33 - Easy accent reduction for English learners! - How To Get Fluent In English Faster

72,054 views ・ 2012-05-23

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
0
0
4490
00:04
here's another tip from English
1
4490
400
00:04
here's another tip from English anyone . com about how to get
2
4890
1889
voici une autre astuce de l'anglais
voici une autre astuce de l'anglais n'importe qui. com sur la façon d'obtenir
00:06
anyone . com about how to get
3
6779
120
00:06
anyone . com about how to get fluent in English faster to get
4
6899
3391
quelqu'un. com sur lafaçon d'obtenir
quelqu'un. com sur la façon de maîtriser l'anglais plus rapidement pour
00:10
fluent in English faster to get
5
10290
179
00:10
fluent in English faster to get fluent faster play with accents
6
10469
4331
maîtriser l'anglais plus rapidementpour
maîtriser l'anglais plus rapidement pour maîtriser l'anglais plus rapidement jouer avec des accents
00:14
fluent faster play with accents
7
14800
400
couramment jouerplus rapidementavec des accents
00:15
fluent faster play with accents hello there I'm drew badger
8
15200
2390
jouer plus rapidement avec des accents
00:17
hello there I'm drew badger
9
17590
400
00:17
hello there I'm drew badger co-founder of English anyone .
10
17990
2460
a attiré le blaireau
bonjour, je suis a attiré le blaireau co-fondateur de n'importe qui en anglais.
00:20
co-founder of English anyone .
11
20450
270
00:20
co-founder of English anyone . com
12
20720
110
00:20
com
13
20830
400
co-fondateurde l'anglaisn'importe qui.
co-fondateurde l'anglaisn'importe qui. com
com
00:21
com and this is another edition of
14
21230
2580
com et c'est une autre édition de
00:23
and this is another edition of
15
23810
330
et c'est une autre édition de
00:24
and this is another edition of how to get fluent in English
16
24140
1940
et c'est une autre édition de comment maîtriser l'anglais
00:26
how to get fluent in English
17
26080
400
00:26
how to get fluent in English fast time today I'm going to
18
26480
2700
comment maîtriser l'anglais
comment maîtriser l'anglais le temps rapide aujourd'hui je vais le temps
00:29
fast time today I'm going to
19
29180
120
00:29
fast time today I'm going to have a little bit of fun with
20
29300
1770
rapideaujourd'huiJe vais
viter aujourd'hui je vais m'amuser
00:31
have a little bit of fun with
21
31070
119
00:31
have a little bit of fun with accents to help you improve your
22
31189
2401
un peu avec m'amuser un peu avec
m'amuser un peu avec des accents pour vous aider à améliorer vos
00:33
accents to help you improve your
23
33590
149
00:33
accents to help you improve your pronunciation and have a bit
24
33739
2041
accentspourvous aider à améliorer vos
accents pour vous aider améliorez votre prononciation et ayez un peu de
00:35
pronunciation and have a bit
25
35780
330
prononciationetayez un peu de
00:36
pronunciation and have a bit more fun when you practice your
26
36110
1920
prononciation et ayez un peu plus de plaisir lorsque vous pratiquez votre
00:38
more fun when you practice your
27
38030
209
00:38
more fun when you practice your speaking
28
38239
651
00:38
speaking
29
38890
400
plus de
plaisir lorsque vous pratiquez votre plus de plaisir lorsque vous vous entraînez à parler
00:39
speaking remember to enjoy speaking you
30
39290
2370
00:41
remember to enjoy speaking you
31
41660
59
00:41
remember to enjoy speaking you don't have to be so serious
32
41719
1071
prendre plaisir à parler vous n'avez pas besoin d'être si sérieux vous
00:42
don't have to be so serious
33
42790
400
n'avez pasbesoin d'être si sérieux vous
00:43
don't have to be so serious about it and think about one
34
43190
1940
n'avez pas besoin d'être si sérieux à ce sujet
00:45
about it and think about one
35
45130
400
00:45
about it and think about one kind of accent that you want to
36
45530
1890
veux une
00:47
kind of accent that you want to
37
47420
60
00:47
kind of accent that you want to master today
38
47480
1700
sorte d'accent t que vous voulez un
type d'accent que vous voulez maîtriser aujourd'hui
00:49
master today
39
49180
400
00:49
master today let's go over some different
40
49580
1490
maîtriseraujourd'hui
maîtriser aujourd'hui passons en revue différents
00:51
let's go over some different
41
51070
400
00:51
let's go over some different kinds of accents and a little
42
51470
1620
passons enrevuedifférents
passons en revue différents types d'accents et un peu de
00:53
kinds of accents and a little
43
53090
300
00:53
kinds of accents and a little bit of interesting accent
44
53390
1430
types d'accentsetun peu de
types d'accents et un un peu d'accent intéressant un
00:54
bit of interesting accent
45
54820
400
peu d'accent intéressant un
00:55
bit of interesting accent training that you can do to
46
55220
1580
peu d'entraînement d'accent intéressant que vous pouvez faire à l'
00:56
training that you can do to
47
56800
400
entraînement que vous pouvez faire à l'
00:57
training that you can do to improve your accent in your
48
57200
1440
entraînement que vous pouvez faire pour améliorer votre accent dans votre
00:58
improve your accent in your
49
58640
180
00:58
improve your accent in your pronunciation if you really want
50
58820
1460
améliorer votre accentdans votre
améliorer votre accent dans votre prononciation si vous vraiment veux la
01:00
pronunciation if you really want
51
60280
400
01:00
pronunciation if you really want to have a more
52
60680
1310
prononciation si tu veux vraiment la
prononciation si tu veux vraiment avoir un
01:01
to have a more
53
61990
400
plus avoir un
01:02
to have a more I guess a louder voice and more
54
62390
1619
plus avoir un plus je suppose une voix plus forte et plus
01:04
I guess a louder voice and more
55
64009
241
01:04
I guess a louder voice and more confident voice and want to be
56
64250
2100
je suppose une voix plus forte etplus
je suppose une voix plus forte et une voix plus confiante et je veux être
01:06
confident voice and want to be
57
66350
89
01:06
confident voice and want to be able to speak in English with a
58
66439
1951
voix confianteetvouloir avoir
une voix confiante et vouloir pouvoir parler en anglais avec un
01:08
able to speak in English with a
59
68390
180
01:08
able to speak in English with a more native sounding accent
60
68570
1280
capable de parler en anglais avecun
capable de parler en anglais avec un accent plus natif
01:09
more native sounding accent
61
69850
400
plusnatifaccent sonore
01:10
more native sounding accent let's get started first I used
62
70250
3600
plus natif accent sonore commençons d'abord j'ai utilisé
01:13
let's get started first I used
63
73850
390
commençons d'
01:14
let's get started first I used to work at a junior high school
64
74240
1650
abord j'ai utilisé commençons d'abord j'ai travaillé dans un collège
01:15
to work at a junior high school
65
75890
390
pour travaillerdans un collège
01:16
to work at a junior high school here in japan and i would spend
66
76280
2220
pour travailler dans un collège ici au japon et je passerais
01:18
here in japan and i would spend
67
78500
270
01:18
here in japan and i would spend a lot of time trying to work
68
78770
1820
ici aujaponet jepasserais
ici au japon et je passerais beaucoup de temps à essayer de
01:20
a lot of time trying to work
69
80590
400
01:20
a lot of time trying to work with students about their accent
70
80990
1429
travailler beaucoup de temps à essayer de
travailler beaucoup de temps à essayer de travailler avec les étudiants sur leur accent
01:22
