The Lazy Way to Learn English and Get Fluent - Advanced English Listening Practice - 28

133,244 views ・ 2016-04-03

EnglishAnyone


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:02
0
2600
1349
00:03
hi there I'm drew badger the
1
3949
120
olĂĄ eu sou odesenhado texugo oi
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4069
921
00:04
world's number one english
3
4990
400
eu sou o desenhado texugo nĂșmero um do mundo inglĂȘs
nĂșmeroum do
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5390
1469
mundo inglĂȘs nĂșmero um do mundo guia de fluĂȘncia em inglĂȘs e Ă© um
00:06
fluency guide and it is a
5
6859
60
00:06
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
6919
960
guia de fluĂȘncia e Ă© um
guia de fluĂȘncia e Ă© um prazer recebĂȘ-lo para o
00:07
pleasure to welcome you to
7
7879
241
prazer de recebĂȘ-lo para o prazer de
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8120
1340
recebĂȘ-lo para outra audição avançada
00:09
another advanced listening
9
9460
400
00:09
another advanced listening practice lesson
10
9860
1580
outra audição avançada
outra lição de pråtica de audição avançada lição pråtica lição
00:11
practice lesson
11
11440
400
00:11
practice lesson well I hope you're excited for
12
11840
1280
prĂĄtica bem espero que esteja animado para
00:13
well I hope you're excited for
13
13120
400
00:13
well I hope you're excited for another lesson set where I'm
14
13520
1560
bemespero que estejaanimadopara
bem espero que esteja animado para outro conjunto de liçÔes onde estou
00:15
another lesson set where I'm
15
15080
150
00:15
another lesson set where I'm speaking really quickly and I've
16
15230
1650
outro conjunto de liçÔesonde estou
outro conjunto de liçÔes onde estou falando muito råpido e estou
00:16
speaking really quickly and I've
17
16880
270
falando muito rĂĄpido eestou
00:17
speaking really quickly and I've actually spent this whole
18
17150
810
00:17
actually spent this whole
19
17960
270
falando muito rĂĄpido e na verdade passei tudo isso
realmente passei tudo isso
00:18
actually spent this whole afternoon recording lessons for
20
18230
1590
na verdade, passei a tarde inteira gravando aulas para a
00:19
afternoon recording lessons for
21
19820
180
tarde gravando aulas para a
00:20
afternoon recording lessons for a new master English
22
20000
750
00:20
a new master English
23
20750
150
00:20
a new master English conversation less than set and
24
20900
1880
tarde gravando aulas para um novo mestre inglĂȘs
um novo mestreinglĂȘs
um novo mestre conversação em inglĂȘs menos do que definido e
00:22
conversation less than set and
25
22780
400
co nversaçãomenos que definida e
00:23
conversation less than set and since i was talking about
26
23180
750
00:23
since i was talking about
27
23930
240
conversação menos que definida e jå que eu estava falando
desde que eu estavafalando
00:24
since i was talking about connections in this one I
28
24170
1230
desde que eu estava falando sobre conexÔes neste aqui eu
00:25
connections in this one I
29
25400
30
00:25
connections in this one I thought I would talk about some
30
25430
660
conexÔes nesteeu
conexÔes neste eu pensei em falar sobre alguns pensei em
00:26
thought I would talk about some
31
26090
360
00:26
thought I would talk about some connections in this video too
32
26450
1820
falar sobre alguns
pensamentos, eu falaria sobre algumas conexÔes neste vídeo também,
00:28
connections in this video too
33
28270
400
00:28
connections in this video too but hopefully my don't lose my
34
28670
1110
conexÔes neste vídeotambém,
conexÔes neste vídeo também, mas espero que não perca a minha, mas
00:29
but hopefully my don't lose my
35
29780
180
00:29
but hopefully my don't lose my voice because I've been speaking
36
29960
770
espero quenĂŁo perca a minha,
mas espero que nĂŁo perca a minha voz porque eu tenho falado
00:30
voice because I've been speaking
37
30730
400
voz porque tenhofalado
00:31
voice because I've been speaking a lot in life
38
31130
919
voz porque tenho falado muito na vida
00:32
a lot in life
39
32049
400
