The Lazy Way to Learn English and Get Fluent - Advanced English Listening Practice - 28

133,244 views ・ 2016-04-03

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2600
1349
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3949
120
سلام منdrewbadger
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4069
921
00:04
world's number one english
3
4990
400
سلام من drew badger شماره یک انگلیسی
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5390
1469
جهان شماره یک انگلیسی جهان شماره یک راهنمای تسلط به انگلیسی
00:06
fluency guide and it is a
5
6859
60
00:06
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
6919
960
و این یک راهنمای تسلط است
و یک راهنمای تسلط است و خوشحالم که از شما استقبال می کنم به
00:07
pleasure to welcome you to
7
7879
241
لذت به استقبال شما
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8120
1340
به لذت خوش آمد به شما به یک گوش دادن پیشرفته دیگر شنیدن پیشرفته یکی دیگر از لیسنینگ
00:09
another advanced listening
9
9460
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9860
1580
پیشرفته
یکی دیگر از تمرینات لیسنینگ پیشرفته درس تمرین
00:11
practice lesson
11
11440
400
00:11
practice lesson well I hope you're excited for
12
11840
1280
درس تمرین خوب من امیدوارم که شما برای
00:13
well I hope you're excited for
13
13120
400
00:13
well I hope you're excited for another lesson set where I'm
14
13520
1560
خوبیهیجان زده باشید امیدوارم که
برای خوبی هیجان زده باشید مجموعه درس دیگری که در آن من هستم
00:15
another lesson set where I'm
15
15080
150
00:15
another lesson set where I'm speaking really quickly and I've
16
15230
1650
مجموعه درسی دیگریکه در آن من
مجموعه درسی دیگری هستم که در آن من خیلی سریع
00:16
speaking really quickly and I've
17
16880
270
صحبت می کنم و خیلی سریع
00:17
speaking really quickly and I've actually spent this whole
18
17150
810
00:17
actually spent this whole
19
17960
270
صحبت می کنم و خیلی سریع صحبت می کنم و در واقع این کل را صرف کرده ام در واقع
این کل را صرف کرده ام
00:18
actually spent this whole afternoon recording lessons for
20
18230
1590
در واقع تمام این بعدازظهر را صرف ضبط درس برای
00:19
afternoon recording lessons for
21
19820
180
بعد از ظهر دروس ضبط برای
00:20
afternoon recording lessons for a new master English
22
20000
750
00:20
a new master English
23
20750
150
00:20
a new master English conversation less than set and
24
20900
1880
بعد از ظهر دروس ضبط برای یک استاد جدید انگلیسی
یک استاد جدیدانگلیسی
یک مکالمه جدید انگلیسی استاد جدید کمتر از مجموعه و
00:22
conversation less than set and
25
22780
400
همکاری nversationکمتر از مجموعه و
00:23
conversation less than set and since i was talking about
26
23180
750
00:23
since i was talking about
27
23930
240
مکالمه کمتر از تنظیم شده و از آنجایی که من در مورد
آن صحبت می کردم
00:24
since i was talking about connections in this one I
28
24170
1230
از آنجایی که من در مورد اتصالات صحبت می کردم در این یکی
00:25
connections in this one I
29
25400
30
00:25
connections in this one I thought I would talk about some
30
25430
660
اتصالات در اینیکی
اتصالات در این یکی فکر می کردم در مورد برخی از
00:26
thought I would talk about some
31
26090
360
00:26
thought I would talk about some connections in this video too
32
26450
1820
فکرهاصحبت کنم. در مورد برخی
فکر می کنم در مورد برخی از اتصالات در این ویدیو
00:28
connections in this video too
33
28270
400
00:28
connections in this video too but hopefully my don't lose my
34
28670
1110
00:29
but hopefully my don't lose my
35
29780
180
00:29
but hopefully my don't lose my voice because I've been speaking
36
29960
770
نیز صحبت خواهم کرد. "
00:30
voice because I've been speaking
37
30730
400
صدامی‌گفتم
00:31
voice because I've been speaking a lot in life
38
31130
919
چون صدا می‌گفتم چون در زندگی زیاد صحبت می‌کردم
00:32
a lot in life
39
32049
400
00:32
a lot in life I'm really excited to teach but
40
32449
1200
در
زندگی زیاد در زندگی خیلی هیجان‌زده هستم که آموزش بدهم اما واقعاً برای تدریس
00:33
I'm really excited to teach but
41
33649
211
00:33
I'm really excited to teach but you know sometimes it can be the
42
33860
2000
هیجان‌زده هستم،اما
واقعاً برای تدریس هیجان زده ام اما می دانی گاهی اوقات می تواند باشد،
00:35
you know sometimes it can be the
43
35860
400
گاهی اوقات می تواند باشد،
00:36
you know sometimes it can be the death of me this is a really
44
36260
1470
گاهی اوقات می تواند مرگ من باشد، این یک
00:37
death of me this is a really
45
37730
269
00:37
death of me this is a really great word when something is the
46
37999
1921
مرگ واقعی من است، این یک
مرگ واقعی من است، این یک کلمه واقعا عالی است وقتی چیزی
00:39
great word when something is the
47
39920
180
کلمه بزرگی استوقتیچیزی
00:40
great word when something is the death of you it just means you
48
40100
1169
کلمه بزرگی است وقتی چیزی مرگ تو باشد، فقط به معنای
00:41
death of you it just means you
49
41269
241
00:41
death of you it just means you know you're passionate about
50
41510
689
مرگ توست، فقط به معنای
مرگ توست، فقط به این معنی است که می‌دانی مشتاق آن هستی
00:42
know you're passionate about
51
42199
241
00:42
know you're passionate about that thing or maybe you do it
52
42440
1950
بدانی که مشتاق آن
هستی بدانی که به آن چیز علاقه مندی یا شاید شما آن کار
00:44
that thing or maybe you do it
53
44390
149
00:44
that thing or maybe you do it too much and maybe you shouldn't
54
44539
1050
را انجام می‌دهید یا شاید آن کار را
انجام می‌دهید یا شاید آن را بیش از حد انجام می‌دهید و شاید نباید
00:45
too much and maybe you shouldn't
55
45589
390
00:45
too much and maybe you shouldn't do it
56
45979
121
بیش از حد و شاید نباید
بیش از حد و شاید
00:46
do it
57
46100
360
00:46
do it some so much something like that
58
46460
1429
نباید آن را انجام دهید. خیلی چیزی شبیه به آن
00:47
some so much something like that
59
47889
400
بعضیخیلی چیزهایی شبیه به آن
00:48
some so much something like that so in this case i really enjoy
60
48289
1230
بعضی ها خیلی شبیه به آن بنابراین در این مورد من واقعاً لذت می برم
00:49
so in this case i really enjoy
61
49519
331
00:49
so in this case i really enjoy teaching so I can you know talk
62
49850
1200
پس در این موردواقعاًلذت می برم
بنابراین در این مورد من واقعاً از تدریس لذت می برم بنابراین می توانم شما آموزش صحبت را بدانید
00:51
teaching so I can you know talk
63
51050
359
00:51
teaching so I can you know talk so much
64
51409
680
تامن بتوانید بدانید صحبت
آموزش دادن تا بتوانم بدانی آنقدر صحبت کن
00:52
so much
65
52089
400
00:52
so much it becomes the death of me
66
52489
1320
آنقدر که به مرگ من
00:53
it becomes the death of me
67
53809
240
تبدیل میشود به
00:54
it becomes the death of me something like that anyway if
68
54049
1940
مرگ من تبدیل
00:55
something like that anyway if
69
55989
400
00:56
something like that anyway if you're new to this series i
70
56389
1231
می شود. جدید به این سریال من
00:57
you're new to this series i
71
57620
90
00:57
you're new to this series i highly recommend you go back and
72
57710
1379
شماتازهوارد این سریال
هستید من جدید هستید t o این سریال شدیداً توصیه می کنم به عقب برگردید و
00:59
highly recommend you go back and
73
59089
150
00:59
highly recommend you go back and watch some of the previous
74
59239
600
00:59
watch some of the previous
75
59839
121
00:59
watch some of the previous videos where we're talking about
76
59960
1829
شدیداًتوصیهمی کنم به عقب برگردید و به
شدت توصیه می کنم که برگردید و برخی از موارد قبلی را
تماشا کنید.
01:01
videos where we're talking about
77
61789
151
01:01
videos where we're talking about specific grammar points like our
78
61940
2039
در مورد
ویدیوهایی که در آن ما در مورد نکات گرامر خاصی صحبت
01:03
specific grammar points like our
79
63979
121
01:04
specific grammar points like our lessons set or our video series
80
64100
1710
می کنیم مانند نکات گرامر خاص ما مانند نکات گرامر خاص مانند مجموعه درس های ما یا مجموعه درس های مجموعه ویدیویی ما یا مجموعه
01:05
lessons set or our video series
81
65810
270
01:06
lessons set or our video series here on YouTube about beginning
82
66080
1970
دروس مجموعه ویدیویی ما یا مجموعه ویدیوهای ما در اینجا در YouTube درباره شروع
01:08
here on YouTube about beginning
83
68050
400
01:08
here on YouTube about beginning english grammar or if you want
84
68450
2099
اینجا درYouTubeدربارهشروع
اینجا در YouTube در مورد شروع گرامر انگلیسی یا اگر گرامر انگلیسی می خواهید
01:10
english grammar or if you want
85
70549
180
01:10
english grammar or if you want to learn slang or any of those
86
70729
1320
یا اگر گرامر انگلیسی می خواهید
یا اگر می خواهید زبان عامیانه یاد بگیرید یا هر یک از آنها
01:12
to learn slang or any of those
87
72049
121
01:12
to learn slang or any of those things but all of those lessons
88
72170
1250
برای یادگیری زبان عامیانه یا هر یک از آنها
برای یادگیری زبان عامیانه یا هر یک از آن چیزها اما همه آنها
01:13
things but all of those lessons
89
73420
400
01:13
things but all of those lessons are where I'm speaking more
90
73820
1079
چیزهایی درسی است اما همه آن درس‌ها
چیزهایی هستند، اما همه آن درس‌ها جایی هستند که
01:14
are where I'm speaking more
91
74899
330
01:15
are where I'm speaking more slowly so you can get used to
92
75229
2161
من بیشتر صحبت می‌کنم، جایی است که من آهسته‌تر صحبت می‌کنم تا بتوانید عادت کنید به
01:17
slowly so you can get used to
93
77390
89
01:17
slowly so you can get used to the sound of my voice
94
77479
920
آرامی تا بتوانید آرام آرامبهآنعادت کنید
تا بتوانید به صدای صدای من عادت کنید
01:18
the sound of my voice
95
78399
400
01:18
the sound of my voice that way when you're watching
96
78799
691
صدای صدای من
صدای صدای من به آن صورت وقتی که آنطرف تماشا
01:19
that way when you're watching
97
79490
299
01:19
that way when you're watching these videos it's much easier
98
79789
1500
می کنید وقتیآنطرف تماشا
می کنید وقتی که هستید تماشای این ویدیوها بسیار ساده تر است
01:21
these videos it's much easier
99
81289
120
01:21
these videos it's much easier for you to understand things
100
81409
1320
این ویدیوها بسیار آسان تر است
این ویدیوها برای شما بسیار ساده تر است که چیزهایی را برای شما درک
01:22
for you to understand things
101
82729
121
01:22
for you to understand things anyway if you're ready for this
102
82850
1680
کنید تا به هر حال چیزهایی را برای شما درک کنید اگر به هر حال برای این کار
01:24
anyway if you're ready for this
103
84530
180
01:24
anyway if you're ready for this lesson
104
84710
200
01:24
lesson
105
84910
400
آماده هستید اگر به هر حال برای این کار آماده
هستید. آماده برای این درس
درس
01:25
lesson let's begin well I wanted to do
106
85310
1979
درس بیایید خوب شروع کنیم می‌خواستم انجام دهم
01:27
let's begin well I wanted to do
107
87289
61
01:27
let's begin well I wanted to do something kind of different
108
87350
930
بیایید خوب شروع کنیممی‌خواستمانجام بدهم
خوب شروع کنیم می‌خواستم کاری انجام دهم
01:28
something kind of different
109
88280
60
01:28
something kind of different picture kind of begin these
110
88340
1199
01:29
picture kind of begin these
111
89539
120
01:29
picture kind of begin these lessons all talking about that
112
89659
1081
این
تصویر به نوعی شروع می شود این درس ها همه در مورد آن
01:30
lessons all talking about that
113
90740
150
01:30
lessons all talking about that i'm always trying to be
114
90890
570
درس ها صحبت می کنند همه در مورد آن
درس ها صحبت می کنند همه در مورد آن صحبت می کنند که من همیشه سعی می کنم
01:31
i'm always trying to be
115
91460
89
01:31
i'm always trying to be different in you know do
116
91549
1261
باشم همیشه سعی می کنم باشم همیشه سعی می کنم متفاوت باشم
01:32
different in you know do
117
92810
210
می‌دانی کار
01:33
different in you know do something crazy or strange or
118
93020
1680
متفاوتی انجام می‌دهی که می‌دانی کاری دیوانه‌کننده یا عجیب
01:34
something crazy or strange or
119
94700
89
01:34
something crazy or strange or whatever because I get bored
120
94789
801
یا دیوانه‌کننده یا عجیب یا
چیز دیوانه‌کننده یا عجیب یا هر چیز دیگری انجام بده، چون حوصله‌ام سر می‌رود،
01:35
whatever because I get bored
121
95590
400
01:35
whatever because I get bored easily
122
95990
530
چونحوصله‌ام سر می‌رود،
زیرا به
01:36
easily
123
96520
400
01:36
easily but maybe that's the death of me
124
96920
1110
راحتی خسته می‌شوم، اما شاید این مرگ من باشد،
01:38
but maybe that's the death of me
125
98030
210
01:38
but maybe that's the death of me - I'm always trying to do
126
98240
2100
اما شایداینمرگ من است،
اما شاید این مرگ من است - من همیشه در تلاش هستم تا انجام
01:40
- I'm always trying to do
127
100340
59
01:40
- I'm always trying to do something new and interesting
128
100399
1080
دهم -همیشهسعیمی کنم انجام دهم
- من همیشه سعی می کنم کاری جدید و جالب انجام
01:41
something new and interesting
129
101479
240
01:41
something new and interesting and what's interesting actually
130
101719
1430
دهم، چیز جدید و جالب،
چیز جدید و جالب و چه چیزی است در واقع جالب است
01:43
and what's interesting actually
131
103149
400
01:43
and what's interesting actually this is kind of a different
132
103549
600
و آنچه در واقع جالب است
و آنچه در واقع جالب است این یک نوع متفاوت است
01:44
this is kind of a different
133
104149
301
01:44
this is kind of a different topic is something that you know
134
104450
1169
این یک جور متفاوت است
این یک نوع موضوع متفاوت چیزی است که شما می دانید
01:45
topic is something that you know
135
105619
60
01:45
topic is something that you know just kind of came up right now
136
105679
1381
موضوع چیزی استکهمی دانید
موضوع چیزی است که می دانید یک جورهایی آمده است همین الان
01:47
just kind of came up right now
137
107060
180
01:47
just kind of came up right now while i'm talking about it while
138
107240
1080
بالا اومدم همین
الان یه جورایی مطرح شد در حالی که دارم در موردش حرف میزنم
01:48
while i'm talking about it while
139
108320
149
01:48
while i'm talking about it while I'm thinking about it but to do
140