with students about their accent
71
82419
400
01:22
with students about their accent and I learned as I became a
72
82819
2540
avec les étudiants sur leur accent
avec les étudiants sur leur accent et j'ai appris en devenant un
01:25
and I learned as I became a
73
85359
400
01:25
and I learned as I became a better and better teacher and I
74
85759
1740
etj'ai appris en devenant un
et j'ai appris en devenant un meilleur et meilleur professeur et je suis de
01:27
better and better teacher and I
75
87499
61
01:27
better and better teacher and I had done it for a longer period
76
87560
1559
mieux en mieux professeur etje suis de
mieux en mieux professeur et je l'avais fait pendant une période plus longue
01:29
had done it for a longer period
77
89119
331
01:29
had done it for a longer period of time that one
78
89450
1699
avait fait il pendant une période plus longue l'
avait fait pendant une période plus longue
01:31
of time that one
79
91149
400
01:31
of time that one an accent isn't really that big
80
91549
1410
qu'une fois cette fois-là un accent n'est pas vraiment si gros
01:32
an accent isn't really that big
81
92959
211
unaccentn'est pas vraiment si gros
01:33
an accent isn't really that big of a deal and it shouldn't be
82
93170
1500
un accent n'est pas vraiment si gros d'un accord et il ne devrait pas être
01:34
of a deal and it shouldn't be
83
94670
119
01:34
of a deal and it shouldn't be something you want to focus on
84
94789
1260
d'un accordun dcela ne devrait pas
être un accord et ce ne devrait pas être quelque chose sur lequel vous voulez vous concentrer sur
01:36
something you want to focus on
85
96049
270
01:36
something you want to focus on as a beginning learner or even
86
96319
2250
quelque chose sur lequel vous voulez vous concentrer sur
quelque chose sur lequel vous voulez vous concentrer en tant qu'apprenant débutant ou même en
01:38
as a beginning learner or even
87
98569
360
01:38
as a beginning learner or even before you're speaking
88
98929
830
tantqu'apprenant débutant ou même en
tant qu'apprenant débutant ou même avant de parler
01:39
before you're speaking
89
99759
400
avant deparler
01:40
before you're speaking confidently with a lot of other
90
100159
1320
avant de parler en toute confiance avec beaucoup d'autres en
01:41
confidently with a lot of other
91
101479
240
01:41
confidently with a lot of other people remember about accents
92
101719
2331
toute confiance avec beaucoup d'autres en
toute confiance avec beaucoup d'autres personnes se souvenir des accents les
01:44
people remember about accents
93
104050
400
01:44
people remember about accents first you want to get confidence
94
104450
2089
gens se souviennent des accents les
gens se souviennent des accents d'abord vous voulez avoir confiance d'
01:46
first you want to get confidence
95
106539
400
01:46
first you want to get confidence speaking just practice speaking
96
106939
1380
abord tu veuxavoirconfiance d'
abord tu veux avoir confiance parler juste s'entraîner à parler
01:48
speaking just practice speaking
97
108319
330
01:48
speaking just practice speaking and then your accent will
98
108649
1140
parler juste s'entraîner à parler
parler juste s'entraîner à parler et puis votre accent le fera
01:49
and then your accent will
99
109789
150
01:49
and then your accent will continue to improve naturally as
100
109939
1680
et ensuite votre accent lefera
et ensuite votre accent continuera à s'améliorer naturellement tout en
01:51
continue to improve naturally as
101
111619
210
01:51
continue to improve naturally as you're listening to more native
102
111829
930
continuantà s'améliorer naturellement alors que vous
continuez à vous améliorer naturellement à mesure que vous écoutez plus de natifs
01:52
you're listening to more native
103
112759
390
vous écoutezplus de natifs
01:53
you're listening to more native speakers when you're spending
104
113149
1140
vous écoutez plus de locuteurs natifs lorsque vous passez g
01:54
speakers when you're spending
105
114289
360
01:54
speakers when you're spending time around native speakers
106
114649
1401
haut-parleurs quandvous dépensez des
haut-parleurs quand vous passez du temps avec des locuteurs natifs
01:56
time around native speakers
107
116050
400
01:56
time around native speakers your accent is not something you
108
116450
1589
temps avec des locuteurs natifs
temps avec des locuteurs natifs votre accent n'est pas quelque chose vous
01:58
your accent is not something you
109
118039
271
01:58
your accent is not something you should worry about practicing
110
118310
1189
votre accent n'est pas quelque chose vous
votre accent n'est pas quelque chose dont vous devriez vous
01:59
should worry about practicing
111
119499
400
01:59
should worry about practicing when you're just sitting around
112
119899
1021
soucier la pratique
devrait s'inquiéter de la pratique quand vous êtes juste assis
02:00
when you're just sitting around
113
120920
210
quandvous êtesjuste assis
02:01
when you're just sitting around in your room trying to listen to
114
121130
2070
quand vous êtes juste assis dans votre chambre essayant d'écouter
02:03
in your room trying to listen to
115
123200
119
02:03
in your room trying to listen to some listening practice CD and
116
123319
1820
dans votre chambreessayant d'écouter
dans votre chambre essayant d'écouter une pratique d'écoute CD et
02:05
some listening practice CD and
117
125139
400
02:05
some listening practice CD and mimicking or practicing what the
118
125539
2341
quelquesCD de
pratique d'écoute et quelques CD de pratique d'écoute et imiter ou pratiquer ce que l'
02:07
mimicking or practicing what the
119
127880
150
imitation ou pratiquerce que l'
02:08
mimicking or practicing what the sounds you're hearing are so get
120
128030
2069
imitation ou pratiquer ce que les sons que vous entendez sont donc obtenir les
02:10
sounds you're hearing are so get
121
130099
211
02:10
sounds you're hearing are so get out if you want to practice your
122
130310
1110
sons que vous entendez sontdoncobtenir les
sons que vous entendez sont si sortez si vous voulez pratiquer votre
02:11
out if you want to practice your
123
131420
390
02:11
out if you want to practice your accent you need to get out and
124
131810
1320
sortie si vous voulez pratiquer votre
sortie si vous voulez pratiquer votre accent vous devez sortir et l'
02:13
accent you need to get out and
125
133130
240
02:13
accent you need to get out and be around more native speakers
126
133370
1740
accentvous devez sortir et
acc ent vous devez sortir et être avec plus de locuteurs natifs
02:15
be around more native speakers
127
135110
390
02:15
be around more native speakers when you practice but today
128
135500
1410
être avecplus delocuteurs natifs
être avec plus de locuteurs natifs quand vous pratiquez mais aujourd'hui
02:16
when you practice but today
129
136910
390
quand vous pratiquezmaisaujourd'hui
02:17
when you practice but today let's talk a little bit more
130
137300
1590
quand vous pratiquez mais aujourd'hui parlons un peu plus
02:18
let's talk a little bit more
131
138890
179
parlonsunpeu plus
02:19
let's talk a little bit more about accent training and
132
139069
1561
parlons parler un peu plus de l'entraînement à l'accent et de l'entraînement
02:20
about accent training and
133
140630
400
à l'accentet de l'entraînement
02:21
about accent training and how I came to understand accent
134
141030
1639
à l'accent et comment j'ai compris l'accent
02:22
how I came to understand accent
135
142669
