33 - Easy accent reduction for English learners! - How To Get Fluent In English Faster

here's another tip from English

here's another tip from English anyone . com about how to get

oto kolejna wskazówka zjęzyka angielskiego

oto kolejna wskazówka od każdego z Anglików. com o tym, jak

anyone . com about how to get

anyone . com about how to get fluent in English faster to get

kogoś zdobyć. com o tym,jak

kogoś zdobyć. com o tym, jak szybciej mówić płynnie po angielsku szybciej mówić płynnie po

fluent in English faster to get

fluent in English faster to get fluent faster play with accents

angielsku szybciej mówić płynnie po angielsku szybciej grać z akcentem płynnie szybciej

fluent faster play with accents

grać zakcentem płynnie

fluent faster play with accents hello there I'm drew badger

szybciej grać z akcentem cześć tam jestem borsuk

hello there I'm drew badger

hello there I'm drew badger co-founder of English anyone .

cześć tam jestemdred borsuk

witam, jestem dred borsuk, współzałożyciel angielskiego kogokolwiek.

co-founder of English anyone .

co-founder of English anyone . com

com

współzałożycielEnglishNobody.

współzałożycielEnglishNobody. com com com

com and this is another edition of

i to jest kolejna edycja

and this is another edition of

i to jest kolejna edycja

and this is another edition of how to get fluent in English

a to jest kolejna edycja jak płynnie mówić po angielsku

how to get fluent in English

how to get fluent in English fast time today I'm going to

jak płynnie mówić poangielsku

jak płynnie mówić po angielsku szybki czas dzisiaj Idę do

fast time today I'm going to

fast time today I'm going to have a little bit of fun with

szybkiegoczasudzisiajzamierzam się

dzisiaj szybko pobawić trochę pobawić się

have a little bit of fun with

have a little bit of fun with accents to help you improve your

trochę

pobawić się trochę z akcentem, aby pomóc ci poprawić

accents to help you improve your

accents to help you improve your pronunciation and have a bit

akcent, abypomóc ci poprawić

akcent, aby ci pomóc popraw swoją wymowę i trochę

pronunciation and have a bit

wymowyitrochę

pronunciation and have a bit more fun when you practice your

wymowy i trochę więcej zabawy, kiedy ćwiczysz

more fun when you practice your

more fun when you practice your speaking

speaking

więcej zabawy kiedy ćwiczysz

więcej zabawy, kiedy ćwiczysz mówienie mówienie mówienie

speaking remember to enjoy speaking you

pamiętaj, żeby cieszyć się mówieniem

remember to enjoy speaking you

remember to enjoy speaking you don't have to be so serious

pamiętaj, żeby cieszyć się mówieniem

pamiętaj, żeby ciesz się mówieniem nie musisz być taki poważny

don't have to be so serious

nie musiszbyć taki poważny

don't have to be so serious about it and think about one

nie musisz być taki poważny i pomyśl o jednym o tym i

about it and think about one

about it and think about one kind of accent that you want to

pomyśl o jednym o

tym i pomyśl o jednym akcencie, który lubisz chcesz

kind of accent that you want to

kind of accent that you want to master today

rodzaj akcentu, który chcesz rodzaj

akcentu, który chcesz opanować dzisiaj

master today

master today let's go over some different

opanuj dzisiaj opanuj

dzisiaj omówimy coś innego

let's go over some different

let's go over some different kinds of accents and a little

omówmy cośinnego

omówmy różne rodzaje akcentów i trochę

kinds of accents and a little

kinds of accents and a little bit of interesting accent

rodzajów akcentówitrochę

rodzajów z akcentami i odrobiną interesującego akcentu z ciekawym akcentem

bit of interesting accent

bit of interesting accent training that you can do to

training that you can do to

training that you can do to improve your accent in your

improve your accent in your

improve your accent in your pronunciation if you really want

wymowa jeśli naprawdę chcesz

pronunciation if you really want

pronunciation if you really want to have a more

wymowę jeśli naprawdę chcesz

wymowę jeśli naprawdę chcesz mieć więcej mieć więcej mieć więcej chyba

to have a more

to have a more I guess a louder voice and more

głośniej i więcej

I guess a louder voice and more

I guess a louder voice and more confident voice and want to be

chyba głośniej iwięcej

chyba głośniej i pewniej i chcę mieć

confident voice and want to be

confident voice and want to be able to speak in English with a

pewny siebie głosichcę mieć

pewny siebie głos i chcę mówić po angielsku z

able to speak in English with a

able to speak in English with a more native sounding accent

możliwością mówienia po angielsku z

możliwością mówienia po angielsku z bardziej rodzimym akcentem

more native sounding accent

bardziejrodzimymakcentem

more native sounding accent let's get started first I used

bardziej rodzimym akcentem załóżmy zacznij najpierw zacznijmy najpierw zacznijmy najpierw zacznijmy

