
di vaniglia ah ma non ne uso un intero
di vaniglia ah ma non uso una tazza intera in realtà non misuro solo gentile
62:14
Cup I don't actually measure I just kind
3362
3734010
10
62:14
Cup I don't actually measure I just kind of you know eyeball it so maybe maybe a
3363
3734020
5120
Coppa che in realtà non misuro, sono solo gentile
Coppa che in realtà non misuro, in un certo senso lo sai a occhio, quindi forse forse a
62:19
of you know eyeball it so maybe maybe a
3364
3739140
10
62:19
of you know eyeball it so maybe maybe a tablespoon as much as you want but not
3365
3739150
5090
di voi lo sanno a occhio, quindi forse forse a
di voi lo conoscete a occhio, quindi forse forse un cucchiaio quanto volete ma no
62:24
tablespoon as much as you want but not
3366
3744240
10
62:24
tablespoon as much as you want but not too much because you don't want to have
3367
3744250
1430
cucchiaio quanto vuoi ma no
cucchiaio quanto vuoi ma non troppo perché non vuoi avere
62:25
too much because you don't want to have
3368
3745680
10
62:25
too much because you don't want to have it be too liquidy sure so from here what
3369
3745690
3170
troppo perché non vuoi avere
troppo perché non vuoi che sia troppo liquido certo quindi da qui cosa
62:28
it be too liquidy sure so from here what
3370
3748860
10
62:28
it be too liquidy sure so from here what we need to do is mix this up until it's
3371
3748870
2120
essere troppo liquido sicuro quindi da qui cosa
è troppo liquido, certo, quindi da qui quello che dobbiamo fare è mescolare fino a quando non lo è
62:30
we need to do is mix this up until it's
3372
3750990
10
dobbiamo fare è mescolare questo fino a quando non lo è
62:31
we need to do is mix this up until it's kind of all blended together got you so
3373
3751000
2450
quello che dobbiamo fare è mischiare tutto finché non è come se tutto mescolato insieme ti abbia fatto così
62:33
kind of all blended together got you so
3374
3753450
10
62:33
kind of all blended together got you so you have a whisk I do I do
3375
3753460
2150
tipo di tutti mescolati insieme ti ha fatto così
un po 'tutto mescolato insieme ti ha preso così hai una frusta lo faccio lo faccio
62:35
you have a whisk I do I do
3376
3755610
10
62:35
you have a whisk I do I do let me just step into my kitchen quickly
3377
3755620
2350
hai una frusta lo faccio lo faccio
tu hai una frusta io sì faccio solo entrare velocemente in cucina
62:37
let me just step into my kitchen quickly
3378
3757970
10
62:37
let me just step into my kitchen quickly we'll see how you do with the whisk I'm
3379
3757980
2760
fammi entrare velocemente nella mia cucina
fammi entrare velocemente nella mia cucina, vedremo come te la cavi con la frusta che sono
62:40
we'll see how you do with the whisk I'm
3380
3760740
10
62:40
we'll see how you do with the whisk I'm pretty strong you know I can you know so
3381
3760750
1760
vedremo come te la cavi con la frusta che sto
vediamo come te la cavi con la frusta sono abbastanza forte lo sai che posso lo sai così
62:42
pretty strong you know I can you know so
3382
3762510
10
62:42
pretty strong you know I can you know so this is we haven't done a cooking lesson
3383
3762520
1960
abbastanza forte sai che posso saperlo
abbastanza forte lo sai che posso lo sai quindi questo è che non abbiamo fatto una lezione di cucina
62:44
this is we haven't done a cooking lesson
3384
3764480
10
62:44
this is we haven't done a cooking lesson for mastering this conversation and like
3385
3764490
2490
questo è che non abbiamo fatto una lezione di cucina
questo è che non abbiamo fatto una lezione di cucina per padroneggiare questa conversazione e simili
62:46
for mastering this conversation and like
3386
3766980
10
62:46
for mastering this conversation and like a like a long long while yeah see I
3387
3766990
6590
per padroneggiare questa conversazione e simili
per aver dominato questa conversazione e per un bel po' di tempo, sì, ci vedo
62:53
a like a long long while yeah see I
3388
3773580
10
62:53
a like a long long while yeah see I don't want to get stuff all over here
3389
3773590
2480
da tanto tanto tempo, sì, ci vedo
da un bel po' di tempo, sì, vedi, non voglio avere roba dappertutto qui
62:56
don't want to get stuff all over here
3390
3776070
10
62:56
don't want to get stuff all over here that's what I do when I bake
3391
3776080
7240
non voglio avere roba dappertutto qui
non voglio avere roba dappertutto qui è quello che faccio quando cucino
63:05
don't be afraid to make a mess you know
3392
3785820
10
63:05
don't be afraid to make a mess you know when I was younger I used to do quite a
3393
3785830
1490
non aver paura di fare casino, lo sai
non aver paura di fare un casino, sai quando ero più giovane facevo un bel po' di cose
63:07
when I was younger I used to do quite a
3394
3787320
10
63:07
when I was younger I used to do quite a bit cooking and I would have now this is
3395
3787330
2630
quando ero più giovane facevo parecchio
quando ero più giovane cucinavo un po 'e ora avrei questo
63:09
bit cooking and I would have now this is
3396
3789960
10
63:09
bit cooking and I would have now this is the problem though you're whisking and
3397
3789970
1400
un po 'di cottura e avrei ora questo è
un po 'di cottura e avrei ora questo è il problema anche se stai sbattendo e
63:11
the problem though you're whisking and
3398
3791370
10
63:11
the problem though you're whisking and you get like everything wants to hide
3399
3791380
1550
il problema anche se stai sbattendo e
il problema però stai sbattendo e diventi come se tutto volesse nascondersi
63:12
you get like everything wants to hide
3400
3792930
10
63:12
you get like everything wants to hide inside this and not get Wis yeah I do
3401
3792940
2300
ti sembra che tutto voglia nascondersi
diventi come se tutto volesse nascondersi dentro questo e non ottenere Wis, sì, lo faccio
63:15
inside this and not get Wis yeah I do
3402
3795240
10
63:15
inside this and not get Wis yeah I do have a spatula if you want to scoop it
3403
3795250
2090
dentro questo e non ottenere Wis, sì, lo faccio
dentro questo e non ottenere Wis sì, ho una spatola se vuoi raccoglierlo
63:17
have a spatula if you want to scoop it
3404
3797340
10
63:17
have a spatula if you want to scoop it out a little bit you guys know what else
3405
3797350
4250
avere una spatola se vuoi raccoglierlo
prendi una spatola se vuoi tirarlo fuori un po ', ragazzi, sapete cos'altro
63:21
out a little bit you guys know what else
3406
3801600
10
63:21
out a little bit you guys know what else we have to prepare for these now this is
3407
3801610
1550
fuori un po' voi ragazzi sapete cos'altro
fuori un po ', ragazzi, sapete cos'altro dobbiamo preparare per questi ora è questo
63:23
we have to prepare for these now this is
3408
3803160
10
63:23
we have to prepare for these now this is gonna make like that many cookies that's
3409
3803170
3110
dobbiamo prepararci per questi ora è così
dobbiamo prepararci per questi ora questo farà tanti biscotti così
63:26
gonna make like that many cookies that's
3410
3806280
10
63:26
gonna make like that many cookies that's what the recipe says we have they are
3411
3806290
3290
farò tanti biscotti così
faremo così tanti biscotti, ecco cosa dice la ricetta che abbiamo
63:29
what the recipe says we have they are
3412
3809580
10
63:29
what the recipe says we have they are pretty tiny they're only about maybe an
3413
3809590
2120
quello che dice la ricetta che abbiamo sono
quello che dice la ricetta che abbiamo sono piuttosto piccoli, riguardano solo forse un
63:31
pretty tiny they're only about maybe an
3414
3811710
10
63:31
pretty tiny they're only about maybe an inch or so in diameter reach they're
3415
3811720
2810
piuttosto minuscoli riguardano solo forse un
piuttosto piccoli, hanno solo circa un pollice o giù di lì di diametro
63:34
inch or so in diameter reach they're
3416
3814530
10
63:34
inch or so in diameter reach they're really small cookies but we still add
3417
3814540
2030
pollici o giù di lì di diametro raggiungono sono
circa un centimetro di diametro raggiungono sono biscotti davvero piccoli ma aggiungiamo ancora
63:36
really small cookies but we still add
3418
3816570
10
63:36
really small cookies but we still add the flour Oh
3419
3816580
830
biscotti davvero piccoli ma aggiungiamo ancora
biscotti davvero piccoli ma aggiungiamo ancora la farina Oh
63:37
the flour Oh
3420
3817410
10
63:37
the flour Oh so I trust I trust you you know this is
3421
3817420
2600
la farina Oh
la farina Oh quindi mi fido mi fido di te sai che è così
63:40
so I trust I trust you you know this is
3422
3820020
10
63:40
so I trust I trust you you know this is on the package I believe I'm slightly
3423
3820030
3800
quindi mi fido mi fido di te sai che è così
quindi mi fido mi fido di te sai che questo è sul pacchetto credo di esserlo leggermente
63:43
on the package I believe I'm slightly
3424
3823830
10
63:43
on the package I believe I'm slightly trustworthy sometime okay all right so
3425
3823840
2840
sulla confezione credo di essere leggermente
sul pacchetto credo di essere un po' degno di fiducia prima o poi va bene così
63:46
trustworthy sometime okay all right so
3426
3826680
10
63:46
trustworthy sometime okay all right so well you're mixing that up so when did
3427
3826690
2360
degno di fiducia a volte okay va bene così
degno di fiducia a volte va bene va bene così bene che stai mescolando le cose così quando l'ha fatto
63:49
well you're mixing that up so when did
3428
3829050
10
63:49
well you're mixing that up so when did you get an interest in baking or you
3429
3829060
1460
beh, lo stai mescolando, quindi quando l'ha fatto
beh, lo stai mescolando, quindi quando ti sei interessato alla pasticceria o a te
63:50
you get an interest in baking or you
3430
3830520
10
63:50
you get an interest in baking or you always been interested in making nurse
3431
3830530
1520
ti interessi per la pasticceria o per te
ti interessa la pasticceria o sei sempre stato interessato a fare l'infermiera
63:52
always been interested in making nurse
3432
3832050
10
63:52
always been interested in making nurse uh yeah actually I've been baking
3433
3832060
2120
sempre stato interessato a fare l'infermiera
sono sempre stato interessato a fare l'infermiera uh sì in realtà ho cucinato
63:54
uh yeah actually I've been baking
3434
3834180
10
63:54
uh yeah actually I've been baking probably since I was about 14 or 15 yeah
3435
3834190
2570
uh sì in realtà ho cucinato
uh sì in realtà ho cucinato probabilmente da quando avevo circa 14 o 15 anni sì
63:56
probably since I was about 14 or 15 yeah
3436
3836760
10
63:56
probably since I was about 14 or 15 yeah I had a little bit of salt while you're
3437
3836770
2840
probabilmente da quando avevo circa 14 o 15 anni sì
probabilmente da quando avevo circa 14 o 15 anni sì, ho avuto un po' di sale mentre lo sei
63:59
I had a little bit of salt while you're
3438
3839610
10
63:59
I had a little bit of salt while you're doing that okay and the salt you always
3439
3839620
2600
Ho preso un po' di sale mentre ci sei
Ho preso un po' di sale mentre lo fai ok e il sale lo fai sempre
64:02
doing that okay and the salt you always
3440
3842220
10
64:02
doing that okay and the salt you always want to add salt with like baking things
3441
3842230
3170
farlo va bene e il sale lo fai sempre
farlo va bene e il sale che vuoi sempre aggiungere sale con cose da forno simili
64:05
want to add salt with like baking things
3442
3845400
10
64:05
want to add salt with like baking things kind of opens up the palate so you can
3443
3845410
1910
vuoi aggiungere sale con cose da forno simili
voglio aggiungere sale con cose da forno simili per aprire il palato in modo che tu possa
64:07
kind of opens up the palate so you can
3444
3847320
10
64:07
kind of opens up the palate so you can actually get a better taster for your
3445
3847330
1490
in un certo senso apre il palato in modo che tu possa
in un certo senso apre il palato in modo che tu possa effettivamente ottenere un assaggio migliore per il tuo
64:08
actually get a better taster for your
3446
3848820
10
64:08
actually get a better taster for your food
3447
3848830
390
in realtà ottieni un assaggio migliore per il tuo
in realtà ottieni un assaggio migliore per il tuo cibo
64:09
food
3448
3849220
10
64:09
food a little bit you know still a little bit
3449
3849230
2480
cibo
cibo un po' sai ancora un po'
64:11
a little bit you know still a little bit
3450
3851710
10
64:11
a little bit you know still a little bit chunky a little bit lumpy here yeah glad
3451
3851720
3770
un po' sai ancora un po'
un po 'sai ancora un po' tozzo un po' bitorzoluto qui sì contento
64:15
chunky a little bit lumpy here yeah glad
3452
3855490
10
64:15
chunky a little bit lumpy here yeah glad you're here for this oh yeah this is my
3453
3855500
2720
grosso un po 'grumoso qui sì felice
grosso un po' bitorzoluto qui yeah felice che tu sia qui per questo oh yeah questo è il mio
64:18
you're here for this oh yeah this is my
3454
3858220
10
64:18
you're here for this oh yeah this is my least favorite part I got singing for my
3455
3858230
1790
sei qui per questo oh yeah questo è il mio
sei qui per questo oh yeah questa è la mia parte meno preferita che ho cantato per il mio
64:20
least favorite part I got singing for my
3456
3860020
10
64:20
least favorite part I got singing for my supper you know usually I use my
3457
3860030
2960
parte meno preferita che ho cantato per il mio
parte meno preferita che ho cantato per la mia cena sai di solito uso il mio
64:22
supper you know usually I use my
3458
3862990
10
cena sai di solito uso il mio
64:23
supper you know usually I use my electric mixer sure sure yeah we're
3459
3863000
2390
cena sai di solito uso il mio mixer elettrico certo certo sì lo siamo
64:25
electric mixer sure sure yeah we're
3460
3865390
10
64:25
electric mixer sure sure yeah we're we're being a little bit a little bit
3461
3865400
1720
miscelatore elettrico certo certo sì lo siamo
miscelatore elettrico certo certo sì siamo stiamo facendo un po 'un po'
64:27
we're being a little bit a little bit
3462
3867120
10
64:27
we're being a little bit a little bit old-school that's always good always
3463
3867130
2240
siamo un po' un po'
siamo un po' vecchio stile, il che va sempre bene
64:29
old-school that's always good always
3464
3869370
10
64:29
old-school that's always good always good hard work makes you appreciate this
3465
3869380
3630
vecchia scuola che va sempre bene sempre
vecchia scuola che va sempre bene sempre bene il duro lavoro te lo fa apprezzare
64:33
good hard work makes you appreciate this
3466
3873010
10
64:33
good hard work makes you appreciate this indeed I like to burn a few calories
3467
3873020
1730
un buon duro lavoro ti fa apprezzare questo
buon duro lavoro ti fa apprezzare questo anzi mi piace bruciare poche calorie
64:34
indeed I like to burn a few calories
3468
3874750
10
64:34
indeed I like to burn a few calories before I eat them back Indian all right
3469
3874760
6230
anzi mi piace bruciare poche calorie
in effetti mi piace bruciare poche calorie prima di rimangiarle all'indiano, va bene
64:40
before I eat them back Indian all right
3470
3880990
10
prima che me li rimangi indiano va bene
64:41
before I eat them back Indian all right so it should be like perfectly smooth
3471
3881000
2080
prima che li mangi di nuovo indiano va bene, quindi dovrebbe essere perfettamente liscio
64:43
so it should be like perfectly smooth
3472
3883080
10
64:43
so it should be like perfectly smooth smooth as you can make it so there's a
3473
3883090
2970
quindi dovrebbe essere perfettamente liscio
quindi dovrebbe essere perfettamente liscio come puoi farlo così c'è un
64:46
smooth as you can make it so there's a
3474
3886060
10
64:46
smooth as you can make it so there's a few lumps it's alright no big deal just
3475
3886070
3970
liscio come puoi farlo, quindi c'è un
liscio come puoi farlo, quindi ci sono alcuni grumi, va bene, non è un grosso problema
64:50
few lumps it's alright no big deal just
3476
3890040
10
64:50
few lumps it's alright no big deal just kind of make sure everything's mixed
3477
3890050
2040
pochi grumi va bene non è un grosso problema solo
qualche grumo va bene non è un grosso problema solo assicurati che tutto sia mescolato
64:52
kind of make sure everything's mixed
3478
3892090
10
64:52
kind of make sure everything's mixed together as much as possible big chunks
3479
3892100
4490
in un certo senso assicurati che tutto sia mescolato
in un certo senso assicurati che tutto sia mescolato insieme il più possibile in grossi pezzi
64:56
together as much as possible big chunks
3480
3896590
10
64:56
together as much as possible big chunks yep looking looking better looking
3481
3896600
3590
insieme il più possibile grossi pezzi
insieme il più possibile grossi pezzi, sì, dall'aspetto migliore
65:00
yep looking looking better looking
3482
3900190
10
65:00
yep looking looking better looking pretty good yeah and coconut oil smells
3483
3900200
1670
Sì, sembra, sembra più bello
sì, sembra più bella, ha un bell'aspetto, sì, e l'olio di cocco odora
65:01
pretty good yeah and coconut oil smells
3484
3901870
10
65:01
pretty good yeah and coconut oil smells pretty good to smell and show that yeah
3485
3901880
3160
abbastanza buono sì e l'olio di cocco odora
abbastanza buono sì e l'olio di cocco ha un buon odore da annusare e mostrarlo sì
65:05
pretty good to smell and show that yeah
3486
3905040
10
65:05
pretty good to smell and show that yeah I always feel bad when I watched you
3487
3905050
3030
abbastanza buono da annusare e mostrare che sì
abbastanza buono da annusare e mostrare che sì, mi sento sempre male quando ti guardo
65:08
I always feel bad when I watched you
3488
3908080
10
65:08
I always feel bad when I watched you know cooking shows because the people of
3489
3908090
1640
Mi sento sempre male quando ti guardo
Mi sento sempre male quando guardo sai programmi di cucina perché la gente di
65:09
know cooking shows because the people of
3490
3909730
10
65:09
know cooking shows because the people of you know it's all like well like we get
3491
3909740
1400
conoscere programmi di cucina perché la gente di
conoscete programmi di cucina perché la gente di voi sa che va tutto bene come otteniamo
65:11
you know it's all like well like we get
3492
3911140
10
65:11
you know it's all like well like we get to eat busy yeah but you can try it you
3493
3911150
4459
sai che va tutto bene come otteniamo
sai che va tutto bene come se dovessimo mangiare occupati, sì, ma puoi provarlo tu
65:15
to eat busy yeah but you can try it you
3494
3915609
10
65:15
to eat busy yeah but you can try it you can try it's a super easy recipe to make
3495
3915619
2001
mangiare occupato sì ma puoi provarlo tu
mangiare occupato sì ma puoi provarlo puoi provare è una ricetta super facile da fare
65:17
can try it's a super easy recipe to make
3496
3917620
10
65:17
can try it's a super easy recipe to make it home which is what I like and it's
3497
3917630
2870
posso provare è una ricetta super facile da fare
posso provare è una ricetta super facile per farlo a casa che è quello che mi piace ed è
65:20
it home which is what I like and it's
3498
3920500
10
65:20
it home which is what I like and it's not too sweet you can kind of control
3499
3920510
1820
è casa che è quello che mi piace ed è
è casa che è quello che mi piace e non è troppo dolce che puoi controllare
65:22
not too sweet you can kind of control
3500
3922330
10
65:22
not too sweet you can kind of control the sweetness all right how's it looking
3501
3922340
3769
non troppo dolce puoi in qualche modo controllare
non troppo dolce puoi in qualche modo controllare la dolcezza va bene come ti sembra
65:26
the sweetness all right how's it looking
3502
3926109
10
65:26
the sweetness all right how's it looking it's looking better all right I guess
3503
3926119
2391
la dolcezza va bene come sta guardando
la dolcezza va bene come ti sembra sta meglio va bene immagino
65:28
it's looking better all right I guess
3504
3928510
10
65:28
it's looking better all right I guess we'll get a little bit of those big
3505
3928520
1190
sta andando meglio, va bene, immagino
sembra migliore va bene, immagino che ne prenderemo un po 'di quelli grandi
65:29
we'll get a little bit of those big
3506
3929710
10
65:29
we'll get a little bit of those big people might get some coconut pieces
3507
3929720
2950
ne prenderemo un po 'di quelli grandi
prenderemo un po' di quelle persone grandi che potrebbero prendere dei pezzi di cocco
65:32
people might get some coconut pieces
3508
3932670
10
65:32
people might get some coconut pieces they'll melt out quite nicely so it
3509
3932680
2460
le persone potrebbero ottenere dei pezzi di cocco
le persone potrebbero ottenere dei pezzi di cocco che si scioglieranno abbastanza bene, quindi
65:35
they'll melt out quite nicely so it
3510
3935140
10
65:35
they'll melt out quite nicely so it won't be too bad alright so from here we
3511
3935150
5120
si scioglieranno abbastanza bene, quindi
si scioglieranno abbastanza bene, quindi non sarà poi così male, va bene, quindi da qui noi
65:40
won't be too bad alright so from here we
3512
3940270
10
65:40
won't be too bad alright so from here we are going to add two cups of flour okay
3513
3940280
3319
non sarà troppo male va bene così da qui noi
non sarà poi così male, va bene, quindi da qui aggiungeremo due tazze di farina, va bene
65:43
are going to add two cups of flour okay
3514
3943599
10
65:43
are going to add two cups of flour okay this is where the bulk of the recipe
3515
3943609
1671
aggiungeranno due tazze di farina ok
aggiungerò due tazze di farina, va bene, qui è la maggior parte della ricetta
65:45
this is where the bulk of the recipe
3516
3945280
10
65:45
this is where the bulk of the recipe goes gosh I'm just gonna use that same
3517
3945290
3110
questo è dove la maggior parte della ricetta
è qui che va la maggior parte della ricetta, accidenti, lo userò lo stesso
65:48
goes gosh I'm just gonna use that same
3518
3948400
10
65:48
goes gosh I'm just gonna use that same measuring cup that I used before I'm not
3519
3948410
2300
dice gosh, lo userò lo stesso
dice cavolo, userò solo lo stesso misurino che usavo prima di non farlo
65:50
measuring cup that I used before I'm not
3520
3950710
10
65:50
measuring cup that I used before I'm not worried about contaminating things sorry
3521
3950720
10030
misurino che ho usato prima non lo sono
misurino che ho usato prima non sono preoccupato di contaminare le cose mi dispiace
66:04
so with flour same as powdered sugar you
3522
3964630
10
66:04
so with flour same as powdered sugar you don't want to pack it in yeah cuz then
3523
3964640
1610
quindi con la farina come lo zucchero a velo tu
quindi con la farina come lo zucchero a velo non vuoi metterla dentro sì perché allora
66:06
don't want to pack it in yeah cuz then
3524
3966250
10
66:06
don't want to pack it in yeah cuz then you get too much so that's about about
3525
3966260
2900
non voglio metterlo in valigia sì perché allora
non voglio metterlo in valigia sì perché poi ottieni troppo quindi si tratta di circa
66:09
