10 Quick Fixes For Common English Grammar Mistakes

okay all right I think we're live I always keep  this up at the beginning because sometimes the  

d'accord d'accord, je pense que nous sommes en direct, je continue toujours cela au début parce que parfois les

lives don't work anyway I am Drew Badger the  founder of englishanyone.com and the English  

vies ne fonctionnent pas de toute façon.

fluency guide and today we are going to talk  about 10 quick fixes for common English grammar  

des solutions rapides pour les erreurs courantes de grammaire anglaise

mistakes now this should be entertaining  uh maybe even for native speakers as well  

maintenant, cela devrait être divertissant euh peut-être même pour les locuteurs natifs

but hopefully he will enjoy this video [Music]  

mais j'espère qu'il appréciera cette vidéo [Musique]

all right so some interesting things that I notice  about this about like these kinds of things number  

d'accord, donc certaines choses intéressantes que je remarque à ce sujet à propos de ce genre de choses le numéro

one is that we will be covering mostly uh  basic errors because this is mostly what I see  

un est que nous couvrirons principalement euh les erreurs de base parce que c'est principalement ce que je vois

so I get you know thousands of emails and comments  uh especially having been taught having been a  

donc je vous fais connaître des milliers d'e-mails et de commentaires euh surtout après avoir été

teacher for many years trying a new marker today  too wow this stuff is pretty strong all right

enseignant pendant de nombreuses années en essayant un nouveau marqueur aujourd'hui trop wow ce truc est assez fort d'accord,

but let me know where you're uh coming from uh  Post in the chat and if you know anyone else  

mais faites-moi savoir d'où vous venez, euh Publiez dans le chat et si vous connaissez quelqu'un d'autre

who struggles with English and they'd like  to improve let them know this is going on

qui a du mal avec l'anglais et qui aimerait s'améliorer, faites-lui savoir que cela se passe

wow now that one that marker takes too long oh my  goodness all right so I'm going to try so I got  

wow maintenant celui que ce marqueur prend aussi longtemps oh mon dieu d'accord donc je vais essayer donc j'ai

some some new markers over here I thought I would  give these a try what nice to see people France at  

quelques nouveaux marqueurs ici j'ai pensé que je pourrais les essayer quel plaisir de voir les gens France à

three in the morning oh my goodness yes I think  I will try maybe uh next week I will have a like  

trois heures du matin oh mon dieu oui je pense que je vais essayer peut-être euh la semaine prochaine j'aurai un j'aime

a later time I'm going to give that a try feel  bad for people because I'm always doing this at  

plus tard je vais essayer de me sentir mal pour les gens parce que je fais toujours ça en

the same time a lot of people can't join me live  uh but hopefully uh even if you're not joining me  

même temps beaucoup de gens ne peuvent pas me rejoindre en direct euh mais j'espère euh même si vous ne me rejoignez pas

live you can still enjoy this video but yeah let's  get right into it I will keep my eye on the chat  

en direct, vous pouvez toujours profiter de cette vidéo, mais oui, allons-y, je garderai un œil sur le chat

but hopefully I can get through these because  I want to cover 10 of these different things  

mais j'espère que je pourrai les traverser car je veux couvrir 10 de ces différentes choses

uh Rodrigo nice to see you there but hopefully  everybody is enjoying their day please like the  

euh Rodrigo gentil de vous voir là-bas, mais j'espère que tout le monde profite de sa journée, s'il vous plaît, aimez la

video and do share it with anybody else uh just so  YouTube knows hey we should tell more people about  

vidéo et partagez-la avec quelqu'un d'autre, juste pour que YouTube sache que nous devrions parler de

this video all right so let's get into this we're  going to cover again mostly basic things that I  

cette vidéo à plus de gens, alors allons-y, nous allons couvrir à nouveau principalement des choses de base avec lesquelles je

see people making mistakes with because uh grammar  is really the most important part of the language  

vois des gens faire des erreurs parce que euh la grammaire est vraiment la partie la plus importante de la langue

especially for professional communication I will  often get emails from people who are sending you  

en particulier pour la communication professionnelle Je reçois souvent des e-mails de personnes qui vous envoient

know their like requesting help or like could  be like sales information or something like that  

connaître leur genre demander de l'aide ou comme pourrait être comme des informations sur les ventes ou quelque chose comme ça

trying to get us to do something or buy something  or whatever and anytime I see basic errors in this  

essayant de nous faire faire quelque chose ou acheter quelque chose ou quoi que ce soit et à chaque fois que je vois des erreurs de base dans cela

and this is even from native English speakers I'm  just automatically like all right this person is  

et cela vient même de la part d'anglophones natifs, je suis automatiquement comme d'accord cette personne

not serious they're probably not going to be  paying attention to detail and I know a lot of  

n'est   pas sérieuse, elle n'ira probablement pas faire attention aux détails et je connais beaucoup d'

English Learners they understand like they can  understand basic English but often they will be  

apprenants d'anglais qu'ils comprennent comme ils peuvent comprendre l'anglais de base, mais souvent ils

making basic mistakes so we're going to cover  a lot of these and I'll help you try to think  

feront   des erreurs de base, nous allons donc en couvrir beaucoup et je vais vous aider à essayer de réfléchir

about things the same way natives do because again  when parents are teaching their native kids they  

à propos des choses de la même manière que les natifs, car encore une fois, lorsque les parents enseignent à leurs enfants autochtones, ils

still have to think about how do I correct basic  mistakes and how do I get my kids thinking about  

doivent encore réfléchir à la façon dont je corrige les erreurs de base et comment puis-je amener mes enfants à

these so hopefully with this video we'll get you  thinking about some of these basic mistakes the  

y réfléchir, alors j'espère qu'avec cette vidéo, nous vous ferons réfléchir certaines de ces erreurs de base de la

same way parents do when they're teaching their  own kids all right so the first one we're going  

même manière que les parents le font lorsqu'ils enseignent bien à leurs propres enfants, donc la première dont nous allons

to talk about is a versus Anne uh and I will  see this a lot like people will make mistakes  

parler est un contre Anne euh et je verrai cela beaucoup comme si les gens feraient des erreurs

uh if they're just using a or and they don't know  like I had like an like and pencil or something  

euh si ils utilisent juste un ou et ils ne savent pas comme j'avais comme un genre et un crayon ou quelque chose

now this is the kind of thing that you should  be reviewing again and again seeing lots of  

maintenant c'est le genre de chose que vous devriez revoir encore et encore voir beaucoup   d'

different examples so you understand it you  recognize it and that that should feel like  

exemples différents pour que vous le compreniez, vous le reconnaissez et que cela devrait

bad to you so you look at it like and pencil oh  no you wouldn't say that it would be a pencil  

vous sembler mauvais, alors vous le regardez comme un crayon oh non, vous ne diriez pas que ce serait un crayon

but usually what what Learners are trying to do  is they're trying to memorize a rule when they  

mais généralement, ce que les apprenants essaient de faire est qu'ils essaient de mémoriser une règle lorsqu'ils

really should be thinking about the sound of  the word remember that native English speakers  

devrait vraiment penser au son du mot, rappelez-vous que les anglophones natifs

when these are little kids trying to learn the  language they're thinking about the language  

lorsque ce sont de petits enfants qui essaient d'apprendre la langue ils pensent à la langue

from the sound not from the word because little  kids can't read so they're listening and they're  

à partir du son et non du mot, car les petits enfants ne savent pas lire, alors ils sont écoutent et ils

trying to understand what the rule is for this  and the rule is from the sound all right so if we  

essaient de comprendre quelle est la règle pour cela et la règle vient du son, donc si nous

say and pencil and pencil it's kind of hard to say  this but a pencil is much easier much more smooth  

disons et crayon et crayon, c'est un peu difficile de dire cela, mais un crayon est beaucoup plus facile, beaucoup plus fluide

and it just it just rolls off your tongue very  easily a pencil A pencil A pencil so rather than  

et c'est juste ça roule très facilement sur votre langue un crayon Un crayon Un crayon donc plutôt que   de

thinking about like what the first letter is it's  more about listening to the sound of it all right  

penser à la première lettre, il s'agit plutôt d'écouter le son de celle-ci, d'accord

like as an example people might think  well maybe we should write and history

comme par exemple, les gens pourraient penser bien peut-être que nous devrions écrire et l'histoire

and history uh or uh history or an umbrella

et l'histoire euh ou euh l'histoire ou un parapluie

you can listen to the word and think what  would be the natural thing what would be the  

vous pouvez écouter le mot et penser quelle serait la chose naturelle quelle serait la

easiest thing to say all right or so if we  have an umbrella and people think will like  

chose la plus facile à dire d'accord ou alors si nous avons un parapluie et que les gens pensent qu'ils aimeront

any time we have a u here then we should be  using and but if we have a word like unicorn

chaque fois que nous aurons un u ici, nous devrions utiliser et mais si nous avons un mot comme licorne,

we say a unicorn but why because the sound here  is like yep so a unicorn sounds a lot easier to  

nous disons une licorne, mais pourquoi parce que le son ici est comme oui, donc une licorne semble beaucoup plus facile à

say it's a lot smoother and faster than to say  an unicorn and the Unicorn all right so rather  

dire, c'est beaucoup plus fluide et plus rapide que de dire une licorne et le Licorne d'accord, donc plutôt

than trying to think about a rule just listen  to the sound all right think about what would  

que d'essayer de penser à une règle, écoutez simplement le son, pensez à ce qui

be easier to say and as you get more examples and  typically when when you're learning something like  

serait   plus facile à dire et à mesure que vous obtenez plus d'exemples et généralement lorsque vous apprenez quelque chose comme

this if you're if you're learning a new rule or  you're trying to understand something if it's if  

ceci si vous êtes si vous 'apprenez une nouvelle règle ou vous essayez de comprendre quelque chose si c'est si  c'est

it's a mistake that you might make then this  is something that you should be listening for  

une erreur que vous pourriez faire, alors c'est quelque chose que vous devriez écouter

so when you're listening to maybe watching YouTube  videos or something pay attention to that and even  

donc lorsque vous écoutez peut-être regarder des vidéos YouTube ou quelque chose de prêter attention à ça et même

if it's just focusing on one thing like do  we use a or and that's the kind of thing you  

s'il s'agit juste de se concentrer sur une chose comme on utilise un ou et c'est le genre de chose que vous

should be listening for so don't worry about other  mistakes or other errors just focus on this one  

devriez écouter alors ne vous inquiétez pas d'autres erreurs ou d'autres erreurs concentrez-vous simplement sur cette

thing until you get it right all right hopefully  that makes sense but again we want to focus on  

chose jusqu'à ce que vous ayez tout compris j'espère que cela a du sens, mais encore une fois, nous voulons nous concentrer sur

individual things and really understand them like  a native and that's how we can use them fluently  

des choses individuelles et vraiment les comprendre comme un natif et c'est ainsi que nous pouvons les utiliser couramment

hopefully there are no questions about that but if  there are let me know but remember the goal here  

j'espère qu'il n'y a pas de questions à ce sujet, mais s'il y en a, faites-le moi savoir, mais rappelez-vous que l'objectif ici

is not to try to remember a word or a particular  rule it's just listening to the sound of the word  

n'est pas pour essayer de se souvenir d'un mot ou d'une règle particulière, il suffit d'écouter le son du mot d'

all right so a unicorn and umbrella they both  begin with the letter U but we have a and a  

accord, donc une licorne et un parapluie commencent tous les deux par la lettre U mais nous avons un et un

in here because of the sound difference okay all  right hopefully that makes sense all right we're  

ici à cause de la différence de son d'accord d'accord j'espère c'est logique, nous

going to keep moving along here because we've  got 10 of these to go through and then I will  

allons continuer ici parce que nous en avons 10 à parcourir, puis je

answer questions after that but if you do have  questions if anything is not clear let me know

répondrai aux questions après cela, mais si vous avez des questions, si quelque chose n'est pas clair, faites-le moi savoir.

all right what are we doing for number two  now this is another common error I will see  

faisons-nous pour le numéro deux maintenant c'est une autre erreur courante que je verrai

a lot and this is when we're talking about  let's say four uh let's see four years old

beaucoup et c'est quand nous parlons disons quatre euh voyons quatre ans

so my younger daughter Noelle  is four years old right now  

donc ma fille cadette Noelle a quatre ans en ce moment

but I can also say I have a  four-year-old daughter so four  

mais je peux aussi disons que j'ai une fille de quatre ans donc quatre

year old and I'm gonna put some dashes in here I  want to connect these things for your old daughter

ans et je vais mettre des tirets ici Je veux relier ces choses pour votre vieille fille

now often I will see people making the mistake  of keeping the S here four years old daughter  

maintenant souvent je verrai des gens faire l'erreur de garder le S ici quatre ans vieille fille

four years old daughter all right now again  I want you to think about this like a native  

fille de quatre ans, tout de suite je veux que vous réfléchissiez à cela comme un natif   ce que

what people are thinking like natives they're not  really consciously thinking about this but as they  

les gens pensent comme des natifs, ils n'y pensent pas vraiment consciemment, mais au fur et à mesure qu'ils

learn these they're understanding the rules like  this so a four year so four years old we're kind  

apprennent cela, ils comprennent les règles comme celle-ci, donc un quatre ans, donc quatre ans, nous sommes en quelque sorte en train de

of thinking about like imagine like a time one  year two three four so it's it's kind of talking  

penser à imaginer comme une fois un an deux trois quatre, donc c'est en quelque sorte parler

about four individual years so four years old I'm  talking about how many years my daughter is but in  

d'environ quatre années individuelles, donc quatre ans, je parle de combien d'années ma fille a mais dans celui-ci

this one if we're talking about a four-year-old  daughter we're really talking about one thing  

si nous parlons d'une fille de quatre ans, nous parlons vraiment d'une chose

it's like one duration of time so it might be  four years but we're actually talking about  

c'est comme une durée de temps, donc cela peut être quatre ans, mais nous parlons en fait   de

the whole thing as one idea okay so when natives  are like okay yeah it's like uh it's a the trip  

tout cela comme d'une seule idée d'accord, alors quand les natifs sont comme d'accord ouais c'est comme euh c'est un voyage

is like three days long three days long so we  might have three days or four days or five days  

dure comme trois jours trois jours donc nous pouvons avoir trois jours ou quatre jours ou cinq jours

because we're counting the individual days that's  how we're thinking about it even if we don't we  

parce que nous comptons les jours individuels c'est ainsi que nous y pensons même si nous ne le faisons pas, nous

don't consciously think about it that's what we're  thinking but if we're talking about the trip like  

n'y pensons pas consciemment, c'est ce que nous pensons, mais si nous parlons du voyage comme

it's like one thing okay so if I have a a five  like a five day trip so this is like five day

c'est comme une chose d'accord, donc si j'ai un voyage de cinq jours, donc c'est comme cinq voyage d'un jour

five day trip or something like that five day  five day trip so in this in this same example  

cinq jours ou quelque chose comme ça voyage de cinq jours cinq jours donc dans ce même exemple

I'm talking about one two three four five days is  one thing okay so rather than just talking about  

je parle d'un deux trois quatre cinq jours c'est une chose d'accord donc plutôt que de simplement parler de

uh like the days individually we're thinking  about it as one idea any questions about that  

euh comme les jours individuellement nous pensons à ce sujet comme une idée des questions à ce sujet

I know this might be a new way of thinking about  this but it's this is a common mistake I will see  

je sais que cela pourrait être une nouvelle façon d' y penser  mais c'est une erreur courante que je verrai   euh,

uh especially more kind of difficult examples  of people are talking about like how many years  

en particulier des exemples plus difficiles de personnes parlent comme combien d'années

something is uh or how many people or how many  inches or something so if I'm talking about  

quelque chose est euh ou combien de personnes ou combien de pouces ou quelque chose, donc si je parle de

like how many inches this is this I could say  this marker is one two three four inches long  

comme combien de pouces c'est ceci, je pourrais dire ce marqueur mesure un deux trois quatre pouces de long

because I'm talking about the inch I'm talking  about each one of these individually but if I'm  

parce que je parle du pouce dont je parle de chacun l'un d'eux individuellement, mais si je

talking about like the marker as one thing it's a  four inch marker all right so the same thing down  

parle comme le marqueur comme une chose, c'est un marqueur de quatre pouces, donc la même chose

here I would say like four an inch marker or I  would say this is the the marker is like four

ici, je dirais comme un marqueur de quatre pouces ou je dirais que c'est le marqueur est comme quatre

four inches okay so anytime we're talking about  like the the whole thing as one unit a four inch  

quatre pouces d'accord, donc chaque fois que nous parlons comme le tout comme une unité un marqueur de quatre pouces,

marker then we've got one thing okay but if  we want to talk about the inches then we're  

alors nous avons une chose d'accord, mais si nous voulons parler des pouces, nous

talking about like the marker as being four  inches long all right any questions about that  

parlons comme le marqueur comme étant quatre pouces de long, d'accord, toutes les questions à propos de ce

chat is a little bit quiet does that mean you're  listening and you're understanding or you're not  

chat sont un peu silencieuses, cela signifie-t-il que vous écoutez et que vous comprenez ou que vous ne

understanding all right now again these are the  kinds of things that I'll see very frequently so  

comprenez pas bien maintenant, encore une fois, c'est le genre de choses que je verrai très fréquemment alors

pay attention for this both of these are correct  it just depends on what you're talking about all  

faites attention à cela, les deux sont corrects, cela dépend simplement de ce dont vous parlez,

right but hopefully you can think about this  a bit more like a native speaker by thinking  

mais j'espère que vous pouvez y penser un peu plus comme un locuteur natif en pensant

about the individual units whatever those  whatever those are versus the whole unit  

aux unités individuelles quelles qu'elles soient par rapport à l'ensemble l'unité

has one thing all right looks like there  are no questions so we will move on all  

a une chose d'accord, on dirait qu'il n'y a pas de questions, nous allons donc passer à tout   tout

right next we're going to talk about  uncountable versus countable things

de suite, nous allons parler  de choses indénombrables par rapport à des choses dénombrables qui

all right doing very well all right  so talking about uh this is another  

fonctionnent très bien, d'accord donc parler de euh c'est une autre

very common thing I see where  people will say uh like I need

chose très courante que je vois où les gens diront euh comme j'ai besoin de

more

plus j'ai

I need more informations I need more informations  

besoin de plus d'informations j'ai besoin de plus d'informations

I need more information or uh like  they will say like please give me

j'ai besoin de plus d'informations ou euh comme ils diront comme s'il vous plaît donnez-moi

some

quelques-uns donnez-moi

give me some advices please give me some advices  so I need more information please give me some  

quelques conseils s'il vous plaît donnez-moi quelques conseils donc j'ai besoin de plus d'informations s'il vous plaît donnez-moi quelques-uns

advice all right now these are things that again  I want you to think about it like a native speaker  

des conseils pour le moment, ce sont des choses auxquelles encore une fois je veux que vous y pensiez comme un locuteur natif

and anything if you're you're trying to guess  if it's like a countable noun or an uncountable  

et n'importe quoi si vous essayez de deviner si c'est comme un nom dénombrable ou un

noun rather than think about it like that like  just imagine holding something in your hand all  

nom indénombrable plutôt que d'y penser comme ça comme imaginez juste que vous tenez quelque chose dans votre main,

right so if I take something like these markers  so I have these markers in my hand these are  

donc si je prends quelque chose comme ces marqueurs, donc j'ai ces marqueurs dans ma main, ce sont

things I can physically count I can pick them up  individually like this is a whole marker if I pick  

des choses que je peux physiquement compter, je peux les ramasser individuellement comme c'est un marqueur entier si je le

it up that's it's like one specific thing a marker  a marker a marker all right but if I have a bunch  

prends, c'est c'est comme une chose spécifique un marqueur un marqueur un marqueur d'accord mais si j'ai un tas

of sand in my hand like a pile of sand I can't  really pick up one like one sand I can pick up  

de sable dans ma main comme un tas de sable je ne peux pas vraiment en ramasser un comme un sable je peux ramasser

one grain of sand so like one tiny little little  piece of sand like a grain of sand but I can't I  

un grain de sable alors comme un tout petit petit morceau de sable comme un grain de sable mais je ne peux pas je

can't really pick up like Sands I wouldn't say  that all right so hopefully as you hear these  

ne peux pas vraiment ramasser comme Sands Je ne dirais pas ça d'accord alors j'espère que vous entendez ces derniers

and many of these are used very commonly like  information or advice we can't count information  

et beaucoup d'entre eux sont utilisés très couramment comme des informations ou des conseils, nous ne pouvons pas compter les informations  d'

okay I can't pick out like one information  or two informations it's it's just a massive  

accord, je ne peux pas choisir comme une information ou deux informations, c'est juste une

thing like water or orange juice or milk so I  have information in my hand now if I want to  

chose énorme comme de l'eau ou du jus d'orange ou du lait, donc j'ai des informations dans ma main maintenant si je veux

talk about individual things I might see like  a piece of information or a bit of information  

parler de choses individuelles Je peux voir comme un élément d'information ou un peu d'information

but I can't really count like how  many informations are in this pile  

mais je ne peux pas vraiment compter le nombre d'informations dans cette pile

of information all right so if you have a pile  of something you know like it could be pasta

d'informations, donc si vous avez une pile de quelque chose que vous savez comme ça pourrait être des pâtes

or it could be even like some jello or  milk and you can't really have a pile  

ou ça pourrait être même comme de la gelée ou du lait et vous ne pouvez pas vraiment avoir un tas

of milk but you know something like that  where you have like a cup of something  

de lait mais vous savez quelque chose comme ça où vous avez comme une tasse de quelque chose

let's say that so if I have a cup of markers so if  I if I put some individual markers in here we put  

disons que si j'ai une tasse de marqueurs donc si je si j'en mets marqueurs individuels ici nous mettons

some markers inside a cup there's still a cup of  markers but I can pull out the individual markers  

quelques marqueurs à l'intérieur d'une tasse il y a encore une tasse de marqueurs mais je peux retirer les marqueurs individuels

all right so there are three markers in this cup  there are three markers in my hand so I can pull  

donc il y a trois marqueurs dans cette tasse il y a trois marqueurs dans ma main donc je peux en

one out and it's still it's a marker all right  but you can't do that with advice or information  

retirer   un et c'est c'est toujours un marqueur, mais vous ne pouvez pas le faire avec des conseils ou des informations

so anytime you have something where you can't  you can't like put it in your hand and hold it  

donc chaque fois que vous avez quelque chose où vous ne pouvez pas vous ne pouvez pas aimer le mettre dans votre main et le tenir

and and easily like pull out one thing then  it's uncountable all right and you will again  

et facilement comme retirer une chose alors c'est indénombrable d'accord et vous entendrez à nouveau

hear things like this information advice  these are very commonly used but anything  

des choses comme ces conseils d'information ceux-ci sont très couramment utilisés, mais toute

else where you're wondering like well could  I could I like pull out like one milk you  