00:32
a lot in life I'm really excited to teach but
40
32449
1200
muito na vida
muito na vida estou muito animado para ensinar mas
00:33
I'm really excited to teach but
41
33649
211
00:33
I'm really excited to teach but you know sometimes it can be the
42
33860
2000
estoumuitoanimadoparaensinar mas
estou realmente animado para ensinar, mas vocĂȘ sabe Ă s vezes pode ser o
00:35
you know sometimes it can be the
43
35860
400
vocĂȘ sabe Ă s vezes pode ser o
00:36
you know sometimes it can be the death of me this is a really
44
36260
1470
vocĂȘ sabe Ă s vezes pode ser a minha morte esta Ă© realmente a
00:37
death of me this is a really
45
37730
269
00:37
death of me this is a really great word when something is the
46
37999
1921
minha morte esta Ă© realmente a
minha morte esta Ă© uma palavra realmente Ăłtima quando algo Ă© a
00:39
great word when something is the
47
39920
180
grande palavraquandoalgoé a
00:40
great word when something is the death of you it just means you
48
40100
1169
grande palavra quando algo Ă© a sua morte significa apenas a
00:41
death of you it just means you
49
41269
241
00:41
death of you it just means you know you're passionate about
50
41510
689
sua morte significa apenas a sua
morte significa apenas que vocĂȘ sabe que Ă© apaixonado por
00:42
know you're passionate about
51
42199
241
00:42
know you're passionate about that thing or maybe you do it
52
42440
1950
sabe que Ă© apaixonado por
sabe que Ă© apaixonado por aquela coisa ou talvez vocĂȘ faça
00:44
that thing or maybe you do it
53
44390
149
00:44
that thing or maybe you do it too much and maybe you shouldn't
54
44539
1050
isso ou talvez vocĂȘ faça
aquilo ou talvez vocĂȘ faça isso demais e talvez vocĂȘ nĂŁo deva
00:45
too much and maybe you shouldn't
55
45589
390
00:45
too much and maybe you shouldn't do it
56
45979
121
muito e talvez vocĂȘ nĂŁo deva
muito e talvez vocĂȘ nĂŁo deva fazer isso faça isso
00:46
do it
57
46100
360
00:46
do it some so much something like that
58
46460
1429
faça isso um pouco então muito algo assim
00:47
some so much something like that
59
47889
400
algunstanto algo assim alguns
00:48
some so much something like that so in this case i really enjoy
60
48289
1230
tanto algo assim entĂŁo neste caso eu realmente gosto entĂŁo neste
00:49
so in this case i really enjoy
61
49519
331
00:49
so in this case i really enjoy teaching so I can you know talk
62
49850
1200
casoeurealmentegosto entĂŁo
neste caso eu realmente gosto de ensinar entĂŁo eu posso vocĂȘ saber falar
00:51
teaching so I can you know talk
63
51050
359
00:51
teaching so I can you know talk so much
64
51409
680
ensinando entĂŁoeu posso vocĂȘ saber fale
ensinando assim vocĂȘ pode saber fale tanto tanto tanto
00:52
so much
65
52089
400
00:52
so much it becomes the death of me
66
52489
1320
isso se torna a minha morte isso se
00:53
it becomes the death of me
67
53809
240
torna aminha morte isso se
00:54
it becomes the death of me something like that anyway if
68
54049
1940
torna a minha morte algo assim de qualquer maneira se
00:55
something like that anyway if
69
55989
400
algo assim dequalquer maneira se
00:56
something like that anyway if you're new to this series i
70
56389
1231
algo assim de qualquer maneira se vocĂȘ Ă© novo nesta sĂ©rie eu
00:57
you're new to this series i
71
57620
90
00:57
you're new to this series i highly recommend you go back and
72
57710
1379
vocĂȘ Ă©novonesta sĂ©rieeu
vocĂȘ Ă© novo t o esta sĂ©rie eu recomendo fortemente que vocĂȘ volte e recomendo
00:59
highly recommend you go back and
73
59089
150
00:59
highly recommend you go back and watch some of the previous
74
59239
600
00:59
watch some of the previous
75
59839
121
00:59
watch some of the previous videos where we're talking about
76
59960
1829
fortemente quevocĂȘ volte e recomendo
fortemente que vocĂȘ volte e assista alguns dos anteriores
assista alguns dos anteriores
assista alguns dos vĂ­deos anteriores onde estamos falando sobre
01:01
videos where we're talking about
77
61789
151
01:01
videos where we're talking about specific grammar points like our
