33 - Easy accent reduction for English learners! - How To Get Fluent In English Faster

72,054 views ・ 2012-05-23

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
0
0
4490
00:04
here's another tip from English
1
4490
400
00:04
here's another tip from English anyone . com about how to get
2
4890
1889
ecco un altro suggerimento dall'inglese
ecco un altro suggerimento dall'inglese chiunque . com su come ottenere
00:06
anyone . com about how to get
3
6779
120
00:06
anyone . com about how to get fluent in English faster to get
4
6899
3391
qualcuno. com sucome ottenere
qualcuno. com su come diventare fluente in inglese più velocemente per diventare
00:10
fluent in English faster to get
5
10290
179
00:10
fluent in English faster to get fluent faster play with accents
6
10469
4331
fluente ininglese più velocementeper diventare
fluente in inglese più velocemente per diventare fluente più velocemente gioca con gli accenti
00:14
fluent faster play with accents
7
14800
400
fluente piùvelocemente gioca
00:15
fluent faster play with accents hello there I'm drew badger
8
15200
2390
con gli accenti fluente più velocemente gioca con gli accenti
00:17
hello there I'm drew badger
9
17590
400
00:17
hello there I'm drew badger co-founder of English anyone .
10
17990
2460
Drew Badger
ciao, sono Drew Badger, co-fondatore di English chiunque.
00:20
co-founder of English anyone .
11
20450
270
00:20
co-founder of English anyone . com
12
20720
110
00:20
com
13
20830
400
co-fondatoredi chiunqueinglese.
co-fondatoredi chiunqueinglese. com com com
00:21
com and this is another edition of
14
21230
2580
e questa è un'altra edizione di
00:23
and this is another edition of
15
23810
330
e questa è un'altra edizione di
00:24
and this is another edition of how to get fluent in English
16
24140
1940
e questa è un'altra edizione di come diventare fluente in inglese
00:26
how to get fluent in English
17
26080
400
00:26
how to get fluent in English fast time today I'm going to
18
26480
2700
come diventare fluente ininglese
come diventare fluente in inglese fast time oggi vado a
00:29
fast time today I'm going to
19
29180
120
00:29
fast time today I'm going to have a little bit of fun with
20
29300
1770
fasttimeoggi
Oggi digiunerò un po' mi divertirò un po' con
00:31
have a little bit of fun with
21
31070
119
00:31
have a little bit of fun with accents to help you improve your
22
31189
2401
mi divertirò un po' con mi
divertirò un po' con gli accenti per aiutarti a migliorare i tuoi
00:33
accents to help you improve your
23
33590
149
00:33
accents to help you improve your pronunciation and have a bit
24
33739
2041
accentiperaiutarti a migliorare i tuoi
accenti per aiutarti migliorare la tua pronuncia e avere un po'
00:35
pronunciation and have a bit
25
35780
330
di pronunciaeavere un po' di
00:36
pronunciation and have a bit more fun when you practice your
26
36110
1920
pronuncia e divertirti un po' di più quando ti alleni
00:38
more fun when you practice your
27
38030
209
00:38
more fun when you practice your speaking
28
38239
651
00:38
speaking
29
38890
400
più divertente quando ti alleni
più divertente quando ti eserciti a parlare
00:39
speaking remember to enjoy speaking you
30
39290
2370
parlare parlare ricordati di divertirti a parlare ti
00:41
remember to enjoy speaking you
31
41660
59
00:41
remember to enjoy speaking you don't have to be so serious
32
41719
1071
ricordi di divertirti a parlare ti
ricordi di divertiti a parlare non devi essere così serio
00:42
don't have to be so serious
33
42790
400
non deviessere così serio
00:43
don't have to be so serious about it and think about one
34
43190
1940
non devi essere così serio a riguardo e pensaci su e pensaci su
00:45
about it and think about one
35
45130
400
00:45
about it and think about one kind of accent that you want to
36
45530
1890
e pensa a un tipo di accento che tu voglio il
00:47
kind of accent that you want to
37
47420
60
00:47
kind of accent that you want to master today
38
47480
1700
tipo di accento che vuoi il
tipo di accento che vuoi padroneggiare oggi
00:49
master today
39
49180
400
00:49
master today let's go over some different
40
49580
1490
padroneggia oggi padroneggia
oggi esaminiamo alcuni diversi
00:51
let's go over some different
41
51070
400
00:51
let's go over some different kinds of accents and a little
42
51470
1620
esaminiamoalcuni diversi
esaminiamo diversi tipi di accenti e un
00:53
kinds of accents and a little
43
53090
300
00:53
kinds of accents and a little bit of interesting accent
44
53390
1430
po' di accentieun po' di
tipi di accenti e un po' di accento interessante un po' di
00:54
bit of interesting accent
45
54820
400
accento interessante
00:55
bit of interesting accent training that you can do to
46
55220
1580
un po' di allenamento sull'accento interessante che puoi fare
00:56
training that you can do to
47
56800
400
all'allenamento che puoi fare
00:57
training that you can do to improve your accent in your
48
57200
1440
all'allenamento che puoi fare per migliorare il tuo accento nel tuo
00:58
improve your accent in your
49
58640
180
00:58
improve your accent in your pronunciation if you really want
50
58820
1460
migliorare il tuo accentonel tuo
migliorare il tuo accento nel tuo pronuncia se vuoi davvero
01:00
pronunciation if you really want
51
60280
400
01:00
pronunciation if you really want to have a more
52
60680
1310
pronuncia se vuoi davvero
pronuncia se vuoi davvero avere di più
01:01
to have a more
53
61990
400
avere di più
01:02
to have a more I guess a louder voice and more
54
62390
1619
avere di più Immagino una voce più alta e più
01:04
I guess a louder voice and more
55
64009
241
01:04
I guess a louder voice and more confident voice and want to be
56
64250
2100
Immagino una voce più alta epiù
Immagino una voce più alta e una voce più sicura e voglio essere una
01:06
confident voice and want to be
57
66350
89
01:06
confident voice and want to be able to speak in English with a
58
66439
1951
voce sicuraevoglio essere una
voce sicura e voglio essere in grado di parlare in inglese con un in
01:08
able to speak in English with a
59
68390
180
01:08
able to speak in English with a more native sounding accent
60
68570
1280
grado di parlare in inglese con un in
grado di parlare in inglese con un accento dal suono più nativo
01:09
more native sounding accent
61
69850
400
accento dal suono
01:10
more native sounding accent let's get started first I used
62
70250
3600
più nativo accento dal suono più nativo diciamo inizia prima ho usato prima iniziamo ho
01:13
let's get started first I used
63
73850
390
01:14
let's get started first I used to work at a junior high school
64
74240
1650
usato prima iniziamo lavoravo in una scuola media
01:15
to work at a junior high school
65
75890
390
per lavorarein una scuola media
01:16
to work at a junior high school here in japan and i would spend
66
76280
2220
per lavorare in una scuola media qui in giappone e passavo
01:18
here in japan and i would spend
67
78500
270
01:18
here in japan and i would spend a lot of time trying to work
68
78770
1820
qui ingiapponee iopasserei
qui in Giappone e passerei molto tempo cercando di lavorare
01:20
a lot of time trying to work
69
80590
400
01:20