108469
1801
در
حالی که دارم در موردش حرف میزنم من در مورد آن فکر می کنم اما برای انجام دادن به آن
01:50
I'm thinking about it but to do
141
110270
239
01:50
I'm thinking about it but to do like I had a interesting
142
110509
1761
فکر میکنماما برایانجام دادن به آن
فکر می کنم اما برای انجام مانند انجام یک چیز جالب
01:52
like I had a interesting
143
112270
400
01:52
like I had a interesting conversation with a friend of
144
112670
989
مثل
من یک جالب مثل یک گفتگوی جالب با یکی از دوستانم
01:53
conversation with a friend of
145
113659
210
01:53
conversation with a friend of mine
146
113869
81
01:53
mine
147
113950
400
صحبت کردم. یک دوست
مکالمه با یک دوست من
01:54
mine we're talking about business and
148
114350
1259
مال من ما در مورد تجارت
01:55
we're talking about business and
149
115609
120
01:55
we're talking about business and like the people that succeed
150
115729
950
صحبت می کنیم و در مورد تجارت
صحبت می کنیم و در مورد تجارت صحبت می کنیم و مانند افرادی که موفق می شوند
01:56
like the people that succeed
151
116679
400
مانند افرادیکهموفق می شوند
01:57
like the people that succeed become like really successful it
152
117079
1371
مانند افرادی که موفق می شوند واقعاً شبیه هستند موفق می
01:58
become like really successful it
153
118450
400
01:58
become like really successful it what they do and often it's like
154
118850
1290
شود مثل واقعاً موفق می
شود مانند واقعاً موفق آن کاری است که انجام می دهند و اغلب مانند
02:00
what they do and often it's like
155
120140
210
02:00
what they do and often it's like the people that can do one thing
156
120350
1619
کاری است که انجام می دهند و اغلبشبیه
کاری است که انجام می دهند و اغلب مانند افرادی است که می توانند یک کار را انجام دهند
02:01
the people that can do one thing
157
121969
91
افرادی که می توانند یک
02:02
the people that can do one thing really well and then they just
158
122060
1290
کار را انجام دهند. می توانند یک کار را واقعاً خوب انجام دهند و سپس آنها
02:03
really well and then they just
159
123350
89
02:03
really well and then they just do that thing like almost
160
123439
1051
واقعاً خوب و سپس آنها
واقعاً خوب و سپس آن کار را انجام می دهند مانند تقریباً
02:04
do that thing like almost
161
124490
360
02:04
do that thing like almost mindlessly like they can just
162
124850
1439
انجام آن کار مانند تقریباً
انجام آن کار مانند تقریباً بی فکر مانند آنها فقط می توانند
02:06
mindlessly like they can just
163
126289
180
02:06
mindlessly like they can just like practice over and over
164
126469
1171
بدون فکرآنها را دوست داشته باشند می‌توانند
بی‌خیال دوست داشته باشند که می‌توانند تمرین را بارها و بارها
02:07
like practice over and over
165
127640
89
02:07
like practice over and over again to really get good at that
166
127729
1321
دوست داشته باشند مثل تمرین بارها و بارها
مثل تمرین دوباره و دوباره تا واقعاً
02:09
again to really get good at that
167
129050
90
02:09
again to really get good at that thing
168
129140
560
02:09
thing
169
129700
400
در آن دوباره خوب شوند
تا واقعاً دوباره در آن خوب شوند تا واقعاً در آن
02:10
thing and so like my problem with that
170
130100
1650
چیز خوب شوند و مانند من مشکل با آن
02:11
and so like my problem with that
171
131750
180
02:11
and so like my problem with that is like like I can get kind
172
131930
1800
و مانند مشکل من با آن
و مانند مشکل من با آن این است که مثل من می توانم مهربان
02:13
is like like I can get kind
173
133730
339
شوم مثل این است کهمی توانم مهربان
02:14
is like like I can get kind bored with something maybe you
174
134069
1321
شوم مثل این است که من می توانم از چیزی دلزده شوم، شاید شما از
02:15
bored with something maybe you
175
135390
120
02:15
bored with something maybe you can relate to that idea so when
176
135510
1470
چیزی خسته شوید، شاید شما از آن
خسته شوید. چیزی که شاید بتوانی با آن ایده ارتباط برقرار کنی، پس چه زمانی
02:16
can relate to that idea so when
177
136980
269
می توان با آن ایده ارتباط برقرار کرد، پس چه زمانی
02:17
can relate to that idea so when I'm asking you like maybe you
178
137249
1291
می توان با آن ایده ارتباط برقرار کرد، پس وقتی از شما می خواهم دوست داشته باشید شاید شما از
02:18
I'm asking you like maybe you
179
138540
149
02:18
I'm asking you like maybe you can relate
180
138689
740
شما می خواهم مانند شاید شما
من از شما می خواهم مانند شاید شما می توانید ارتباط برقرار کنید
02:19
can relate
181
139429
400
02:19
can relate this is a great way and native
182
139829
1080
می تواند ارتباط برقرار کند
می تواند این یک راه عالی است و بومی
02:20
this is a great way and native
183
140909
241
این یک راه عالی است وبومی
02:21
this is a great way and native conversation way of saying that
184
141150
1199
این یک راه عالی و روش مکالمه بومی برای گفتن آن
02:22
conversation way of saying that
185
142349
150
02:22
conversation way of saying that like oh maybe you can appreciate
186
142499
990
مکالمه استروش گفتن آن
مکالمه روش گفتن آن مانند آه شاید شما می توانید
02:23
like oh maybe you can appreciate
187
143489
330
02:23
like oh maybe you can appreciate what I'm saying or maybe you
188
143819
1230
مانندآهشاید شما قدردانی کنید می تواند قدردانی کند
مثل اوه شاید شما بتوانید از آنچه من می گویم قدردانی کنید یا شاید شما از
02:25
what I'm saying or maybe you
189
145049
151
02:25
what I'm saying or maybe you have a similar experience
190
145200
1279
آنچهمن میگویم یا شاید شما
چیزی که من می گویم یا شاید شما تجربه
02:26
have a similar experience
191
146479
400
02:26
have a similar experience so maybe you can relate maybe
192
146879
1741
مشابهی دارید تجربه
مشابهی دارید تجربه مشابهی دارید تا شاید بتوانید به آن ارتباط دهید شاید
02:28
so maybe you can relate maybe
193
148620
239
02:28
so maybe you can relate maybe you can relate with what I'm
194
148859
1261
بنابراین شاید می توانی ارتباط برقرار کنی شاید
پس شاید بتوانی ارتباط برقرار کنی شاید بتوانی با آنچه من هستم
02:30
you can relate with what I'm
195
150120
89
02:30
you can relate with what I'm saying
196
150209
291
02:30
saying
197
150500
400
02:30
saying so maybe you can relate with
198
150900
809
ارتباط برقرار کنی می توانی با چیزی کهمن هستم
ارتباط برقرار کنی می توانی با آنچهمن می
گویم ارتباط برقرار
02:31
so maybe you can relate with
199
151709
271
02:31
so maybe you can relate with what i'm saying what i'm talking
200
151980
750
کنی پس شاید بتوانی با آن ارتباط برقرار کنی تا شاید بتوانی با آن ارتباط برقرار کنی
شاید بتوانید با آنچه من می گویم ارتباط برقرار کنید من
02:32
what i'm saying what i'm talking
201
152730
390
چهمیگویمچهمیگویم
02:33
what i'm saying what i'm talking about well you're like kind of a
202
153120
1560
چه می گویم چه می گویم در مورد چه صحبت می کنم خوب شما مانند یک
02:34
about well you're like kind of a
203
154680
89
02:34
about well you're like kind of a smart person or you think you
204
154769
1170
چاههستید
شما مثل آدم باهوشی هستید یا فکر می کنید
02:35
smart person or you think you
205
155939
211
آدم باهوشی هستید یا فکر می کنید
02:36
smart person or you think you are anyway in your you know
206
156150
1709
آدم باهوشی هستید یا فکر می کنید به هر
02:37
are anyway in your you know
207
157859
91
02:37
are anyway in your you know going together with like trying
208
157950
1850
حال در شما هستید با مانند تلاش
02:39
going together with like trying
209
159800
400
برای با
02:40
going together with like trying to pursue a particular thing but
210
160200
1739
هم رفتن با مانند تلاش برای دنبال کردن یک چیز خاص
02:41
to pursue a particular thing but
211
161939
211
دنبال یک چیز خاص نیست،
02:42
to pursue a particular thing but maybe it gets kind of boring and
212
162150
1010
اما دنبال یک چیز خاص است، اما ممکن است یک جورهایی خسته کننده شود و
02:43
maybe it gets kind of boring and
213
163160
400
02:43
maybe it gets kind of boring and you're like I don't want to do
214
163560
929
شایدیکجورهاییخسته کننده شود و
شاید یک جورهایی خسته کننده شود و شما طوری هستید که من نمی خواهم انجام دهم،
02:44
you're like I don't want to do
215
164489
120
02:44
you're like I don't want to do this thing like I don't do this
216
164609
2280
شما مثل من هستید
نمی خوام انجام بدم تو مثل این هستی که من نمی خوام این کارو انجام بدم مثل این کارو نکنم
02:46
this thing like I don't do this
217
166889
91
02:46
this thing like I don't do this thing again I want to try
218
166980
810
02:47
thing again I want to try
219
167790
240
چیزی دوبارهمنمی
02:48
thing again I want to try something different and that's
220
168030
840
02:48
something different and that's
221
168870
209
خواهم چیزی را دوباره امتحان کنم می خواهم چیز متفاوتی را امتحان کنم و این
چیزیمتفاوت استو این
02:49
something different and that's why I my youtube channel is
222
169079
1040
چیزی متفاوت است و به همین دلیل است که من کانال یوتیوب من به
02:50
why I my youtube channel is
223
170119
400
02:50
why I my youtube channel is filled with lots of different
224
170519
1351
همین دلیل است که کانالیوتیوب منبه
همین دلیل است که من کانال یوتیوب من با تعداد زیادی از موارد مختلف
02:51
filled with lots of different
225
171870
329
پر شده است. از انواع مختلف
02:52
filled with lots of different kinds of videos different series
226
172199
1161
پر شده با انواع مختلف ویدیوها سری های مختلف
02:53
kinds of videos different series
227
173360
400
02:53
kinds of videos different series as I try different things and
228
173760
959
انواع ویدیوها سری های
مختلف انواع ویدیوها سری های مختلف همانطور که من چیزهای مختلف را امتحان می کنم و
02:54
as I try different things and
229
174719
390
همانطورکه چیزهایمختلف را امتحان می کنمو
02:55
as I try different things and see what happens
230
175109
471
02:55
see what happens
231
175580
400
02:55
see what happens so even if something is really
232
175980
1050
همانطور که چیزهای مختلف را امتحان می کنم و می بینم چه اتفاقی می
افتد ببینید چه می شود
ببینید چه اتفاقی می افتد بنابراین حتی اگر چیزی واقعاً
02:57
so even if something is really
233
177030
179
02:57
so even if something is really successful I like get bored with
234
177209
2340
یکنواخت باشد اگر چیزی واقعاً
چنین است حتی اگر چیزی واقعاً موفق باشد من دوست دارم با موفقیت خسته
02:59
successful I like get bored with
235
179549
120
02:59
successful I like get bored with it didn't want to do something
236
179669
570
شومدوست دارم
با موفقیت خسته شوم دوست دارم از آن خسته شوم نمی خواستم کاری را انجام دهم
03:00
it didn't want to do something
237
180239
271
03:00
it didn't want to do something different so hopefully you can
238
180510
1259
نمی خواستم کاری
را انجام دهم نمی خواستم کاری متفاوت انجام بده، امیدوارم که بتوانی
03:01
different so hopefully you can
239
181769
90
03:01
different so hopefully you can tell me down in the comments
240
181859
810
متفاوت، پس امیدوارم بتوانی
متفاوت، پس امیدوارم بتوانی
03:02
tell me down in the comments
241
182669
361
در نظرات به من بگوئید.
03:03
tell me down in the comments below which series you actually
242
183030
1500
03:04
below which series you actually
243
184530
389
03:04
below which series you actually happen to enjoy and i'll try to
244
184919
1111
اتفاقاً لذت می برم و سعی می کنم
03:06
happen to enjoy and i'll try to
245
186030
90
03:06
happen to enjoy and i'll try to like focus myself and do those
246
186120
1530
اتفاقاً لذت ببرم وسعی خواهم کرد
اتفاقی بیفتد که لذت ببرم و سعی خواهم کرد که دوست داشته باشم خودم تمرکز کنم و کارهایی
03:07
like focus myself and do those
247
187650
149
03:07
like focus myself and do those things and more
248
187799
740
مانند تمرکز خودم را انجام دهم و کارهایی
مانند تمرکز خودم و انجام آن کارها و کارهای بیشتر
03:08
things and more
249
188539
400
03:08
things and more anyway so in this video what I
250
188939
2610
و
چیزهای بیشتر و بیشتر به هر حال بنابراین در این ویدیو چه من
03:11
anyway so in this video what I
251
191549
60
03:11
anyway so in this video what I wanted to talk about is a
252
191609
960
به هر حال پس در این ویدیوچه چیزیمن
به هر حال بنابراین در این ویدیو چیزی که می خواستم در مورد آن صحبت کنم چیزی است که می خواستم درباره آن
03:12
wanted to talk about is a
253
192569
90
03:12
wanted to talk about is a Minimum Viable Product i like to
254
192659
3121
صحبت کنمیک محصول مورد
نظر برای صحبت کردن یک محصول حداقل قابل دوام است که دوست دارم به
03:15
Minimum Viable Product i like to
255
195780
150
03:15
Minimum Viable Product i like to make different connections
256
195930
680
حداقل برسد قابل اجرا محصولی کهدوست
دارم حداقل محصول قابل دوام داشته باشم من دوست دارم
03:16
make different connections
257
196610
400
اتصالات مختلف ایجاد کنم
03:17
make different connections between things because there are
258
197010
1379
ارتباطات مختلف بین چیزها ایجاد کنم زیرا
03:18
between things because there are
259
198389
90
03:18
between things because there are connections everywhere that most
260
198479
1081
بین چیزهاوجود دارد زیرا
بین چیزها وجود دارد زیرا همه جا اتصالاتی وجود دارد که بیشتر
03:19
connections everywhere that most
261
199560
269
03:19
connections everywhere that most people don't see
262
199829
710
اتصالاتدر همه جا وجود داردکه بیشتر
اتصالات در همه جا وجود دارد که اکثر مردم آن را ندارند ببین
03:20
people don't see
263
200539
400
03:20
people don't see so if i can make connections
264
200939
920
مردم نمی
بینند مردم نمی بینند پس اگر می توانم ارتباط برقرار کنم
03:21
so if i can make connections
265
201859
400
پس اگر بتوانم ارتباط برقرار
03:22
so if i can make connections between maybe business or sports
266
202259
1970
کنم پس اگر بتوانم ارتباط بین شاید تجارت یا ورزش
03:24
between maybe business or sports
267
204229
400
03:24
between maybe business or sports or you know whatever anything
268
204629
950
بینشایدتجارت یا ورزش
بین شاید تجارت یا ورزش یا شما هر چیزی را می دانید
03:25
or you know whatever anything
269
205579
400
03:25
or you know whatever anything else that can help you improve
270
205979
991
یا شما هر چیزی را
می‌دانید یا هر چیز دیگری را می‌دانید که می‌تواند به شما کمک کند تا بهتر شوید.