autre chose où vous vous demandez bien pourrait je pourrais j'aime retirer comme un lait vous

can't pull out one milk you could pull out a  drop of milk or a bottle of milk so anything  

ne pouvez pas retirer un lait que vous pourriez retirer une goutte de lait ou une bouteille de lait donc n'importe quoi

where like you could put something in a  different container so maybe we have like  

où vous pourriez mettre quelque chose dans un récipient différent alors peut-être que nous avons comme

uh I don't know like a bottle this is my  bottle right here this is a bottle of milk

euh je ne sais pas comme une bouteille c'est ma bouteille ici c'est une bouteille de lait

so a bottle or a jar or a  glass or even a tiny a drop  

donc une bouteille ou un bocal ou un verre ou même une toute petite goutte

a drop of milk or a gallon of milk or a tub of  milk all right and in the same way I could have  

une goutte de lait ou un gallon de lait ou un pot de lait d'accord et de la même manière je pourrais avoir

a jar of information I could have a jar of advice  all right we might not like logically think about  

un pot d'informations je pourrais avoir un pot de conseils d'accord nous n'aimez peut-être pas logiquement y penser

it like that but it's the same thing you just put  advice in the jar and that's just how it learned  

comme ça, mais c'est la même chose que vous venez de mettre un conseil dans le bocal et c'est comme ça qu'il a appris   d'accord, s'il vous

okay so please give me some advice now if  you're looking for like one piece of advice  

plaît, donnez-moi quelques conseils maintenant si vous cherchez comme un conseil

you can certainly say that okay so please give me  one piece of advice or give me a piece of advice  

vous pouvez certainement dire ça va alors s'il vous plaît donnez-moi un conseil ou donnez-moi un conseil d'accord,

all right so remember anytime you can't if  you're holding something in your hand or you  

alors rappelez-vous à chaque fois que vous ne pouvez pas si vous tenez quelque chose dans votre main ou si vous

put it in a container of some kind and you can't  pull out like one and and say what that thing is  

le mettez dans un récipient quelconque et vous ne pouvez pas sortez comme un et dites ce qu'est cette chose

then it's uncountable all right but try to think  about this uh like a native that's why I'm giving  

alors c'est indénombrable d'accord, mais essayez  d' y penser euh comme un natif, c'est pourquoi je

you this is the same thing I would teach my kids  because I'm I'm again they have to learn these  

vous donne   c'est la même chose que j'enseignerais à mes enfants parce que je suis je suis encore une fois, ils doivent apprendre ces

same rules so they don't know if information is  like countable or not they don't really understand  

mêmes règles afin qu'ils ne sachent pas si l'information est dénombrable ou non, ils ne comprennent pas vraiment ce qu'est l'

what information is but over time they're thinking  like oh okay like information like you're you're  

information, mais au fil du temps, ils pensent comme oh d'accord comme des informations comme vous êtes vous

giving me you know words or or news or other  things like that but it's still it's just like  

donnez moi tu connais des mots ou ou des nouvelles ou d'autres choses comme ça mais c'est quand même c'est juste comme

a mass of stuff like pasta or or a liquid like  milk or glue or juice so the same thing so then  

une masse de choses comme des pâtes ou ou un liquide comme  du lait ou de la colle ou du jus donc la même chose alors

that's why we practice like a glass of milk a jar  of this all right but I could still have a bottle  

c'est pourquoi nous pratiquons comme un verre de lait un d' accord, mais je pourrais toujours avoir une bouteille

or a jar of cookies so if we put my cookies in  this same jar I can still take out one cookie  

ou un pot de cookies, donc si nous mettons mes cookies dans ce même pot, je peux toujours retirer un cookie

but I can't take out one milk okay it's just it's  always just milk all right so it's only in that  

mais je ne peux pas retirer un lait d'accord, c'est juste que c'est toujours juste du lait d'accord, donc c'est seulement dans cette

different shape so remember this especially these  words I need more information I need some advice  

forme différente, alors souvenez-vous de ceci, en particulier de ces mots, j'ai besoin de plus d'informations, j'ai besoin de conseils

so if you want to thank somebody oh thank you  for the information or thank you for the advice  

donc si vous voulez remercier quelqu'un oh merci pour l'information ou merci pour le conseil

I'll go back and check chat very quickly but let  me know if you have any questions about that it  

je reviendrai et vérifierai le chat très rapidement, mais faites- moi savoir si vous avez des questions à ce sujet, cela

should be pretty easy to understand all right all  right let's see greetings from Turkey you are so  

devrait être assez facile à comprendre, d'accord, d' accord, voyons les salutations de la Turquie, vous êtes un

cool teacher all right so that's another example  we won't be covering in this video thank you very  

professeur tellement cool, d'accord, c'est donc un autre exemple que nous ne couvrirons pas dans cette vidéo. Merci vous êtes très bien,

much though but you would say you are such a cool  teacher or you could say you are so cool and as  

mais vous diriez que vous êtes un enseignant tellement cool ou vous pourriez dire que vous êtes tellement cool et au fur et à mesure que

you get more examples of these and you hear people  using these again and again you will get used to  

vous obtenez plus d'exemples de ceux-ci et que vous entendez des gens les utiliser encore et encore, vous vous habituerez à

using these remember that the goal is not to try  to remember rules about the language it's actually  

les utiliser, rappelez-vous que l'objectif n'est pas d'essayer de se souvenir des règles de la langue, c'est en fait

to subconsciously understand the rules so you use  them automatically if you're thinking about rules  

de comprendre inconsciemment les règles afin que vous les utilisiez  automatiquement si vous pensez aux règles

when you speak you will probably not use them  correctly and this is usually because you learn  

lorsque vous parlez, vous ne les utiliserez probablement pas correctement et c'est généralement parce que vous apprenez

something very quickly like one page in a textbook  and then you didn't review it ever okay so this is  

quelque chose très rapidement comme une page dans un manuel et ensuite vous ne l'avez jamais révisé, c'est  la

why I'm just covering some very basic things  here but when you're actually learning things  

raison pour laquelle je ne couvre que des choses très basiques ici, mais lorsque vous apprenez réellement des choses

you should really take time and focus on something  until you get it until you really understand like  

vous devriez vraiment prendre du temps et vous concentrer sur quelque chose jusqu'à ce que vous l'obteniez jusqu'à ce que vous compreniez vraiment comme

ah okay now I get it like advice you can't  you can't like hold in advice in your hand  

ah d'accord maintenant je comprends comme un conseil que vous ne pouvez pas vous ne pouvez pas aimer tenir un conseil dans votre main

you have just like there's a lot of you  know a pile of advice or something like that  

vous avez juste comme si vous étiez nombreux à connaître une pile de conseils ou quelque chose comme ça

okay so the same idea all right uh let's see  if we have any more but thank you very much  

d'accord donc la même chose idée d'accord euh voyons si nous en avons plus mais merci beaucoup

love your lessons uh let's see I'm Russian  and I love your lessons very much thank you  

j'adore vos cours euh voyons voir je suis russe et j'aime beaucoup vos cours merci

very much Dan G says hello how are you doing  today I'm doing very well from Thailand says  

beaucoup Dan G dit bonjour comment ça va aujourd'hui je vais très bien de Thaïlande dit

cam nice to see you there hi Andrew APM  I'm glad to see you I'm under my blankets  

cam ravi de te voir là-bas salut Andrew APM je suis content de te voir je suis sous mes couvertures

enjoy all right so people watching from from bed I  guess or maybe just on a couch or something let's  

profite bien pour que les gens regardent du lit je suppose ou peut-être juste sur un canapé ou quelque chose

see Miss from uh Indonesia Nave from uh does it  say so San Sanam understanding hello nice sir nice  

voyons Miss de euh Indonésie Nave de euh est-ce que ça dit donc San Sanam comprenant bonjour gentil monsieur ravi

to see you again I'm late but Nils is back Nils  is back nice to see you there Nails Victor uh I am  

de vous revoir je suis en retard mais Nils est de retour Nils est de retour ravi de vous voir là-bas Nails Victor euh je

talking about more than one marker it would be the  same four inch markers is that correct yes that's  

parle de plus d'un marqueur ce serait les mêmes marqueurs de quatre pouces sont corrects, oui, c'est

fine so if these are all the same length like if  I go to the store and I I say like I would like to  

bon, donc s'ils sont tous de la même longueur, comme si je vais au magasin et que je dis comme si j'aimerais

buy four uh three inch markers so I'm counting the  number of them I would like four of these markers  

acheter quatre euh marqueurs de trois pouces, donc je compte le nombre d'entre eux, je j'aimerais quatre de ces marqueurs

all right I would like four or three inch markers  good question and that's another example of  

d'accord je voudrais des marqueurs de quatre ou trois pouces bonne question et c'est un autre exemple de

naturally varied review so what your brain is  doing is like okay I understand this example  

révision naturellement variée donc ce que fait votre cerveau est comme d'accord je comprends cet exemple

what about this example and the more examples you  get and you can find these like in just online or  

qu'en est-il de cet exemple et des autres exemples que vous obtenez et vous pouvez les trouver comme juste en ligne ou

whatever but if you're looking for something like  three inch marker or four inch marker or something  

quoi que ce soit, mais si vous cherchez quelque chose comme un marqueur de trois pouces ou un marqueur de quatre pouces ou quelque chose

if you put those examples into Google it will  just give you that chat GPT will do the same thing  

si vous mettez ces exemples dans Google, cela vous donnera simplement que le chat GPT fera la même chose

uh Julian nice to see you there people uh I.T  Trend people here greetings from Colombia and  

euh Julian ravi de vous voir là-bas les gens euh les gens de la tendance informatique ici salutations de Colombie et

hey teacher I need to know what days are class  please uh well these classes are unscheduled  

hé professeur, j'ai besoin de savoir quels jours sont les cours  s'il vous plaît euh eh bien ces cours ne sont pas programmés

I usually just do them I was I had thought I was  going to do one yesterday but I did not uh but yes  

je les fais habituellement, j'étais j'avais pensé que j'allais en faire un hier mais Je n'ai pas euh mais oui

so I didn't know it would be today either it's Lee  has a nice way to explain instead of drilling the  

donc je ne savais pas que ce serait aujourd'hui non plus c'est Lee a une belle façon d'expliquer au lieu de forer les

rules yes so as a teacher you should be thinking  like how would I explain this to Native kids and  

règles oui donc en tant qu'enseignant, vous devriez penser comme comment pourrais-je expliquer cela aux enfants autochtones et

if native kids don't understand what I'm saying  then I'm probably not going to like explain it  

si les enfants autochtones ne comprennent pas ce que je dis, alors je n'aimerai probablement pas l'expliquer

well to adults either all right so now I have two  daughters so I have a two-year-old daughter or I  

aux adultes, soit d'accord, alors maintenant j'ai deux filles, donc j'ai une fille de deux ans ou

have a four-year-old daughter and a seven-year-old  daughter all right but they're not uh it's not  

j'ai quatre- une fille de sept ans et une fille de sept ans, d'accord, mais ce n'est pas

a seven years old daughter it's a seven-year-old  daughter we're talking about that that whole thing  

une fille de sept ans, c'est une fille de sept ans, nous parlons de tout cela une

seven-year-old daughter so the daughter is like  the key here all right we're talking about the  

fille de sept ans donc la fille est comme la clé ici d'accord, nous parlons de la

daughter we're not talking about like the years  all right so if you can if you can get that and  

fille dont nous ne parlons pas comme les années d' accord, donc si vous le pouvez, si vous pouvez l'obtenir et

I'll try to review these as many times as I need  to if you still don't understand uh Frederico says  

j'essaierai de les revoir autant de fois que je besoin si vous ne comprenez toujours pas euh Frederico dit

in Portuguese the words for information advice  have plural forms I assume that's the case in  

en portugais les mots pour les conseils d'information ont des formes plurielles, je suppose que c'est le cas dans

many other languages since it's common mistake and  people usually learn yeah so if they're learning  

de nombreuses autres langues car c'est une erreur courante et les gens apprennent généralement ouais donc s'ils apprennent

ESL and again yes so the point is like if you're  if you're learning it through your native language  

ESL et encore oui donc le fait est que si vous l'apprenez dans votre langue maternelle

or you're just used to it uh like that kind of  construction in your in your native language then  

ou si vous y êtes juste habitué euh comme ce genre de construction dans votre langue maternelle alors

yes it will be a little bit trickier but this  is again another reason why it's important to  

oui ce sera un peu plus compliqué mais ça c'est encore une autre raison pour laquelle il est important d'

learn things the same way natives do all right you  basically have to train yourself like ah okay like  

apprendre les choses de la même manière que les natifs, vous devez essentiellement vous entraîner comme ah d'accord comme   l'

information uh is not a countable thing but we we  don't think about the rule like if I ask people uh  

information euh n'est pas une chose comptable mais nous ne pensons pas à la règle comme si je demandais aux gens euh

like if I ask native speakers just on the street  I say hey is uh is information countable or  

comme si je demandais à des locuteurs natifs juste dans la rue je dis hé est-ce que l'information est comptable ou

uncountable that's going to maybe scramble their  brain a little bit they will think like what like  

indénombrable qui va peut-être brouiller un peu leur cerveau, ils penseront comme quoi

and they will have to stop and think about that  now a teacher would answer me very quickly but  

et ils devront s'arrêter et y penser maintenant un enseignant le ferait répondez-moi très rapidement, mais

most people would take a minute to think about  that because they're not thinking about the rule  

la plupart des gens prendraient une minute pour y réfléchir parce qu'ils ne pensent pas à la règle

they're thinking about kind of understanding  it automatically and naturally because they've  

ils pensent à la comprendre automatiquement et naturellement parce qu'ils

reviewed it so many times all right so that's  the goal here now a lot of people again they just  

l'ont  revu tant de fois d'accord, donc c'est le objectif ici maintenant beaucoup de gens encore une fois ils

won't they won't like review many of the basic  things even though that's the most important thing  

n'aimeront pas revoir de nombreuses choses de base même si c'est la chose la plus importante qu'ils

they should be doing so it's not learning new  vocabulary it's actually reviewing the vocabulary  

devraient faire donc ce n'est pas apprendre un nouveau vocabulaire c'est en fait revoir le vocabulaire

you already know I know that sounds silly but  this is when I explain to people that they can  

vous savez déjà que je Je sais que cela semble idiot, mais c'est à ce moment-là que j'explique aux gens qu'ils peuvent

become more fluent speakers even without learning  any new words and grammar that's what I mean so  

devenir des locuteurs plus fluides même sans apprendre de nouveaux mots et de la grammaire, c'est ce que je veux dire, donc

if you take the vocabulary you already know and  just learn it better and review it more you will  

si vous prenez le vocabulaire que vous connaissez déjà, apprenez-le mieux et révisez-le davantage. va

become a more fluent more competent speaker all  right uh Freddie says can we say do you have any  

devenir un orateur plus fluide et plus compétent, d' accord, euh Freddie dit, pouvons-nous dire si vous avez des

information or advice for me yes you can because  in that way like it's the same thing like do you  

informations ou des conseils pour moi, oui, vous pouvez parce que de cette façon, c'est la même chose que

have any pasta do you have any milk all right  or do you have some so words where we can use  

avez-vous des pâtes avez-vous du lait d'accord ou avez-vous des mots où nous pouvons

them for uncountable things but we wouldn't use a  specific number like do you have one information  

les utiliser pour des choses innombrables, mais nous n'utiliserions pas un nombre spécifique comme avez-vous une information

because we don't say you do you have one milk  like what do you mean one milk like you mean  

parce que nous ne disons pas que vous avez un lait comme que voulez-vous dire un lait comme tu veux dire

like a bottle of milk or a glass of milk or a  cup of milk what are you asking for uh but you  

comme une bouteille de lait ou un verre de lait ou une tasse de lait que demandez-vous euh mais vous

could say yes so anything that's like a general I  don't have any information I have some information  

pourriez dire oui donc tout ce qui ressemble à un général Je n'ai aucune information J'ai des informations

I would like more information okay so we're not  we're not talking about like three informations  

Je voudrais plus d'informations d'accord, nous ne parlons pas de trois informations

or something like that uh and triple seven  says where are you from I am from Chicago in  

ou quelque chose comme ça euh et triple sept dit d'où venez-vous, je viens de Chicago aux

the United States Denise says hi AJ you are an  awesome teacher yes you use that correctly very  

États-Unis Denise dit bonjour AJ, vous êtes un professeur génial oui, vous l'utilisez correctement très

good thank you very much uh is this how much and  how many well yes so that's part of it as well I  

bien merci beaucoup euh est-ce combien et combien bien oui donc ça en fait partie aussi

try not to confuse people with too many examples  of this at the same time but you could ask in  

j'essaie de ne pas confondre les gens avec trop d'exemples de cela en même temps mais vous pouvez demander de

the same way and even native speakers will make  some mistakes with this and like you will see it  

la même manière et même natif les orateurs feront quelques erreurs avec cela et comme vous le verrez

written down if you go to a grocery store you will  see like maybe you have seen this sign uh there's  

écrit si vous allez dans une épicerie, vous verrez comme si vous aviez peut-être vu ce panneau euh il y a

like a sign for the for the grocery store you go  through the aisle you pick up your groceries you  

comme un panneau pour l'épicerie vous traversez l'allée que vous choisissez placez vos courses, vous

put them in your cart and then you go to the  checkout and there will be different aisles  

les mettez dans votre panier, puis vous passez à la caisse et il y aura différentes allées

for checking out and some some aisles are for uh  if you have like I don't know under 10 items or  

pour vérifier et certaines allées sont pour euh si vous avez comme je ne sais pas moins de 10 articles ou

something like that and the sign will say like  10 items and this is so people can check out  

quelque chose comme ça et le le signe dira comme 10 articles et c'est pour que les gens puissent vérifier

faster we get more people going through if they  don't have a lot of things so 10 items or less  

plus rapidement nous obtenons plus de gens s'ils n'ont pas beaucoup de choses donc 10 articles ou moins

10 items or less all right this is incorrect  English but you will see it up like in actual  

10 articles ou moins d'accord c'est un anglais incorrect mais vous verrez comme dans de vrai

like large grocery stores they will have  this sign the correct answer is fewer  

comme les grandes épiceries, ils auront ce signe la bonne réponse est moins

all right because we're counting the items how  many items do you have I have one two three four  

d'accord parce que nous comptons les articles combien d'articles avez-vous j'ai un deux trois quatre

so I have like I have few items or I have fewer  but less is where we're talking about an amount of  

donc j'ai comme si j'avais peu d'articles ou je avoir moins mais moins c'est là où nous parlons d'une quantité de

something so you asked about how much and how many  that's the same kind of thing here but I don't  

quelque chose donc vous avez demandé combien et combien c'est le même genre de chose ici mais je ne

want to confuse people with a lot of different  examples the point is is really to focus on  

veux pas confondre les gens avec beaucoup d' exemples différents le point est est vraiment se concentrer sur

one thing really understand that and then add to  that so now we can say like how much information  

une chose vraiment comprendre cela, puis ajouter à cela afin que nous puissions maintenant dire de quelle quantité d'informations

do you need all right or how much information  do you have how much space is available on your  

avez-vous besoin ou de quelle quantité d'informations avez-vous combien d'espace est disponible sur votre

computer how much space all right but if we're  counting something like how many rooms do you  

ordinateur combien d'espace bien mais si nous comptons quelque chose comme le nombre de pièces que vous

have in your house so in that way we're talking  about how many rather than the space or like the  

avez dans votre maison, donc de cette façon, nous parlons du nombre plutôt que de l'espace ou comme la

amount of something that we can't count that the  how much okay so how much ink how much ink is in  

quantité de quelque chose que nous ne pouvons pas compter que le combien d'accord alors combien encre combien d'encre il y a

this marker so it's one marker I'm counting  this one marker two markers three markers but  

ce marqueur donc c'est un marqueur Je compte ce marqueur deux marqueurs trois marqueurs mais

how much ink is inside that so I can't take out  I can't take out one ink I can take out one drop  

combien d'encre est à l'intérieur donc je ne peux pas retirer Je ne peux pas retirer une encre Je peux en retirer une goutte

of ink or one little cup of ink or something but  I can't count the inks there are it's not like 2  

d'encre ou une petite tasse d'encre ou quelque chose comme ça, mais je ne peux pas compter les encres qu'il y a, ce n'est pas comme 2

000 inks in the in here we couldn't count that all  right so I'm giving you all these examples to to  

000 encres ici, nous ne pouvions pas compter ça d' accord, donc je vous donne tous ces exemples pour

help you think about this like a native because  I want you to look at that grammar and laugh at  

vous aider à réfléchir à cela comme un natif parce que je veux que vous regardiez cette grammaire et que

it and say like ah like now I get it okay all  right answer a couple more of this here we go

vous en riiez et que vous disiez comme ah comme maintenant je comprends bien d'

uh which is the book switch about which is the  book I don't know what that means which is the  

accord est le livre je ne sais pas ce que cela signifie qui est le

book I don't know what that means uh uh let's  see rolanov says saludos so coming from Peru Peru  

livre je ne sais pas ce que cela signifie euh euh voyons voir rolanov dit saludos donc venant du Pérou Pérou

uh Marcela here from Dominican Republic watching  from Haiti thanks for your lessons I love it says  

euh Marcela ici de la République dominicaine regardant depuis Haïti merci pour vos leçons j'adore ça dit

Marcelo uh John Albert says good morning from the  Philippines thank you for teaching I learned a lot  

Marcelo euh John Albert dit bonjour des Philippines merci pour l'enseignement j'ai beaucoup appris

from you glad to hear it all right hi teacher nice  to see you as always Antonio hi this is Tony from  

de vous content de tout entendre bonjour professeur ravi de vous voir comme toujours Antonio salut c'est Tony du

Mexico would you please be so kind I guess you  mean so kind of sharing a few tongue twisters in  