400
comment j'ai compris l'accent
02:23
how I came to understand accent training myself again when i was
136
143069
2911
comment j'ai compris à nouveau l'entraînement à l'accent quand je
02:25
training myself again when i was
137
145980
240
m'entraînais à nouveauquand
02:26
training myself again when i was working at a junior high school
138
146220
1410
je m'entraînais à nouveau quand je travaillais dans un lycée
02:27
working at a junior high school
139
147630
360
02:27
working at a junior high school I had lots of practice teaching
140
147990
1910
travaillant dans un lycée travaillant dans un
02:29
I had lots of practice teaching
141
149900
400
02:30
I had lots of practice teaching students about accent training
142
150300
1620
02:31
students about accent training
143
151920
180
02:32
students about accent training but i noticed a lot of it didn't
144
152100
1710
collège formation mais j'ai remarqué que beaucoup ne fonctionnaient pas
02:33
but i noticed a lot of it didn't
145
153810
360
mais j'airemarqué que beaucoup ne fonctionnaient pas
02:34
but i noticed a lot of it didn't work very well
146
154170
950
mais j'ai remarqué que beaucoup ne fonctionnaient pas très bien
02:35
work very well
147
155120
400
02:35
work very well a lot of students were
148
155520
870
fonctionnent très bien
fonctionnent très bien beaucoup d'étudiants
02:36
a lot of students were
149
156390
150
02:36
a lot of students were interested in improving their
150
156540
1280
étaient beaucoup d'étudiants
étaient beaucoup d'étudiants étaient intéressés à améliorer leur
02:37
interested in improving their
151
157820
400
intérêt à améliorer leur
02:38
interested in improving their English because the Japanese
152
158220
1550
intérêt à améliorer leur anglais parce que l'
02:39
English because the Japanese
153
159770
400
anglais japonais parce que l'
02:40
English because the Japanese pronunciation of English is
154
160170
1790
anglais japonais parce que la prononciation japonaise de l'anglais est la
02:41
pronunciation of English is
155
161960
400
prononciationde l'anglais est la
02:42
pronunciation of English is often quite bad but one thing I
156
162360
2640
prononciation de l'anglais est souvent assez mauvais mais une chose que j'ai
02:45
often quite bad but one thing I
157
165000
150
02:45
often quite bad but one thing I did notice is that some of the
158
165150
1680
souvent assez mauvaisemaisune chose quej'ai
souvent assez mauvaise mais une chose que j'ai remarquée, c'est que certains
02:46
did notice is that some of the
159
166830
90
02:46
did notice is that some of the students were really good at
160
166920
1380
ont remarqué, c'est que certains
ont remarqué, c'est que certains étudiants étaient vraiment bons à
02:48
students were really good at
161
168300
210
02:48
students were really good at making fun of me and trying to
162
168510
2460
les élèves étaient vraiment doués pour les
élèves étaient vraiment doués pour se moquer de moi et essayer de
02:50
making fun of me and trying to
163
170970
180
se moquer de moietessayer de
02:51
making fun of me and trying to pronounce English like i
164
171150
1589
se moquer de moi et essayer de prononcer l'anglais comme je
02:52
pronounce English like i
165
172739
151
02:52
pronounce English like i pronounced it by over
166
172890
1160
prononce l'anglaiscommeje
prononce l'anglais comme je l'ai prononcé par surprononcé
02:54
pronounced it by over
167
174050
400
02:54
pronounced it by over pronouncing and mimicking what I
168
174450
2220
partrop
prononcé en prononçant et en imitant ce que je
02:56
pronouncing and mimicking what I
169
176670
180
02:56
pronouncing and mimicking what I say
170
176850
410
prononce et en imitantce queje
prononce et en imitantce queje dis
02:57
say
171
177260
400
02:57
say so what I want you to do and
172
177660
1940
dis donc ce que je veux vous faire et
02:59
so what I want you to do and
173
179600
400
donc ce quejeveux quevous fassiezet
03:00
so what I want you to do and what I want to help you do in
174
180000
1290
donc ce que je veux que vous fassiez et ce que je veux vous aider à faire dans
03:01
what I want to help you do in
175
181290
360
03:01
what I want to help you do in this edition of how to get
176
181650
1500
ce que je veux vous aider à faire dans
ce que je veux vous aider à faire dans cette édition de comment obtenir
03:03
this edition of how to get
177
183150
119
03:03
this edition of how to get fluent in English faster is to
178
183269
1981
cette édition de la façon d'obtenir
cette édition de la façon de maîtriser l'anglais plus rapidement est de
03:05
fluent in English faster is to
179
185250
120
03:05
fluent in English faster is to practice over pronouncing and
180
185370
2310
maîtriser l'anglais plus rapidement est de
maîtriser l'anglais plus rapidement est de s'entraîner sur la prononciation et de
03:07
practice over pronouncing and
181
187680
270
03:07
practice over pronouncing and mimicking or copying lots of
182
187950
2460
s'entraînersur laprononciation et de
s'entraîner sur la prononciation et l'imitation ou la copie beaucoup d'
03:10
mimicking or copying lots of
183
190410
120
03:10
mimicking or copying lots of other accents around the world
184
190530
1430
imitation ou de copiebeaucoup d'
imitation ou de copie de beaucoup d'autres accents dans le monde d'
03:11
other accents around the world
185
191960
400
autres accentsdansle monde d'
03:12
other accents around the world and you can do this by watching
186
192360
1190
autres accents dans le monde et vous pouvez le faire en regardant
03:13
and you can do this by watching
187
193550
400
03:13
and you can do this by watching movies or listening to other
188
193950
1770
etvouspouvez le faire en regardant
et vous pouvez le faire en regardant des films ou en écoutant d'autres
03:15
movies or listening to other
189
195720
330
films ou écouter d'autres
03:16
movies or listening to other speakers and just enjoy over
190
196050
2180
films ou écouter d'autres haut-parleurs et profiter simplement des
03:18
speakers and just enjoy over
191
198230
400
03:18
speakers and just enjoy over pronouncing and speaking badly
192
198630
1850
haut-parleurs etprofiter simplement des
haut-parleurs et profiter simplement de prononcer et de parler mal
03:20
pronouncing and speaking badly
193
200480
400
03:20
pronouncing and speaking badly and this will get you more
194
200880
1410
prononcer et parler mal
prononcer et parler mal et cela wil Je t'obtiens plus
03:22
and this will get you more
195
202290
270
03:22
and this will get you more confident to speak and because
196
202560
1850
etcela t'obtiendra plus
et cela te rendra plus confiant pour parler et parce que
03:24
confident to speak and because
197
204410
400
03:24
confident to speak and because you are over pronouncing it will
198
204810
1380
confiant pour parleretparce que
confiant pour parler et parce que tu le prononces trop,
03:26
you are over pronouncing it will
199
206190
150
03:26
you are over pronouncing it will help you bring your natural
200
206340
1520
tuleprononces trop,
tu le prononces trop, cela aidera tu apportes ton
03:27
help you bring your natural
201
207860
400
aide naturelle tu apportes ton
03:28
help you bring your natural accent up to where it should be
202
208260
1850
aide naturelle tu amènes ton accent naturel là où il devrait être
03:30
accent up to where it should be
203
210110
400
03:30
accent up to where it should be if you want to become a more
204
210510
1199
accent jusqu'à où il devrait être