a lot of time trying to work with students about their accent
70
80990
1429
molto tempo cercando di lavorare
molto tempo cercando di lavorare con gli studenti sul loro accento
01:22
with students about their accent
71
82419
400
01:22
with students about their accent and I learned as I became a
72
82819
2540
con gli studenti sul loro accento
con gli studenti sul loro accento e ho imparato mentre sono diventato un e ho
01:25
and I learned as I became a
73
85359
400
01:25
and I learned as I became a better and better teacher and I
74
85759
1740
imparato come sono diventato e
ho imparato come sono diventato un insegnante sempre migliore e io un
01:27
better and better teacher and I
75
87499
61
01:27
better and better teacher and I had done it for a longer period
76
87560
1559
insegnante sempre migliore e io un
insegnante sempre migliore e l'ho fatto per un periodo più lungo l'
01:29
had done it for a longer period
77
89119
331
01:29
had done it for a longer period of time that one
78
89450
1699
ho fatto per un periodo più lungo l'
avevo fatto per un periodo di tempo più lungo quello di una
01:31
of time that one
79
91149
400
01:31
of time that one an accent isn't really that big
80
91549
1410
volta quella di una
volta quello un accento non è davvero così grande un
01:32
an accent isn't really that big
81
92959
211
accento nonè davvero così grande
01:33
an accent isn't really that big of a deal and it shouldn't be
82
93170
1500
un accento non è davvero un grosso problema e non dovrebbe esserlo
01:34
of a deal and it shouldn't be
83
94670
119
01:34
of a deal and it shouldn't be something you want to focus on
84
94789
1260
di un affareenon dovrebbeessere
di un affare e non dovrebbe essere qualcosa su cui vuoi concentrarti su
01:36
something you want to focus on
85
96049
270
01:36
something you want to focus on as a beginning learner or even
86
96319
2250
qualcosa su cui vuoi concentrarti come studente principiante o anche
01:38
as a beginning learner or even
87
98569
360
01:38
as a beginning learner or even before you're speaking
88
98929
830
comestudente principiante o anche come
principiante o anche prima di parlare
01:39
before you're speaking
89
99759
400
prima diparlare
01:40
before you're speaking confidently with a lot of other
90
100159
1320
prima di parlare con sicurezza con molti altri con
01:41
confidently with a lot of other
91
101479
240
01:41
confidently with a lot of other people remember about accents
92
101719
2331
sicurezza con molti altri con
sicurezza con molte altre persone ricorda gli accenti le
01:44
people remember about accents
93
104050
400
01:44
people remember about accents first you want to get confidence
94
104450
2089
persone ricordano gli accenti
le persone ricordano prima gli accenti vuoi prima avere fiducia vuoi
01:46
first you want to get confidence
95
106539
400
01:46
first you want to get confidence speaking just practice speaking
96
106939
1380
prima avere fiducia vuoi avere fiducia parlando solo esercitati a parlare solo
01:48
speaking just practice speaking
97
108319
330
01:48
speaking just practice speaking and then your accent will
98
108649
1140
esercitati a parlare
solo esercitati a parlare e poi il tuo accento lo farà e
01:49
and then your accent will
99
109789
150
01:49
and then your accent will continue to improve naturally as
100
109939
1680
poi il tuo accento lofarà
e poi il tuo accento continuerà a migliorare naturalmente come
01:51
continue to improve naturally as
101
111619
210
01:51
continue to improve naturally as you're listening to more native
102
111829
930
continuamigliorare in modo naturale mentre
continui a migliorare in modo naturale mentre ascolti più madrelingua
01:52
you're listening to more native
103
112759
390
01:53
you're listening to more native speakers when you're spending
104
113149
1140
ascolti più madrelingua ascolti più madrelingua
01:54
speakers when you're spending
105
114289
360
01:54
speakers when you're spending time around native speakers
106
114649
1401
madrelingua
01:56
time around native speakers
107
116050
400
01:56
time around native speakers your accent is not something you
108
116450
1589
tempo in giro madrelingua
tempo in giro madrelingua il tuo accento non è qualcosa che il tuo
01:58
your accent is not something you
109
118039
271
01:58
your accent is not something you should worry about practicing
110
118310
1189
accento non è qualcosa che il tuo
accento non è qualcosa di cui dovresti preoccuparti di esercitarti
01:59
should worry about practicing
111
119499
400
01:59
should worry about practicing when you're just sitting around
112
119899
1021
dovresti preoccuparti di esercitarti
dovresti preoccuparti di esercitarti quando sei solo seduto
02:00
when you're just sitting around
113
120920
210
quando' seisolo seduto
02:01
when you're just sitting around in your room trying to listen to
114
121130
2070
quando sei semplicemente seduto nella tua stanza cercando di ascoltare
02:03
in your room trying to listen to
115
123200
119
02:03
in your room trying to listen to some listening practice CD and
116
123319
1820
nella tua stanzacercando diascoltare
nella tua stanza cercando di ascoltare un CD di esercitazione di ascolto e un CD di
02:05
some listening practice CD and
117
125139
400
02:05
some listening practice CD and mimicking or practicing what the
118
125539
2341
esercitazione di ascoltoe
un CD di esercitazione di ascolto e imitando o esercitando cosa
02:07
mimicking or practicing what the
119
127880
150
imitare o esercitarsicosa
02:08
mimicking or practicing what the sounds you're hearing are so get
120
128030
2069
imitare o esercitarsi quali sono i suoni che stai ascoltando quindi prendi i
02:10
sounds you're hearing are so get
121
130099
211
02:10
sounds you're hearing are so get out if you want to practice your
122
130310
1110
suoni che stai ascoltandocosì prendi i
suoni che stai ascoltando sono quindi esci se vuoi esercitarti
02:11
out if you want to practice your
123
131420
390
02:11
out if you want to practice your accent you need to get out and
124
131810
1320
se vuoi esercitarti
fuori se vuoi praticare il tuo accento devi uscire e l'
02:13
accent you need to get out and
125
133130
240
02:13
accent you need to get out and be around more native speakers
126
133370
1740
accentodevi uscire e l'
accento devi uscire e stare con più madrelingua
02:15
be around more native speakers
127
135110
390
02:15
be around more native speakers when you practice but today
128
135500
1410
stare conpiùmadrelingua
stare con più madrelingua quando ti eserciti ma oggi
02:16
when you practice but today
129
136910
390
quando lo fai praticamaoggi
02:17
when you practice but today let's talk a little bit more
130
137300
1590
quando ti alleni ma oggi parliamo un po' di più
02:18
let's talk a little bit more
131
138890
179
parliamounpo' di più
02:19
let's talk a little bit more about accent training and
132
139069
1561
parliamo un po' di più sull'allenamento dell'accento e sull'allenamento sull'accento
02:20
about accent training and
133
140630
400
e
02:21
about accent training and how I came to understand accent
134
141030
1639
sull'allenamento sull'accento e come sono arrivato a capire l'accento
02:22
how I came to understand accent
135
142669
400
come sono arrivato a capire l'accento