Mexique seriez-vous s'il vous plaît si gentil je Je suppose que vous voulez dire partager quelques virelangues

order to practice and improve my pronunciation do  not I know people are interested they want to get  

afin de pratiquer et d'améliorer ma prononciation, je ne sais pas si les gens sont intéressés, ils veulent

something really complicated to try to improve  their pronunciation but you don't need tongue  

quelque chose de vraiment compliqué pour essayer d'améliorer leur prononciation, mais vous n'avez pas besoin de

twisters to do that tongue twisters are are if  you already have like perfect pronunciation but  

virelangues pour le faire. les virelangues sont si vous avez déjà une prononciation parfaite, mais

they're not going to help you again people are  people want like something more advanced when it's  

ils ne vont pas vous aider à nouveau, les gens veulent quelque chose de plus avancé alors qu'il est

much easier just to get the basic thing all right  this is why like Frederick which you can click on  

beaucoup plus facile de bien comprendre la chose de base c'est pourquoi comme Frederick sur lequel vous pouvez cliquer sur

the link in the description below this video for  uh that will go through all the pronunciation and  

le lien dans la description ci-dessous cette vidéo pour euh qui passera en revue toute la prononciation et

listening that you need to sound more like a  native English speaker from the United States  

l'écoute dont vous avez besoin pour ressembler davantage à un anglophone natif des États-Unis

uh so so I mean you can find uh I'm sure  there are on YouTube already videos of tongue  

euh donc je veux dire que vous pouvez trouver euh je suis sûr  qu'il y a sur YouTube déjà des vidéos de

twisters but these are not necessary in order  to improve their uh improve your pronunciation  

virelangues mais celles-ci ne sont pas nécessaires pour améliorer leur euh améliorer votre prononciation   d'accord,

all right see this is high drill uh Drew uh simata  from Kyrgyzstan nice to see you there uh uh let's  

voyez c'est un exercice de haut niveau euh Drew euh simata du Kirghizistan ravi de vous voir là-bas euh euh

see all right and then sleep says that's so true  recently I taught a lesson on travel vocabulary  

voyons   d'accord et puis dors dit que c'est si vrai récemment, j'ai donné une leçon sur le vocabulaire de voyage

and the student was surprised at the fact that  we spent 30 minutes discussing a suitcase and  

et l'étudiant a été surpris du fait que nous avons passé 30 minutes à discuter d'une valise et

it's a network vocabulary such as Carrie carry on  yeah but that's very and so students will be they  

c'est un vocabulaire de réseau tel que Carrie continue ouais mais c'est très et donc les étudiants seront ils  seront

will be surprised about that yes and so people  say Okay travel vocabulary five minutes but you  

surpris que oui et donc les gens disent Ok vocabulaire de voyage cinq minutes mais tu

can go deeper and deeper into the vocabulary to  really understand uh what people are talking about  

peux aller de plus en plus profondément dans le vocabulaire pour vraiment comprendre euh de quoi les gens parlent euh

uh let's see all right and yes  Fabio says sometimes Agora I saw  

voyons bien et oui Fabio dit parfois Agora je

you talking about this book switch  I don't know what that means though  

t'ai vu parler de ce livre changer je je ne sais pas ce que cela signifie bien

uh yes you're doing uh doing so much doing well  I'm getting some giggle yeah uh by the way am I  

euh oui tu fais euh tant de choses bien faire  Je commence à rire ouais euh au fait ai-je

correct if I say the network vocabulary yeah I  mean you could talk like if you say the network  

raison si je dis le vocabulaire du réseau ouais je veux dire que tu pourrais parler comme si tu disais le

vocabulary uh it probably means you're talking  about like phrases related to related to a network  

vocabulaire du réseau euh cela signifie probablement que vous parlez de phrases similaires liées à liées à un réseau

like a computer network but when I'm talking  about like a a vocabulary Network so the order  

comme un réseau informatique, mais quand je parle de comme un réseau de vocabulaire, l'ordre

of those is reversed a vocabulary Network so if  you mean like so here are phrases for travel and  

de ceux-ci est inversé un réseau de vocabulaire donc si vous voulez dire comme donc voici des phrases pour voyager et

we're going to build a network like this so this  would be a vocabulary Network just like a trained  

nous allons construire un réseau comme celui-ci donc ce serait un réseau de vocabulaire tout comme un

Network or a computer network so the key here is  the vocabulary and so we have a network for that  

réseau  formé ou un réseau informatique donc la clé ici est le vocabulaire et donc nous avons un réseau pour ça   oui

yes it's so when you're when you're reviewing  those things you can be careful about which  

c'est donc quand vous passez en revue ces choses, vous pouvez faire attention à la

way Durant says I just availed the Vault uh and  again you like people often use like a veil in  

manière dont Durant dit que je viens d'utiliser le coffre-fort euh et encore une fois vous aimez que les gens utilisent souvent comme un voile de

this way you should be just saying like purchase  all right it would be a very rare thing for uh for  

cette façon vous devriez juste dire comme acheter d'accord serait une chose très rare pour euh pour

natives to say like to a veil of something but I  hear natives or non-natives use that word a lot  

les natifs de dire comme un voile de quelque chose mais j'entends des natifs ou des non-natifs utiliser ce mot beaucoup

I don't know how to start send us an email but  really the basic thing with the vault is You  

Je ne sais pas comment commencer à nous envoyer un e-mail mais vraiment la chose de base avec le le coffre-fort est vous

Begin by you can either start with the visual  guide to phrasal verbs because this is like a a  

Commencez par vous pouvez soit commencer par le guide visuel des verbes à particule, car c'est comme un

small kind of we could call it a microcosm this  just means like a small example of of the whole  

petit type de nous pourrions l'appeler un microcosme, cela signifie simplement comme un petit exemple de tout   la

thing where you're trying to learn one specific  thing but you're learning it like a native speaker  

chose où vous essayez d'en apprendre un chose spécifique, mais vous l'apprenez comme un locuteur natif

and you will see all the lesson sets listed in  your account on the first page that you see or  

et vous verrez tous les ensembles de leçons répertoriés dans votre compte sur la première page que vous voyez ou

you could go to the index and that's also it  should be right along like one of the top few  

vous pouvez aller à l'index et c'est aussi ça devrait être juste comme l'un des les quelques principales

pages that you see but that will be the the  index of all the lesson sets and so you can  

pages que vous voyez, mais qui constitueront l' index de tous les ensembles de leçons et vous pourrez donc

choose what you're interested in learning so you  could if you want to focus on a particular grammar  

choisir ce qui vous intéresse d'apprendre afin que vous puissiez si vous voulez vous concentrer sur un point de grammaire particulier

point or you want to learn vocabulary about a  specific subject and have conversations uh like  

ou si vous voulez apprendre du vocabulaire sur un sujet spécifique et avoir des conversations euh comme

understand like particular conversations about  those subjects then you can find those as well  

comprendre comme des conversations particulières sur ces sujets, alors vous pouvez également les trouver

but send us an email if you need any help finding  anything welcome to the program though uh let's  

mais envoyez-nous un e-mail si vous avez besoin d'aide pour trouver quelque chose de bienvenu dans le programme, mais euh voyons

see and Freddie says what about an information  and advice yeah we would not say and information  

voir et Freddie dit qu'en est-il d'une information et conseil ouais nous ne dirions pas et information

because we can't we can't count in information  holding information in your hand you can have a  

parce que nous ne pouvons pas nous ne pouvons pas compter dans l'information détenir des informations dans votre main vous pouvez avoir une

piece of information or a bit of information but  we wouldn't say like an information all right so  

information ou un peu d'information mais nous ne dirions pas comme une information d'accord alors

he's got lots of aha moments over there nice to  see you there all right let's keep going uh I I  

il est j'ai eu beaucoup de moments aha là-bas ravi de te voir là-bas d'accord continuons euh je je

don't know why but whenever I talk to native  speakers they thought I am native speaker too  

ne sais pas pourquoi mais chaque fois que je parle à des locuteurs natifs, ils pensaient que je suis aussi un locuteur natif

because of my pronunciation and just acting then  I feel pressured and I start panicking yes this  

à cause de ma prononciation et du simple fait d'agir alors je me sens sous pression et Je commence à paniquer oui c'est

is a common thing that will happen to a lot of  people uh and this is why it's so important to  

une chose courante qui arrivera à beaucoup de gens euh et c'est pourquoi il est si important d'

be prepared for conversations so if people if you  have good pronunciation but maybe you don't feel  

être préparé pour les conversations donc si les gens si vous avez une bonne prononciation mais peut-être que vous ne vous sentez pas

confident about what you're saying then this is  why you should focus more on grammar or something  

sûr de ce que vous je dis alors c'est pourquoi vous devriez vous concentrer davantage sur la grammaire ou quelque chose

like that the the actual problem you have that's  stopping you from speaking all right but let's  

du genre, le problème réel que vous avez qui vous empêche de bien parler, mais

get back into more of these let's see where  do we go for uh kind of along this number four  

revenons à plus de ces questions, voyons où allons-nous pour euh en quelque sorte le long de ce nombre quatre

cover here want to keep this moving well we're at  30 minutes already oh my goodness are you going to  

couverture ici je veux que ça bouge bien nous sommes déjà à 30 minutes oh mon Dieu allez-vous

get through all 10 of these all right another  one kind of related to uh this specific thing  

passer à travers les 10 d'accord un autre un genre de lié à euh cette chose spécifique

is is like the difference between the the verb  and the noun like to explain and an explanation

est comme la différence entre le verbe et le nom aimer expliquer et une explication

so people will sometimes say like thank you for  your explain thank you for your explain so thank  

pour que les gens disent parfois comme merci pour votre explication merci pour votre explication donc merci

you for we'll just say your so thank you for  your explaining thank you for your explain  

pour nous dirons simplement votre alors merci pour votre explication merci pour votre explication

now again I want you to think about this like  a native speaker if it's a verb I'm talking  

maintenant encore je veux vous devez y penser comme un locuteur natif si c'est un verbe dont je parle

about doing something can I hold it in my  hand at least like a like a kind of idea  

de faire quelque chose puis-je le tenir dans ma main au moins comme une sorte d'idée

even I can hold it in my hand so I can hold  a marker in my hand thank you for your marker  

même si je peux le tenir dans ma main pour pouvoir tenir un marqueur dans ma main merci pour votre marqueur   d'

okay so I gave a physical marker to someone  all right so in that case thank you for your  

accord, donc j'ai donné un marqueur physique à quelqu'un d'accord, donc dans ce cas, merci pour votre

explanation so the explanation is the noun  that's like you can imagine like you know  

explication donc l'explication est le nom c'est comme vous pouvez l'imaginer comme vous le savez

even even figuratively it's not going to be  a physical thing like an explanation but it's  

même même au sens figuré ça ne va pas être une chose physique comme une explication mais c'est

like here here's an explanation like I could even  have a sign on a board that's like some written  

comme ici voici une explication comme je pourrais même avoir un signe sur un tableau qui ressemble à des

information for it here's your explanation okay  so if you're talking about like giving someone  

informations écrites pour cela voici votre explication d'accord donc si vous parlez de donner

something try to think about it the same way  a native would as as like a thing can you hold  

quelque chose à quelqu'un essayez d'y penser de la même manière qu'un natif le ferait comme une chose pouvez-vous tenir

that thing or not if you can then it's a noun  and if you cannot then it's a verb so you can  

cette chose ou non si vous pouvez alors c'est un nom et si vous ne pouvez pas alors c'est un verbe donc vous pouvez

use both of these sentences but listen how  they're different so this one thank you for  

utiliser ces deux phrases mais écoutez comment elles sont différentes donc ceci un merci d'avoir

explaining so I'm explaining something so thank  you for explaining thank you for explaining here  

expliqué donc j'explique quelque chose alors merci d'avoir expliqué merci d'avoir expliqué ici

I'm thanking the person for the verb that the  thing that they're doing thank you for coming  

je remercie la personne pour le verbe que la chose qu'elle fait merci d'être venue

thank you for going thank you for telling me thank  you for teaching thank you for listening thank  

merci d'être venue merci d'avoir dit moi merci d'avoir enseigné merci d'avoir écouté merci

you for playing basketball with me okay so I'm  thanking you for that particular thing in that way  

d'avoir joué au basket avec moi d'accord donc je te remercie pour cette chose particulière de cette façon

they both are basically nouns but that way we're  we're we're we're thinking about it like this is  

ils sont tous les deux essentiellement des noms mais de cette façon nous sommes nous sommes nous sommes nous sommes y penser comme ceci est   le c'est

the this is like the the thing it becomes a thing  that you can thank someone for but we don't thank  

comme la chose cela devient une chose pour laquelle vous pouvez remercier quelqu'un mais nous ne remercions

someone for the verb itself we thank them for  you know like the the act of doing something but  

quelqu'un pour le verbe lui-même nous le remercions pour vous savez comme l'acte de faire quelque chose mais

I really want to make it clear this is not about  memorizing the vocabulary or the grammar point or  

je vraiment Je veux qu'il soit clair qu'il ne s'agit pas de mémoriser le vocabulaire ou le point de grammaire ou

whatever it's just to hear different examples  and and so you think ah like you will come to  

quoi que ce soit juste pour entendre différents exemples et donc vous pensez ah comme vous arriverez à

get that sense of correctness the same way natives  have that so little kids when they hear this they  

obtenir ce sens de l'exactitude de la même manière que les natifs ont si peu d'enfants quand ils entendent cela ils

might say something like thank you for thank you  for go or thank you for come and the parent would  

peuvent dire quelque chose comme merci pour merci d'être allé ou merci d'être venu et le parent

say no no thank you for coming and then they hear  that thank you for coming thank you for giving  

dirait non non merci d'être venu et ensuite ils entendent cela merci d'être venu merci d'avoir donné merci d'

thank you for loving thank you for playing and  then after getting all those examples it's like  

aimer merci pour jouer et puis après avoir obtenu tous ces exemples, c'est comme

ah okay I understand or if I want to talk about  a physical thing or even like an idea so thank  

ah d'accord je comprends ou si je veux parler d' une chose physique ou même comme une idée alors merci

you for your or the explanation thank you for the  explanation so I can say both of these things but  

pour votre ou l'explication merci pour l' explication afin que je puisse dire les deux des choses mais

you don't want to mix them up and just use like we  would never like thank someone like for a verb you  

tu ne veux pas les mélanger et juste utiliser comme si nous n'aimerions jamais remercier quelqu'un comme pour un verbe pour lequel tu

can't you can't thank someone for but like how do  you do that all right I can't give someone a verb  

ne peux pas tu ne peux pas remercier quelqu'un mais comme comment fais-tu ça d'accord je ne peux pas donner quelqu'un un verbe

I can give someone like an action I did in a like  a weird kind of way okay so thank you for coming  

Je peux donner à quelqu'un comme une action que j'ai faite d' une manière bizarre d'accord, alors merci d'être venu

I'm thanking you for like this thing that you did  I'm thanking you for that thing but I'm not just  

Je vous remercie pour cette chose que vous avez faite Je vous remercie pour cette chose mais je suis pas seulement

like like thank you for come I don't you know  wouldn't wouldn't say that thank you for coming  

genre merci d'être venu je ne sais pas je ne dirais pas ça merci d'être venu

thank you for going thank you for playing thank  you for being here today thank you for being with  

merci d'être venu merci d'avoir joué merci d'être là aujourd'hui merci d'être avec

me thank you for watching thank you for watching  I can also just say thanks very simply thanks  

moi merci d'avoir regardé merci d'avoir regardé je peux aussi simplement dire merci très simplement merci

thanks for whatever all right any questions about  that now I have uh many more to go over but if  

merci pour toutes les questions à ce sujet, maintenant j'en ai beaucoup d'autres à aborder, mais si

people have specific questions about these uh let  me know but uh remember I'm going to repeat this  

les gens ont des questions spécifiques à ce sujet, faites-le moi savoir, mais euh, rappelez-vous que j'y vais de répéter cela

again and again but you don't want to spend  a lot of time trying to remember a rule about  

encore et encore, mais vous ne voulez pas passer beaucoup de temps à essayer de vous souvenir d'une règle à

this it's just more like think about it kind of  logically the same way a native would thank you  

ce sujet, c'est simplement plus comme y réfléchir de la même façon qu'un natif vous remercierait

for coming and as you get more examples you will  feel more confident about using that yourself  

d'être venu et à mesure que vous en aurez plus des exemples que vous vous sentirez plus à l'aise d'utiliser vous-même d'accord d'accord euh

all right all right uh let's see  what do we have to uh number five

voyons ce que nous devons euh numéro cinq

so five this is another common mistake I  will see and this is talking about things  

donc cinq c'est une autre erreur courante que je verrai et cela parle de choses

in general or in the present so talking  about something happening right now uh  

en général ou dans le présent alors parlons de quelque chose se passe en ce moment euh

let's see what was my specific  example uh this was so sometimes

voyons quel était mon exemple spécifique euh c'était tellement parfois donc

so sometimes I have problems

parfois j'ai des problèmes

sometimes I have problems but I ignored them all  right sometimes I have problems but I ignored them  

parfois j'ai des problèmes mais je les ai tous ignorés parfois j'ai des problèmes mais je les ai ignorés

now here we're talking about in general  sometimes I have something so that means  

maintenant ici, nous parlons en général parfois J'ai quelque chose qui signifie que

from sometime in the past up until now we're  continuing to have here's a problem here's another  

depuis un certain temps dans le passé jusqu'à maintenant, nous continuons d'avoir voici un problème voici un autre

problem here's another problem and probably  in the future I will have maybe some other  

problème voici un autre problème et probablement à l'avenir j'aurai peut-être d'autres

problems as well so sometimes I have problems  but I ignored them now here we're confusing or  

problèmes aussi donc parfois j'ai des problèmes mais je les ignorons maintenant ici, nous confondons ou

we're putting like the past back into something  where we and I'll actually give a few examples of  

nous remettons comme le passé dans quelque chose où nous et je donnerai en fait quelques exemples de

these uh of these things where people are kind  of using too much or making it more difficult  

ces euh de ces choses où les gens utilisent trop ou rendent plus difficile

to understand when we're talking about something  but you only need really one example of a grammar  

comprendre quand nous parlons de quelque chose mais vous n'avez vraiment besoin que d'un exemple de

point and and or like a tense or whatever and  that really works for the whole sentence all right  

point de grammaire et et ou comme un temps ou autre et cela fonctionne vraiment pour toute la phrase d'accord

so sometimes I have problems but I ignore them  because it's something you you continue to do and  

donc parfois j'ai des problèmes mais je les ignore parce que c'est quelque chose que vous vous continuez à faire et

it probably will happen in the future as well so  we want to have this agreement between the tenses  

cela se produira probablement à l'avenir également, donc nous voulons avoir cet accord entre les temps

so if I played basketball yesterday like  yesterday I played basketball but I will do good  

donc si j'ai joué au basket hier comme hier j'ai joué au basket mais je ferai du bien

it's like wait a minute you said you played but  you will do something you have two different  

c'est comme attendez une minute vous avez dit que vous avez joué mais vous allez faire quelque chose vous avez deux

tenses in the same sentence okay so here remember  that when we're we we have a sentence built around  

temps différents dans la même phrase d'accord, alors rappelez-vous ici que lorsque nous sommes nous avons une phrase construite autour

a particular tent so and and you don't even have  to think about tenses it's just more like when  

d'une tente particulière donc et et vous n'avez même pas à penser aux temps c'est juste plus comme quand

does it happen like did it happen already is it  still happening now will it happen in the future  

est-ce que ça s'est passé comme est-ce que ça s'est déjà produit est-ce que ça se passe encore maintenant est-ce que ça va arriver dans le futur   d'

all right so sometimes I have problems but  I ignore them sometimes I have problems but  

accord donc parfois j'ai des problèmes mais  je les ignore parfois j'ai des problèmes mais

I ignore them all right we're speaking in general  about this all right or we could be even speaking  

je les ignore d'accord, nous parlons en général de cela d'accord ou nous pourrions même parler   de

about right now like around this time like today  I had some problems all right and again you hear  

maintenant comme à cette époque comme aujourd'hui J'ai eu quelques problèmes et encore une fois, vous entendez

I had some problems so I'm still speaking  about here's now with me talking and I'm  

J'ai eu des problèmes, donc je parle encore  d' ici maintenant avec moi en train de parler et je

talking about like here's today so I had some  problems today but I ignored them all right so  

parle comme ici aujourd'hui donc j'ai eu quelques problèmes aujourd'hui mais je les ai bien ignorés donc

in that sense it's in I'm still talking about  the past but I'm agreeing within the sentence  

dans ce sens c'est dans je parle encore du passé mais je suis d'accord dans la phrase

okay so as you as you prepare for these things  the really the best basic advice I can give is  

d'accord alors que vous vous préparez pour ces choses le vraiment le meilleur conseil de base Je peux donner est

to really focus on these things at the basic level  all right so really simple sentences we'll cover  

de vraiment se concentrer sur ces choses au niveau de base d'accord, donc des phrases très simples, nous en couvrirons

some more of that in this video but again people  don't want to review basic stuff they think they  

un peu plus dans cette vidéo, mais encore une fois, les gens ne veulent pas revoir les choses de base qu'ils pensent

know it but then they say the wrong thing in in  situations or you know in writing or whatever  

connaître, mais ensuite ils dire la mauvaise chose dans des situations ou vous savez par écrit ou quoi que ce soit

all right but the important thing is to understand  those issues or understand the like the grammar  

d'accord, mais l'important est de comprendre ces problèmes ou de comprendre le

point or the vocabulary like a native because  you've reviewed it you understood it so well  

point de grammaire ou le vocabulaire comme un natif parce que vous l'avez examiné, vous l'avez si bien compris

that now you can use it without thinking all right  so sometimes I have problems but I ignore them all  

que maintenant vous pouvez l'utiliser sans réfléchir d'accord donc parfois j'ai des problèmes mais je les ignore tous

right and remember like sometimes I have problems  so we want to make the sentence even more basic

bien et rappelez-vous que parfois j'ai des problèmes donc nous voulons rendre la phrase encore plus basique

so we really understand it sometimes I have  problems you could even remove sometimes

afin que nous la comprenions vraiment parfois j'ai des problèmes que vous pourriez même supprimer parfois

