"I can't say words in the right order when I speak English..."

137,893 views ・ 2017-04-18

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
well hello there i hope you are enjoying
0
0
1500
bonjour, j'espère que vous passez
00:01
a fantastic day I'm Drew Badger the
1
1500
2940
une journée fantastique. Je suis Drew Badger,
00:04
world's first and number one English
2
4440
2189
le premier et le numéro un
00:06
Fluency Guide and in this video i'm
3
6629
2161
guide de maîtrise de l'anglais au monde. Dans cette vidéo, je
00:08
going to answer a question i receive
4
8790
1889
vais répondre à une question que je
00:10
well a lot but I asked some people on
5
10679
2340
reçois souvent, mais j'ai récemment demandé à certaines personnes sur
00:13
Facebook recently for some questions and
6
13019
2790
Facebook. pour certaines questions et
00:15
this was one that I received both from
7
15809
1980
celle-ci en était une que j'ai reçue à la fois de
00:17
MC and from Barbara and this is how do I
8
17789
3391
MC et de Barbara et voici comment
00:21
use words in the right order in English
9
21180
2730
utiliser les mots dans le bon ordre dans les phrases en anglais
00:23
sentences and now I know this is a
10
23910
2010
et maintenant je sais que c'est un
00:25
tricky problem because most people again
11
25920
2699
problème délicat parce que la plupart des gens encore une fois
00:28
you're learning things a traditional way
12
28619
2101
vous apprenez des choses un manière traditionnelle
00:30
and really what happens is you're
13
30720
2220
et ce qui se passe vraiment, c'est que vous
00:32
learning things through translations and
14
32940
2070
apprenez des choses grâce à des traductions et
00:35
then basically you're adding another
15
35010
1620
ensuite, fondamentalement, vous ajoutez une autre
00:36
step when you have to speak so let's say
16
36630
2460
étape lorsque vous devez parler, alors disons
00:39
I'm trying to learn Japanese but I'm
17
39090
1980
que j'essaie d'apprendre le japonais mais je l'apprends
00:41
learning it through english i would
18
41070
1559
en anglais, je
00:42
think a sentence in english in my head
19
42629
2011
penserais un phrase en anglais dans ma tête
00:44
and then I would translate try to change
20
44640
2310
et ensuite je traduirais essayer de changer
00:46
the order of things around in Japanese
21
46950
1830
l'ordre des choses en japonais
00:48
you know in my head and then try to
22
48780
2279
vous savez dans ma tête puis essayer de
00:51
speak and hopefully I set it correctly
23
51059
2011
parler et j'espère que je l'ai mis correctement
00:53
but what we want you to do is actually
24
53070
1919
mais ce que nous voulons que vous fassiez est en fait
00:54
to just use all of these things in the
25
54989
2611
d'utiliser tout de ces choses dans le
00:57
right order the right way automatically
26
57600
2400
commandez correctement de la bonne manière automatiquement
01:00
and spontaneously so you need to develop
27
60000
2460
et spontanément, vous devez donc développer
01:02
the habit this is aware you hear me use
28
62460
2339
l'habitude, c'est conscient que vous m'entendez
01:04
a lot on this channel in all of my
29
64799
2221
beaucoup utiliser sur cette chaîne dans toutes mes
01:07
videos I talk about developing the
30
67020
2099
vidéos. Je parle de développer les
01:09
habits of a native speaker so let's talk
31
69119
2281
habitudes d'un locuteur natif, alors parlons de la
01:11
about how you develop the habit of using
32
71400
1860
façon dont vous développez le l'habitude d'utiliser les
01:13
things in the right way now specifically
33
73260
2850
choses de la bonne manière maintenant spécifiquement
01:16
for using the right order what you have
34
76110
2340
pour utiliser le bon ordre, ce que vous
01:18
to stop doing is learning things through
35
78450
2220
devez arrêter de faire, c'est d'apprendre des choses à travers
01:20
your native language so if you're
36
80670
1230
votre langue maternelle, donc si vous
01:21
watching videos or learning with lessons
37
81900
2130
regardez des vidéos ou apprenez avec des
01:24
or reading things that are teaching you
38
84030
2100
leçons ou lisez des choses qui vous apprennent
01:26
like using French or Spanish or
39
86130
2040
à utiliser le français ou L'espagnol, le
01:28
Portuguese or Italian whatever to learn
40
88170
2610
portugais ou l'italien, peu importe pour apprendre l'