you get too much so that's about about
3526
3969160
10
66:09
you get too much so that's about about one guy yep so yeah one they're mixed
3527
3969170
3500
ottieni troppo quindi si tratta di circa
ottieni troppo, quindi si tratta di un ragazzo, sì, quindi sì, sono misti
66:12
one guy yep so yeah one they're mixed
3528
3972670
10
66:12
one guy yep so yeah one they're mixed in you make that a little bit more
3529
3972680
2270
un ragazzo sì quindi sì uno sono misti
un ragazzo sì, quindi sì, uno in cui sono mescolati, rendilo un po 'di più
66:14
in you make that a little bit more
3530
3974950
10
66:14
in you make that a little bit more before I add the second cup I don't have
3531
3974960
14960
in te rendilo un po' di più
lo fai ancora un po 'prima che aggiunga la seconda tazza che non ho
66:29
before I add the second cup I don't have
3532
3989920
10
66:29
before I add the second cup I don't have my apron on either I need to get my
3533
3989930
1929
prima di aggiungere la seconda tazza che non ho
prima di aggiungere la seconda tazza non ho nemmeno il grembiule, devo prendere il mio
66:31
my apron on either I need to get my
3534
3991859
10
66:31
my apron on either I need to get my special special cooking outfit oh man I
3535
3991869
3661
il mio grembiule su entrambi ho bisogno di ottenere il mio
il mio grembiule su entrambi ho bisogno di ottenere il mio speciale vestito da cucina speciale oh uomo io
66:35
special special cooking outfit oh man I
3536
3995530
10
66:35
special special cooking outfit oh man I wish I hadn't known gotta grab my apron
3537
3995540
1789
vestito da cucina speciale speciale oh man I
vestito da cucina speciale speciale oh amico vorrei non aver saputo che devo prendere il mio grembiule
66:37
wish I hadn't known gotta grab my apron
3538
3997329
10
66:37
wish I hadn't known gotta grab my apron for you
3539
3997339
470
66:37
for you
3540
3997809
10
66:37
for you you have us like a special or do you
3541
3997819
1520
Vorrei non aver saputo che devo prendere il mio grembiule
Vorrei non aver saputo che devo prendere il mio grembiule per te
per te
per te ci hai come uno speciale o tu
66:39
you have us like a special or do you
3542
3999339
10
66:39
you have us like a special or do you cook with any particular step on there
3543
3999349
2631
ci hai come uno speciale o tu
ci hai come uno speciale o cucini con qualche passaggio particolare lì dentro
66:41
cook with any particular step on there
3544
4001980
10
66:41
cook with any particular step on there um
3545
4001990
1099
cucinare con qualsiasi passaggio particolare lì
cucinare con qualsiasi passaggio particolare lì um
66:43
um
3546
4003089
10
66:43
um pajamas oh really pajamas are my
3547
4003099
2480
ehm
um pigiama oh davvero i pigiami sono i miei
66:45
pajamas oh really pajamas are my
3548
4005579
10
66:45
pajamas oh really pajamas are my favorite I do actually have an apron if
3549
4005589
2571
pigiami oh davvero i pigiami sono i miei
i pigiami oh davvero i pigiami sono i miei preferiti, in realtà ho un grembiule se
66:48
favorite I do actually have an apron if
3550
4008160
10
66:48
favorite I do actually have an apron if I if I want to protect my clothing but
3551
4008170
3139
preferito In realtà ho un grembiule se
preferito In realtà ho un grembiule se voglio proteggere i miei vestiti ma
66:51
I if I want to protect my clothing but
3552
4011309
10
66:51
I if I want to protect my clothing but there was actually a gift from my
3553
4011319
1581
Io se voglio proteggere i miei vestiti ma
Io se voglio proteggere i miei vestiti ma in realtà c'era un regalo da parte mia
66:52
there was actually a gift from my
3554
4012900
10
66:52
there was actually a gift from my sisters for Christmas Oh years ago I
3555
4012910
3620
in realtà c'era un regalo da parte mia
in realtà c'era un regalo delle mie sorelle per Natale Oh anni fa io
66:56
sisters for Christmas Oh years ago I
3556
4016530
10
66:56
sisters for Christmas Oh years ago I seem to accumulate them quite frequently
3557
4016540
3470
sorelle per Natale Oh anni fa I
sorelle per Natale Oh anni fa mi sembra di accumularle abbastanza di frequente
67:00
seem to accumulate them quite frequently
3558
4020010
10
67:00
seem to accumulate them quite frequently I see yeah that's good it reminds you of
3559
4020020
4010
sembrano accumularli abbastanza frequentemente
sembra che li accumulino abbastanza frequentemente, vedo sì, va bene, ti ricorda
67:04
I see yeah that's good it reminds you of
3560
4024030
10
67:04
I see yeah that's good it reminds you of people when you cook although gonna get
3561
4024040
5809
Vedo sì, va bene, ti ricorda
Vedo sì, va bene, ti ricorda le persone quando cucini, anche se otterrai
67:09
people when you cook although gonna get
3562
4029849
10
67:09
people when you cook although gonna get a little bit harder from here alright
3563
4029859
2000
le persone quando cucini anche se otterrai
gente quando cucini, anche se diventerai un po' più difficile da qui, va bene
67:11
a little bit harder from here alright
3564
4031859
10
67:11
a little bit harder from here alright this is when we're gonna start using the
3565
4031869
1490
un po' più difficile da qui va bene
un po' più difficile da qui va bene questo è il momento in cui inizieremo a usare il
67:13
this is when we're gonna start using the
3566
4033359
10
67:13
this is when we're gonna start using the whisk or the spatula and the scoop here
3567
4033369
3141
questo è quando inizieremo a usare il
questo è quando inizieremo a usare la frusta o la spatola e la paletta qui
67:16
whisk or the spatula and the scoop here
3568
4036510
10
67:16
whisk or the spatula and the scoop here okay and towards the end we'll kinda
3569
4036520
4279
frusta o la spatola e la paletta qui
frusta o la spatola e la paletta qui va bene e verso la fine faremo un po'
67:20
okay and towards the end we'll kinda
3570
4040799
10
67:20
okay and towards the end we'll kinda have to mix it a little bit by hand so
3571
4040809
1881
ok e verso la fine lo faremo un po'
ok e verso la fine dovremo mescolarlo un po' a mano, quindi
67:22
have to mix it a little bit by hand so
3572
4042690
10
67:22
have to mix it a little bit by hand so we're going to pour that in now I might
3573
4042700
2629
devi mescolarlo un po 'a mano così
devo mescolarlo un po 'a mano, quindi lo versiamo ora, potrei
67:25
we're going to pour that in now I might
3574
4045329
10
67:25
we're going to pour that in now I might want to you know wash my hands I try not
3575
4045339
9710
lo verseremo ora, potrei
lo verseremo ora, potrei volerti sapere che mi lavo le mani, non ci provo
67:35
want to you know wash my hands I try not
3576
4055049
10
67:35
want to you know wash my hands I try not to lick my hands too much
3577
4055059
1280
voglio che tu sappia lavarmi le mani, non ci provo
voglio che tu sappia lavati le mani cerco di non leccarmi troppo le mani
67:36
to lick my hands too much
3578
4056339
10
67:36
to lick my hands too much shirring during baking but when you're
3579
4056349
2091
leccarmi troppo le mani
da leccarmi le mani troppo arricciate durante la cottura ma quando ci sei
67:38
shirring during baking but when you're
3580
4058440
10
67:38
shirring during baking but when you're moisturizing your hands and all right
3581
4058450
8089
arricciando durante la cottura ma quando lo sei
arricciarsi durante la cottura ma quando ti stai idratando le mani e va bene
67:46
moisturizing your hands and all right
3582
4066539
10
67:46
moisturizing your hands and all right that's like it pretty good there all
3583
4066549
1550
idratare le mani e va bene
idratare le mani e va bene, va bene così
67:48
that's like it pretty good there all
3584
4068099
10
67:48
that's like it pretty good there all right you want to try kneading this or
3585
4068109
1551
è come se fosse abbastanza buono lì tutto
va bene lì va bene, vuoi provare a impastare questo o
67:49
right you want to try kneading this or
3586
4069660
10
67:49
right you want to try kneading this or you want to yeah I'm just gonna do a
3587
4069670
2179
giusto vuoi provare a impastare questo o
giusto, vuoi provare a impastare questo o vuoi sì, farò solo un
67:51
you want to yeah I'm just gonna do a
3588
4071849
10
67:51
you want to yeah I'm just gonna do a little bit of this first I'm gonna
3589
4071859
3261
vuoi sì, farò solo un
vuoi sì, prima farò solo un po 'di questo
67:55
little bit of this first I'm gonna
3590
4075120
10
67:55
little bit of this first I'm gonna scrape the edges off and what happens
3591
4075130
2870
un po' di questo prima lo farò
un po 'di questo prima raschierò via i bordi e cosa succede
67:58
scrape the edges off and what happens
3592
4078000
10
67:58
scrape the edges off and what happens with this so once we start pressing it
3593
4078010
5660
raschiare i bordi e cosa succede
gratta via i bordi e cosa succede con questo, quindi una volta che iniziamo a premerlo
68:03
with this so once we start pressing it
3594
4083670
10
68:03
with this so once we start pressing it down and mixing it in and using your
3595
4083680
2270
con questo quindi una volta che iniziamo a premerlo
con questo quindi una volta che iniziamo a pressarlo e mescolarlo e usare il tuo
68:05
down and mixing it in and using your
3596
4085950
10
68:05
down and mixing it in and using your hands it's gonna start melting the
3597
4085960
2629
giù e mescolandolo e usando il tuo
giù e mescolandolo e usando le mani inizierà a sciogliere il
68:08
hands it's gonna start melting the
3598
4088589
10
68:08
hands it's gonna start melting the coconut oil okay so you can just let
3599
4088599
2331
mani comincerà a sciogliersi
mani comincerà a sciogliere l'olio di cocco, okay, quindi puoi lasciarlo andare
68:10
coconut oil okay so you can just let
3600
4090930
10
68:10
coconut oil okay so you can just let that spatula down photo and I think
3601
4090940
2780
l'olio di cocco va bene, quindi puoi lasciarlo
l'olio di cocco va bene, quindi puoi semplicemente abbassare la foto con quella spatola e penso
68:13
that spatula down photo and I think
3602
4093720
10
68:13
that spatula down photo and I think let me rinse my hands off all right so
3603
4093730
5869
quella spatola giù foto e penso
quella spatola giù per la foto e penso che mi permetta di sciacquarmi le mani bene così
68:19
let me rinse my hands off all right so
3604
4099599
10
68:19
let me rinse my hands off all right so this is actually the hardest most
3605
4099609
1731
fammi sciacquare bene le mani, quindi
fammi sciacquare bene le mani, quindi questo è in realtà il più difficile
68:21
this is actually the hardest most
3606
4101340
10
68:21
this is actually the hardest most time-consuming part besides mixing is
3607
4101350
2120
questo è in realtà il più difficile
questa è in realtà la parte più difficile che richiede più tempo oltre al missaggio
68:23
time-consuming part besides mixing is
3608
4103470
10
68:23
time-consuming part besides mixing is getting the dough which would be a dough
3609
4103480
4749
parte che richiede tempo oltre alla miscelazione è
la parte che richiede tempo oltre alla miscelazione è ottenere l'impasto che sarebbe un impasto
68:30
I'm equal to the task
3610
4110459
10
68:30
I'm equal to the task all right so what do I think what I
3611
4110469
1700
Sono all'altezza del compito
Sono all'altezza del compito, va bene, quindi cosa penso cosa io
68:32
all right so what do I think what I
3612
4112169
10
68:32
all right so what do I think what I gotta do you want me to like knead it
3613
4112179
1371
va bene quindi cosa penso cosa io
va bene quindi cosa penso cosa devo fare vuoi che mi piaccia impastare
68:33
gotta do you want me to like knead it
3614
4113550
10
68:33
gotta do you want me to like knead it like like dough from baking or whatever
3615
4113560
3499
devi vuoi che mi piaccia impastarlo
devi vuoi che mi piaccia impastarlo come un impasto da forno o altro
68:37
like like dough from baking or whatever
3616
4117059
10
68:37
like like dough from baking or whatever like regular you're gonna do is you're
3617
4117069
2421
come la pasta da forno o altro
come l'impasto da forno o qualsiasi altra cosa normale che farai è tu
68:39
like regular you're gonna do is you're
3618
4119490
10
68:39
like regular you're gonna do is you're just gonna scoop off to the side to make
3619
4119500
1849
come normale che farai è tu sei
come normale che farai è che ti sposterai di lato per fare
68:41
just gonna scoop off to the side to make
3620
4121349
10
68:41
just gonna scoop off to the side to make sure nothing gets stuck and then you're
3621
4121359
1761
mi limiterò a scavalcare di lato per fare
ti sposterai di lato per assicurarti che nulla si incastri e poi ci sei
68:43
sure nothing gets stuck and then you're
3622
4123120
10
68:43
sure nothing gets stuck and then you're just gonna press it down as much as you
3623
4123130
2780
sicuro che niente si incastri e poi lo sei
sicuro che nulla si incastri e poi lo premerai tanto quanto te
68:45
just gonna press it down as much as you
3624
4125910
10
68:45
just gonna press it down as much as you can and you'll still be able to feel
3625
4125920
3229
lo premerò tanto quanto te
basta premerlo più che puoi e sarai ancora in grado di sentire
68:49
can and you'll still be able to feel
3626
4129149
10
68:49
can and you'll still be able to feel some of those chunks of flour in there
3627
4129159
1521
puoi e sarai ancora in grado di sentire
può e sarai ancora in grado di sentire alcuni di quei pezzi di farina lì dentro
68:50
some of those chunks of flour in there
3628
4130680
10
68:50
some of those chunks of flour in there should I be like really yep yep you can
3629
4130690
2539
alcuni di quei pezzi di farina lì dentro
alcuni di quei pezzi di farina lì dentro dovrei essere davvero sì, sì, puoi
68:53
should I be like really yep yep you can
3630
4133229
10
68:53
should I be like really yep yep you can do it as hard as you want so what's
3631
4133239
1610
dovrei essere davvero sì, sì, puoi
dovrei dire davvero sì, sì, puoi farlo con tutte le forze che vuoi, quindi qual è
68:54
do it as hard as you want so what's
3632
4134849
10
68:54
do it as hard as you want so what's gonna happen is you're the heat from
3633
4134859
1370
fallo quanto vuoi, quindi qual è
fallo quanto vuoi, quindi quello che succederà è che tu sei il calore di
68:56
gonna happen is you're the heat from
3634
4136229
10
68:56
gonna happen is you're the heat from your hand is gonna help melt the coconut
3635
4136239
2061
succederà se tu sei il calore da
succederà che il calore della tua mano ti aiuterà a sciogliere il cocco
68:58
your hand is gonna help melt the coconut
3636
4138300
10
68:58
your hand is gonna help melt the coconut oil but you want to mix everything up
3637
4138310
2689
la tua mano aiuterà a sciogliere il cocco
la tua mano aiuterà a sciogliere l'olio di cocco ma vuoi mescolare tutto
69:00
oil but you want to mix everything up
3638
4140999
10
olio ma vuoi mescolare tutto
69:01
oil but you want to mix everything up cuz these cookies they're really dry but
3639
4141009
4180
olio ma vuoi mescolare tutto perché questi biscotti sono davvero secchi ma
69:05
cuz these cookies they're really dry but
3640
4145189
10
69:05
cuz these cookies they're really dry but really moist at the same time it's kind
3641
4145199
2550
perché questi biscotti sono davvero secchi ma
perché questi biscotti sono davvero secchi ma allo stesso tempo molto umidi è gentile
69:07
really moist at the same time it's kind
3642
4147749
10
69:07
really moist at the same time it's kind of a weird combination they're really
3643
4147759
1311
molto umido allo stesso tempo è gentile
molto umido allo stesso tempo è una specie di strana combinazione che sono davvero
69:09
of a weird combination they're really
3644
4149070
10
69:09
of a weird combination they're really crumbly so I can't say that I've had
3645
4149080
3669
di una strana combinazione sono davvero
di una strana combinazione sono davvero friabili quindi non posso dire che ho avuto
69:12
crumbly so I can't say that I've had
3646
4152749
10
69:12
crumbly so I can't say that I've had like these kind of cookies before you
3647
4152759
2401
friabile quindi non posso dire che ho avuto
friabile quindi non posso dire di aver mangiato questo tipo di biscotti prima di te
69:15
like these kind of cookies before you
3648
4155160
10
69:15
like these kind of cookies before you call these Russian tea cookies Russian
3649
4155170
2119
come questo tipo di biscotti prima di te
come questo tipo di biscotti prima di chiamare russi questi biscotti da tè russi
69:17
call these Russian tea cookies Russian
3650
4157289
10
69:17
call these Russian tea cookies Russian tea cookies yeah so we made them a lot
3651
4157299
2571
chiama russi questi biscotti da tè russi
chiama questi biscotti da tè russi biscotti da tè russi sì, quindi li abbiamo fatti molto
69:19
tea cookies yeah so we made them a lot
3652
4159870
10
69:19
tea cookies yeah so we made them a lot as kids Mexican wedding cakes of course
3653
4159880
2539
biscotti per il tè sì, quindi li abbiamo fatti molto
biscotti per il tè sì, quindi li abbiamo fatti molto da bambini torte nuziali messicane ovviamente
69:22
as kids Mexican wedding cakes of course
3654
4162419
10
69:22
as kids Mexican wedding cakes of course so it waited so it's a Mexican wedding
3655
4162429
1941
da bambini torte nuziali messicane ovviamente
da bambini torte nuziali messicane ovviamente quindi ha aspettato quindi è un matrimonio messicano
69:24
so it waited so it's a Mexican wedding
3656
4164370
10
69:24
so it waited so it's a Mexican wedding cake and lay hand of cookie at the same
3657
4164380
2210
quindi ha aspettato quindi è un matrimonio messicano
quindi ha aspettato quindi è una torta nuziale messicana e allo stesso tempo ha posato una mano di biscotti
69:26
cake and lay hand of cookie at the same
3658
4166590
10
69:26
cake and lay hand of cookie at the same time yes so they're called Mexican
3659
4166600
1729
torta e stendere la mano di biscotto allo stesso tempo
torta e posare la mano di biscotto allo stesso tempo sì, quindi si chiamano messicani
69:28
time yes so they're called Mexican
3660
4168329
10
69:28
time yes so they're called Mexican wedding cakes but they're really just
3661
4168339
1521
tempo sì quindi si chiamano messicani
tempo sì quindi si chiamano torte nuziali messicane ma in realtà sono giuste
69:29
wedding cakes but they're really just
3662
4169860
10
69:29
wedding cakes but they're really just like little cookies okay but they're
3663
4169870
2839
torte nuziali ma sono davvero solo
torte nuziali ma in realtà sono proprio come dei piccoli biscotti ok ma lo sono
69:32
like little cookies okay but they're
3664
4172709
10
69:32
like little cookies okay but they're called that because they're they're
3665
4172719
2780
come piccoli biscotti va bene ma lo sono
come dei biscottini, va bene, ma si chiamano così perché lo sono
69:35
called that because they're they're
3666
4175499
10
69:35
called that because they're they're white when you finish me him you coat
3667
4175509
3410
chiamato così perché sono loro
si chiama così perché sono bianchi quando mi finisci lui il tuo cappotto
69:38
white when you finish me him you coat
3668
4178919
10
69:38
white when you finish me him you coat them in powdered sugar and that's where
3669
4178929
2181
bianco quando me lo finisci ricopri
bianco quando me lo finisci li ricopri di zucchero a velo ed è lì
69:41
them in powdered sugar and that's where
3670
4181110
10
69:41
them in powdered sugar and that's where that sweetness comes in at all you
3671
4181120
1609
li nello zucchero a velo ed è lì
li nello zucchero a velo ed è qui che entra in gioco quella dolcezza
69:42
that sweetness comes in at all you
3672
4182729
10
69:42
that sweetness comes in at all you control the sweetness oh that's
3673
4182739
1461
quella dolcezza arriva a tutti voi
quella dolcezza arriva a tutti tu controlli la dolcezza oh questo è
69:44
control the sweetness oh that's
3674
4184200
10
69:44
control the sweetness oh that's interesting
3675
4184210
650
69:44
interesting
3676
4184860
10
69:44
interesting yeah you ever had a tres leches I have
3677
4184870
4040
controlla la dolcezza oh questo è
controlla la dolcezza oh questo è interessante
interessante
interessante sì, hai mai avuto un tres leches che ho
69:48
yeah you ever had a tres leches I have
3678
4188910
10
69:48
yeah you ever had a tres leches I have that's a three milk cake it's like it's
3679
4188920
5090
sì, hai mai avuto un tres leches che ho
sì, hai mai mangiato un tres leches, io ho una torta ai tre latti, è come se lo fosse
69:54
that's a three milk cake it's like it's
3680
4194010
10
69:54
that's a three milk cake it's like it's like heaven in a plate on a plate that's
3681
4194020
3230
è una torta di tre latti è come se fosse
è una torta di tre latti è come se fosse il paradiso in un piatto su un piatto che è
69:57
like heaven in a plate on a plate that's
3682
4197250
10
69:57
like heaven in a plate on a plate that's one of my favorite kind of like xicanmei
3683
4197260
2780
come il paradiso in un piatto su un piatto che è
come il paradiso in un piatto su un piatto che è uno dei miei tipi preferiti di xicanmei
70:00
one of my favorite kind of like xicanmei
3684
4200040
10
70:00
one of my favorite kind of like xicanmei skanky yeah they use I think what is it
3685
4200050
3920
uno dei miei tipi preferiti come xicanmei
uno dei miei tipi preferiti come xicanmei skanky sì, usano penso che cos'è
70:03
skanky yeah they use I think what is it
3686
4203970
10
70:03
skanky yeah they use I think what is it the condensed milk yeah yeah some of the
3687
4203980
4220
skanky sì usano penso che cos'è
skanky sì usano penso che cos'è il latte condensato sì sì alcuni dei
70:08
the condensed milk yeah yeah some of the
3688
4208200
10
70:08
the condensed milk yeah yeah some of the best things you will ever eat so it's
3689
4208210
2810
il latte condensato sì sì alcuni dei
il latte condensato sì sì alcune delle cose migliori che tu abbia mai mangiato così è
70:11
best things you will ever eat so it's
3690
4211020
10
70:11
best things you will ever eat so it's kind of starting to solidify there a
3691
4211030
1790
le cose migliori che tu abbia mai mangiato così è
le cose migliori che tu abbia mai mangiato, quindi sta iniziando a solidificarsi lì a
70:12
kind of starting to solidify there a
3692
4212820
10
70:12
kind of starting to solidify there a little bit it's still pretty crumbly so
3693
4212830
2510
tipo di iniziare a solidificarsi lì a
inizia a solidificarsi un po', è ancora piuttosto friabile
70:15
little bit it's still pretty crumbly so
3694
4215340
10
70:15
little bit it's still pretty crumbly so this like I said this is the most time
3695
4215350
1640
un po' è ancora abbastanza friabile quindi
un po 'è ancora piuttosto friabile quindi questo come ho detto questo è il più tempo
70:16
this like I said this is the most time
3696
4216990
10
questo come ho detto questo è il più tempo
70:17
this like I said this is the most time consuming part sure sure man should I
3697
4217000
1879
questo come ho detto, questa è la parte che richiede più tempo, sicuro che dovrei
70:18
consuming part sure sure man should I
3698