02:23
how I came to understand accent training myself again when i was
136
143069
2911
come sono arrivato a capire di nuovo l'allenamento dell'accento quando mi stavo
02:25
training myself again when i was
137
145980
240
allenando di nuovoquando mi stavo
02:26
training myself again when i was working at a junior high school
138
146220
1410
allenando di nuovo quando lavoravo in una scuola media
02:27
working at a junior high school
139
147630
360
02:27
working at a junior high school I had lots of practice teaching
140
147990
1910
lavoravo in una scuola media
lavoravo in una scuola media avevo molta pratica nell'insegnamento che
02:29
I had lots of practice teaching
141
149900
400
avevo molta praticanell'insegnamento
02:30
I had lots of practice teaching students about accent training
142
150300
1620
Ho fatto molta pratica nell'insegnare agli studenti sull'addestramento dell'accento
02:31
students about accent training
143
151920
180
studenti sull'addestramento sull'accento
02:32
students about accent training but i noticed a lot of it didn't
144
152100
1710
studenti sull'addestramento sull'accento ma ho notato che molto non è stato così
02:33
but i noticed a lot of it didn't
145
153810
360
ma honotato che molto non è stato così
02:34
but i noticed a lot of it didn't work very well
146
154170
950
ma ho notato che molto non è stato così non funziona molto bene
02:35
work very well
147
155120
400
02:35
work very well a lot of students were
148
155520
870
funziona molto bene
funziona molto bene molti studenti erano
02:36
a lot of students were
149
156390
150
02:36
a lot of students were interested in improving their
150
156540
1280
molti studenti
molti studenti erano interessati a migliorare il loro
02:37
interested in improving their
151
157820
400
interesse a migliorare il loro
02:38
interested in improving their English because the Japanese
152
158220
1550
interesse a migliorare il loro inglese perché il giapponese inglese perché
02:39
English because the Japanese
153
159770
400
ilgiapponese
02:40
English because the Japanese pronunciation of English is
154
160170
1790
inglese perché il giapponese la pronuncia dell'inglese è la
02:41
pronunciation of English is
155
161960
400
pronunciadell'inglese è la
02:42
pronunciation of English is often quite bad but one thing I
156
162360
2640
pronuncia dell'inglese è spesso piuttosto brutta ma una cosa che
02:45
often quite bad but one thing I
157
165000
150
02:45
often quite bad but one thing I did notice is that some of the
158
165150
1680
spesso non mi piacemauna cosa che
spesso non mi piace ma una cosa che ho notato è che alcuni di quelli che hanno
02:46
did notice is that some of the
159
166830
90
02:46
did notice is that some of the students were really good at
160
166920
1380
notato è che alcuni di quelli che
hanno notato sono che alcuni degli studenti erano davvero bravi con gli
02:48
students were really good at
161
168300
210
02:48
students were really good at making fun of me and trying to
162
168510
2460
studenti erano davvero bravi con gli
studenti erano davvero bravi a prendermi in giro e provare a prendermi in giro
02:50
making fun of me and trying to
163
170970
180
eprovare a prendermi in giro
02:51
making fun of me and trying to pronounce English like i
164
171150
1589
e provare a pronunciare inglese come
02:52
pronounce English like i
165
172739
151
02:52
pronounce English like i pronounced it by over
166
172890
1160
pronuncio inglesecome
pronuncio inglese come se l'avessi pronunciato troppo
02:54
pronounced it by over
167
174050
400
02:54
pronounced it by over pronouncing and mimicking what I
168
174450
2220
pronunciato controppo
pronunciato pronunciando e imitando ciò che ho
02:56
pronouncing and mimicking what I
169
176670
180
02:56
pronouncing and mimicking what I say
170
176850
410
pronunciato e imitando ciò che ho
pronunciato e imitando ciò che dico
02:57
say
171
177260
400
02:57
say so what I want you to do and
172
177660
1940
dico quindi cosa voglio che tu faccia e
02:59
so what I want you to do and
173
179600
400
quindi cosavoglio che tufacciae
03:00
so what I want you to do and what I want to help you do in
174
180000
1290
quindi cosa Voglio che tu faccia e cosa voglio aiutarti a fare in
03:01
what I want to help you do in
175
181290
360
03:01
what I want to help you do in this edition of how to get
176
181650
1500
cosa voglio aiutarti a fare in
cosa voglio aiutarti a fare in questa edizione di come ottenere
03:03
this edition of how to get
177
183150
119
03:03
this edition of how to get fluent in English faster is to
178
183269
1981
questa edizione di come ottenere
questa edizione di come diventare fluente Inglese più veloce è
03:05
fluent in English faster is to
179
185250
120
03:05
fluent in English faster is to practice over pronouncing and
180
185370
2310
fluente in inglese più veloce è fluente in
inglese più veloce è esercitarsi a pronunciare ed
03:07
practice over pronouncing and
181
187680
270
03:07
practice over pronouncing and mimicking or copying lots of
182
187950
2460
esercitarsi apronunciare ed
esercitarsi a pronunciare e imitare o copiare molte
03:10
mimicking or copying lots of
183
190410
120
03:10
mimicking or copying lots of other accents around the world
184
190530
1430
imitazioni o copiaremolte
imitazioni o copiare molti altri accenti in tutto il mondo
03:11
other accents around the world
185
191960
400
altri accentiin tuttoil mondo
03:12
other accents around the world and you can do this by watching
186
192360
1190
altri accenti in tutto il mondo e puoi farlo guardando
03:13
and you can do this by watching
187
193550
400
03:13
and you can do this by watching movies or listening to other
188
193950
1770
epuoi farlo guardando
e puoi farlo guardando film o ascoltando altri
03:15
movies or listening to other
189
195720
330
film o ascoltando altri
03:16
movies or listening to other speakers and just enjoy over
190
196050
2180
film o ascoltando altri oratori e semplicemente goderteli sugli
03:18
speakers and just enjoy over
191
198230
400
03:18
speakers and just enjoy over pronouncing and speaking badly
192
198630
1850
altoparlantiedivertiti solocon
gli oratori e divertiti semplicemente a pronunciare e parlare male
03:20
pronouncing and speaking badly
193
200480
400
03:20
pronouncing and speaking badly and this will get you more
194
200880
1410
pronunciare e parlare male
pronunciare e parlare male e questo ti darà di più e questo ti darà
03:22
and this will get you more
195
202290
270
03:22
and this will get you more confident to speak and because
196
202560
1850
di più
e questo ti renderà più sicuro di parlare e perché
03:24
confident to speak and because
197
204410
400
03:24
confident to speak and because you are over pronouncing it will
198
204810
1380
fiducioso di parlareeperché
fiducioso per parlare e poiché lo stai pronunciando troppo lo
03:26
you are over pronouncing it will
199
206190
150
03:26
you are over pronouncing it will help you bring your natural
200
206340
1520
pronuncerai troppo lo
pronuncerai troppo ti aiuterà a portare il tuo aiuto naturale porti il ​​tuo
03:27
help you bring your natural
201
207860
400
03:28
help you bring your natural accent up to where it should be
202
208260
1850