78
61940
2039
vĂ­deosondeestamos falando sobre
vĂ­deos onde estamos falando sobre pontos gramaticais especĂ­ficos, como nossos
01:03
specific grammar points like our
79
63979
121
pontos gramaticais especĂ­ficos, como nossos
01:04
specific grammar points like our lessons set or our video series
80
64100
1710
pontos gramaticais específicos, como nosso conjunto de liçÔes ou nosso conjunto de liçÔes em série de vídeos
01:05
lessons set or our video series
81
65810
270
ounosso
01:06
lessons set or our video series here on YouTube about beginning
82
66080
1970
conjunto de liçÔes em séries de vídeos ou nossa série de vídeos aqui no YouTube sobre como começar
01:08
here on YouTube about beginning
83
68050
400
01:08
here on YouTube about beginning english grammar or if you want
84
68450
2099
aqui noYouTubesobrecomeçando
aqui no YouTube sobre como começar a gramĂĄtica do inglĂȘs ou se vocĂȘ quer
01:10
english grammar or if you want
85
70549
180
01:10
english grammar or if you want to learn slang or any of those
86
70729
1320
gramĂĄtica do inglĂȘs ou se vocĂȘ quer
gramĂĄtica do inglĂȘs ou se vocĂȘ quer aprender gĂ­rias ou qualquer um desses
01:12
to learn slang or any of those
87
72049
121
01:12
to learn slang or any of those things but all of those lessons
88
72170
1250
para aprender gĂ­rias ou qualquer um desses
para aprender gírias ou qualquer uma dessas coisas mas todas essas liçÔes
01:13
things but all of those lessons
89
73420
400
01:13
things but all of those lessons are where I'm speaking more
90
73820
1079
coisas mas todas essas liçÔes
coisas mas todas essas liçÔes são onde eu falo mais
01:14
are where I'm speaking more
91
74899
330
sĂŁoondeeufalomais
01:15
are where I'm speaking more slowly so you can get used to
92
75229
2161
sĂŁo onde eu falo mais devagar para que vocĂȘ possa se acostumar lentamente para que
01:17
slowly so you can get used to
93
77390
89
01:17
slowly so you can get used to the sound of my voice
94
77479
920
vocĂȘpossa seacostumar
lentamente para que vocĂȘ possa se acostumar com o som da minha voz
01:18
the sound of my voice
95
78399
400
01:18
the sound of my voice that way when you're watching
96
78799
691
o som da minha voz
o som da minha voz assim quando vocĂȘ estĂĄ assistindo
01:19
that way when you're watching
97
79490
299
01:19
that way when you're watching these videos it's much easier
98
79789
1500
assim quandovocĂȘ estĂĄassistindo
assim quando vocĂȘ estĂĄ assistindo a esses vĂ­deos Ă© muito mais fĂĄcil
01:21
these videos it's much easier
99
81289
120
01:21
these videos it's much easier for you to understand things
100
81409
1320
esses vĂ­deos Ă© muito mais fĂĄcil
esses vĂ­deos Ă© muito mais fĂĄcil para vocĂȘ entender as coisas para
01:22
for you to understand things
101
82729
121
01:22
for you to understand things anyway if you're ready for this
102
82850
1680
vocĂȘ entender as coisas para
vocĂȘ entender as coisas de qualquer maneira se vocĂȘ estiver pronto para isso de
01:24
anyway if you're ready for this
103
84530
180
01:24
anyway if you're ready for this lesson
104
84710
200
01:24
lesson
105
84910
400
qualquer maneirase vocĂȘ estiver pronto para isso
de qualquer maneirase vocĂȘ estou pronto para esta lição lição lição
01:25
lesson let's begin well I wanted to do
106
85310
1979
vamos começar bem eu queria fazer vamos
01:27
let's begin well I wanted to do
107
87289
61
01:27
let's begin well I wanted to do something kind of different
108
87350
930
começarbemeuqueriafazer vamos começar
bem eu queria fazer algo meio diferente
01:28
something kind of different
109
88280
60
01:28
something kind of different picture kind of begin these
110
88340
1199
algomeiodiferente
algo meio diferente imagem meio que começar essas
01:29
picture kind of begin these
111
89539
120
01:29
picture kind of begin these lessons all talking about that
112
89659
1081
fotosmeio quecomeçar essas
imagens meio que começam essas liçÔes todas falando sobre essas
01:30
lessons all talking about that
113
90740
150
01:30
lessons all talking about that i'm always trying to be
114
90890
570