let's get started first I used

let's get started first I used to work at a junior high school

najpierw pracowałem w gimnazjum

to work at a junior high school

do pracy wgimnazjum

to work at a junior high school here in japan and i would spend

do pracy w gimnazjum tutaj w japonii i spędziłbym

here in japan and i would spend

here in japan and i would spend a lot of time trying to work

tu wjaponiii jaspędziłbym

tutaj w Japonii i spędziłbym dużo czasu próbując pracować

a lot of time trying to work

a lot of time trying to work with students about their accent

dużo czasu próbując pracować

dużo czasu próbując pracować ze studentami na temat ich akcentu

with students about their accent

with students about their accent and I learned as I became a

ze studentami na temat ich akcentu

ze studentami na temat ich akcentu i nauczyłem się, kiedy zostałem

and I learned as I became a

and I learned as I became a better and better teacher and I

inauczyłem się jak stałem się

i nauczyłem się jak stałem się coraz lepszym nauczycielem i jestem

better and better teacher and I

better and better teacher and I had done it for a longer period

coraz lepszym nauczycielem ijestem coraz

lepszym nauczycielem i robiłem to przez dłuższy czas robiłem

had done it for a longer period

had done it for a longer period of time that one

to przez dłuższy okres

robiłem to przez dłuższy czas ten jeden

of time that one

of time that one an accent isn't really that big

raz ten jeden akcent nie jest taki duży

an accent isn't really that big

akcent niejest taki duży

an accent isn't really that big of a deal and it shouldn't be

akcent nie jest taki duży i nie powinien być

of a deal and it shouldn't be

of a deal and it shouldn't be something you want to focus on

umowyinie powinno tobyć

umowy i nie powinno to być czymś, na czym chcesz się skupić, czymś, na czym

something you want to focus on

something you want to focus on as a beginning learner or even

chcesz się skupić, czymś, na czym

chcesz się skupić jako początkujący uczeń, nawet

as a beginning learner or even

as a beginning learner or even before you're speaking

jakopoczątkujący uczeń, a nawet jako

początkujący uczeń lub nawet zanim zaczniesz mówić zanim zaczniesz

before you're speaking

before you're speaking confidently with a lot of other

mówić pewnie z wieloma innymi

confidently with a lot of other

confidently with a lot of other people remember about accents

pewnie z wieloma innymi pewnie

z wieloma innymi ludźmi pamiętaj o akcencie

people remember about accents

people remember about accents first you want to get confidence

ludzie pamiętają o akcencie

ludzie najpierw pamiętają o akcencie chcesz nabrać pewności siebie

first you want to get confidence

first you want to get confidence speaking just practice speaking

najpierw chcesznabraćpewności siebie

najpierw chcesz nabrać pewności siebie mówienie po prostu ćwicz mówienie ćwicz mówienie ćwicz mówienie

speaking just practice speaking

speaking just practice speaking and then your accent will

tylko ćwicz mówienie a potem

and then your accent will

and then your accent will continue to improve naturally as

twój akcent się poprawi

a potem twój akcent będzie się poprawiał w miarę jak będziesz

continue to improve naturally as

continue to improve naturally as you're listening to more native

kontynuowaćpoprawiać się w sposób naturalny jako

nadal poprawiać się w sposób naturalny, gdy słuchasz bardziej rodzimych

you're listening to more native

słuchasz

you're listening to more native speakers when you're spending

bardziej rodzimych użytkowników słuchasz większej liczby native speakerów, kiedy spędzasz czas z mówcami, kiedy

speakers when you're spending

speakers when you're spending time around native speakers

spędzasz czas z

mówcami, kiedy spędzasz czas w pobliżu native speakerzy

time around native speakers

time around native speakers your accent is not something you

czas wokół native speakerów

czas wokół native speakerów twój akcent nie jest czymś, co ty twój

your accent is not something you

your accent is not something you should worry about practicing

akcent nie jest czymś, czym

twój akcent nie jest czymś, o co powinieneś się martwić ćwiczenie powinieneś się martwić

should worry about practicing

should worry about practicing when you're just sitting around

ćwiczeniem

powinieneś się martwić ćwiczeniem, kiedy po prostu siedzisz,

when you're just sitting around

kiedyty” poprostu siedzisz,

when you're just sitting around in your room trying to listen to

kiedy po prostu siedzisz w swoim pokoju, próbując słuchać

in your room trying to listen to

in your room trying to listen to some listening practice CD and

w swoim pokoju,próbującsłuchać

w swoim pokoju, próbując posłuchać płyty CD z ćwiczeniami ze słuchania i

some listening practice CD and

some listening practice CD and mimicking or practicing what the

CD z ćwiczeniami ze słuchania i

CD z ćwiczeniami ze słuchania i naśladując lub ćwicząc co to

mimicking or practicing what the

naśladowanie lub ćwiczenieco to

mimicking or practicing what the sounds you're hearing are so get

naśladowanie lub ćwiczenie co to za naśladowanie lub ćwiczenie jakie

sounds you're hearing are so get

sounds you're hearing are so get out if you want to practice your

dźwięki słyszysz więc wydobądź

dźwięki które słyszysz więc wynoś się

out if you want to practice your

out if you want to practice your accent you need to get out and

jeśli chcesz poćwiczyć

jeśli chcesz poćwiczyć swój akcent, musisz wyjść i

accent you need to get out and

accent you need to get out and be around more native speakers

akcentmusisz wyjść i

akcent musisz wyjść i przebywać w pobliżu większej liczby native speakerów

be around more native speakers

be around more native speakers when you practice but today

przebywać w pobliżuwiększej liczbynative speakerów

przebywać w otoczeniu większej liczby native speakerów podczas ćwiczeń, ale dzisiaj, kiedy