4218879
10
70:18
consuming part sure sure man should I get in here with two hands maybe that
3699
4218889
1280
consumare parte certo uomo sicuro dovrei
consumando parte certo uomo sicuro dovrei entrare qui con due mani forse quello
70:20
get in here with two hands maybe that
3700
4220169
10
70:20
get in here with two hands maybe that would get you sure makes me yeah if you
3701
4220179
2061
entrare qui con due mani forse quello
entrare qui con due mani forse questo ti renderebbe sicuro mi fa sì se tu
70:22
would get you sure makes me yeah if you
3702
4222240
10
70:22
would get you sure makes me yeah if you don't mind
3703
4222250
2620
ti prenderei sicuramente mi fa sì se tu
ti prenderei sicuramente mi fa sì se non ti dispiace
70:26
and while you're doing that I'm actually
3704
4226890
10
70:26
and while you're doing that I'm actually gonna get the tray ready so we can roll
3705
4226900
2030
e mentre lo fai, in realtà lo sono
e mentre lo fai, in realtà preparo il vassoio così possiamo rotolare
70:28
gonna get the tray ready so we can roll
3706
4228930
10
70:28
gonna get the tray ready so we can roll out the cookies and put them on there
3707
4228940
1250
prepariamo il vassoio così possiamo rotolare
prepariamo il vassoio così possiamo stendere i biscotti e metterli lì
70:30
out the cookies and put them on there
3708
4230190
10
70:30
out the cookies and put them on there okay so this would be one ball all right
3709
4230200
2800
tira fuori i biscotti e mettici sopra
tira fuori i biscotti e mettili lì ok, quindi questa sarebbe una palla va bene
70:33
okay so this would be one ball all right
3710
4233000
10
70:33
okay so this would be one ball all right this reminds me of doing the cooking
3711
4233010
4800
ok quindi questa sarebbe una palla va bene
ok quindi questa sarebbe una palla va bene questo mi ricorda di cucinare
70:37
this reminds me of doing the cooking
3712
4237810
10
70:37
this reminds me of doing the cooking with my my family back in the days I
3713
4237820
2840
questo mi ricorda di cucinare
questo mi ricorda di cucinare con la mia famiglia ai tempi in cui io
70:40
with my my family back in the days I
3714
4240660
10
70:40
with my my family back in the days I would actually do i wouldn't do i
3715
4240670
2660
con la mia famiglia ai tempi in cui io
con la mia famiglia ai tempi in cui avrei fatto davvero non avrei fatto io
70:43
would actually do i wouldn't do i
3716
4243330
10
70:43
would actually do i wouldn't do i wouldn't do so much like actual cooking
3717
4243340
1850
farei davvero non lo farei io
farei davvero non farei non farei così tanto come cucinare davvero
70:45
wouldn't do so much like actual cooking
3718
4245190
10
70:45
wouldn't do so much like actual cooking but i would do some baking which i enjoy
3719
4245200
4280
non farebbe tanto come la vera cucina
non mi piacerebbe molto cucinare, ma farei dei dolci che mi piacciono
70:49
but i would do some baking which i enjoy
3720
4249480
10
70:49
but i would do some baking which i enjoy okay and I remember like my family was
3721
4249490
4160
ma farei un po 'di cottura che mi piace
ma farei dei dolci che mi piacciono bene e ricordo come lo era la mia famiglia
70:53
okay and I remember like my family was
3722
4253650
10
70:53
okay and I remember like my family was always really bad about like being able
3723
4253660
2780
ok e ricordo com'era la mia famiglia
ok e ricordo che la mia famiglia era sempre molto cattiva riguardo al fatto di poterlo fare
70:56
always really bad about like being able
3724
4256440
10
70:56
always really bad about like being able to eat all this stuff first so whoever
3725
4256450
1850
sempre molto male per come essere in grado
sempre molto male per come poter mangiare prima tutta questa roba, quindi chiunque
70:58
to eat all this stuff first so whoever
3726
4258300
10
70:58
to eat all this stuff first so whoever whoever got into the pie first or got on
3727
4258310
2330
mangiare tutta questa roba prima quindi chiunque
mangiare prima tutta questa roba, quindi chiunque sia entrato per primo nella torta o sia salito
71:00
whoever got into the pie first or got on
3728
4260640
10
71:00
whoever got into the pie first or got on the cake first or whatever we get to eat
3729
4260650
1640
chi è entrato per primo nella torta o è salito
chiunque sia entrato per primo nella torta o sia salito per primo sulla torta o qualunque cosa possiamo mangiare
71:02
the cake first or whatever we get to eat
3730
4262290
10
71:02
the cake first or whatever we get to eat it oh we would have we would make a pie
3731
4262300
3710
prima la torta o quello che mangeremo
prima la torta o qualunque cosa riusciamo a mangiarla oh vorremmo che faremmo una torta
71:06
it oh we would have we would make a pie
3732
4266010
10
71:06
it oh we would have we would make a pie so it would be my mom and my dad and my
3733
4266020
2090
oh, avremmo fatto una torta
oh vorremmo fare una torta così sarebbe mia madre e mio padre e mio
71:08
so it would be my mom and my dad and my
3734
4268110
10
71:08
so it would be my mom and my dad and my younger sister and I and we would
3735
4268120
2090
quindi sarebbero mia madre, mio ​​padre e mio
quindi sarebbero mia madre, mio ​​padre, mia sorella minore e io e lo faremmo
71:10
younger sister and I and we would
3736
4270210
10
71:10
younger sister and I and we would actually divide it up one like our name
3737
4270220
3230
sorella minore e io e lo faremmo
io e la sorella minore e in realtà lo dividevamo in uno come il nostro nome
71:13
actually divide it up one like our name
3738
4273450
10
71:13
actually divide it up one like our name on the omelet on the pie yeah Wow
3739
4273460
3650
in realtà dividilo in uno come il nostro nome
in realtà dividilo in uno come il nostro nome sulla frittata sulla torta sì Wow
71:17
on the omelet on the pie yeah Wow
3740
4277110
10
71:17
on the omelet on the pie yeah Wow so I would eat my my like part of it
3741
4277120
2690
sulla frittata sulla torta yeah Wow
sulla frittata sulla torta sì Wow, quindi ne mangerei la mia parte simile
71:19
so I would eat my my like part of it
3742
4279810
10
71:19
so I would eat my my like part of it first and my younger sister would always
3743
4279820
1400
quindi ne mangerei la mia parte simile
quindi ne mangerei prima la mia parte simile e mia sorella minore lo farebbe sempre
71:21
first and my younger sister would always
3744
4281220
10
71:21
first and my younger sister would always save it for whatever yeah but like oh I
3745
4281230
7840
prima e mia sorella minore lo farebbe sempre
prima e mia sorella minore lo conservava sempre per qualunque cosa sì, ma come oh io
71:29
save it for whatever yeah but like oh I
3746
4289070
10
71:29
save it for whatever yeah but like oh I don't think we ever had that problem
3747
4289080
2100
salvalo per qualunque cosa sì, ma come oh io
salvalo per qualunque cosa sì ma come oh non credo che abbiamo mai avuto quel problema
71:31
don't think we ever had that problem
3748
4291180
10
71:31
don't think we ever had that problem growing up yeah there was always plenty
3749
4291190
2090
non credo che abbiamo mai avuto questo problema
non credo che abbiamo mai avuto quel problema crescendo, sì, ce n'erano sempre in abbondanza
71:33
growing up yeah there was always plenty
3750
4293280
10
71:33
growing up yeah there was always plenty of pie to go around now should we like
3751
4293290
2420
crescendo sì c'era sempre un sacco
crescendo sì, c'era sempre un sacco di torta da fare ora, se ci piacesse
71:35
of pie to go around now should we like
3752
4295710
10
71:35
of pie to go around now should we like that we still got like a fair amount of
3753
4295720
1610
di torta per andare in giro ora se ci piace
di torta per andare in giro ora se ci piace che ne abbiamo ancora una discreta quantità
71:37
that we still got like a fair amount of
3754
4297330
10
71:37
that we still got like a fair amount of power right here yeah she'll be like
3755
4297340
1430
di cui abbiamo ancora una discreta quantità
che abbiamo ancora una discreta quantità di potere proprio qui, sì, sarà come
71:38
power right here yeah she'll be like
3756
4298770
10
71:38
power right here yeah she'll be like yeah make sure I'll be in there yep so
3757
4298780
9200
potere proprio qui sì lei sarà come
potere proprio qui sì lei sarà come sì assicurati che io sia lì sì così
71:47
yeah make sure I'll be in there yep so
3758
4307980
10
71:47
yeah make sure I'll be in there yep so with this part if it does take a little
3759
4307990
1700
sì, assicurati che ci sarò, sì, quindi
sì, assicurati che ci sarò sì, quindi con questa parte se ci vuole un po'
71:49
with this part if it does take a little
3760
4309690
10
71:49
with this part if it does take a little longer sometimes you can if you're
3761
4309700
2630
con questa parte se ci vuole un po'
con questa parte, se ci vuole un po' più di tempo, a volte puoi farlo
71:52
longer sometimes you can if you're
3762
4312330
10
71:52
longer sometimes you can if you're really impatient you can heat it up a
3763
4312340
1820
più a lungo a volte puoi se lo sei
più a lungo a volte puoi se sei davvero impaziente puoi riscaldarlo a
71:54
really impatient you can heat it up a
3764
4314160
10
71:54
really impatient you can heat it up a little bit in the microwave if you don't
3765
4314170
1910
davvero impaziente puoi riscaldarlo a
davvero impaziente puoi scaldarlo un po 'nel microonde se non lo fai
71:56
little bit in the microwave if you don't
3766
4316080
10
71:56
little bit in the microwave if you don't feel like waiting I know in winter time
3767
4316090
1790
un po' nel microonde se non lo fai
un po' nel microonde se non hai voglia di aspettare lo so in inverno
71:57
feel like waiting I know in winter time
3768
4317880
10
71:57
feel like waiting I know in winter time it's a little more difficult because
3769
4317890
1400
voglia di aspettare lo so in inverno
voglia di aspettare so che in inverno è un po' più difficile perché
71:59
it's a little more difficult because
3770
4319290
10
71:59
it's a little more difficult because it's not exactly warm shirt or if it
3771
4319300
4580
è un po' più difficile perché
è un po 'più difficile perché non è esattamente una camicia calda o se lo fa
72:03
it's not exactly warm shirt or if it
3772
4323880
10
72:03
it's not exactly warm shirt or if it does feel a little bit dry I can always
3773
4323890
1610
non è esattamente camicia calda o se
non è esattamente una camicia calda o se si sente un po 'secca posso sempre
72:05
does feel a little bit dry I can always
3774
4325500
10
72:05
does feel a little bit dry I can always add more coconut oil to it and that we
3775
4325510
4220
mi sento un po 'asciutto, posso sempre
si sente un po 'asciutto, posso sempre aggiungere più olio di cocco e noi
72:09
add more coconut oil to it and that we
3776
4329730
10
72:09
add more coconut oil to it and that we don't need to we can add at any time we
3777
4329740
3320
aggiungi altro olio di cocco e noi
aggiungiamo altro olio di cocco e quello che non serve possiamo aggiungere in qualsiasi momento
72:13
don't need to we can add at any time we
3778
4333060
10
72:13
don't need to we can add at any time we don't need to melt it or anything sure
3779
4333070
2230
non è necessario che possiamo aggiungere in qualsiasi momento noi
non è necessario che possiamo aggiungere in qualsiasi momento non è necessario scioglierlo o qualcosa di sicuro
72:15
don't need to melt it or anything sure
3780
4335300
10
72:15
don't need to melt it or anything sure yeah it feels pretty good I mean my
3781
4335310
3530
non c'è bisogno di scioglierlo o qualcosa di sicuro
non c'è bisogno di scioglierlo o qualcosa del genere, sì, si sente abbastanza bene, intendo il mio
72:18
yeah it feels pretty good I mean my
3782
4338840
10
72:18
yeah it feels pretty good I mean my hands are too big I could take over for
3783
4338850
4440
sì, ci si sente abbastanza bene, intendo il mio
sì, mi sento abbastanza bene, voglio dire, le mie mani sono troppo grandi per cui potrei prendere il sopravvento
72:23
hands are too big I could take over for
3784
4343290
10
72:23
hands are too big I could take over for a bit if you want yeah if you want to
3785
4343300
1340
le mani sono troppo grandi per cui potrei sostituirle
le mani sono troppo grandi, potrei subentrare per un po' se vuoi sì se vuoi
72:24
a bit if you want yeah if you want to
3786
4344640
10
72:24
a bit if you want yeah if you want to try we have another Bowl I can make it
3787
4344650
2930
un po' se vuoi sì se vuoi
un po' se vuoi si se vuoi provare abbiamo un'altra ciotola posso farcela
72:27
try we have another Bowl I can make it
3788
4347580
10
72:27
try we have another Bowl I can make it my own
3789
4347590
380
72:27
my own
3790
4347970
10
72:27
my own yeah a little ball and then we can see
3791
4347980
3170
prova, abbiamo un'altra ciotola che posso farcela
prova, abbiamo un'altra ciotola, posso farla mia
il mio
il mio sì una pallina e poi possiamo vedere
72:31
yeah a little ball and then we can see
3792
4351150
10
72:31
yeah a little ball and then we can see how it goes but yeah but now now I want
3793
4351160
2810
sì una piccola palla e poi possiamo vedere
sì una pallina e poi possiamo vedere come va ma sì ma ora ora voglio
72:33
how it goes but yeah but now now I want
3794
4353970
10
72:33
how it goes but yeah but now now I want to like
3795
4353980
5700
come va ma sì ma ora ora voglio
come va ma sì ma adesso adesso voglio piacere
72:41
powdered sugar never works very well
3796
4361419
10
72:41
powdered sugar never works very well well I wonder with that would do I have
3797
4361429
2091
lo zucchero a velo non funziona mai molto bene
lo zucchero a velo non funziona mai molto bene, mi chiedo con quello che farei
72:43
well I wonder with that would do I have
3798
4363520
10
72:43
well I wonder with that would do I have white sugars not so good for your face
3799
4363530
1670
bene mi chiedo con quello avrei
beh, mi chiedo con quello che farei con gli zuccheri bianchi non così buoni per il tuo viso
72:45
white sugars not so good for your face
3800
4365200
10
72:45
white sugars not so good for your face sure but as a scrub if you use brown
3801
4365210
6499
gli zuccheri bianchi non fanno bene al viso
gli zuccheri bianchi non sono così buoni per il tuo viso, ma come uno scrub se usi il marrone
72:51
sure but as a scrub if you use brown
3802
4371709
10
72:51
sure but as a scrub if you use brown sugar it's a bit rough bit rough but it
3803
4371719
3410
certo ma come scrub se usi il marrone
certo, ma come scrub se usi lo zucchero di canna è un po 'ruvido ma ruvido
72:55
sugar it's a bit rough bit rough but it
3804
4375129
10
72:55
sugar it's a bit rough bit rough but it does work really nice for the rest of
3805
4375139
1581
lo zucchero è un po' ruvido un po' ruvido ma
lo zucchero è un po 'ruvido un po' ruvido ma funziona davvero bene per il resto
72:56
does work really nice for the rest of
3806
4376720
10
72:56
does work really nice for the rest of your body sugar coconut oil yes it
3807
4376730
4939
funziona davvero bene per il resto
funziona davvero bene per il resto del tuo corpo zucchero olio di cocco sì
73:01
your body sugar coconut oil yes it
3808
4381669
10
73:01
your body sugar coconut oil yes it sounds pretty sensual
3809
4381679
1430
il tuo corpo zucchero olio di cocco sì
il tuo corpo zucchero olio di cocco sì suona piuttosto sensuale
73:03
sounds pretty sensual
3810
4383109
10
73:03
sounds pretty sensual Oh indeed indeed but it makes your skin
3811
4383119
3521
sembra piuttosto sensuale
suona piuttosto sensuale Oh davvero davvero ma fa la tua pelle
73:06
Oh indeed indeed but it makes your skin
3812
4386640
10
73:06
Oh indeed indeed but it makes your skin super soft
3813
4386650
1650
Oh davvero, ma ti fa la pelle
Oh davvero, ma rende la tua pelle super morbida
73:08
super soft
3814
4388300
10
73:08
super soft yeah super super soft you know I've
3815
4388310
2180
morbidissimo
super morbido sì super super morbido sai che l'ho fatto
73:10
yeah super super soft you know I've
3816
4390490
10
73:10
yeah super super soft you know I've never really thought about that trying
3817
4390500
1580
sì super super morbido sai che l'ho fatto
sì super super morbido sai che non ci ho mai pensato davvero
73:12
never really thought about that trying
3818
4392080
10
73:12
never really thought about that trying to have soft skin never worried about it
3819
4392090
3650
mai veramente pensato a quel tentativo
non ho mai pensato veramente a cercare di avere una pelle morbida, non me ne sono mai preoccupato
73:15
to have soft skin never worried about it
3820
4395740
10
73:15
to have soft skin never worried about it oh really a guy thing yeah maybe I
3821
4395750
2930
avere la pelle morbida non se ne preoccupa mai
avere la pelle morbida mai preoccupato per questo oh davvero una cosa da ragazzi sì forse io
73:18
oh really a guy thing yeah maybe I
3822
4398680
10
73:18
oh really a guy thing yeah maybe I should worry about it though it's
3823
4398690
1280
oh davvero una cosa da ragazzi sì forse io
oh davvero una cosa da ragazzi sì forse dovrei preoccuparmene anche se lo è
73:19
should worry about it though it's
3824
4399970
10
73:19
should worry about it though it's actually well as you get older you know
3825
4399980
2479
dovrebbe preoccuparsene anche se lo è
dovresti preoccupartene anche se in realtà va bene quando invecchi sai
73:22
actually well as you get older you know
3826
4402459
10
73:22
actually well as you get older you know that's true that's true I'm starting
3827
4402469
2031
in realtà bene quando invecchi lo sai
anzi bene invecchiando sai che è vero è vero sto iniziando
73:24
that's true that's true I'm starting
3828
4404500
10
73:24
that's true that's true I'm starting it's starting to get older yeah I can
3829
4404510
2119
è vero è vero sto iniziando
è vero è vero sto iniziando sta iniziando a invecchiare si posso
73:26
it's starting to get older yeah I can
3830
4406629
10
73:26
it's starting to get older yeah I can feel like I've been I've been like
3831
4406639
1131
sta iniziando a invecchiare sì, posso
sta iniziando a invecchiare sì, posso sentirmi come se fossi stato come se fossi stato
73:27
feel like I've been I've been like
3832
4407770
10
73:27
feel like I've been I've been like standing over here baking I stand up it
3833
4407780
2170
mi sento come se fossi stato come
mi sento come se fossi stato come stare qui a cuocere mi alzo
73:29
standing over here baking I stand up it
3834
4409950
10
73:29
standing over here baking I stand up it takes a little bit longer to adjust yeah
3835
4409960
2669
in piedi qui a cuocere io lo alzo
in piedi qui a cuocere mi alzo ci vuole un po' più di tempo per adattarsi sì
73:32
takes a little bit longer to adjust yeah
3836
4412629
10
73:32
takes a little bit longer to adjust yeah fine yeah definitely I know that feeling
3837
4412639
3621
ci vuole un po' più di tempo per adattarsi sì
ci vuole un po' più di tempo per adattarsi sì bene sì sicuramente conosco quella sensazione
73:36
fine yeah definitely I know that feeling
3838
4416260
10
73:36
fine yeah definitely I know that feeling I know that feeling but I should I guess
3839
4416270
2870
bene sì, sicuramente conosco quella sensazione
bene, sì, sicuramente conosco quella sensazione, conosco quella sensazione, ma dovrei indovinare
73:39
I know that feeling but I should I guess
3840
4419140
10
73:39
I know that feeling but I should I guess take better care of myself
3841
4419150
1670
Conosco quella sensazione, ma dovrei indovinare
Conosco quella sensazione, ma immagino che dovrei prendermi più cura di me stesso
73:40
take better care of myself
3842
4420820
10
73:40
take better care of myself yeah my sister makes fun of me all the
3843
4420830
5930
prendermi più cura di me stesso
prenditi più cura di me stesso, sì, mia sorella mi prende in giro tutto il tempo
73:46
yeah my sister makes fun of me all the
3844
4426760
10
73:46
yeah my sister makes fun of me all the time
3845
4426770
260
sì, mia sorella mi prende in giro per tutto il tempo
sì, mia sorella mi prende sempre in giro
73:47
time
3846
4427030
10
73:47
time yeah but using food for your skin is one
3847
4427040
4129
tempo
tempo sì, ma usare il cibo per la tua pelle è uno
73:51
yeah but using food for your skin is one
3848
4431169
10
73:51
yeah but using food for your skin is one of the best things you can do
3849
4431179
1430
sì, ma usare il cibo per la tua pelle è uno
sì, ma usare il cibo per la tua pelle è una delle cose migliori che puoi fare
73:52
of the best things you can do
3850
4432609
10
73:52
of the best things you can do Oh what do you what you like what do you
3851
4432619
2331
delle cose migliori che puoi fare
delle cose migliori che puoi fare Oh cosa fai cosa ti piace cosa fai
73:54
Oh what do you what you like what do you
3852
4434950
10
73:54
Oh what do you what you like what do you put on your skin besides cookies well
3853
4434960
3260
Oh cosa fai cosa ti piace cosa fai
Oh cosa fai cosa ti piace cosa ti metti sulla pelle oltre ai biscotti bene
73:58
put on your skin besides cookies well
3854
4438220
10
73:58
put on your skin besides cookies well besides cookies I also use honey to wash
3855
4438230
2450
metti bene sulla tua pelle oltre ai biscotti
mettiti sulla pelle oltre ai biscotti bene oltre ai biscotti uso anche il miele per lavare
74:00
besides cookies I also use honey to wash
3856
4440680
10
74:00
besides cookies I also use honey to wash my face Oh like actual disappear honey
3857
4440690
3039
oltre ai biscotti uso anche il miele per lavare
oltre ai biscotti uso anche il miele per lavarmi la faccia Oh come se sparisse davvero il miele
74:03
my face Oh like actual disappear honey
3858
4443729
10
74:03
my face Oh like actual disappear honey but not the stuff you buy in the store
3859
4443739
2581
la mia faccia Oh come se scomparisse davvero tesoro
la mia faccia Oh come se scomparisse davvero, tesoro, ma non la roba che compri nel negozio
74:06
but not the stuff you buy in the store
3860
4446320
10
74:06
but not the stuff you buy in the store oh not the stuff you buy in the store it
3861
4446330
2299
ma non le cose che compri nel negozio
ma non le cose che compri nel negozio oh non le cose che compri nel negozio
74:08
oh not the stuff you buy in the store it
3862
4448629
10
74:08
oh not the stuff you buy in the store it has to be raw honey so most of the stuff
3863
4448639
3831
oh non la roba che compri nel negozio
oh non la roba che compri nel negozio, deve essere miele crudo, quindi la maggior parte delle cose
74:12
has to be raw honey so most of the stuff
3864
4452470
10
74:12
has to be raw honey so most of the stuff you buy it's all heated sure's
3865
4452480
2510
deve essere miele grezzo, quindi la maggior parte delle cose
dev'essere miele crudo, quindi la maggior parte delle cose che compri è tutta riscaldata, certo
74:14
you buy it's all heated sure's
3866
4454990
10
compri è tutto riscaldato certo
74:15
you buy it's all heated sure's heat-treated so that there's no bacteria
3867
4455000
1609
compri è tutto riscaldato sicuramente è trattato termicamente in modo che non ci siano batteri
74:16
heat-treated so that there's no bacteria