accent jusqu'à où il devrait être si tu veux devenir un plus
03:31
if you want to become a more
205
211709
181
03:31
if you want to become a more native sounding speaker without
206
211890
1520
si tu veux devenir un plus
si vous voulez devenir un locuteur plus natif sans locuteur natif sans
03:33
native sounding speaker without
207
213410
400
03:33
native sounding speaker without an accent from a different
208
213810
1170
locuteur natif sans accent d'un
03:34
an accent from a different
209
214980
360
accent différent d'
03:35
an accent from a different country so i'm going to do a few
210
215340
2340
un accent différent d'un pays différent donc je vais faire quelques
03:37
country so i'm going to do a few
211
217680
270
03:37
country so i'm going to do a few accents right now these are not
212
217950
1620
paysdoncjevais fais quelques
pays donc je vais faire quelques accents en ce moment ce ne sont pas des
03:39
accents right now these are not
213
219570
270
03:39
accents right now these are not perfect accent but you will
214
219840
1739
accents ence moment ce ne sont pas des accents en ce moment ce ne sont pas des
accents parfaits mais tu auras
03:41
perfect accent but you will
215
221579
121
03:41
perfect accent but you will notice that there are lots of
216
221700
1530
un accent parfaitmaistu auras
un accent parfait mais tu le feras remarquez qu'il y a beaucoup de
03:43
notice that there are lots of
217
223230
30
03:43
notice that there are lots of different kinds of English
218
223260
1080
remarques qu'il y a beaucoup de
remarques qu'il y a beaucoup de différents types d'anglais
03:44
different kinds of English
219
224340
390
03:44
different kinds of English accents and these are the things
220
224730
1530
différents types d'anglais
différents types d'accents anglais et ce sont les choses des
03:46
accents and these are the things
221
226260
180
03:46
accents and these are the things that you should be practicing
222
226440
780
accentset ce sontles choses des
accents et ce sont les choses que vous devrait s'entraîner
03:47
that you should be practicing
223
227220
239
03:47
that you should be practicing yourself if you want to improve
224
227459
2041
que tu devrais t'entraîner
que tu devrais t'entraîner si tu veux
03:49
yourself if you want to improve
225
229500
150
03:49
yourself if you want to improve your own accent
226
229650
1249
t'améliorersitu veux
t'améliorer si tu veux améliorer ton propre accent
03:50
your own accent
227
230899
400
ton propre accent
03:51
your own accent so here I go this is an
228
231299
1641
ton propre accent donc voilà c'est un
03:52
so here I go this is an
229
232940
400
alors voilàallez c'est un
03:53
so here I go this is an Australian English accent and
230
233340
2540
alors j'y vais c'est un accent anglais australien et
03:55
Australian English accent and
231
235880
400
un accent anglais australien et un accent anglais
03:56
Australian English accent and it's not going to be very good
232
236280
929
australien et ça ne va pas être très bon
03:57
it's not going to be very good
233
237209
391
03:57
it's not going to be very good but i'll show you anyway what
234
237600
1229
çaneva pas être très bon
ça ne va pas être très bon mais je vais vous montrer quoi qu'il en soit
03:58
but i'll show you anyway what
235
238829
211
maisje vaiste montrer quand même quoi
03:59
but i'll show you anyway what you should be doing good I might
236
239040
2069
mais je vais te montrer quand même ce que tu devrais faire de bien je pourrais
04:01
you should be doing good I might
237
241109
211
04:01
you should be doing good I might throw a few shrimp on the barbie
238
241320
1919
tu devrais faire dubienjepourrais
tu devrais faire du bien je pourrais jeter quelques crevettes sur la barbe c'est-à-dire
04:03
throw a few shrimp on the barbie
239
243239
391
04:03
throw a few shrimp on the barbie it sheilo there
240
243630
1100
jeterquelques crevettes sur labarbie
jeter quelques crevettes sur la barbie ça sheilo là
04:04
it sheilo there
241
244730
400
ça sheilo là
04:05
it sheilo there it's not a perfect Australian
242
245130
3500
ça sheilo là ce n'est pas un Australien parfait
04:08
it's not a perfect Australian
243
248630
400
ce n'estpas un Australien parfait
04:09
it's not a perfect Australian accent and my friends who are
244
249030
1380
ce n'est pas un accent australien parfait et mes amis qui ont l'
04:10
accent and my friends who are
245
250410
150
04:10
accent and my friends who are Australian would probably think
246
250560
1320
accent et mes amis qui sont
accent et mes amis australiens penseraient probablement que l'Australien penserait probablement que l'
04:11
Australian would probably think
247
251880
180
Australien
04:12
Australian would probably think that was pretty funny if I was
248
252060
1440
penserait probablement que c'était assez drôle si j'étais
04:13
that was pretty funny if I was
249
253500
180
04:13
that was pretty funny if I was saying that in front of them but
250
253680
1640
c'était assez drôle si j'étais c'était assez drôle si je disais ça devant eux mais en
04:15
saying that in front of them but
251
255320
400
04:15
saying that in front of them but it's something that because i
252
255720
1889
disant ça devant euxmais
dire ça devant eux mais c'est quelque chose que parce que je
04:17
it's something that because i
253
257609
331
04:17
it's something that because i want to explain to you how to
254
257940
1650
c'est quelque chose que parce queje
c'est quelque chose que parce que je veux t'expliquer comment
04:19
want to explain to you how to
255
259590
269
04:19
want to explain to you how to improve your accent I'm just
256
259859
1350
vouloirt'expliquer comment
vouloir t'expliquer comment améliorer ton accent Je viens d'
04:21
improve your accent I'm just
257
261209
241
04:21
improve your accent I'm just giving you a little taste of
258
261450
1080
améliorer ton accentJeviens d'
améliorer ton accent Je te donne juste un petit avant-goût de
04:22
giving you a little taste of
259
262530
240
04:22
giving you a little taste of that
260
262770
290
te donner un petit avant-goût de
te donner un petit avant-goût de ce
04:23
that
261
263060
400
04:23
that now I'll move over to Britain
262
263460
1460
que je vais maintenant passer La Grande-Bretagne
04:24
now I'll move over to Britain
263
264920
400
maintenant je vais allerenGrande-Bretagne
04:25
now I'll move over to Britain and give you two different
264
265320
1250
maintenant je vais aller en Grande-Bretagne et vous en donner deux différents
04:26
and give you two different
265
266570
400
04:26
and give you two different British accidents up
266
266970
1700
et vous en donnerdeuxdifférents
et vous donner deux accidents britanniques différents en haut
04:28
British accidents up
267
268670
400
desaccidents
04:29
British accidents up british accents the first one is
268
269070
2790
britanniques en haut des accidents britanniques en haut des accents britanniques le premier est les
04:31
british accents the first one is
269
271860
400
accents britanniques le le premier est les
04:32
british accents the first one is the kind of the high street the
270
272260
1980
accents britanniques le premier est le genre de la rue principale
04:34
the kind of the high street the
271
274240
180
04:34
the kind of the high street the more the more proper the more
272
274420
1500
le genre dela rue principale
le genre de la rue principale le plus le plus approprié le plus le
04:35
more the more proper the more
273
275920
180
plus le plus appropriéle