liçÔes todas falando sobre essas
liçÔes todas falando sobre isso estou sempre tentando ser
01:31
i'm always trying to be
115
91460
89
01:31
i'm always trying to be different in you know do
116
91549
1261
estousempretentandoser
estou sempre tentando ser diferente em vocĂȘ sabe fazer
01:32
different in you know do
117
92810
210
diferenteem vocĂȘsabe fazer
01:33
different in you know do something crazy or strange or
118
93020
1680
diferente em vocĂȘ sabe fazer algo louco ou estranho ou
01:34
something crazy or strange or
119
94700
89
01:34
something crazy or strange or whatever because I get bored
120
94789
801
algo louco ou estranho ou
algo louco ou estranho ou qualquer coisa porque eu fico entediado
01:35
whatever because I get bored
121
95590
400
01:35
whatever because I get bored easily
122
95990
530
tanto faz porque euficoentediado
tanto fazporqueeuficoentediado facilmente facilmente
01:36
easily
123
96520
400
01:36
easily but maybe that's the death of me
124
96920
1110
facilmente mas talvez isso seja a minha morte
01:38
but maybe that's the death of me
125
98030
210
01:38
but maybe that's the death of me - I'm always trying to do
126
98240
2100
mas talvezisso Ă© aminha morte,
mas talvez seja a minha morte - estou sempre tentando fazer
01:40
- I'm always trying to do
127
100340
59
01:40
- I'm always trying to do something new and interesting
128
100399
1080
- estousempretentandofazer
- estou sempre tentando fazer algo novo e interessante
01:41
something new and interesting
129
101479
240
01:41
something new and interesting and what's interesting actually
130
101719
1430
algo novo e interessante
algo novo e interessante e o que Ă© interessante na verdade
01:43
and what's interesting actually
131
103149
400
01:43
and what's interesting actually this is kind of a different
132
103549
600
e o que Ă© interessante na verdade e o que Ă©
interessante na verdade isso Ă© meio diferente isso Ă©
01:44
this is kind of a different
133
104149
301
01:44
this is kind of a different topic is something that you know
134
104450
1169
meio
diferente esse Ă© meio que um tĂłpico diferente Ă© algo que vocĂȘ sabe
01:45
topic is something that you know
135
105619
60
01:45
topic is something that you know just kind of came up right now
136
105679
1381
tĂłpico Ă© algoquevocĂȘ sabe
tĂłpico Ă© algo que vocĂȘ sabe que veio agora
01:47
just kind of came up right now
137
107060
180
01:47
just kind of came up right now while i'm talking about it while
138
107240
1080
apenasmeio quesurgiuagora apenas
meio que surgiu agora enquanto eu estou falando sobre isso enquanto enquanto
01:48
while i'm talking about it while
139
108320
149
01:48
while i'm talking about it while I'm thinking about it but to do
140
108469
1801
eu estoufalandosobreissoenquanto
enquanto eu estou falando sobre isso w enquanto estou pensando nisso mas em fazer
01:50
I'm thinking about it but to do
141
110270
239
01:50
I'm thinking about it but to do like I had a interesting
142
110509
1761
estoupensandonissomas emfazer
estou pensando nisso mas em fazer como tive uma conversa interessante
01:52
like I had a interesting
143
112270
400
01:52
like I had a interesting conversation with a friend of
144
112670
989
como tive uma conversa interessante com um amigo de uma
01:53
conversation with a friend of
145
113659
210
01:53
conversation with a friend of mine
146
113869
81
01:53
mine
147
113950
400
conversa com um amigo de
conversa com um amigo meu meu meu
01:54
mine we're talking about business and
148
114350
1259
estamos falando de negĂłcios e
01:55
we're talking about business and
149
115609
120
01:55
we're talking about business and like the people that succeed
150
115729
950
estamos falando de negĂłcios e
estamos falando de negĂłcios e como as pessoas que tĂȘm sucesso
01:56
like the people that succeed
151
116679
400
como aspessoasquetĂȘm sucesso
01:57
like the people that succeed become like really successful it
152
117079
1371
como as pessoas que tĂȘm sucesso tornam-se realmente bem-sucedido
01:58
become like really successful it
153
118450
400
01:58