when you practice but today

ćwiczaledzisiaj

when you practice but today let's talk a little bit more

kiedy ćwiczysz ale dziś porozmawiajmy trochę więcej

let's talk a little bit more

porozmawiajmytrochę więcej

let's talk a little bit more about accent training and

porozmawiajmy trochę więcej o treningu akcentu io treningu

about accent training and

akcentuoraz o

about accent training and how I came to understand accent

treningu akcentu i jak zrozumiałem akcent

how I came to understand accent

jak zrozumiałem akcent

how I came to understand accent training myself again when i was

jak doszedłem do tego, że nauczyłem się ponownie uczyć się akcentu, kiedy znowu się uczyłem, kiedy

training myself again when i was

training myself again when i was working at a junior high school

znowu się uczyłem, kiedy pracowałem w gimnazjum

working at a junior high school

working at a junior high school I had lots of practice teaching

pracowałem w gimnazjum

pracowałem w gimnazjum miałem dużo praktyki w nauczaniu

I had lots of practice teaching

miałem dużo praktyki wnauczaniu

I had lots of practice teaching students about accent training

miałem dużo praktyki w nauczaniu studentów o treningu akcentu studenci o

students about accent training

szkoleniu akcentu

students about accent training but i noticed a lot of it didn't

studenci o treningu akcentu ale zauważyłem, że dużo tego nie było

but i noticed a lot of it didn't

ale zauważyłem, żedużo tego nie było

but i noticed a lot of it didn't work very well

ale zauważyłem, że dużo tego nie było nie działa bardzo dobrze

work very well

work very well a lot of students were

działa bardzo

dobrze działa bardzo dobrze

a lot of students were

a lot of students were interested in improving their

interested in improving their

interested in improving their English because the Japanese

English because the Japanese

English because the Japanese pronunciation of English is

wymowa języka angielskiego to

pronunciation of English is

wymowa języka

pronunciation of English is often quite bad but one thing I

angielskiego to wymowa języka angielskiego jest często dość zła, ale jedną rzeczą, którą