04:36
more the more proper the more proper english action and
274
276100
2420
plus le plus le plus approprié l'anglais le plus approprié action et
04:38
proper english action and
275
278520
400
04:38
proper english action and remember that when you speak you
276
278920
1620
bonanglaisactionet
bon anglais action et rappelez-vous que lorsque vous parlez, vous vous
04:40
remember that when you speak you
277
280540
60
04:40
remember that when you speak you can even you know change the
278
280600
2430
souvenezque lorsque vous parlez, vous vous
souvenez que lorsque vous parlez, vous pouvez même vous savez changer la
04:43
can even you know change the
279
283030
150
04:43
can even you know change the expressions on your face a
280
283180
1380
boîte mêmevoussavezchangerla
boîte même vous savez changer les expressions sur votre visage une
04:44
expressions on your face a
281
284560
120
04:44
expressions on your face a little bit like this
282
284680
890
expression sur ton visage une
expression sur ton visage un peu comme ça
04:45
little bit like this
283
285570
400
04:45
little bit like this so you're speaking and maybe
284
285970
1580
un peu comme ça
un peu comme ça donc tu parles et peut-être
04:47
so you're speaking and maybe
285
287550
400
04:47
so you're speaking and maybe you're thinking about the war
286
287950
1280
donctuparles et peut-être
donc tu parles parler et peut-être que tu penses à la guerre
04:49
you're thinking about the war
287
289230
400
04:49
you're thinking about the war and you really can't understand
288
289630
2570
tu penses à la guerre
tu penses à la guerre et tu ne peux vraiment pas comprendre
04:52
and you really can't understand
289
292200
400
04:52
and you really can't understand what I'm saying right now but
290
292600
1340
et tune peux vraiment pas comprendre
et tu ne peux vraiment pas comprendre ce que je dis en ce moment mais
04:53
what I'm saying right now but
291
293940
400
ce que je dis en ce moment mais
04:54
what I'm saying right now but their part in things that you
292
294340
2330
ce que je dis en ce moment mais leur part dans les choses que vous
04:56
their part in things that you
293
296670
400
leur part dans les choses que vous
04:57
their part in things that you you not only speak but use the
294
297070
1950
leur part dans les choses que vous vous non seulement parlez mais utilisez le
04:59
you not only speak but use the
295
299020
150
04:59
you not only speak but use the expressions on your face
296
299170
1490
vous non seulementparlezmaisutilisez
non seulement vous parlez, mais vous utilisez les expressions de votre visage
05:00
expressions on your face
297
300660
400
expressionssurvotrevisage
05:01
expressions on your face now that was a kind of old
298
301060
2280
expressions sur votre visage
05:03
now that was a kind of old
299
303340
360
05:03
now that was a kind of old proper old man speaking English
300
303700
1970
05:05
proper old man speaking English
301
305670
400
Anglais
05:06
proper old man speaking English and he's maybe Wellborn and now
302
306070
2220
bon vieil homme parlant anglais et il est peut-être bien né et maintenant
05:08
and he's maybe Wellborn and now
303
308290
240
05:08
and he's maybe Wellborn and now i'm going to go down to the the
304
308530
1520
et il estpeut-êtrebien né etmaintenant
et il est peut-être bien né et maintenant je vais descendre au
05:10
i'm going to go down to the the
305
310050
400
05:10
i'm going to go down to the the lower rungs of kind of British
306
310450
1950
je vaisdescendreau
je vais aller jusqu'aux échelons inférieurs d'une sorte d'
05:12
lower rungs of kind of British
307
312400
330
05:12
lower rungs of kind of British pronunciation this is called a
308
312730
1770
échelons inférieurs britanniques d'une sorte deLes
échelons inférieurs britanniques d'une sorte de prononciation britannique cela s'appelle une
05:14
pronunciation this is called a
309
314500
60
05:14
pronunciation this is called a cockney accent again it won't be
310
314560
2580
prononciation cela s'appelle une
prononciation cela s'appelle un accent cockney encore une fois ce ne sera plus l'
05:17
cockney accent again it won't be
311
317140
90
05:17
cockney accent again it won't be very bad a very good but it's
312
317230
2310
accent cockneycene sera plus l'
accent cockney ce ne sera pas très mauvais un très bien mais c'est
05:19
very bad a very good but it's
313
319540
150
05:19
very bad a very good but it's fun to try to speak this way
314
319690
1430
trèsmauvaistrès bienmais c'est
très mauvais très bien mais c'est marrant d'essayer de parler comme ça
05:21
fun to try to speak this way
315
321120
400
05:21
fun to try to speak this way not because you want to make fun
316
321520
1280
marrant d'essayer de parler comme ça
marrant d'essayer de parler comme ça pas parce que tu veux te moquer
05:22
not because you want to make fun
317
322800
400
pas parce que tu veux se moquer
05:23
not because you want to make fun of people but because it helps
318
323200
1470
pas parce que vous voulez vous moquer des gens mais parce que ça aide les
05:24
of people but because it helps
319
324670
330
gens mais parce que ça aide les
05:25
of people but because it helps you improve your English accent
320
325000
1970
gens mais parce que ça vous aide à améliorer votre accent anglais
05:26
you improve your English accent
321
326970
400
vous améliorez votre accentanglais
05:27
you improve your English accent here we go well good i might how
322
327370
1800
vous améliorez votre accent anglais ici nous allons bien bien je pourrais comment
05:29
here we go well good i might how
323
329170
90
05:29
here we go well good i might how are you doing today well I was
324
329260
1230
on va bien bienjepourrais
comment ça va bien bien je pourrais comment vas-tu aujourd'hui eh bien
05:30
are you doing today well I was
325
330490
270
05:30
are you doing today well I was you know I actually you know my
326
330760
1800
j'étais tu vas bien aujourd'hui eh bien
j'étais tu vas bien aujourd'hui eh bien
05:32
you know I actually you know my
327
332560
210
05:32
you know I actually you know my cockney accent sucks i'm sorry i
328
332770
1860
j'étais tu sais mon
tu sais je en fait tu k maintenant mon accent de cockney craint je suis désolé mon accent de cockney craint je suis désolé mon accent de
05:34
cockney accent sucks i'm sorry i
329
334630
330
05:34
cockney accent sucks i'm sorry i can't really do that one very
330
334960
1050
cockney craint je suis désolé je ne peux pas vraiment faire ça on
05:36
can't really do that one very
331
336010
240
05:36
can't really do that one very well but the point is I tried
332
336250
1580
ne peut pasvraimentfaire ça on
ne peut pas vraiment faire ça très bien mais le fait est que j'ai bien essayé
05:37
well but the point is I tried
333
337830
400
maisle faitest quej'ai
05:38
well but the point is I tried and you should think about doing
334
338230
1260
bien essayé mais le fait est que j'ai essayé et vous devriez penser à faire
05:39
and you should think about doing
335
339490
330
05:39
and you should think about doing the same thing
336
339820
980
etvous devriez penser à faire
et vous devriez penser à faire la même chose
05:40
the same thing
337
340800
400
la même chose
05:41
the same thing now we'll move over to Canada
338
341200
2300
la même chose maintenant nous allons déménager au Canada
05:43
now we'll move over to Canada
339
343500
400
05:43
now we'll move over to Canada americans love to talk about
340
343900
1620
maintenantnous allonsdéménager auCanada