aiuto naturale porti il ​​ tuo accento naturale fino a dove dovrebbe essere
03:30
accent up to where it should be
203
210110
400
03:30
accent up to where it should be if you want to become a more
204
210510
1199
l'accento fino a dove dovrebbe sii
accento fino a dove dovrebbe essere se vuoi diventare un di più
03:31
if you want to become a more
205
211709
181
03:31
if you want to become a more native sounding speaker without
206
211890
1520
se vuoi diventare un di più
se vuoi diventare un parlante dal suono più nativo senza
03:33
native sounding speaker without
207
213410
400
03:33
native sounding speaker without an accent from a different
208
213810
1170
parlante dal suono nativosenza
parlante dal suono nativo senza un
03:34
an accent from a different
209
214980
360
accento di un diverso diverso
03:35
an accent from a different country so i'm going to do a few
210
215340
2340
un accento da un paese diverso quindi farò un po 'di
03:37
country so i'm going to do a few
211
217680
270
03:37
country so i'm going to do a few accents right now these are not
212
217950
1620
paesequindifarò un po' di
paese quindi farò alcuni accenti in questo momento questi non sono
03:39
accents right now these are not
213
219570
270
03:39
accents right now these are not perfect accent but you will
214
219840
1739
accenti in questomomento questi non sono
accenti giusto ora questi non sono accenti perfetti ma
03:41
perfect accent but you will
215
221579
121
03:41
perfect accent but you will notice that there are lots of
216
221700
1530
perfezionerai l'accento ma
perfezionerai l'accento ma noterai che ci sono molte
03:43
notice that there are lots of
217
223230
30
03:43
notice that there are lots of different kinds of English
218
223260
1080
note che ci sono molte
note che ci sono molti diversi tipi di inglese
03:44
different kinds of English
219
224340
390
03:44
different kinds of English accents and these are the things
220
224730
1530
diversi tipi diinglese
diversi tipi di accenti inglesi e queste sono le cose
03:46
accents and these are the things
221
226260
180
03:46
accents and these are the things that you should be practicing
222
226440
780
accentatee queste sonole cose
accentate e queste sono le cose che dovresti praticare che
03:47
that you should be practicing
223
227220
239
03:47
that you should be practicing yourself if you want to improve
224
227459
2041
dovresti praticare che dovresti
praticare te stesso se vuoi migliorare
03:49
yourself if you want to improve
225
229500
150
03:49
yourself if you want to improve your own accent
226
229650
1249
te stesso sevuoimigliorare
te stesso se vuoi migliorare il tuo accento il tuo accento il tuo
03:50
your own accent
227
230899
400
03:51
your own accent so here I go this is an
228
231299
1641
accento quindi eccomi questo è un quindi eccomi
03:52
so here I go this is an
229
232940
400
questo è un quindi
03:53
so here I go this is an Australian English accent and
230
233340
2540
eccomi questo è un accento inglese australiano e
03:55
Australian English accent and
231
235880
400
accento inglese australianoe
03:56
Australian English accent and it's not going to be very good
232
236280
929
accento inglese australiano e non sarà molto buono
03:57
it's not going to be very good
233
237209
391
03:57
it's not going to be very good but i'll show you anyway what
234
237600
1229
ènon andràmolto bene
non andrà molto bene ma ti mostrerò comunque cosa
03:58
but i'll show you anyway what
235
238829
211
ma timostrerò comunque cosa
03:59
but i'll show you anyway what you should be doing good I might
236
239040
2069
ma ti mostrerò comunque cosa dovresti fare del bene potrei
04:01
you should be doing good I might
237
241109
211
04:01
you should be doing good I might throw a few shrimp on the barbie
238
241320
1919
dovresti fare delbeneioforse
dovresti fare del bene potrei gettare qualche gamberetto sulla barbie
04:03
throw a few shrimp on the barbie
239
243239
391
04:03
throw a few shrimp on the barbie it sheilo there
240
243630
1100
gettarequalche gamberetto sulla barbie
04:04
it sheilo there
241
244730
400
04:05
it sheilo there it's not a perfect Australian
242
245130
3500
gettare qualche gamberetto
04:08
it's not a perfect Australian
243
248630
400
04:09
it's not a perfect Australian accent and my friends who are
244
249030
1380
sulla barbie un perfetto accento australiano e i miei amici che hanno l'
04:10
accent and my friends who are
245
250410
150
04:10
accent and my friends who are Australian would probably think
246
250560
1320
accento ei miei amici che hanno
l'accento ei miei amici che sono australiani probabilmente penserebbero che l'
04:11
Australian would probably think
247
251880
180
australianoprobabilmente penserebbe che l'
04:12
Australian would probably think that was pretty funny if I was
248
252060
1440
australiano probabilmente penserebbe che sarebbe stato abbastanza divertente se lo fossi stato
04:13
that was pretty funny if I was
249
253500
180
04:13
that was pretty funny if I was saying that in front of them but
250
253680
1640
abbastanza divertente se
lo fossi stato carino divertente se lo dicessi davanti a loro ma lo
04:15
saying that in front of them but
251
255320
400
04:15
saying that in front of them but it's something that because i
252
255720
1889
dico davanti a loroma lo
dico davanti a loro ma è qualcosa che perché io è
04:17
it's something that because i
253
257609
331
04:17
it's something that because i want to explain to you how to
254
257940
1650
qualcosa cheperchéio
è qualcosa che perché voglio spiegarti come
04:19
want to explain to you how to
255
259590
269
04:19
want to explain to you how to improve your accent I'm just
256
259859
1350
voglio spiegartiate come
voglio spiegarti come migliorare il tuo accento sto solo
04:21
improve your accent I'm just
257
261209
241
04:21
improve your accent I'm just giving you a little taste of
258
261450
1080
migliorando il tuo accentostosolo
migliorando il tuo accento ti sto solo dando un piccolo assaggio di
04:22
giving you a little taste of
259
262530
240
04:22
giving you a little taste of that
260
262770
290
darti un piccolo assaggio di
darti un piccolo assaggio di che quello
04:23
that
261
263060
400
04:23
that now I'll move over to Britain
262
263460
1460
che ora mi trasferirò in Gran Bretagna
04:24
now I'll move over to Britain
263
264920
400
ora mi trasferirò in GranBretagna
04:25
now I'll move over to Britain and give you two different
264
265320
1250
ora mi trasferirò in Gran Bretagna e ti darò due diversi
04:26
and give you two different
265
266570
400
04:26
and give you two different British accidents up
266
266970
1700
e ti daròduediversi
e ti darò due diversi incidenti britannici su incidenti
04:28
British accidents up
267
268670
400
britannicisu
04:29
British accidents up british accents the first one is
268
269070
2790
incidenti britannici su accenti britannici il primo è
04:31
british accents the first one is
269
271860
400
accenti britannici il primo è
04:32
british accents the first one is the kind of the high street the
270
272260
1980
accenti britannici il primo è il tipo di strada principale il
04:34
the kind of the high street the
271
274240
180
04:34
the kind of the high street the more the more proper the more
272
274420