often quite bad but one thing I

often quite bad but one thing I did notice is that some of the

często bardzo źle,alejedną rzeczą, którą

często bardzo źle, ale jedną rzeczą, którą

did notice is that some of the

did notice is that some of the students were really good at

zauważyłem, jest to, że niektóre z nich są

że niektórzy uczniowie byli naprawdę dobrzy w

students were really good at

students were really good at making fun of me and trying to

uczniach byli naprawdę dobrzy w

uczniach byli naprawdę dobrzy w nabijaniu się ze mnie i próbowaniu

making fun of me and trying to

nabijania się ze mnie ipróbowaniu nabijania się

making fun of me and trying to pronounce English like i

ze mnie i próbowaniu wymawiania angielskiego tak, jak ja

pronounce English like i

pronounce English like i pronounced it by over

wymawiam angielskitak, jak

wymawiam angielski jakbym to wymawiał przez nadmierną

pronounced it by over

pronounced it by over pronouncing and mimicking what I

wymowę przeznadmierną wymowę

przez nadmierne wymawianie i naśladowanie tego, co ja

pronouncing and mimicking what I

pronouncing and mimicking what I say

wymawiam i naśladowanie tego, co

wymawiam i naśladowanie tego, co mówię, mów, więc powiedz,

say

say so what I want you to do and

co chcę, żebyś zrobił,

so what I want you to do and

więc cochcę, żebyśzrobiłi co z tego co

so what I want you to do and what I want to help you do in

chcę ci zrobić i co chcę ci pomóc w tym, co

what I want to help you do in

what I want to help you do in this edition of how to get

chcę ci pomóc w tym, co chcę

ci pomóc w tym wydaniu jak zdobyć to wydanie jak

this edition of how to get

this edition of how to get fluent in English faster is to

zdobyć to

wydanie jak uzyskać biegłość w Szybciej płynnie mówić po

fluent in English faster is to

fluent in English faster is to practice over pronouncing and

angielsku oznacza płynnie mówić po

angielsku szybciej to ćwiczyć zamiast wymowy i ćwiczyć

practice over pronouncing and

practice over pronouncing and mimicking or copying lots of

nadwymową i

ćwiczyć nad wymawianiem i naśladowaniem lub kopiowaniem dużo

mimicking or copying lots of

mimicking or copying lots of other accents around the world

naśladowania lub kopiowaniedużo

naśladowania lub kopiowanie wielu innych akcentów na całym świecie

other accents around the world

inne akcentyna całymświecie

other accents around the world and you can do this by watching

inne akcenty na całym świecie i możesz to zrobić oglądając

and you can do this by watching

and you can do this by watching movies or listening to other

imożesz to zrobić oglądając

i możesz to zrobić oglądając filmy lub słuchając innych

movies or listening to other

filmów lub słuchając innych

movies or listening to other speakers and just enjoy over

filmów lub słuchając innych mówców i po prostu ciesz się przez

speakers and just enjoy over

speakers and just enjoy over pronouncing and speaking badly

głośnikii poprostu ciesz sięponad

głośnikami i po prostu ciesz się wymawianiem i mówieniem źle

pronouncing and speaking badly

pronouncing and speaking badly and this will get you more

wymawianiem i mówieniem źle

wymawianiem i mówieniem źle i to da ci więcej i to da

and this will get you more

and this will get you more confident to speak and because

ci więcej i to sprawi, że będziesz bardziej pewny siebie w mówieniu i ponieważ

confident to speak and because

confident to speak and because you are over pronouncing it will

pewny siebie w mówieniuiponieważ

pewny siebie mówić, a ponieważ zbyt często to wymawiasz, czy zbyt często to

you are over pronouncing it will

you are over pronouncing it will help you bring your natural

wymawiasz, czy

zbyt często to wymawiasz, pomoże ci to wnieść naturalną

help you bring your natural

pomoc, wniesiesz naturalną

help you bring your natural accent up to where it should be

pomoc, wniesiesz swój naturalny akcent tam, gdzie powinien być,

accent up to where it should be

accent up to where it should be if you want to become a more

akcent tam, gdzie powinien

akcentuj tak, jak powinien być jeśli chcesz stać się bardziej jeśli

if you want to become a more

if you want to become a more native sounding speaker without

chcesz stać się bardziej jeśli

chcesz stać się bardziej native speakerem bez

native sounding speaker without

native sounding speaker without an accent from a different

nativespeakerabez

native speakera bez akcentu z innego

an accent from a different

akcent z a inny

an accent from a different country so i'm going to do a few

akcent z innego kraju więc zamierzam zrobić kilka

country so i'm going to do a few

country so i'm going to do a few accents right now these are not

krajówwięczamierzamzrobić kilka

krajów więc teraz zrobię kilka akcentów to nie są

accents right now these are not

accents right now these are not perfect accent but you will

teraz akcenty to nie są

akcenty dobrze teraz to nie jest doskonały akcent, ale będziesz

perfect accent but you will

perfect accent but you will notice that there are lots of

doskonalić akcent,alebędziesz

doskonalić akcent, ale zauważysz, że jest dużo

notice that there are lots of

notice that there are lots of different kinds of English

uwagi, że jest wiele

uwagi, że jest wiele różnych rodzajów angielskiego

different kinds of English

different kinds of English accents and these are the things

różne rodzajeangielskiego

różne rodzaje akcentów angielskich i to są rzeczy

accents and these are the things

accents and these are the things that you should be practicing

akcentyi to sąrzeczy

akcenty i to są rzeczy, które powinieneś ćwiczyć że

that you should be practicing

that you should be practicing yourself if you want to improve

yourself if you want to improve

yourself if you want to improve your own accent

powinieneś ćwiczyć twój własny akcent

your own accent

twój własny akcent twój

your own accent so here I go this is an

własny akcent więc proszę bardzo to jest więc proszę bardzo to jest więc

so here I go this is an

so here I go this is an Australian English accent and

proszę bardzo to jest australijski angielski akcent i

Australian English accent and

australijski angielski akcenti

Australian English accent and it's not going to be very good

australijski angielski akcent i to nie będzie zbyt dobre,

it's not going to be very good

it's not going to be very good but i'll show you anyway what

to jestniebędzie za dobrze

nie będzie za dobrze ale i tak ci pokażę co ale i

but i'll show you anyway what

tak ci pokażę co

but i'll show you anyway what you should be doing good I might

ale i tak ci pokażę co powinieneś robić dobrze może

you should be doing good I might

you should be doing good I might throw a few shrimp on the barbie

powinieneś robićdobrzejamoże

powinieneś zrobić dobrze może rzucić kilka krewetek na Barbie

throw a few shrimp on the barbie

throw a few shrimp on the barbie it sheilo there

rzucićkilka krewetek naBarbie

rzucić kilka krewetek na Barbie to sheilo tam to

it sheilo there

sheilo tam to

it sheilo there it's not a perfect Australian

sheilo tam to nie jest doskonały Australijczyk to nie jest

it's not a perfect Australian

doskonałyAustralijczyk

it's not a perfect Australian accent and my friends who are

to nie jest doskonały australijski akcent i moi przyjaciele, którzy mają

accent and my friends who are

accent and my friends who are Australian would probably think

akcent, i moi przyjaciele, którzy są Australijczykami, prawdopodobnie pomyśleliby, że Australijczyk