01:30
English you need to stop using that
41
90780
1680
anglais, vous devez arrêter de l'utiliser
01:32
because all it's doing is helping you
42
92460
1830
car tout ce qu'il fait est de vous aider à
01:34
learn information but forcing you to
43
94290
2640
apprendre des informations mais vous oblige à
01:36
translate in your head before you speak
44
96930
1799
traduire dans votre tête avant de parler
01:38
all of these waves like if you just want
45
98729
2191
toutes ces vagues comme si vous vouliez
01:40
to pass the test you don't care about
46
100920
1500
juste passer le test que vous faites Je ne me soucie
01:42
actually speaking then you pry shouldn't
47
102420
2010
pas de parler réellement, alors vous ne devriez
01:44
be watching my videos anyway I'm all
48
104430
2040
pas regarder mes vidéos de toute façon.
01:46
about speaking confidence and fluency
49
106470
1829
01:48
but really you can use these lessons if
50
108299
2191
01:50
you just want to pass a test that's
51
110490
1620
c'est
01:52
perfectly fine but when you have a test
52
112110
2369
parfaitement bien, mais lorsque vous avez un test,
01:54
remember that you can read a question
53
114479
2070
rappelez-vous que vous pouvez lire une question,
01:56
try to take time translate into your
54
116549
2131
essayez de prendre le temps de traduire dans votre
01:58
head and then and then write the answer
55
118680
1860
tête, puis écrivez la
02:00
down or choose the correct answer but in
56
120540
2340
réponse ou choisissez la bonne réponse, mais dans
02:02
a conversation you have to respond and
57
122880
2250
une conversation, vous devez répondre et
02:05
you have to speak confidently with
58
125130
1830
vous devez parler avec confiance avec les
02:06
people you have to respond spontaneously
59
126960
1950
gens vous devez répondre spontanément
02:08
when someone says something to you you
60
128910
1950
quand quelqu'un vous dit quelque chose que vous
02:10
don't want to wait you know a couple
61
130860
1379
ne voulez pas attendre vous savez quelques
02:12
seconds or even think
62
132239
1830
secondes ou même penser
02:14
something great to say like after the
63
134069
2131
quelque chose de bien à dire comme une fois la
02:16
conversation is finished and maybe
64
136200
1619
conversation terminée et peut-être
02:17
you've had that experience before when
65
137819
1980
avez-vous déjà vécu cette expérience lorsque
02:19
you're in a conversation somebody says
66
139799
2101
vous suis dans une conversation quelqu'un
02:21
something to you and you think I don't
67
141900
2819
te dit quelque chose et tu penses que je ne
02:24
quite know how to say it maybe half an
68
144719
1860
sais pas trop comment le dire peut-être une demi-
02:26
hour later you think I had a great thing
69
146579
2401
heure plus tard tu penses que j'avais quelque chose de super
02:28
to say but now the conversation is
70
148980
1860
à dire mais maintenant la conversation est
02:30
finished and I can't do anything it's
71
150840
2069
terminée et je ne peux rien faire c'est
02:32
like thinking of a great joke 10 minutes
72
152909
2341
comme penser à une bonne blague 10 minutes
02:35
too late and really it doesn't help you
73
155250
1980
trop tard et vraiment cela ne vous aide
02:37
out so here's how we do this there are
74
157230
1950
pas alors voici comment nous procédons, il y a
02:39
basically two steps to doing this and it
75
159180
2130
essentiellement deux étapes pour le faire et cela
02:41
really just involves practice and
76
161310
1739
implique vraiment juste de pratiquer et de
02:43
developing again to habit the habit
77
163049
2700
développer à nouveau l'habitude l'
02:45
habit habit it's all about habits not
78
165749
2041
habitude l'habitude il s'agit d'habitudes et non
02:47
about informations about habit so the
79
167790
2729
d'informations sur les habitudes, donc l'
02:50
habit here we want to focus on is how do
80
170519
1981
habitude sur laquelle nous voulons nous concentrer est de savoir
02:52
you use words in the right order
81
172500
1439
comment utiliser les mots dans le bon ordre,
02:53
especially if you're going from a
82
173939
2010
surtout si vous venez d'une
02:55
language that maybe has things in the
83
175949
1891
langue qui a peut-être des choses à l'
02:57
opposite way like Spanish and English
84
177840
1649
opposé comme l'espagnol et l'anglais.