1500
tipo distrada principaleil
tipo di strada principale più è più appropriato più
04:35
more the more proper the more
273
275920
180
più è più appropriatopiù
04:36
more the more proper the more proper english action and
274
276100
2420
più è più appropriato più azione corretta in inglese e azione
04:38
proper english action and
275
278520
400
04:38
proper english action and remember that when you speak you
276
278920
1620
corretta ininglesee
azione corretta in inglese e ricorda che quando parli
04:40
remember that when you speak you
277
280540
60
04:40
remember that when you speak you can even you know change the
278
280600
2430
ricordiche quando parli
ricordi che quando parli puoi anche tu sapere cambia il
04:43
can even you know change the
279
283030
150
04:43
can even you know change the expressions on your face a
280
283180
1380
puoi anchetusaicambiareil
anche tu puoi sapere cambiare le espressioni del tuo viso
04:44
expressions on your face a
281
284560
120
04:44
expressions on your face a little bit like this
282
284680
890
un'espressione del tuo viso
un'espressione del tuo viso un po' così un po' così un
04:45
little bit like this
283
285570
400
04:45
little bit like this so you're speaking and maybe
284
285970
1580
po' così così stai parlando e forse così
04:47
so you're speaking and maybe
285
287550
400
04:47
so you're speaking and maybe you're thinking about the war
286
287950
1280
staiparlando e forse
così tu' stai parlando e forse stai pensando alla guerra
04:49
you're thinking about the war
287
289230
400
04:49
you're thinking about the war and you really can't understand
288
289630
2570
stai pensando alla guerra
stai pensando alla guerra e davvero non puoi capire
04:52
and you really can't understand
289
292200
400
04:52
and you really can't understand what I'm saying right now but
290
292600
1340
e davveronon puoi capire
e davvero non puoi capire cosa sono dicendo in questo momento ma
04:53
what I'm saying right now but
291
293940
400
quello che sto dicendo in questo momento ma quello che sto
04:54
what I'm saying right now but their part in things that you
292
294340
2330
dicendo in questo momento ma la loro parte nelle cose che tu la
04:56
their part in things that you
293
296670
400
loro parte nelle cose che tu la
04:57
their part in things that you you not only speak but use the
294
297070
1950
loro parte nelle cose che tu non solo parli ma usi il
04:59
you not only speak but use the
295
299020
150
04:59
you not only speak but use the expressions on your face
296
299170
1490
tu non soloparlimausa il
tu non solo parli, ma usa le espressioni sul tuo viso
05:00
expressions on your face
297
300660
400
espressioni sul tuoviso
05:01
expressions on your face now that was a kind of old
298
301060
2280
espressioni sul tuo viso ora che era una specie di vecchio ora che
05:03
now that was a kind of old
299
303340
360
05:03
now that was a kind of old proper old man speaking English
300
303700
1970
era una specie di vecchio
ora che era una specie di vecchio vero vecchio che parlava inglese
05:05
proper old man speaking English
301
305670
400
vero vecchio parlainglese
05:06
proper old man speaking English and he's maybe Wellborn and now
302
306070
2220
vero vecchio che parla inglese e forse è Wellborn e ora e
05:08
and he's maybe Wellborn and now
303
308290
240
05:08
and he's maybe Wellborn and now i'm going to go down to the the
304
308530
1520
forse èWellborn eora e
forse è Wellborn e ora andrò giù al andrò
05:10
i'm going to go down to the the
305
310050
400
05:10
i'm going to go down to the the lower rungs of kind of British
306
310450
1950
giù al andrò a
scendi ai gradini inferiori del tipo di
05:12
lower rungs of kind of British
307
312400
330
05:12
lower rungs of kind of British pronunciation this is called a
308
312730
1770
gradi inferiori britannici dei
gradini inferiori del tipo britannico di pronuncia britannica questa si chiama
05:14
pronunciation this is called a
309
314500
60
05:14
pronunciation this is called a cockney accent again it won't be
310
314560
2580
pronuncia si chiama
pronuncia si chiama di nuovo accento cockney non sarà di nuovo
05:17
cockney accent again it won't be
311
317140
90
05:17
cockney accent again it won't be very bad a very good but it's
312
317230
2310
accento cockneynon sarà
di nuovo l'accento cockney non sarà molto male molto bene ma è
05:19
very bad a very good but it's
313
319540
150
05:19
very bad a very good but it's fun to try to speak this way
314
319690
1430
moltomalemolto benema è
molto male molto bene ma è divertente provare a parlare in questo modo
05:21
fun to try to speak this way
315
321120
400
05:21
fun to try to speak this way not because you want to make fun
316
321520
1280
divertente provare a parlare in questo modo
divertente provare parlare in questo modo non perché vuoi prendere in giro
05:22
not because you want to make fun
317
322800
400
non perché vuoi prendere in giro
05:23
not because you want to make fun of people but because it helps
318
323200
1470
non perché vuoi prendere in giro le persone ma perché aiuta le
05:24
of people but because it helps
319
324670
330
persone ma perché aiuta
05:25
of people but because it helps you improve your English accent
320
325000
1970
le persone ma perché ti aiuta a migliorare il tuo accento inglese
05:26
you improve your English accent
321
326970
400
migliori il tuo accentoinglese
05:27
you improve your English accent here we go well good i might how
322
327370
1800
migliori il tuo accento inglese qui andiamo bene bene potrei come
05:29
here we go well good i might how
323
329170
90
05:29
here we go well good i might how are you doing today well I was
324
329260
1230
qui andiamo bene benepotrei come qui
andiamo bene bene potrei come stai oggi
05:30
are you doing today well I was
325
330490
270
05:30
are you doing today well I was you know I actually you know my
326
330760
1800
bene io stavo stai andando bene oggistavo stai
andando oggi beh, lo ero, sai, in realtà sai, sai, sai, in
05:32
you know I actually you know my
327
332560
210
05:32
you know I actually you know my cockney accent sucks i'm sorry i
328
332770
1860
realtà sai, sai, sai, in
realtà sai, il mio accento cockney fa schifo, mi dispiace, l'
05:34
cockney accent sucks i'm sorry i
329
334630
330
05:34
cockney accent sucks i'm sorry i can't really do that one very
330
334960
1050
accento cockney fa schifo, midispiace, l'
accento cockney fa schifo, mi dispiace, non posso. Non lo faccio davvero
05:36
can't really do that one very
331
336010
240
05:36
can't really do that one very well but the point is I tried
332
336250
1580
non riescodavvero afarlo davvero
non riesco a farlo molto bene ma il punto è che ci ho provato
05:37
well but the point is I tried
333
337830
400
benema ilpunto è checi hoprovato
05:38
well but the point is I tried and you should think about doing
334
338230
1260
bene ma il punto è che ci ho provato e dovresti pensare a fare
05:39
and you should think about doing
335
339490
330
05:39
and you should think about doing the same thing
336
339820
980
edovresti pensare a fare
e dovresti pensare a fare la stessa cosa
05:40
the same thing
337
340800
400
la stessa cosa
05:41
the same thing now we'll move over to Canada
338
341200