03:26
else that can help you improve
271
206970
269
03:27
else that can help you improve your fluency i'm very excited
272
207239
1280
03:28
your fluency i'm very excited
273
208519
400
03:28
your fluency i'm very excited about that
274
208919
560
03:29
about that
275
209479
400
03:29
about that so in thinking about building a
276
209879
1380
در مورد آن
در مورد آن، بنابراین در فکر
03:31
so in thinking about building a
277
211259
211
03:31
so in thinking about building a business a lot of people do kind
278
211470
1379
ساختن یک کسب و کار، بنابراین در فکر ساختن یک کسب و کار بسیاری از مردم
03:32
business a lot of people do kind
279
212849
331
تجارت خوب انجام می دهند بسیاری از مردم تجارت مهربان انجام می دهند
03:33
business a lot of people do kind of like what I did actually the
280
213180
1889
بسیاری از مردم به نوعی مانند کاری که من انجام دادم در
03:35
of like what I did actually the
281
215069
361
03:35
of like what I did actually the kind of stupid way of building a
282
215430
1290
واقع مانند کاری کهمنانجام دادمدر
واقع مانند کاری که من انجام دادم در واقع نوعی روش احمقانه برای ساختن یک
03:36
kind of stupid way of building a
283
216720
210
03:36
kind of stupid way of building a business and this is what I
284
216930
1019
نوع احمقانه روش ساختن
نوعی روش احمقانه برای ساختن یک تجارت و این چیزی است که من
03:37
business and this is what I
285
217949
60
تجارت می کنم و این همان چیزی است کهمن
03:38
business and this is what I don't recommend people do which
286
218009
1610
تجارت می کنم و این چیزی است که من توصیه نمی کنم مردم انجام دهند که
03:39
don't recommend people do which
287
219619
400
توصیه نمی کنند مردم انجام دهند که
03:40
don't recommend people do which is spending a whole bunch of
288
220019
1170
توصیه نمی کنند مردم انجام دهند صرف یک دسته کامل از
03:41
is spending a whole bunch of
289
221189
121
03:41
is spending a whole bunch of time thinking about your own
290
221310
959
این است که یک
دسته کامل از وقت خود را
03:42
time thinking about your own
291
222269
150
03:42
time thinking about your own idea and then you try to produce
292
222419
1231
صرف فکر کردن به زمان خود
با فکر کردن به زمان خود با فکر کردن به ایده خود کنید و سپس سعی کنید ایده تولید کنید
03:43
idea and then you try to produce
293
223650
269
03:43
idea and then you try to produce something and then you release a
294
223919
1171
و سپس سعی کنید ایده تولید کنید
و سپس شما سعی می کنید چیزی را تولید کنید و سپس چیزی را آزاد می
03:45
something and then you release a
295
225090
269
03:45
something and then you release a particular thing and then it
296
225359
1111
کنید و سپس چیزی را آزاد می
کنید و سپس یک چیز خاص و سپس آن
03:46
particular thing and then it
297
226470
329
03:46
particular thing and then it doesn't sell whatever that thing
298
226799
1201
چیز خاص و سپسآن
چیز خاص را آزاد می کنید و سپس آن چیزی را نمی فروشد که آن چیز هر چیزی
03:48
doesn't sell whatever that thing
299
228000
120
03:48
doesn't sell whatever that thing is I've definitely done that
300
228120
1019
را نمی فروشد.چیز
هر چیزی که هست را نمی فروشم من قطعاً انجام داده ام
03:49
is I've definitely done that
301
229139
90
03:49
is I've definitely done that before
302
229229
470
03:49
before
303
229699
400
که قطعاً انجام داده ام
که قطعاً قبلاً
03:50
before multiple times actually multiple
304
230099
2270
قبلاً چندین بار انجام داده ام در واقع چندین
03:52
multiple times actually multiple
305
232369
400
03:52
multiple times actually multiple times a day i kind of wish I am
306
232769
1381
بار چند بار در واقع
چندین بار در واقع چندین بار در روز یک نوع آرزو می کنم من
03:54
times a day i kind of wish I am
307
234150
59
03:54
times a day i kind of wish I am ashamed to admit it took me more
308
234209
1321
روزی چند
بار هستم ای کاش روزی بارها هستم ای کاش از اعتراف خجالت می کشیدم اعتراف کردن بیشتر از من
03:55
ashamed to admit it took me more
309
235530
209
03:55
ashamed to admit it took me more than one failure in order to
310
235739
2220
شرمنده شد اعتراف من بیشتر از یک شکست طول کشید
03:57
than one failure in order to
311
237959
240
تا یک شکست
03:58
than one failure in order to learn how to do things the right
312
238199
1380
به منظور بیش از یک شکست برای یادگیری نحوه انجام کارها به
03:59
learn how to do things the right
313
239579
60
03:59
learn how to do things the right way but now that I do I'm much
314
239639
1620
درستی یاد بگیرید چگونه کارها را به درستی انجام دهید
یاد بگیرید چگونه کارها را به روش صحیح انجام دهید اما اکنون که انجام می دهم خیلی راه هستم
04:01
way but now that I do I'm much
315
241259
180
04:01
way but now that I do I'm much happier for it anyway so the
316
241439
2250
امااکنونکهانجاممی دهم بسیار هستم
اما حالا که انجام می‌دهم، به هر حال برای آن بسیار خوشحال‌تر هستم، بنابراین به هر حال برای آن خوشحال‌تر هستم، به هر حال
04:03
happier for it anyway so the
317
243689
211
04:03
happier for it anyway so the opposite approach what i do now
318
243900
1169
برای آن
خوشحال‌تر، بنابراین رویکرد مخالف آنچه که من اکنون انجام می‌دهم رویکرد مخالف آنچه
04:05
opposite approach what i do now
319
245069
181
04:05
opposite approach what i do now is really listen to people and
320
245250
1590
کهاکنون انجام می‌دهم
برعکس رویکرد آنچه که اکنون انجام می‌دهم واقعاً گوش می‌دهم مردم
04:06
is really listen to people and
321
246840
119
04:06
is really listen to people and try to figure out what the
322
246959
691
و واقعابهمردم گوش می دهد
و واقعی است به حرف مردم گوش کن و سعی کن بفهمی که چه
04:07
try to figure out what the
323
247650
89
04:07
try to figure out what the actual problems people have and
324
247739
1520
تلاشی برای کشف کردن چه تلاشی برای کشف کردن مشکلات واقعی مردم و
04:09
actual problems people have and
325
249259
400
04:09
actual problems people have and you know whatever they're trying
326
249659
720
مشکلات واقعی مردم و
مشکلات واقعی مردم دارند و تو می‌دانی که آنها هر چه تلاش می‌کنند،
04:10
you know whatever they're trying
327
250379
241
04:10
you know whatever they're trying to solve but when kind of a
328
250620
2099
می‌دانی هر چهدارند.سعی
می کنید می دانید هر چیزی که آنها سعی دارند حل کنند، اما چه زمانی
04:12
to solve but when kind of a
329
252719
61
04:12
to solve but when kind of a thing in business now is really
330
252780
1019
باید حل کرد، اما زمانی که یک
04:13
thing in business now is really
331
253799
240
چیز در تجارت در حال
04:14
thing in business now is really having a minimum viable product
332
254039
2390
حاضر واقعاً در تجارت است. حداقل محصول بادوام
04:16
having a minimum viable product
333
256429
400
04:16
having a minimum viable product and these are like three things
334
256829
1051
داشتنحداقل محصول بادوام
داشتن حداقل محصول بادوام و اینها مانند سه چیز هستند
04:17
and these are like three things
335
257880
389
واینها مانند سه چیز هستند
04:18
and these are like three things that come together so minimum
336
258269
831
و اینها مانند سه چیز هستند که با هم ترکیب می شوند بنابراین حداقل
04:19
that come together so minimum
337
259100
400
04:19
that come together so minimum means like the least
338
259500
1130
که با هم می آیندحداقل
که با هم می آیند بنابراین حداقل به معنای کمترین است.
04:20
means like the least
339
260630
400
یعنیمثل کمترین
04:21
means like the least the least the lowest the
340
261030
1430
یعنی مثل
04:22
the least the lowest the
341
262460
400
04:22
the least the lowest the smallest amount of something
342
262860
1230
کمترین کمترین کمترین کمترین کمترین کمترین کمترین کوچکترین مقدار چیزی
04:24
smallest amount of something
343
264090
360
04:24
smallest amount of something that is actually like helpful
344
264450
1190
کوچکترین مقدار چیزی
کمترین مقدار بنابراین چیزی که در واقع مانند مفید است
04:25
that is actually like helpful
345
265640
400
که در
04:26
that is actually like helpful whatever that thing is so viable
346
266040
1610
واقع مانند مفید است که در واقع مفید است.
04:27
whatever that thing is so viable
347
267650
400
04:28
whatever that thing is so viable means that you know it actually
348
268050
1280
04:29
means that you know it actually
349
269330
400
04:29
means that you know it actually is like helpful in some way it's
350
269730
1409
در واقع به نوعی مفید است، از
04:31
is like helpful in some way it's
351
271139
271
04:31
is like helpful in some way it's something that like can become a
352
271410
1500
جهاتی مانند مفید است، از
جهاتی مفید است، چیزی است که مانند می تواند تبدیل به
04:32
something that like can become a
353
272910
60
04:32
something that like can become a product and then the product is
354
272970
1980
چیزی شودکهشبیهمی تواندتبدیل به
چیزی شود که می تواند به یک محصول تبدیل شود و سپس محصول محصول است
04:34
product and then the product is
355
274950
150
و سپس محصول محصول است
04:35
product and then the product is well it's just like whatever
356
275100
960
و پس از آن محصول خوب است، درست مانند هر
04:36
well it's just like whatever
357
276060
210
04:36
well it's just like whatever that thing is so a minimum
358
276270
980
چاهی است، دقیقاً مانند هر
چاهی است، دقیقاً مانند هر چیزی است که آن چیز بسیار کم است
04:37
that thing is so a minimum
359
277250
400
04:37
that thing is so a minimum viable product or minimum viable
360
277650
2130
که آن چیز آنقدرحداقل است
که چیز آنقدر حداقل محصول قابل دوام یا حداقل
04:39
viable product or minimum viable
361
279780
270
محصول قابل دوام استیا حداقل
04:40
viable product or minimum viable service
362
280050
740
04:40
service
363
280790
400
محصول قابلدوام یا حداقل خدمات خدمات قابل دوام،
04:41
service so this is kind of a buzz word
364
281190
1229
بنابراین این یک کلمه وزوز است،
04:42
so this is kind of a buzz word
365
282419
301
04:42
so this is kind of a buzz word and the word buzzword just means
366
282720
1380
بنابراین این یک نوع کلمه وزوز است،
بنابراین این یک نوع کلمه وزوز و مشکل است d buzzword just به معنی
04:44
and the word buzzword just means
367
284100
240
04:44
and the word buzzword just means it's kind of like a a popular
368
284340
1190
وکلمهbuzzwordjust به معنی
و کلمه buzzword just به این معنی است که به نوعی مانند یک محبوب است یک
04:45
it's kind of like a a popular
369
285530
400
04:45
it's kind of like a a popular term people use to sound
370
285930
1160
نوع مانند یکمحبوب
است یک نوع مانند یک اصطلاح محبوب است که مردم برای شنیدن اصطلاح استفاده می
04:47
term people use to sound
371
287090
400
04:47
term people use to sound important or like you included
372
287490
1670
کنند مردمبرایشنیدن
اصطلاح استفاده می کنند. یا مانند شما درج
04:49
important or like you included
373
289160
400
04:49
important or like you included in whatever like the popular
374
289560
1440
مهم یا مانند شماگنجانده شده
مهم یا مانند شما گنجانده شده است.
04:51
in whatever like the popular
375
291000
389
04:51
in whatever like the popular language happens to be so a
376
291389
2161
04:53
language happens to be so a
377
293550
60
04:53
language happens to be so a buzzword for businesses a
378
293610
1050
یک
04:54
buzzword for businesses a
379
294660
150
04:54
buzzword for businesses a Minimum Viable Product so as
380
294810
2130
کلمه کلیدیبرایکسب و کارها یک
کلمه کلیدی برای کسب و کارها یک محصول حداقل قابل دوام به عنوان
04:56
Minimum Viable Product so as
381
296940
240
حداقل محصول قابل دوام و
04:57
Minimum Viable Product so as opposed to taking a long time to
382
297180
1590
به عنوان حداقل محصول قابل دوام در مقابل زمان طولانی برای مخالفت با صرف زمان طولانی برای
04:58
opposed to taking a long time to
383
298770
120
04:58
opposed to taking a long time to produce something that's really
384
298890
870
مخالفت با صرف زمان طولانی برای تولید چیزی که واقعاً
04:59
produce something that's really
385
299760
180
04:59
produce something that's really polished
386
299940
800
تولید می کند چیزی که واقعاً
چیزی تولید می کند که واقعاً صیقلی است
05:00
polished
387
300740
400
صیقل داده شده جلا داده
05:01
polished it's looking really beautiful
388
301140
540
05:01
it's looking really beautiful
389
301680
239
05:01
it's looking really beautiful and really great but it takes a
390
301919
1381
شده به نظر می رسد واقعاً زیبا
بهنظرمی رسد واقعاًزیبا
به نظر می رسد خیلی زیبا و واقعا عالی است،
05:03
and really great but it takes a
391
303300
119
05:03
and really great but it takes a lot of time and money
392
303419
921
اما واقعاً عالی است، اما
واقعاً عالی است، اما زمان و هزینه
05:04
lot of time and money
393
304340
400
05:04
lot of time and money you just try to make the most
394
304740
780
زیادی می‌طلبد،
زمان و پول زیادی صرف می‌شود، شما فقط سعی می‌کنید بیشترین بهره را
05:05
you just try to make the most
395
305520
240
05:05
you just try to make the most basic thing possible just to see
396
305760
2130
ببرید که فقطسعی می‌کنید ازآن استفاده کنید.