02:59
are different but maybe Japanese in
85
179489
2610
différent mais peut-être que le japonais en
03:02
English are similar because the
86
182099
1530
anglais est similaire parce que l'
03:03
adjective comes before the now just as
87
183629
2250
adjectif vient avant le maintenant juste à titre
03:05
an example but what I want you to do is
88
185879
2101
d'exemple mais ce que je veux que vous fassiez est de
03:07
begin with the first step which is
89
187980
1469
commencer par la première étape qui
03:09
moving always from simple to complex so
90
189449
3361
va toujours du simple au complexe donc
03:12
from a basic thing to a more difficult
91
192810
1679
d'une chose de base à une chose plus
03:14
one from a short thing to a long one and
92
194489
2460
difficile d'une chose courte à une longue,
03:16
then at every step that you're
93
196949
1740
puis à chaque étape que vous
03:18
increasing you should be practicing
94
198689
2431
augmentez, vous devriez pratiquer la
03:21
variation so you can get maybe a a
95
201120
2429
variation afin que vous puissiez peut-être avoir une
03:23
better sense of how to use things
96
203549
1830
meilleure idée de la façon d'utiliser les choses
03:25
automatically so the first thing let's
97
205379
2010
automatiquement, donc la première chose
03:27
say we're going to use a sentence let's
98
207389
2940
disons que nous allons utiliser un phrase
03:30
let's just build a sentence together so
99
210329
1860
construisons simplement une phrase ensemble donc
03:32
we're going to build a sentence with car
100
212189
2010
nous allons construire une phrase avec voiture
03:34
so that's the thing we're talking about
101
214199
1650
donc c'est de cela dont nous parlons
03:35
that's the subject of the sentence so I
102
215849
1950
c'est le sujet de la phrase donc je
03:37
can just say the word car that's all I'm
103
217799
1830
peux juste dire le mot voiture c'est tout ce que je
03:39
going to say and I just want to say it
104
219629
2250
vais dire et je veux juste s ay c'est
03:41
like loud and proud car car car car car
105
221879
4830
comme une voiture bruyante et fière voiture voiture voiture voiture
03:46
car and I'm just practicing saying that
106
226709
2460
voiture et je m'entraîne juste à dire que
03:49
don't worry we'll get to longer
107
229169
1380
ne vous inquiétez pas, nous aurons des phrases plus longues,
03:50
sentences but you want to first if you
108
230549
1951
mais vous voulez d'abord si vous
03:52
can't even say one word confidently it
109
232500
2729
ne pouvez même pas dire un mot avec confiance, ce
03:55
doesn't matter about learning all these
110
235229
1710
n'est pas le cas il est important d'apprendre toutes ces
03:56
other things or trying to say more
111
236939
1470
autres choses ou d'essayer de dire
03:58
difficult sentences so remember the
112
238409
2250
des phrases plus difficiles, alors rappelez-vous la
04:00
first thing you're just saying car car
113
240659
2010
première chose que vous venez de dire voiture voiture
04:02
car now maybe I'm going to add some
114
242669
1951
voiture maintenant peut-être que je vais ajouter une
04:04
variation into that I'm going to just
115
244620
2280
variation à cela, je vais juste
04:06
say a different word like banana banana
116
246900
2609
dire un mot différent comme banane banane
04:09
banana banana and I'm trying to say it
117
249509
1921
banane banane et j'essaie de le dire
04:11
in different ways like banana like I'm
118
251430
2639
de différentes manières comme banane comme si je
04:14
like stinking deeply like banana banana
119
254069
2760
puais profondément comme banane banane
04:16
or I'm scared like banana you know
120
256829
2551
ou j'ai peur comme banane tu sais
04:19
you're just you're practicing with the
121
259380
1469
tu es juste tu t'entraînes avec le
04:20
same word but you're just getting used
122
260849