I have problems if you feel confident about  using this then you can start answering or  

j'ai des problèmes si vous vous sentez à l'aise pour l' utiliser, vous pouvez commencer à répondre ou

asking or or adding more information to  the sentence but we really want to make  

à demander ou à ajouter plus d'informations à la phrase, mais nous voulons vraiment nous

sure you understand like what are you  talking about and when did it happen  

assurer que vous comprenez, par exemple, de quoi parlez-vous et quand est-ce arrivé

so I have problems it could mean in general  like oh right now I have I have problems  

donc j'ai des problèmes cela pourrait signifier en général comme oh en ce moment j'ai j'ai des problèmes

in the same way I have a dog I have a dog like I  have one and my it might I might not be physically  

de la même manière que j'ai un chien j'ai un chien comme j'en ai un et mon il se peut que je ne

holding it but I have a dog about like in my in  my house or whatever okay so uh we'll Again cover  

le tienne pas physiquement mais j'ai un chien à peu près comme dans mon dans ma maison ou quoi que ce soit d'accord, alors euh, nous allons à nouveau couvrir

a few more things related to this but remember  Master these basic things and I promise if you  

quelques autres choses liées à cela, mais rappelez-vous Maîtrisez ces choses de base et je vous promets que si vous

got like a hundred examples of I have something  you would feel very confident about using that  

avez une centaine d'exemples de J'ai quelque chose , vous vous sentirez très confiant pour l'utiliser

and then you would want to add more things like I  have problems but I don't like thinking about them  

et ensuite vous voudriez ajouter plus de choses comme j'ai des problèmes mais je n'aime pas y penser

so I can add more I can explain more make  it a little bit more interesting but only  

donc je peux en ajouter plus je peux expliquer davantage le rendre un peu plus intéressant mais seulement

if I feel confident about the core what is  the core of the sentence I have problems  

si je me sens confiant quant au cœur de ce qui est le cœur de la phrase j'ai des problèmes

but so I have problems and maybe I don't know I  have problems and some people can help me with  

mais donc j'ai des problèmes et peut-être que je ne sais pas j'ai des problèmes et certaines personnes peuvent m'aider avec

those I have a book yeah very simple I have a  book and people might think well this is easy  

ceux-là j'ai un livre ouais très simple j'ai un livre et les gens pourraient penser bien c'est facile

it's like ah it's not it's not easy if people  are still making mistakes about basic things like  

c'est comme ah ce n'est pas ce n'est pas facile si les gens font encore des erreurs sur des choses de base comme

this remember that understanding and speaking  are two different skills you can understand  

celle-ci, rappelez-vous que comprendre et parler sont deux compétences différentes, vous pouvez comprendre

what people are saying but can you use those same  things in your conversations that's the question  

ce que les gens disent, mais pouvez-vous utiliser ces mêmes choses dans vos conversations, c'est la question  d'accord,

all right see if I had any questions about that uh  for what is the uh let's see what is your view on  

voyez si je eu des questions à ce sujet euh pour ce qui est euh voyons quel est votre point de vue sur   le

chat GPT for correcting grammar uh I've never used  chat GPT for correcting grammar uh I would I would  

chat GPT pour corriger la grammaire euh je n'ai jamais utilisé le chat GPT pour corriger la grammaire euh je

prefer like Google for that um and the simple way  is like just seeing what they what they give you  

préférerais comme Google pour ça euh et la manière simple est comme simplement voir ce qu'ils vous donnent

you might want to check between both Google and  chat GPT but often you will find examples of of  

vous voudrez peut-être vérifier entre Google et le chat GPT, mais vous trouverez souvent des exemples d'

real life usages of something and remember that  when you're looking for examples of grammar like  

utilisations réelles de quelque chose et rappelez-vous que lorsque vous recherchez des exemples de grammaire comme

don't write a really long sentence into Google  like look for the the very core thing and then  

ne pas écrire une très longue phrase dans Google comme rechercher la chose essentielle, puis

try to build that out like we have this here so I  have problems if I put I have problems in Google  

essayer de construire cela comme si nous avions ceci ici, donc j'ai des problèmes si je mets j'ai des problèmes dans Google

I will I will probably find thousands of examples  of that and then by reading those examples I will  

je vais probablement trouver des milliers d'exemples de cela et puis en lisant ces exemples, je

feel very confident that yes this is correct  other people are using it like that but if I  

me sentirai très confiant que oui c'est correct d'autres personnes l'utilisent comme ça, mais si

write a really long sentence I'm not going to  find many examples so usually sentences are  

j'écris une phrase très longue, je ne trouverai pas beaucoup d'exemples, donc généralement les phrases sont

broken into little phrases and you can search for  those things individually so I have problems with

divisées en petites phrases et vous pouvez rechercher ces choses individuellement donc j'ai des problèmes avec

go ahead and type that into Google and it  will auto complete like I have problems  

allez-y et tapez cela dans Google et il sera complété automatiquement comme j'ai des

with my children I have problems with money I have  problems with school I have problems with bullying  

problèmes  avec mes enfants j'ai des problèmes d'argent j'ai des problèmes avec l'école

I have problems with I don't know how to organize  the furniture in my house or something all right  

j'ai des problèmes avec l'intimidation Je ne sais pas comment organiser les meubles de ma maison ou quelque chose de bien,

but you will find lots of examples and this is  actually a good way using Google's autocomplete  

mais vous trouverez de nombreux exemples et c'est en fait un bon moyen d'utiliser la saisie semi-automatique de Google

to give you examples of not only naturally varied  review but the kinds of things that are correct  

pour vous donner des exemples non seulement d'avis naturellement variés, mais aussi du genre de choses qui sont correctes.

all right so I I would not I would probably  not trust uh chat GPT without correcting  

d'accord, donc je ne ferais probablement pas confiance à euh chat GPT sans corriger

that or getting some other examples from  something else like some other sources as well  

cela ou obtenir d'autres exemples de quelque chose d'autre comme d'autres sources également   euh

uh let's see fabulous is how to change things when  things don't change yeah so that's another good  

voyons fabuleux comment changer les choses quand les choses ne changent pas ouais donc c'est une autre bon

example in the right way four is a preposition  so we use an ing form after all prepositions  

exemple dans le bon sens quatre est une préposition donc nous utilisons une forme ing après toutes les prépositions

yeah I wouldn't I wouldn't be trying to think  about like what the grammar rule is if you ask  

ouais je n'essaierais pas de penser à la règle de grammaire si vous demandez aux

natives if that's true they're going to think  like well maybe this is correct or that's not  

natifs si c'est vrai qu'ils vont penser comme bien peut-être que c'est correct ou ce n'est pas

correct or something they will they will look  for examples where that's not correct so you want  

correct ou quelque chose qu'ils chercheront pour des exemples où ce n'est pas correct, donc vous voulez

to be understanding things and then get deeper  in your understanding as you get more examples  

comprendre les choses, puis approfondir votre compréhension à mesure que vous obtenez plus d'exemples

uh often like people have if you're if you're  thinking about what the rule is you will probably  

euh souvent comme les gens l'ont si vous êtes si vous réfléchissez à la règle, vous

be thinking about a rule in conversations and then  you will get like you know you will get stuck so  

penserez probablement à une règle dans les conversations, puis vous aurez l'impression que vous savez que vous serez bloqué, alors

he says what about if I ignore this I'm going to  have problems yes so in that case like you can  

il dit qu'en est-il si j'ignore cela, je vais avoir des problèmes oui donc dans ce cas comme vous pouvez

use the present also to talk about something like  if I do something we're talking about the future  

utiliser le présent aussi pour parler de quelque chose comme si je fais quelque chose, nous parlons de l'avenir

uh then I will have problems yeah or I'm going  to have problems all right from Tunisian nice  

euh alors j'aurai des problèmes ouais ou je vais avoir des problèmes d'accord de Tunisien sympa   à vous

to see you there I have a book uh advise that  means to give information to someone advice is  

voir là-bas j'ai un livre euh conseiller qui signifie donner des informations à quelqu'un des conseils c'est

giving information yes so that's another  thing I didn't I didn't like cover that I  

donner des informations oui donc c'est une autre chose que je n'ai pas aimée la couverture dont je

was just talking about is is advice by itself  countable or not I've been struggling until I  

parlais juste est-ce que les conseils en eux-mêmes  sont comptables ou non je 'ai eu du mal jusqu'à ce que je

find your channel well welcome to the welcome to  the family glad to help people uh all right what  

trouve votre chaîne bien bienvenue à la bienvenue à la famille heureux d'aider les gens euh d'accord qu'est-ce que

are we doing now let's see we did the present  and in general now we're on to number six here  

nous faisons maintenant voyons voir nous avons fait le présent et en général maintenant nous sommes au numéro six ici

and this is another example another  example I know people people don't like  

et c'est un autre exemple un autre exemple Je connais des gens que les gens n'aiment pas

it's like people want to speak correctly they  know it's important to speak correctly but they  

c'est comme si les gens voulaient parler correctement ils savaient qu'il est important de parler correctement mais ils

don't like to review I don't know why not  I love to get I love to get basic review  

n'aiment pas réviser Je ne sais pas pourquoi j'aime apprendre J'aime apprendre les bases révision

maybe I'm weird like that like I was just  reviewing some basic Japanese yesterday I  

peut-être que je suis bizarre comme ça, comme si je révisais juste quelques bases de japonais hier, j'

just like getting a bunch of examples of basic  Japanese sentences it's like even even a simple  

juste comme obtenir un tas d'exemples de phrases de base en japonais, c'est comme même un simple

word like do we use it with this or with that  thing and I'm I'm trying to ask different  

mot comme l'utilisons-nous avec ceci ou avec cette chose et je ' J'essaie de poser différentes

questions and and figure out like am I using this  correctly or not or maybe I learned some New Uses  

questions et de comprendre si je l'utilise correctement ou non ou peut-être que j'ai appris de nouvelles utilisations,

um but again these are the things that get you  fluent and if you feel confident and you really  

mais encore une fois, ce sont les choses qui vous permettent de parler couramment et si vous vous sentez confiant et que vous

understand something that's when you speak and  that's when you can start adding more difficult  

comprenez vraiment quelque chose qui est lorsque vous parlez et c'est à ce moment-là que vous pouvez commencer à ajouter

things uh to your sentences this is especially  important if you're using business English like  

des choses plus difficiles euh à vos phrases, c'est particulièrement important si vous utilisez l'anglais des affaires comme si

if you're using English professionally like if  if you're an academic or you need to even just  

vous utilisez l'anglais de manière professionnelle comme si si vous êtes universitaire ou si vous avez besoin même juste

write maybe you don't even speak with people but  if you were grammatically incorrect that's really  

écris peut-être que tu ne parles même pas avec les gens mais si tu étais grammaticalement incorrect ça va vraiment faire

going to hurt all right uh so let's see let's  we talk listening number six here uh last year

mal euh alors voyons voir on parle d'écoute numéro six ici euh l'année dernière

take a as a k [Music]

prends un comme un k [Musique]

so last year

donc l'année dernière l'

last year I'd take a job last year I'd  take a job all right so we have the past  

année dernière je Je prendrais un travail l'année dernière Je prendrais un travail bien pour que nous ayons le passé

and the present or talking about things in  general last year I take a job now this is an  

et le présent ou parler de choses en général l'année dernière Je prends un travail maintenant c'est un

example of basic incorrect just use of the past  tense what should be used instead of take here  

exemple d'utilisation basique incorrecte du passé quoi devrait être utilisé au lieu de prendre ici

what should be used instead of take so last  year I and everyone should be thinking this  

ce qui devrait être utilisé au lieu de prendre donc l' année dernière, moi et tout le monde devrions y penser

if you can't get it automatically and quickly  and that means you need to review it all right

si vous ne pouvez pas l'obtenir automatiquement et rapidement et cela signifie que vous devez tout revoir l'

last year I took a job last year I took  a job last year I took a job all right so  

année dernière, j'ai pris un emploi l'année dernière, j'ai pris un emploi l'année dernière, j'ai pris un emploi bien, donc  c'est un

this is another example of even if we even if  we remove this and talk about when it happened  

autre exemple de même si nous même si nous supprimons cela et parlons du moment où cela s'est produit

I take a job we're talking about like in  general or something or like like I just  

je prends un emploi dont nous parlons comme en général ou quelque chose comme ça comme je viens   de

took a job we would rarely ever say I take  a job uh that would be like I take a job if  

prendre un travail, nous dirions rarement que je prends un travail, euh, ce serait comme si je prenais un travail si

I don't know like I would take a job we would  you would rarely ever hear I'd take a job  

je ne sais pas comme je prendrais un travail, nous entendrions rarement que je prendrais un travail

but I took a job or I will take a  job you will you will hear those  

mais J'ai pris un emploi ou je prendrai un emploi, vous entendrez ceux que

you can also hear I got a job but that's the same  example where we're using the simple past so I got  

vous pouvez également entendre j'ai un emploi mais c'est le même exemple où nous utilisons le passé simple donc j'ai

I got a job all right we don't  say I get a job I got a job

j'ai un emploi bien, nous ne le faisons pas disons que j'obtiens un emploi j'ai obtenu un emploi

when do you use taken so that's a like a higher  higher level of it but like I have taken uh if  

quand utilisez-vous pris donc c'est comme un niveau plus élevé mais comme j'ai pris euh si

you're talking about in the past so let's say  right now this is now and we have the future over  

vous parlez dans le passé alors disons  en ce moment c'est maintenant et nous avons l'avenir

here in the past over here let's say for example  that I had a job here like I was a zookeeper

ici dans le passé ici disons par exemple que j'avais un travail ici comme si j'étais gardien de zoo

so I worked in a zoo here so you can see I have  taken I have taken jobs at the zoo or I have taken  

donc j'ai travaillé dans un zoo ici pour que vous puissiez voir que j'ai pris j'ai pris des emplois au zoo ou j'ai pris

a job at the zoo if it's just one job all right so  I have that experience if you want to learn more  

un travail au zoo s'il ne s'agit que d'un travail, alors j'ai cette expérience si vous voulez en savoir plus

about this specific grammar point I recommend the  uh I made a video on YouTube a while ago I think  

sur ce point de grammaire spécifique, je recommande le euh j'ai fait une vidéo sur YouTube il y a quelque temps, je pense que

it was about different uses of have but look for  that video and also fluent for Life covers all  

c'était à propos de différentes utilisations de avoir mais recherchez cette vidéo et aussi couramment pour la vie couvre tout

this so if you can look for specific have like  if you're if if your biggest problem is grammar  

cela, donc si vous pouvez rechercher des informations spécifiques, si vous êtes si votre plus gros problème est la grammaire,

like you don't really care so much about learning  more vocabulary but you want to really understand  

comme si vous ne vous souciez pas vraiment d'apprendre plus de vocabulaire, mais vous voulez vraiment comprenez

grammar very well then focus on the grammar and  lessons all right but you can use the index to  

très bien la grammaire, puis concentrez-vous sur la grammaire et les leçons, mais vous pouvez utiliser l'index pour

find the specific lessons that cover those things  so I have like I have had this job before I have  

trouver les leçons spécifiques qui couvrent ces choses donc j'ai comme si j'avais eu ce travail avant d'avoir   j'ai

I've had like I have had a job as  a zookeeper before or I have taken

eu comme si j'avais eu un travail en tant que gardien de zoo avant ou j'ai

all right but you would be having connect with  both of those it just means like you hold that  

bien pris, mais vous auriez un lien avec les deux, cela signifie simplement que vous détenez cette

experience so as a native a native would think  about it that way all right but again I don't  

expérience, donc en tant que natif, un natif y penserait de cette façon, mais encore une fois, je ne

want to spend too much time on this but it's  just another example of mastering the basics  

veux pas passer trop de temps là-dessus, mais c'est juste un autre exemple de maîtrise des bases

and if you review that like get some very  simple sentences and like I did something  

et si vous passez en revue cela, comme obtenir des phrases très simples et comme si j'avais fait quelque chose

so I played even if you don't have you know you  can have a two-word sentence I ate I played and  

alors j'ai joué même si vous n'avez pas, vous savez que vous pouvez avoir un mot de deux phrase j'ai mangé j'ai joué et

I want you to just think about it like imagine  when it's happening so you don't need to make a  

je veux que vous y réfléchissiez comme imaginez quand ça se passe donc vous n'avez pas besoin de faire une

long sentence but just imagine like what did I  do yesterday yesterday I typed yesterday I ate  

longue phrase mais imaginez juste comme ce que j'ai fait hier hier j'ai tapé hier j'ai mangé   hier

yesterday I swam yesterday I read yesterday I  watched and then as you get good at just making  

j'ai nagé hier je lu hier j'ai regardé et puis au fur et à mesure que vous devenez bon pour faire

even the simple verb for that then you can add  something else so I watched TV I ate pasta I swam  

même le verbe simple pour cela, vous pouvez ajouter quelque chose d'autre alors j'ai regardé la télé j'ai mangé des pâtes j'ai nagé

I swam in the pool so you can make something  longer than that all right so or like a phrasal  

j'ai nagé dans la piscine pour que vous puissiez faire quelque chose de plus long que ça d'accord donc ou comme un

verb example like that one like I woke up early I  woke up early okay but again don't be fancy don't  

exemple de verbe à particule comme celui-là comme je me suis réveillé tôt je me suis réveillé tôt d'accord mais encore une fois ne soyez pas fantaisiste n'essayez pas

try to make a long sentence before you really  feel confident using the pieces of that sentence  

de faire une longue phrase avant de vous sentir vraiment à l'aise en utilisant les morceaux de cette phrase

if you're if you're trying to be fancy then  you will have much more uh difficulty using  

si vous êtes si vous essayez d'être fantaisiste, vous aurez beaucoup plus de difficulté à utiliser

these things in your conversations all right uh  I have problems with my friends yep there you  

ces choses dans vos conversations, d'accord, j'ai des problèmes avec mes amis, oui,

go I'm Ed from Wisconsin won't I want to ask when  is your next lesson so probably Monday Japan time  

allez-y, je suis Ed du Wisconsin, je ne veux pas demander quand est votre prochaine leçon donc probablement lundi heure du Japon

uh in September I will go on vacation to Europe  these classes are uh training to prepare for  

euh en septembre, je vais partir en vacances en Europe ces cours sont euh une formation pour se préparer à

that reality thank you yeah glad to hear enjoy  your vacation can I use last year I accomplished  

cette réalité merci ouais content d'entendre profiter de vos vacances puis-je utiliser l'année dernière j'ai accompli

well again again this would be like the past  tense you I accomplished you wouldn't really  

bien encore une fois ce serait comme le passé tu j'ai accompli tu ne dirais pas vraiment que

say you accomplished a job I guess you could  you could say that I accomplished something if  

tu as accompli un travail je suppose que tu pourrais tu pourrais dire que j'ai accompli quelque chose s'il

there's like like when we talk about job like  like a mission where you have to do something  

y a comme quand on parle de travail comme comme une mission où tu dois faire quelque chose

so yesterday or last year someone hired me to  I don't know paint their house so it's like a  

donc hier ou l'année dernière, quelqu'un m'a embauché pour je ne sais pas peindre sa maison, donc c'est comme une

specific thing I have to do it's not like working  at McDonald's I wouldn't say like I accomplished  

chose spécifique que je dois faire, ce n'est pas comme travailler chez McDonald's, je ne dirais pas comme si j'avais accompli

my job at McDonald's I mean it's just like I go to  work every day and do things I'm not it's not like  

mon travail chez McDonald's, je veux dire, c'est comme si j'allais à travailler tous les jours et faire des choses que je ne suis pas ce n'est pas comme

I'm finished with the job it's just work that  I continue to do so accomplish typically means  

j'en ai fini avec le travail c'est juste un travail que je continue à faire donc accomplir signifie généralement

it's like a thing you did and then it's and it's  done it's finished so I accomplished something  

c'est comme une chose que vous avez faite et puis c'est et c'est c'est fini donc j'ai accompli quelque chose

as Mercy why you skip my question again why  did you skip my question well I don't know  

comme Mercy pourquoi tu sautes encore ma question pourquoi as-tu sauté ma question bien je ne sais pas   voyons

let's see Mercy get show me some mercy over  here Mercy let's see rolling those I gave me  

Mercy me montrer un peu de pitié ici Mercy voyons rouler ceux que je m'ai donné

the rolly eyes let's see here where is your  where is your question Mercy Mercy says took  

les yeux roulants voyons ici où est ton où est ton question Mercy Mercy dit a pris

I'm good at written but had trouble speaking  but have trouble how do I solve ah okay  

je suis doué pour écrire mais j'ai eu du mal à parler mais j'ai du mal à résoudre comment puis-je résoudre ah d'accord   oui,

yes forgive me if we get a lot of comments  and I'm like I can't I physically have to  

pardonnez-moi si nous recevons beaucoup de commentaires et je suis comme si je ne pouvais pas Je dois physiquement   faire

scroll through these various things over  here but don't give me the rolly eyes yeah  

défiler ces derniers diverses choses ici mais ne me faites pas les gros yeux ouais d'

all right let's see I'm good at written so you  mean you're good at writing I'm good at writing  

accord voyons voir je suis bon en écriture donc tu veux dire que tu es bon en écriture je suis bon en écriture

or you can say I'm good at written English but I'm  like I'm good at writing is fine uh your writing  

ou tu peux dire que je suis bon en anglais écrit mais je suis comme si j'étais bon en écriture c'est bien euh ton écriture

is is not good here but uh but have but I have  trouble spoken part how do I solve so again this  

n'est pas bonne ici mais euh mais j'ai mais j'ai du mal à parler comment puis-je résoudre encore une fois

is you not understanding the language well enough  and typically like I I would I would like to see  

c'est que tu ne comprends pas assez bien la langue et généralement comme moi je aimerais-je également voir

some of your writing as well other than these  comments here but probably you have many errors  

certains de vos écrits autres que ces commentaires ici, mais vous avez probablement de nombreuses erreurs

in your writing as well and usually if people  are making mistakes in their writing they're also  

dans votre écriture également et généralement, si les gens font des erreurs dans leur écriture, ils

making those same mistakes when they speak but  the whole point of of understanding everything  

font également ces mêmes erreurs lorsqu'ils parlent, mais le but de tout comprendre

from my videos is to understand things like a  native so if you don't understand like a native  

de mes vidéos est de comprendre les choses comme un natif, donc si vous ne comprenez pas comme un natif

or you were thinking uh it's like thinking  through your native language and translating  

ou si vous pensiez euh, c'est comme penser  à travers votre langue maternelle et traduire

that's where you're going to get stuck so you  must disconnect from your native language and  

c'est là que vous allez rester bloqué donc vous devez vous déconnecter de votre langue maternelle et

learn everything in English and I've got lots of  videos on the channel That explain how to do this

tout apprendre en anglais et j'ai beaucoup de vidéos sur la chaîne qui expliquent comment faire ça

uh why do you pronounce the final T in the last  year like it like a last last year like a CH sound  

euh pourquoi prononcez-vous le T final l' année dernière comme ça comme une dernière l'année dernière comme un son CH

in the last year last year like a CH sound I don't  know what you mean by that like where where was  

l'année dernière l'année dernière comme un son CH Je ne sais pas ce que vous entendez par là comme où était

that good morning teacher from India it should  be skipped right it should be skipped right yes  

ce bonjour professeur d'Inde, il devrait être sauté à droite il devrait être sauté à droite oui

it'll be ski p p e d skipped uh let's see and I  don't know I skipped somebody else's question as  

ça va être sauté sauté euh voyons voir et je ne sais pas j'ai sauté la question de quelqu'un d'autre car eh

well oh my goodness let's see Fabio Fabio didn't  get his question answer you guys are like let's  

bien oh mon Dieu voyons Fabio Fabio n'a pas obtenu sa réponse à la question vous êtes comme voyons

see I love to see the picture of mouth mouth Fiji  you mean Mount Fuji is that is that your question  

j'aime voir la photo de bouche bouche Fidji vous voulez dire Mount Fuji, c'est que c'est votre question

I don't know what you mean by that but if I if  I ever skip your question just answer it again  

Je ne sais pas ce que vous entendez par là, mais si jamais je saute votre question, répondez-y à nouveau