فقط سعی می کنید ابتدایی ترین چیزها را ممکن کنید، فقط برای اینکه
05:07
basic thing possible just to see
397
307890
180
چیزهای اساسی را ممکنببینید،
05:08
basic thing possible just to see like if that's what people want
398
308070
1020
فقط برای اینکه ببینید آیا این همان چیزی است که مردم می خواهند،
05:09
like if that's what people want
399
309090
90
05:09
like if that's what people want and then you use that
400
309180
1170
اگر این همان چیزی است که مردم می خواهند،
اگر این همان چیزی است که مردم می خواهند و سپس شما از آن استفاده می کنید
05:10
and then you use that
401
310350
90
05:10
and then you use that opportunity as a way of like
402
310440
1229
و سپس از آن استفاده می کنید
و سپس از آن فرصت به عنوان فرصتی
05:11
opportunity as a way of like
403
311669
301
05:11
opportunity as a way of like working with the people you're
404
311970
900
مشابه
به عنوان روشی مانند کار با افرادی که
05:12
working with the people you're
405
312870
210
دارید با افرادی
05:13
working with the people you're creating that product for so it
406
313080
1830
که با افرادی که در حال ایجاد آنها هستید کار می کنید، استفاده می کنید. آن محصول برای پس
05:14
creating that product for so it
407
314910
120
ایجاد آن محصولبرایپس
05:15
creating that product for so it could be maybe I'm trying to
408
315030
1080
ایجاد آن محصول برای بنابراین ممکن است من در تلاش هستم ممکن است شاید من
05:16
could be maybe I'm trying to
409
316110
59
05:16
could be maybe I'm trying to develop a new software product
410
316169
1251
سعی
می کنم ممکن است شاید من در حال تلاش برای توسعه یک محصول نرم افزاری جدید هستم توسعه یک نرم
05:17
develop a new software product
411
317420
400
05:17
develop a new software product something like that and i'm
412
317820
1170
افزار جدیدمحصول
یک نرم افزار جدید تولید می کند ct چیزی شبیه به آن و من
05:18
something like that and i'm
413
318990
120
چیزیشبیه به آنهستم
05:19
something like that and i'm working with a group of people
414
319110
869
05:19
working with a group of people
415
319979
91
و من چیزی شبیه به آن هستم و با گروهی از مردم کار می کنم که با گروهی از افراد
کار می
05:20
working with a group of people like ok they want me to develop
416
320070
1409
کنند مانند اوکی آنها از من می خواهند که
05:21
like ok they want me to develop
417
321479
211
05:21
like ok they want me to develop it in this way so i try this and
418
321690
1530
مانند اوکی پیشرفت کنممی‌خواهند من به این
شکل پیشرفت کنم، آنها از من می‌خواهند که آن را به این شکل توسعه دهم، بنابراین من این و
05:23
it in this way so i try this and
419
323220
300
05:23
it in this way so i try this and then I say what do they think
420
323520
840
آن را به این طریقامتحان می‌کنم، بنابراین این و
آن را به این روش امتحان می‌کنم، بنابراین این را امتحان می‌کنم و بعد می‌گویم آنها چه فکر می‌کنند،
05:24
then I say what do they think
421
324360
119
05:24
then I say what do they think they're like oh this is great
422
324479
1081
سپسمی‌گویم چه کار می‌کنندآنهافکر می کنند و
سپس من می گویم آنها فکر می کنند که آنها چگونه هستند اوه این عالی است آنها مانند
05:25
they're like oh this is great
423
325560
150
05:25
they're like oh this is great but that's maybe not so good
424
325710
1340
آه این عالی است
آنها مانند اوه این عالی است اما شاید آنقدرها خوب نباشد
05:27
but that's maybe not so good
425
327050
400
05:27
but that's maybe not so good something like that anyway so
426
327450
1140
اما شاید آنقدرها هم خوب نباشد
اما شاید اینطور نباشد خوب چیزی شبیه به آن به هر حال بنابراین
05:28
something like that anyway so
427
328590
300
05:28
something like that anyway so I'm talking with these people
428
328890
779
چیزی شبیه به آنبه هر حالبنابراین
چیزی شبیه به آن به هر حال بنابراین من با این مردم صحبت
05:29
I'm talking with these people
429
329669
301
05:29
I'm talking with these people and trying to create something
430
329970
840
می کنم منبا این افراد
صحبت می کنم با این افراد صحبت می کنم و سعی می کنم چیزی
05:30
and trying to create something
431
330810
120
05:30
and trying to create something from a Minimum Viable Product so
432
330930
2910
بسازم و تلاش می کنم چیزی خلق کنم
و سعی می کنم چیزی را از یک محصول حداقل قابل دوام و
05:33
from a Minimum Viable Product so
433
333840
120
05:33
from a Minimum Viable Product so I begin with something that like
434
333960
1140
از یک محصولحداقل قابل دوام ایجاد کنید بنابراین
از یک محصول حداقل قابل دوام شروع می کنم، بنابراین من با چیزی شروع می کنم که مانند
05:35
I begin with something that like
435
335100
300
05:35
I begin with something that like will solve the problem
436
335400
1010
منباچیزی شروع می کنم که
مانند شروع می کنم با چیزی که مانند آن مشکل
05:36
will solve the problem
437
336410
400
05:36
will solve the problem even if it's not perfect so a
438
336810
1590
را حل می کند،
مشکل را حل می کند، حتی اگر کامل نباشد، مشکل را حل می کند، بنابراین
05:38
even if it's not perfect so a
439
338400
60
05:38
even if it's not perfect so a lot of people can do that they
440
338460
1079
حتیاگر کامل نباشد بنابراین
حتی اگر کامل نباشد، بنابراین بسیاری از مردم می توانند آن را انجام دهند
05:39
lot of people can do that they
441
339539
91
05:39
lot of people can do that they can build like a very simple
442
339630
1650
که آنها بسیاری از مردم می توانند انجام دهند
که آنها می توانند انجام دهند که می توانند مانند یک
05:41
can build like a very simple
443
341280
330
05:41
can build like a very simple version of a game that's really
444
341610
1230
می توانند بسیار ساده بسازند، مانند یک
می توانند ساخت بسیار ساده مانند یک نسخه بسیار ساده از یک بازی که واقعاً
05:42
version of a game that's really
445
342840
329
نسخه یک بازی است که واقعاً
05:43
version of a game that's really fun to play but it may be it
446
343169
1081
نسخه یک بازی است که بازی کردن آن واقعاً سرگرم کننده است اما ممکن است بازی کردن آن
05:44
fun to play but it may be it
447
344250
150
05:44
fun to play but it may be it doesn't look so great so this is
448
344400
1260
سرگرم کننده باشد اماممکن است بازی کردن آن
سرگرم کننده باشد اما ممکن است آنقدرها عالی به نظر نمی رسد بنابراین این
05:45
doesn't look so great so this is
449
345660
60
05:45
doesn't look so great so this is a Minimum Viable Product anyway
450
345720
2240
"بسیار عالیبه نظر می رسد پس این خیلی عالی به
نظر نمی رسد بنابراین این یک محصول حداقل قابل دوام است به هر حال
05:47
a Minimum Viable Product anyway
451
347960
400
یکمحصول حداقل قابل دوام به هر حال
05:48
a Minimum Viable Product anyway the reason I'm talking about
452
348360
1230
حداقل محصول قابل دوام است به هر حال دلیل اینکه من در مورد دلیل صحبت کردنم در
05:49
the reason I'm talking about
453
349590
60
05:49
the reason I'm talking about minimum viable product is
454
349650
1380
مورد دلیل من صحبت
می کنم" صحبت کردن در مورد حداقل محصول قابل دوام،
05:51
minimum viable product is
455
351030
150
05:51
minimum viable product is because I really want people to
456
351180
1200
حداقل قیمت قابل دوام است oduct
حداقل محصول قابل دوام است به این دلیل است که من واقعاً مردم را می خواهم
05:52
because I really want people to
457
352380
330
05:52
because I really want people to think about fluency and
458
352710
1110
زیرامنواقعاً از مردم می خواهم
زیرا من واقعاً می خواهم مردم به تسلط
05:53
think about fluency and
459
353820
330
فکر کنند و به تسلط
05:54
think about fluency and practicing their english or
460
354150
1470
فکر کنند و به تسلط و تمرین انگلیسی خود فکر کنند یا انگلیسی
05:55
practicing their english or
461
355620
150
05:55
practicing their english or practicing whatever that thing
462
355770
1050
خود را تمرین کنند یا انگلیسی خود را تمرین کنند یا هر چیزی را تمرین کنند. آن چیز
05:56
practicing whatever that thing
463
356820
180
تمرین کردنهر چیزی
05:57
practicing whatever that thing is but you know especially
464
357000
720
05:57
is but you know especially
465
357720
180
05:57
is but you know especially learning English because that's
466
357900
1440
تمرین کردن هر چیزی که آن چیز است اما شما به خصوص می دانید که
هست اماشمابه ویژه می
دانید این است اما شما به ویژه یادگیری زبان انگلیسی را می دانید زیرا این
05:59
learning English because that's
467
359340
300
05:59
learning English because that's why you're on this channel
468
359640
1189
یادگیریزبان انگلیسی است زیرا
یادگیری زبان انگلیسی است زیرا به همین دلیل است که شما در این کانال
06:00
why you're on this channel
469
360829
400
هستید و چرا در این هستید کانال
06:01
why you're on this channel the reason I want you to think
470
361229
1351
چرا شما در این کانال هستید دلیل اینکه من می خواهم شما فکر
06:02
the reason I want you to think
471
362580
149
06:02
the reason I want you to think about a minimum viable product
472
362729
1461
کنید دلیل اینکهمنمی
خواهم شما فکر کنید دلیل اینکه من می خواهم در مورد حداقل محصول بادوام
06:04
about a minimum viable product
473
364190
400
06:04
about a minimum viable product is because I also want you to
474
364590
1889
در موردحداقل محصول بادوام
در مورد حداقل محصول بادوام فکر کنید این است که من نیز شما را می خواهم به
06:06
is because I also want you to
475
366479
271
06:06
is because I also want you to not make that same mistake of
476
366750
1670
این دلیل است کهمننیز از شما می خواهمبه
این دلیل است که من همچنین می خواهم شما همان اشتباه را مرتکب نشوید
06:08
not make that same mistake of
477
368420
400
06:08
not make that same mistake of trying to polish your english
478
368820
1100
همان اشتباه را مرتکب نشوید که سعی کنید انگلیسی
06:09
trying to polish your english
479
369920
400
خود را صیقل دهید و
06:10
trying to polish your english first and then trying to
480
370320
1770
سعی کنید ابتدا انگلیسی خود را صیقل دهید و سپس ابتدا سعی کنید
06:12
first and then trying to
481
372090
60
06:12
first and then trying to practice it doesn't work that
482
372150
1200
وسپسسعی
کنید و سپس سعی کنید آن را تمرین کنید
06:13
practice it doesn't work that
483
373350
60
06:13
practice it doesn't work that way
484
373410
80
06:13
way
485
373490
400
06:13
way so you can't like polish your
486
373890
1740
، نتیجه نمیدهد.این
تمرین بهاین شکلکار نمیکند،
بنابراین شما نمی توانید لهستانی خود را دوست داشته باشید،
06:15
so you can't like polish your
487
375630
120
06:15
so you can't like polish your English try to sit and learn a
488
375750
1260
بنابراین نمی توانیدلهستانیخود را دوست داشته باشید،
بنابراین نمی توانید لهستانی را دوست داشته باشید، انگلیسی خود را بنشینید و انگلیسی یاد بگیرید سعی کنید بنشینید و
06:17
English try to sit and learn a
489
377010
150
06:17
English try to sit and learn a whole bunch of words like you're
490
377160
1319
انگلیسییاد بگیرید
سعی کنید بنشینید و یک سری کلمات را یاد بگیرید، مثل اینکه شما یک
06:18
whole bunch of words like you're
491
378479
331
06:18
whole bunch of words like you're sitting by yourself at your desk
492
378810
1370
سری کلماتهستید،
مثل اینکه خودتان پشت میزتان نشسته اید،
06:20
sitting by yourself at your desk
493
380180
400
06:20
sitting by yourself at your desk and trying to learn all these
494
380580
1080
خودتان پشت میزتان بنشینید،
خودتان پشت میزتان بنشینید و سعی کنید برای یادگیری همه اینها
06:21
and trying to learn all these
495
381660
270
06:21
and trying to learn all these vocabulary words or something
496
381930
1320
وتلاشبرای یادگیری همه اینها
و تلاش برای یادگیری همه این لغات واژگان یا چیزی
06:23
vocabulary words or something
497
383250
300
06:23
vocabulary words or something like that so that when you get
498
383550
1080
لغات واژگانی یا چیزی
لغات واژگانی یا چیزی شبیه به آن به طوری که وقتی چنین
06:24
like that so that when you get
499
384630
210
06:24
like that so that when you get into a conversation you can use
500
384840
1500
می شوید تا زمانی که چنین می شوید
تا زمانی که وارد می شوید یک مکالمه شما می توانید
06:26
into a conversation you can use
501
386340
300
06:26
into a conversation you can use them but that it doesn't work
502
386640
1350
در یک مکالمه استفاده کنید که می توانید
در یک مکالمه استفاده کنید می توانید از آنها استفاده کنید اما
06:27
them but that it doesn't work
503
387990
400
06:28
them but that it doesn't work that way it doesn't work that
504
388390
1080
آنها کار نمی کنند اما آنها کار نمی کنند اما به این ترتیب کار نمی کند.
06:29
that way it doesn't work that
505
389470
150
06:29
that way it doesn't work that way you gotta you gotta build
506
389620
1100
اینجوری کار نکن، اینطوری کار نمیکنه،
06:30
way you gotta you gotta build
507
390720
400
باید راه بسازی، باید راهشو بسازی، باید بسازی،
06:31
way you gotta you gotta build you know this why talk about
508
391120
1350
اینو میدونی
06:32
you know this why talk about
509
392470
210
06:32
you know this why talk about building fluency it's not like
510
392680
1650
که
چرا درمورد تو حرف بزنی. مثل
06:34
building fluency it's not like
511
394330
180
06:34
building fluency it's not like you get fluent and then you go
512
394510
1260
ساختنتسلطنیست، مثل
ساختن تسلط نیست، مثل این نیست که شما مسلط شوید و بعد بروید، مسلط
06:35
you get fluent and then you go
513
395770
150
06:35
you get fluent and then you go practice it doesn't work that
514
395920
1110
شویدو بعد بروید،
مسلط شوید و بعد بروید تمرین کنید، کار نمی کند،
06:37
practice it doesn't work that
515
397030
90
06:37
practice it doesn't work that way
516
397120
260
06:37
way
517
397380
400
06:37
way you have to build fluency by
518
397780
1550
تمرینکار نمی کند، آن را
تمرینکنید. به این ترتیب کار نمی کند،
06:39
you have to build fluency by
519
399330
400
06:39
you have to build fluency by practicing so you learn and
520
399730
1470
شما باید با تمرین تسلط ایجاد کنید، باید با تمرین تسلط ایجاد کنید تا یاد بگیرید و
06:41
practicing so you learn and
521
401200
120
06:41
practicing so you learn and practice learn and practice
522
401320
1040
تمرین کنید،بنابراین یاد بگیریدو
تمرین کنید، بنابراین یاد بگیرید و تمرین کنید یاد بگیرید و تمرین کنید
06:42
practice learn and practice
523
402360
400
06:42
practice learn and practice learn and practice and it's the
524
402760
1530
تمرینیاد بگیرید و
تمرین کنید یاد بگیرید و تمرین کنید یاد بگیرید و تمرین کنید و
06:44
learn and practice and it's the
525
404290
90
06:44
learn and practice and it's the combination of these things and
526
404380
1490
یاد بگیرید وتمرین کنیدو
یاد بگیرید و تمرین کنید و ترکیب این چیزها و
06:45
combination of these things and
527
405870
400
ترکیب این چیزها و
06:46
combination of these things and the minimum viable product or
528
406270
1770
ترکیب این چیزها و حداقل محصول قابل دوام یا
06:48
the minimum viable product or
529
408040
240
06:48
the minimum viable product or the like the most basic kind of
530
408280
1740
حداقل محصول قابل دوام
یا حداقل محصول قابل دوام یا مثل ابتدایی ترین نوع
06:50
the like the most basic kind of
531
410020
60
06:50
the like the most basic kind of thing you can do to to to
532
410080
1490
مثل ابتدایی ترین
نوع مثل ابتدایی ترین نوع کاری که می توانید انجام دهید به
06:51
thing you can do to to to
533
411570
400
06:51
thing you can do to to to prepare for a lesson or just to
534
411970
2130
چیزی که می توانید انجام دهید به
چیزی که می توانید انجام دهید برای آماده شدن برای درس یا فقط برای
06:54
prepare for a lesson or just to
535
414100
60
06:54
prepare for a lesson or just to prepare to speak is really like
536
414160
1230
آماده شدنبرای یک درسیافقط
آماده شدن برای یک درس یا فقط آماده شدن برای صحبت کردن واقعاً مانند
06:55
prepare to speak is really like
537
415390
270
06:55
prepare to speak is really like you know maybe learning a few
538
415660
1170
آماده شدن برایصحبت کردن است واقعاً مانند
آماده شدن برای صحبت کردن است واقعاً مانند این است که
06:56
you know maybe learning a few
539
416830
150
06:56
you know maybe learning a few words or something like that but
540
416980
1500
شما می دانیدشایدیادگیریچند مورد
که می دانید شاید یادگیری چند کلمه که می دانید شاید یادگیری چند کلمه یا چیزی شبیه به آن، اما
06:58
words or something like that but
541
418480
240
06:58
words or something like that but then actually making more effort
542
418720
1230
کلمات یا چیزی شبیه به آن، اما
کلمات یا چیزی شبیه به آن، اما در واقع تلاش
06:59
then actually making more effort
543
419950
360
بیشتر و سپس تلاش بیشتر،
07:00
then actually making more effort to go out and practice so you
544
420310
1470
سپس در واقع تلاش بیشتر برای بیرون رفتن و تمرین کردن تا شما
07:01
to go out and practice so you
545
421780
60
07:01
to go out and practice so you should be spending maybe twenty
546
421840
1200
بیرون برویدوتمرینکنید
تا بیرون بروید و تمرین کنید تا
07:03
should be spending maybe twenty
547
423040
360
07:03
should be spending maybe twenty percent of your time learning
548
423400
840
باید خرج کنید شاید بیست درصد وقتتان را صرف کنید شاید بیست درصد وقتتان را صرف یادگیری
07:04
percent of your time learning
549
424240
180
07:04
percent of your time learning and eighty percent or more you
550
424420
1580
کنید درصد وقتتان را برای یادگیری
درصد وقتتان را برای یادگیری و هشتاد درصد یا بیشتر را خودتان
07:06
and eighty percent or more you
551
426000
400
07:06
and eighty percent or more you know whatever you can have
552
426400
1100
وهشتاد درصد یا بیشتر ازشما
و هشتاد درصد یا بیشتر شما می دانید هر چیزی که می توانید داشته باشید می
07:07
know whatever you can have
553
427500
400
07:07
know whatever you can have actually practicing that thing
554
427900
1110
دانیدهر چیزیکه می توانید داشته باشید می
دانید هر چیزی که می توانید داشته باشید در واقع تمرین آن چیز
07:09
actually practicing that thing
555
429010
270
07:09
actually practicing that thing because the practice is really
556
429280
1110
در واقعتمرین آن چیز
در واقع تمرین آن چیز است زیرا تمرین واقعاً
07:10
because the practice is really
557
430390
270
07:10
because the practice is really where it comes from that's the
558
430660
990
به این دلیل استکه تمرین واقعاً
به این دلیل است که تمرین واقعاً از کجا می آید این از کجا می آید این از کجا می آید این است که از
07:11
where it comes from that's the
559
431650
150
07:11
where it comes from that's the discipline of actually speaking
560
431800
1680
کجا می آیدکه
از آنجا می آید که این نظم و
07:13
discipline of actually speaking
561
433480
300
07:13
discipline of actually speaking and developing fluency and being
562
433780
1650
انضباط در واقع صحبت کردن
است.