Australian would probably think

prawdopodobnie pomyślałby, że Australijczyk prawdopodobnie pomyślałby, że to

Australian would probably think that was pretty funny if I was

całkiem zabawne, gdybym był,

that was pretty funny if I was

that was pretty funny if I was saying that in front of them but

to było całkiem zabawne, gdybym był,

to było ładne zabawne, gdybym mówił to przy nich ale

saying that in front of them but

saying that in front of them but it's something that because i

mówił to przy nich ale mówił to przy

it's something that because i

it's something that because i want to explain to you how to

nich

want to explain to you how to

want to explain to you how to improve your accent I'm just

jak chcesz ci

wytłumaczyć jak poprawić twój akcent po prostu poprawiam

improve your accent I'm just

improve your accent I'm just giving you a little taste of

twój akcent tylko

poprawiam twój akcent po prostu daję ci przedsmak

giving you a little taste of

giving you a little taste of that

daję ci przedsmak że

that

that now I'll move over to Britain

teraz przeprowadzę się do Wielkiej Brytanii teraz

now I'll move over to Britain

przeprowadzę się do WielkiejBrytanii

now I'll move over to Britain and give you two different

teraz przeprowadzę się do Wielkiej Brytanii i dam ci dwa różne

and give you two different

and give you two different British accidents up

i dam cidwaróżne

i dam ci dwa różne

British accidents up

British accidents up british accents the first one is

do góry brytyjskie akcenty pierwszy to

british accents the first one is

brytyjskieakcenty pierwszy to

british accents the first one is the kind of the high street the

brytyjskie akcenty pierwszy to rodzaj głównej ulicy

the kind of the high street the

the kind of the high street the more the more proper the more

rodzaj głównejulicy

rodzaj głównej ulicy im bardziej właściwe tym bardziej tym

more the more proper the more

bardziej właściweim

more the more proper the more proper english action and

więcej, tym bardziej właściwe, tym bardziej właściwe angielskie działanie i

proper english action and

proper english action and remember that when you speak you

prawidłoweangielskiedziałaniei

prawidłowe angielskie działanie i pamiętaj, że kiedy mówisz,

remember that when you speak you

remember that when you speak you can even you know change the

pamiętaj,że kiedy mówisz,

pamiętasz, że kiedy mówisz, możesz nawet ty wiesz, że możesz zmienić,

can even you know change the

can even you know change the expressions on your face a

nawetty wiesz, że możeszzmienić

czy nawet ty potrafisz zmienić wyraz twarzy wyraz

expressions on your face a

expressions on your face a little bit like this

twarzy

wyraz twarzy trochę tak trochę tak trochę tak

little bit like this

little bit like this so you're speaking and maybe

trochę tak więc mówisz i może tak

so you're speaking and maybe

so you're speaking and maybe you're thinking about the war

mówisz i może

tak ty' mówisz i może myślisz o wojnie myślisz o wojnie

you're thinking about the war

you're thinking about the war and you really can't understand

myślisz o wojnie i naprawdę nie możesz zrozumieć

and you really can't understand

and you really can't understand what I'm saying right now but

inaprawdę nie możesz zrozumieć

i naprawdę nie możesz zrozumieć o co mi chodzi mówiąc teraz ale

what I'm saying right now but

co teraz mówię ale co teraz

what I'm saying right now but their part in things that you

mówię ale co teraz mówię ale ich udział w rzeczach

their part in things that you

ich

their part in things that you you not only speak but use the

udział w rzeczach które ty nie tylko mówisz ale używasz

you not only speak but use the

you not only speak but use the expressions on your face

nie tylkomówiszaleużywaj

nie tylko mówisz ale używaj wyrazu twarzy wyrazu

expressions on your face

expressions on your face now that was a kind of old

now that was a kind of old

now that was a kind of old proper old man speaking English

twarzy

proper old man speaking English

wyrazu twarzy mówi poangielsku

proper old man speaking English and he's maybe Wellborn and now

porządny staruszek mówi po angielsku i może jest dobrze urodzony, a teraz i

and he's maybe Wellborn and now

and he's maybe Wellborn and now i'm going to go down to the the

może jest dobrzeurodzony, ateraz i może jest dobrze

urodzony i teraz idę

i'm going to go down to the the

i'm going to go down to the the lower rungs of kind of British

do zejść do niższych szczebli czegoś w rodzaju brytyjskiego

lower rungs of kind of British

lower rungs of kind of British pronunciation this is called a

niższe szczeble czegoś w rodzajubrytyjskiego

dolnego szczebla czegoś w rodzaju brytyjskiej wymowy to się nazywa

pronunciation this is called a

pronunciation this is called a cockney accent again it won't be

wymowa to się nazywa

wymowa to się nazywa znowu akcent cockneya to nie będzie znów

cockney accent again it won't be

cockney accent again it won't be very bad a very good but it's

akcent cockneyatonie będzie

znów cockneyowskiego akcentu

very bad a very good but it's

very bad a very good but it's fun to try to speak this way

fun to try to speak this way

fun to try to speak this way not because you want to make fun

mówić w ten sposób nie dlatego, że chcesz się pośmiać

not because you want to make fun

nie dlatego, że chcesz się pośmiać

not because you want to make fun of people but because it helps

nie dlatego, że chcesz się pośmiać z ludzi, ale dlatego, że to pomaga

of people but because it helps

ludziom, ale dlatego, że pomaga

of people but because it helps you improve your English accent

ludziom, ale dlatego, że pomaga ci poprawić swój angielski akcent,

you improve your English accent

poprawiasz się twójangielskiakcent

you improve your English accent here we go well good i might how

poprawisz swój angielski akcent tutaj idziemy dobrze dobrze może jak

here we go well good i might how

here we go well good i might how are you doing today well I was

tutaj idziemy dobrze dobrzemogę jak

tutaj idziemy dobrze dobrze mogę jak się masz dzisiaj dobrze ja byłem jak ci idzie

are you doing today well I was

are you doing today well I was you know I actually you know my

dzisiaj dobrze ja byłem jak

ci idzie dzisiaj cóż, byłem ty wiesz, właściwie ty wiesz, że mój

you know I actually you know my

you know I actually you know my cockney accent sucks i'm sorry i

tywiesz,właściwie ty wiesz, że mój ty wiesz,

właściwie ty wiesz, że mój akcent cockney jest do bani, przepraszam, akcent cockney jest do bani, przepraszam, akcent cockney jest do bani, przepraszam, że

cockney accent sucks i'm sorry i

cockney accent sucks i'm sorry i can't really do that one very

mogę” naprawdę nie da się tego

can't really do that one very

can't really do that one very well but the point is I tried

zrobić naprawdę nie da się tego zrobić bardzo

nie da się tego zrobić bardzo dobrze ale chodzi o to, że dobrze się starałem,

well but the point is I tried

ale chodzi o to, że

well but the point is I tried and you should think about doing

dobrze się starałem, ale chodzi o to, że próbowałem i powinieneś pomyśleć o zrobieniu