1500
même mot mais toi vous vous habituez
04:22
to saying these things and this is what
123
262349
2461
à dire ces choses et c'est ce qui
04:24
gets you flew and this is what helps you
124
264810
1469
vous fait voler et c'est ce qui vous aide à
04:26
play with the language and get
125
266279
1291
jouer avec la langue et à devenir
04:27
more confident about using a language so
126
267570
2580
plus confiant dans l'utilisation d'une langue, alors
04:30
we begin with our first word car we're
127
270150
2280
nous commençons par notre premier mot car nous
04:32
going to go back to it and now we have
128
272430
1920
allons revenir à et maintenant nous
04:34
to think like what kind of car are we
129
274350
1620
devons penser comme de quel type de voiture
04:35
talking about we're talking about a car
130
275970
1530
parlons-nous nous parlons d'une voiture
04:37
the car depending on if it's just like a
131
277500
3660
la voiture dépend si c'est comme
04:41
any any car we have a specific car in
132
281160
3120
n'importe quelle voiture nous avons une voiture spécifique à l'
04:44
mind so maybe in my mind I'm thinking
133
284280
1440
esprit alors peut-être que dans mon esprit je pense
04:45
about a specific car like the car and
134
285720
2880
à une voiture spécifique comme la voiture et
04:48
maybe I could do this with other words
135
288600
2310
peut-être que je pourrais le faire avec d'autres mots que
04:50
i'm going to use a little bit of
136
290910
1260
je vais utiliser un peu de
04:52
variation i could say a car or the car
137
292170
3060
variation je pourrais dire une voiture ou la voiture
04:55
or the banana or the tree the mouse the
138
295230
3600
ou la banane ou l'arbre la souris le
04:58
dog the bird the chair the blackboard
139
298830
2250
chien l'oiseau la chaise le tableau noir
05:01
the clock anything like this again i'm
140
301080
2310
l'horloge quelque chose comme ça encore je suis
05:03
just i'm taking this once i understand
141
303390
2040
juste je prends ça une fois que j'ai compris
05:05
the i'm talking about a specific thing
142
305430
2130
le je ' Je parle d'une chose spécifique
05:07
like the the the temperature the clock
143
307560
3780
comme la température l'horloge
05:11
the room you know the environment
144
311340
3360
la pièce vous connaissez l'environnement
05:14
whatever else it is you want to use but
145
314700
1620
quoi que ce soit d'autre que vous voulez utiliser mais
05:16
you're again you're adding just one more
146
316320
1920
vous êtes encore une fois vous ajoutez juste une
05:18
thing but practicing with a little bit
147
318240
1800
chose de plus mais pratiquez avec un peu
05:20
of that variation so always your you're
148
320040
2400
de cette variation donc toujours votre vous
05:22
growing from a little bit more simple to
149
322440
2130
évoluez d'un peu plus simple à
05:24
a little bit more complex but then
150
324570
2160
un peu plus complexe mais prenez ensuite du
05:26
taking time at each level that you
151
326730
1620
temps à chaque niveau que vous
05:28
improve to add a little bit of variation
152
328350
1770
améliorez pour ajouter un peu de variation
05:30
so now let's continue so we've got the
153
330120
2430
alors maintenant continuons donc nous avons la
05:32
car and let's make it a bit more
154
332550
2280
voiture et faisons-le un peu plus
05:34
complicated the car I saw the car I saw
155
334830
4740
compliqué la voiture j'ai vu la voiture j'ai vu
05:39
so we're talking about this thing and
156
339570
1500
donc on parle de ce truc et
05:41
then the relationship it has with you so
157
341070
3270
puis la relation qu'il a avec vous donc
05:44
the car I saw the car I saw maybe I can
158
344340
3000
la voiture que j'ai vue la voiture que j'ai vue peut-être que je peux
05:47
add some variation to this like the car
159
347340
2160
ajouter une variation à cela comme la voiture