07:15
and developing fluency and being
563
435430
270
07:15
and developing fluency and being able to use words and phrases
564
435700
1200
و عبارات
07:16
able to use words and phrases
565
436900
270
قادر به استفاده از کلمات و عبارات
07:17
able to use words and phrases without thinking all of those
566
437170
1410
قادر به استفاده از کلمات و عبارات بدون فکر کردن به همه آنها
07:18
without thinking all of those
567
438580
120
07:18
without thinking all of those things are connected but you
568
438700
1500
بدون فکر کردن به همه آنها
بدون فکر کردن همه آن چیزها به هم متصل هستند اما شما
07:20
things are connected but you
569
440200
150
07:20
things are connected but you don't get it first
570
440350
1160
چیزها به هم متصل هستنداماشما
چیزها به هم متصل هستند اما اول آن
07:21
don't get it first
571
441510
400
07:21
don't get it first unless you practice so you can't
572
441910
1490
را نمیگیرید اول
آن را دریافت نکنید اول آن را دریافت نکنید مگر اینکه تمرین کنید بنابراین نمی‌توانید
07:23
unless you practice so you can't
573
443400
400
07:23
unless you practice so you can't you can't try to like polish
574
443800
1220
مگر اینکه تمرین کنید،
بنابراین نمی‌توانید مگر اینکه تمرین کنید، بنابراین نمی‌توانید سعی کنید لهستانی را
07:25
you can't try to like polish
575
445020
400
07:25
you can't try to like polish your english first and then go
576
445420
1320
دوست داشته
باشید، نمی‌توانید سعی کنید لهستانی را دوست داشته باشید. ابتدا انگلیسی
07:26
your english first and then go
577
446740
120
07:26
your english first and then go for like trying to practice
578
446860
1110
خود رابخوانیدوسپس
ابتدا انگلیسی خود را بخوانید و سپس برای تمرین
07:27
for like trying to practice
579
447970
300
کردن تلاش کنید مانند تلاش برای تمرین
07:28
for like trying to practice after that such an important
580
448270
980
برای مانند تلاش برای تمرین بعد از آن بسیار مهم
07:29
after that such an important
581
449250
400
07:29
after that such an important point I really want you to
582
449650
840
بعد ازآنچنینمهم
بعد از آن چنین نکته مهمی من واقعاً می خواهم شما به
07:30
point I really want you to
583
450490
90
07:30
point I really want you to understand this and remember it
584
450580
1410
آن اشاره کنید من واقعاً ازشما می خواهم که
اشاره کنید من واقعاً می خواهم که این را بفهمید و به خاطر بسپارید این را
07:31
understand this and remember it
585
451990
390
بفهمیدوبه خاطر بسپاریداین را
07:32
understand this and remember it and use it because it's really
586
452380
1080
بفهمید و آن را به خاطر بسپارید و از آن استفاده کنید زیرا واقعاً چنین است
07:33
and use it because it's really
587
453460
180
07:33
and use it because it's really the the same idea from business
588
453640
1490
وازآن استفاده کنیدزیراواقعاً چنین است
و از آن استفاده کنید زیرا واقعاً همان ایده ای است که از busin ارائه شده است.
07:35
the the same idea from business
589
455130
400
07:35
the the same idea from business is exactly true for learning
590
455530
1950
همان ایده
کسب‌وکار همان ایده کسب‌وکار دقیقاً برای یادگیری
07:37
is exactly true for learning
591
457480
330
07:37
is exactly true for learning English as well so anytime
592
457810
1730
درست است، دقیقاًبراییادگیری
درست است، دقیقاً برای یادگیری زبان انگلیسی نیز صادق است، بنابراین در هر زمان
07:39
English as well so anytime
593
459540
400
07:39
English as well so anytime you're doing something it's
594
459940
630
انگلیسی و همچنین درهر زمان
انگلیسی و همچنین هر زمان که کاری را انجام می‌دهید این خود
07:40
you're doing something it's
595
460570
270
07:40
you're doing something it's actually the process of working
596
460840
1170
شما هستید. "در حالانجامکاری است،
شما در حال انجام کاری هستید، در واقع فرآیند کار است،
07:42
actually the process of working
597
462010
390
07:42
actually the process of working with someone so having
598
462400
990
در واقع فرآیند کار
در واقع فرآیند کار با کسی است،
07:43
with someone so having
599
463390
390
07:43
with someone so having conversations is what develops
600
463780
1880
بنابراین داشتن با کسی،
پس داشتن با کسی، بنابراین گفتگو، چیزی است که مکالمه را توسعه می دهد
07:45
conversations is what develops
601
465660
400
،همان چیزی است که
07:46
conversations is what develops your ability to have
602
466060
630
07:46
your ability to have
603
466690
210
07:46
your ability to have conversations but you begin with
604
466900
1440
مکالمه را توسعه می دهد. توانایی شما برای داشتن
توانایی شما برای داشتن
توانایی شما برای مکالمه، اما شما با مکالمات شروع می کنید، اما با
07:48
conversations but you begin with
605
468340
300
07:48
conversations but you begin with simple ones and then you work up
606
468640
1230
مکالماتشروع می کنید، اما
با مکالمات ساده شروع می کنید و سپس به موارد ساده و سپس به موارد
07:49
simple ones and then you work up
607
469870
180
07:50
simple ones and then you work up to more complicated
608
470050
530
07:50
to more complicated
609
470580
400
07:50
to more complicated conversations from that
610
470980
1220
ساده و سپس به موارد بیشتر می رسید.
از آن مکالمات پیچیده به پیچیده تر تا پیچیده تر از آن مکالمات از آن
07:52
conversations from that
611
472200
400
07:52
conversations from that so this is a really important
612
472600
740
مکالمات از آن پس این یک واقعیت است خیلی مهم است،
07:53
so this is a really important
613
473340
400
07:53
so this is a really important idea and you should see exactly
614
473740
1380
پس این واقعاً مهم است،
بنابراین این یک ایده واقعاً مهم است و شما باید دقیقاً
07:55
idea and you should see exactly
615
475120
360
07:55
idea and you should see exactly how it's working right here on
616
475480
1260
ایده را ببینید و دقیقاً
ایده را ببینید و باید دقیقاً ببینید که دقیقاً چگونه کار می کند در اینجا دقیقاً اینجا
07:56
how it's working right here on
617
476740
390
چگونه کار می کند و
07:57
how it's working right here on the YouTube channel
618
477130
740
07:57
the YouTube channel
619
477870
400
دقیقاً اینجا چگونه کار می کند. کانال یوتیوب
07:58
the YouTube channel now excuse me when I'm like
620
478270
1880
کانال یوتیوب کانال یوتیوب اکنون ببخشید وقتی من هستم مثل
08:00
now excuse me when I'm like
621
480150
400
08:00
now excuse me when I'm like making new videos i'm trying new
622
480550
1620
حالا ببخشید وقتیمثل
الان هستم ببخشید وقتی دوست دارم ویدیوهای جدید بسازم دارم سعی می کنم ویدیوهای جدید بسازم در حال تلاش برای
08:02
making new videos i'm trying new
623
482170
90
08:02
making new videos i'm trying new things
624
482260
410
08:02
things
625
482670
400
ساختن جدیدهستم
ویدیوهای جدیددارم چیزهایجدید را امتحان می کنم
08:03
things recently I got a green screen
626
483070
1380
چیزهای اخیراً من اخیراً یک صفحه سبز دریافت کردم اخیراً یک صفحه
08:04
recently I got a green screen
627
484450
270
08:04
recently I got a green screen and some nice or lighting things
628
484720
1410
نمایش سبز دریافت
کردم من یک صفحه سبز رنگ گرفتم و چیزهای خوب یا روشن
08:06
and some nice or lighting things
629
486130
390
08:06
and some nice or lighting things like that and I'm just kind of
630
486520
870
و چیزهایخوب یاروشن
و چیزهای خوب یا روشن مانند آن و من من فقط
08:07
like that and I'm just kind of
631
487390
120
08:07
like that and I'm just kind of experimenting with different
632
487510
810
یهجورایی
اینطوری هستم و من فقط یه جورایی دارم آزمایش می کنم با
08:08
experimenting with different
633
488320
180
08:08
experimenting with different things but i was thinking about
634
488500
1530
آزمایش های مختلف
با چیزهای مختلف آزمایش می کنم اما به چیزهایی فکر می
08:10
things but i was thinking about
635
490030
390
08:10
things but i was thinking about it like what's the minimum
636
490420
1400
کردمامابه چیزهایی فکر می
کردم اما فکر کردن در مورد آن مانند حداقل
08:11
it like what's the minimum
637
491820
400
08:12
it like what's the minimum viable product
638
492220
1760
چیزی که حداقل آن را دوست دارم حداقل آن را دوست دارم حداقل آن را دوست دارم حداقل محصول قابل دوام را دوست دارم محصول
08:13
viable product
639
493980
400
قابل
08:14
viable product what's the minimum like the most
640
494380
1530
دوام محصول قابل دوام حداقل
08:15
what's the minimum like the most
641
495910
300
چیزی رادوستدارم بیشترین
08:16
what's the minimum like the most basic idea what's a way that I
642
496210
1530
چیزی را که کمترین را دوست دارم کمترین را مانند ابتدایی ترین ایده چه راهی است که من
08:17
basic idea what's a way that I
643
497740
60
08:17
basic idea what's a way that I can really make videos quickly
644
497800
1080
ایده اولیهچهراهی است
که من ایده اولیه آن چیست که چگونه می توانم واقعاً به سرعت ویدیو بسازم و
08:18
can really make videos quickly
645
498880
240
می توانم واقعاًبه
08:19
can really make videos quickly and get things out there that's
646
499120
1560
سرعت ویدیو بسازم و چیزهایی را به بیرون برسانم که اینها هستند و چیزهایی را به
08:20
and get things out there that's
647
500680
240
08:20
and get things out there that's really necessary
648
500920
1100
بیرون برسانم که واقعاً ضروری هستند و
08:22
really necessary
649
502020
400
08:22
really necessary so let's say I have like like a
650
502420
1710
واقعاً ضروری هستند.