2300
la stessa cosa ora ci trasferiremo in Canada
05:43
now we'll move over to Canada
339
343500
400
05:43
now we'll move over to Canada americans love to talk about
340
343900
1620
ora citrasferiremo inCanada
ora ci trasferiremo in Canada agli americani piace parlare degli
05:45
americans love to talk about
341
345520
150
05:45
americans love to talk about Canadians because their accent
342
345670
2150
americani amoparlare degli
americani amo parlare dei canadesi perché il loro accento
05:47
Canadians because their accent
343
347820
400
canadesi perché illoroaccento
05:48
Canadians because their accent is a little bit different but
344
348220
1080
canadesi perché il loro accento è un po' diverso ma
05:49
is a little bit different but
345
349300
90
05:49
is a little bit different but because they are so nice
346
349390
1460
è un po' diverso ma
è un po' diverso ma perché sono così carini
05:50
because they are so nice
347
350850
400
perché sono così carini
05:51
because they are so nice it makes them seem so innocent
348
351250
1050
perché sono così gentili che li fa sembrare così innocenti li
05:52
it makes them seem so innocent
349
352300
330
05:52
it makes them seem so innocent and it's more fun to try to try
350
352630
1880
fa sembrare così innocenti li
fa sembrare così innocenti ed è più divertente provare a provare
05:54
and it's more fun to try to try
351
354510
400
05:54
and it's more fun to try to try to copy their accent and try to
352
354910
1590
ed è più divertente provare a provare
ed è più divertente provare a provare a copiare il loro accento e prova a
05:56
to copy their accent and try to
353
356500
330
05:56
to copy their accent and try to make them sound the way you know
354
356830
2010
copiare il loroaccentoe prova a
copiare il loro accento e prova a farli suonare nel modo in cui sai
05:58
make them sound the way you know
355
358840
210
farli suonare nel modo in cui sai
05:59
make them sound the way you know we're trying to figure out the
356
359050
1290
farli suonare nel modo in cui sai stiamo cercando di capire cosa
06:00
we're trying to figure out the
357
360340
150
06:00
we're trying to figure out the way they sound a Canadian uses
358
360490
2240
stiamoprovando percapire il
stiamo cercando di capire il modo in cui suonano un canadese usa il
06:02
way they sound a Canadian uses
359
362730
400
modo in cui suonano uncanadeseusa il
06:03
way they sound a Canadian uses lots of things like a when they
360
363130
2310
modo in cui suonano un canadese usa molte cose come a quando
06:05
lots of things like a when they
361
365440
120
06:05
lots of things like a when they speak
362
365560
500
molte cose come aquando
molte cose come aquando parlano parlano parlano
06:06
speak
363
366060
400
06:06
speak hey how are you doing it or
364
366460
2120
hey come fai o
06:08
hey how are you doing it or
365
368580
400
06:08
hey how are you doing it or maybe something like that and
366
368980
1730
hey come fai o hey
come fai o forse qualcosa del genere e
06:10
maybe something like that and
367
370710
400
forse qualcosa del generee
06:11
maybe something like that and the Canadian accent it's very
368
371110
1460
forse qualcosa del genere e l'accento canadese è molto
06:12
the Canadian accent it's very
369
372570
400
06:12
the Canadian accent it's very similar to America but they just
370
372970
1470
l'accento canadese è molto
l'accento canadese è molto simile all'America ma è solo
06:14
similar to America but they just
371
374440
150
06:14
similar to America but they just use a a lot if you want to
372
374590
2340
simile all'Americama è solo
simile all'America ma usano solo molto se vuoi
06:16
use a a lot if you want to
373
376930
60
06:16
use a a lot if you want to listen to more Canadian people
374
376990
1440
usaremoltosevuoi
usare molto se vuoi ascoltare più canadesi
06:18
listen to more Canadian people
375
378430
210
06:18
listen to more Canadian people you should find some good
376
378640
1020
ascolta a più canadesi
ascolta più canadesi dovresti trovare qualcosa di buono
06:19
you should find some good
377
379660
360
dovresti trovare qualcosa di buono
06:20
you should find some good Canadian speakers of English and
378
380020
2400
dovresti trovare dei bravi parlanti canadesi di inglese e
06:22
Canadian speakers of English and
379
382420
150
06:22
Canadian speakers of English and then they will be able to help
380
382570
990
canadesi cheparlanoinglese e
canadesi che parlano inglese e poi saranno in grado di aiutare
06:23
then they will be able to help
381
383560
150
06:23
then they will be able to help you with all of your accent
382
383710
1580
allora losaranno in grado di aiutare
allora saranno in grado di aiutarti con tutto il tuo accento
06:25
you with all of your accent
383
385290
400
06:25
you with all of your accent training now we will come back
384
385690
1920
tu con tutto il tuo accento
tu con tutto il tuo accento allenarsi ora torneremo ad allenarci ora
06:27
training now we will come back
385
387610
210
06:27
training now we will come back to America because even in
386
387820
1920
torneremo ad
allenarci ora torneremo in America perché anche in
06:29
to America because even in
387
389740
270
toAmerica perchéanche in
06:30
to America because even in America there is not one kind of
388
390010
2490
to America perché anche in America non c'è un tipo di
06:32
America there is not one kind of
389
392500
60
06:32
America there is not one kind of way to pronounce American
390
392560
1310
America non c'è un tipo di
America non c'è un modo di pronunciare americano
06:33
way to pronounce American
391
393870
400
modo di pronunciareamericano
06:34
way to pronounce American English America is a huge
392
394270
1610
modo di pronunciare inglese americano L'America è un enorme
06:35
English America is a huge
393
395880
400
inglese L'Americaè un enorme
06:36
English America is a huge country it's about the size of
394
396280
1470
inglese L'America è un paese enorme ha più o meno le dimensioni di un
06:37
country it's about the size of
395
397750
360
paese ha più o meno le dimensioni di un
06:38
country it's about the size of China
396
398110
590
06:38
China
397
398700
400
paese ha più o meno le dimensioni della Cina Cina Cina ne abbiamo anche
06:39
China we've got even many different
398
399100
1190
molte diverse ne
06:40
we've got even many different
399
400290
400
06:40
we've got even many different time zones and areas in America
400
400690
2390
abbiamo anche molte diverse ne
abbiamo anche molte diversi fusi orari e aree in America fusi orari
06:43
time zones and areas in America
401
403080
400
06:43
time zones and areas in America and these are all different
402
403480
1620
e aree inAmerica fusi orari
e aree in America e questi sono tutti diversi
06:45
and these are all different
403
405100
390
06:45
and these are all different places that have lots of
404
405490
1560
e questi sono tutti diversi e
questi sono tutti luoghi diversi che hanno molti
06:47
places that have lots of
405
407050
30
06:47
places that have lots of different unique accents and
406
407080
1950
posti che hanno molti
posti che hanno molti diversi accenti unici e
06:49
different unique accents and
407
409030
210
06:49