maintenant nous allons déménager au Canada les américains aiment parler des
05:45
americans love to talk about
341
345520
150
05:45
americans love to talk about Canadians because their accent
342
345670
2150
américains aimentparler les
américains aiment parler des canadiens parce que leur accent
05:47
Canadians because their accent
343
347820
400
canadiens parce queleuraccent
05:48
Canadians because their accent is a little bit different but
344
348220
1080
canadiens parce que leur accent est un peu différent
05:49
is a little bit different but
345
349300
90
05:49
is a little bit different but because they are so nice
346
349390
1460
mais un peu différent
mais un peu différent mais parce qu'ils sont si gentils
05:50
because they are so nice
347
350850
400
parce qu'ils sont si gentils
05:51
because they are so nice it makes them seem so innocent
348
351250
1050
parce qu'ils sont si gentils ça les fait paraître si innocents
05:52
it makes them seem so innocent
349
352300
330
05:52
it makes them seem so innocent and it's more fun to try to try
350
352630
1880
ça les fait paraître si innocents
ça les fait paraître si innocents et c'est plus amusant o essayez d'essayer
05:54
and it's more fun to try to try
351
354510
400
05:54
and it's more fun to try to try to copy their accent and try to
352
354910
1590
et c'est plus amusant d'essayer d'essayer
et c'est plus amusant d'essayer d'essayer de copier leur accent et d'essayer
05:56
to copy their accent and try to
353
356500
330
05:56
to copy their accent and try to make them sound the way you know
354
356830
2010
de copier leuraccentet d'essayer
de copier leur accent et d'essayer de les faire sonner comme vous savez les
05:58
make them sound the way you know
355
358840
210
faire sonner comme vous savez les
05:59
make them sound the way you know we're trying to figure out the
356
359050
1290
faire sonner comme vous savez nous essayons de comprendre la
06:00
we're trying to figure out the
357
360340
150
06:00
we're trying to figure out the way they sound a Canadian uses
358
360490
2240
nousessayons decomprendre la
nous essayons de comprendre la façon dont ils sonnent
06:02
way they sound a Canadian uses
359
362730
400
06:03
way they sound a Canadian uses lots of things like a when they
360
363130
2310
sonner un Canadien utilise beaucoup de choses comme a quand ils
06:05
lots of things like a when they
361
365440
120
06:05
lots of things like a when they speak
362
365560
500
beaucoup de choses comme aquandils
beaucoup de choses comme aquandils parlent
06:06
speak
363
366060
400
06:06
speak hey how are you doing it or
364
366460
2120
parlent hey comment tu le fais ou
06:08
hey how are you doing it or
365
368580
400
06:08
hey how are you doing it or maybe something like that and
366
368980
1730
hey comment tu le faisou
hey comment tu le fais ou peut-être quelque chose comme ça et
06:10
maybe something like that and
367
370710
400
peut-être quelque chose comme çaet
06:11
maybe something like that and the Canadian accent it's very
368
371110
1460
peut-être quelque chose comme ça et l'accent canadien c'est très
06:12
the Canadian accent it's very
369
372570
400
06:12
the Canadian accent it's very similar to America but they just
370
372970
1470
l'accent canadien c'est très
l'accent canadien c'est très similaire à l'Amérique mais ils sont juste
06:14
similar to America but they just
371
374440
150
06:14
similar to America but they just use a a lot if you want to
372
374590
2340
similaires à l'Amériquemaisils sontjuste
similaires à l'Amérique mais ils utilisent juste beaucoup si vous voulez en
06:16
use a a lot if you want to
373
376930
60
06:16
use a a lot if you want to listen to more Canadian people
374
376990
1440
utiliserbeaucoupsivous voulez en
utiliser beaucoup si vous voulez écouter plus de Canadiens
06:18
listen to more Canadian people
375
378430
210
06:18
listen to more Canadian people you should find some good
376
378640
1020
écouter plus de Canadiens
écouter plus de Canadiens vous devriez trouver du bon
06:19
you should find some good
377
379660
360
vous devriez trouver du bon
06:20
you should find some good Canadian speakers of English and
378
380020
2400
vous devriez trouver de bons locuteurs canadiens d'anglais et
06:22
Canadian speakers of English and
379
382420
150
06:22
Canadian speakers of English and then they will be able to help
380
382570
990
deslocuteurs canadiens d'anglais et
les locuteurs canadiens de l'anglais et ensuite ils pourront vous aider
06:23
then they will be able to help
381
383560
150
06:23
then they will be able to help you with all of your accent
382
383710
1580
puisils pourront vous aider
puis ils pourront vous aider avec tout votre accent
06:25
you with all of your accent
383
385290
400
06:25
you with all of your accent training now we will come back
384
385690
1920
vous avec tout votre accent
vous avec toute votre formation d'accent maintenant nous viendrons retour
06:27
training now we will come back
385
387610
210
06:27
training now we will come back to America because even in
386
387820
1920
formationmaintenantnous reviendrons
formation maintenant nous reviendrons en Amérique parce que même en
06:29
to America because even in
387
389740
270
Amérique parce quemême
06:30
to America because even in America there is not one kind of
388
390010
2490
en Amérique parce que même en Amérique il n'y a pas un seul type d'
06:32
America there is not one kind of
389
392500
60
06:32
America there is not one kind of way to pronounce American
390
392560
1310
Amérique il n'y a pas un seul type d'
Amérique il n'y a pas un seul type de chemin prononcez la manière américaine prononcez la
06:33
way to pronounce American
391
393870
400
manièreaméricaine
06:34
way to pronounce American English America is a huge
392
394270
1610
de prononcer l'anglais américain L'Amérique est un énorme
06:35
English America is a huge
393
395880
400
06:36
English America is a huge country it's about the size of
394
396280
1470
06:37
country it's about the size of
395
397750
360
06:38
country it's about the size of China
396
398110
590
06:38
China
397
398700
400
anglais ry c'est à peu près la taille de la Chine
Chine
06:39
China we've got even many different
398
399100
1190
Chine nous avons même beaucoup de
06:40
we've got even many different
399
400290
400
06:40
we've got even many different time zones and areas in America
400
400690
2390
différents nous avons même beaucoup de
différents nous avons même beaucoup de fuseaux horaires et de régions différents en Amérique
06:43
time zones and areas in America
401
403080
400
06:43
time zones and areas in America and these are all different
402
403480
1620
fuseaux horaires et régions enAmérique
fuseaux horaires et régions en Amérique et ceux-ci sont tous différents
06:45
and these are all different
403
405100
390
06:45
and these are all different places that have lots of
404
405490
1560
et ce sont tous différents
et ce sont tous des endroits différents qui ont beaucoup d'
06:47
places that have lots of
405
407050
30
06:47
places that have lots of different unique accents and
406
407080
1950
endroits qui ont beaucoup d'
endroits qui ont beaucoup d'accents uniques différents et
06:49
different unique accents and
407
409030
210
06:49
different unique accents and pronunciations and even the
408
409240
1710
différents accents uniques et
différents accents et prononciations uniques et même les
06:50
pronunciations and even the
409
410950
180
prononciationset mêmeles
06:51