لازم است بنابراین فرض کنید من دوست دارم مانند یک
08:24
so let's say I have like like a
651
504130
120
08:24
so let's say I have like like a minimum viable product for
652
504250
1170
پس فرض کنید مندوست دارممانند یک
پس فرض کنید من دوست دارم حداقل یک محصول ماندگار برای
08:25
minimum viable product for
653
505420
240
08:25
minimum viable product for YouTube would most likely be a
654
505660
1740
حداقل محصول قابل دوام برای
حداقل محصول ماندگار برای YouTube به احتمال زیاد یک
08:27
YouTube would most likely be a
655
507400
210
08:27
YouTube would most likely be a video like actually showing my
656
507610
1890
YouTubeخواهد بود یک
YouTube به احتمال زیاد ویدیویی شبیه به نمایش واقعی ویدیوی من خواهد بود،
08:29
video like actually showing my
657
509500
180
08:29
video like actually showing my face
658
509680
350
مانند نمایش ویدیوی من،
مانند نمایش چهره
08:30
face
659
510030
400
08:30
face so if i have like like a
660
510430
1080
صورتم، بنابراین اگر لایک داشته باشم،
08:31
so if i have like like a
661
511510
120
08:31
so if i have like like a completely black screen if you
662
511630
1440
پس اگرمن لایکدارم
پس اگر لایک داشته باشم مانند یک صفحه کاملاً سیاه اگر صفحه
08:33
completely black screen if you
663
513070
60
08:33
completely black screen if you can't see my face right now
664
513130
1520
کاملاً مشکی هستید اگر
صفحه کاملاً سیاه هستید اگر در حال حاضر
08:34
can't see my face right now
665
514650
400
نمی توانید چهره من را ببینید نمی توانید در حال حاضر صورت من را ببینید نمی توانید چهره من را
08:35
can't see my face right now you can just hear me like it's
666
515050
1350
درست ببینید حالا فقط می‌توانی صدای من را بشنوی، می‌توانی صدای من را
08:36
you can just hear me like it's
667
516400
210
08:36
you can just hear me like it's helpful
668
516610
360
08:36
helpful
669
516970
400
بشنوی، می‌توانی صدایمن را
بشنویکه مفید است
مفید
08:37
helpful but it's more helpful if you can
670
517370
1289
مفید است، اما اگر بتوانی مفیدتر است،
08:38
but it's more helpful if you can
671
518659
151
08:38
but it's more helpful if you can actually see me just because for
672
518810
1289
امااگر بتوانی مفیدتر است،
اما اگر واقعا بتوانی مرا ببینی مفیدتر است چون
08:40
actually see me just because for
673
520099
301
08:40
actually see me just because for learning languages
674
520400
710
واقعاً مرا ببینید فقط به این دلیل که
واقعاً مرا ببینید فقط به این دلیل که برای یادگیری زبان
08:41
learning languages
675
521110
400
08:41
learning languages yeah it's really appropriate and
676
521510
1400
یادگیری زبان
یادگیری زبان بله واقعاً مناسب است و
08:42
yeah it's really appropriate and
677
522910
400
بلهواقعاً مناسب است و
08:43
yeah it's really appropriate and helpful you know to see me
678
523310
1529
بله واقعاً مناسب و مفید است شما می دانید که مرا
08:44
helpful you know to see me
679
524839
241
مفیدببینید
08:45
helpful you know to see me moving my lips and how I move
680
525080
1290
برای دیدن من که لب هایم را حرکت می دهم
08:46
moving my lips and how I move
681
526370
210
08:46
moving my lips and how I move like all of these things about
682
526580
1080
و چگونه لب هایم را حرکت می دهم
و چگونه لب هایم را حرکت می دهم و چگونه حرکت می کنم مثل همه این چیزها درباره
08:47
like all of these things about
683
527660
330
08:47
like all of these things about the way i move are important to
684
527990
1289
مثلهمه این چیزها درباره
مثل همه این چیزها در مورد نحوه حرکت من وارداتی هستند مورچه
08:49
the way i move are important to
685
529279
91
08:49
the way i move are important to understanding what I'm saying
686
529370
1490
به روشیکه منحرکتمی کنم
برای نحوه حرکت من مهم هستند برای درک آنچه می گویم
08:50
understanding what I'm saying
687
530860
400
درک آنچهمی گویم
08:51
understanding what I'm saying but also you see you can copy
688
531260
1100
درک آنچه می گویم اما همچنین می بینید که می توانید کپی کنید
08:52
but also you see you can copy
689
532360
400
08:52
but also you see you can copy these things and start improving
690
532760
1350
اما همچنین می بینید که می توانید کپی کنید
اما همچنین می بینید که می توانید این چیزها را کپی کنید و شروع به بهبود
08:54
these things and start improving
691
534110
330
08:54
these things and start improving your own fluency
692
534440
920
این چیزها کنید و شروع به بهبود
این چیزها کنید و شروع به بهبود تسلط
08:55
your own fluency
693
535360
400
08:55
your own fluency so a minimum viable product
694
535760
1160
خود کنید تسلط
خودتان تسلط خودتان را شروع کنید، بنابراین حداقل محصول قابل دوام
08:56
so a minimum viable product
695
536920
400
،حداقل محصول قابل دوام،
08:57
so a minimum viable product would be like having sound and
696
537320
1200
بنابراین حداقل محصول قابل دوام مانند داشتن صدا و
08:58
would be like having sound and
697
538520
360
08:58
would be like having sound and having video
698
538880
650
مانندداشتن صدا
و مانند داشتن صدا و ویدیو
08:59
having video
699
539530
400
08:59
having video so that's just like the tomb
700
539930
930
داشتن ویدیو
داشتن ویدیو است، به
09:00
so that's just like the tomb
701
540860
390
طوری که دقیقاً مانند مقبره باشد،
09:01
so that's just like the tomb like most basic things i need to
702
541250
1440
بنابراین دقیقاً مانند مقبره مانند بسیاری از چیزهای اساسی است که من نیاز
09:02
like most basic things i need to
703
542690
30
09:02
like most basic things i need to do now the quality of that like
704
542720
2030
دارم اکثر چیزهای اساسی را که باید دوست داشته باشم
مانند بسیاری از کارهای اساسی که اکنون باید انجام دهم، کیفیت آن
09:04
do now the quality of that like
705
544750
400
کار را انجام دهید، کیفیت آن را
09:05
do now the quality of that like it could depend like right now
706
545150
1230
انجام دهید، کیفیت آن چیزی که مانند آن می تواند بستگی داشته باشد، مثل همین الان
09:06
it could depend like right now
707
546380
209
09:06
it could depend like right now like you know this is a high
708
546589
1111
، می تواندبستگی داشته باشد، مثلهمین الان
، می تواند به این بستگی داشته باشد و همین الان مثل اینکه میدونی این خیلی بالاست
09:07
like you know this is a high
709
547700
180
09:07
like you know this is a high definition video that I'm making
710
547880
1850
مثل اینکه میدونیاین خیلیبالاست
مثل اینکه میدونی این یک ویدیو با کیفیت بالاست که دارم ویدیوی با کیفیت میسازم که دارم
09:09
definition video that I'm making
711
549730
400
ویدیویبا کیفیتی
09:10
definition video that I'm making and you know it's pretty good it
712
550130
1320
میسازم که دارم میسازم و شما میدونید که زیباست خوب است
09:11
and you know it's pretty good it
713
551450
90
09:11
and you know it's pretty good it could be like 4k or something
714
551540
1320
و می دانیدکهخیلی خوب است
و می دانید که خیلی خوب است می تواند مانند 4k باشد یا چیزی
09:12
could be like 4k or something
715
552860
330
می تواند مانند 4k باشد یا چیزی
09:13
could be like 4k or something like that but like does that
716
553190
1350
می تواند مانند 4k یا چیزی شبیه به آن باشد اما دوست
09:14
like that but like does that
717
554540
330
09:14
like that but like does that really matter
718
554870
680
دارم آن را انجام دهد اما دوست
دارم آن را انجام دهد اما دوست دارم آیا واقعاً مهم است
09:15
really matter
719
555550
400
09:15
really matter do you really care about having
720
555950
1020
واقعاً مهم است آیا شما واقعاً به
09:16
do you really care about having
721
556970
360
داشتن اهمیت می دهید آیا
09:17
do you really care about having it be like a 4k video versus you
722
557330
2850
09:20
it be like a 4k video versus you
723
560180
270
09:20
it be like a 4k video versus you know like this basic thing that
724
560450
1200
واقعاً به داشتن اهمیت می دهید؟ می دانم مانند این چیز اساسی که می
09:21
know like this basic thing that
725
561650
150
09:21
know like this basic thing that I'm making right now so now high
726
561800
1110
دانمماننداین چیز اساسیکه می
دانم مانند این چیز اساسی است که من در حال حاضر درست می کنم، بنابراین در حال حاضر بالا
09:22
I'm making right now so now high
727
562910
240
هستم،همین الان
09:23
I'm making right now so now high definition is almost like a kind
728
563150
1620
دارم بالا می روم، همین الان دارم می کنم، بنابراین اکنون کیفیت بالا تقریباً شبیه یک
09:24
definition is almost like a kind
729
564770
240
تعریفنوع تقریباً شبیهیکنوع است
09:25
definition is almost like a kind of basic thing like you know one
730
565010
1700
تعریف تقریباً مانند یک چیز اساسی است مانند شما می دانید یکی
09:26
of basic thing like you know one
731
566710
400
از چیزهای اساسی مانند شما می دانید یکی
09:27
of basic thing like you know one for TP or 360p something like
732
567110
2370
از چیزهای اساسی مانند شما می دانید یکی برای TP یا 360p چیزی مانند
09:29
for TP or 360p something like
733
569480
180
09:29
for TP or 360p something like that
734
569660
20
09:29
that
735
569680
400
برای TPیا 360pچیزی مانند
برای TPیا 360pچیزی شبیه به آن
09:30
that so these are like lower levels
736
570080
799
09:30
so these are like lower levels
737
570879
400
که پس اینها مانند سطوح پایین تر هستند
بنابراین اینها مانند سطوح پایین تر هستند
09:31
so these are like lower levels of quality for making videos
738
571279
2451
بنابراین اینها مانند سطوح پایین تر کیفیت برای ساخت فیلم
09:33
of quality for making videos
739
573730
400
های با کیفیت برای ساخت فیلم
09:34
of quality for making videos so when I'm thinking about it
740
574130
899
های با کیفیت برای ساخت فیلم هستند بنابراین وقتی به آن فکر می کنم
09:35
so when I'm thinking about it
741
575029
301
09:35
so when I'm thinking about it like do you really care if
742
575330
2180
پسوقتی بهآنفکر می کنم
پس وقتی که من من در مورد آن فکر می کنم آیا واقعا برایت مهم است که آیا
09:37
like do you really care if
743
577510
400
09:37
like do you really care if there's a like an
744
577910
510
دوستداری واقعاً اهمیت می دهیاگر
دوست دارم واقعاً برایت مهم است که اگر یک شبیه
09:38
there's a like an
745
578420
90
09:38
there's a like an interesting-looking background
746
578510
980
وجود داشته باشد وجود دارد
یک پس زمینه
09:39
interesting-looking background
747
579490
400
09:39
interesting-looking background behind me maybe you do maybe you
748
579890
1199
جالب وجود داردپس زمینه جالب پس زمینه
جالب پس زمینه پشت سر من شاید تو انجام می دهی
09:41
behind me maybe you do maybe you
749
581089
331
09:41
behind me maybe you do maybe you don't know some people do care
750
581420
1169
شاید تو پشت سر من شاید تو انجام می دهی شاید تو
پشت سر من شاید می دانی شاید نمی دانی شاید نمی دانی بعضی ها اهمیت می
09:42
don't know some people do care
751
582589
181
09:42
don't know some people do care about that some people don't but
752
582770
1110
دهند نمی دانند بعضی ها اهمیت می
دهند نمی دانند بعضی ها به این اهمیت می دهند که بعضی ها نمی دانند اما
09:43
about that some people don't but
753
583880
209
در مورد آن برخی افراد د نه، اما
09:44
about that some people don't but for the minimum viable product
754
584089
1821
در مورد آن که برخی از مردم این کار را نمی کنند، اما برای حداقل محصول بادوام
09:45
for the minimum viable product
755
585910
400
برایحداقل محصول بادوام
09:46
for the minimum viable product if I'm like let's say I was just
756
586310
1170
برای حداقل محصول بادوام اگر من مثل این هستم، فرض کنید من فقط
09:47
if I'm like let's say I was just
757
587480
390
09:47
if I'm like let's say I was just starting making YouTube videos
758
587870
1500
بودم اگر هستم، بگوییم من فقط
اگر هستم. فرض کنید من تازه شروع به ساختن ویدیوهای یوتیوب کرده بودم شروع به ساختن ویدیوهای یوتیوب
09:49
starting making YouTube videos
759
589370
30
09:49
starting making YouTube videos right now what I want to go out
760
589400
2129
شروع به
ساختن ویدیوهای یوتیوب در حال حاضر آنچه می خواهم همین الان بیرون بروم
09:51
right now what I want to go out
761
591529
211
09:51
right now what I want to go out there and like okay I'm going to
762
591740
900
چه می خواهم همین الانبیرون بروم
چه می خواهم بیرون بروم و دوست دارم خوب هستم به آنجا می روم
09:52
there and like okay I'm going to
763
592640
90
09:52
there and like okay I'm going to get great lighting and I'm gonna
764
592730
1710
و دوست دارم من به آنجا می روم و دوست دارم
09:54
get great lighting and I'm gonna
765
594440
149
09:54
get great lighting and I'm gonna get it like an awesome
766
594589
690
نورپردازی عالی دریافت کنم و نورپردازی عالی دریافت خواهم کرد و نورپردازی
عالی دریافت خواهم کرد و آن را مانند یک نور عالی
09:55
get it like an awesome
767
595279
391
09:55
get it like an awesome background or make a green
768
595670
1289
دریافت خواهم کرد
آن را مانند یک پس‌زمینه عالی دریافت کنید یا یک پس‌زمینه سبز
09:56
background or make a green
769
596959
271
09:57
background or make a green screen and like all of that
770
597230
1530
بسازید یا یک پس‌زمینه سبز درست کنید یا یک صفحه سبز درست کنید و مانند همه آن
09:58
screen and like all of that
771
598760
120
09:58
screen and like all of that stuff takes time and effort and
772
598880
1730
صفحهومانند همه آن
صفحه و مانند همه آن چیزها زمان و تلاش می‌گیرد و
10:00
stuff takes time and effort and
773
600610
400
چیزها طول می‌کشد. زمان و تلاش و
10:01
stuff takes time and effort and money and if i want to go out
774
601010
1890
چیزهای دیگر زمان و تلاش و پول می خواهد و اگر بخواهم پول بیرون بروم
10:02
money and if i want to go out
775
602900
210
واگرمی‌خواهم بیرون بروم
10:03
money and if i want to go out and do those things like
776
603110
900
پول و اگر می‌خواهم بیرون بروم و آن کارها را
10:04
and do those things like
777
604010
240
10:04
and do those things like thinking about all that is going
778
604250
1350
انجام دهم، مانند
و انجام آن کارهایی مانند فکر کردن به همه چیزهایی که در حال رفتن است
10:05
thinking about all that is going
779
605600
210
10:05
thinking about all that is going to stop me from actually
780
605810
1500
فکر کردن به همه چیزهایی که در حال رفتن هستند
فکر کردن به همه چیزهایی که هستند. به
10:07
to stop me from actually
781
607310
390
10:07
to stop me from actually producing videos
782
607700
920
10:08
producing videos
783
608620
400
10:09
producing videos so that's why when i first got
784
609020
1140
همین دلیل است که من برای اولین بار موفق به تولید ویدیو شدم، به همین دلیل است که وقتی برای اولین بار شروع
10:10
so that's why when i first got
785
610160
60
10:10
so that's why when i first got started on YouTube and most of
786
610220
1739
به کارکردم،
به همین دلیل است که اولین بار در یوتیوب شروع به کار کردم و بیشتر موارد را
10:11