different unique accents and pronunciations and even the
408
409240
1710
diversi accenti unici e
diversi accenti unici e pronunce e anche le
06:50
pronunciations and even the
409
410950
180
pronuncee anchele
06:51
pronunciations and even the words are a little bit different
410
411130
1550
pronunce e anche le parole sono un po' diverse le
06:52
words are a little bit different
411
412680
400
parole sono un po' diverse le
06:53
words are a little bit different for all of these areas in
412
413080
930
parole sono un po' diverse per tutte queste aree in
06:54
for all of these areas in
413
414010
330
06:54
for all of these areas in America
414
414340
470
06:54
America
415
414810
400
per tutte queste aree in
per tutte queste aree in America America America
06:55
America so I'm from Chicago and maybe my
416
415210
2550
quindi vengo da Chicago e forse il mio
06:57
so I'm from Chicago and maybe my
417
417760
180
06:57
so I'm from Chicago and maybe my voice has a little bit more
418
417940
1290
quindi vengodaChicagoe forse ilmio
quindi vengo da Chicago e forse la mia voce ha un po' più
06:59
voice has a little bit more
419
419230
180
06:59
voice has a little bit more nasal sound so I speak with my
420
419410
2220
voce ha un po' più più
voce ha un suono un po' più nasale quindi parlo con il mio
07:01
nasal sound so I speak with my
421
421630
270
07:01
nasal sound so I speak with my nose a little bit but maybe
422
421900
1730
suono nasale quindi parlo con il mio
suono nasale quindi parlo un po' con il mio naso ma forse un
07:03
nose a little bit but maybe
423
423630
400
po' con il nasomaforse
07:04
nose a little bit but maybe other people in different parts
424
424030
1470
un po' con il naso ma forse altre persone in modo diverso parti
07:05
other people in different parts
425
425500
300
07:05
other people in different parts of America like the people in
426
425800
1590
altre persone in diverse parti
altre persone in diverse parti d'America come le persone in
07:07
of America like the people in
427
427390
90
07:07
of America like the people in the South they have we call this
428
427480
1680
America come le persone
in America come le persone nel Sud hanno noi chiamiamo questo
07:09
the South they have we call this
429
429160
150
07:09
the South they have we call this a country accent so a country
430
429310
2760
Sudloro hanno noi chiamiamo questo
Sud loro hanno noi chiamiamo questo un accento di campagna quindi un paese
07:12
a country accent so a country
431
432070
300
07:12
a country accent so a country accent what they say
432
432370
1310
un accento di campagna quindi un paese un accento di campagna quindi un accento di
07:13
accent what they say
433
433680
400
07:14
accent what they say y'all come back now you hear
434
434080
1230
07:15
y'all come back now you hear
435
435310
60
07:15
y'all come back now you hear you're here you're here means
436
435370
3500
campagna indietro ora senti sei qui sei qui significa che sei qui sei qui significa che
07:18
you're here you're here means
437
438870
400
sei qui seiqui significa che sei qui tu qui
07:19
you're here you're here means you here
438
439270
980
07:20
you here
439
440250
400
07:20
you here I pronounce my are very very
440
440650
2750
tu qui io pronuncio mio sono molto molto
07:23
I pronounce my are very very
441
443400
400
07:23
I pronounce my are very very strongly you here
442
443800
2030
iopronuncio mio sono molto molto
io pronuncia il mio sei molto molto forte tu qui
07:25
strongly you here
443
445830
400
fortemente tuqui
07:26
strongly you here but a person in the South in
444
446230
2220
fortemente tu qui ma una persona nel Sud in
07:28
but a person in the South in
445
448450
120
07:28
but a person in the South in America would say ya hear y'all
446
448570
2240
ma una personanelSudin
ma una persona nel Sud in America direbbe ya sentire y'tutta l'
07:30
America would say ya hear y'all
447
450810
400
Americadirebbeyasentirey' tutta
07:31
America would say ya hear y'all come back now you hear you all
448
451210
2190
l'America direbbe ya sentite tornate tutti ora sentite tutti
07:33
come back now you hear you all
449
453400
360
07:33
come back now you hear you all come back now you hear
450
453760
1730
tornate ora sentitetutti
tornate ora sentite tutti voi tornate
07:35
come back now you hear
451
455490
400
07:35
come back now you hear remember that you should just be
452
455890
2460
ora sentite tornate ora sentite
tornate ora sentite ricordate che dovreste solo ricordati
07:38
remember that you should just be
453
458350
180
07:38
remember that you should just be having fun trying to mimic
454
458530
1440
chedovresti solo
ricordarti che dovresti solo divertirti cercando di imitare divertirti cercando di
07:39
having fun trying to mimic
455
459970
240
imitare divertendoti
07:40
having fun trying to mimic accents
456
460210
620
07:40
accents
457
460830
400
cercando di imitare accenti accenti
07:41
accents if you have actors that you like
458
461230
1620
accenti se hai attori che ti piacciono se
07:42
if you have actors that you like
459
462850
240
hai attorichetipiacciono
07:43
if you have actors that you like watching on TV and you enjoy
460
463090
1680
se hai attori che ti piace guardare in TV e ti piace
07:44
watching on TV and you enjoy
461
464770
330
guardarein TV e ti piace
07:45
watching on TV and you enjoy their performances and you
462
465100
1940
guardare in TV e ti piacciono le loro esibizioni e tu le loro
07:47
their performances and you
463
467040
400
07:47
their performances and you really want to practice sounding
464
467440
1190
esibizionie tu le
loro esibizioni e vuoi davvero esercitarti a suonare vuoi
07:48
really want to practice sounding
465
468630
400
07:49
really want to practice sounding like them then practice that in
466
469030
1860
davvero esercitarti a suonare vuoi davvero esercitarti a suonare come loro allora pratica quello
07:50
like them then practice that in
467
470890
180
come loropoipratica quello
07:51
like them then practice that in front of a mirror and practice
468
471070
1220
come loro poi pratica quello davanti a uno specchio e pratica
07:52
front of a mirror and practice
469
472290
400
07:52
front of a mirror and practice that in front of other people
470
472690
980
davanti a uno specchio e pratica
davanti a uno specchio e pratica quello davanti ad altre persone
07:53
that in front of other people
471
473670
400
che davanti ad altre persone
07:54
that in front of other people because you don't want to worry
472
474070
1590
che davanti ad altri persone perché non vuoi preoccuparti
07:55
because you don't want to worry
473
475660
390
perchénonvuoi preoccuparti
07:56
because you don't want to worry about having just one accent
474
476050
1790
perché non vuoi preoccuparti di avere un solo accento
07:57
about having just one accent
475
477840
400
diavere unsoloaccento
07:58
about having just one accent that you can do practice lots of
476
478240
1830
di avere un solo accento che puoi fare pratica tanto che
08:00
that you can do practice lots of
477
480070
300
08:00
that you can do practice lots of different things and it will
478
480370
1200
puoiesercitatimolto
puoi esercitarti su molte cose diverse e sarà
08:01
different things and it will
479
481570