05:49
he saw the car she saw if I'm talking
160
349500
3480
qu'il a vue la voiture qu'elle a vue si je parle
05:52
about somebody else or I could say the
161
352980
1380
de quelqu'un d'autre ou je pourrais dire la
05:54
banana I saw its it's important when
162
354360
3240
banane que j'ai vue c'est important lorsque
05:57
you're introducing variation in two
163
357600
1650
vous introduisez des variations dans deux
05:59
sentences just so you get used to using
164
359250
1920
phrases juste pour vous habituer à les
06:01
them that you just change one word so
165
361170
2370
utiliser que vous venez de changer un mot donc
06:03
the car I saw or the banana I saw or the
166
363540
3450
la voiture que j'ai vue ou la banane que j'ai vue ou la
06:06
banana he saw so I'm just making these
167
366990
2460
banane qu'il a vue donc je fais juste
06:09
one simple change or making one simple
168
369450
2880
ces changements simples ou faire un simple
06:12
change in these sentences and practicing
169
372330
1800
changement dans ces phrases et s'entraîner
06:14
using them in the right order and you
170
374130
1860
à les utiliser dans le bon ordre et vous
06:15
can find sentences that just show the
171
375990
1920
pouvez trouver des phrases qui montrent simplement la
06:17
sentence structure of something for
172
377910
1800
structure de la phrase de quelque chose pour
06:19
anything the important point is not just
173
379710
1830
n'importe quoi, le point important n'est pas seulement
06:21
to know it it's to actually practice it
174
381540
2250
de le savoir, c'est de le pratiquer
06:23
so you use it automatically so let's
175
383790
1740
pour que vous l'utilisiez automatiquement donc
06:25
continue so we got car the car the car I
176
385530
3750
continuons alors nous avons la voiture la voiture la voiture que j'ai
06:29
saw now where where did I see the car
177
389280
2460
vue maintenant où ai-je vu la voiture
06:31
we're going to think where did I see it
178
391740
1230
nous allons penser où l'ai-je vue
06:32
not the car I saw on the street the car
179
392970
3690
pas la voiture que j'ai vue dans la rue la voiture que
06:36
I saw on the street now we have an idea
180
396660
2370
j'ai vue dans la rue maintenant nous avons un idée
06:39
of on the street that's a specific
181
399030
1870
de dans la rue c'est une
06:40
occasion we have the relationship it's
182
400900
2280
occasion spécifique nous avons la relation ip c'est
06:43
like a car and myself so the car I saw
183
403180
3030
comme une voiture et moi-même donc la voiture que j'ai vue
06:46
on the street the car I saw on the
184
406210
2340
dans la rue la voiture que j'ai vue dans la
06:48
street now we could say well I could I
185
408550
2369
rue maintenant on pourrait dire bien je pourrais je
06:50
could put some variation like the car I
186
410919
1831
pourrais mettre une variation comme la voiture que j'ai
06:52
saw in the garage the car I saw on the
187
412750
4020
vue dans le garage la voiture que j'ai vue sur le
06:56
bridge the car I saw under the water you
188
416770
3000
pont le voiture que j'ai vue sous l'eau tu
06:59
know whatever we're just changing the
189
419770
1560
sais tout ce que nous changeons juste la
07:01
sentence around so we get practice using
190
421330
1950
phrase donc nous nous entraînons à l'
07:03
it and you can just do this you can talk
191
423280
1590
utiliser et tu peux juste faire ça tu peux
07:04
to yourself talk to a mirror talk to
192
424870
2400
te parler parler à un miroir parler à
07:07
your friends and say hey let me just
193
427270
1530
tes amis et dire hey laisse moi juste
07:08
maybe tell you a few things you can even
194
428800
1950
peut-être dire vous quelques choses, vous pouvez
07:10
just try typing this if you don't have
195
430750
1650
même essayer de taper ceci si vous n'avez
07:12
anybody right near you to practice
196
432400