started on YouTube and most of
787
611959
91
شروع کردم.دریوتیوبوبیشتر
10:12
started on YouTube and most of the videos I produces just me
788
612050
1260
در یوتیوب شروع شد و بیشتر ویدیوهایی که من فقط خودم تولید می
10:13
the videos I produces just me
789
613310
149
10:13
the videos I produces just me setting up a camera in a room
790
613459
1651
کنم ویدیوهایی کهفقط
من تولید می کنم ویدیوهایی که تولید می کنم فقط من راه اندازی دوربین در یک اتاق
10:15
setting up a camera in a room
791
615110
30
10:15
setting up a camera in a room that's pretty bright and I
792
615140
1260
راه اندازی دوربین در یک اتاق
تنظیم دوربین در یک اتاق این بسیار روشن است و من
10:16
that's pretty bright and I
793
616400
90
10:16
that's pretty bright and I produce the videos so i actually
794
616490
1770
که بسیار روشن استومن
که بسیار روشن است و من فیلم ها را تولید می کنم بنابراین در واقع فیلم ها
10:18
produce the videos so i actually
795
618260
150
10:18
produce the videos so i actually record the sound like it's
796
618410
1140
را تولید میکنم بنابرایندر واقع
فیلم ها را تولید می کنم بنابراین در واقع صدا را ضبط می کنم مانند ضبط صدا مانند
10:19
record the sound like it's
797
619550
150
10:19
record the sound like it's important to me to have
798
619700
630
ضبط صدا مثل اینکه برای من مهم است که
10:20
important to me to have
799
620330
60
10:20
important to me to have high-quality sound so I record
800
620390
1760
برای من مهم باشد
برای من مهم است که صدای با کیفیت بالا داشته باشم بنابراین
10:22
high-quality sound so I record
801
622150
400
10:22
high-quality sound so I record the sound and put that on the
802
622550
1110
صدایی با کیفیت بالا ضبط می کنم بنابراین صدایی با کیفیت بالاضبط می کنم
بنابراین صدا را ضبط می کنم و آن را روی صدا قرار می دهم و قرار می دهم
10:23
the sound and put that on the
803
623660
90
10:23
the sound and put that on the video like my video camera is
804
623750
1230
که
روی صدا قرار دهید و آن را روی ویدیو قرار دهید مانند دوربین فیلمبرداری من ویدیو است
10:24
video like my video camera is
805
624980
270
مانند دوربین فیلمبرداری من ویدیواست
10:25
video like my video camera is not recording the sound i have a
806
625250
1260
مانند دوربین فیلمبرداری من صدا را ضبط نمی کند من صدا را
10:26
not recording the sound i have a
807
626510
60
10:26
not recording the sound i have a separate recorder for that but
808
626570
1700
ضبط نمی کنم صدا را ضبط نمی کنم من یک جداگانه دارم ضبط کننده برای آن، اما
10:28
separate recorder for that but
809
628270
400
10:28
separate recorder for that but that's really the time that it
810
628670
1140
ضبط کننده جداگانه برای آن،اما
ضبط کننده جداگانه برای آن، اما این واقعاً زمانی است
10:29
that's really the time that it
811
629810
29
10:29
that's really the time that it takes me to connect those two
812
629839
1921
که واقعاً زمانی است
که واقعاً زمانی است
10:31
takes me to connect those two
813
631760
120
10:31
takes me to connect those two things so that i can actually
814
631880
750
که برای اتصال آن دو طول می کشد،
برای اتصال آن دو طول می کشد تا آن دو را به هم وصل کنم. چیزهایی که من واقعاً می توانم
10:32
things so that i can actually
815
632630
240
10:32
things so that i can actually have a good quality video for
816
632870
1260
چیزهایی را به طوری کهمن واقعاًمی توانم
چیزهایی را به طوری که من واقعاً می توانم یک ویدیو با کیفیت خوب
10:34
have a good quality video for
817
634130
240
10:34
have a good quality video for you
818
634370
50
10:34
you
819
634420
400
10:34
you so there's a certain basic level
820
634820
1400
داشته باشم برای
داشتن یک ویدیو با کیفیت خوب برای شما یک ویدیوی با کیفیت خوب برای
شما داشته
باشید بنابراین یک سطح اولیه خاص وجود دارد بنابراین یک سطح
10:36
so there's a certain basic level
821
636220
400
10:36
so there's a certain basic level this is the minimum viable
822
636620
1009
خاص وجود دارد سطح پایه،
بنابراین یک سطح پایه مشخص وجود دارد، این حداقل قابل دوام
10:37
this is the minimum viable
823
637629
400
است، این حداقل قابل دوام
10:38
this is the minimum viable product like if you can't hear
824
638029
1471
است، این حداقل محصول قابل دوام است، مانند اگر نمی توانید
10:39
product like if you can't hear
825
639500
180
10:39
product like if you can't hear me where the sound is really bad
826
639680
1520
محصول را بشنوید، مانند اگر نمی توانید
محصول را بشنوید، مانند اگر نمی توانید صدای من را بشنوید، صدا واقعا بد است
10:41
me where the sound is really bad
827
641200
400
10:41
me where the sound is really bad you don't want to listen to it
828
641600
840
منجاییکه صدا واقعا بد است
من جایی که صدا واقعا بد است شما نمی خواهید به آن گوش
10:42
you don't want to listen to it
829
642440
240
10:42
you don't want to listen to it then even if I have a good
830
642680
840
کنید نمی خواهید به آن گوش کنید
شما نمی خواهید به آن گوش دهید حتی اگر من شنیده باشم خوب است،
10:43
then even if I have a good
831
643520
240
10:43
then even if I have a good message then it's just kind of
832
643760
1350
حتی اگرمن یک پیام خوب داشته باشم،
پس حتی اگر یک پیام خوب داشته باشم، این فقط یک نوع
10:45
message then it's just kind of
833
645110
30
10:45
message then it's just kind of difficult to hear it's a no
834
645140
1080
پیام است، پس فقط یک نوع
پیام است، پس شنیدن آن یک جورهایی دشوار است، شنیدن آن نه
10:46
difficult to hear it's a no
835
646220
210
10:46
difficult to hear it's a no . so when you're thinking about
836
646430
1080
دشوار است،
شنیدن آن مشکل نیست. یک نه پس وقتی به فکر
10:47
. so when you're thinking about
837
647510
300
10:47
. so when you're thinking about your fluency I'd like you to
838
647810
1260
. پسوقتی به فکر
. بنابراین وقتی به تسلط خود فکر می
10:49
your fluency I'd like you to
839
649070
90
10:49
your fluency I'd like you to think about it in the same way
840
649160
1050
کنید،من ازشما می خواهم که به
روانی خود فکر کنید، من از شما می خواهم که به
10:50
think about it in the same way
841
650210
90
10:50
think about it in the same way so don't wait don't polish first
842
650300
2700
همان شیوه در مورد آن فکر کنید، همان طور
که در مورد آن فکر کنید به همین ترتیب پس منتظر نباشید اول پولیش نکنید پس صبر نکنید اول پولیش
10:53
so don't wait don't polish first
843
653000
270
10:53
so don't wait don't polish first you want to practice to polish
844
653270
2450
نکنید پس صبر نکنید اول پولیش نکنید می خواهید تمرین کنید تا پولیش
10:55
you want to practice to polish
845
655720
400
کنیدمی خواهید تمرین کنیدتاپولیش
10:56
you want to practice to polish so practice in order to polish
846
656120
2300
بزنید می خواهید تمرین کنید تا پولیش کنید پس برای پولیش کردن تمرین کنید پس برای پولیش کردن
10:58
so practice in order to polish
847
658420
400
10:58
so practice in order to polish don't don't polish first it
848
658820
1320
تمرین کنید پس برای پولیش
کردن تمرین کنید
11:00
don't don't polish first it
849
660140
270
11:00
don't don't polish first it doesn't work that way you
850
660410
780
اول پولیش نکنید اول پولیش ندهید اول پولیش نکنید کار نمی کند شما
11:01
doesn't work that way you
851
661190
120
11:01
doesn't work that way you actually have to go out and use
852
661310
1380
به این ترتیب کار نمی کنید شما به
این ترتیب کار نمی کنید شما در واقع باید بیرون بروید و استفاده کنید
11:02
actually have to go out and use
853
662690
330
در واقع باید بیرون بروید و استفاده کنید
11:03
actually have to go out and use the same kind of idea of like a
854
663020
1319
در واقع باید بیرون بروید و از همان ایده استفاده کنید مانند
11:04
the same kind of idea of like a
855
664339
91
11:04
the same kind of idea of like a Minimum Viable like practicing
856
664430
2330
یک ایده مشابه مانند
یک ایده مشابه مانند یک حداقل قابل دوام مانند تمرین
11:06
Minimum Viable like practicing
857
666760
400
حداقل قابل دواممانند تمرین
11:07
Minimum Viable like practicing ability something like that so
858
667160
1380
حداقل قابل دوام مانند تمرین توانایی چیزی شبیه به آن بنابراین
11:08
ability something like that so
859
668540
150
11:08
ability something like that so just knowing even a few words is
860
668690
1680
توانایی چیزی مانند آن
توانایی چیزی شبیه به آن بنابراین فقط دانستن حتی چند کلمه
11:10
just knowing even a few words is
861
670370
150
11:10
just knowing even a few words is enough to get you out there to
862
670520
1080
فقط دانستنچند کلمهاست
فقط دانستن حتی چند کلمه کافی است تا شما را به آنجا
11:11
enough to get you out there to
863
671600
120
11:11
enough to get you out there to start practicing and if you're
864
671720
1470
برساند به اندازه ای که شما را به آنجا
برساند به اندازه ای که شما را به آنجا برساند تمرین را شروع کنید و اگر
11:13
start practicing and if you're
865
673190
149
11:13
start practicing and if you're watching this video right now
866
673339
991
شروع بهتمرین کرده اید
و اگر تمرین را شروع کرده اید و اگر در حال تماشای این ویدیو هستید همین الان
11:14
watching this video right now
867
674330
150
11:14
watching this video right now your understanding is already
868
674480
1020
این ویدیو را
تماشا کنید همین الان این ویدیو را تماشا کنید درک شما از قبل
11:15
your understanding is already
869
675500
300
11:15
your understanding is already pretty good because i'm speaking
870
675800
810
درک شما از قبل
درک شما از قبل درک شما خوب است چون من
11:16
pretty good because i'm speaking
871
676610
360
11:16
pretty good because i'm speaking quite quickly and you can
872
676970
750
خیلی خوب صحبتمی کنم چون
خیلی خوب صحبت می کنم چون من خیلی سریع صحبت می کنم و شما می توانید
11:17
quite quickly and you can
873
677720
90
11:17
quite quickly and you can understand what I'm saying
874
677810
950
خیلی سریع و
خیلی سریع و می توانید بفهمید که من
11:18
understand what I'm saying
875
678760
400
چه میگویم
11:19
understand what I'm saying for most of it anyway we will
876
679160
1260
بفهمید من چه می گویم. من می گویم برای بیشتر آن به هر حال ما
11:20
for most of it anyway we will
877
680420
120
11:20
for most of it anyway we will have transcripts for these
878
680540
1200
برایبیشتر آنبه هر حال خواهیم کرد ما
برای بیشتر آن به هر حال رونوشت خواهیم داشت برای این
11:21
have transcripts for these
879
681740
180
11:21
have transcripts for these lessons
880
681920
560
ها رونوشت داریم برای این
ها رونوشت هایی برای این
11:22
lessons
881
682480
400
11:22
lessons we're getting a whole bunch of
882
682880
840
درس ها داریم یک دسته کامل از
11:23
we're getting a whole bunch of
883
683720
90
11:23
we're getting a whole bunch of new i just got 26 transcripts
884
683810
2150
ما یک دسته کامل
دریافت می کنیم ما یک دسته کامل از جدید دریافت می کنیم من فقط 26 رونوشت
11:25
new i just got 26 transcripts
885
685960
400
جدیدگرفتم من فقط26 رونوشت
11:26
new i just got 26 transcripts made for the first 26 videos in
886
686360
1770
جدید گرفتم من فقط 26 رونوشت برای 26 ویدیوی اول
11:28
made for the first 26 videos in
887
688130
360
11:28
made for the first 26 videos in this series and they will be
888
688490
750
ساخته شده در ساخته شده برای 26 ویدیوی اول دریافت کردمویدیوهای
ساخته شده برای 26 ویدیوی اول این مجموعه و آنها
11:29
this series and they will be
889
689240
90
11:29
this series and they will be appearing on the new English and
890
689330
1170
این سریخواهندبود و
این مجموعه خواهند بود و به زودی در انگلیسی جدید و
11:30
appearing on the new English and
891
690500
120
11:30
appearing on the new English and 1.com shortly
892
690620
1220
در انگلیسی جدید
ظاهر می شوند و به زودی در انگلیسی جدید و 1.com ظاهر می شوند
11:31
1.com shortly
893
691840
400
1 .com
11:32
1.com shortly so if you're watching this in
894
692240
719
11:32
so if you're watching this in
895
692959
241
shortly 1.com shortly پس اگر در حال تماشای این هستید
پس اگردر
11:33
so if you're watching this in five years that's where you can
896
693200
1320
حال تماشای این هستید پس اگر این را در پنج سال تماشا می کنید، این جایی است که می توانید
11:34
five years that's where you can
897
694520
60
11:34
five years that's where you can find anywhere they will be up
898
694580
2129
پنج سال آن جایی است که می توانید
پنج سال آن جایی است که می توانید پیدا کنید هر کجا که هستند
11:36
find anywhere they will be up
899
696709
121
11:36
find anywhere they will be up shortly but do take this idea
900
696830
1500
پیدا کنیدهر کجاکهخواهند بود
پیدا کنید هر کجا که به زودی بلند می شوند اما این ایده را به
11:38
shortly but do take this idea
901
698330
240
11:38
shortly but do take this idea seriously
902
698570
860
زودیبگیرید اما این ایده را به
زودیبگیرید اما این ایده را جدی
11:39
seriously
903
699430
400
11:39
seriously that don't look for like I
904
699830
1520
جدی بگیرید که به دنبال مثل من نباشید
11:41
that don't look for like I
905
701350
400
11:41
that don't look for like I really want you to kind of an
906
701750
1230
کهبه دنبال من
باشید که به دنبال آن نیستم مثل اینکه من واقعاً از شما می‌خواهم که یک نوع
11:42
really want you to kind of an
907
702980
240
واقعاً از شما می‌خواهم یک
11:43
really want you to kind of an even better way to think about
908
703220
900
نوع واقعاً از شما می‌خواهم که یک روش
11:44
even better way to think about
909
704120
150
11:44
even better way to think about it is
910
704270
620
11:44
it is
911
704890
400
حتی بهتر برای فکر کردن در مورد
راه بهتر فکر کردن به راه بهتر فکر کردن در مورد
آن این است
11:45
it is what's the least amount of
912
705290
1320
که این چیزی است که کمترین مقدار کمترین
11:46
what's the least amount of
913
706610
240
11:46
what's the least amount of effort you can do to get out in
914
706850
1290
مقدار کمترین مقدار تلاشی که می توانید انجام دهید تا از تلاش خارج شوید
11:48
effort you can do to get out in
915
708140
120
11:48
effort you can do to get out in practice what's the least amount
916
708260
1170
شما می توانید انجام دهید تا از تلاش خارج شوید که
می توانید انجام دهید تا در عمل بیرون بیایید کمترین مقدار
11:49
practice what's the least amount
917
709430
300
11:49
practice what's the least amount of information you need to know
918
709730
1200
تمرین کمترین مقدار
تمرین حداقل مقدار اطلاعاتی که باید بدانید
11:50
of information you need to know
919
710930
210
از اطلاعاتی که باید بدانید
11:51
of information you need to know that you can start this process
920
711140
1350
از اطلاعاتی که باید بدانید باید بدانید که می توانید این فرآیند
11:52
that you can start this process
921
712490
330
11:52
that you can start this process here so this process is the
922
712820
1769
را
شروع کنید که می توانید این فرآیند را شروع کنید.