3868
4456609
10
74:16
heat-treated so that there's no bacteria or anything helpful in it so I'm gonna
3869
4456619
6561
trattato termicamente in modo che non ci siano batteri
trattato termicamente in modo che non contenga batteri o altro, quindi lo farò
74:23
or anything helpful in it so I'm gonna
3870
4463180
10
74:23
or anything helpful in it so I'm gonna add a little bit more I think but you
3871
4463190
2870
o qualcosa di utile in esso, quindi lo farò
o qualcosa di utile in esso, quindi aggiungerò un po 'di più, penso, ma tu
74:26
add a little bit more I think but you
3872
4466060
10
74:26
add a little bit more I think but you can see it's kind of starting to set up
3873
4466070
1610
aggiungere un po 'di più penso, ma tu
aggiungere un po 'di più penso, ma puoi vedere che sta iniziando a configurarsi
74:27
can see it's kind of starting to set up
3874
4467680
10
74:27
can see it's kind of starting to set up but you're still really crumbly so it's
3875
4467690
2360
può vedere che sta iniziando a configurarsi
può vedere che sta iniziando a sistemarsi ma sei ancora molto friabile, quindi è così
74:30
but you're still really crumbly so it's
3876
4470050
10
74:30
but you're still really crumbly so it's not quite sticking together like we want
3877
4470060
1700
ma sei ancora molto friabile, quindi è così
ma sei ancora molto friabile, quindi non sta proprio insieme come vorremmo
74:31
not quite sticking together like we want
3878
4471760
10
74:31
not quite sticking together like we want it to so I'm just gonna crumble it back
3879
4471770
2390
non stare abbastanza insieme come vorremmo
non stiamo proprio insieme come vorremmo, quindi lo sbriciolerò di nuovo
74:34
it to so I'm just gonna crumble it back
3880
4474160
10
74:34
it to so I'm just gonna crumble it back up and we're gonna get right in here
3881
4474170
4539
così lo sbriciolerò indietro
quindi lo sbriciolerò di nuovo e entreremo proprio qui
74:38
up and we're gonna get right in here
3882
4478709
10
74:38
up and we're gonna get right in here we've got a little bit more for me
3883
4478719
2881
alzati e entriamo subito qui
alzati e entriamo subito qui, abbiamo qualcosa in più per me
74:41
we've got a little bit more for me
3884
4481600
10
74:41
we've got a little bit more for me and I am just going to use that same
3885
4481610
2330
abbiamo un po' di più per me
ne abbiamo un po 'di più per me e lo userò lo stesso
74:43
and I am just going to use that same
3886
4483940
10
74:43
and I am just going to use that same spoon and scrape out as much as I can
3887
4483950
7670
e lo userò solo lo stesso
e userò lo stesso cucchiaio e raschierò il più possibile
74:51
spoon and scrape out as much as I can
3888
4491620
10
74:51
spoon and scrape out as much as I can mm-hmm now because we're adding it in
3889
4491630
4040
cucchiaio e raschiare il più possibile
cucchiaio e raschiare quanto più possibile mm-hmm ora perché lo stiamo aggiungendo
74:55
mm-hmm now because we're adding it in
3890
4495670
10
74:55
mm-hmm now because we're adding it in like this already I'm just gonna crumble
3891
4495680
2270
mm-hmm ora perché lo stiamo aggiungendo
mm-hmm ora perché lo stiamo già aggiungendo in questo modo, mi sbriciolerò
74:57
like this already I'm just gonna crumble
3892
4497950
10
74:57
like this already I'm just gonna crumble up there the coconut again and just
3893
4497960
2270
già così sto per sbriciolarmi
già così sbriciolerò di nuovo la noce di cocco e basta
75:00
up there the coconut again and just
3894
4500230
10
75:00
up there the coconut again and just stick it right in there
3895
4500240
1490
lassù il cocco di nuovo e giusto
lassù di nuovo la noce di cocco e attaccala proprio lì dentro
75:01
stick it right in there
3896
4501730
10
75:01
stick it right in there go go go go nuts here one tip for
3897
4501740
6080
attaccalo proprio lì dentro
mettilo lì dentro vai vai vai impazzisci qui un consiglio per
75:07
go go go go nuts here one tip for
3898
4507820
10
75:07
go go go go nuts here one tip for cooking in wintertime is having the
3899
4507830
2180
vai vai vai impazzisci qui un consiglio per
vai vai vai impazzisci qui un consiglio per cucinare in inverno è avere il
75:10
cooking in wintertime is having the
3900
4510010
10
75:10
cooking in wintertime is having the heater on I don't have it on today
3901
4510020
3500
cucinare in inverno è avere il
cucinare d'inverno è avere la stufa accesa oggi non ce l'ho
75:13
heater on I don't have it on today
3902
4513520
10
75:13
heater on I don't have it on today because it's not too cold all right
3903
4513530
2360
riscaldatore acceso oggi non ce l'ho
riscaldatore acceso Oggi non ce l'ho perché non fa troppo freddo, va bene
75:15
because it's not too cold all right
3904
4515890
10
75:15
because it's not too cold all right it's actually a pretty decent
3905
4515900
1160
perché non fa troppo freddo, va bene
perché non fa troppo freddo va bene, in realtà è abbastanza decente
75:17
it's actually a pretty decent
3906
4517060
10
75:17
it's actually a pretty decent temperature in here mm-hmm yeah but it
3907
4517070
3980
in realtà è abbastanza decente
in realtà è una temperatura abbastanza decente qui mm-hmm sì ma è così
75:21
temperature in here mm-hmm yeah but it
3908
4521050
10
75:21
temperature in here mm-hmm yeah but it helps when you're cooking with butter
3909
4521060
1550
temperatura qui mm-hmm yeah ma esso
temperatura qui mm-hmm sì ma aiuta quando cucini con il burro
75:22
helps when you're cooking with butter
3910
4522610
10
75:22
helps when you're cooking with butter and oil if it needs to be kind of soft
3911
4522620
3770
aiuta quando cucini con il burro
aiuta quando cucini con burro e olio se deve essere morbido
75:26
and oil if it needs to be kind of soft
3912
4526390
10
75:26
and oil if it needs to be kind of soft sure so once it starts setting up all we
3913
4526400
5780
e olio se deve essere un po 'morbido
e olio se deve essere un po 'morbido, quindi una volta che inizia a sistemarsi tutti noi
75:32
sure so once it starts setting up all we
3914
4532180
10
75:32
sure so once it starts setting up all we have to do is roll it into balls about
3915
4532190
2270
certo, quindi una volta che inizia a configurare tutti noi
certo, quindi una volta che inizia a configurarsi, tutto ciò che dobbiamo fare è arrotolarlo in palline
75:34
have to do is roll it into balls about
3916
4534460
10
75:34
have to do is roll it into balls about one inch and then we're good to go
3917
4534470
4010
non resta che farne delle palline
tutto quello che devi fare è arrotolarlo in palline di circa un pollice e poi siamo a posto
75:38
one inch and then we're good to go
3918
4538480
10
75:38
one inch and then we're good to go they can bake right away so my favorite
3919
4538490
4100
un centimetro e poi siamo a posto
un pollice e poi siamo a posto possono cuocere subito quindi il mio preferito
75:42
they can bake right away so my favorite
3920
4542590
10
75:42
they can bake right away so my favorite thing about this recipe is you don't
3921
4542600
1400
possono cuocere subito quindi il mio preferito
possono cuocere subito, quindi la cosa che preferisco di questa ricetta è che non lo fai
75:44
thing about this recipe is you don't
3922
4544000
10
75:44
thing about this recipe is you don't have to refrigerate anything sure you
3923
4544010
2060
cosa su questa ricetta è che non lo fai
cosa su questa ricetta è che non devi refrigerare nulla di sicuro
75:46
have to refrigerate anything sure you
3924
4546070
10
75:46
have to refrigerate anything sure you can just go right away so what about
3925
4546080
2000
devi refrigerare qualcosa, certo
devi refrigerare qualcosa, certo che puoi andare subito, quindi che ne dici
75:48
can just go right away so what about
3926
4548080
10
75:48
can just go right away so what about these uh the almond slices and stuff and
3927
4548090
2600
può andare subito e allora
può andare subito, quindi che ne dici di queste uh le fette di mandorle e roba del genere e
75:50
these uh the almond slices and stuff and
3928
4550690
10
75:50
these uh the almond slices and stuff and does that you like to sprinkle that on
3929
4550700
1850
questi uh le fette di mandorle e roba e
queste uh le fette di mandorle e roba e ti piace cospargerle sopra
75:52
does that you like to sprinkle that on
3930
4552550
10
75:52
does that you like to sprinkle that on the top of them or do you not use that
3931
4552560
1670
ti piace spruzzarlo su
ti piace cospargerli sopra o non lo usi
75:54
the top of them or do you not use that
3932
4554230
10
75:54
the top of them or do you not use that or is that for something else actually
3933
4554240
1730
la parte superiore di loro o non lo usi
la parte superiore di essi o non lo usi o è effettivamente per qualcos'altro
75:55
or is that for something else actually
3934
4555970
10
75:55
or is that for something else actually I'm gonna cut this recipe in half
3935
4555980
2060
o è per qualcos'altro in realtà
o è per qualcos'altro in realtà taglierò questa ricetta a metà
75:58
I'm gonna cut this recipe in half
3936
4558040
10
75:58
I'm gonna cut this recipe in half because I'm gonna be nice and give some
3937
4558050
2390
Taglierò questa ricetta a metà
Taglierò questa ricetta a metà perché sarò gentile e ne darò un po'
76:00
because I'm gonna be nice and give some
3938
4560440
10
76:00
because I'm gonna be nice and give some to my sister and she doesn't like nuts
3939
4560450
2270
perché sarò gentile e ne darò un po'
perché sarò gentile e ne darò un po' a mia sorella e a lei non piacciono le noci
76:02
to my sister and she doesn't like nuts
3940
4562720
10
76:02
to my sister and she doesn't like nuts in them oh okay so only half the recipe
3941
4562730
3170
a mia sorella e non le piacciono le noci
a mia sorella e non le piacciono le noccioline oh okay quindi solo metà della ricetta
76:05
in them oh okay so only half the recipe
3942
4565900
10
76:05
in them oh okay so only half the recipe gets nuts but yep we're gonna mix it in
3943
4565910
1940
in loro oh va bene così solo metà della ricetta
in loro oh okay, quindi solo metà della ricetta diventa matta, ma sì, la mescoleremo
76:07
gets nuts but yep we're gonna mix it in
3944
4567850
10
76:07
gets nuts but yep we're gonna mix it in there okay let me get back in here I'll
3945
4567860
3200
impazzisce ma sì, lo mescoleremo
impazzisce ma sì, lo mescoleremo lì, okay, fammi tornare qui, lo farò
76:11
there okay let me get back in here I'll
3946
4571060
10
76:11
there okay let me get back in here I'll do some more of this all right I'll let
3947
4571070
1610
lì va bene fammi tornare qui lo farò
ok, fammi tornare qui, ne farò ancora un po', va bene, lo lascerò
76:12
do some more of this all right I'll let
3948
4572680
10
76:12
do some more of this all right I'll let you do that I'm gonna get a second Bowl
3949
4572690
1460
fare ancora un po' di questo va bene lo lascerò
fallo ancora un po', va bene, ti lascerò fare, prendo una seconda ciotola
76:14
you do that I'm gonna get a second Bowl
3950
4574150
10
76:14
you do that I'm gonna get a second Bowl so we can separate things try to make
3951
4574160
2720
fallo io prendo una seconda ciotola
fallo io prendo una seconda ciotola così possiamo separare le cose che proviamo a fare
76:16
so we can separate things try to make
3952
4576880
10
76:16
so we can separate things try to make something interesting me make a like
3953
4576890
1670
così possiamo separare le cose che proviamo a fare
così possiamo separare le cose prova a fare qualcosa di interessante io metto mi piace
76:18
something interesting me make a like
3954
4578560
10
76:18
something interesting me make a like like a sand castle like a little cake it
3955
4578570
5630
qualcosa di interessante me metto mi piace
qualcosa di interessante mi piace come un castello di sabbia come una piccola torta
76:24
like a sand castle like a little cake it
3956
4584200
10
76:24
like a sand castle like a little cake it does it's like wet sand a little bit but
3957
4584210
2900
come un castello di sabbia come una piccola torta
come un castello di sabbia come una piccola torta è un po' come la sabbia bagnata ma
76:27
does it's like wet sand a little bit but
3958
4587110
10
76:27
does it's like wet sand a little bit but it's coming we're starting to get a
3959
4587120
1960
è un po' come la sabbia bagnata ma
è un po 'come la sabbia bagnata ma sta arrivando, stiamo iniziando a ottenere un
76:29
it's coming we're starting to get a
3960
4589080
10
76:29
it's coming we're starting to get a decent decent ball over here and then
3961
4589090
3540
sta arrivando, stiamo iniziando a ottenere un
sta arrivando, stiamo iniziando a ottenere una palla decente qua e là
76:32
decent decent ball over here and then
3962
4592630
10
76:32
decent decent ball over here and then we're just gonna put these almonds in I
3963
4592640
1670
palla decente decente qui e poi
palla decente decente qui e poi metteremo queste mandorle in I
76:34
we're just gonna put these almonds in I
3964
4594310
10
76:34
we're just gonna put these almonds in I bought slivered almonds and then I just
3965
4594320
1670
metteremo queste mandorle in I
metteremo solo queste mandorle Ho comprato mandorle a scaglie e poi ho appena
76:35
bought slivered almonds and then I just
3966
4595990
10
comprato mandorle a lamelle e poi ho appena
76:36
bought slivered almonds and then I just crushed them up okay the chunks are not
3967
4596000
5810
ho comprato mandorle a scaglie e poi le ho appena schiacciate ok i pezzi non lo sono
76:41
crushed them up okay the chunks are not
3968
4601810
10
76:41
crushed them up okay the chunks are not quite the right size when you buy them
3969
4601820
3040
li ha schiacciati va bene i pezzi no
li ho schiacciati bene, i pezzi non hanno le dimensioni giuste quando li compri
76:44
quite the right size when you buy them
3970
4604860
10
76:44
quite the right size when you buy them they're like chopped almonds I believe
3971
4604870
3090
abbastanza della taglia giusta quando li compri
della misura giusta quando li compri, credo che siano come mandorle tritate
76:47
they're like chopped almonds I believe
3972
4607960
10
76:47
they're like chopped almonds I believe and it's not quite the right consistency
3973
4607970
2200
sono come mandorle tritate credo
sono come mandorle tritate credo e non è proprio della giusta consistenza
76:50
and it's not quite the right consistency
3974
4610170
10
76:50
and it's not quite the right consistency that you want so in this case the
3975
4610180
3020
e non è proprio la consistenza giusta
e non è proprio la giusta consistenza che vuoi, quindi in questo caso il
76:53
that you want so in this case the
3976
4613200
10
76:53
that you want so in this case the slivered almonds this that's pretty good
3977
4613210
8080
che vuoi così in questo caso il
che vuoi così in questo caso le mandorle a lamelle questo è abbastanza buono
77:01
slivered almonds this that's pretty good
3978
4621290
10
77:01
slivered almonds this that's pretty good so now what we have to do is just break
3979
4621300
3690
mandorle a lamelle questo è abbastanza buono
mandorle a lamelle questo è abbastanza buono quindi ora quello che dobbiamo fare è solo rompere
77:04
so now what we have to do is just break
3980
4624990
10
quindi ora quello che dobbiamo fare è rompere
77:05
so now what we have to do is just break off I don't know maybe like a teaspoon
3981
4625000
5630
quindi ora quello che dobbiamo fare è staccare non so forse come un cucchiaino
77:10
off I don't know maybe like a teaspoon
3982
4630630
10
77:10
off I don't know maybe like a teaspoon size so you can use an actual teaspoon
3983
4630640
2780
via non so forse come un cucchiaino
fuori non so forse come una dimensione di un cucchiaino in modo da poter usare un vero cucchiaino
77:13
size so you can use an actual teaspoon
3984
4633420
10
77:13
size so you can use an actual teaspoon if you want hmm I never do just to kind
3985
4633430
3290
dimensione in modo da poter utilizzare un vero cucchiaino
dimensione in modo da poter usare un vero cucchiaino se vuoi hmm non lo faccio mai solo per gentile
77:16
if you want hmm I never do just to kind
3986
4636720
10
77:16
if you want hmm I never do just to kind of scoop up about that much and then
3987
4636730
2090
se vuoi hmm non lo faccio mai solo per gentile
se vuoi hmm non lo faccio mai solo per raccogliere così tanto e poi
77:18
of scoop up about that much and then
3988
4638820
10
77:18
of scoop up about that much and then from there you want to just kind of let
3989
4638830
2570
di raccogliere così tanto e poi
di raccogliere così tanto e poi da lì vuoi semplicemente lasciare
77:21
from there you want to just kind of let
3990
4641400
10
77:21
from there you want to just kind of let your hands warm it up a little bit more
3991
4641410
1400
da lì vuoi solo lasciare
da lì vuoi solo lasciare che le tue mani lo riscaldino un po 'di più
77:22
your hands warm it up a little bit more
3992
4642810
10
77:22
your hands warm it up a little bit more and then roll it into a ball so you can
3993
4642820
4120
le tue mani lo scaldano un po' di più
le tue mani lo scaldano ancora un po 'e poi lo fanno rotolare in una palla così puoi farlo
77:26
and then roll it into a ball so you can
3994
4646940
10
77:26
and then roll it into a ball so you can crunch it up into a ball you can
3995
4646950
2220
e poi arrotolalo in una palla così puoi
e poi arrotolalo in una palla in modo da poterlo sbriciolare in una palla che puoi
77:29
crunch it up into a ball you can
3996
4649170
10
77:29
crunch it up into a ball you can actually roll it it's up to you as long
3997
4649180
2780
sgranocchialo in una palla che puoi
sgranocchialo in una palla che puoi effettivamente arrotolare dipende da te fino a quando
77:31
actually roll it it's up to you as long
3998
4651960
10
77:31
actually roll it it's up to you as long as you get it into that ball shape and
3999
4651970
1670
in realtà arrotolalo dipende da te finché
in realtà arrotolalo dipende da te finché lo ottieni in quella forma a palla e
77:33
as you get it into that ball shape and
4000
4653640
10
77:33
as you get it into that ball shape and then you can just set them up now they
4001
4653650
2240
mentre lo prendi in quella forma a palla e
man mano che lo prendi in quella forma a palla e poi puoi semplicemente sistemarli ora loro
77:35
then you can just set them up now they
4002
4655890
10
77:35
then you can just set them up now they don't melt too much they don't change
4003
4655900
2600
quindi puoi semplicemente configurarli ora
quindi puoi semplicemente sistemarli ora che non si sciolgono troppo non cambiano
77:38
don't melt too much they don't change
4004
4658500
10
77:38
don't melt too much they don't change shape when you bake so it's supposed to
4005
4658510
1760
non sciogliersi troppo non cambiano
non sciogliersi troppo non cambiano forma quando cuoci quindi dovrebbe
77:40
shape when you bake so it's supposed to
4006
4660270
10
77:40
shape when you bake so it's supposed to be a ball yep it's supposed to be a ball
4007
4660280
2030
modella quando cuoci, quindi dovrebbe
modella quando cuoci, quindi dovrebbe essere una palla sì, dovrebbe essere una palla
77:42
be a ball yep it's supposed to be a ball
4008
4662310
10
77:42
be a ball yep it's supposed to be a ball and it'll sink a little bit as they bake
4009
4662320
2090
essere una palla sì, dovrebbe essere una palla
essere una palla sì, dovrebbe essere una palla e affonderà un po 'mentre cuociono
77:44
and it'll sink a little bit as they bake
4010
4664410
10
77:44
and it'll sink a little bit as they bake but overall it's a round shape you can
4011
4664420
3590
e affonderà un po' mentre cuociono
e affonderà un po 'mentre cuociono, ma nel complesso è una forma rotonda che puoi
77:48
but overall it's a round shape you can
4012
4668010
10
77:48
but overall it's a round shape you can make any shape you want though
4013
4668020
1160
ma nel complesso è una forma rotonda che puoi
ma nel complesso è una forma rotonda, puoi comunque creare qualsiasi forma tu voglia
77:49
make any shape you want though
4014
4669180
10
77:49
make any shape you want though okay I prefer the ball cause it looks a
4015
4669190
2480
crea qualsiasi forma tu voglia però
crea qualsiasi forma tu voglia anche se va bene, preferisco la palla perché sembra a
77:51
okay I prefer the ball cause it looks a
4016
4671670
10
77:51
okay I prefer the ball cause it looks a little bit nicer sure it is easier to
4017
4671680
2090
ok, preferisco la palla perché sembra a
ok, preferisco la palla perché sembra un po 'più carina, certo che è più facile
77:53
little bit nicer sure it is easier to
4018
4673770
10
77:53
little bit nicer sure it is easier to roll the almonds will crumble in that
4019
4673780
5660
un po 'più carino, certo che è più facile
un po 'più bello certo è più facile rotolare le mandorle si sbricioleranno in quello
77:59
roll the almonds will crumble in that
4020
4679440
10
77:59
roll the almonds will crumble in that one a little bit yeah doesn't have to be
4021
4679450
1970
rotolare le mandorle si sbricioleranno in quello
rotolare le mandorle si sbricioleranno un po 'in quello sì non deve essere
78:01
one a little bit yeah doesn't have to be
4022
4681420
10
78:01
one a little bit yeah doesn't have to be perfect oh no on the tray and if you
4023
4681430
8930
uno un po' sì non deve esserlo
uno un po' sì non deve essere perfetto oh no sul vassoio e se tu
78:10
perfect oh no on the tray and if you
4024
4690360
10
78:10
perfect oh no on the tray and if you want to take same thing just take a
4025
4690370
1760
perfetto oh no sul vassoio e se tu
perfetto oh no sul vassoio e se vuoi prendere la stessa cosa prendi solo un
78:12
want to take same thing just take a
4026
4692130
10
78:12
want to take same thing just take a chunk all right roll it into any shape
4027
4692140
2480
vuoi prendere la stessa cosa, prendi solo un
vuoi prendere la stessa cosa, prendi solo un pezzo, va bene, arrotolalo in qualsiasi forma
78:14
chunk all right roll it into any shape
4028
4694620
10
78:14
chunk all right roll it into any shape you want ball oval square all right all
4029
4694630
7160
pezzo va bene arrotolarlo in qualsiasi forma
pezzo va bene arrotolalo in qualsiasi forma tu voglia palla ovale quadrato va bene va bene
78:21
you want ball oval square all right all
4030
4701790
10
78:21
you want ball oval square all right all right Batman Batman Mexican Russian
4031
4701800
3290
vuoi una palla ovale quadrata, va bene, va bene
vuoi una palla ovale quadrata va bene va bene Batman Batman messicano russo
78:25
right Batman Batman Mexican Russian
4032
4705090
10
78:25
right Batman Batman Mexican Russian cookie next actually I'm not gonna be
4033
4705100
3890
a destra Batman Batman russo messicano
giusto Batman Batman biscotto russo messicano dopo in realtà non lo sarò
78:28
cookie next actually I'm not gonna be
4034
4708990
10
biscotto successivo in realtà non lo sarò
78:29
cookie next actually I'm not gonna be terribly creative about this I'm gonna
4035
4709000
1310
biscotto dopo in realtà non sarò molto creativo su questo, lo farò
78:30
terribly creative about this I'm gonna
4036
4710310
10
78:30