120
08:01
different things and it will help you improve your accent or
480
481690
1700
diverso esarà
diverso e ti aiuterà a migliorare il tuo accento o ti
08:03
help you improve your accent or
481
483390
400
08:03
help you improve your accent or at least get you closer to
482
483790
1470
aiuterà a migliorare il tuo accentoo
ti aiuterà a migliorare il tuo accento o almeno ad avvicinarti a
08:05
at least get you closer to
483
485260
270
08:05
at least get you closer to whatever kind of accent you'd
484
485530
1350
almeno avvicinarti
almeno avvicinarti a qualunque tipo di accento avresti
08:06
whatever kind of accent you'd
485
486880
240
qualunque tipo di accento avresti
08:07
whatever kind of accent you'd like to have and you'll have
486
487120
1290
qualunque tipo di accento vorresti avere e ti
08:08
like to have and you'll have
487
488410
150
08:08
like to have and you'll have more fun speaking
488
488560
920
piacerebbe avere e ti piacerebbe avere
avere e ti divertirai di più a parlare
08:09
more fun speaking
489
489480
400
08:09
more fun speaking well I hope it's been an
490
489880
1590
più divertente a parlare
più divertente a parlare bene Spero che sia stato un
08:11
well I hope it's been an
491
491470
180
08:11
well I hope it's been an interesting episode for you of
492
491650
1590
bene Spero che sia stato un
08:13
interesting episode for you of
493
493240
360
08:13
interesting episode for you of how to get fluent in English
494
493600
1070
bene per diventare fluente in inglese
08:14
how to get fluent in English
495
494670
400
come diventare fluente in inglese
08:15
how to get fluent in English faster
496
495070
530
08:15
faster
497
495600
400
come diventare fluente in inglese più velocemente più velocemente
08:16
faster I love to do different kinds of
498
496000
1700
più velocemente mi piace fare diversi tipi di
08:17
I love to do different kinds of
499
497700
400
mi piace farediversi tipi di
08:18
I love to do different kinds of accents and talk to different
500
498100
1200
mi piace fare diversi tipi di accenti e parlare con diversi
08:19
accents and talk to different
501
499300
180
08:19
accents and talk to different people and see how you know
502
499480
2310
accenti e parlare con
accenti diversi e parlare con persone diverse e vedere come conosci le
08:21
people and see how you know
503
501790
120
08:21
people and see how you know maybe they can copy my accent
504
501910
1460
persone evedere come conosci le
persone e vedere come sai forse possono copiare il mio accento
08:23
maybe they can copy my accent
505
503370
400
08:23
maybe they can copy my accent just like my students were doing
506
503770
1290
forse possono copiare il mio accento
forse possono copiare il mio accento proprio come facevano i miei studenti
08:25
just like my students were doing
507
505060
300
08:25
just like my students were doing here
508
505360
80
08:25
here
509
505440
400
08:25
here back in japan so get out find
510
505840
2300
proprio come i miei studenti stavano facendo
proprio come i miei studenti stavano facendo qui
qui in Giappone quindi esci trova di
08:28
back in japan so get out find
511
508140
400
08:28
back in japan so get out find some accents that you enjoy and
512
508540
1290
nuovo inGiappone quindi escitrova di
nuovo in Giappone quindi esci trova alcuni accenti che ti piacciono e
08:29
some accents that you enjoy and
513
509830
270
alcuni accenti che ti piacciono e
08:30
some accents that you enjoy and copy copy copy them have fun go
514
510100
3260
alcuni accenti che ti piacciono divertiti e copia copia copia loro divertiti vai
08:33
copy copy copy them have fun go
515
513360
400
08:33
copy copy copy them have fun go over the top
516
513760
1189
copia copia copia lorodivertitivai
copia copia copia loro divertiti vai sopra sopra sopra sopra sopra
08:34
over the top
517
514949
400
08:35
over the top use your face and try to match
518
515349
1561
sopra usa la tua faccia e prova ad abbinare
08:36
use your face and try to match
519
516910
150
usa la tua faccia e prova ad abbinare
08:37
use your face and try to match their facial expressions and how
520
517060
1800
usa la tua faccia e cerca di abbinare le loro espressioni facciali e come le
08:38
their facial expressions and how
521
518860
239
loro espressioni facciali e come le
08:39
their facial expressions and how they speak and you will enjoy
522
519099
1411
loro espressioni facciali e come parlano e ti divertirai a
08:40
they speak and you will enjoy
523
520510
360
08:40
they speak and you will enjoy speaking in English improve your
524
520870
2250
parlare e tidivertirai a
parlare e ti divertirai a parlare in inglese migliorare il tuo modo di
08:43
speaking in English improve your
525
523120
150
08:43
speaking in English improve your accent and you will get fluent
526
523270
1430
parlare ininglesemigliorare iltuo modo di
parlare in inglese migliorare il tuo accento e diventerai un
08:44
accent and you will get fluent
527
524700
400
accento fluente e diventerai un
08:45
accent and you will get fluent in English faster
528
525100
920
accento fluente e diventerai fluente in inglese più velocemente in
08:46
in English faster
529
526020
400
08:46
in English faster have an excellent day and we'll
530
526420
1110
inglese più velocemente
in inglese più velocemente buona giornata e avremo una giornata
08:47
have an excellent day and we'll
531
527530
120
08:47
have an excellent day and we'll see you next time bye bye
532
527650
4180
eccellentee
avremo una giornata eccellente e noi alla prossima ciao ciao alla prossima ciao ciao alla
08:51
see you next time bye bye
533
531830
400
08:52
see you next time bye bye to learn more about our monthly
534
532230
1700
prossima ciao ciao per saperne di più sul nostro mensile per
08:53
to learn more about our monthly
535
533930
400
saperne di più sul nostro mensile
08:54
to learn more about our monthly master English conversation
536
534330
1790
per saperne di più sul nostro mensile master Conversazione in inglese master
08:56
master English conversation
537
536120
400
08:56
master English conversation audio and video lessons and to
538
536520
2520
Conversazione in inglese
master Conversazione in inglese audio e video lezioni e alle lezioni
08:59
audio and video lessons and to
539
539040
120
08:59
audio and video lessons and to get fluent in English faster
540
539160
1280
audioe videoealle
lezioni audio e video e per diventare fluente in inglese più velocemente
09:00
get fluent in English faster
541
540440
400
09:00
get fluent in English faster with our free newsletter and
542
540840
1760
diventa fluente in inglese più velocemente
diventa fluente in inglese più velocemente con la nostra newsletter gratuita e
09:02
with our free newsletter and
543
542600
400
con lanostra newsletter gratuita e
09:03
with our free newsletter and email video course for students
544
543000
1700
con la nostra newsletter gratuita e video corso via e-mail per studenti
09:04
email video course for students
545
544700
400
e-mail video corso per studenti e
09:05
email video course for students visit us at English anyone . com
546
545100
6000
-mail video corso per studenti vieni a trovarci a English chiunque. com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7