I'm rarely uh just ignoring people uh  but I may not notice something if I'm  

J'ignore rarement les gens, mais je ne remarque peut-être rien si

trying to be there are a lot of things  to think about as I'm going through  

j'essaie être il y a beaucoup de choses auxquelles penser pendant que je traverse

about the book switch I don't know what  that means about the book switch what  

le changement de livre Je ne sais pas ce que cela signifie à propos du changement de livre qu'est-ce que c'est

is that like oh you oh you mean you bought a  book called switch like the name of the book  

comme oh toi oh tu veux dire que tu as acheté un livre appelé changer comme le nom du livre

the name of the book switch like like the uh isn't  that like chip and Dan Heath uh if that's the book  

le nom du livre change comme genre euh n'est pas ça comme puce et Dan Heath euh si c'est le livre dont

you're talking about Drew it's your favorite  song uh uh I don't know I don't have a favorite  

tu parles Drew c'est ta chanson préférée euh euh je ne sais pas je n'ai pas une

song there are a lot of songs I like but I can't  can't think of a uh like a favorite favorite song  

chanson préférée il y a beaucoup de chansons que j'aime mais je ne peux pas penser à une euh comme une chanson préférée préférée

explosive awareness and um remember me I'm the  last one yesterday I came oh my goodness that's  

conscience explosive et euh rappelez-vous de moi je suis le dernier hier je suis venu oh mon Dieu c'est   oui

it yes okay well hopefully you're enjoying the  book all right uh let's keep moving let's see uh  

d'accord eh bien j'espère que vous appréciez le livre d'accord euh continuons à avancer voyons euh

so another thing that's related to this so this  is going to be number seven here number seven

donc une autre chose qui est liée à ça donc ça va être le numéro sept ici numéro sept

uh and I talked to uh subscribers  about this yesterday uh and this  

euh et j'ai parlé à euh les abonnés à ce sujet hier euh et

was like let's see what was  this specific example so what

c'était comme Voyons quel était cet exemple spécifique alors

did you

qu'avez-vous

what did you said what did you  said now this is a common question  

qu'avez-vous dit qu'avez-vous dit maintenant c'est une question courante

that I will get uh and it's an incorrect  construction of this so what did you say  

que je recevrai euh et c'est une construction incorrecte de cela alors qu'avez-vous dit

and what I explained to people uh in that meal is  that like there should only be one D and this is  

et ce que j'ai expliqué aux gens euh dans ce repas est comme il ne devrait y avoir qu'un seul D et c'est

the same thing we just covered a little bit before  about you only need one example of the tense to  

la même chose que nous venons de couvrir un peu avant à propos de vous n'avez besoin que d'un exemple de temps pour

make that understandable for the whole sentence  so what did you say what did you say so we have  

rendre cela compréhensible pour toute la phrase alors qu'avez-vous dit qu'avez-vous dit donc nous avons

one d right here we don't need this the second D  over here so we wouldn't say what did you played

un d ici nous n'avons pas besoin de ce deuxième D ici donc nous ne dirions pas qu'est-ce que tu as joué

you've got two D's in there you don't need the  Double D we already know it's the past tense from  

tu as deux D là-dedans tu n'as pas besoin du Double D nous savons déjà que c'est le passé tendu à partir de

this so if we're talking about the past what  did you say what did you say what did you do  

cela donc si nous parlons du passé qu'as- tu dit qu'as-tu dit qu'as-tu fait   qu'as-tu fait qu'as-tu

what did you do what did you say what did you play

dit qu'est-ce que tu as

all right so you only need one D in these if  you're asking about the past and you use did  

bien joué donc tu n'as besoin que d'un D dans ceux-ci si tu es poser des questions sur le passé et vous n'avez utilisé

just one D all right so don't double the D  we don't need D and D over here now these  

qu'un seul D d'accord, alors ne doublez pas le D nous n'avons pas besoin de D et D ici maintenant, ce

are some past words just to give you it make it a  little bit easier obviously like a word like a go

sont quelques mots du passé juste pour vous le rendre un peu plus facile évidemment comme un un mot comme aller comme allé

like went doesn't have a D  in it but what did you went  

n'a pas de D mais qu'est-ce que tu es allé

we wouldn't say what did you went they'd say what  did you go or where did you go where did you go  

nous ne dirions pas qu'est-ce que tu es allé ils diraient qu'est-ce que tu es allé ou où es-tu allé où es-tu allé

but try to make this very simple if you have one  example over there and that's the tense for the  

mais essayez de faire ceci très simple si vous avez un exemple là-bas et que c'est le temps de la

sentence you don't need to you don't need to  make that anymore like obvious or clear okay  

phrase dont vous n'avez pas besoin, vous n'avez plus besoin de le rendre évident ou clair d'accord

so what did you say what did you say and as  you hear many examples of this you can put  

alors qu'avez-vous dit qu'avez-vous dit et comme vous en entendez beaucoup des exemples de cela, vous pouvez mettre

this into Google like what did you put that into  Google and it will give you an autocomplete for  

ceci dans Google comme ce que vous avez mis dans Google et cela vous donnera une saisie semi-automatique pour

a bunch of different examples all right what  did you do what did you eat what did you play  

un tas d'exemples différents d'accord qu'avez- vous fait qu'avez-vous mangé qu'est-ce que vous avez joué

what did you see where did you go all right so  you can start changing these around instead of  

qu'avez-vous vu où avez-vous vous allez bien pour que vous puissiez commencer à les changer au lieu de ce que

what we can say who who did you see who did  you meet where did you go all right or why

nous pouvons dire qui avez-vous vu qui avez- vous rencontré où êtes-vous allé bien ou

why did you go and this is what I mean about  naturally varied review where you're getting  

pourquoi êtes-vous allé et c'est ce que je veux dire à propos d'un examen naturellement varié où vous Je reçois

lots of different examples that really help  you understand things and they they the point  

beaucoup d'exemples différents qui vous aident vraiment à comprendre les choses et ils le but

is to make you know it so well that you use it  automatically without trying to think about a rule  

est de vous le faire savoir si bien que vous l'utilisez automatiquement sans essayer de penser à une règle

or you know something in your native language okay  hopefully this makes sense all right let's see if  

ou vous savez quelque chose dans votre langue maternelle d'accord, j'espère que cela rend bon sens voyons si

I missed anybody else all right my brain always  tend to translate yes so saying you would say my  

j'ai manqué quelqu'un d'autre d'accord, mon cerveau a toujours tendance à traduire oui, donc dire que vous diriez que mon

brain always tends t-e-n-d-s so again my brain  does this and this is why it's important like  

cerveau a toujours tendance à t-e-n-d-s donc encore une fois mon cerveau fait cela et c'est pourquoi c'est important comme

if you're making a more complex sentence like that  like 10 so my brain like X tens two it's the same  

si vous faites un plus complexe phrase comme ça comme 10 donc mon cerveau comme X dizaines deux c'est la même

rule for any other verb so like he he tends to now  we're going to make it more complicated my brain

règle pour n'importe quel autre verbe donc comme il a tendance à le faire maintenant nous allons le rendre plus compliqué mon cerveau

my brain tends to do something so my  brain tends to uh you know whatever  

mon cerveau a tendance à faire quelque chose donc mon cerveau a tendance à euh vous savez tout

so you could make it even a more simple  so I I tend to I tend to get confused  

pour que vous puissiez le rendre encore plus simple donc j'ai tendance à j'ai tendance à être confus

and this is why it's so important to focus on  these basic things so when you see an example like  

et c'est pourquoi il est si important de se concentrer sur ces choses de base, donc quand vous voyez un exemple comme

that if someone was applying for a job or trying  to get a promotion or something and they used like  

celui-ci si quelqu'un postulait pour un emploi ou essayer d'obtenir une promotion ou quelque chose comme ça et ils ont utilisé comme

so ten two that's great that's like really good uh  like high level English all right but if you use  

donc dix deux c'est super c'est vraiment bon euh comme l'anglais de haut niveau, d'accord, mais si vous

it incorrectly then people will think well you're  you're kind of like reaching like you're reaching  

l'utilisez     de manière incorrecte, les gens penseront bien que vous êtes vous êtes un peu comme atteindre comme vous vous allez

too far like you can't actually you can't use that  thing correctly all right so you should be like if  

trop loin, comme si vous ne pouviez pas en fait, vous ne pouvez pas utiliser cette chose correctement, donc vous devriez être comme si

you're going to use more advanced vocabulary you  better use it correctly okay so it could be just a  

vous allez utiliser un vocabulaire plus avancé, vous feriez mieux de l'utiliser correctement d'accord, donc cela pourrait être juste une

typo or something but I'm giving lots of examples  of uh basic grammar errors but you can see these  

faute de frappe ou quelque chose mais je donne beaucoup d'exemples d'erreurs de grammaire de base, mais vous pouvez les voir

all in the comments even in this video and a lot  of these people most people watching this can  

toutes dans les commentaires, même dans cette vidéo et beaucoup de ces personnes, la plupart des gens qui regardent cela peuvent

understand what I'm saying all right you see why  this is so important you see how many errors are  

comprendre ce que je dis d'accord, vous voyez pourquoi cela est si important que vous voyez combien d'erreurs

showing up in the in the comments all right and  they're all basic they're all basic errors right  

apparaissent dans les commentaires d'accord et qu'elles sont toutes basiques, ce sont toutes des erreurs de base,

but this is really important so great uh it was  a great comment but just making sure people are  

mais c'est vraiment important donc super euh c'était un excellent commentaire mais juste pour s'assurer que les gens le sont

understanding things so my brain always so you're  making the like making it more complicated so my  

comprendre les choses donc mon cerveau toujours donc vous faites comme ça le complique

brain always tends to translate uh uh hard to let  go of this habit okay so my brain always tends to  

donc mon cerveau a toujours tendance à

translate and then you would say it's hard to let  go of this habit it's hard to let go of this habit  

traduire abandonner cette habitude, il est difficile d'abandonner cette habitude d'

all right so the idea is great that's an advanced  idea but the grammar is incorrect and so that that  

accord donc l'idée est géniale c'est une idée avancée mais la grammaire est incorrecte et donc

kind of like it deflates what you're saying a  little bit especially in your writing all right  

ça dégonfle un peu ce que vous dites un peu surtout dans votre écriture tout bon

now this is is not me trying to be mean it's just  giving more examples of look like lots of people  

maintenant, ce n'est pas moi qui essaie d'être méchant, c'est juste donner plus d'exemples de ressembler à beaucoup de gens

have these issues and it's just because usually  the the traditional way that people are learning  

ont ces problèmes et c'est juste parce que généralement la manière traditionnelle dont les gens apprennent

languages they spend like one day on something  and then they go to the next lesson the next day  

les langues qu'ils passent comme une journée sur quelque chose et puis ils partent à la leçon suivante le lendemain

why you should be spending many times on that  same thing until you really understand it if  

pourquoi vous devriez passer plusieurs fois sur la même chose jusqu'à ce que vous la compreniez vraiment si

you can understand something very quickly that's  great but typically grammar the the ability to use  

vous pouvez comprendre quelque chose très rapidement, c'est génial, mais généralement la grammaire la capacité d'utiliser

grammar correctly uh comes from like the The Habit  that you acquire of doing it again and again all  

la grammaire correctement euh vient comme l'habitude qui vous acquérez de le faire encore et encore

right and sometimes you might need to hear a word  many many times in different ways and finally one  

et parfois vous pourriez avoir besoin d'entendre un mot plusieurs fois de différentes manières et finalement l'un

of them Clicks in your mind you think ah now I got  it now I got it all right but hopefully this makes  

d'eux clique dans votre esprit vous pensez ah maintenant je l'ai compris maintenant j'ai tout compris mais j'espère que cela a du

sense and you will see uh lots of these lots  of these same things so if you're if you're if  

sens et vous verrez euh beaucoup de ces beaucoup de ces mêmes choses donc si vous êtes si vous êtes si

your grammar ability or I guess you'll say your  grammar ability down here uh but your vocabulary  

votre capacité de grammaire ou je suppose que vous direz votre capacité de grammaire ici euh mais votre vocabulaire

is up here you need to lift this one up okay and  grammar is what you should really be focused on  

est ici vous devez soulevez celui-ci d'accord et la grammaire est ce sur quoi vous devriez vraiment vous concentrer

uh uh let's see if I missed anybody else yes  uh past present versus present uh past perfect  

euh euh voyons si j'ai manqué quelqu'un d'autre oui euh passé présent contre présent euh passé parfait

so tough yes but try try not to think about  like the grammar point just think about what  

si difficile oui mais essayez essayez de ne pas penser à comme le point de grammaire pensez juste à ce   ce

what people are saying uh advances these lessons  gave me hope to learn native English yes native  

que les gens disent euh fait avancer ces leçons m'a donné l'espoir d'apprendre l'anglais natif oui natif   l'

English is everywhere it's it's even right here  on YouTube if you look for content for natives  

anglais est partout, c'est même ici sur YouTube si vous recherchez du contenu pour les natifs

but again it's possible to learn it and this  is how you should be learning if you want to  

mais encore une fois, il est possible de l'apprendre et c'est ainsi que vous devriez apprendre si tu veux

if you want to speak it's not difficult the more  difficult thing is trying to learn English as a  

si tu veux parler ce n'est pas difficile le plus difficile est d'essayer d'apprendre l'anglais comme

second language all right uh Fabio yes true  you did say the name of the writer okay yes  

deuxième langue d'accord euh Fabio oui vrai tu as bien dit le nom de l'écrivain d'accord oui

I think it's two two brothers I think and this  is what would be your advice about reductions do  

je pense que c'est deux deux frères je pense et c'est ce que vous conseilleriez sur les réductions est-ce que

we have to learn them in order to become fluent  well yes you would you would learn reductions  

nous devons les apprendre pour parler couramment eh bien, oui, vous voudriez apprendre des réductions

certainly to understand native speakers uh  but it's like when I'm teaching my children  

certainement pour comprendre les locuteurs natifs euh mais c'est comme quand j'enseigne à mes enfants

uh like they they will hear some things from me  again and again and again and I blend my speech  

euh comme s'ils entendaient certaines choses de moi encore et encore et encore et je mélange mon discours

more even I don't know like like super fast as  I give them examples for example I will say what  

plus même je ne sais pas comme super rapide car  je leur donne des exemples par exemple, je dirai ce   avez-

did you do look at that I don't double D  It's Just One D so what did you do today  

vous fait regarder que je ne double pas D C'est juste Un D alors qu'as-tu fait aujourd'hui

I asked my kids this every day when I come  home so they uh they're you know they're at  

J'ai demandé ça à mes enfants tous les jours quand je rentre à la maison pour qu'ils euh ils sachent qu'ils sont à

school or they're playing or whatever what did  you do today when I'm first explaining this or  

l'école ou qu'ils jouent ou quoi qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui quand j'explique pour la première fois ceci ou   le

teaching it to them I'm very slow very clear what  did you do today just so they can understand what  

leur enseignant Je suis très lent très clair qu'avez- vous fait aujourd'hui juste pour qu'ils puissent comprendre ce   que

I'm saying now if you're a learner you might  hear someone say this you might want to read  

je dis maintenant si vous êtes un apprenant, vous pourriez entendre quelqu'un dire cela, vous voudrez peut-être lire

the transcript to understand exactly what the  person is saying but as they grow older I start  

la transcription pour comprendre exactement ce que la personne dit, mais à mesure qu'elle grandit, je commence   à le

saying this faster because they understand  the situation they know what the words are  

dire plus rapidement parce qu'elle comprend la situation, elle sait quels sont les mots

without me having to Clearly say them all so  at first I might say what did you do to date  

sans que je doive les dire tous clairement, donc au début, je pourrais dire qu'est-ce que tu as fait jusqu'à présent

and then I might say what'd you do today  what'd you do today whoa ja do today so do date

et ensuite je pourrait dire qu'as-tu fait aujourd'hui qu'as-tu fait aujourd'hui whoa ja do aujourd'hui alors rendez-vous qu'as-

what'd you do today what'd you do today  what'd you do today would you do today  

tu fait aujourd'hui qu'as-tu fait aujourd'hui qu'as-tu fait aujourd'hui ferais-tu aujourd'hui

what'd you do today what'd you do today so  I will come home hey what'd you do today  

qu'as-tu fait aujourd'hui quoi 'as-tu fait aujourd'hui alors je rentrerai à la maison hey qu'as-tu fait aujourd'hui

what'd you do today and they understand I mean  what did you do today and they can answer that  

qu'as-tu fait aujourd'hui et ils comprennent ce que tu as fait aujourd'hui et ils peuvent répondre

very easily all right but it's after I've gotten  lots of practice I've given them lots of practice  

très facilement mais c'est après que j'en ai beaucoup de pratique, je leur ai donné beaucoup de pratique

with that so if you're trying to learn reductions  or whatever or any kind of sound blending  

avec cela, donc si vous essayez d'apprendre des réductions ou quoi que ce soit ou n'importe quel type de mélange de sons

understand what the words are first and then  think about how you might want to say that faster  

comprenez d'abord ce que sont les mots, puis réfléchissez à la façon dont vous pourriez vouloir dire cela plus rapidement

so we start eliminating things it's  almost like you have a like a sculpture  

alors nous commençons éliminer des choses, c'est presque comme si vous aviez une sorte de sculpture

so we have we have a piece of rock like  this and we start eliminating parts of it  

donc nous avons un morceau de roche comme ceci et nous commençons à en éliminer des parties

until we're finally left with this little thing  here all right that's what we're doing with these  

jusqu'à ce que nous soyons finalement à gauche avec cette petite chose ici d'accord, c'est ce que nous faisons avec ces

sentences so if I say what what did like we don't  need what what did what did you do today that  

phrases donc si je dis qu'est-ce qu'a aimé nous n'avons pas besoin qu'est-ce qu'a fait qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui ça

already sounds better I removed the T what did you  do today listen to the difference what what did  

sonne déjà mieux j'ai enlevé le T qu'est- ce que

you do today it's just more difficult to say just  like the first example I gave number one in this  

tu as fait aujourd'hui disons juste comme le premier exemple que j'ai donné le numéro un dans cette

list was an versus a so Ann umbrella a unicorn all  right it's just much easier to say which is what  

liste était un contre un donc Ann parapluie une licorne d' accord c'est juste beaucoup plus facile de dire qui est quoi   quelle

what is the easier thing to say so what did you do  today I can pronounce it very clearly and slowly  

est la chose la plus facile à dire alors qu'as-tu fait aujourd'hui, je peux le prononcer très clairement et lentement

or if people understand what I'm talking about or  what'd you do today what'd you do today so what  

ou si les gens comprennent de quoi je parle ou qu'avez-vous fait aujourd'hui qu'avez-vous fait aujourd'hui alors qu'est-ce qui a fait la

what did same thing would would do you what do  you do today so what did you do today and this  

même chose vous ferait quoi que faites-vous aujourd'hui alors qu'avez-vous fait aujourd'hui et ceci

becomes even easier to say what'd you do today  would you do today what'd you do today all right  

devient encore plus facile de dire qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui ferais-tu aujourd'hui qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui

but that's how you learn reductions in things  so you should understand what people are saying  

mais c'est comme ça que tu apprends à réduire les choses donc tu devrais comprendre ce que les gens disent

and then how can I how can I make it faster and  you can even try to think about this yourself so  

et ensuite comment puis-je comment puis-je accélérer et vous pouvez même essayer d'y penser vous-même alors

look at sentences how can I make this easier to  say to myself and then you can compare with what  

regardez les phrases comment puis-je rendre cela plus facile à me dire et ensuite vous pouvez comparer avec ce qu'un

a native might say and say ah am I thinking am I  reducing things myself more like a native speaker  

natif pourrait dire et dire ah est-ce que je pense est-ce que je réduis les choses moi-même plus comme un natif orateur d'accord euh voyons

all right uh let's see here I remember this  subject when I was in Elementary yes so a lot  

ici je me souviens de ce sujet quand j'étais à l'élémentaire oui donc beaucoup

of like most people don't don't review it very  much and that's why they forget these things  

de comme la plupart des gens ne l'examinent pas beaucoup et c'est pourquoi ils oublient ces choses

so it's like building a house if the foundation  is not strong in the house with collapse yes Lee  

donc c'est comme construire une maison si la fondation n'est pas fort dans la maison avec l'effondrement oui Lee

that's exactly it yeah the foundation all  right so all the basic grammar all those  

c'est exactement ça ouais la fondation d' accord donc toute la grammaire de base toutes ces

things that's what holds all of the sentences  together so if you say something that's clever  

choses c'est ce qui maintient toutes les phrases ensemble donc si vous dites quelque chose d'intelligent

or like an advanced phrasal verb or something  uh people will be impressed by that but they  

ou comme un verbe à particule avancé ou quelque chose euh les gens seront impressionnés par ça mais ils ne le

will not it's like the the the the surprise  or feeling like impressed that feeling will  

seront pas c'est comme la la la la surprise ou se sentir impressionné ce sentiment

go down if you don't use it correctly all  right let's see uh I see native pronounce  

diminuera si vous ne l'utilisez pas correctement d' accord voyons euh je vois le natif prononcer

the final see natives pronounce the final T  at the beginning of the word like CH sound for  

la finale voir les natifs prononcer la finale T au début du mot comme CH sonne  par

example last year last year they say last last  year ah so like last and this is an example of  

exemple l'année dernière l'année dernière, ils disent l' année dernière l'année dernière ah donc comme dernier et ceci est un exemple de

how people would be how would people would be  connecting these so last let's see last year  

comment les gens seraient comment les gens les relieraient donc dernier voyons l'année dernière

what they're really doing is is  connecting both of these together

ce qu'ils 'est vraiment en train de relier les deux ensemble

so the last and the year we eliminate like  the T and make like a ch right here last  

donc la dernière et l'année où nous éliminons comme le T et faisons comme un ch ici dernier

cheer last year last year last year and  again it's just because it's easier to say  

acclamer l'année dernière l'année dernière l'année dernière et encore une fois c'est juste parce que c'est plus facile de dire

people understand what we're saying so we  don't need to speak so clearly like a robot  

les gens comprennent ce que nous l'

last year but notice this is what I call the the  one rule for pronunciation so people who have  

année dernière, mais remarquez que c'est ce que j'appelle la seule règle de prononciation afin que les personnes qui

speak like me or the native fluency blueprint or  fluent for life will have this but this is about  

parlent comme moi ou le plan de maîtrise de la langue maternelle ou la fluidité à vie l'aient mais il s'agit

learning how natives are connecting these  different things all right so I've already  

d'apprendre comment les natifs relient ces différentes choses, donc j'ai déjà

taught this many many times you can find it  in those lessons but it's basically just la  

enseigné cela plusieurs fois, vous pouvez le trouver dans ces leçons, mais c'est fondamentalement juste la   l'

last year last year last year and even if we have  a kind of CH sound there we don't over pronounce  

année dernière l'année dernière et même si nous avons une sorte de Le son CH là-bas, nous ne prononçons pas trop

that it's not like last CH last year we don't  say it like that just last year so it kind of  

que ce n'est pas comme le dernier CH l'année dernière, nous ne le disons pas comme ça l'année dernière, donc ça sonne un peu

sounds like that last year so you have a good ear  for that but don't over pronounce it this is why  

comme ça l'année dernière, donc vous avez une bonne oreille pour ça, mais ne le faites pas prononcez-le c'est pourquoi

we do it though it's just to make it easier and  faster to say that's the whole reason we do that  

nous le faisons bien que ce soit juste pour le rendre plus facile et plus rapide pour dire que c'est la raison pour laquelle nous faisons cela

uh let's see Drew you are underrated thank you  Dragon glad here if you know other people uh who  

euh voyons Drew tu es sous-estimé merci Dragon content ici si tu connais d'autres personnes qui

would enjoy what we do send them our way and  rate US higher give us a like everybody click  

aimeraient ce que nous faisons envoyez-les dans notre direction et évaluez les États-Unis plus haut donnez-nous un comme tout le monde cliquez   sur

that like button uh our phrasal verb considered  informal and not uh recommended for professional  

ce bouton euh notre verbe à particule considéré informel et non euh recommandé pour

communication uh no not at all uh phrasal verbs  are used everywhere uh especially in professional  

la communication professionnelle euh non pas du tout euh les verbes à particule sont utilisés partout euh, en particulier dans la

communication and in the visual guide to phrasal  verbs there are lots of uh examples from business  

communication professionnelle et dans le visuel guide des verbes à particule il y a beaucoup d'exemples d'affaires

as well and even in like the specific business  lesson sets so like business communication or  

ainsi et même dans des ensembles de leçons d'affaires spécifiques, comme la communication d'entreprise ou

entrepreneurship or other things that we cover  you will find lots of phrasal verbs in those  

l'entrepreneuriat ou d'autres choses que nous couvrons vous trouverez beaucoup de verbes à particule dans ces

lessons so it's it's not like a casual thing  slang is a bit more casual but phrasal verbs  

leçons donc ce n'est pas comme une chose décontractée  l' argot est un peu plus décontracté mais les verbes à particule

are absolutely essential if you want to speak  correctly and also understand native speakers I  

sont absolument essentiels si vous voulez parler correctement et comprendre également les locuteurs natifs J'   ai

saw I had switched your article video but I still  have some doubts like take this example A green  

vu que j'avais changé la vidéo de votre article mais j'ai encore des doutes comme prenez cet exemple Une

plant and the plant is green why did we use uh in  the first Clause even when the plant is specific  

plante verte et la plante est vert pourquoi avons-nous utilisé euh dans la première clause même lorsque la plante est spécifique

a green a green plant and the plant is green well  if we're if we're just talking about a plant like  

un vert une plante verte et la plante est bien verte si nous parlons juste d'une plante comme

not all plants are green some plants are not green  but if we're it depends on that specific situation  

toutes les plantes ne sont pas vertes certaines plantes le sont pas vert mais si nous le sommes, cela dépend de cette situation spécifique