pronunciations and even the words are a little bit different
410
411130
1550
prononciations et même les mots sont un peu différents les
06:52
words are a little bit different
411
412680
400
mots sont un peu différents les
06:53
words are a little bit different for all of these areas in
412
413080
930
mots sont un peu différents pour tous ces domaines dans
06:54
for all of these areas in
413
414010
330
06:54
for all of these areas in America
414
414340
470
06:54
America
415
414810
400
pour tous ces domaines dans
pour tous ces domaines en Amérique
Amérique
06:55
America so I'm from Chicago and maybe my
416
415210
2550
Amérique donc je suis de Chicago et peut-être mon
06:57
so I'm from Chicago and maybe my
417
417760
180
06:57
so I'm from Chicago and maybe my voice has a little bit more
418
417940
1290
donc je viensdeChicagoet peut-être
que je viens de Chicago et peut-être que ma voix a un peu plus de
06:59
voice has a little bit more
419
419230
180
06:59
voice has a little bit more nasal sound so I speak with my
420
419410
2220
voix a un peu plus de
voix a un peu plus de son nasal donc je parle avec mon
07:01
nasal sound so I speak with my
421
421630
270
07:01
nasal sound so I speak with my nose a little bit but maybe
422
421900
1730
son nasal donc je parle avec mon
son nasal donc je parle un peu avec mon nez mais peut-être le
07:03
nose a little bit but maybe
423
423630
400
nez un peumaispeut-être le
07:04
nose a little bit but maybe other people in different parts
424
424030
1470
nez un peu mais peut-être d'autres personnes dans différentes parties d'
07:05
other people in different parts
425
425500
300
07:05
other people in different parts of America like the people in
426
425800
1590
autres personnes dans différentes parties d'
autres personnes dans différentes parties de l'Amérique comme les gens
07:07
of America like the people in
427
427390
90
07:07
of America like the people in the South they have we call this
428
427480
1680
en Amérique comme les gens
en Amérique comme les gens du Sud ils ont nous appelons cela
07:09
the South they have we call this
429
429160
150
07:09
the South they have we call this a country accent so a country
430
429310
2760
leSudils ont nous appelons cela
le Sud ils ont nous appelons cela un accent de pays donc un
07:12
a country accent so a country
431
432070
300
07:12
a country accent so a country accent what they say
432
432370
1310
pays un accent de paysdoncun
pays un accent de pays donc un accent country ce qu'ils disent
07:13
accent what they say
433
433680
400
accent ce qu'ils disent
07:14
accent what they say y'all come back now you hear
434
434080
1230
accent ce qu'ils disent vous revenez maintenant vous entendez
07:15
y'all come back now you hear
435
435310
60
07:15
y'all come back now you hear you're here you're here means
436
435370
3500
vous revenez maintenant vous entendez
vous revenez maintenant vous entendez vous êtes ici
07:18
you're here you're here means
437
438870
400
ici vous êtes icisignifie que
07:19
you're here you're here means you here
438
439270
980
vous êtes ici vous êtes ici signifie vous ici
07:20
you here
439
440250
400
07:20
you here I pronounce my are very very
440
440650
2750
vousici
vous ici je prononce mon sont très très
07:23
I pronounce my are very very
441
443400
400
07:23
I pronounce my are very very strongly you here
442
443800
2030
jeprononce mon sont très très
je prononce mon sont très très
07:25
strongly you here
443
445830
400
07:26
strongly you here but a person in the South in
444
446230
2220
fortement personne dans le Sud en
07:28
but a person in the South in
445
448450
120
07:28
but a person in the South in America would say ya hear y'all
446
448570
2240
mais une personnedansleSuden
bu t une personne dans le sud de l'Amérique dirait que vous entendez tous l'
07:30
America would say ya hear y'all
447
450810
400
Amériquedirait quevousentendez tous l'
07:31
America would say ya hear y'all come back now you hear you all
448
451210
2190
Amérique dirait que vous entendez tous revenir maintenant vous entendez tous
07:33
come back now you hear you all
449
453400
360
07:33
come back now you hear you all come back now you hear
450
453760
1730
revenir maintenant vous entendeztous
revenir maintenant vous entendez tous reviennent maintenant vous entendez
07:35
come back now you hear
451
455490
400
07:35
come back now you hear remember that you should just be
452
455890
2460
revenir maintenant vous entendez
revenir maintenant vous entendez rappelez-vous que vous devriez juste vous
07:38
remember that you should just be
453
458350
180
07:38
remember that you should just be having fun trying to mimic
454
458530
1440
rappeler quevousdevriez juste vous
rappeler que vous devriez juste vous amuser en essayant d'imiter en
07:39
having fun trying to mimic
455
459970
240
vous amusant en essayant d'imiter en
07:40
having fun trying to mimic accents
456
460210
620
07:40
accents
457
460830
400
vous amusant en essayant d'imiter les accents
accents
07:41
accents if you have actors that you like
458
461230
1620
accents si vous avez des acteurs que vous aimez
07:42
if you have actors that you like
459
462850
240
si vous avez des acteursquevousaimez
07:43
if you have actors that you like watching on TV and you enjoy
460
463090
1680
si vous avez des acteurs que vous aimez regarder à la télévision et que vous aimez
07:44
watching on TV and you enjoy
461
464770
330
regarderà la télévision et que vous aimez
07:45
watching on TV and you enjoy their performances and you
462
465100
1940
regarder à la télévision et que vous aimez leurs performances et vous
07:47
their performances and you
463
467040
400
07:47
their performances and you really want to practice sounding
464
467440
1190
leurs performanceset vous
leurs performances et vous voulez vraiment vous entraîner à sonner
07:48
really want to practice sounding
465
468630
400
vraiment vouloir vousentraîner àsonner
07:49
really want to practice sounding like them then practice that in
466
469030
1860
vraiment vouloir vous entraîner à sonner comme eux puis pratiquer cela
07:50
like them then practice that in
467
470890
180
comme euxpuispratiquer cela
07:51
like them then practice that in front of a mirror and practice
468
471070
1220
comme eux puis pratiquer cela devant un miroir et pra exercez-vous
07:52
front of a mirror and practice
469
472290
400
07:52
front of a mirror and practice that in front of other people
470
472690
980
devant un miroir et exercez-vous
devant un miroir et exercez-vous devant d'autres personnes
07:53
that in front of other people
471
473670
400
que devant d'autres personnes
07:54
that in front of other people because you don't want to worry
472
474070
1590
que devant d'autres personnes parce que vous ne voulez pas vous inquiéter
07:55
because you don't want to worry
473
475660
390
parce que vousnevoulez pas vous inquiéter
07:56
because you don't want to worry about having just one accent
474
476050
1790
parce que vous ne Je ne veux pas m'inquiéter d'avoir un seul accent
07:57
about having just one accent
475
477840
400
d'avoir unseulaccent
07:58
about having just one accent that you can do practice lots of
476
478240
1830
d'avoir un seul accent que vous pouvez faire pratiquer beaucoup de
08:00
that you can do practice lots of
477
480070
300
08:00
that you can do practice lots of different things and it will
478
480370
1200
celavouspouvezpratiquerbeaucoup de
cela vous pouvez faire pratiquer beaucoup de choses différentes et ce sera
08:01
different things and it will
479
481570
120
08:01