become like really successful it what they do and often it's like
154
118850
1290
tornou-se muito bem-sucedido
tornou-se muito bem-sucedido o que eles fazem e muitas vezes Ă© como o
02:00
what they do and often it's like
155
120140
210
02:00
what they do and often it's like the people that can do one thing
156
120350
1619
que eles fazem e muitas vezes Ă©como o que eles
fazem e muitas vezes Ă© como as pessoas que podem fazer uma coisa
02:01
the people that can do one thing
157
121969
91
as pessoas que podem fazer uma coisa
02:02
the people that can do one thing really well and then they just
158
122060
1290
as pessoas que podem fazer uma coisa muito bem e entĂŁo eles simplesmente
02:03
really well and then they just
159
123350
89
02:03
really well and then they just do that thing like almost
160
123439
1051
muito bem e entĂŁo eles simplesmente
muito bem e entĂŁo eles apenas fazem aquela coisa como quase
02:04
do that thing like almost
161
124490
360
02:04
do that thing like almost mindlessly like they can just
162
124850
1439
fazem aquela coisa como quase
fazem aquela coisa como quase sem pensar como eles podem simplesmente
02:06
mindlessly like they can just
163
126289
180
02:06
mindlessly like they can just like practice over and over
164
126469
1171
comoeles sem pensar podem simplesmente como
eles podem apenas praticar de novo e de novo
02:07
like practice over and over
165
127640
89
02:07
like practice over and over again to really get good at that
166
127729
1321
como praticar de novo e de novo
como praticar de novo e de novo para realmente ficar bom nisso de novo para realmente
02:09
again to really get good at that
167
129050
90
02:09
again to really get good at that thing
168
129140
560
02:09
thing
169
129700
400
ficar bom nisso de
novo para realmente ficar bom naquela coisa de coisa
02:10
thing and so like my problem with that
170
130100
1650
e assim como meu problema com isso
02:11
and so like my problem with that
171
131750
180
02:11
and so like my problem with that is like like I can get kind
172
131930
1800
e assim como meu problema com isso
e assim como meu problema com isso Ă© como se eu pudesse ser gentil
02:13
is like like I can get kind
173
133730
339
Ă© como seeupudesse ser gentil
02:14
is like like I can get kind bored with something maybe you
174
134069
1321
Ă© como se eu pudesse ficar meio entediado com algo talvez vocĂȘ
02:15
bored with something maybe you
175
135390
120
02:15
bored with something maybe you can relate to that idea so when
176
135510
1470
entediadocom algo talvez vocĂȘ
entediado com algo talvez vocĂȘ se identifique com essa ideia entĂŁo quando se
02:16
can relate to that idea so when
177
136980
269
identifica com essa ideia entĂŁo quando se
02:17
can relate to that idea so when I'm asking you like maybe you
178
137249
1291
identifica com essa ideia entĂŁo quando eu estou te perguntando tipo talvez vocĂȘ eu
02:18
I'm asking you like maybe you
179
138540
149
02:18
I'm asking you like maybe you can relate
180
138689
740
estou teperguntando tipo talvez vocĂȘ eu
estou te perguntando tipo talvez vocĂȘ se identifique
02:19
can relate
181
139429
400
02:19
can relate this is a great way and native
182
139829
1080
pode se relacionar pode se relacionar
esta Ă© uma Ăłtima maneira e nativo
02:20
this is a great way and native
183
140909
241
esta Ă© uma Ăłtima maneira
02:21
this is a great way and native conversation way of saying that
184
141150
1199
e nativo esta Ă© uma Ăłtima maneira e conversa nativa maneira de dizer aquela
02:22
conversation way of saying that
185
142349
150
02:22
conversation way of saying that like oh maybe you can appreciate
186
142499
990
conversa maneira dedizer aquela
conversa maneira de dizer assim tipo oh talvez vocĂȘ possa apreciar
02:23
like oh maybe you can appreciate
187
143489
330
02:23
like oh maybe you can appreciate what I'm saying or maybe you
188
143819
1230
tipoohtalvez vocĂȘ pode apreciar
como oh talvez vocĂȘ possa apreciar o que estou dizendo ou talvez vocĂȘ o
02:25
what I'm saying or maybe you
189
145049
151
02:25
what I'm saying or maybe you have a similar experience