1530
personne près de vous pour vous entraîner à
07:13
speaking with and you can do that
197
433930
1650
parler et vous pouvez le faire en
07:15
actually you should be doing that right
198
435580
1440
fait, vous devriez le faire directement
07:17
in the comments below this video you
199
437020
2130
dans les commentaires sous cette vidéo, vous
07:19
should go down and type some different
200
439150
1560
devriez descendre et en taper quelques-uns différentes
07:20
things like the same way that you know
201
440710
1650
choses comme la même façon que vous savez
07:22
pick your own sentence create your own
202
442360
1500
choisissez votre propre phrase créez votre propre
07:23
thing write some variations about it so
203
443860
2339
chose écrivez quelques variations à ce sujet jusqu'à
07:26
far we've got the car I saw on the
204
446199
2521
présent nous avons la voiture que j'ai vue dans la
07:28
street now what's what's like the
205
448720
1919
rue maintenant comment est la
07:30
conclusion of this sentence why is this
206
450639
2431
conclusion de cette phrase pourquoi cette information est-elle
07:33
information important the car I saw on
207
453070
3330
importante le la voiture que j'ai vue dans
07:36
the street was red so that's the whole
208
456400
2280
la rue était rouge donc c'est le w
07:38
sentence we're going to use the car I
209
458680
1200
phrase trouée nous allons utiliser la voiture que j'ai
07:39
saw on the street was red so I'm just
210
459880
2460
vue dans la rue était rouge donc je dis juste
07:42
saying oh I saw a red car now you can
211
462340
2220
oh j'ai vu une voiture rouge maintenant vous pouvez
07:44
make a simple thing like this but again
212
464560
1740
faire une chose simple comme ça mais encore une fois
07:46
this is just showing you how you can
213
466300
1350
cela vous montre juste comment vous pouvez
07:47
make things a bit more interesting in
214
467650
2220
faire des choses un peu plus intéressant en
07:49
detailed but it's all just pieces of
215
469870
1829
détail, mais ce ne sont que des
07:51
information that you put in the sentence
216
471699
2250
informations que vous mettez dans la phrase,
07:53
but again the only way to actually use
217
473949
2371
mais encore une fois, la seule façon d'utiliser
07:56
these things confidently and maybe just
218
476320
3120
ces choses avec confiance et peut-être
07:59
actually fluently in the conversation is
219
479440
1949
simplement couramment dans la conversation est le
08:01
number one you have to practice using it
220
481389
2310
numéro un, vous devez vous entraîner à l'utiliser
08:03
and you have to go from simple to
221
483699
1261
et vous avez pour passer du simple au
08:04
complex and then number two you're
222
484960
2579
complexe, puis numéro deux, vous
08:07
introducing some variation in these as
223
487539
2071
introduisez une certaine variation dans ceux-ci au fur et à mesure que
08:09
you practice so the car I saw on the
224
489610
2339
vous vous entraînez, donc la voiture que j'ai vue dans la
08:11
street was read the car I saw on the
225
491949
1921
rue était lue la voiture que j'ai vue dans la
08:13
street was blue the cars to saw on the
226
493870
2220
rue était bleue les voitures à voir dans la
08:16
street was a crazy mixture of different
227
496090
2850
rue étaient un fou mélange de différentes
08:18
colors so I can make it even longer and
228
498940
2190
couleurs pour que je puisse le rendre encore plus long et
08:21
more interesting and I'll do this in
229
501130
2039
plus intéressant et je le ferai aussi en
08:23
Japanese as well just like think of a
230
503169
1861
japonais comme penser à une
08:25
sentence and like how can i how can I
231
505030
1949
phrase et comme comment puis-je comment puis-je
08:26
manipulate that sentence in a particular
232
506979
2101
manipuler cette phrase d'une
08:29