different things and it will help you improve your accent or
480
481690
1700
des choses différentesetça
différentes choses et cela vous aidera à améliorer votre accent ou
08:03
help you improve your accent or
481
483390
400
08:03
help you improve your accent or at least get you closer to
482
483790
1470
vous aidera à améliorer votre accentou
vous aidera à améliorer votre accent ou au moins vous rapprochera
08:05
at least get you closer to
483
485260
270
08:05
at least get you closer to whatever kind of accent you'd
484
485530
1350
au moins vous rapprochera
au moins vous rapprochera de n'importe quel type d'accent que vous auriez
08:06
whatever kind of accent you'd
485
486880
240
genre d'accent vous auriez
08:07
whatever kind of accent you'd like to have and you'll have
486
487120
1290
n'importe quel genre d'accent que vous aimeriez avoir et vous
08:08
like to have and you'll have
487
488410
150
08:08
like to have and you'll have more fun speaking
488
488560
920
aimerez avoir et vous
aimerez avoir et vous aurez plus de plaisir à parler
08:09
more fun speaking
489
489480
400
08:09
more fun speaking well I hope it's been an
490
489880
1590
plus de plaisir à parler
plus de plaisir à parler bien j'espère que c'est
08:11
well I hope it's been an
491
491470
180
08:11
well I hope it's been an interesting episode for you of
492
491650
1590
j'espère que ça a été un
bien j'espère que ça a été un épisode intéressant pour vous d'
08:13
interesting episode for you of
493
493240
360
08:13
interesting episode for you of how to get fluent in English
494
493600
1070
épisode intéressant pour vous d'
épisode intéressant pour vous de comment maîtriser l'anglais
08:14
how to get fluent in English
495
494670
400
comment maîtriser l'anglais
08:15
how to get fluent in English faster
496
495070
530
08:15
faster
497
495600
400
comment maîtriser l'anglais plus
vite plus vite plus
08:16
faster I love to do different kinds of
498
496000
1700
vite j'aime faire différents types de
08:17
I love to do different kinds of
499
497700
400
J'aime faire différents types de
08:18
I love to do different kinds of accents and talk to different
500
498100
1200
J'aime faire différents types d'accents et parler à différents
08:19
accents and talk to different
501
499300
180
08:19
accents and talk to different people and see how you know
502
499480
2310
accents et parleràdifférents
accents et parler à différentes personnes et voir comment vous connaissez les
08:21
people and see how you know
503
501790
120
08:21
people and see how you know maybe they can copy my accent
504
501910
1460
gens etvoir comment vous connaissez les
gens et voir comment vous savez peut-être qu'ils peuvent copier mon accent
08:23
maybe they can copy my accent
505
503370
400
08:23
maybe they can copy my accent just like my students were doing
506
503770
1290
peut-être qu'ils peuvent copier mon accent
peut-être qu'ils peuvent copier mon accent tout comme mes élèves le faisaient
08:25
just like my students were doing
507
505060
300
08:25
just like my students were doing here
508
505360
80
08:25
here
509
505440
400
08:25
here back in japan so get out find
510
505840
2300
tout comme mes élèves faisaient
tout comme mes élèves faisaient ici
ici
ici au japon alors sortez
08:28
back in japan so get out find
511
508140
400
08:28
back in japan so get out find some accents that you enjoy and
512
508540
1290
trouvez aujapon alorssortez trouvez
de retour au japon alors sortez trouvez des accents que vous aimez et
08:29
some accents that you enjoy and
513
509830
270
des accents que vous aimez et
08:30
some accents that you enjoy and copy copy copy them have fun go
514
510100
3260
des accents que vous aimez et copiez copiez les copiez amusez vous allez
08:33
copy copy copy them have fun go
515
513360
400
08:33
copy copy copy them have fun go over the top
516
513760
1189
copiez copiez les copiezamusez vousallez
copiez copiez les copiez amusez vous allez r le haut
08:34
over the top
517
514949
400
sur le dessus
08:35
over the top use your face and try to match
518
515349
1561
sur le dessus utilisez votre visage et essayez de faire correspondre
08:36
use your face and try to match
519
516910
150
utilisez votre visage et essayez de faire correspondre
08:37
use your face and try to match their facial expressions and how
520
517060
1800
utilisez votre visage et essayez de faire correspondre leurs expressions faciales et comment
08:38
their facial expressions and how
521
518860
239
leurs expressions faciales et comment
08:39
their facial expressions and how they speak and you will enjoy
522
519099
1411
leurs expressions faciales et comment ils parlent et vous le ferez appréciez
08:40
they speak and you will enjoy
523
520510
360
08:40
they speak and you will enjoy speaking in English improve your
524
520870
2250
qu'ils parlentetvousapprécierez
qu'ils parlent et vous apprécierez de parler en anglais améliorer votre
08:43
speaking in English improve your
525
523120
150
08:43
speaking in English improve your accent and you will get fluent
526
523270
1430
expression orale enanglaisaméliorervotre
expression orale en anglais améliorer votre accent et vous obtiendrez un
08:44
accent and you will get fluent
527
524700
400
accent fluide et vous obtiendrez un
08:45
accent and you will get fluent in English faster
528
525100
920
accent fluide et vous maîtriserez l'anglais plus rapidement
08:46
in English faster
529
526020
400
08:46
in English faster have an excellent day and we'll
530
526420
1110
dans anglais plus vite
en anglais plus vite passez une excellente journée et nous
08:47
have an excellent day and we'll
531
527530
120
08:47
have an excellent day and we'll see you next time bye bye
532
527650
4180
aurons une excellentejournéeet nous
aurons une excellente journée et nous vous verrons la prochaine fois bye bye
08:51
see you next time bye bye
533
531830
400
à la prochainebyebye
08:52
see you next time bye bye to learn more about our monthly
534
532230
1700
à la prochaine bye bye pour en savoir plus à propos de notre mensuel
08:53
to learn more about our monthly
535
533930
400
pour en savoir plus sur notre mensuel
08:54
to learn more about our monthly master English conversation
536
534330
1790
pour en savoir plus sur notre mensuel maître de conversation en anglais
08:56
master English conversation
537
536120
400
08:56
master English conversation audio and video lessons and to
538
536520
2520
maître de conversation en anglais maître de conversation en anglais leçons audio et vidéo et à leçons
08:59
audio and video lessons and to
539
539040
120
08:59
audio and video lessons and to get fluent in English faster
540
539160
1280
audioet vidéoetà
cours audio et vidéo et pour maîtriser l'anglais plus
09:00
get fluent in English faster
541
540440
400
09:00
get fluent in English faster with our free newsletter and
542
540840
1760
rapidement maîtriser l'anglais plus
rapidement maîtriser l'anglais plus rapidement avec notre newsletter gratuite et
09:02
with our free newsletter and
543
542600
400
avecnotre newsletter gratuite et
09:03
with our free newsletter and email video course for students
544
543000
1700
avec notre newsletter gratuite et cours vidéo par e-mail pour les étudiants cours vidéo par e-mail pour les
09:04
email video course for students
545
544700
400
étudiants cours vidéo par
09:05
email video course for students visit us at English anyone . com
546
545100
6000
e-mail pour les étudiants nous rendent visite à l'anglais n'importe qui. com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7