190
145200
1279
queestoudizendo ou talvez vocĂȘ o que
estou dizendo ou talvez vocĂȘ tenha uma experiĂȘncia semelhante
02:26
have a similar experience
191
146479
400
02:26
have a similar experience so maybe you can relate maybe
192
146879
1741
tenha uma experiĂȘncia semelhante
tenha uma experiĂȘncia semelhante entĂŁo talvez vocĂȘ possa se relacionar talvez
02:28
so maybe you can relate maybe
193
148620
239
02:28
so maybe you can relate maybe you can relate with what I'm
194
148859
1261
entĂŁo talvez vocĂȘ se identifica talvez
entĂŁo talvez vocĂȘ se identifique talvez vocĂȘ se identifique com o que eu sou
02:30
you can relate with what I'm
195
150120
89
02:30
you can relate with what I'm saying
196
150209
291
02:30
saying
197
150500
400
02:30
saying so maybe you can relate with
198
150900
809
vocĂȘ se identifica com o que eu sou
vocĂȘ se identifica com o que eu estou dizendo
dizendo
dizendo entĂŁo talvez vocĂȘ se identifique com isso
02:31
so maybe you can relate with
199
151709
271
02:31
so maybe you can relate with what i'm saying what i'm talking
200
151980
750
talvez vocĂȘ se identifique com
isso talvez vocĂȘ se identifique com o que estou dizendo o que estou falando o que estou
02:32
what i'm saying what i'm talking
201
152730
390
dizendo o que estou falando o que estou
02:33
what i'm saying what i'm talking about well you're like kind of a
202
153120
1560
dizendo o que estou falando bem vocĂȘ Ă© meio que sobre
02:34
about well you're like kind of a
203
154680
89
02:34
about well you're like kind of a smart person or you think you
204
154769
1170
bemvocĂȘ Ă©tipo mais ou menos
bem, vocĂȘ Ă© meio que uma pessoa inteligente ou vocĂȘ se acha uma
02:35
smart person or you think you
205
155939
211
pessoa inteligente ou vocĂȘ se acha uma
02:36
smart person or you think you are anyway in your you know
206
156150
1709
pessoa inteligente ou vocĂȘ pensa que estĂĄ de qualquer maneira em seu vocĂȘ sabe
02:37
are anyway in your you know
207
157859
91
02:37
are anyway in your you know going together with like trying
208
157950
1850
estĂĄ de qualquer maneira em seuvocĂȘ sabe
estĂĄ de qualquer maneira em seu vocĂȘ sabe indo juntos com como tentar
02:39
going together with like trying
209
159800
400
ir junto com como tentar
02:40
going together with like trying to pursue a particular thing but
210
160200
1739
ir junto com como tentar perseguir uma coisa em particular bu t
02:41
to pursue a particular thing but
211
161939
211
perseguir uma coisa em particular, mas
02:42
to pursue a particular thing but maybe it gets kind of boring and
212
162150
1010
perseguir uma coisa em particular, mas talvez fique meio chato e
02:43
maybe it gets kind of boring and
213
163160
400
02:43
maybe it gets kind of boring and you're like I don't want to do
214
163560
929
talvezfiquemeiochato e
talvez fique meio chato e vocĂȘ fica tipo eu nĂŁo quero fazer
02:44
you're like I don't want to do
215
164489
120
02:44
you're like I don't want to do this thing like I don't do this
216
164609
2280
vocĂȘ Ă© tipoeunĂŁo quero fazer
vocĂȘ Ă© como eu nĂŁo quero fazer isso como eu nĂŁo faço isso como
02:46
this thing like I don't do this
217
166889
91
02:46
this thing like I don't do this thing again I want to try
218
166980
810
eu nãofaço
isso como eu não faço isso de novo eu quero tentar
02:47
thing again I want to try
219
167790
240
coisa de novoeuquerotentar
02:48
thing again I want to try something different and that's
220
168030
840
02:48
something different and that's
221
168870
209
coisa de novo eu quero tentar algo diferente e isso Ă©
algodiferentee isso Ă©
02:49
something different and that's why I my youtube channel is
222
169079
1040
algo diferente e Ă© por isso que eu meu canal no youtube Ă© por isso que
02:50
why I my youtube channel is
223
170119
400
02:50
why I my youtube channel is filled with lots of different
224
170519
1351
eu meu canal no youtube Ă© cheio de coisas diferentes
02:51
filled with lots of different
225
171870
329
cheias de muitas de diferentes
02:52
filled with lots of different kinds of videos different series