and you should think about doing

and you should think about doing the same thing

ipowinieneś pomyśleć o zrobieniu

i powinieneś pomyśleć o zrobieniu tego samego to

the same thing

samo to

the same thing now we'll move over to Canada

samo teraz przeprowadzimy się do Kanady teraz

now we'll move over to Canada

now we'll move over to Canada americans love to talk about

przeprowadzimy się doKanady

teraz przeprowadzimy się do Kanady Amerykanie uwielbiają rozmawiać o

americans love to talk about

americans love to talk about Canadians because their accent

Amerykanach uwielbiająrozmawiać o

amerykanach uwielbiają rozmawiać o kanadyjczykach ze względu na ich

Canadians because their accent

Canadians because their accent is a little bit different but

akcent Kanadyjczycy ze względu na

is a little bit different but

is a little bit different but because they are so nice

because they are so nice

ich akcent

because they are so nice it makes them seem so innocent

są tacy mili sprawia, że ​​ wydają się tacy niewinni sprawia, że ​​ wydają się tacy

it makes them seem so innocent

it makes them seem so innocent and it's more fun to try to try

niewinni

sprawia, że ​​ wydają się tacy niewinni i fajniej jest spróbować

and it's more fun to try to try

and it's more fun to try to try to copy their accent and try to

i fajniej jest spróbować

i jeszcze fajniej jest spróbować naśladować ich akcent i spróbuj

to copy their accent and try to

to copy their accent and try to make them sound the way you know

naśladować ichakcenti

spróbuj naśladować ich akcent i postaraj się, żeby

make them sound the way you know

make them sound the way you know we're trying to figure out the

brzmiały tak, jak znasz

we're trying to figure out the

we're trying to figure out the way they sound a Canadian uses

abydowiedzieć się,

jak brzmią, Kanadyjczyk używa

way they sound a Canadian uses

sposobu, w jaki brzmią, Kanadyjczykużywa

way they sound a Canadian uses lots of things like a when they

sposobu, w jaki brzmią, Kanadyjczyk używa wielu rzeczy, takich jak kiedy,

lots of things like a when they

lots of things like a when they speak

wiele rzeczy, takich jakkiedy,

kiedy mówią mówią mówią

speak

speak hey how are you doing it or

hej jak się masz lub

hey how are you doing it or

hey how are you doing it or maybe something like that and

hej jak się maszlub hej jak się

masz a może coś w tym stylu i

maybe something like that and

może coś w tym stylua

maybe something like that and the Canadian accent it's very

może coś w tym stylu i kanadyjski akcent

the Canadian accent it's very

the Canadian accent it's very similar to America but they just

jest bardzo kanadyjski akcent jest bardzo

kanadyjski akcent jest bardzo podobny do Ameryki, ale są po prostu

similar to America but they just

similar to America but they just use a a lot if you want to

podobni doAmeryki,ale są poprostu

podobni do Ameryki, ale po prostu używają dużo, jeśli chcesz

use a a lot if you want to

use a a lot if you want to listen to more Canadian people

dużo używać,jeślichcesz

dużo używać, jeśli chcesz słuchać więcej Kanadyjczyków,

listen to more Canadian people

listen to more Canadian people you should find some good

słuchaj aby więcej Kanadyjczyków

słuchało więcej Kanadyjczyków, powinieneś znaleźć coś dobrego, powinieneś znaleźć

you should find some good

coś dobrego, powinieneś

you should find some good Canadian speakers of English and

znaleźć dobrych Kanadyjczyków mówiących po angielsku i

Canadian speakers of English and

Canadian speakers of English and then they will be able to help

Kanadyjczykówmówiących poangielsku i

Kanadyjczyków mówiących po angielsku, a wtedy będą w stanie pomóc,

then they will be able to help

then they will be able to help you with all of your accent

wtedybędą w stanie pomóc

wtedy będą w stanie pomóc ci z całym akcentem

you with all of your accent

you with all of your accent training now we will come back

ty z

całym akcentem trenujesz teraz wrócimy

training now we will come back

training now we will come back to America because even in

trenujemy terazwrócimy

trenujemy teraz wrócimy do Ameryki bo nawet do

to America because even in

Ameryki bonawet

to America because even in America there is not one kind of

do Ameryki bo nawet w Ameryce nie ma jednego rodzaju

America there is not one kind of

America there is not one kind of way to pronounce American

Ameryki nie ma jednego rodzaju

Ameryki nie ma jednego sposobu wymawiania amerykańskiego

way to pronounce American

sposobu wymawianiaamerykańskiego

way to pronounce American English America is a huge

sposobu wymawiania amerykańskiego angielskiego Ameryka to ogromny

English America is a huge

angielski Amerykato ogromny

English America is a huge country it's about the size of

angielski Ameryka to ogromny kraj to mniej więcej wielkość

country it's about the size of

kraju to mniej więcej wielkość

country it's about the size of China

China

kraju to mniej więcej wielkość Chin Chiny Chiny mamy nawet

China we've got even many different

we've got even many different

we've got even many different time zones and areas in America

wiele różnych mamy nawet wiele różnych

mamy nawet wiele różne strefy czasowe i obszary w Ameryce

time zones and areas in America

time zones and areas in America and these are all different

strefy czasowe i

obszary w Ameryce strefy czasowe i obszary w Ameryce i wszystkie są różne i wszystkie są