terribly creative about this I'm gonna if I can get it to stick together it's
4037
4710320
2120
terribilmente creativo su questo sto andando
terribilmente creativo su questo, lo farò se riesco a farlo rimanere insieme lo è
78:32
if I can get it to stick together it's
4038
4712440
10
78:32
if I can get it to stick together it's actually more challenging with the
4039
4712450
2260
se riesco a farlo stare insieme lo è
se riesco a farlo rimanere insieme, in realtà è più impegnativo con il
78:34
actually more challenging with the
4040
4714710
10
78:34
actually more challenging with the Romans in it yep that's perfect if it's
4041
4714720
5670
in realtà più impegnativo con il
in realtà più impegnativo con i romani dentro, sì, è perfetto se lo è
78:40
Romans in it yep that's perfect if it's
4042
4720390
10
78:40
Romans in it yep that's perfect if it's a little bit funny shape I got one you
4043
4720400
2180
Romani dentro sì, è perfetto se lo è
Romani dentro sì, è perfetto se ha una forma un po 'strana, ne ho uno tu
78:42
a little bit funny shape I got one you
4044
4722580
10
78:42
a little bit funny shape I got one you got one I'd like to feel good about that
4045
4722590
3680
una forma un po 'strana ne ho uno tu
una forma un po 'strana io ne ho uno tu ne hai uno mi piacerebbe sentirmi bene a riguardo
78:46
got one I'd like to feel good about that
4046
4726270
10
78:46
got one I'd like to feel good about that you know it's important it's important
4047
4726280
3380
ne ho uno, mi piacerebbe sentirmi bene
ne ho uno mi piacerebbe sentirmi bene per quello sai che è importante è importante
78:49
you know it's important it's important
4048
4729660
10
78:49
you know it's important it's important to celebrate the victories like that
4049
4729670
2300
sai che è importante è importante
sai che è importante è importante celebrare le vittorie in questo modo
78:51
to celebrate the victories like that
4050
4731970
10
78:51
to celebrate the victories like that even if you're doing something small and
4051
4731980
1880
per celebrare le vittorie in quel modo
per celebrare le vittorie in quel modo anche se stai facendo qualcosa di piccolo e
78:53
even if you're doing something small and
4052
4733860
10
78:53
even if you're doing something small and indeed small victories small victories
4053
4733870
2600
anche se stai facendo qualcosa di piccolo e
anche se stai facendo qualcosa di piccolo e anzi piccole vittorie piccole vittorie
78:56
indeed small victories small victories
4054
4736470
10
78:56
indeed small victories small victories in this case at least quite tiny house
4055
4736480
4640
anzi piccole vittorie piccole vittorie
anzi piccole vittorie piccole vittorie in questo caso almeno una casa piuttosto piccola
79:01
in this case at least quite tiny house
4056
4741120
10
79:01
in this case at least quite tiny house that is other I guess maybe
4057
4741130
4390
in questo caso almeno una casa piuttosto piccola
in questo caso almeno una casa piuttosto piccola che è un'altra immagino forse
79:09
that's all right we just want to make
4058
4749100
10
79:09
that's all right we just want to make them kind of like bite-sized sure that
4059
4749110
2390
va bene, vogliamo solo fare
va bene, vogliamo solo renderli un po 'piccoli, sicuri che
79:11
them kind of like bite-sized sure that
4060
4751500
10
79:11
them kind of like bite-sized sure that way when you eat them maybe you don't
4061
4751510
1790
loro un po 'come un morso certo che
loro un po 'come un boccone sicuro in quel modo quando li mangi forse non lo fai
79:13
way when you eat them maybe you don't
4062
4753300
10
79:13
way when you eat them maybe you don't feel so guilty about eating so many
4063
4753310
1670
modo in cui quando li mangi forse non lo fai
modo quando li mangi forse non ti senti così in colpa per averne mangiati così tanti
79:14
feel so guilty about eating so many
4064
4754980
10
79:14
feel so guilty about eating so many because they're tiny sure it's all a
4065
4754990
3680
sentirsi così in colpa per aver mangiato così tanti
sentirsi così in colpa per averne mangiati così tanti perché sono piccoli sicuri che sia tutto a
79:18
because they're tiny sure it's all a
4066
4758670
10
79:18
because they're tiny sure it's all a matter of perspective
4067
4758680
1280
perché sono piccoli sicuri che sia tutto a
perché sono piccoli sicuri che è tutta una questione di prospettiva
79:19
matter of perspective
4068
4759960
10
79:19
matter of perspective yes so how often do you bake once a week
4069
4759970
8360
questione di prospettiva
questione di prospettiva sì, quindi quanto spesso cuoci una volta alla settimana
79:28
yes so how often do you bake once a week
4070
4768330
10
79:28
yes so how often do you bake once a week we try and bake something or cook
4071
4768340
2000
sì, quindi quanto spesso cuoci una volta alla settimana
sì, quindi quanto spesso cucini una volta alla settimana proviamo a cuocere qualcosa o cucinare
79:30
we try and bake something or cook
4072
4770340
10
79:30
we try and bake something or cook something in the house
4073
4770350
1420
proviamo a cuocere qualcosa o cucinare
proviamo a cuocere qualcosa o cuciniamo qualcosa in casa
79:31
something in the house
4074
4771770
10
79:31
something in the house my sister and I we both both enjoy
4075
4771780
3090
qualcosa in casa
qualcosa in casa mia sorella e io ci divertiamo entrambi
79:34
my sister and I we both both enjoy
4076
4774870
10
79:34
my sister and I we both both enjoy cooking and rather than going out to eat
4077
4774880
2240
io e mia sorella ci divertiamo entrambi
io e mia sorella amiamo entrambi cucinare e piuttosto che uscire a mangiare
79:37
cooking and rather than going out to eat
4078
4777120
10
79:37
cooking and rather than going out to eat so oh that's nice yeah we're always
4079
4777130
2390
cucinare e piuttosto che uscire a mangiare
cucinare e piuttosto che uscire a mangiare, quindi oh, è bello, sì, lo siamo sempre
79:39
so oh that's nice yeah we're always
4080
4779520
10
79:39
so oh that's nice yeah we're always doing something at the house I'll be
4081
4779530
2720
quindi oh è bello, sì, lo siamo sempre
quindi oh è carino, sì, facciamo sempre qualcosa a casa che sarò
79:42
doing something at the house I'll be
4082
4782250
10
79:42
doing something at the house I'll be over tomorrow all right I think
4083
4782260
2510
facendo qualcosa a casa sarò
sto facendo qualcosa a casa, domani sarò da te, va bene, penso
79:44
over tomorrow all right I think
4084
4784770
10
79:44
over tomorrow all right I think yesterday we made yesterday we made
4085
4784780
2270
domani va bene, penso
su domani va bene penso che ieri abbiamo fatto ieri abbiamo fatto
79:47
yesterday we made yesterday we made
4086
4787050
10
79:47
yesterday we made yesterday we made tortillas we actually made like did you
4087
4787060
2720
ieri abbiamo fatto ieri abbiamo fatto
ieri abbiamo fatto ieri abbiamo fatto le tortillas che in realtà abbiamo fatto come te
79:49
tortillas we actually made like did you
4088
4789780
10
79:49
tortillas we actually made like did you make corn or flour flour flour is much
4089
4789790
3290
tortillas che abbiamo fatto come te
tortillas che in realtà abbiamo fatto come se facessi farina di mais o farina farina è molto
79:53
make corn or flour flour flour is much
4090
4793080
10
79:53
make corn or flour flour flour is much easier to make here because we don't
4091
4793090
4040
fare farina di mais o farina farina è molto
fare farina di mais o farina farina è molto più facile da fare qui perché non lo facciamo
79:57
easier to make here because we don't
4092
4797130
10
79:57
easier to make here because we don't have a press for the corn tortillas so
4093
4797140
3800
più facile da fare qui perché non lo facciamo
più facile da fare qui perché non abbiamo una pressa per le tortillas di mais
80:00
have a press for the corn tortillas so
4094
4800940
10
80:00
have a press for the corn tortillas so it's really hard to make them in enough
4095
4800950
1790
avere una pressa per le tortillas di mais così
avere una pressa per le tortillas di mais, quindi è davvero difficile farne abbastanza
80:02
it's really hard to make them in enough
4096
4802740
10
80:02
it's really hard to make them in enough to eat so flour tortillas it was but for
4097
4802750
7490
è davvero difficile farne abbastanza
è davvero difficile farli abbastanza da mangiare, quindi le tortillas di farina erano solo per
80:10
to eat so flour tortillas it was but for
4098
4810240
10
80:10
to eat so flour tortillas it was but for New Year's we made gingerbread cookies
4099
4810250
2710
mangiare così tortillas di farina era solo per
mangiare così tortillas di farina era ma per capodanno abbiamo fatto i biscotti di panpepato
80:12
New Year's we made gingerbread cookies
4100
4812960
10
80:12
New Year's we made gingerbread cookies which are my favorite to make and they
4101
4812970
2970
Per capodanno abbiamo preparato i biscotti al pan di zenzero
A capodanno abbiamo preparato i biscotti al pan di zenzero che sono i miei preferiti da fare e loro
80:15
which are my favorite to make and they
4102
4815940
10
80:15
which are my favorite to make and they taste wonderful and I did I did I
4103
4815950
4460
che sono i miei preferiti da fare e loro
che sono i miei preferiti da fare e hanno un sapore meraviglioso e l'ho fatto l'ho fatto io
80:20
taste wonderful and I did I did I
4104
4820410
10
80:20
taste wonderful and I did I did I actually used that pumpkin spice yeah
4105
4820420
1940
gusto meraviglioso e l'ho fatto l'ho fatto io
ha un sapore meraviglioso e l'ho fatto ho usato quella spezia di zucca sì
80:22
actually used that pumpkin spice yeah
4106
4822360
10
80:22
actually used that pumpkin spice yeah yep and I think for same thing with my
4107
4822370
4510
in realtà ho usato quella spezia di zucca sì
in realtà ho usato quella spezia di zucca sì sì e penso per la stessa cosa con il mio
80:26
yep and I think for same thing with my
4108
4826880
10
80:26
yep and I think for same thing with my oatmeal and date cookies I also used
4109
4826890
4460
sì e penso per la stessa cosa con il mio
sì e penso per la stessa cosa con i miei biscotti di farina d'avena e datteri che ho usato anche io
80:31
oatmeal and date cookies I also used
4110
4831350
10
80:31
oatmeal and date cookies I also used that pumpkin spice any kind of alcohol
4111
4831360
3540
Ho usato anche biscotti di farina d'avena e datteri
biscotti di farina d'avena e datteri ho usato anche quella spezia di zucca qualsiasi tipo di alcol
80:34
that pumpkin spice any kind of alcohol
4112
4834900
10
80:34
that pumpkin spice any kind of alcohol that's sweet is good amaretto is one of
4113
4834910
2540
quella zucca condisce qualsiasi tipo di alcol
quella spezia di zucca qualsiasi tipo di alcol che è dolce è buono l'amaretto è uno di questi
80:37
that's sweet is good amaretto is one of
4114
4837450
10
80:37
that's sweet is good amaretto is one of my favorites do you know that way do you
4115
4837460
2330
è dolce è buono l'amaretto è uno di
è dolce è buono l'amaretto è uno dei miei preferiti lo sai da che parte si?
80:39
my favorites do you know that way do you
4116
4839790
10
80:39
my favorites do you know that way do you like alcohol and chocolate I do I do I
4117
4839800
3680
i miei preferiti sai da che parte lo fai
i miei preferiti sai così ti piacciono l'alcool e il cioccolato lo faccio lo faccio io
80:43
like alcohol and chocolate I do I do I
4118
4843480
10
80:43
like alcohol and chocolate I do I do I don't do it very often but it is quite
4119
4843490
2900
come l'alcool e il cioccolato lo faccio lo faccio io
come l'alcool e il cioccolato lo faccio lo faccio non lo faccio molto spesso ma è abbastanza
80:46
don't do it very often but it is quite
4120
4846390
10
80:46
don't do it very often but it is quite delicious
4121
4846400
650
non farlo molto spesso ma è abbastanza
non farlo molto spesso ma è abbastanza delizioso
80:47
delicious
4122
4847050
10
80:47
delicious yes yeah no I don't really like alcohol
4123
4847060
2390
delizioso
delizioso sì sì no non mi piace molto l'alcool
80:49
yes yeah no I don't really like alcohol
4124
4849450
10
80:49
yes yeah no I don't really like alcohol and chocolate yeah all right chocolate
4125
4849460
2630
sì sì no non mi piace molto l'alcool
sì sì no non mi piacciono molto l'alcool e il cioccolato sì va bene il cioccolato
80:52
and chocolate yeah all right chocolate
4126
4852090
10
80:52
and chocolate yeah all right chocolate with fruit in its not so good
4127
4852100
5410
e cioccolato sì va bene cioccolato
e cioccolato sì va bene il cioccolato con la frutta non è così buono
80:57
with fruit in its not so good
4128
4857510
10
80:57
with fruit in its not so good now I'm trying to figure out how this is
4129
4857520
2040
con la frutta non è così buono
con la frutta non è così buono ora sto cercando di capire come sia
80:59
now I'm trying to figure out how this is
4130
4859560
10
80:59
now I'm trying to figure out how this is gonna make five dozen cookies the recipe
4131
4859570
2720
ora sto cercando di capire com'è
ora sto cercando di capire come questo renderà cinque dozzine di biscotti la ricetta
81:02
gonna make five dozen cookies the recipe
4132
4862290
10
81:02
gonna make five dozen cookies the recipe lied to us to be perfectly frank because
4133
4862300
3560
farò cinque dozzine di biscotti la ricetta
farò cinque dozzine di biscotti la ricetta ci ha mentito per essere perfettamente sincero perché
81:05
lied to us to be perfectly frank because
4134
4865860
10
81:05
lied to us to be perfectly frank because there's no way that's five dozen just
4135
4865870
2240
ci ha mentito per essere perfettamente franco perché
ci ha mentito per essere perfettamente franco perché non c'è modo che siano solo cinque dozzine
81:08
there's no way that's five dozen just
4136
4868110
10
81:08
there's no way that's five dozen just doesn't still mean 12 or is that I'm
4137
4868120
2030
non è possibile che siano solo cinque dozzine
non c'è modo che cinque dozzine non significhino ancora 12 o è che lo sono
81:10
doesn't still mean 12 or is that I'm
4138
4870150
10
81:10
doesn't still mean 12 or is that I'm pretty sure
4139
4870160
1630
non significa ancora 12 o è che sono
non significa ancora 12 o è che ne sono abbastanza sicuro
81:11
pretty sure
4140
4871790
10
81:11
pretty sure unless I missed something in school I'm
4141
4871800
2690
abbastanza sicuro
abbastanza sicuro a meno che non mi sia perso qualcosa a scuola
81:14
unless I missed something in school I'm
4142
4874490
10
81:14
unless I missed something in school I'm gonna steal a couple of these here go
4143
4874500
1190
a meno che non mi sia perso qualcosa a scuola, lo sono
a meno che non mi sia perso qualcosa a scuola, ne ruberò un paio qui
81:15
gonna steal a couple of these here go
4144
4875690
10
81:15
gonna steal a couple of these here go ahead you could take half of this if you
4145
4875700
1250
ne ruberò un paio qui
ruberò un paio di questi qui vai avanti potresti prenderne metà se tu
81:16
ahead you could take half of this if you
4146
4876950
10
81:16
ahead you could take half of this if you wanted me we're gonna see and you can
4147
4876960
1730
avanti potresti prenderne metà se tu
avanti potresti prenderne metà se mi vuoi, vedremo e tu puoi
81:18
wanted me we're gonna see and you can
4148
4878690
10
81:18
wanted me we're gonna see and you can eat this raw you can yep there's anyone
4149
4878700
2090
mi voleva, vedremo e tu puoi
mi voleva, vedremo e puoi mangiarlo crudo, puoi sì, c'è qualcuno
81:20
eat this raw you can yep there's anyone
4150
4880790
10
81:20
eat this raw you can yep there's anyone doesn't have much it won't have much of
4151
4880800
2240
mangia questo crudo puoi sì, c'è qualcuno
mangia questo crudo puoi sì, c'è qualcuno che non ha molto di cui non avrà molto
81:23
doesn't have much it won't have much of
4152
4883040
10
81:23
doesn't have much it won't have much of a taste to it it'll be a little bit
4153
4883050
1760
non ha molto di cui non avrà molto
non ha molto non avrà molto sapore sarà un po'
81:24
a taste to it it'll be a little bit
4154
4884810
10
81:24
a taste to it it'll be a little bit sweet but not too sweet
4155
4884820
1760
un assaggio ad esso sarà un po '
un assaggio sarà un po' dolce ma non troppo dolce
81:26
sweet but not too sweet
4156
4886580
10
81:26
sweet but not too sweet um but yeah there's no egg in it so you
4157
4886590
3050
dolce ma non troppo
dolce ma non troppo dolce um ma sì non c'è l'uovo dentro quindi tu
81:29
um but yeah there's no egg in it so you
4158
4889640
10
81:29
um but yeah there's no egg in it so you can eat it raw I know most people don't
4159
4889650
2960
um ma sì, non ci sono uova dentro, quindi tu
um ma sì, non ci sono uova, quindi puoi mangiarlo crudo, so che la maggior parte delle persone non lo fa
81:32
can eat it raw I know most people don't
4160
4892610
10
81:32
can eat it raw I know most people don't like to eat things with Riga in it but
4161
4892620
2140
può mangiarlo crudo, so che la maggior parte delle persone non lo fa
posso mangiarlo crudo So che alla maggior parte delle persone non piace mangiare cose con dentro Riga ma
81:34
like to eat things with Riga in it but
4162
4894760
10
81:34
like to eat things with Riga in it but are these fairly helped like maybe call
4163
4894770
3180
piace mangiare cose con dentro Riga ma
mi piace mangiare cose con dentro Riga, ma queste sono abbastanza aiutate come forse chiamare
81:37
are these fairly helped like maybe call
4164
4897950
10
81:37
are these fairly helped like maybe call this a help it's not as unhealthy it's a
4165
4897960
4310
questi sono abbastanza aiutati come forse chiamare
questi sono abbastanza aiutati come forse chiamarlo un aiuto non è così malsano è un
81:42
this a help it's not as unhealthy it's a
4166
4902270
10
81:42
this a help it's not as unhealthy it's a little bit better because I'm using
4167
4902280
1280
questo è un aiuto non è così malsano è un
questo è un aiuto non è così malsano è un po 'meglio perché lo sto usando
81:43
little bit better because I'm using
4168
4903560
10
81:43
little bit better because I'm using coconut oil in it um and there's not so
4169
4903570
2900
un po' meglio perché sto usando
un po 'meglio perché sto usando l'olio di cocco e non c'è così
81:46
coconut oil in it um and there's not so
4170
4906470
10
81:46
coconut oil in it um and there's not so much sugar in it but it is a white
4171
4906480
2420
olio di cocco in esso um e non c'è così
olio di cocco in esso um e non c'è molto zucchero in esso ma è un bianco
81:48
much sugar in it but it is a white
4172
4908900
10
81:48
much sugar in it but it is a white flower base so not terribly healthy for
4173
4908910
3380
molto zucchero in esso ma è un bianco
molto zucchero in esso ma è una base di fiori bianchi quindi non molto salutare per
81:52
flower base so not terribly healthy for
4174
4912290
10
81:52
flower base so not terribly healthy for you all right all right well that's yes
4175
4912300
2420
base di fiori quindi non molto salutare per
base di fiori quindi non molto salutare per te va bene va bene bene questo è sì
81:54
you all right all right well that's yes
4176
4914720
10
81:54
you all right all right well that's yes 25 that works for me so this is about
4177
4914730
3110
tutto bene va bene bene questo è sì
tutto bene va bene bene questo è sì 25 che funziona per me quindi si tratta di
81:57
25 that works for me so this is about
4178
4917840
10
81:57
25 that works for me so this is about two dozen and an extra one but and a
4179
4917850
2330
25 che funziona per me, quindi si tratta di
25 che funziona per me quindi questo è di circa due dozzine e uno in più ma e a
82:00
two dozen and an extra one but and a
4180
4920180
10
82:00
two dozen and an extra one but and a couple extras but so what we're gonna do
4181
4920190
2180
due dozzine e uno in più ma e a
due dozzine e una extra ma e un paio extra ma quindi cosa faremo
82:02
couple extras but so what we're gonna do
4182
4922370
10
82:02
couple extras but so what we're gonna do now is just pop these into the oven for
4183
4922380
3280
un paio di comparse ma allora cosa faremo
un paio di extra ma quindi quello che faremo ora è solo metterli nel forno per
82:05
now is just pop these into the oven for
4184
4925660
10
82:05
now is just pop these into the oven for flipping make 15 minutes until lightly
4185
4925670
4260
ora basta metterli nel forno per
ora è sufficiente inserirli nel forno per capovolgere fare 15 minuti fino a quando leggermente
82:09
flipping make 15 minutes until lightly
4186
4929930
10
82:09
flipping make 15 minutes until lightly round
4187
4929940
650
lanciando fare 15 minuti fino a quando leggermente
lanciando fare 15 minuti fino a quando leggermente rotondo
82:10
round
4188
4930590
10
82:10
round all right well we'll put them in the
4189
4930600
1490
girare
tondo va bene bene li mettiamo nel
82:12
all right well we'll put them in the
4190
4932090
10
82:12
all right well we'll put them in the oven and then we'll see you back when we
4191
4932100
1760
va bene bene li metteremo nel
va bene bene li mettiamo in forno e poi ci rivediamo quando noi
82:13
oven and then we'll see you back when we
4192
4933860
10
82:13
oven and then we'll see you back when we pull them out so what so what did you do
4193
4933870
2960
forno e poi ci rivedremo quando noi
forno e poi ci rivediamo quando li tiriamo fuori e allora cosa hai fatto
82:16
pull them out so what so what did you do
4194
4936830
10
82:16
pull them out so what so what did you do after we took them out of the oven since
4195
4936840
1790
tirali fuori e allora cosa hai fatto
tirali fuori e allora cosa hai fatto dopo che li abbiamo tolti dal forno da allora
82:18
after we took them out of the oven since
4196
4938630
10
82:18
after we took them out of the oven since we would kind of like skip that part of
4197
4938640
1580
dopo che li abbiamo tolti dal forno da allora
dopo averli tolti dal forno poiché vorremmo saltare quella parte di
82:20
we would kind of like skip that part of
4198
4940220
10
82:20
we would kind of like skip that part of the video yeah yeah um when we took them
4199
4940230
2420
vorremmo saltare quella parte di
vorremmo saltare quella parte del video yeah yeah um quando li abbiamo girati
82:22
the video yeah yeah um when we took them
4200
4942650
10
82:22
the video yeah yeah um when we took them out of the oven I let them cool off for
4201
4942660
1880
il video yeah yeah um quando li abbiamo presi
il video yeah yeah um quando li abbiamo tolti dal forno li ho lasciati raffreddare per
82:24
out of the oven I let them cool off for
4202
4944540
10
82:24
out of the oven I let them cool off for about five minutes I just think you took
4203
4944550
1730
fuori dal forno li ho lasciati raffreddare per
fuori dal forno li ho lasciati raffreddare per circa cinque minuti penso solo che hai preso
82:26
about five minutes I just think you took
4204
4946280
10
82:26
about five minutes I just think you took them out yeah I did nothing but let them
4205
4946290
6260
circa cinque minuti penso solo che ci hai messo
circa cinque minuti penso solo che tu li abbia portati fuori sì, non ho fatto altro che lasciarglieli