I don't know if that's quoting a video or you're  just giving me that example uh but if we say a  

Je ne sais pas si cela cite une vidéo ou si vous me donnez juste cet exemple, euh, mais si nous disons une

green plant like I'm I'm probably showing you some  kind of thing so if I'm introducing just like a  

plante verte comme moi, je vous montre probablement une sorte de chose donc si j'introduis comme un

black marker a green plant it's the same idea so  I can give you like this is a black marker I'm  

marqueur noir une plante verte c'est la même idée donc je peux vous donner comme ceci est un marqueur noir je

just introducing it to you this is a black marker  this is not like the famous black marker that uh  

vous le présente juste c'est un marqueur noir ce n'est pas comme le fameux marqueur noir que

I don't know wrote some special thing or something  like that it's just a black marker nothing special  

je ne sais pas a écrit quelque chose de spécial ou quelque chose comme ça c'est juste un marqueur noir rien de spécial

about it but once I introduce it so this is  a black marker this is a red marker this is a  

à ce sujet mais une fois que je l'ai présenté, c'est un marqueur noir c'est un marqueur rouge c'est un

blue marker and now I want to talk about this one  the black marker I got the black marker yesterday  

marqueur bleu et maintenant je veux parler de celui-ci le marqueur noir j'ai eu le marqueur noir hier

so now we know we're talking about this marker so  this is the black marker that we're talking about  

donc maintenant nous savons que nous parlons de ce marqueur donc c'est le marqueur noir dont nous parlons

or let's say yesterday you and I were talking  and I said hey I bought a black marker I bought  

ou disons hier vous et moi parlions et J'ai dit hé j'ai acheté un marqueur noir j'ai acheté

a black marker so there are many black markers and  I bought one of them and then today I show it to  

un marqueur noir donc il y a beaucoup de marqueurs noirs et j'en ai acheté un et puis aujourd'hui je le montre à

you look this is the black marker and the meaning  is this is the black marker I bought yesterday so  

vous regardez c'est le marqueur noir et le sens est c'est le marqueur noir que j'ai acheté hier alors

I bought this marker yesterday I told you about  that so you already know what marker I'm talking  

j'ai acheté ce marqueur hier, je vous en ai parlé donc vous savez déjà de quel marqueur je parle   hé

about hey look this is it this is the black marker  but if I try to introduce something like look  

regardez c'est ça c'est le marqueur noir mais si j'essaie d'introduire quelque chose comme look

this is the bottle and a native speaker  would look at me funny they would mean  

c'est la bouteille et un locuteur natif me regarderait drôle ils voudraient dire

what what do you mean the bottle like what  like am I supposed to know about that thing  

qu'est-ce que tu veux dire la bouteille comme quoi  est-ce que je suis censé savoir à propos de cette chose

but if I say this is a bottle then a native  speaker understands ah I'm just introducing  

mais si je dis que c'est une bouteille alors un locuteur natif comprend ah je ne fais que présenter

something now I will talk about this bottle all  right so this is a marker this is a marker this  

quelque chose maintenant je vais parler à propos de cette bouteille d' accord, donc c'est un marqueur c'est un marqueur c'est

is a marker now I know these are basic things that  people cover but people just don't know them well  

un marqueur maintenant je sais que ce sont des choses de base que les gens couvrent mais les gens ne les connaissent pas

enough and that's why they continue to to use  them incorrectly I want you to speak fluently  

assez bien et c'est pourquoi ils continuent à les utiliser de manière incorrecte je veux vous de parler couramment

and to use the correct grammar without thinking  and translating or hesitating or thinking like  

et d'utiliser la grammaire correcte sans réfléchir et traduire ou hésiter ou penser comme

oh no is that word order correct or do I have to  organize a sentence in my head it's much easier if  

oh non est-ce que l'ordre des mots est correct ou dois-je organiser une phrase dans ma tête, c'est beaucoup plus facile si

you begin with something small and then start  adding to that sentence and that way you know  

vous commencez par quelque chose de petit, puis commencez à ajouter à cette phrase et de cette façon vous savez

exactly where you're having trouble so if I can  say I like I like just that like very simple like  

exactement où vous rencontrez des problèmes, donc si je peux dire j'aime j'aime juste ça comme très simple comme

I like something or I eat I play I can make a  very simple sentence about that or I also feel  

j'aime quelque chose ou je mange je joue je peux faire une phrase très simple à ce sujet ou moi aussi se sentir

confident changing like the person so we we really  want to work with subject verb agreement which is  

confiant de changer comme la personne, donc nous voulons vraiment travailler avec l'accord du verbe sujet, ce qui n'est

something that might not be in every language and  so I can say oh I like he likes I like this marker  

peut-être pas dans toutes les langues et pour que je puisse dire oh j'aime il aime j'aime ce marqueur

do you like this marker he likes this marker  she likes this marker they like this marker  

aimez-vous ce marqueur il aime ce marqueur elle aime ce marqueur ils aiment ce marqueur

now I know this sounds simple but even if I'm  just repeating these things you will hear them  

maintenant je sais que cela semble simple, mais même si je ne fais que répéter ces choses, vous les entendrez

again and again and as you hear them as well you  will feel much more confident about using these

encore et encore et au fur et à mesure que vous les entendrez, vous vous sentirez beaucoup plus en confiance pour les utiliser

uh let's see

euh voyons voir

all right hopefully all right I got that  curriculum all right goat again you're opening  

d'accord, j'espère bien, j'ai compris ce programme, d'accord, encore une fois, tu m'ouvres

my eyes on a new phrase of manipulating English  you can say you're opening my eyes to something  

les yeux sur une nouvelle phrase de manipulation de l'anglais, tu peux dire que tu m'ouvres les yeux sur quelque chose, d'

all right you're opening my eyes to something  now this is a specific phrase to open your eyes  

accord, tu m'ouvres les yeux sur quelque chose, maintenant c'est une phrase spécifique pour ouvrir les yeux

to something like I'm like aiming this way and I  open my eyes so I'm opening my eyes to something  

sur quelque chose comme je suis comme viser de cette façon et j'ouvre les yeux donc j'ouvre les yeux sur quelque chose

all right I'm opening my eyes to something very  good though how do we use the past perfectly  

d'accord j'ouvre les yeux sur quelque chose de très bien mais comment utilisons-nous le passé parfaitement

yeah I don't want to cover that in this specific  video I have covered it before I also cover it  

ouais, je ne veux pas couvrir cela dans cette vidéo spécifique, je l'ai déjà couvert avant de le couvrir également

in fluent for life but this video is really about  like very even basic things that people are still  

couramment pour la vie, mais cette vidéo concerne vraiment des choses très basiques avec lesquelles les gens ont encore

struggling with nice to see you there I find  myself started making very foundational grammar  

du mal. ravi de vous voir là-bas, je Je me suis retrouvé à faire des erreurs de grammaire très fondamentales

errors and speaking these days okay so here here's  like another like Society has a higher level of  

et à parler ces jours-ci d'accord, alors voici un autre comme la société a un niveau d'anglais plus élevé,

English but she still has basic mistakes in the  in the sense here so I find myself starting or you  

mais elle a encore des erreurs de base dans le sens ici, donc je me retrouve à commencer ou vous

can just say I find myself making basic mistakes  so I find myself starting to make which means like  

pouvez simplement dire que je trouve moi-même en train de faire des erreurs de base donc je me retrouve à commencer à faire ce qui signifie comme

before you were not making these mistakes and now  you are so I don't know what what specifically  

avant que vous ne faisiez pas ces erreurs et maintenant vous le faites donc je ne sais pas ce que

you mean but uh so these are again why we focus on  trying to be short and clear and specific that way  

vous voulez dire spécifiquement mais euh donc c'est encore une fois pourquoi nous nous concentrons sur essayer d'être bref et clair et précis de cette façon

we can be correct and if we know we're correct we  can start adding to that specific thing so let's  

nous pouvons être corrects et si nous savons que nous avons raison, nous pouvons commencer à ajouter à cette chose spécifique, alors

read the whole uh the whole thing so I find myself  starting or I guess uh maybe starting starting to  

lisons   l'ensemble, euh, pour que je commence ou je suppose euh peut-être que je commence à

make a very foundational grammar errors in  speaking these days like they does or she  

faire un des erreurs de grammaire très fondamentales en parlant ces jours-ci comme ils le font ou elle

does yeah so that subject verb agreement which I  never do in writing maybe I become more conscious  

fait ouais pour que l'accord de verbe sujet que je ne fais jamais par écrit peut-être que je deviens plus conscient

of my own mistakes yes this is all also another  problem like remember that each of these skills  

de mes propres erreurs oui tout cela est aussi un autre problème comme rappelez-vous que chacune de ces compétences

are different so you might be good at writing  or good at understanding what other people say  

sont différent donc vous pourriez être doué pour écrire ou bon pour comprendre ce que les autres disent

but it's a different thing when you were the one  speaking it's like if I get in a uh riding in a  

mais c'est une chose différente quand c'est vous qui parliez, c'est comme si je montais dans une

car with someone I can I can follow someone like  maybe they're driving wherever but if I have to  

voiture avec quelqu'un que je peux je peux suivre quelqu'un comme peut-être qu'ils Je conduis n'importe où, mais si je dois

drive myself then I really have to think more and  and there's a lot of information I will probably  

conduire moi-même, je dois vraiment réfléchir davantage et et il y a beaucoup d'informations que

forget so this is why we want to review things and  and get like the foundational stuff really good  

j'oublierai probablement, c'est pourquoi nous voulons revoir les choses et et devenir comme les choses fondamentales vraiment bonnes

really strong so that way you don't have to worry  about those things in conversations but there are  

vraiment fortes donc de cette façon, vous n'avez pas à vous soucier de ces choses dans les conversations, mais il y a

you could have other things like if any anytime  I speak Japanese with my mother-in-law I might  

vous pourriez avoir d'autres choses comme si à tout moment je parle japonais avec ma belle-mère, je

like use some incorrect Japanese because  she'll give me like a kind of evil look  

pourrais  utiliser un japonais incorrect parce qu'elle me donnera comme une sorte de regard diabolique

and it makes me feel nervous and I'm like I forgot  my Japanese but then I speak to someone else and  

et ça me rend nerveux et j'ai l'impression d'avoir oublié mon japonais mais ensuite je parle à quelqu'un d'autre et

I say the correct thing so sometimes that just  happens uh but if if you're if you're experiencing  

je dis la bonne chose donc parfois ça arrive juste euh mais si si vous êtes si vous éprouvez

that a lot then it means you need to go back  and review uh review the basics until you're  

que beaucoup alors cela signifie que vous devez revenir en arrière et revoir euh revoir les bases jusqu'à ce que vous

just like I really got it now all right so I love  to review the basics again it's like it's like  

soyez juste comme si j'avais vraiment tout compris maintenant donc j'aime revoir les bases à nouveau c'est comme si c'était comme

practicing a punch like over and over and over  again all right now you might try to do it in  

pratiquer un coup de poing comme encore et encore et encore une fois tout de suite, vous pouvez essayer de le faire de

slightly different ways which I recommend so you  get different sentences of this all right so look  

manières légèrement différentes que je recommande afin que vous obteniez différentes phrases de cela, alors regardez

like I'm looking for basic sentences like I like  all right you go to Google you type in I like and  

comme si je cherchais des phrases de base comme j'aime bien, vous allez sur Google, vous tapez je comme et

then you can find like it will give you tons of  uh like autocompletes for those particular things  

alors vous pouvez trouver comme ça vous donnera des tonnes de euh comme des saisies semi-automatiques pour ces choses particulières

um let's see if I got that already uh Chris yoga  I have to make myself fluent in English to get a  

euh voyons si j'ai déjà eu ça euh Chris yoga Je dois parler couramment l'anglais pour obtenir un

good job because I want to leave my current worst  job what's your worst job like the worst one oh  

bon travail parce que je veux quitter mon pire travail actuel quel est votre pire travail comme le pire oh

no but yes that's another good reason to learn uh  let's see we've got some Cyrillic there which I  

non mais oui c'est une autre bonne raison d'apprendre euh voyons voir nous avons du cyrillique là-bas que je

can't read uh your teachings are amazing how can  I join oh if you're talking about uh like fluent  

ne peux pas lire euh vos enseignements sont incroyables comment puis- je rejoindre oh si vous ' Je parle de euh comme couramment

for life with any of the other programs we have  just click on the link in the description below  

pour la vie avec l'un des autres programmes que nous avons cliquez simplement sur le lien dans la description ci-dessous

this video most of what I do on YouTube is  trying to explain to people about how they  

cette vidéo la plupart de ce que je fais sur YouTube essaie d'expliquer aux gens comment ils

should be learning because so many people are  still learning English the traditional way so  

devraient apprendre parce que tant de gens apprennent toujours l'anglais de manière traditionnelle, donc

they're learning English as a second language  rather than learning it as a first language I'm  

ils apprennent l'anglais comme langue seconde plutôt que comme langue maternelle Je

actually working on a new uh video series it  goes over all of this about how people should  

travaille actuellement sur une nouvelle série de vidéos, euh, cela passe en revue tout cela sur la façon dont les gens devraient

learn I'll be releasing that soon but but yes  if you'd like to learn more or get Frederick  

apprendre Je vais sortira bientôt mais mais oui si vous souhaitez en savoir plus ou obtenir Frederick

Frederick is a really great way to help children  as well learn English all in English from the very  

Frederick est un très bon moyen d'aider les enfants à apprendre l'anglais tout en anglais dès le

beginning so it teaches grammar and pronunciation  and listening and vocabulary as well uh let's see  

début, donc il enseigne la grammaire et la prononciation ainsi que l'écoute et le vocabulaire euh voyons voir

George chances he liked this marker is it to  imply he does not like this marker now yes that's  

George a des chances qu'il ait aimé ce marqueur est-ce pour impliquer qu'il n'aime pas ce marqueur maintenant oui c'

correct or you could just like in in that sense  uh without more context like I could be talking  

correct ou vous pourriez juste aimer dans ce sens euh sans plus de contexte comme je pourrais parler

about someone else like uh conversationally if  I met a friend of mine yesterday and I say or  

de quelqu'un d'autre comme euh de manière conversationnelle si je me rencontrais un de mes amis hier et je dis ou

let's say I'm talking to you so I say look George  like do you like this marker and you say yeah I  

disons que je te parle alors je dis regarde George aime tu ce marqueur et tu dis oui

like this marker and I said oh my friend he liked  this marker too you know I like you might hear it  

j'aime ce marqueur et j'ai dit oh mon ami il a aimé ce marqueur aussi tu sais je comme vous pourriez l'entendre   dans

conversationally it's like some people will use  it that way but yes you would probably just say  

la conversation, c'est comme si certaines personnes l'utiliseraient de cette façon, mais oui, vous diriez probablement

like he likes it all so if he continues to like  it because if if the marker is not changing it's  

comme il aime tout, donc s'il continue à l'aimer  parce que si le marqueur ne change pas, c'est   ce n'est

it's not it's it's a little bit different from  uh like like how you feel about something so  

pas c'est c'est un peu différent de euh comme ce que vous ressentez à propos de quelque chose donc

it's not it's it's not like like my friend used  to like this movie but now he doesn't anymore  

ce n'est pas ce n'est pas comme si mon ami aimait ce film, mais maintenant il n'aime plus

like the marker isn't really is you don't really  feel differently about a marker maybe you could  

comme le marqueur n'est pas vraiment vous ne ressentez pas vraiment différemment un marqueur peut-être que vous pourriez

but probably not so oh my friend liked like this  marker too you know like I was talking with him  

mais probablement pas si oh mon ami a aimé comme ce marqueur aussi vous savez comme je parlais avec lui

yesterday he said he liked the marker so we would  it's you could use both of those and it would be  

hier il a dit qu'il aimait le marqueur donc nous voudrions que vous puissiez utiliser les deux et ce serait

correct it just depends on the the situation uh uh  see Duran I hope you include lessons or examples  

correct cela dépend juste du la situation uh uh voir Duran J'espère que vous incluez des leçons ou des exemples

of how to respond to Greetings or questions short  or brief lessons the usual response of a native  

sur la façon de répondre aux salutations ou aux questions des leçons courtes ou brèves la réponse habituelle d'un

English speaker uh yes Jan if you're talking  about uh fluent for life then yes we've got  

anglophone natif euh oui Jan si vous parlez de euh fluent pour la vie alors oui nous ' j'ai   il

there are like 13 I don't know probably 13 000 uh  like native words and expressions in that covered  

y a comme 13 je ne sais pas probablement 13 000 euh comme des mots et expressions natifs dans qui sont couverts

across the different uh conversations that we  feature so yes if you're if you're looking for  

dans les différentes conversations euh que nous présentons donc oui si vous êtes si vous cherchez

like how do we say hello to people or how do we  say goodbye or when we're talking to things like  

comme comment dire bonjour à les gens ou comment dire au revoir ou quand nous parlons de choses comme

that is if you just watch native speakers have  conversations and you analyze them very carefully  

ça, si vous regardez simplement des locuteurs natifs avoir des conversations et que vous les analysez très attentivement,

you can learn a lot and then then just review  that information so you will learn a lot in there  

vous pouvez apprendre beaucoup et ensuite simplement revoir ces informations pour que vous en appreniez beaucoup là-dedans   euh

uh sorry to board you drew with a book  yeah I don't know if Fabio I think you're  

désolé d'embarquer tu as dessiné avec un livre ouais je ne sais pas si Fabio je pense que tu

still talking about the book I don't did you  have a question about it I know Nils is gone  

parles toujours du livre je n'avais pas une question à ce sujet je sais que Nils est parti

news sorry so tired today good night  and thank you drew see you next week  

nouvelles désolé si fatigué aujourd'hui bonne nuit et merci dessiné à la semaine prochaine   d'accord

all right this is uh the most popular language  is the wrong English yes that's correct  

c'est euh la langue la plus populaire est le mauvais anglais oui c'est correct

hello from Brazil is there anyone else here from  Brazil yes there are probably many people from  

bonjour du Brésil est-ce qu'il y a quelqu'un d'autre ici du Brésil oui il y a probablement beaucoup de gens du

Brazil uh this is a good Channel what about for us  teachers are you selling any material I've thought  

Brésil euh c'est une bonne chaîne qu'en est-il pour nous, les enseignants, vendez-vous tout matériel que j'ai pensé

about doing like a teaching thing about that but  you can learn uh I mean you you will have to read  

à faire comme une chose pédagogique à ce sujet, mais vous pouvez apprendre euh je veux dire que vous devrez lire

between the lines a little bit but if you watch  what I do there are basic principles about uh how  

un peu entre les lignes, mais si vous regardez ce que je fais, il y a les principes de base sur euh comment

to teach and especially depending on the level you  have so if you're if you're if you get Frederick  

enseigner et surtout en fonction du niveau que vous avez donc si vous êtes si vous êtes si vous obtenez Frederick

you can see how the lessons are taught like uh  the whole point is to understand uh what's the  

vous pouvez voir comment les leçons sont enseignées comme euh le but est de comprendre euh quelle est la

best way to explain it the the basic idea is that  you're trying to teach like how would you teach  

meilleure façon de expliquez-le l'idée de base est que vous essayez d'enseigner comme comment enseigneriez-vous des

aliens like outer space aliens uh the the English  language and so you can't use any translations  

extraterrestres comme des extraterrestres de l'espace euh la langue anglaise et donc vous ne pouvez pas utiliser de traduction

how do you make the language understandable so  you have to build a foundation of understandable  

comment rendez-vous la langue compréhensible donc vous devez construire une base de

things and then you can use that language to teach  other things as well uh so I don't I don't have I  

choses compréhensibles et ensuite vous pouvez utiliser cette langue pour enseigner d'autres choses aussi euh donc je n'ai pas je n'ai pas l'

used to actually years ago I had more stuff for  teachers but I don't do that anymore but you can  

habitude d'en fait il y a des années j'avais plus de choses pour les enseignants mais je ne fais plus ça mais vous pouvez

watch the video on this on this channel about  uh how to teach English as a first language  

regarder la vidéo sur cette chaîne sur euh comment enseigner l'anglais comme première langue

let's see uh all right let's move on uh so we have  all right we're already 83 minutes oh my goodness  

voyons euh d'accord passons à autre chose euh donc nous avons  d' accord, nous sommes déjà à 83 minutes oh mon Dieu

let's see let's be quick about this uh so we got  through seven I think we'll go to eight which is  

voyons, soyons rapides à ce sujet euh donc nous en avons passé sept, je pense que nous allons passer à huit, ce qui est

another example of a common thing that people  mistake in a very basic error and just like we  

un autre exemple d'une chose courante que les gens confondent dans une erreur très basique et tout comme nous   avons

covered the single example of having a grammar  Point like one time uh like uh if I will go  

couvert le seul exemple d'avoir un point de grammaire comme une fois euh comme euh si J'irai   je vais