and these are all different

and these are all different places that have lots of

różne

i wszystkie są różne miejsca, które mają wiele

places that have lots of

places that have lots of different unique accents and

miejsc, które mają wiele

miejsc, które mają wiele różnych unikalne akcenty i

different unique accents and

different unique accents and pronunciations and even the

różne unikalne akcenty i różne

unikalne akcenty i wymowy, a nawet

pronunciations and even the

wymowy, a nawet

pronunciations and even the words are a little bit different

wymowy, a nawet słowa są trochę inne słowa

words are a little bit different

są trochę inne

words are a little bit different for all of these areas in

słowa są trochę inne dla wszystkich tych obszarów we wszystkich

for all of these areas in

for all of these areas in America

America

te obszary

dla wszystkich tych obszarów w Ameryce Ameryka Ameryka

America so I'm from Chicago and maybe my

więc jestem z Chicago i może mój

so I'm from Chicago and maybe my

so I'm from Chicago and maybe my voice has a little bit more

więc jestemzChicagoi możemój

więc jestem z Chicago i może mój głos ma trochę więcej

voice has a little bit more

voice has a little bit more nasal sound so I speak with my

głosu ma trochę więcej

głosu ma nieco bardziej nosowy dźwięk, więc mówię moim

nasal sound so I speak with my

nasal sound so I speak with my nose a little bit but maybe

nosowymdźwiękiem, więc mówię moim

nosowym dźwiękiem, więc trochę mówię nosem, ale może

nose a little bit but maybe

trochę nosem, alemoże

nose a little bit but maybe other people in different parts

trochę nosem, ale może inni ludzie w inny sposób części

other people in different parts

other people in different parts of America like the people in

inni ludzie w różnych częściach

inni ludzie w różnych częściach Ameryki jak ludzie w

of America like the people in

of America like the people in the South they have we call this

Ameryce jak ludzie w

Ameryce jak ludzie na południu oni nazywają to

the South they have we call this

the South they have we call this a country accent so a country

południe onimają nazywamy to

południe oni mają nazywamy to wiejski akcent tak wieś wiejski akcent

a country accent so a country

a country accent so a country accent what they say

taki wiejski akcent co mówią

accent what they say

accent what they say y'all come back now you hear

akcent co mówią akcent co

y'all come back now you hear

y'all come back now you hear you're here you're here means

mówią teraz słyszysz, że tu jesteś jesteś tutaj oznacza, że ​​ tu jesteś

you're here you're here means

you're here you're here means you here

you here

you here I pronounce my are very very

I pronounce my are very very

I pronounce my are very very strongly you here

wymów moje są bardzo, bardzo mocno ty tutaj

strongly you here

mocno ty tutaj

strongly you here but a person in the South in

mocno ty tutaj ale osoba na południu w

but a person in the South in

but a person in the South in America would say ya hear y'all

ale osoba napołudniu w

ale osoba na południu w Ameryce powiedziałaby, że słyszycie, cała

America would say ya hear y'all

Amerykapowiedziałaby, żesłyszycie” cała

America would say ya hear y'all come back now you hear you all

Ameryka powiedziałaby, że słyszycie, że wracacie,

come back now you hear you all

come back now you hear you all come back now you hear

teraz słyszycie, że wszyscy wracacie,

teraz słyszycie, że wszyscy wracacie, teraz słyszycie, że wszyscy wracacie, teraz słyszycie,

come back now you hear

come back now you hear remember that you should just be

wróćcie, teraz słyszycie, pamiętajcie, że powinniście po prostu

remember that you should just be

remember that you should just be having fun trying to mimic

pamiętaj, żepowinieneś po prostu być

pamiętaj, że powinieneś się po prostu dobrze bawić próbować naśladować

having fun trying to mimic

zabawę próbować naśladować zabawę

having fun trying to mimic accents

accents

próbować naśladować akcenty akcenty

accents if you have actors that you like

akcenty jeśli masz aktorów, których lubisz jeśli

if you have actors that you like

if you have actors that you like watching on TV and you enjoy

masz aktorów, których lubisz lubisz oglądać w telewizji i lubisz

watching on TV and you enjoy

oglądać wtelewizji i lubisz

watching on TV and you enjoy their performances and you

oglądać w telewizji i lubisz ich występy i ty

their performances and you

their performances and you really want to practice sounding

ich występyi ty

ich występy i naprawdę chcesz poćwiczyć brzmienie naprawdę chcesz poćwiczyć

really want to practice sounding

brzmienie

really want to practice sounding like them then practice that in

naprawdę chcesz poćwiczyć brzmienie jak oni ćwicz to

like them then practice that in

jak onipotemćwicz to jak

like them then practice that in front of a mirror and practice

oni potem ćwicz to przed lustrem i ćwicz przed

front of a mirror and practice

front of a mirror and practice that in front of other people

lustrem i ćwicz przed

lustrem i ćwicz to przed innymi ludźmi to przed

that in front of other people

innymi ludźmi to

that in front of other people because you don't want to worry

przed innymi ludzie, bo nie chcesz się martwić, bo

because you don't want to worry

niechcesz się martwić, bo

because you don't want to worry about having just one accent

nie chcesz się martwić, że masz tylko

about having just one accent

jedenakcent,

about having just one accent that you can do practice lots of

że masz tylko jeden akcent.