82:32
them out yeah I did nothing but let them
4206
4952550
10
82:32
them out yeah I did nothing but let them cool for about five minutes and then you
4207
4952560
2690
loro fuori sì non ho fatto altro che lasciarli
fuori sì, non ho fatto altro che lasciarli raffreddare per circa cinque minuti e poi tu
82:35
cool for about five minutes and then you
4208
4955250
10
82:35
cool for about five minutes and then you have to have a bowl of powdered sugar
4209
4955260
1430
raffreddare per circa cinque minuti e poi tu
raffreddare per circa cinque minuti e poi devi avere una ciotola di zucchero a velo
82:36
have to have a bowl of powdered sugar
4210
4956690
10
82:36
have to have a bowl of powdered sugar um just toss them in until they're all
4211
4956700
2120
devi avere una ciotola di zucchero a velo
devi avere una ciotola di zucchero a velo e basta buttarli dentro finché non sono tutti
82:38
um just toss them in until they're all
4212
4958820
10
82:38
um just toss them in until they're all covered and then just put them on your
4213
4958830
1880
um buttali dentro finché non sono tutti
um, buttali dentro finché non sono tutti coperti e poi mettili sul tuo
82:40
covered and then just put them on your
4214
4960710
10
82:40
covered and then just put them on your plate and you're good to go all right
4215
4960720
1610
coperto e poi basta metterli sul tuo
coperti e poi mettili nel piatto e sei a posto
82:42
plate and you're good to go all right
4216
4962330
10
82:42
plate and you're good to go all right super easy let's see how many we can eat
4217
4962340
2030
piatto e sei a posto, va bene
piatto e sei a posto va bene super facile vediamo quanti ne possiamo mangiare
82:44
super easy let's see how many we can eat
4218
4964370
10
82:44
super easy let's see how many we can eat in one minute all of them all of my tape
4219
4964380
3950
super facile vediamo quanti ne possiamo mangiare
super facile vediamo quanti ne possiamo mangiare in un minuto tutti tutti del mio nastro
82:48
in one minute all of them all of my tape
4220
4968330
10
82:48
in one minute all of them all of my tape it back and we've got some tea what kind
4221
4968340
1460
in un minuto tutti loro tutto il mio nastro
in un minuto tutti loro tutti il ​​mio registrato indietro e abbiamo un po' di tè che tipo
82:49
it back and we've got some tea what kind
4222
4969800
10
82:49
it back and we've got some tea what kind of tea do we have here we have ginger
4223
4969810
1430
indietro e abbiamo del tè che tipo
indietro e abbiamo del tè che tipo di tè abbiamo qui abbiamo lo zenzero
82:51
of tea do we have here we have ginger
4224
4971240
10
82:51
of tea do we have here we have ginger try to you today but it tastes pretty
4225
4971250
9920
di tè abbiamo qui abbiamo lo zenzero
di tè abbiamo qui abbiamo lo zenzero provalo oggi ma ha un buon sapore
83:01
try to you today but it tastes pretty
4226
4981170
10
83:01
try to you today but it tastes pretty good it does I like tea yeah it's not my
4227
4981180
5540
prova a te oggi ma ha un buon sapore
prova a te oggi ma ha un sapore abbastanza buono mi piace il tè sì non è il mio
83:06
good it does I like tea yeah it's not my
4228
4986720
10
83:06
good it does I like tea yeah it's not my favorite drink yeah I like the way it
4229
4986730
1700
bene, mi piace il tè, sì, non è mio
bene, mi piace il tè, sì, non è la mia bevanda preferita, sì, mi piace il modo in cui lo fa
83:08
favorite drink yeah I like the way it
4230
4988430
10
83:08
favorite drink yeah I like the way it smells
4231
4988440
530
83:08
smells
4232
4988970
10
83:08
smells this guy has always got a good aroma but
4233
4988980
2240
bevanda preferita sì mi piace il modo in cui
bevanda preferita sì, mi piace il suo profumo
odori
odori questo ragazzo ha sempre avuto un buon aroma ma
83:11
this guy has always got a good aroma but
4234
4991220
10
83:11
this guy has always got a good aroma but now I feel disappointed what I gotta
4235
4991230
4250
questo ragazzo ha sempre avuto un buon aroma ma
questo ragazzo ha sempre avuto un buon aroma ma ora mi sento deluso per quello che devo
83:15
now I feel disappointed what I gotta
4236
4995480
10
83:15
now I feel disappointed what I gotta breathe when you drink as good maybe
4237
4995490
2300
ora mi sento deluso per quello che devo
ora mi sento deluso per quello che devo respirare quando bevi altrettanto bene forse
83:17
breathe when you drink as good maybe
4238
4997790
10
83:17
breathe when you drink as good maybe maybe you're supposed to like drinking
4239
4997800
1460
respira quando bevi altrettanto bene forse
respira quando bevi altrettanto bene forse forse ti dovrebbe piacere bere
83:19
maybe you're supposed to like drinking
4240
4999260
10
83:19
maybe you're supposed to like drinking with your nose like yeah you could try
4241
4999270
1880
forse dovrebbe piacerti bere
forse ti dovrebbe piacere bere con il naso come sì, potresti provare
83:21
with your nose like yeah you could try
4242
5001150
10
83:21
with your nose like yeah you could try the the smell would definitely
4243
5001160
2030
con il tuo naso come sì, potresti provare
con il tuo naso come sì, potresti provare l'odore sicuramente
83:23
the the smell would definitely
4244
5003190
10
83:23
the the smell would definitely it would be stronger well let's try
4245
5003200
2120
l'odore sarebbe sicuramente
l'odore sarebbe sicuramente più forte, bene proviamo
83:25
it would be stronger well let's try
4246
5005320
10
83:25
it would be stronger well let's try these you want to try the first one
4247
5005330
1340
sarebbe più forte bene proviamo
sarebbe più forte bene proviamo questi vuoi provare il primo
83:26
these you want to try the first one
4248
5006670
10
83:26
these you want to try the first one oh well I'm gonna take the one right on
4249
5006680
1400
questi vuoi provare il primo
questi vuoi provare il primo vabbè, prendo subito quello
83:28
oh well I'm gonna take the one right on
4250
5008080
10
83:28
oh well I'm gonna take the one right on top of the pile that's a good look I
4251
5008090
3160
oh beh, prenderò quello giusto
vabbè, prenderò quello proprio in cima alla pila che è una bella occhiata io
83:31
top of the pile that's a good look I
4252
5011250
10
83:31
top of the pile that's a good look I don't call for laughs on me and like
4253
5011260
2430
in cima alla pila che è un bell'aspetto I
in cima alla pila che è un bell'aspetto che non chiedo risate su di me e mi piace
83:33
don't call for laughs on me and like
4254
5013690
10
83:33
don't call for laughs on me and like shoot shoot the whole like powder on me
4255
5013700
2720
non chiamare per risate su di me e come
non chiamare per risate su di me e come sparare spara tutto come polvere su di me
83:36
shoot shoot the whole like powder on me
4256
5016420
10
83:36
shoot shoot the whole like powder on me that would be pretty funny
4257
5016430
1370
spara spara tutto come polvere su di me
spara spara tutto come polvere su di me che sarebbe piuttosto divertente
83:37
that would be pretty funny
4258
5017800
10
83:37
that would be pretty funny how's it taste pretty awful it's pretty
4259
5017810
2450
sarebbe piuttosto divertente
sarebbe abbastanza divertente com'è ha un sapore piuttosto orribile è carino
83:40
how's it taste pretty awful it's pretty
4260
5020260
10
83:40
how's it taste pretty awful it's pretty good mm-hmm now do you feel better
4261
5020270
1550
com'è ha un sapore piuttosto orribile è carino
com'è ha un sapore piuttosto orribile è piuttosto buono mm-hmm ora ti senti meglio
83:41
good mm-hmm now do you feel better
4262
5021820
10
83:41
good mm-hmm now do you feel better having made it yourself and you try it
4263
5021830
1670
bene mm-hmm ora ti senti meglio
bene mm-hmm ora ti senti meglio averlo fatto da solo e lo provi
83:43
having made it yourself and you try it
4264
5023500
10
83:43
having made it yourself and you try it and you're like yes I can feel though
4265
5023510
1730
avendolo fatto da te e lo provi
avendolo fatto da solo e lo provi e dici di sì, posso sentirlo però
83:45
and you're like yes I can feel though
4266
5025240
10
83:45
and you're like yes I can feel though yes yes very satisfying feeling all
4267
5025250
3410
e tu sei come sì, posso sentire però
e tu sei come sì, posso sentire anche se sì sì sensazione molto soddisfacente tutto
83:48
yes yes very satisfying feeling all
4268
5028660
10
83:48
yes yes very satisfying feeling all right now this is uh oh it's still
4269
5028670
1970
sì sì sensazione molto soddisfacente tutto
sì sì sensazione molto soddisfacente va bene ora questo è uh oh è fermo
83:50
right now this is uh oh it's still
4270
5030640
10
83:50
right now this is uh oh it's still pretty warm yep Wow they're still warm
4271
5030650
2810
in questo momento questo è uh oh è ancora
in questo momento questo è uh oh è ancora abbastanza caldo sì Wow sono ancora caldi
83:53
pretty warm yep Wow they're still warm
4272
5033460
10
83:53
pretty warm yep Wow they're still warm not too hot so you can still eat it
4273
5033470
2330
abbastanza caldo sì Wow sono ancora caldi
abbastanza caldo sì Wow, sono ancora caldi, non troppo caldi, quindi puoi ancora mangiarli
83:55
not too hot so you can still eat it
4274
5035800
10
83:55
not too hot so you can still eat it yeah but be careful cuz the powdered
4275
5035810
1760
non troppo caldo, quindi puoi ancora mangiarlo
non troppo caldo, quindi puoi ancora mangiarlo sì, ma fai attenzione perché è in polvere
83:57
yeah but be careful cuz the powdered
4276
5037570
10
83:57
yeah but be careful cuz the powdered sugar will go everywhere carry here we
4277
5037580
1640
sì, ma fai attenzione perché la polvere
sì, ma fai attenzione perché lo zucchero a velo andrà ovunque lo portiamo qui
83:59
sugar will go everywhere carry here we
4278
5039220
10
83:59
sugar will go everywhere carry here we go Oh what do you think that's pretty
4279
5039230
8780
lo zucchero andrà ovunque portiamo qui noi
lo zucchero andrà ovunque portalo qui andiamo Oh cosa pensi che sia carino
84:08
go Oh what do you think that's pretty
4280
5048010
10
84:08
go Oh what do you think that's pretty good yeah that's all right yeah yeah not
4281
5048020
4340
vai Oh cosa pensi che sia carino
vai Oh cosa pensi che sia abbastanza buono sì va tutto bene sì sì no
84:12
good yeah that's all right yeah yeah not
4282
5052360
10
84:12
good yeah that's all right yeah yeah not too sweet just a little bit I'm gonna
4283
5052370
2930
bene sì va bene sì sì no
bene sì va bene sì sì non troppo dolce solo un po' lo farò
84:15
too sweet just a little bit I'm gonna
4284
5055300
10
84:15
too sweet just a little bit I'm gonna use the other half of it on my skin on
4285
5055310
3790
troppo dolce solo un po 'lo farò
troppo dolce solo un pochino ne userò l'altra metà sulla pelle
84:19
use the other half of it on my skin on
4286
5059100
10
84:19
use the other half of it on my skin on my face yeah yeah you could try might
4287
5059110
3480
usa l'altra metà sulla mia pelle
usane l'altra metà sulla mia pelle sulla mia faccia sì sì potresti provare potrebbe
84:22
my face yeah yeah you could try might
4288
5062590
10
84:22
my face yeah yeah you could try might not be so good for your face after
4289
5062600
1310
la mia faccia yeah yeah potresti provare potrebbe
la mia faccia sì sì che potresti provare potrebbe non essere così buona per la tua faccia dopo
84:23
not be so good for your face after
4290
5063910
10
84:23
not be so good for your face after baking
4291
5063920
530
non essere così buono per la tua faccia dopo
non essere così buono per il tuo viso dopo la cottura
84:24
baking
4292
5064450
10
84:24
baking it's like the consistency of it it's
4293
5064460
4250
cottura al forno
cuocere è come la consistenza di esso è
84:28
it's like the consistency of it it's
4294
5068710
10
84:28
it's like the consistency of it it's kind of creamy a little bit the guess of
4295
5068720
2630
è come la consistenza di ciò che è
è come se la consistenza fosse un po' cremosa, un po' indovinata
84:31
kind of creamy a little bit the guess of
4296
5071350
10
84:31
kind of creamy a little bit the guess of coconut oil blend but I'm happy to look
4297
5071360
2540
un po 'cremoso un po' l'ipotesi di
un po 'cremoso un po' l'ipotesi della miscela di olio di cocco ma sono felice di guardare
84:33
coconut oil blend but I'm happy to look
4298
5073900
10
84:33
coconut oil blend but I'm happy to look at it even on my like my finger a it's
4299
5073910
2570
miscela di olio di cocco ma sono felice di guardare
miscela di olio di cocco ma sono felice di guardarlo anche sul mio come il mio dito è
84:36
at it even on my like my finger a it's
4300
5076480
10
84:36
at it even on my like my finger a it's kind of melting into my it's becoming a
4301
5076490
2600
anche sul mio come il mio dito è
anche sul mio come il mio dito a si sta sciogliendo nel mio sta diventando a
84:39
kind of melting into my it's becoming a
4302
5079090
10
84:39
kind of melting into my it's becoming a part of me
4303
5079100
650
84:39
part of me
4304
5079750
10
84:39
part of me yeah it's moisturizing my hand yeah you
4305
5079760
5570
tipo di fusione nel mio sta diventando un
tipo di fusione nel mio sta diventando una parte di me
parte di me
una parte di me yeah sta idratando la mia mano yeah tu
84:45
yeah it's moisturizing my hand yeah you
4306
5085330
10
84:45
yeah it's moisturizing my hand yeah you can see right there words melting into
4307
5085340
1520
sì, sta idratando la mia mano, sì tu
sì, mi sta idratando la mano, sì, puoi vedere proprio lì che le parole si fondono
84:46
can see right there words melting into
4308
5086860
10
84:46
can see right there words melting into me but mmm yeah that consistency is
4309
5086870
3020
può vedere proprio lì le parole che si fondono
posso vedere proprio lì le parole che si sciolgono dentro di me ma mmm sì quella coerenza è
84:49
me but mmm yeah that consistency is
4310
5089890
10
84:49
me but mmm yeah that consistency is really nice when you use powdered sugar
4311
5089900
1670
io ma mmm sì che la coerenza è
io ma mmm sì quella consistenza è davvero bella quando usi lo zucchero a velo
84:51
really nice when you use powdered sugar
4312
5091570
10
84:51
really nice when you use powdered sugar instead of regular grain trigger mmm
4313
5091580
2750
davvero bello quando usi lo zucchero a velo
davvero bello quando usi lo zucchero a velo invece del normale innesco di grano mmm
84:54
instead of regular grain trigger mmm
4314
5094330
10
84:54
instead of regular grain trigger mmm what makes it a little bit of a smoother
4315
5094340
1760
invece del normale grilletto per grano mmm
invece del normale grilletto a grana mmm ciò che lo rende un po 'più fluido
84:56
what makes it a little bit of a smoother
4316
5096100
10
84:56
what makes it a little bit of a smoother texture a little bit creamier so it's
4317
5096110
2630
ciò che lo rende un po 'più fluido
ciò che lo rende un po 'più liscio e un po' più cremoso, quindi è così
84:58
texture a little bit creamier so it's
4318
5098740
10
84:58
texture a little bit creamier so it's much much more fun to eat Wow well like
4319
5098750
4970
consistenza un po 'più cremosa, quindi è
consistenza un po 'più cremosa, quindi è molto più divertente da mangiare Wow bene
85:03
much much more fun to eat Wow well like
4320
5103720
10
85:03
much much more fun to eat Wow well like last time when we did is I feel bad for
4321
5103730
1460
molto molto più divertente da mangiare Wow, mi piace
molto, molto più divertente da mangiare Wow beh, come l'ultima volta che l'abbiamo fatto è per me che mi sento male
85:05
last time when we did is I feel bad for
4322
5105190
10
85:05
last time when we did is I feel bad for you you can't enjoy these lovely cookies
4323
5105200
4460
l'ultima volta che l'abbiamo fatto è per cui mi sono sentito male
l'ultima volta che l'abbiamo fatto è che mi dispiace per te che non puoi goderti questi deliziosi biscotti
85:09
you you can't enjoy these lovely cookies
4324
5109660
10
85:09
you you can't enjoy these lovely cookies over here but well since I don't want to
4325
5109670
3260
non puoi goderti questi deliziosi biscotti
tu non puoi goderti questi deliziosi biscotti qui ma beh, visto che non voglio
85:12
over here but well since I don't want to
4326
5112930
10
85:12
over here but well since I don't want to take up all of your time yeah you have
4327
5112940
2570
qui ma bene visto che non voglio
qui ma beh, dato che non voglio occupare tutto il tuo tempo, sì, l'hai fatto
85:15
take up all of your time yeah you have
4328
5115510
10
85:15
take up all of your time yeah you have any any advice any particular recipes
4329
5115520
1940
prenditi tutto il tuo tempo sì che hai
prenditi tutto il tuo tempo sì, hai qualche consiglio qualche ricetta particolare
85:17
any any advice any particular recipes
4330
5117460
10
85:17
any any advice any particular recipes you recommend people make mmm well these
4331
5117470
2390
qualche consiglio qualche ricetta particolare
qualche consiglio qualche ricetta particolare che consigli alle persone fanno mmm bene queste
85:19
you recommend people make mmm well these
4332
5119860
10
85:19
you recommend people make mmm well these are pretty easy and you can find the
4333
5119870
1610
raccomandi alle persone di fare mmm bene questi
raccomandi alle persone di fare bene mmm questi sono abbastanza facili e puoi trovare il
85:21
are pretty easy and you can find the
4334
5121480
10
85:21
are pretty easy and you can find the recipe anywhere they are pretty easy yep
4335
5121490
1760
sono abbastanza facili e puoi trovare il
sono abbastanza facili e puoi trovare la ricetta ovunque sono abbastanza facili sì
85:23
recipe anywhere they are pretty easy yep
4336
5123250
10
85:23
recipe anywhere they are pretty easy yep only a few ingredients and you can see
4337
5123260
4310
ricetta ovunque sono abbastanza facili sì
ricetta ovunque sono abbastanza facili sì solo pochi ingredienti e puoi vedere
85:27
only a few ingredients and you can see
4338
5127570
10
85:27
only a few ingredients and you can see we bake these in a toaster yeah we bake
4339
5127580
2360
solo pochi ingredienti e si vede
solo pochi ingredienti e puoi vedere che li cuociamo in un tostapane, sì, li cuociamo
85:29
we bake these in a toaster yeah we bake
4340
5129940
10
85:29
we bake these in a toaster yeah we bake these in a toaster oven so super easy
4341
5129950
2120
li cuociamo in un tostapane, sì, cuociamo
li cuociamo in un tostapane, sì, li cuociamo in un tostapane in modo super facile
85:32
these in a toaster oven so super easy
4342
5132070
10
85:32
these in a toaster oven so super easy you don't need a real oven at all I do
4343
5132080
2360
questi in un tostapane in modo super facile
questi in un tostapane così facilissimi che non hai bisogno di un vero forno per niente lo faccio
85:34
you don't need a real oven at all I do
4344
5134440
10
85:34
you don't need a real oven at all I do all of my baking in a toaster oven
4345
5134450
2159
non hai bisogno di un vero forno per niente
non hai bisogno di un vero forno, faccio tutta la mia cottura in un tostapane
85:36
all of my baking in a toaster oven
4346
5136609
10
85:36
all of my baking in a toaster oven yeah but don't be afraid to try
4347
5136619
2421
tutta la mia cottura in un tostapane
tutta la mia cottura in un tostapane sì, ma non aver paura di provare
85:39
yeah but don't be afraid to try
4348
5139040
10
85:39
yeah but don't be afraid to try something in your toaster oven it's a
4349
5139050
1970
sì, ma non aver paura di provare
sì, ma non aver paura di provare qualcosa nel tuo tostapane, è un
85:41
something in your toaster oven it's a
4350
5141020
10
85:41
something in your toaster oven it's a good experience sure sure
4351
5141030
1460
qualcosa nel tuo tostapane è un
qualcosa nel tuo tostapane è sicuramente una bella esperienza
85:42
good experience sure sure
4352
5142490
10
85:42
good experience sure sure even if it fails it probably still
4353
5142500
2689
bella esperienza certo certo
buona esperienza sicuramente anche se fallisce probabilmente ancora
85:45
even if it fails it probably still
4354
5145189
10
85:45
even if it fails it probably still tastes good
4355
5145199
801
anche se fallisce probabilmente ancora
anche se fallisce, probabilmente ha ancora un buon sapore
85:46
tastes good
4356
5146000
10
85:46
tastes good especially if you're you're living in a
4357
5146010
2300
è buono
ha un buon sapore soprattutto se vivi in ​​un
85:48
especially if you're you're living in a
4358
5148310
10
85:48
especially if you're you're living in a different country and maybe miss a
4359
5148320
1610
specialmente se vivi in ​​un
specialmente se vivi in ​​un paese diverso e forse ti perdi un
85:49
different country and maybe miss a
4360
5149930
10
85:49
different country and maybe miss a little taste of home yes yes so it's
4361
5149940
3470
paese diverso e forse perdere un
paese diverso e forse perdere un piccolo assaggio di casa sì sì così è
85:53
little taste of home yes yes so it's
4362
5153410
10
85:53
little taste of home yes yes so it's always nice to have a little taste of
4363
5153420
1309
piccolo assaggio di casa sì sì così è
piccolo assaggio di casa sì sì quindi è sempre bello avere un piccolo assaggio di
85:54
always nice to have a little taste of
4364
5154729
10
85:54
always nice to have a little taste of home and you can always make something
4365
5154739
1671
sempre bello avere un piccolo assaggio di
è sempre bello avere un piccolo assaggio di casa e puoi sempre fare qualcosa
85:56
home and you can always make something
4366
5156410
10
85:56
home and you can always make something pretty close to it
4367
5156420
2860
casa e puoi sempre fare qualcosa
casa e puoi sempre fare qualcosa di abbastanza vicino ad essa
85:59
pretty close to it
4368
5159280
10
85:59
pretty close to it very good very good well we're gonna see
4369
5159290
2700
abbastanza vicino ad esso
molto vicino molto bene molto bene bene vedremo
86:01
very good very good well we're gonna see
4370
5161990
10
molto bene molto bene bene vedremo
86:02
very good very good well we're gonna see how many of these we can eat Cheers
4371
5162000
5000
molto bene molto bene bene vedremo quanti di questi riusciamo a mangiare Saluti
86:07
how many of these we can eat Cheers
4372
5167000
10
86:07
how many of these we can eat Cheers I want to be back in just a moment for
4373
5167010
1909
quanti di questi possiamo mangiare Cheers
quanti di questi possiamo mangiare Saluti per cui voglio tornare tra un momento
86:08
I want to be back in just a moment for
4374
5168919
10
86:08
I want to be back in just a moment for these special mission homework
4375
5168929
1461
Voglio tornare tra un attimo per
Voglio tornare tra un attimo per questi compiti speciali per la missione
86:10
these special mission homework
4376
5170390
10
86:10
these special mission homework assignment for this month well I hope
4377
5170400
5210
questi compiti speciali per la missione
questi compiti speciali per la missione per questo mese, spero
86:15
assignment for this month well I hope
4378
5175610
10
86:15
assignment for this month well I hope you enjoyed this month's masterclass
4379
5175620
1580