I will tell you what's the problem with this  sentence what's the problem with this sentence  

vous dire quel est le problème avec cette phrase quel est le problème avec cette phrase

what's the problem with this  sentence if I will go I will tell you  

quel est le problème avec cette phrase si j'y vais je vais vous dire

so if I will go to the  party I will I will tell you

donc si j'irai à la fête je vais je vais vous dire

just like the previous examples we don't need  

comme le exemples précédents, nous n'avons pas besoin   de

two examples of the future oh yeah just one is  fine so if I go I will tell you you can say that  

deux exemples du futur oh ouais un seul est bien donc si j'y vais, je vais vous dire que vous pouvez dire ça

or if I will go uh like you could say like  I'll tell you but typically we just say if I go

ou si j'y vais euh comme vous pourriez dire comme je vais vous le dire mais généralement nous venons dis si j'y vais

if I go I will tell you or you can  just make it shorter I'll tell you

si j'y vais je te le dirai ou tu peux juste le raccourcir je te le dirai

well Kent says sometimes I  hear people say what was that  

bien Kent dit parfois j'entends les gens dire qu'est-ce que c'était ouais

yeah you shouldn't have two Wills uh sometimes  I hear people say if you will do that  

tu ne devrais pas avoir deux testaments euh parfois j'entends les gens dire si tu va faire ça

yeah I mean you could it would be correct but  you don't ever uh have to have to you don't have  

ouais je veux dire que vous pourriez, ce serait correct, mais vous n'avez jamais eu eu besoin de vous n'avez

to use both of those there shouldn't  be both of those in there so if you

d'utiliser les deux, il ne devrait pas y avoir les deux, donc si vous

if you will do that yeah so if

si vous le ferez que oui, donc

if you will go like it's you could say that but  native speakers would rarely say that did you say

si vous allez comme ça, vous pourriez dire ça, mais les locuteurs natifs diraient rarement que avez-vous dit que

future is is added in like what are you talking  about so if you go please get me something  

l'avenir est ajouté comme de quoi parlez-vous donc si vous y allez s'il vous plaît apportez-moi quelque chose d'

all right so if like this is already like this  already means the future we're talking about  

accord donc si comme ça c'est déjà comme ça signifie déjà l'avenir dont nous parlons

something else okay but this is again another  example of we don't need like you don't want  

quelque chose d'autre d'accord, mais c'est encore un autre exemple de nous n'avons pas besoin comme vous ne voulez pas

to mix the two different tenses in the same  sentence and you don't need to repeat yourself  

mélanger les deux temps différents dans la même phrase et vous n'avez pas besoin de répétez-vous

just like we wouldn't say like it did played

tout comme nous ne dirions pas qu'il a été joué,

we don't need like will and will so just one  time is fine and the more examples you get the  

nous n'avons pas besoin de volonté et de volonté, donc une seule fois, c'est bien et plus vous obtenez d'exemples, plus

easier this is to understand now in this video  I'm trying to be quick so I can go through a  

c'est facile à comprendre maintenant dans cette vidéo j'essaie d'être rapidement pour que je puisse passer en revue un

bunch of these and answer questions at the  same time but when you get more review and  

tas de ces questions et répondre aux questions en même temps, mais lorsque vous obtenez plus d'examen et

you can take certain things that you personally  struggle with and you can find more of those  

vous pouvez prendre certaines choses avec lesquelles vous luttez personnellement et vous pouvez en trouver plus

so we've got different and I don't I don't  even want to get people thinking about like  

donc nous avons différents et je ne 'Je ne veux même pas que les gens pensent comme

well this is the zero conditional or whatever  like you could do that but if most people like  

bien c'est le conditionnel zéro ou quoi que ce soit comme vous pourriez le faire, mais si la plupart des gens aiment  qui

who know those rules they will still  make mistakes in the actual sentences  

connaissent ces règles, ils feront toujours des erreurs dans les phrases réelles

so it's better just to think about them like a  native uh can you tell me which days are you teach  

donc c'est mieux juste de pensez à eux comme un natif euh pouvez-vous me dire quels jours vous enseignez

you can say which days do you teach or on which  days you have lessons typically I'm on Monday and  

vous pouvez dire quels jours enseignez-vous ou sur quels jours vous avez des cours généralement Je suis le lundi et le

Thursday here in Japan around this time but today  is a Friday and I just had like a mistake on the  

jeudi ici au Japon à cette heure mais aujourd'hui est un vendredi et j'ai juste eu une sorte d'erreur sur

the like the day I came yesterday I was like yes  we're going to teach I was excited and then no  

le   comme le jour où je suis venu hier, j'étais comme oui nous allons enseigner j'étais excité et puis non

I couldn't do it but here we are today so special  surprise I guess so yes you're welcome let's see  

je ne pouvais pas le faire mais nous sommes ici aujourd'hui une surprise si spéciale je suppose que oui de rien, voyons

someone else more all right so hopefully everybody  gets this I don't want to spend too much time on  

quelqu'un d'autre plus bien, alors j'espère que tout le monde comprendra. Je ne veux pas y consacrer trop de temps,

it but I just want to show and you can see even  in the comments right in this uh in this video  

mais je veux juste montrer et vous pouvez même voir dans les commentaires dans cette euh dans cette vidéo

that like people are using more advanced like  their their vocabulary level is higher than their  

que comme les gens utilisent plus avancé comme leur niveau de vocabulaire est supérieur à leur

grammar level yes I know some people are yes I  know some people were expecting a thing yesterday  

niveau de grammaire oui je sais que certaines personnes sont oui je sais que certaines personnes s'attendaient à quelque chose hier

and this is why I don't like scheduling lessons so  if I have it great if not well you know it happens  

et c'est pourquoi je n'aime pas programmer des leçons donc si je l'ai super si ce n'est pas bien, vous savez que cela arrive

and also all the videos I save them so  people can watch them whenever they like  

et aussi toutes les vidéos que je les enregistre pour  que les gens puissent les regarder quand ils le souhaitent   d'

all right so very quickly let's see here  we'll do I've got only two more left to  

accord, alors très rapidement voyons ici

do so we did like eight and then we got nine  so this one uh this is a little bit more uh  

nous allons le faire  et puis nous en avons neuf donc celui-ci euh c'est un peu plus euh

higher level but people will also make mistakes  with this and so this is on time versus in time  

niveau supérieur mais les gens feront aussi des erreurs avec ça et donc c'est dans les temps contre dans le temps

so if I say I have a project again I want  you to think about this like a native speaker

donc si je dis que j'ai encore un projet, je veux que vous y réfléchissiez c'est comme un locuteur natif

so let's say today or we could even say now  and then like next week like next Friday I  

alors disons aujourd'hui ou nous pourrions même dire maintenant et ensuite comme la semaine prochaine comme vendredi prochain je dois je dois

have to I have to like finish a project or deliver  something uh if you're talking about delivering  

aimer terminer un projet ou livrer quelque chose euh si vous parlez de livrer

something on time remember on we're talking  about like a point a physical thing like boom  

quelque chose à temps rappelez-vous sur nous Je parle d' un point, d'une chose physique comme boum

right here so if I need to meet you at this  time so I'm meeting you at 10 o'clock and I  

ici, donc si j'ai besoin de vous rencontrer à ce moment-là, je vous retrouve à 10 heures et

arrive at 10 o'clock boom I am right on time  I'm on time just like I'm standing on it like  

j'arrive à 10 heures boum, je suis pile à l'heure je Je suis à l'heure tout comme je me tiens dessus comme

that on time all right but in time in is when  we have some kind of space or range so I have  

ça à l'heure d'accord, mais dans le temps, c'est quand nous avons une sorte d'espace ou de plage, donc j'ai

all of this time to finish a project so if  I get the project my boss says hey Drew here  

tout ce temps pour terminer un projet, donc si j'obtiens le projet mon le patron dit hey Drew ici

is a project for you I want you to finish  that by next Friday so bye next Friday you  

est un projet pour vous, je veux que vous finissiez cela d'ici vendredi prochain, alors au revoir vendredi prochain, vous

have this like this whole time to finish it  I could finish it now maybe it only takes me  

avez tout ce temps pour le terminer Je pourrais le terminer maintenant peut-être que cela ne me prend que

uh five minutes to do the project so it took me  five minutes look at that I finished it in time  

euh cinq minutes pour faire le projet donc ça m'a pris cinq minutes pour voir que je l'ai terminé à temps

I finished it in time so any time between when I  get the the assignment or the mission or whatever  

je l'ai terminé à temps, donc à tout moment entre le moment où je reçois la mission ou la mission ou quoi que ce soit

and when it needs to be completed that's in  this time just like I can physically hold  

et le moment où il doit être terminé, c'est-à- dire que je peux physiquement tenir

something it's in here but if I get it done  like right then I can say I did it on time  

quelque chose c'est ici mais si je le fais comme bon alors je peux dire que je l'ai fait à temps

now this is just to help you think about it like  a native so let's say I finish it you know like a  

maintenant c'est juste pour vous aider à y penser comme un natif alors disons que je le termine vous savez comme un

day before like I finished it on time all right  you can still say that but I'm just trying to  

jour avant comme j'ai fini c'est à l'heure, d'accord, vous pouvez toujours le dire, mais j'essaie juste de

get you to understand how natives are thinking  about this all right any questions about that  

vous faire comprendre comment les natifs pensent de cela, d'accord, des questions à ce sujet

as I look through the chat a little bit more  uh let's see all right uh let's see yeah I  

pendant que je regarde un peu plus dans le chat  euh voyons voir d'accord euh voyons tu vois ouais je

don't trash talk if you don't know how to box yes  it's a similar idea for for it's better to not to  

ne parle pas de détritus si tu ne sais pas boxer oui c'est une idée similaire car c'est mieux de ne pas

use more uh difficult language if you can't like  express it correctly I need buddies to practice  

utiliser un langage plus euh difficile si tu n'aimes pas l'exprimer correctement j'ai besoin de copains pour pratiquer

English I'm totally out of practice uh no you  do not you do not need Buddies the buddies that  

l'anglais I Je suis totalement hors de pratique euh non tu n'as pas besoin de copains les copains dont

you need are like just lots of examples that  you can find anywhere Google Google can help  

tu as besoin sont comme de nombreux exemples que tu peux trouver partout où Google Google peut aider   ton

you chat GPT can help you our lessons obviously  can help you as well and they're all structured  

chat GPT peut t'aider nos leçons évidemment peuvent également t'aider et ils sont tous structurés

to give you naturally varied review don't look  for other people to do that that's just going to  

pour vous donner un avis naturellement varié ne cherchez pas d' autres personnes pour le faire cela va juste

make you spend more time when you should be just  getting more examples of things and so you can get  

vous faire passer plus de temps alors que vous devriez simplement obtenir plus d'exemples de choses et ainsi vous pouvez obtenir

examples in text in video or whatever and that's  all you need to really understand things remember  

des exemples dans le texte vidéo ou autre et c'est tout ce dont vous avez besoin pour vraiment comprendre les choses, rappelez-vous

that the goal here is to understand the language  really well because if you just repeat something  

que le but ici est de très bien comprendre la langue parce que si vous répétez quelque chose   je

I could I could take like a grammar point and  just repeat it and say it again and again but  

pourrais je pourrais prendre comme un point de grammaire et juste le répéter et le dire encore et encore mais

if I don't really feel confident if I don't have  that that aha moment where I really understand  

si je ne me sens pas vraiment en confiance si je n'ai pas ce moment où je comprends vraiment

something then I won't feel confident using it all  right so it doesn't matter if I repeat something  

quelque chose, alors je ne me sentirai pas en confiance pour l'utiliser correctement, donc peu importe si je répète quelque chose

like I'm going to say the word at 10 times I  could still make a mistake in conversations if  

comme si j'allais le faire dire le mot 10 fois je pourrais encore faire une erreur dans les conversations si

I don't really feel confident about that work  so the goal is really to understand something  

je ne me sens pas vraiment confiant dans ce travail donc l'objectif est vraiment de très bien comprendre quelque chose

very well so you feel confident about using it so  don't worry about like having a practice partner  

donc vous vous sentez confiant de l'utiliser donc ne vous inquiétez pas comme avoir un partenaire d'entraînement

or whatever it's not necessary it's a scorching  summer in our area is that uh correct my sentence  

ou tout ce qui n'est pas nécessaire c'est un été torride dans notre région est que euh corrigez ma phrase

or you could say is my sentence correct yes it's a  scorching summer in our area and it would just be  

ou vous pourriez dire est ma phrase correcte oui c'est un été torride dans notre région et ce serait juste

like much more conversational to just say it's  a scorching summer so people can guess you're  

beaucoup plus conversationnel de dire simplement que c'est un été torride pour que les gens puissent deviner que vous

talking about you know your own place often I will  notice this like non-native speakers they will say  

parlez de vous connaissez souvent votre chez-moi Je le remarquerai comme des locuteurs non natifs ils diront

more than they need to often it's understood you  don't need to say the things that are understood  

plus qu'ils n'en ont besoin souvent c'est compris vous n'avez pas besoin de dire les choses qui sont comprises

all right Japanese is like that as well uh  where like they have even less than English  

d'accord, le japonais, c'est comme ça aussi euh où ils ont encore moins que l'anglais

it's just like they'll just say like go like the  whole sentence will be just go and you're like  

c'est comme s'ils disaient juste comme aller comme la phrase entière sera juste aller et tu es comme

uh who are you talking about I don't understand  what you're talking about but most times in the  

euh de qui parles-tu je ne sais pas comprendre de quoi vous parlez, mais la plupart du temps dans la

conversation people do understand can you talk  briefly about the order of tenses in a sentence  

conversation, les gens comprennent pouvez-vous parler brièvement de l'ordre des temps dans une phrase

when you have multiple tenses in a sentence in  in details is indeed amazing but I don't think we  

lorsque vous avez plusieurs temps dans une phrase dans les détails est en effet incroyable, mais je ne pense pas que nous

have the time uh I might I might want it might  save that for another video unless you have a  

avons   le temps euh je pourrais peut-être que je veuille le garder pour une autre vidéo à moins que vous n'ayez un

specific example that you want me to cover right  here Kent so if you think of a sentence uh feel  

exemple spécifique que vous voulez que je couvre ici Kent donc si vous pensez à une phrase euh n'hésitez

free just to make that a little bit easier  the on and in makes sense go ahead here yep  

pas juste pour rendre ça un peu plus facile le sur et c'est logique allez-y ici ouais

yeah you can say both of those like it made  sense or it makes sense both of those are  

ouais vous pouvez dire les deux comme ça avait du sens ou ça a du sens les deux sont

correct all right uh first time here in a live  I've watched many of your videos great content  

corrects d'accord euh la première fois ici dans un live j'ai regardé beaucoup de vos vidéos super contenu

from Venezuela I'm glad to hear so what's the  difference between Shear ride on time and she  

du Venezuela je Je suis content d'apprendre, alors quelle est la différence entre Shear ride on time et she

arrived in time it's the same thing so if if I  if if a meeting is in five minutes or something  

Arrived in time, c'est la même chose, donc si si je si si une réunion est dans cinq minutes ou quelque chose du genre

and someone arrives like you're if you're if  you arrive at this point you arrived on time  

et que quelqu'un arrive comme toi si tu es si tu arriver à ce stade vous êtes arrivé à l'heure

now technically you could be you're really like  on time like any time before before the actual  

maintenant techniquement vous pourriez être vous êtes vraiment à l'heure comme n'importe quel moment avant le

start of the meeting so you could you could be  like on time at each of these points it's okay  

début réel de la réunion afin que vous puissiez être à l'heure à chacun de ces points c'est bon

like we could be on time for the meeting but  typically on time is more like in a when when  

comme nous pourrions être à l'heure pour la réunion, mais généralement à l'heure, c'est plus comme quand   les

natives are saying you're on time if they mean  like a kind of range around that specific moment  

natifs disent que vous êtes à l'heure s'ils signifient comme une sorte de plage autour de ce moment spécifique

so if you get here like really early you're  just early like this is like early on time late  

donc si vous arrivez ici très tôt, vous êtes juste en avance comme c'est comme si c'était tôt à l'heure tardive d'

okay so this whole period up here you're still  on time for the meeting because you're not late  

accord donc toute cette période ici tu es toujours à l'heure pour la réunion parce que tu n'es pas en retard d'

all right but typically natives are talking  about they they don't like no nobody really  

accord mais généralement les natifs parlent d'eux ils n'aiment pas non personne vraiment

arrives to a like a 10 o'clock meeting at 10  o'clock you would be kind of late actually  

arrive à un comme une réunion de 10 heures à 10 heures, vous seriez un peu en retard en fait

I know it sounds a little bit weird but it's when  the the point of this video is to help you think  

Je sais que cela semble un peu bizarre, mais c'est quand  le but de cette vidéo est de vous aider à réfléchir

about these things like a native speaker and so  when natives are thinking about it and and I'm  

à ces choses comme un locuteur natif et ainsi de suite quand les natifs y pensent et je

I'm explaining it to you uh even though natives  would probably not really explain it like this  

vous l'explique, euh même si les natifs ne l'expliqueraient probablement pas vraiment comme ça

it's just a subconscious automatic thing so if I  get to a meeting so the meeting let's say is 10  

c'est juste une chose automatique inconsciente donc si j'arrive à une réunion alors la réunion disons est 10

o'clock and I'm here at 9 50. I'm on time for that  meeting all right and I can still say so I could  

heures et je suis ici à 9h50. Je suis bien à l'heure pour cette réunion et je peux encore dire que je peux

say I'm on time and I'm in time for the meeting  like I got here before the start of the meeting  

dire que je suis à l'heure et que je suis à l'heure pour la réunion comme je suis arrivé ici avant le début de la réunion d'accord

all right if I got if I got to the meeting at  8 30 and there's nobody there I'm not really  

si j'ai si j'arrive à la réunion à 8h30 et qu'il n'y a personne je ne suis pas vraiment

on time I'm just really early all right so on  time is is like people generally and there's not  

à l'heure je suis juste très tôt d'accord donc à l' heure c'est comme les gens en général et il n'y a pas   c'est

it's not like five minutes or ten minutes it's  just kind of generally around that time and it  

pas comme cinq minutes ou dix minutes, c'est généralement à peu près à cette heure et cela

could be whatever that group of people generally  thinks is okay so some places like culturally some  

pourrait être tout ce que ce groupe de personnes pense généralement être correct, donc certains endroits comme culturellement certaines

people like really hate being late other people  like it doesn't matter if you're late or not  

personnes aiment vraiment détester être en retard d'autres personnes comme peu importe si vous vous êtes en retard ou pas

you could be on time and be like  five minutes late in some places  

vous pourriez être à l'heure et être cinq minutes en retard à certains endroits

that could be like a really bad thing it may  be you know companies also have their own  

cela pourrait être une très mauvaise chose, vous savez peut-être que les entreprises ont également leurs propres

rules about things like that so if I'm starting a  meeting at 10 o'clock you would better be on time  

règles à ce sujet, donc si je commence une réunion à 10 heures, vous feriez mieux d'être à l'heure

and that means like being a little bit early  all right so I'm trying to get you to think  

et cela signifie être un peu en avance d'accord, donc j'essaie de vous faire

about it like rather than thinking about it  thinking about the grammar it's just more how  

réfléchir plutôt que d'y penser penser à la grammaire

natives think about these words all right but in  General on is talking about something specific  

à propos de ces mots, d'accord, mais en général, on parle de quelque chose de spécifique

while Ian is talking about within a general  area so it could be time or space foreign

tandis que Ian parle d'un domaine général, donc cela pourrait être étranger au temps ou à l'espace,

all right how can I use weather  uh Google that [Laughter]  

comment puis-je utiliser la météo euh Google que [Rires]

we just don't have time to cover like all these  uh all these different things in here uh uh all  

nous n'avons tout simplement pas il est temps de couvrir comme toutes ces euh toutes ces différentes choses ici euh euh tout   bien si

right so red go for a long time I put myself in  an explosive mode as you mentioned before in one  

rouge aller pendant longtemps je me suis mis dans un mode explosif comme vous l'avez mentionné auparavant dans une

of your videos then I reached awareness level  but now I'm trying my best to accomplish the  

de vos vidéos puis j'ai atteint le niveau de conscience mais maintenant je suis faire de mon mieux pour accomplir le

ownership level yeah so remember that you do this  word by word so there will be some things like you  

niveau de propriété ouais alors rappelez-vous que vous faites cela mot par mot donc il y aura des choses comme vous

can imagine uh you learn a new word and you just  heard it you've been exposed to the language but  

pouvez imaginer euh vous apprenez un nouveau mot et vous venez de l' entendre vous avez été exposé à la langue mais

maybe you're not you don't really understand  what it means so you don't have awareness of  

peut-être que vous n'est-ce pas que vous ne comprenez pas vraiment ce que cela signifie donc vous n'en avez pas conscience  mais

that but then you get to the ownership level but  it's of that word so you can have fluency in some  

ensuite vous arrivez au niveau de propriété mais c'est de ce mot afin que vous puissiez avoir la maîtrise d'un certain

vocabulary and not fluency in others all right  so don't feel bad you don't really get fluent in  

vocabulaire et pas la maîtrise d'autres d'accord donc ne vous sentez pas mal, vous ne maîtrisez pas vraiment l'

English you get fluent in individual words and  phrases but the more of these that you learn  

anglais, vous maîtrisez des mots et des phrases individuels, mais plus vous en apprenez, plus

the faster obviously your your overall fluency  improves all right uh let's see and the last one  

vite votre maîtrise globale s'améliore, d'accord, voyons voir et le dernier

look at that we got to number 10 already at uh  what time is it oh my goodness almost uh two  

regarde ça nous sommes déjà arrivés au numéro 10 à euh quelle heure est-il oh mon Dieu presque euh deux

hours over here 97 minutes all right last one this  is another thing I commonly see uh this is I am  

heures ici 97 minutes d'accord la dernière c'est une autre chose que je vois souvent euh c'est je suis

boring I am boring I am boring all right now  this is a correct sentence but often it's it's  

ennuyeux je suis ennuyeux je suis ennuyeux tout de suite ça est une phrase correcte mais souvent c'est c'est c'est c'est c'est c'est

it's it's it's it is expressing what people uh  do not want to express so if I say I am boring  

exprimer ce que les gens ne veulent pas exprimer donc si je dis que je suis ennuyeux

it means like other people think I am more yes  so as Lewis got it I am bored so if maybe I am  

cela signifie que les autres pensent que je suis plus oui donc comme Lewis l'a compris, je m'ennuie donc si peut-être Je suis

actually boring yes so the correct thing if you're  talking about I am bored all right I am bored so  

en fait ennuyeux oui donc la bonne chose si vous parlez de je m'ennuie d'accord je m'ennuie donc

typically you're talking about like something else  is making you feel that way so if if I am actually  

généralement vous parlez comme si quelque chose d'autre vous faisait ressentir cela donc si je suis en fait

boring like if this lesson is boring for you and  you don't want to watch it then that's true like  

ennuyeux comme si cette leçon est ennuyeux pour vous et vous ne voulez pas le regarder alors c'est vrai comme