that you can do practice lots of

that you can do practice lots of different things and it will

ćwiczdużo tego, co

możesz robić ćwicz wiele różnych rzeczy, a to będzie

different things and it will

different things and it will help you improve your accent or

różne rzeczy ibędzie

różnych rzeczy i pomoże ci poprawić akcent lub

help you improve your accent or

help you improve your accent or at least get you closer to

pomoże ci poprawić akcentlub

pomoże ci poprawić akcent lub przynajmniej zbliży cię do

at least get you closer to

at least get you closer to whatever kind of accent you'd

przynajmniej zbliży cię do co

najmniej zbliży cię do jakiegokolwiek akcentu jaki

whatever kind of accent you'd

whatever kind of accent you'd like to have and you'll have

chciałbyś mieć jakikolwiek akcent jaki chciałbyś mieć jaki

like to have and you'll have

like to have and you'll have more fun speaking

chciałbyś mieć

mieć i będziesz się lepiej bawić mówienie

more fun speaking

more fun speaking well I hope it's been an

więcej zabawy mówienie

więcej zabawy mam nadzieję, że było

well I hope it's been an

well I hope it's been an interesting episode for you of

dobrze Mam nadzieję, że było

interesting episode for you of

interesting episode for you of how to get fluent in English

dobrze płynnie mówić po angielsku

how to get fluent in English

jak płynnie mówić po angielsku jak płynnie mówić po

how to get fluent in English faster

faster

angielsku szybciej

szybciej

faster I love to do different kinds of

szybciej Uwielbiam robić różne rodzaje Uwielbiam

I love to do different kinds of

robić różne rodzaje

I love to do different kinds of accents and talk to different

Uwielbiam robić różne rodzaje akcentów i rozmawiać z różnymi

accents and talk to different

accents and talk to different people and see how you know

akcentami i rozmawiać zróżne

akcenty i rozmawiaj z różnymi ludźmi i zobacz, jak znasz

people and see how you know

people and see how you know maybe they can copy my accent

ludzi i zobacz,

jak znasz ludzi i zobacz, skąd

maybe they can copy my accent

maybe they can copy my accent just like my students were doing

wiesz

just like my students were doing

just like my students were doing here

here

here back in japan so get out find

moi uczniowie radzili sobie

tak samo jak moi uczniowie tutaj tutaj w

Japonii więc wynoś się znajdź w

back in japan so get out find

back in japan so get out find some accents that you enjoy and

Japonii więc wynoś się znajdź w

Japonii więc wynoś się znajdź akcenty, które lubisz i

some accents that you enjoy and

akcenty, które lubisz i

some accents that you enjoy and copy copy copy them have fun go

akcenty, które lubisz baw się i kopiuj kopiuj baw się dobrze

copy copy copy them have fun go

copy copy copy them have fun go over the top

kopiuj kopiuj kopiuj baw siędobrze kopiuj kopiuj kopiuj baw się

dobrze idź w górę w górę

over the top

over the top use your face and try to match

w górę użyj swojej twarzy i spróbuj dopasować użyj

use your face and try to match

use your face and try to match their facial expressions and how

swojej twarzy i spróbuj dopasować spróbuj dopasować ich mimikę twarzy i

their facial expressions and how

ich mimikę twarzy oraz

their facial expressions and how they speak and you will enjoy

ich mimikę twarzy i sposób mówienia, a będziesz zadowolony, jak mówią, i będziesz

they speak and you will enjoy

they speak and you will enjoy speaking in English improve your

zadowolony, jak oni

mówią, i będziesz zadowolony, mówiąc po angielsku, popraw swoje

speaking in English improve your

speaking in English improve your accent and you will get fluent

mówienie po angielsku,poprawswoje

mówienie po angielsku, popraw twój akcent i uzyskasz płynny

accent and you will get fluent

akcent i uzyskasz płynny

accent and you will get fluent in English faster

akcent i szybciej nauczysz się płynnie mówić po angielsku szybciej po

in English faster

in English faster have an excellent day and we'll

angielsku

szybciej po angielsku życzymy wspaniałego dnia i będziemy mieli

have an excellent day and we'll

have an excellent day and we'll see you next time bye bye

wspaniałydzieńi będziemy

mieli wspaniały dzień i my do zobaczenia następnym razem do widzenia do zobaczenia

see you next time bye bye

następnym razem do widzenia do zobaczenia

see you next time bye bye to learn more about our monthly

następnym razem do widzenia aby dowiedzieć się więcej o naszym miesięczniku aby

to learn more about our monthly

dowiedzieć się więcej o naszym miesięczniku aby

to learn more about our monthly master English conversation

dowiedzieć się więcej o naszym miesięczniku mistrz konwersacji po angielsku mistrz

master English conversation

master English conversation audio and video lessons and to

konwersacji po angielsku

mistrz konwersacji po angielsku audio i wideo lekcje i lekcje

audio and video lessons and to

audio and video lessons and to get fluent in English faster

audioi wideooraz

lekcje audio i wideo oraz aby szybciej mówić płynnie po angielsku Szybciej biegle posługiwać się językiem

get fluent in English faster

get fluent in English faster with our free newsletter and

angielskim Szybciej biegle

posługiwać się językiem angielskim dzięki naszemu bezpłatnemu biuletynowi i naszemu

with our free newsletter and

bezpłatnemu biuletynowi oraz

with our free newsletter and email video course for students

naszemu bezpłatnemu biuletynowi i e-mailowemu kursowi wideo dla uczniów

email video course for students

e-mailowy kurs wideo dla studentów e-

email video course for students visit us at English anyone . com

mailowy kurs wideo dla studentów odwiedź nas w języku angielskim. kom