incarico per questo mese bene spero
compito per questo mese, spero che la masterclass di questo mese ti sia piaciuta
86:17
you enjoyed this month's masterclass
4380
5177200
10
86:17
you enjoyed this month's masterclass lesson I hope you enjoyed all of the
4381
5177210
1760
ti è piaciuta la masterclass di questo mese
ti è piaciuta la lezione di masterclass di questo mese spero ti sia piaciuta tutta la
86:18
lesson I hope you enjoyed all of the
4382
5178970
10
86:18
lesson I hope you enjoyed all of the lessons it was a lot of fun to bake some
4383
5178980
2090
lezione Spero che ti sia piaciuto tutto il
lezione Spero che ti siano piaciute tutte le lezioni, è stato molto divertente prepararne alcune
86:21
lessons it was a lot of fun to bake some
4384
5181070
10
86:21
lessons it was a lot of fun to bake some cookies with Jessica and they were
4385
5181080
1370
lezioni è stato molto divertente prepararne alcune
lezioni è stato molto divertente preparare dei biscotti con Jessica e lo sono stati
86:22
cookies with Jessica and they were
4386
5182450
10
86:22
cookies with Jessica and they were really tasty I feel bad that I was
4387
5182460
2269
biscotti con Jessica e lo erano
biscotti con Jessica ed erano davvero gustosi, mi sento male per quello che ero
86:24
really tasty I feel bad that I was
4388
5184729
10
86:24
really tasty I feel bad that I was eating in front of you and I could not
4389
5184739
1910
davvero gustoso mi sento male che ero
davvero gustoso mi sento male che stavo mangiando davanti a te e non potevo
86:26
eating in front of you and I could not
4390
5186649
10
86:26
eating in front of you and I could not offer you some cookies as well but
4391
5186659
1941
mangiare davanti a te e non potevo
mangiare davanti a te e non potrei offrirti anche dei biscotti ma
86:28
offer you some cookies as well but
4392
5188600
10
86:28
offer you some cookies as well but hopefully with this month's special
4393
5188610
1640
ti offro anche dei biscotti ma
offrirvi anche dei biscotti, ma si spera con lo speciale di questo mese
86:30
hopefully with this month's special
4394
5190250
10
86:30
hopefully with this month's special mission homework assignment you can go
4395
5190260
2030
speriamo con lo speciale di questo mese
si spera che con i compiti a casa della missione speciale di questo mese tu possa andare
86:32
mission homework assignment you can go
4396
5192290
10
86:32
mission homework assignment you can go out and do some interesting things as
4397
5192300
1670
compito a casa della missione che puoi andare
compito a casa della missione puoi uscire e fare alcune cose interessanti come
86:33
out and do some interesting things as
4398
5193970
10
86:33
out and do some interesting things as well and not share them with me and
4399
5193980
1939
uscire e fare alcune cose interessanti come
uscire e fare anche alcune cose interessanti e non condividerle con me e
86:35
well and not share them with me and
4400
5195919
10
86:35
well and not share them with me and wouldn't that be nice so you can make
4401
5195929
1490
bene e non condividerli con me e
bene e non condividerli con me e non sarebbe carino così puoi fare
86:37
wouldn't that be nice so you can make
4402
5197419
10
86:37
wouldn't that be nice so you can make your own cookies or something or you
4403
5197429
2240
non sarebbe carino così puoi fare
non sarebbe carino così puoi fare i tuoi biscotti o qualcosa del genere o te
86:39
your own cookies or something or you
4404
5199669
10
86:39
your own cookies or something or you know do something like eat some shrimp
4405
5199679
1611
i tuoi biscotti o qualcosa del genere o te
i tuoi biscotti o qualcosa del genere o sai fare qualcosa come mangiare dei gamberetti
86:41
know do something like eat some shrimp
4406
5201290
10
86:41
know do something like eat some shrimp that I don't like doing anyway so your
4407
5201300
3139
sai fare qualcosa come mangiare dei gamberetti
sai, fai qualcosa come mangiare dei gamberetti che non mi piace fare comunque, quindi il tuo
86:44
that I don't like doing anyway so your
4408
5204439
10
86:44
that I don't like doing anyway so your special mission homework assignment for
4409
5204449
1521
che non mi piace fare comunque così il tuo
che non mi piace fare comunque, quindi il tuo compito per la missione speciale
86:45
special mission homework assignment for
4410
5205970
10
86:45
special mission homework assignment for this month what I'd like you to do is
4411
5205980
1939
compiti a casa per missioni speciali per
compito a casa di una missione speciale per questo mese quello che vorrei che tu facessi è
86:47
this month what I'd like you to do is
4412
5207919
10
86:47
this month what I'd like you to do is even if you can't do this in English
4413
5207929
2510
questo mese quello che vorrei che tu facessi è
questo mese vorrei che tu facessi anche se non puoi farlo in inglese
86:50
even if you can't do this in English
4414
5210439
10
86:50
even if you can't do this in English what I'd like you to do is to try taking
4415
5210449
2091
anche se non puoi farlo in inglese
anche se non puoi farlo in inglese, quello che vorrei che tu facessi è provare a prendere
86:52
what I'd like you to do is to try taking
4416
5212540
10
86:52
what I'd like you to do is to try taking a class in something a physical class if
4417
5212550
3080
quello che vorrei che tu facessi è provare a prendere
quello che vorrei che tu facessi è provare a seguire un corso in qualcosa di fisico se
86:55
a class in something a physical class if
4418
5215630
10
86:55
a class in something a physical class if you can if you're you know living in
4419
5215640
2270
una classe in qualcosa una classe fisica se
una classe in qualcosa una classe fisica se puoi se sai vivere
86:57
you can if you're you know living in
4420
5217910
10
86:57
you can if you're you know living in your local community it doesn't matter
4421
5217920
1550
puoi se ci sai vivere
puoi farlo se sai che vivere nella tua comunità locale non ha importanza
86:59
your local community it doesn't matter
4422
5219470
10
86:59
your local community it doesn't matter where you are you should have other
4423
5219480
1459
la tua comunità locale non importa
la tua comunità locale non importa dove ti trovi dovresti avere altro
87:00
where you are you should have other
4424
5220939
10
87:00
where you are you should have other people to teach various things so go
4425
5220949
2601
dove sei dovresti averne altro
dove sei dovresti avere altre persone a cui insegnare varie cose, quindi vai
87:03
people to teach various things so go
4426
5223550
10
87:03
people to teach various things so go learn you know take a class try yoga or
4427
5223560
2780
persone per insegnare varie cose quindi vai
alle persone per insegnare varie cose, quindi vai a imparare, sai, prendi un corso, prova lo yoga o
87:06
learn you know take a class try yoga or
4428
5226340
10
87:06
learn you know take a class try yoga or you know try doing anything but
4429
5226350
1670
impara, sai, prendi un corso, prova lo yoga o
impara, sai, segui un corso, prova lo yoga o sai, prova a fare qualsiasi cosa, ma
87:08
you know try doing anything but
4430
5228020
10
87:08
you know try doing anything but something different than what you
4431
5228030
1369
sai provare a fare qualsiasi cosa ma
sai provare a fare qualsiasi cosa tranne qualcosa di diverso da quello che fai
87:09
something different than what you
4432
5229399
10
87:09
something different than what you normally do most things have a you know
4433
5229409
2631
qualcosa di diverso da quello che tu
qualcosa di diverso da quello che fai normalmente la maggior parte delle cose ha un sai
87:12
normally do most things have a you know
4434
5232040
10
87:12
normally do most things have a you know like a special trial that you could do
4435
5232050
2480
normalmente la maggior parte delle cose ha un sai
normalmente la maggior parte delle cose ha una prova speciale che potresti fare
87:14
like a special trial that you could do
4436
5234530
10
87:14
like a special trial that you could do where you could go for just one time and
4437
5234540
1760
come una prova speciale che potresti fare
come una prova speciale che potresti fare dove potresti andare solo per una volta e
87:16
where you could go for just one time and
4438
5236300
10
87:16
where you could go for just one time and see what something is like now the
4439
5236310
1700
dove potresti andare solo per una volta e
dove potresti andare solo per una volta e vedere com'è qualcosa ora il
87:18
see what something is like now the
4440
5238010
10
87:18
see what something is like now the reason I'm asking you to do this even if
4441
5238020
2180
vedere com'è qualcosa ora il
guarda com'è qualcosa ora il motivo per cui ti sto chiedendo di farlo anche se
87:20
reason I'm asking you to do this even if
4442
5240200
10
87:20
reason I'm asking you to do this even if it's not in English because what I want
4443
5240210
1850
motivo per cui ti sto chiedendo di farlo anche se
motivo per cui ti sto chiedendo di farlo anche se non è in inglese perché quello che voglio
87:22
it's not in English because what I want
4444
5242060
10
87:22
it's not in English because what I want you to do is get your mind thinking out
4445
5242070
2570
non è in inglese perché quello che voglio
non è in inglese perché quello che voglio che tu faccia è che la tua mente rifletta
87:24
you to do is get your mind thinking out
4446
5244640
10
87:24
you to do is get your mind thinking out of the habits that you normally have so
4447
5244650
2030
quello che devi fare è far riflettere la tua mente
quello che devi fare è far pensare alla tua mente fuori dalle abitudini che hai normalmente
87:26
of the habits that you normally have so
4448
5246680
10
87:26
of the habits that you normally have so you have to start doing things
4449
5246690
1519
delle abitudini che hai normalmente così
delle abitudini che hai normalmente, quindi devi iniziare a fare le cose
87:28
you have to start doing things
4450
5248209
10
87:28
you have to start doing things differently to get your mind thinking in
4451
5248219
2391
devi iniziare a fare le cose
devi iniziare a fare le cose in modo diverso per far riflettere la tua mente
87:30
differently to get your mind thinking in
4452
5250610
10
87:30
differently to get your mind thinking in a different way and starting to
4453
5250620
1250
in modo diverso per far riflettere la tua mente
in modo diverso per far sì che la tua mente pensi in un modo diverso e inizi a farlo
87:31
a different way and starting to
4454
5251870
10
87:31
a different way and starting to understand more English so to start
4455
5251880
2300
un modo diverso e iniziando a
un modo diverso e iniziando a capire di più l'inglese, quindi per iniziare
87:34
understand more English so to start
4456
5254180
10
87:34
understand more English so to start changing the way you think what I'd like
4457
5254190
1999
capire più inglese così per iniziare
capire di più l'inglese in modo da iniziare a cambiare il modo in cui pensi a quello che mi piacerebbe
87:36
changing the way you think what I'd like
4458
5256189
10
87:36
changing the way you think what I'd like you to do even if you can't do this in
4459
5256199
1671
cambiare il modo in cui pensi quello che vorrei
cambiare il modo in cui pensi a cosa vorrei che tu facessi anche se non puoi farlo
87:37
you to do even if you can't do this in
4460
5257870
10
87:37
you to do even if you can't do this in English again is to try taking a class
4461
5257880
2450
da fare anche se non puoi farlo dentro
fare anche se non puoi farlo di nuovo in inglese è provare a frequentare un corso
87:40
English again is to try taking a class
4462
5260330
10
87:40
English again is to try taking a class in something so maybe you take a cooking
4463
5260340
2059
L'inglese è di nuovo provare a frequentare un corso
L'inglese di nuovo è provare a seguire un corso in qualcosa, quindi forse prendi una cucina
87:42
in something so maybe you take a cooking
4464
5262399
10
87:42
in something so maybe you take a cooking class or you go learn how to bake
4465
5262409
1851
in qualcosa quindi forse prendi una cucina
in qualcosa quindi forse segui un corso di cucina o impari a cucinare
87:44
class or you go learn how to bake
4466
5264260
10
87:44
class or you go learn how to bake something or you go learn how to you
4467
5264270
2149
lezione o vai a imparare a cucinare
lezione o vai a imparare a cucinare qualcosa o vai a imparare a te
87:46
something or you go learn how to you
4468
5266419
10
87:46
something or you go learn how to you know do some gardening or whatever that
4469
5266429
1881
qualcosa o vai a imparare a te
qualcosa o vai a imparare come sai fare un po' di giardinaggio o altro
87:48
know do some gardening or whatever that
4470
5268310
10
87:48
know do some gardening or whatever that thing is ideally you can do this thing
4471
5268320
2360
sai fare giardinaggio o altro
sai che fai un po' di giardinaggio o qualunque cosa sia, idealmente puoi fare questa cosa
87:50
thing is ideally you can do this thing
4472
5270680
10
87:50
thing is ideally you can do this thing in English because what you really
4473
5270690
2360
idealmente puoi fare questa cosa
idealmente puoi fare questa cosa in inglese perché quello che fai davvero
87:53
in English because what you really
4474
5273050
10
87:53
in English because what you really should be doing is not looking for
4475
5273060
1970
in inglese perché quello che veramente
in inglese perché quello che dovresti davvero fare non è cercare
87:55
should be doing is not looking for
4476
5275030
10
87:55
should be doing is not looking for English conversation partners you need
4477
5275040
2810
dovrebbe fare non sta cercando
dovrebbe fare non è cercare i partner di conversazione in inglese di cui hai bisogno
87:57
English conversation partners you need
4478
5277850
10
87:57
English conversation partners you need to be looking for people that are actual
4479
5277860
1849
Partner di conversazione in inglese di cui hai bisogno
Partner di conversazione in inglese devi cercare persone reali
87:59
to be looking for people that are actual
4480
5279709
10
87:59
to be looking for people that are actual native speakers or other people that
4481
5279719
1941
cercare persone reali
cercare persone che siano effettivamente madrelingua o altre persone che
88:01
native speakers or other people that
4482
5281660
10
88:01
native speakers or other people that just enjoy speaking English and then
4483
5281670
2059
madrelingua o altre persone che
madrelingua o altre persone che si divertono a parlare inglese e poi
88:03
just enjoy speaking English and then
4484
5283729
10
88:03
just enjoy speaking English and then connecting with those people so doing
4485
5283739
1851
divertiti a parlare inglese e poi
divertiti a parlare inglese e poi a connetterti con quelle persone che lo fanno
88:05
connecting with those people so doing
4486
5285590
10
88:05
connecting with those people so doing something that you already enjoy doing
4487
5285600
1640
entrare in contatto con quelle persone che lo fanno
entrare in contatto con quelle persone facendo così qualcosa che già ti piace fare
88:07
something that you already enjoy doing
4488
5287240
10
88:07
something that you already enjoy doing but in English so don't look don't go
4489
5287250
2689
qualcosa che ti piace già fare
qualcosa che ti piace già fare ma in inglese quindi non guardare non andare
88:09
but in English so don't look don't go
4490
5289939
10
88:09
but in English so don't look don't go online looking for English conversation
4491
5289949
2541
ma in inglese quindi non guardare non andare
ma in inglese quindi non guardare non andare online alla ricerca di conversazioni in inglese
88:12
online looking for English conversation
4492
5292490
10
88:12
online looking for English conversation partners
4493
5292500
530
online alla ricerca di conversazioni in inglese
online alla ricerca di interlocutori in inglese
88:13
partners
4494
5293030
10
88:13
partners see that everyday everyday on YouTube
4495
5293040
2450
partner
i partner lo vedono tutti i giorni su YouTube
88:15
see that everyday everyday on YouTube
4496
5295490
10
88:15
see that everyday everyday on YouTube like even on my own videos people are
4497
5295500
1850
vederlo tutti i giorni tutti i giorni su YouTube
vedi che tutti i giorni su YouTube come anche nei miei video lo sono le persone
88:17
like even on my own videos people are
4498
5297350
10
88:17
like even on my own videos people are like hey let's meet and have a
4499
5297360
1160
come anche nei miei video le persone sono
come anche nei miei video le persone dicono ehi, incontriamoci e facciamo un
88:18
like hey let's meet and have a
4500
5298520
10
88:18
like hey let's meet and have a conversation practice like don't try to
4501
5298530
2450
come hey incontriamoci e facciamo un
come hey incontriamoci e facciamo pratica di conversazione come non provarci
88:20
conversation practice like don't try to
4502
5300980
10
88:20
conversation practice like don't try to meet other non-native speakers and
4503
5300990
1610
pratica di conversazione come non provare a
pratica di conversazione come non cercare di incontrare altri non madrelingua e
88:22
meet other non-native speakers and
4504
5302600
10
88:22
meet other non-native speakers and practice if you can meet native speakers
4505
5302610
2030
incontrare altri non madrelingua e
incontra altri non madrelingua e fai pratica se puoi incontrare madrelingua
88:24
practice if you can meet native speakers
4506
5304640
10
88:24
practice if you can meet native speakers and practice with them but by connecting
4507
5304650
2120
esercitati se puoi incontrare madrelingua
esercitati se puoi incontrare madrelingua ed esercitarti con loro ma connettendoti
88:26
and practice with them but by connecting
4508
5306770
10
88:26
and practice with them but by connecting with them either online or in person
4509
5306780
2000
ed esercitati con loro ma connettendoti
ed esercitati con loro ma connettendoti con loro online o di persona
88:28
with them either online or in person
4510
5308780
10
88:28
with them either online or in person through something like taking a class so
4511
5308790
2480
con loro online o di persona
con loro online o di persona attraverso qualcosa come seguire un corso così
88:31
through something like taking a class so
4512
5311270
10
88:31
through something like taking a class so your first step should be taking a class
4513
5311280
1910
attraverso qualcosa come prendere una classe così
attraverso qualcosa come frequentare un corso, quindi il tuo primo passo dovrebbe essere seguire un corso
88:33
your first step should be taking a class
4514
5313190
10
88:33
your first step should be taking a class in something it doesn't matter but it
4515
5313200
1790
il tuo primo passo dovrebbe essere frequentare un corso
il tuo primo passo dovrebbe essere seguire un corso su qualcosa che non ha importanza ma lo è
88:34
in something it doesn't matter but it
4516
5314990
10
in qualcosa non importa ma esso
88:35
in something it doesn't matter but it should be just something different than
4517
5315000
2240
in qualcosa non importa ma dovrebbe essere solo qualcosa di diverso da
88:37
should be just something different than
4518
5317240
10
88:37
should be just something different than you normally do and then the next thing
4519
5317250
2150
dovrebbe essere solo qualcosa di diverso da
dovrebbe essere solo qualcosa di diverso da quello che fai normalmente e poi la cosa successiva
88:39
you normally do and then the next thing
4520
5319400
10
88:39
you normally do and then the next thing above that if you can find it is taking
4521
5319410
2480
normalmente fai e poi la prossima cosa
normalmente lo fai e poi la cosa successiva sopra che se riesci a trovare sta prendendo
88:41
above that if you can find it is taking
4522
5321890
10
88:41
above that if you can find it is taking that class in English so look for some
4523
5321900
2240
sopra che se riesci a trovarlo sta prendendo
sopra, se riesci a trovare che sta prendendo quella lezione in inglese, quindi cercane un po '
88:44
that class in English so look for some
4524
5324140
10
88:44
that class in English so look for some people that are offering things make
4525
5324150
1610
quella classe in inglese quindi cercane un po'
quella classe in inglese, quindi cerca alcune persone che offrono cose che fanno
88:45
people that are offering things make
4526
5325760
10
88:45
people that are offering things make maybe you live in America
4527
5325770
1730
le persone che offrono cose fanno
le persone che offrono cose forse ti fanno vivere in America
88:47
maybe you live in America
4528
5327500
10
88:47
maybe you live in America don't look for the English class like go
4529
5327510
2090
forse vivi in ​​America
forse vivi in ​​America non cercare la lezione di inglese come vai
88:49
don't look for the English class like go
4530
5329600
10
88:49
don't look for the English class like go look for how to do something but regular
4531
5329610
2690
non cercare la lezione di inglese come andare
non cercare la lezione di inglese come andare a cercare come fare qualcosa ma regolarmente
88:52
look for how to do something but regular
4532
5332300
10
88:52
look for how to do something but regular native speakers would be doing that
4533
5332310
1430
cerca come fare qualcosa ma regolarmente
cerca come fare qualcosa, ma i normali madrelingua lo farebbero
88:53
native speakers would be doing that
4534
5333740
10
88:53
native speakers would be doing that thing and then just talk to them
4535
5333750
1250
i madrelingua lo farebbero
i madrelingua farebbero quella cosa e poi parlerebbero con loro
88:55
thing and then just talk to them
4536
5335000
10
88:55
thing and then just talk to them normally like you're in the group and
4537
5335010
1460
cosa e poi basta parlare con loro
cosa e poi parla con loro normalmente come se fossi nel gruppo e
88:56
normally like you're in the group and
4538
5336470
10
88:56
normally like you're in the group and when you do that instead of saying hey
4539
5336480
2030
normalmente come se fossi nel gruppo e
normalmente come se fossi nel gruppo e quando lo fai invece di dire ciao
88:58
when you do that instead of saying hey
4540
5338510
10
88:58
when you do that instead of saying hey will you practice English with me or
4541
5338520
1700
quando lo fai invece di dire ciao
quando lo fai invece di dire hey ti eserciterai in inglese con me o
89:00
will you practice English with me or
4542
5340220
10
89:00
will you practice English with me or will you correct my mistakes all the
4543
5340230
1490
pratichi l'inglese con me o
praticherai l'inglese con me o correggerai tutti i miei errori
89:01
will you correct my mistakes all the
4544
5341720
10
89:01
will you correct my mistakes all the time people will not be as excited to do
4545
5341730
2720
correggerai tutti i miei errori
correggerai sempre i miei errori le persone non saranno così entusiaste di farlo
89:04
time people will not be as excited to do
4546
5344450
10
89:04
time people will not be as excited to do that they're really just trying to make
4547
5344460
1490