way but this is what you do if you want
233
509080
2010
manière particulière mais c'est ce que vous faire si vous
08:31
to use things in the right order it's
234
511090
1680
voulez utiliser les choses dans le bon ordre il
08:32
not about learning the right order it's
235
512770
1949
ne s'agit pas d'apprendre le bon ordre, il s'agit
08:34
about practicing the right border so
236
514719
2911
de pratiquer la bonne frontière, alors
08:37
don't go out and try to learn a whole
237
517630
1469
ne sortez pas et n'essayez pas d'apprendre tout un
08:39
bunch of new things until you can focus
238
519099
1651
tas de nouvelles choses jusqu'à ce que vous puissiez vous concentrer
08:40
at each step and then you can you can
239
520750
1800
sur chaque étape et ensuite vous pouvez
08:42
know like exactly what level you're
240
522550
1800
savoir exactement à quel niveau vous êtes
08:44
struggling at because ok I can save the
241
524350
2460
du mal parce que d'accord je peux sauver la
08:46
car but I can't save the car I saw so
242
526810
2610
voiture mais je ne peux pas sauver la voiture que j'ai vue, donc
08:49
wherever you're struggling with that's
243
529420
1470
partout où vous vous débattez, c'est
08:50
the exact point where you know you have
244
530890
1920
le point exact où vous savez que vous devez
08:52
to make
245
532810
719
08:53
progress and this is how you can improve
246
533529
1261
progresser et c'est ainsi que vous pouvez vous améliorer
08:54
by yourself this is exactly what i did
247
534790
1859
par vous-même c'est exactement ce que j'ai fait
08:56
in japanese without having a specific
248
536649
2071
en japonais sans avoir un
08:58
teacher to say oh you shouldn't do that
249
538720
1710
professeur spécifique pour dire oh tu ne devrais pas faire ça
09:00
i just look at examples and text books
250
540430
2219
je regarde juste des exemples et des manuels
09:02
or whatever and to say like i'm not
251
542649
1740
ou quoi que ce soit et je dis comme si je n'étudiais pas
09:04
studying the textbook way i'm just
252
544389
1620
la manière des manuels je reçois juste des
09:06
getting examples of correct speech and
253
546009
1861
exemples de discours correct et
09:07
then i would say okay like the banana is
254
547870
2009
puis je dirais d'accord comme la banane est
09:09
blue then okay maybe the banana is red
255
549879
2190
bleue alors d'accord peut-être que la banane est rouge
09:12
ah so now I can make a different
256
552069
1651
ah alors maintenant je peux faire une
09:13
sentence like that so this is exactly
257
553720
2039
phrase différente comme ça donc c'est exactement
09:15
how you practice to get the correct word
258
555759
2250
comme ça que vous vous entraînez pour obtenir le bon
09:18
order in sentences and if you want to
259
558009
2341
ordre des mots dans les phrases et si vous voulez
09:20
become a consonant fluent speaker this
260
560350
2339
devenir un locuteur qui parle couramment les consonnes
09:22
is how you do it so this is just one
261
562689
1681
c'est comme ça que vous le faites n'est qu'un
09:24
specific problem and this is again how
262
564370
2370
problème spécifique et c'est encore une fois comment
09:26
you do it how you solve that and if
263
566740
1620
vous le faites, comment vous le résolvez et si
09:28
you'd like to learn even more about that
264
568360
1680
vous souhaitez en savoir encore plus à ce sujet,
09:30
all of the things we help learners with
265
570040
1979
toutes les choses que nous aidons les apprenants avec
09:32
all of the different habits that people
266
572019
1591
toutes les différentes habitudes dont les gens ont
09:33
need to develop these are all things
267
573610
1139
besoin pour développer ce sont toutes les choses avec
09:34
that we help people with with our
268
574749
1921
lesquelles nous aidons les gens avec notre
09:36
fluency quiz so if you want to take our
269
576670
1979