I am boring I'm sorry if I'm boring all right  but typically yes so the thing and this is how  

je suis ennuyeux, je suis désolé si je suis ennuyeux d'accord mais généralement oui donc la chose et c'est ainsi   que

natives would understand this this is a good way  for you to remember this is like the thing [Music]  

les natifs comprendraient cela c'est un bon moyen pour que vous vous souveniez que c'est comme la chose [Musique]

we got the ing here and ing over here so the thing  is boring the thing is is causing you to feel that  

nous avons le ing ici et ing ici donc la chose est ennuyeuse la chose est vous fait ressentir cela

way all right so the movie is boring and I'm bored  so you are not like a thing I mean maybe you know  

bien donc le film est ennuyeux et je m'ennuie donc vous ne sont pas comme une chose, je veux dire peut-être que tu sais

some people can be boring you know it's okay maybe  some people are bored by Me Maybe I am boring to  

certaines personnes peuvent être ennuyeuses tu sais que ça va peut-être certaines personnes s'ennuient de moi Peut-être que je suis ennuyeux pour

some people but typically if we're talking about  a movie being boring or something else the thing  

certaines personnes mais généralement si nous parlons d' un film ennuyeux ou autre chose la chose

so we can remember that ing right here over here  now anytime just like I've covered in this video  

afin que nous puissions nous rappeler que ici même ici maintenant à tout moment, comme je l'ai couvert dans cette vidéo

these uh these 10 different examples these are  things that I I I've tried to give you ways of  

ces euh ces 10 exemples différents ce sont des choses que j'ai essayé de vous donner des façons d'

thinking about it that will make it easier to  understand but it's really all of the examples  

y penser qui faciliteront comprendre mais c'est vraiment tous les exemples

that really make it good for you they really  make it understandable okay so if you want  

qui le rendent vraiment bon pour vous, ils le rendent vraiment compréhensible d'accord, donc si vous voulez

to get fluent it's not just to like learn another  like rule like this this is just to help you when  

parler couramment, ce n'est pas seulement pour aimer apprendre une autre règle comme celle-ci, c'est juste pour vous aider quand

you're when you're kind of organizing information  or practicing things uh and that's when you think  

vous êtes quand vous êtes en quelque sorte en train d'organiser des informations ou de pratiquer des choses euh et c'est à ce moment-là que vous pensez

ah okay here's a here's a very quick check I  am boring or the thing is boring what are we  

ah d'accord voici une vérification très rapide je suis ennuyeux ou la chose est ennuyeuse de quoi

talking about and and after you get like a hundred  examples of this then then you can ask them so yes  

parlons-nous et et après avoir obtenu une centaine d' exemples de cela alors alors vous pouvez leur demander alors oui

if if you can ask someone else like Duran said  am I boring am I boring you am I boring you so  

si si vous pouvez demander à quelqu'un d'autre comme Duran l'a dit est-ce que je suis ennuyeux, je vous ennuie, je vous ennuie, alors

I'm using that correctly but if I'm like this I  wouldn't say man I'm I'm boring I would say I'm  

je l'utilise correctement, mais si je suis comme ça, je ne dirais pas mec je ' Je suis ennuyeux Je dirais que je

bored like I am I'm bored all right the thing  is boring something is boring me all right got  

it all right last thing a quick bonus for you this  was actually about spelling because I'll see some  

m'ennuie comme je le suis Je verrai quelques

spelling mistakes there are many English words uh  that have the same sound these are called homonyms  

fautes d'orthographe, il y a beaucoup de mots anglais euh qui ont le même son, on les appelle des homonymes

uh but they will be spelled differently  so like an example would be principle

euh mais ils seront orthographiés différemment donc comme un exemple serait le principe

p-r-i-n-c-i-p-a-l and then principle  

p-r-i-n-c-i-p-a-l et ensuite le principe

whoops be all right now I'm like forgetting  how to spell it over at PRI and C uh

oups ça va maintenant, j'oublie comment épelez-le à PRI et C euh

so principle and principle they sound exactly  the same but you can remember like a pal  

donc principe et principe ils sonnent exactement de la même manière mais vous pouvez vous souvenir comme un copain

like a friend so a principal this is the  principal at the school so someone like the  

comme un ami donc un directeur c'est le directeur de l'école donc quelqu'un comme le

principal is supposed to be a pal or a friend  of students so if you want to remember how to  

directeur est censé être un ami ou un ami des étudiants, donc si vous voulez vous rappeler comment

spell this word out it's got pal at the end of  it rather than p-le all right like a principle  

épeler ce mot, il y a pal à la fin plutôt que p-le d'accord comme un principe

so the first principle of learning languages is  to understand them like a native all right so  

donc le premier principe de l'apprentissage des langues est de les comprendre comme un natif d'accord, donc

when you whenever you have words like this look  for some way where especially when you're writing  

quand vous chaque fois que vous avez des mots comme celui-ci, cherchez un moyen, en particulier lorsque vous écrivez

something you have more time to think and in this  way you can think like ah okay what's a what's a  

quelque chose que vous avez plus de temps pour réfléchir et de cette manière, vous pouvez penser comme ah d'accord qu'est-ce qu'un qu'est-ce qu'un

like a mnemonic like a mnemonic just means a way  of remembering something all right so that's one  

comme un mnémonique comme un mnémonique signifie juste un moyen de me souvenir de quelque chose bien donc c'est un

example did I have any more uh let's see ah so  another one let's see I'll give you one last one

exemple ai-je plus euh voyons ah alors un autre voyons je vais vous en donner un dernier

so complement and complement it's the same word  the same sound well it's not same word but it  

donc complément et complément c'est le même mot le même son eh bien ce n'est pas le même mot mais ça   le

does have the same sound but this one has an i in  it complement so a compliment means like to say  

fait ont le même son mais celui-ci a un i en complément donc un compliment signifie comme dire

something nice about someone so we're talking  about I like someone said nice about something  

quelque chose de gentil à propos de quelqu'un donc nous parlons de j'aime que quelqu'un ait dit gentil à propos de quelque chose

nice about me ah so ah this compliment  means to say something nice about someone  

gentil à propos de moi ah donc ah ce compliment signifie dire quelque chose de gentil à propos de quelqu'un

and this compliment means like these two things  they go together like this shirt in these pants  

et ce compliment signifie comme ces deux choses ils vont ensemble comme cette chemise dans ce pantalon

they complement each other so little things like  this using mnemonics is helpful when you have time  

ils se complètent donc de petites choses comme celle-ci en utilisant des mnémoniques est utile lorsque vous avez le temps

to think like when you're writing or reading it's  less helpful when you have time or have no time  

de penser comme lorsque vous écrivez ou lisez c'est moins utile lorsque vous avez le temps ou n'avez pas le temps

when you're trying to respond automatically  in conversations and that's why you really  

lorsque vous essayez de répondre automatiquement dans les conversations et c'est pourquoi vous

want to develop the habit of using these things  correctly so I would recommend highly going back  

voulez vraiment développer l'habitude d'utiliser ces choses correctement, donc je vous recommande fortement de revenir en arrière

and reviewing the basics of these are the things  that are going to get you flown much faster don't  

et de revoir les bases de ces choses qui sont va vous faire voler beaucoup plus vite ne vous

feel shy about that even if you think it's boring  go back and do it if you get lots of examples the  

sentez pas timide à ce sujet même si vous pensez que c'est ennuyeux revenez en arrière et faites-le si vous obtenez beaucoup d'exemples

just imagine using these things correctly in  your conversations and that will motivate you  

imaginez simplement utiliser ces choses correctement dans vos conversations et cela vous motivera

all right let's see if we have any final let's  see uh yes bored out of my mind saysly yes  

d'accord, voyons voir si nous avons une finale voyons voir euh oui ennuyé de mon esprit dit oui

I can only listen to you I'm driving yes it's okay  

je ne peux que vous écouter je conduis oui ça va

in electricity Department all of consumers rage is  a break out on the customer care I'm yeah there's  

dans le département de l'électricité, toute la rage des consommateurs est une évasion sur le service client Je suis ouais il y a

like there's a lot a lot in in that like in that  sentence right there that's incorrect um again  

comme il y a beaucoup de choses là-dedans comme dans cette phrase juste là c'est incorrect euh encore

like be simple like there is a there is a customer  service problem with the electricity department  

comme être simple comme il y a un il y a un problème de service client avec le service d'électricité

or something like that so try try not to like  that's an example of of using phrasal verbs and  

ou quelque chose comme ça alors essayez de ne pas aimer c'est un exemple de utiliser des verbes à particule et   d'

other things where uh like like the vocabulary  is up here but the grammar usage is down here  

autres choses où euh comme le vocabulaire est ici mais l'utilisation de la grammaire est ici

the difference between passive and active board  and boring yes that's part of it Duran off topic  

la différence entre le tableau passif et actif et ennuyeux oui ça en fait partie Duran hors sujet

uh let's see each lesson from The Vault must be  taken at least one month for me to be fluent in  

euh voyons chaque leçon de The Vault doit être prise au moins un mois pour que je parle couramment

that certain topic again you will you will get  fluent like word by word uh or phrase by phrase  

ce sujet à nouveau, vous deviendrez fluide comme mot par mot euh ou phrase par phrase

and you could become fluent in that particular  word or phrase very quickly uh so it could be  

et vous pourriez maîtriser ce mot ou cette phrase particulière très rapidement euh donc ça pourrait être

maybe one example I do my best to try to teach  vocabulary there's a lot to learn even for one  

peut-être un exemple Je fais de mon mieux pour essayer d'enseigner le vocabulaire, il y a beaucoup à apprendre, même pour une

conversation so if you're watching the phrase  Builder video I'll try to make the vocabulary  

conversation, donc si vous regardez la vidéo de phrase Builder, j'essaierai de rendre le vocabulaire

easy to understand so you get at least to  the awareness level and then as you review  

facile à comprendre afin que vous atteigniez au moins le niveau de sensibilisation, puis au fur et à mesure que vous passez en revue

those things and see them in different ways so you  might watch the phrase Builder video and then hear  

ces éléments et que vous les voyez de différentes manières, vous pouvez regarder la vidéo de la phrase Builder, puis entendre

that same phrase used again in the conversation  and then hear that same thing again in the uh  

cette même phrase utilisée à nouveau dans la conversation , puis entendre à nouveau la même chose dans la

question everything lesson and listen especially  for the grammar that's very important and even  

leçon euh   tout remettre en question et écouter en particulier la grammaire qui est très important et même

when I'm not highlighting the grammar specifically  in a like a video or something you will hear  

lorsque je ne mets pas spécifiquement en évidence la grammaire dans une vidéo ou quelque chose, vous entendrez

things if you're listening for that so the the  the basic idea like you should be fluent in like  

des choses si vous écoutez cela, donc l' idée de base comme vous devriez parler couramment comme

most of that information uh it takes a while  for some things but some things are going to  

la plupart de ces informations euh ça prend un certain temps pour certaines choses, mais certaines choses vont

be faster but in general you want to take your  time to really Master everything and that's why  

être plus rapides, mais en général, vous voulez prendre votre temps pour vraiment tout maîtriser et c'est pourquoi

it's better to spend more time with the lessons  but if you if you feel like you're understanding  

il est préférable de passer plus de temps avec les leçons mais si vous avez l'impression de comprendre

everything and you can use everything in your  conversations that's great you don't need to  

tout et vous pouvez tout utiliser dans vos conversations, c'est génial, vous n'avez pas besoin de vous

rush through it and you don't need to like feel  like you have to go through a new one each month  

précipiter et vous n'avez pas besoin d'aimer sentir que vous devez en traverser une nouvelle chaque mois

you maybe want to spend more time uh on like  one lesson set and that's perfectly fine too  

vous voulez peut-être passer plus de temps euh sur comme une leçon et c'est parfaitement bien

all right I often try to explain to people it's  like a parent at a kids sporting event so you  

aussi   d'accord, j'essaie souvent d'expliquer aux gens que c'est comme un parent lors d'un événement sportif pour enfants, alors vous

just tell your child look and this is the same  thing I told my daughter when she was starting  

dites simplement à votre enfant de regarder et c'est la même chose que j'ai dit à ma fille quand elle commençait

to do karate uh I said it's okay like the you the  teachers are going to tell you all of this stuff  

à faire du karaté euh j'ai dit que c'est bon comme toi les professeurs vont te dire tout ça

and they're really teaching you a lot because  you know people want to learn a lot and get a  

et ils t'apprennent vraiment beaucoup parce que tu sais que les gens veulent apprendre beaucoup et obtenir

lot of information but I just want you to focus  on one thing so like just how you stand all right  

beaucoup d'informations mais je veux juste que tu te concentres sur une chose, comme la façon dont vous vous tenez bien

so just focus on that because you're you're not  trying to become a karate master in one lesson  

alors concentrez-vous simplement sur cela parce que vous n'essayez pas de devenir un maître de karaté en une seule leçon   d'

all right so just focus on one thing and and  each day as you get better at that then you  

accord, alors concentrez-vous simplement sur une chose et chaque jour à mesure que vous vous améliorez dans qu'alors vous

can move on to something else so in general what  I recommend for people is about a month on the  

pouvez passer à autre chose, donc en général, ce que je recommande aux gens est d'environ un mois sur l'

lesson set but if you feel like you need more uh  like more time or whatever then take more time  

ensemble de cours, mais si vous sentez que vous avez besoin de plus euh comme plus de temps ou quoi que ce soit, alors prenez plus de temps

and if you if you feel like you really understand  it then move faster through the lessons it's okay  

et si vous si vous en avez envie vous comprenez vraiment, puis avancez plus rapidement dans les leçons, ça va   s'il

please Drew please monetize the channel or active  super stickers so we can support the channel even  

vous plaît Drew, s'il vous plaît, monétisez la chaîne ou active   des super autocollants afin que nous puissions soutenir la chaîne encore

more that's the least we can do after all you've  done for us well the least you could do is nothing  

plus c'est le moins que nous puissions faire après tout ce que vous avez fait pour nous, eh bien, le moins que vous puissiez faire n'est rien

I love I love this expression in English it's  like it's the least we could do like well the  

j'adore j'aime cette expression en anglais c'est comme si c'était le moins que nous puissions faire comme bien le  le

least you could do is actually doing nothing  at all remember that like it sounds kind of  

moins que vous puissiez faire est en fait de ne rien faire du tout rappelez-vous que ça sonne plutôt

funny uh but yes this is a common expression I do  appreciate uh yes people trying to give me more  

drôle euh mais oui c'est une expression courante que j'apprécie euh oui, les gens qui essaient de me donner plus   d'

money is always nice I do appreciate that but yes  the best thing you can do is like videos and share  

argent sont toujours gentils, j'apprécie cela, mais oui la meilleure chose que vous puissiez faire est d'aimer les vidéos et de

them with other people and recommend other people  learn with me I think it's also like part of uh I  

les partager   avec d'autres personnes et de recommander à d'autres personnes d'apprendre avec moi.

don't know maybe like a personal challenge for me  like how can I how can I make it more difficult  

Je ne sais pas peut-être comme un défi personnel pour moi comme comment puis-je rendre les choses plus difficiles

how can I make it more difficult for me to make  money or whatever so there are certain things I  

comment puis-je rendre plus difficile pour moi de gagner de l' argent ou autre, donc il y a certaines choses que je

could do on YouTube like just teaching you know  here's like 50 vocabulary words or whatever other  

pourrais faire sur YouTube, comme simplement enseigner, vous savez voici 50 mots de vocabulaire ou n'importe quoi d'autre

stuff like that uh and and turn on monetization  on the channel uh but I don't know it's it's like  

truc comme ça euh et activez la monétisation sur la chaîne euh mais je ne sais pas c'est comme

I don't know I feel really bad doing that I don't  know why I feel bad I think it's like it's like a  

je ne sais pas je me sens vraiment mal de faire ça je ne sais pas pourquoi je me sens mal Je pense que c'est comme si c'était une

waste of time for Learners and that's and this  is the the trade-off for for business in that  

perte de temps pour les apprenants et c'est et c'est le compromis pour les affaires de cette

way like there's like being I don't know it's like  you could be right or you could be rich [Laughter]  

manière comme si je ne sais pas c'est comme si tu pouvais avoir raison ou tu pourrais être riche [Rires ]

that sounds sounds uh weird but uh yes but if you  do appreciate what we do then recommend uh more  

ça a l'air bizarre, mais euh oui, mais si vous appréciez ce que nous faisons, alors recommandez euh plus de

people join us that's that's the best thing that's  like all right your your recommendation is like  

personnes nous rejoignent, c'est la meilleure chose qui va bien, votre recommandation est comme

the the best uh thing you can do all right let's  see here anywhere anybody else last questions here  

la meilleure chose que vous puissiez faire, voyons voir ici n'importe où quelqu'un d'autre dernières questions ici

AJ what is the best English grammar book you would  recommend someone to read uh I don't know I mean  

AJ quel est le meilleur livre de grammaire anglaise que vous recommanderiez à quelqu'un de lire euh je ne sais pas je veux dire   je

I'm sure people will recommend certain things I  have not seen a grammar book that teaches the way  

suis sûr que les gens recommanderont certaines choses je n'ai pas vu un livre de grammaire qui enseigne la manière

I teach what you will get from most grammar books  is like here's like a bunch of different grammar  

je enseigner ce que vous obtiendrez de la plupart des livres de grammaire est comme ici un tas de points de grammaire différents

points and we're going to spend very little  time on each one of them and so you can find  

et nous allons passer très peu de temps sur chacun d'eux et vous pouvez donc trouver

that information anywhere so this is why like  dran or slee or other people who are in fluent  

cette information n'importe où, c'est pourquoi comme dran ou slee ou d'autres personnes qui parlent couramment

for life like they will be focusing on one thing  so you pick a grammar point and you really master  

pour la vie, comme s'ils se concentraient sur une chose donc vous choisissez un point de grammaire et vous maîtrisez vraiment

that thing and then you don't need to learn  it anymore because you know it already so you  

cette chose et ensuite vous n'avez plus besoin de l'apprendre parce que vous le savez déjà donc vous

don't want to spend lots of time uh doing things  that like you know like like I'm trying to learn  

ne le faites pas Je veux passer beaucoup de temps, euh, à faire des choses que tu connais comme j'essaie d'apprendre

you know 20 different grammar points in in a day  or something like that spend one one day on just  

tu connais 20 points de grammaire différents en une journée ou quelque chose comme ça passer une journée sur

one grammar point and you can find the grammar  points anywhere I mean you might have something  

un seul point de grammaire et tu peux trouver la grammaire des points n'importe où je veux dire que vous pourriez avoir quelque chose

in a book but uh I don't I don't know I don't  really I don't recommend any grammar books and  

dans un livre mais euh je ne sais pas je ne sais pas vraiment je ne recommande aucun livre de grammaire et

I've looked through many of them but I've not  found found anything that has anything that I  

j'ai parcouru beaucoup d'entre eux mais je n'ai pas trouvé J'ai trouvé quelque chose qui a quelque chose que je

would I would recommend teaching my humble request  to you that you write something on your comments  

recommanderais de vous enseigner mon humble demande que vous écriviez quelque chose sur votre

section of chromatical or mistakes if you find  please correct this yes it would take too much  

section de commentaires de chromatique ou d'erreurs si vous trouvez s'il vous plaît corrigez cela oui cela prendrait trop de

time for me to write physical comments here but I  can I do go back and try to help people with those  

temps pour moi d'écrire des commentaires physiques ici mais Je peux revenir en arrière et essayer d'aider les gens avec ces

uh English grammar and use yeah  that's that's a common book  

euh grammaire anglaise et utiliser ouais  c'est un livre commun

uh good evening good evening good morning  yep nice to see everybody here all right  

euh bonsoir bonsoir bonjour oui ravi de voir tout le monde ici d'accord

will it is time to end the show if you  did not like this stream already please do  

il est temps de mettre fin à l'émission si vous l'avez fait Je n'aime pas déjà ce flux, s'il vous plaît, j'aime

I like when you like you know so if you enjoyed  this please like it uh and do share it with  

quand vous aimez, vous savez, donc si vous avez aimé cela, veuillez l'aimer euh et partagez-le avec

anybody else who is uh whatever trying to improve  their grammar or their pronunciation anything  

quelqu'un d'autre qui essaie d'améliorer sa grammaire ou sa prononciation quelque chose

like that or they just want to have something to  listen to that's not the typical uh kind of lesson  

comme ça ou ils veulent juste avoir quelque chose à écouter ce n'est pas le euh type de leçon typique

uh but let's see we're gonna have to S let's see  I like to request it what the best way to identify  

euh mais voyons, nous allons devoir S voyons voir j'aime lui demander quelle est la meilleure façon d'identifier

now in the room thank you very much all right so  Ahmed go back and watch this lesson you will you  

maintenant dans la salle merci beaucoup d'accord alors Ahmed va Revenez et regardez cette leçon, vous en

will learn more about that but I recommend people  go and like watch these again a lot of people will  

apprendrez plus à ce sujet, mais je recommande aux gens d'aller les

not watch them but the people who do you will  discover something more each time you learn all  

regarder et de les regarder à nouveau.

right uh thank you all for joining me it's been  a pleasure if you'd like to learn more join the  

tout pour m'avoir rejoint, ça a été un plaisir si vous souhaitez en savoir plus rejoignez les

uh Happy folks who are in fluent for life you  can click on the link in the description below  

euh Heureux les gens qui parlent couramment pour la vie, vous pouvez cliquer sur le lien dans la description ci-dessous

this video and if you do like fluent for life  you're already in the program recommend it to  

cette vidéo et si vous aimez parler couramment pour la vie vous êtes déjà dans le programme le recommande à

other people all right Frederico I think I think  Rodrigo are you influent for life you might be  

d'autres personnes d'accord Frederico je pense que Rodrigo es-tu influent pour la vie tu pourrais être

influenced for life too uh but thank you all it's  been my pleasure and I'll see you next time bye

influencé pour la vie aussi euh mais merci à tous ça a été un plaisir et je vous verrai la prochaine fois bye