tempo le persone non saranno così entusiaste di fare
tempo le persone non saranno così entusiaste di fare ciò che stanno solo cercando di fare
89:05
that they're really just trying to make
4548
5345950
10
89:05
that they're really just trying to make friends like you are so after you
4549
5345960
1940
che stanno davvero solo cercando di fare
che stanno davvero solo cercando di fare amicizia come te, così dopo di te
89:07
friends like you are so after you
4550
5347900
10
89:07
friends like you are so after you develop a relationship with them you can
4551
5347910
1850
amici come te sono così dopo di te
amici come te sono così dopo aver sviluppato una relazione con loro che puoi
89:09
develop a relationship with them you can
4552
5349760
10
89:09
develop a relationship with them you can ask them more questions about how do I
4553
5349770
1700
sviluppare una relazione con loro puoi
sviluppare una relazione con loro puoi porre loro più domande su come posso
89:11
ask them more questions about how do I
4554
5351470
10
89:11
ask them more questions about how do I do this or did I say this correctly or
4555
5351480
2150
fai loro altre domande su come posso
fai loro altre domande su come posso farlo o l'ho detto correttamente o
89:13
do this or did I say this correctly or
4556
5353630
10
89:13
do this or did I say this correctly or something but you should really be just
4557
5353640
1910
fai questo o l'ho detto correttamente o
fai questo o l'ho detto correttamente o qualcosa del genere, ma dovresti davvero essere giusto
89:15
something but you should really be just
4558
5355550
10
89:15
something but you should really be just trying to enjoy speaking and getting
4559
5355560
2000
qualcosa ma dovresti davvero essere giusto
qualcosa, ma dovresti davvero provare solo a divertirti a parlare e ottenere
89:17
trying to enjoy speaking and getting
4560
5357560
10
89:17
trying to enjoy speaking and getting into the habit of doing something
4561
5357570
1340
cercando di godere di parlare e ottenere
cercando di divertirmi a parlare e prendere l'abitudine di fare qualcosa
89:18
into the habit of doing something
4562
5358910
10
89:18
into the habit of doing something different as opposed to speaking in your
4563
5358920
2570
nell'abitudine di fare qualcosa
nell'abitudine di fare qualcosa di diverso invece di parlare nel tuo
89:21
different as opposed to speaking in your
4564
5361490
10
89:21
different as opposed to speaking in your own language well that's it for your
4565
5361500
2390
diverso rispetto a parlare nel tuo
diverso rispetto a parlare nella tua lingua beh, questo è tutto per te
89:23
own language well that's it for your
4566
5363890
10
89:23
own language well that's it for your special mission a homework assignment
4567
5363900
1100
propria lingua beh questo è tutto per il tuo
propria lingua bene questo è tutto per la tua missione speciale un compito a casa
89:25
special mission a homework assignment
4568
5365000
10
89:25
special mission a homework assignment and for your lesson set this month to
4569
5365010
2150
missione speciale un compito a casa
missione speciale un compito a casa e per la tua lezione impostata questo mese a
89:27
and for your lesson set this month to
4570
5367160
10
89:27
and for your lesson set this month to enjoy the bonus lessons as usual go back
4571
5367170
2480
e per la tua lezione impostata questo mese a
e per la tua lezione impostata questo mese per goderti le lezioni bonus come al solito torna indietro
89:29
enjoy the bonus lessons as usual go back
4572
5369650
10
89:29
enjoy the bonus lessons as usual go back and practice everything really I'm
4573
5369660
1850
goditi le lezioni bonus come al solito torna indietro
goditi le lezioni bonus come al solito torna indietro e pratica tutto ciò che sono veramente
89:31
and practice everything really I'm
4574
5371510
10
89:31
and practice everything really I'm giving you everything you need to get
4575
5371520
1430
e pratica tutto ciò che sono davvero
e pratica tutto davvero ti sto dando tutto ciò che devi ottenere
89:32
giving you everything you need to get
4576
5372950
10
89:32
giving you everything you need to get fluent but it's up to you to actually
4577
5372960
1820
dandoti tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere
dandoti tutto ciò di cui hai bisogno per diventare fluente, ma sta a te farlo davvero
89:34
fluent but it's up to you to actually
4578
5374780
10
89:34
fluent but it's up to you to actually use the things and then go out and do
4579
5374790
1640
fluente ma sta a te farlo davvero
fluente ma sta a te usare effettivamente le cose e poi uscire e farlo
89:36
use the things and then go out and do
4580
5376430
10
89:36
use the things and then go out and do the homework assignments that's what's
4581
5376440
1730
usa le cose e poi esci e fallo
usa le cose e poi esci e fai i compiti a casa, ecco cos'è
89:38
the homework assignments that's what's
4582
5378170
10
89:38
the homework assignments that's what's really going to help you improve have a
4583
5378180
1910
i compiti a casa ecco cos'è
i compiti a casa sono ciò che ti aiuterà davvero a migliorare avere a
89:40
really going to help you improve have a
4584
5380090
10
89:40
really going to help you improve have a fantastic day and I will see you again
4585
5380100
1760
ti aiuterà davvero a migliorare avere un
ti aiuterò davvero a migliorare, passa una giornata fantastica e ci rivedremo
89:41
fantastic day and I will see you again
4586
5381860
10
89:41
fantastic day and I will see you again next month with your next master English
4587
5381870
2360
giornata fantastica e ci rivedremo
giornata fantastica e ci rivedremo il mese prossimo con il tuo prossimo master inglese
89:44
next month with your next master English
4588
5384230
10
89:44
next month with your next master English conversation lesson set bye-bye okay
4589
5384240
3620
il mese prossimo con il tuo prossimo master inglese
il mese prossimo con la tua prossima lezione di conversazione principale in inglese fissata ciao ciao ok
89:47
conversation lesson set bye-bye okay
4590
5387860
10
89:47
conversation lesson set bye-bye okay well how was that did you enjoy just
4591
5387870
2570
lezione di conversazione fissata ciao ciao ok
lezione di conversazione fissata ciao ciao ok bene com'è che ti è piaciuto
89:50
well how was that did you enjoy just
4592
5390440
10
89:50
well how was that did you enjoy just watching some explanations really what I
4593
5390450
2360
bene com'è stato che ti è piaciuto solo
beh com'è stato che ti è piaciuto solo guardare alcune spiegazioni davvero quello che io
89:52
watching some explanations really what I
4594
5392810
10
89:52
watching some explanations really what I was doing there it's the exact same
4595
5392820
1970
guardando alcune spiegazioni davvero quello che io
guardando alcune spiegazioni davvero quello che stavo facendo lì è esattamente lo stesso
89:54
was doing there it's the exact same
4596
5394790
10
89:54
was doing there it's the exact same thing I do with helping my daughter or
4597
5394800
2510
stava facendo lì è esattamente lo stesso
stava facendo lì è esattamente la stessa cosa che faccio io con l'aiutare mia figlia o
89:57
thing I do with helping my daughter or
4598
5397310
10
89:57
thing I do with helping my daughter or helping anyone else even some friends of
4599
5397320
2120
cosa che faccio per aiutare mia figlia o
cosa che faccio aiutando mia figlia o aiutando qualcun altro, anche alcuni amici di
89:59
helping anyone else even some friends of
4600
5399440
10
89:59
helping anyone else even some friends of mine if we learn a new word we connect
4601
5399450
2060
aiutare chiunque altro anche alcuni amici di
aiutare chiunque altro anche alcuni miei amici se impariamo una nuova parola ci connettiamo
90:01
mine if we learn a new word we connect
4602
5401510
10
90:01
mine if we learn a new word we connect it through stories and we try to find
4603
5401520
2570
il mio se impariamo una nuova parola ci connettiamo
il mio se impariamo una parola nuova la colleghiamo attraverso le storie e proviamo a trovarla
90:04
it through stories and we try to find
4604
5404090
10
90:04
it through stories and we try to find some way to connect directly with the
4605
5404100
1400
attraverso storie e cerchiamo di trovare
attraverso le storie e cerchiamo di trovare un modo per connetterci direttamente con il
90:05
some way to connect directly with the
4606
5405500
10
90:05
some way to connect directly with the information rather than just trying to
4607
5405510
2090
un modo per connettersi direttamente con il
un modo per connettersi direttamente con le informazioni invece di limitarsi a provarci
90:07
information rather than just trying to
4608
5407600
10
90:07
information rather than just trying to take a word by itself or a phrase by
4609
5407610
2540
informazioni piuttosto che provare a farlo
informazioni piuttosto che cercare semplicemente di prendere una parola da sola o una frase da
90:10
take a word by itself or a phrase by
4610
5410150
10
90:10
take a word by itself or a phrase by itself and then try to memorize that
4611
5410160
2660
prendere una parola da sola o una frase da
prendi una parola da sola o una frase da sola e poi prova a memorizzarla
90:12
itself and then try to memorize that
4612
5412820
10
90:12
itself and then try to memorize that thing with some flashcards so we use
4613
5412830
1790
stesso e poi prova a memorizzarlo
stesso e poi proviamo a memorizzare quella cosa con alcune flashcard così usiamo
90:14
thing with some flashcards so we use
4614
5414620
10
90:14
thing with some flashcards so we use stories and again this is how you
4615
5414630
1370
cosa con alcune flashcard quindi usiamo
cosa con alcune flashcard, quindi usiamo le storie e ancora una volta è così che tu
90:16
stories and again this is how you
4616
5416000
10
90:16
stories and again this is how you connect instantly at this level up here
4617
5416010
2720
storie e di nuovo questo è come tu
storie e di nuovo questo è il modo in cui ti connetti istantaneamente a questo livello quassù
90:18
connect instantly at this level up here
4618
5418730
10
90:18
connect instantly at this level up here if you did enjoy that and you'd like to
4619
5418740
2120
connettersi istantaneamente a questo livello quassù
connettiti istantaneamente a questo livello quassù se ti è piaciuto e ti piacerebbe
90:20
if you did enjoy that and you'd like to
4620
5420860
10
90:20
if you did enjoy that and you'd like to learn more so again you want to see how
4621
5420870
1960
se ti è piaciuto e ti piacerebbe
se ti è piaciuto e vorresti saperne di più, allora di nuovo vuoi vedere come
90:22
learn more so again you want to see how
4622
5422830
10
90:22
learn more so again you want to see how how I can help you do this basically to
4623
5422840
3060
saperne di più, quindi di nuovo vuoi vedere come
saperne di più, quindi di nuovo vuoi vedere come posso aiutarti a farlo in pratica
90:25
how I can help you do this basically to
4624
5425900
10
90:25
how I can help you do this basically to do
4625
5425910
529
come posso aiutarti a farlo fondamentalmente per
come posso aiutarti a fare questo fondamentalmente per fare
90:26
do
4626
5426439
10
90:26
do a system like this by yourself it's
4627
5426449
1611
Fare
fare un sistema come questo da solo è
90:28
a system like this by yourself it's
4628
5428060
10
90:28
a system like this by yourself it's almost impossible because you have to
4629
5428070
1729
un sistema come questo da solo è
un sistema come questo da solo è quasi impossibile perché devi
90:29
almost impossible because you have to
4630
5429799
10
90:29
almost impossible because you have to know what this information is
4631
5429809
1521
quasi impossibile perché devi
quasi impossibile perché devi sapere quali sono queste informazioni
90:31
know what this information is
4632
5431330
10
90:31
know what this information is you have to know what the most important
4633
5431340
1609
sapere quali sono queste informazioni
sai quali sono queste informazioni devi sapere qual è la più importante
90:32
you have to know what the most important
4634
5432949
10
90:32
you have to know what the most important information is and you have to be able
4635
5432959
1520
devi sapere qual è il più importante
devi sapere qual è l'informazione più importante e devi essere in grado
90:34
information is and you have to be able
4636
5434479
10
90:34
information is and you have to be able to know how to teach it to yourself
4637
5434489
2511
l'informazione è e devi essere in grado
l'informazione è e devi saperla insegnare a te stesso
90:37
to know how to teach it to yourself
4638
5437000
10
90:37
to know how to teach it to yourself instantly which is basically impossible
4639
5437010
2209
per saperlo insegnare a te stesso
sapere come insegnarlo a te stesso all'istante, il che è praticamente impossibile
90:39
instantly which is basically impossible
4640
5439219
10
90:39
instantly which is basically impossible to do so you can find a teacher who can
4641
5439229
2090
istantaneamente, il che è praticamente impossibile
istantaneamente, il che è praticamente impossibile da fare, quindi puoi trovare un insegnante che può farlo
90:41
to do so you can find a teacher who can
4642
5441319
10
90:41
to do so you can find a teacher who can help you do it or you know you can get
4643
5441329
2240
per farlo puoi trovare un insegnante che può farlo
per farlo puoi trovare un insegnante che può aiutarti a farlo o che sai che puoi ottenere
90:43
help you do it or you know you can get
4644
5443569
10
90:43
help you do it or you know you can get someone like me that's going to do it
4645
5443579
1760
aiutarti a farlo o sai che puoi ottenere
aiutarti a farlo o sai che puoi trovare qualcuno come me che lo farà
90:45
someone like me that's going to do it
4646
5445339
10
90:45
someone like me that's going to do it personally with you which is basically
4647
5445349
1880
qualcuno come me che lo farà
qualcuno come me che lo farà personalmente con te, il che è fondamentalmente
90:47
personally with you which is basically
4648
5447229
10
90:47
personally with you which is basically impossible as well there are you know
4649
5447239
2330
personalmente con te che è fondamentalmente
personalmente con te, il che è praticamente impossibile, come sai
90:49
impossible as well there are you know
4650
5449569
10
90:49
impossible as well there are you know millions of people who watch my videos
4651
5449579
1731
impossibile anche lì ci sono sai
impossibile pure ci sono milioni di persone che guardano i miei video
90:51
millions of people who watch my videos
4652
5451310
10
90:51
millions of people who watch my videos and it's just impossible for me to help
4653
5451320
2510
milioni di persone che guardano i miei video
milioni di persone che guardano i miei video ed è semplicemente impossibile per me aiutare
90:53
and it's just impossible for me to help
4654
5453830
10
90:53
and it's just impossible for me to help them all and for the people I could help
4655
5453840
2269
ed è semplicemente impossibile per me aiutare
ed è semplicemente impossibile per me aiutare tutti loro e per le persone che potrei aiutare
90:56
them all and for the people I could help
4656
5456109
10
90:56
them all and for the people I could help it would be really really expensive many
4657
5456119
2030
tutti loro e per le persone che potrei aiutare
tutti loro e per le persone che potrei aiutare sarebbe davvero molto costoso
90:58
it would be really really expensive many
4658
5458149
10
90:58
it would be really really expensive many thousands of dollars for me to go and
4659
5458159
1910
sarebbe davvero molto costoso molti
sarebbe davvero molto costoso per me molte migliaia di dollari andare e
91:00
thousands of dollars for me to go and
4660
5460069
10
91:00
thousands of dollars for me to go and try to help someone learn but the next
4661
5460079
1941
migliaia di dollari per me andare e
migliaia di dollari per me per andare e cercare di aiutare qualcuno a imparare ma il prossimo
91:02
try to help someone learn but the next
4662
5462020
10
91:02
try to help someone learn but the next best thing is for me to take these ideas
4663
5462030
2090
cercare di aiutare qualcuno a imparare, ma il prossimo
cercare di aiutare qualcuno a imparare, ma la cosa migliore è che io prenda queste idee
91:04
best thing is for me to take these ideas
4664
5464120
10
91:04
best thing is for me to take these ideas and put them into a very simple package
4665
5464130
2030
la cosa migliore è che io prenda queste idee
la cosa migliore per me è prendere queste idee e metterle in un pacchetto molto semplice
91:06
and put them into a very simple package
4666
5466160
10
91:06
and put them into a very simple package called the fluency course and this is
4667
5466170
1910
e metterli in un pacchetto molto semplice
e metterli in un pacchetto molto semplice chiamato corso di fluidità e questo è
91:08
called the fluency course and this is
4668
5468080
10
91:08
called the fluency course and this is how you can learn more about moving from
4669
5468090
1729
chiamato il corso di fluidità e questo è
chiamato il corso di fluidità ed è così che puoi imparare di più sul trasferimento da
91:09
how you can learn more about moving from
4670
5469819
10
91:09
how you can learn more about moving from this level to this level up here so if
4671
5469829
2360
come puoi saperne di più sul trasferimento da
come puoi saperne di più su come passare da questo livello a questo livello quassù, quindi se
91:12
this level to this level up here so if
4672
5472189
10
91:12
this level to this level up here so if you understood this video and you're
4673
5472199
2361
questo livello a questo livello quassù quindi se
questo livello a questo livello quassù quindi se hai capito questo video e lo sei
91:14
you understood this video and you're
4674
5474560
10
91:14
you understood this video and you're over here and you want to get to this
4675
5474570
1399
hai capito questo video e lo sei
hai capito questo video e sei qui e vuoi arrivare a questo
91:15
over here and you want to get to this
4676
5475969
10
91:15
over here and you want to get to this level and you enjoyed this example of
4677
5475979
2391
qui e vuoi arrivare a questo
qui e vuoi arrivare a questo livello e ti è piaciuto questo esempio di
91:18
level and you enjoyed this example of
4678
5478370
10
91:18
level and you enjoyed this example of how you could learn like that just click
4679
5478380
1609
livello e ti è piaciuto questo esempio di
livello e ti è piaciuto questo esempio di come potresti imparare in quel modo basta fare clic
91:19
how you could learn like that just click
4680
5479989
10
91:19
how you could learn like that just click on the link in the upper right hand
4681
5479999
1041
come potresti imparare così basta fare clic
come potresti imparare in questo modo basta fare clic sul collegamento in alto a destra
91:21
on the link in the upper right hand
4682
5481040
10
91:21
on the link in the upper right hand corner of this video and you can learn
4683
5481050
2059
sul link in alto a destra
sul link nell'angolo in alto a destra di questo video e puoi imparare
91:23
corner of this video and you can learn
4684
5483109
10
91:23
corner of this video and you can learn more about the fluency course if you
4685
5483119
1970
angolo di questo video e puoi imparare
angolo di questo video e puoi saperne di più sul corso di fluidità se tu
91:25
more about the fluency course if you
4686
5485089
10
91:25
more about the fluency course if you have any questions or as a teacher or a
4687
5485099
1850
di più sul corso di fluidità se tu
di più sul corso di fluidità se hai domande o come insegnante o a
91:26
have any questions or as a teacher or a
4688
5486949
10
91:26
have any questions or as a teacher or a student I'd love to learn more about how
4689
5486959
1641
avere domande o come insegnante o a
hai domande o come insegnante o studente mi piacerebbe saperne di più su come
91:28
student I'd love to learn more about how
4690
5488600
10
91:28
student I'd love to learn more about how I can help you but really this is the
4691
5488610
1820
studente mi piacerebbe saperne di più su come
studente mi piacerebbe saperne di più su come posso aiutarti, ma in realtà questo è il
91:30
I can help you but really this is the
4692
5490430
10
91:30
I can help you but really this is the most important information I can give
4693
5490440
1939
Posso aiutarti, ma in realtà questo è il
Posso aiutarti, ma in realtà questa è l'informazione più importante che posso darti
91:32
most important information I can give
4694
5492379
10
91:32
most important information I can give you about why students struggle how you
4695
5492389
2300
informazioni più importanti che posso dare
informazioni più importanti che posso darti sul motivo per cui gli studenti hanno difficoltà con te
91:34
you about why students struggle how you
4696
5494689
10
91:34
you about why students struggle how you can actually change that as a student or
4697
5494699
2330
sul motivo per cui gli studenti lottano come te
sul motivo per cui gli studenti lottano su come puoi effettivamente cambiarlo come studente o
91:37
can actually change that as a student or
4698
5497029
10
91:37
can actually change that as a student or a teacher and how really it is easy to
4699
5497039
2331
può effettivamente cambiarlo come studente o
può effettivamente cambiarlo come studente o insegnante e quanto è davvero facile
91:39
a teacher and how really it is easy to
4700
5499370
10
91:39
a teacher and how really it is easy to do it if you just learn the right way so
4701
5499380
2629
un insegnante e come davvero è facile
un insegnante e quanto sia davvero facile farlo se impari nel modo giusto
91:42
do it if you just learn the right way so
4702
5502009
10
91:42
do it if you just learn the right way so think about it as an instant language
4703
5502019
1700
fallo se impari nel modo giusto
fallo se impari nel modo giusto, quindi pensalo come un linguaggio istantaneo
91:43
think about it as an instant language
4704
5503719
10
91:43
think about it as an instant language learner be an instant language learner
4705
5503729
1730
pensaci come un linguaggio istantaneo
pensaci come uno studente di lingue istantaneo sii uno studente di lingue istantaneo
91:45
learner be an instant language learner
4706
5505459
10
91:45
learner be an instant language learner and not a second language learner and I
4707
5505469
2120
lo studente diventa uno studente di lingue istantaneo
lo studente sia uno studente istantaneo di lingue e non uno studente di una seconda lingua e io
91:47
and not a second language learner and I
4708
5507589
10
91:47
and not a second language learner and I look forward to seeing you in the next
4709
5507599
1280
e non uno studente di una seconda lingua e io
e non uno studente di seconda lingua e non vedo l'ora di vederti nella prossima
91:48
look forward to seeing you in the next
4710
5508879
10
91:48
look forward to seeing you in the next video bye-bye
4711
5508889
2900
non vedo l'ora di vederti nel prossimo
non vedo l'ora di vederti nel prossimo video ciao ciao
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7