quiz de fluidité, donc si vous voulez répondre à notre
09:38
quiz and it will tell you exactly what
270
578649
1680
quiz et il vous dira exactement sur quoi
09:40
you specifically need to focus on
271
580329
1740
vous devez spécifiquement vous concentrer,
09:42
whether it's grammar or pronunciation or
272
582069
3120
que ce soit la grammaire ou la prononciation ou
09:45
you need to learn more vocabulary all of
273
585189
1921
vous avez besoin d'apprendre plus de vocabulaire toutes
09:47
these little things we teach you exactly
274
587110
1380
ces petites choses que nous enseignons vous savez exactement
09:48
how to do it and it all works perfectly
275
588490
2009
comment le faire et tout fonctionne parfaitement
09:50
because again it's the exact same way
276
590499
2190
car encore une fois, c'est exactement de la même manière que
09:52
native speakers learn anyway I don't
277
592689
2190
les locuteurs natifs apprennent de toute façon je ne
09:54
want to talk too much but what I would
278
594879
1591
veux pas trop parler mais ce que
09:56
you would like you to do is in the
279
596470
2520
j'aimerais que vous fassiez est dans la
09:58
comments section below this try writing
280
598990
1889
section des commentaires ci-dessous cet essai d'écriture
10:00
in its similar kind of thing come up
281
600879
1500
dans son genre de chose similaire,
10:02
with your own sentences it can be
282
602379
1770
créez vos propres phrases, cela peut être
10:04
similar structure to what I have or you
283
604149
2761
une structure similaire à ce que j'ai ou vous
10:06
can do it about something else but just
284
606910
1649
pouvez le faire à propos d'autre chose, mais
10:08
take a sentence and write down kind of
285
608559
1981
prenez simplement une phrase et écrivez-
10:10
the pieces of it in order that you would
286
610540
1890
en des morceaux afin que vous puissiez
10:12
learn in these different things along
287
612430
1740
apprendre dans ces différents des choses
10:14
with some variation so that's the thing
288
614170
2490
avec quelques variations, c'est donc la chose
10:16
I'd like you to do that'll be your
289
616660
1169
que j'aimerais que vous fassiez, ce sera vos
10:17
homework and whether you can use it when
290
617829
1740
devoirs et si vous pouvez l'utiliser lorsque
10:19
you're practicing with someone or if
291
619569
2401
vous vous entraînez avec quelqu'un ou si
10:21
you're just writing it down in the
292
621970
1140
vous l'écrivez simplement dans les
10:23
comments below the more you practice the
293
623110
2099
commentaires ci-dessous le plus vous pratiquez
10:25
faster you get one it's that simple have
294
625209
2971
plus vite vous en obtenez un c'est aussi simple que ça passez
10:28
a fantastic day do click on the link
295
628180
1769
une journée fantastique cliquez sur le lien
10:29
below or in the link in the description
296
629949
1440
ci-dessous ou dans le lien dans la description
10:31
or on the link i should say in the
297
631389
2221
ou sur le lien je devrais dire dans la
10:33
description below this video to take our
298
633610
1680
description ci-dessous cette vidéo pour répondre à notre
10:35
free english fluency quiz and learn
299
635290
1739
quiz gratuit sur la maîtrise de l'anglais et apprendre
10:37
exactly how to improve everything you
300
637029
1711
exactement comment améliorer tout ce que vous
10:38
need to do so that you can start
301
638740
1500
devez faire pour que vous puissiez commencer à
10:40
speaking fluent english confidently i
302
640240
2159
parler couramment l'anglais en toute confiance
10:42
look forward to seeing you in the next
303
642399
1081
j'ai hâte de vous voir dans la prochaine
10:43
video and i wish you a fantastic day bye
304
643480
2699
vidéo et je vous souhaite une journée fantastique au revoir
10:46
bye
305
646179
2181
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7