11:54
here so this process is the
923
714589
120
11:54
here so this process is the important thing not not this
924
714709
1171
در اینجا بنابراین این فرآیند چیزی است که مهم است نه این
11:55
important thing not not this
925
715880
209
11:56
important thing not not this like learning stuff over here
926
716089
1381
چیز مهم نه این چیز مهم است نه مانند یادگیری چیزها در اینجا
11:57
like learning stuff over here
927
717470
119
11:57
like learning stuff over here you want the processing practice
928
717589
1881
مانند یادگیری چیزها در اینجا
مانند یادگیری چیزها در اینجا شما تمرین پردازشی را
11:59
you want the processing practice
929
719470
400
11:59
you want the processing practice of learning and developing
930
719870
1100
می خواهید که می خواهیدپرایز پردازش روشی
که شما می خواهید تمرین پردازشی یادگیری و
12:00
of learning and developing
931
720970
400
توسعه یادگیری و
12:01
of learning and developing fluency inside of conversations
932
721370
1790
توسعه یادگیری و توسعه روانی در داخل مکالمات
12:03
fluency inside of conversations
933
723160
400
12:03
fluency inside of conversations that kind of thing
934
723560
740
روانیدرداخل مکالمات
روانی در داخل مکالمات آن نوع چیزهایی
12:04
that kind of thing
935
724300
400
12:04
that kind of thing so get out there if you can if
936
724700
1220
که
چنین چیزهایی آن جور چیزها هستند، پس اگر می توانید بیرون بروید اگر می توانید
12:05
so get out there if you can if
937
725920
400
پس اگر می‌توانید
12:06
so get out there if you can if you can understand this video
938
726320
810
بیرون بروید اگر می‌توانید اگر می‌توانید این ویدیو
12:07
you can understand this video
939
727130
300
12:07
you can understand this video you already have that so don't
940
727430
1230
رابفهمید، می‌توانید این ویدیو
را درک کنید، می‌توانید این ویدیو را درک کنید که
12:08
you already have that so don't
941
728660
179
12:08
you already have that so don't be shy don't be nervous
942
728839
1371
قبلاً دارید که پس قبلاً آن را ندارید پس
قبلاً ندارید که پس خجالتی نباش عصبی نباش خجالتی
12:10
be shy don't be nervous
943
730210
400
12:10
be shy don't be nervous get out there and actually start
944
730610
829
باش عصبی نباش خجالتی نباش
12:11
get out there and actually start
945
731439
400
12:11
get out there and actually start improving well I think I've
946
731839
2011
12:13
improving well I think I've
947
733850
150
خوبدر حال
12:14
improving well I think I've spoken too much today as it is
948
734000
1560
پیشرفت هستم فکر می کنم خوب پیشرفت کردم فکر می کنم امروز بیش از حد صحبت کرده ام همانطور که
12:15
spoken too much today as it is
949
735560
90
12:15
spoken too much today as it is I'm like losing my voice over
950
735650
1670
امروز بیش از حد صحبت می شود همانطور
که امروز بیش از حد صحبت می شود مانند این است که صدایم را از دست داده ام
12:17
I'm like losing my voice over
951
737320
400
12:17
I'm like losing my voice over here but man these videos are
952
737720
1860
مثل از دست دادن صدایم هستم صدای
من مثل از دست دادن صدایم است این ویدیوها اینجا هستند
12:19
here but man these videos are
953
739580
120
12:19
here but man these videos are going to be the death of me so
954
739700
1530
اما مرد این ویدیوها اینجا هستند اما مرد این ویدیوها مرگ من است پس
12:21
going to be the death of me so
955
741230
359
12:21
going to be the death of me so enjoy them while I'm still alive
956
741589
1591
مرگ من است پس
مرگ من خواهد بود پس تا زمانی که من هنوز هستم از آنها لذت ببرید زنده
12:23
enjoy them while I'm still alive
957
743180
120
12:23
enjoy them while I'm still alive and can make these videos but if
958
743300
1500
از آنها لذت ببرید تا زمانی کهمنهنوززنده هستم
از آنها لذت ببرید تا زمانی که من هنوز زنده هستم و می توانم این ویدیوها را بسازم اما اگر
12:24
and can make these videos but if
959
744800
90
12:24
and can make these videos but if I do die because it it will have
960
744890
1680
و می توانم این ویدیوها را بسازم اما اگر
و می توانم این ویدیوها را بسازم اما اگر من بمیرم به این دلیل که چنین خواهد شد
12:26
I do die because it it will have
961
746570
150
12:26
I do die because it it will have been worth it for me i really
962
746720
1110
می میرم زیراباید
بمیرم چون برای من ارزشش را داشت من
12:27
been worth it for me i really
963
747830
180
واقعا برای من
12:28
been worth it for me i really enjoy making these videos and I
964
748010
1829
ارزشش را داشتم واقعا برای من ارزشش را داشتم من واقعا از ساخت این ویدیوها
12:29
enjoy making these videos and I
965
749839
61
12:29
enjoy making these videos and I hope you have enjoyed them as
966
749900
990
لذت می برم و از ساخت این ویدیوها
لذت می برم و از ساخت این ویدیوها و امیدوارم از آنها لذت برده باشید همانطور
12:30
hope you have enjoyed them as
967
750890
210
که امیدوارم از آنها لذت برده باشید همانطور
12:31
hope you have enjoyed them as well
968
751100
320
12:31
well
969
751420
400
12:31
well well this is my obnoxious like
970
751820
1190
که امیدوارم از آنها نیز لذت برده باشید.
12:33
well this is my obnoxious like
971
753010
400
12:33
well this is my obnoxious like do subscribe to the channel and
972
753410
1770
12:35
do subscribe to the channel and
973
755180
330
12:35
do subscribe to the channel and do like this video click the
974
755510
1500
کانال
و عضو کانال شوید و این ویدیو را لایک کنید ick the
12:37
do like this video click the
975
757010
180
12:37
do like this video click the like button like four or five
976
757190
1050
dolikethis.
12:38
like button like four or five
977
758240
60
12:38
like button like four or five times if you can you know get on
978
758300
1740
12:40
times if you can you know get on
979
760040
120
12:40
times if you can you know get on two different computers and like
980
760160
1110
شما می توانید بدانید که روی دو رایانه مختلف و مانند
12:41
two different computers and like
981
761270
180
12:41
two different computers and like click like on it again that
982
761450
930
دو رایانه مختلفومانند
دو رایانه مختلف و مانند کلیک کردن دوباره روی آن
12:42
click like on it again that
983
762380
329
12:42
click like on it again that would be awesome
984
762709
321
مانند کلیک کنید که دوباره روی آن کلیک کنید و دوباره
مانند روی آن کلیک کنید که عالی خواهد بود
12:43
would be awesome
985
763030
400
12:43
would be awesome anyway so do you like this video
986
763430
1320
به هر حال عالی خواهد بود. آیا
12:44
anyway so do you like this video
987
764750
180
12:44
anyway so do you like this video do share it with like 3,000
988
764930
1790
به هر حال این ویدیورا دوست دارید پس آیااین ویدیو را
به هر حال دوست دارید پس آیا این ویدیو را دوست دارید آن را با 3000 لایک
12:46
do share it with like 3,000
989
766720
400
بهاشتراک بگذارید آن را با3000 نفر لایک
12:47
do share it with like 3,000 people if you know them you know
990
767120
1170
به اشتراک بگذارید اگر آنها را می شناسید آنها را می شناسید
12:48
people if you know them you know
991
768290
90
12:48
people if you know them you know however you can share it like
992
768380
959
اگر آنها را می شناسید آنها را می شناسید
افراد را بشناسید اگر آنها را بشناسید می دانید با این حال می توانید آن را به اشتراک بگذارید مانند
12:49
however you can share it like
993
769339
151
12:49
however you can share it like maybe you can get one of those
994
769490
810
هر چند میتوانید آن را به اشتراک بگذارید مانند
هر چند می توانید آن را به اشتراک بگذارید مانند شاید شما می توانید یکی از آن ها
12:50
maybe you can get one of those
995
770300
90
12:50
maybe you can get one of those like skywriting airplanes where
996
770390
2340
را دریافت کنید شاید شما می توانید یکی از آن ها را
بگیرید شاید می توانید یکی از آن هایی مانند هواپیمای آسمان نویسی را دریافت کنید
12:52
like skywriting airplanes where
997
772730
180
12:52
like skywriting airplanes where it says like watch Drew's video
998
772910
1579
مثل هواپیماهای آسمان نویسیجایی که
مثل هواپیماهای آسمان نویسی که می گوید مثل تماشای ویدیوی درو
12:54
it says like watch Drew's video
999
774489
400
12:54
it says like watch Drew's video you know something like that so
1000
774889
961
می گوید مثل تماشای ویدیویدرو
می گوید مثل تماشای ویدیوی درو شما چیزی شبیه به آن را می دانید بنابراین چیزی شبیه به آن را
12:55
you know something like that so
1001
775850
89
12:55
you know something like that so do like share comment below tell
1002
775939
1910
می دانید پسچیزیشبیه بهآن را
می دانید پس لایک کنید به اشتراک گذاشتن نظر در زیر بگو
12:57
do like share comment below tell
1003
777849
400
دوست دارم به اشتراک
12:58
do like share comment below tell me if you think like you know I
1004
778249
1171
بگذار نظر زیر بگو انجام بده لایک به اشتراک بگذار نظر زیر به من بگو اگر فکر می‌کنی مثل تو می‌دانی
12:59
me if you think like you know I
1005
779420
60
12:59
me if you think like you know I should be making something
1006
779480
419
12:59
should be making something
1007
779899
391
من اگر فکر می‌کنی مثل تو می‌دانی
من اگر فکر می‌کنی مثل تو می‌دانی باید چیزی بسازم
باید چیزی بسازم
13:00
should be making something different or not or if you like
1008
780290
1409
باید چیزی بسازم متفاوت است یا نه یا اگر متفاوت دوست دارید
13:01
different or not or if you like
1009
781699
91
13:01
different or not or if you like having the backgrounds or if you
1010
781790
1529
یا نه یا اگر متفاوت دوست دارید
یا نه یا اگر دوست دارید پس زمینه ها را داشته باشید
13:03
having the backgrounds or if you
1011
783319
120
13:03
having the backgrounds or if you don't whatever you know just let
1012
783439
1140
یا اگر پس زمینه ها را دارید
یا اگر پس زمینه ها را دارید یا اگر هر چیزی را که می دانید نمی دانید فقط اجازه
13:04
don't whatever you know just let
1013
784579
180
13:04
don't whatever you know just let me know what you're thinking
1014
784759
450
ندهید هر چیزی که
می دانی فقط اجازه نده هر چیزی که می دانی فقط به من بگو که به چه فکر می
13:05
me know what you're thinking
1015
785209
300
13:05
me know what you're thinking about that but do get out there
1016
785509
1350
کنی من بدانم به چهفکر می
کنی من می دانم به چه چیزی فکر می کنی اما در مورد آن صحبت کن اما برو
13:06
about that but do get out there
1017
786859
121
13:06
about that but do get out there do practice
1018
786980
499
بیرون
در مورد آن اما بیرون بروید تمرین کنید
13:07
do practice
1019
787479
400
13:07
do practice like share comment all they'll
1020
787879
1320
تمرین انجام دهید
تمرین انجام دهید مانند اشتراک گذاری نظر همه آنها
13:09
like share comment all they'll
1021
789199
180
13:09
like share comment all they'll sing that and i will see you in
1022
789379
1800
دوست دارنداشتراک گذاری نظرهمه آنها
دوست دارند به اشتراک بگذارید نظر همه آنها آن را می خوانند و من شما را در خواندن آن می بینم و شما را در
13:11
sing that and i will see you in
1023
791179
60
13:11
sing that and i will see you in the next video bye bye
1024
791239
2060
آنخواهمدید
آن را بخوان و من تو را در ویدیوی بعدی می بینم بای بای
13:13
the next video bye bye
1025
793299
400
13:13
the next video bye bye to continue learning click on
1026
793699
1651
ویدیوی بعدیبای بای
ویدیوی بعدی بای بای برای ادامه یادگیری کلیک کنید
13:15
to continue learning click on
1027
795350
89
13:15
to continue learning click on the link in this video to
1028
795439
1200
برای ادامه یادگیری کلیک کنید
برای ادامه یادگیری روی لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید
13:16
the link in this video to
1029
796639
211
13:16
the link in this video to download speak English naturally
1030
796850
1609
به لینک این ویدیو به
لینک موجود در این ویدیو برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی
13:18
download speak English naturally
1031
798459
400
13:18
download speak English naturally our free guide - speaking and
1032
798859
1650
دانلودصحبت کردن به زبانانگلیسیبه طور طبیعی
دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و
13:20
our free guide - speaking and
1033
800509
270
13:20
our free guide - speaking and sounding like a native English
1034
800779
1140
راهنمای رایگان ما-صحبت کردنو
راهنمای رایگان ما - صحبت کردن و
13:21
sounding like a native English
1035
801919
301
صدایی مانند یک انگلیسی بومی مانند یک انگلیسی بومی
13:22
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1036
802220
1769
مانند یک بومی انگلیسی زبان راهنمای نشان می دهد
13:23
speaker the guide reveals the
1037
803989
150
13:24
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1038
804139
1591
گوینده راهنما گوینده را آشکار می کند راهنما سه نوع مهم از
13:25
three most important kinds of
1039
805730
89
13:25
three most important kinds of conversational English must
1040
805819
1280
سه نوع مهم از
سه نوع مهم مکالمه را نشان می دهد باید مکالمه
13:27
conversational English must
1041
807099
400
13:27
conversational English must learn if you want to sound
1042
807499
1140
انگلیسیباید
مکالمه انگلیسی باید یاد بگیرد اگر می‌خواهید صدا داشته باشید باید یاد بگیرید اگر می‌خواهید صدا
13:28
learn if you want to sound
1043
808639
331
13:28
learn if you want to sound native and will help you
1044
808970
1260
داشتهباشید
یاد بگیرید اگر می‌خواهید بومی به نظر برسید و
13:30
native and will help you
1045
810230
180
13:30
native and will help you experience
1046
810410
350
13:30
experience
1047
810760
400
به شما کمک می‌کند
بومی باشید وبه شما کمک می‌کند تا
13:31
experience instant improvement in your
1048
811160
1139
تجربه بهبود فوری را در بهبود فوری خود تجربه کنید.
13:32
instant improvement in your
1049
812299
90
13:32
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1050
812389
1490
در
بهبود آنی خود در تسلط و اطمینان صحبت کردن،
13:33
fluency and speaking confidence
1051
813879
400
تسلط و اعتماد
13:34
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1052
814279
1980
به نفس روانی صحبت کردن و اعتماد به نفس صحبت کردن برای دانلود راهنمای رایگان خود
13:36
to download your FREE guide on a
1053
816259
60
13:36
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1054
816319
1500
برایدانلود راهنمایرایگانخود
برای دانلود راهنمای رایگان خود در دستگاه تلفن همراه روی لینک
13:37
mobile device click on the link
1055
817819
270
دستگاه تلفن همراهکلیک کنیدلینک
13:38
mobile device click on the link in the upper right of this video
1056
818089
1250
دستگاه تلفن همراه بر روی لینک سمت راست بالای این ویدئو
13:39
in the upper right of this video
1057
819339
400
13:39
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1058
819739
1341
در سمت راست بالای این ویدئو
در سمت راست بالای این ویدئو
13:41
to download your FREE guide from
1059
821080
400
13:41
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1060
821480
1560
کلیک کنید تا راهنمای رایگان خود را دانلود کنید تا راهنمای رایگان خود را دانلود کنید تا راهنمای رایگان خود را از کامپیوتر دانلود کنید. پیوند
13:43
a computer click on the link in
1061
823040
180
13:43
a computer click on the link in the lower right of this video i
1062
823220
1610
در رایانهرویپیوند
در رایانه کلیک کنید روی پیوند در سمت راست پایین این ویدیو کلیک کنید، در سمت راست پایین این ویدیو
13:44
the lower right of this video i
1063
824830
400
این ویدیو
13:45
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1064
825230
959
در سمت راست پایین این ویدیو است من مشتاقانه منتظر دیدار شما
13:46
look forward to seeing you in
1065
826189
390
13:46
look forward to seeing you in the guide
1066
826579
6000
هستم
منتظر دیدن شما در راهنما هستم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7