226
172199
1161
cheios de muitos tipos diferentes de vídeos séries
02:53
kinds of videos different series
227
173360
400
02:53
kinds of videos different series as I try different things and
228
173760
959
diferentes tipos de vídeos séries
diferentes tipos de vídeos séries diferentes enquanto tento coisas diferentes e
02:54
as I try different things and
229
174719
390
tentocoisas
02:55
as I try different things and see what happens
230
175109
471
02:55
see what happens
231
175580
400
02:55
see what happens so even if something is really
232
175980
1050
diferentes e tento coisas diferentes e vejo o que acontece veja o que
acontece
veja o que acontece entĂŁo mesmo que algo seja realmente
02:57
so even if something is really
233
177030
179
02:57
so even if something is really successful I like get bored with
234
177209
2340
tĂŁo uniforme se algo Ă© realmente
assim, mesmo que algo seja realmente bem-sucedido Eu gosto de ficar entediado com o
02:59
successful I like get bored with
235
179549
120
02:59
successful I like get bored with it didn't want to do something
236
179669
570
sucessoEugosto deficar entediadocom o
sucesso Eu gosto de ficar entediado com isso nĂŁo queria fazer algo
03:00
it didn't want to do something
237
180239
271
03:00
it didn't want to do something different so hopefully you can
238
180510
1259
quenĂŁo queria fazer algo
que nĂŁo queria faça algo diferente entĂŁo espero que vocĂȘ possa ser
03:01
different so hopefully you can
239
181769
90
03:01
different so hopefully you can tell me down in the comments
240
181859
810
diferente entĂŁo espero que vocĂȘ possa ser
diferente entĂŁo espero que vocĂȘ possa me dizer nos comentĂĄrios diga-me nos
03:02
tell me down in the comments
241
182669
361
comentĂĄrios diga-
03:03
tell me down in the comments below which series you actually
242
183030
1500
me nos comentĂĄrios abaixo de qual sĂ©rie vocĂȘ realmente estĂĄ
03:04
below which series you actually
243
184530
389
03:04
below which series you actually happen to enjoy and i'll try to
244
184919
1111
abaixo dequal sĂ©rievocĂȘ estĂĄ
abaixo de qual sĂ©rie vocĂȘ realmente acontecer para desfrutar e eu vou tentar
03:06
happen to enjoy and i'll try to
245
186030
90
03:06
happen to enjoy and i'll try to like focus myself and do those
246
186120
1530
acontecer para desfrutar eeu voutentar
acontecer para desfrutar e eu vou tentar gostar de me concentrar e fazer essas coisas
03:07
like focus myself and do those
247
187650
149
03:07
like focus myself and do those things and more
248
187799
740
como me concentrar e fazer essas coisas
como me concentrar e fazer essas coisas e mais
03:08
things and more
249
188539
400
03:08
things and more anyway so in this video what I
250
188939
2610
coisase mais
coisas e mais de qualquer maneira entĂŁo neste vĂ­deo o que eu de
03:11
anyway so in this video what I
251
191549
60
03:11
anyway so in this video what I wanted to talk about is a
252
191609
960
qualquer maneira entĂŁo neste vĂ­deo o queeu
de qualquer maneira entĂŁo neste vĂ­deo o que eu queria falar Ă© um
03:12
wanted to talk about is a
253
192569
90
03:12
wanted to talk about is a Minimum Viable Product i like to
254
192659
3121
queriafalaréum
queria falar sobre um Produto MĂ­nimo ViĂĄvel que eu gosto de
03:15
Minimum Viable Product i like to
255
195780
150
03:15
Minimum Viable Product i like to make different connections
256
195930
680
MĂ­nimo ViĂĄvel Produto que eugostode
Produto Mínimo Viåvel eu gosto de fazer conexÔes diferentes
03:16
make different connections
257
196610
400
fazer conexÔes diferentes
03:17
make different connections between things because there are
258
197010
1379
fazer conexÔes diferentes entre as coisas porque existem
03:18
between things because there are
259
198389
90
03:18
between things because there are connections everywhere that most
260
198479
1081
entre as coisas porqueexistem
entre as coisas porque hå conexÔes em todos os lugares que a maioria das
03:19
connections everywhere that most
261
199560
269
03:19
connections everywhere that most people don't see
262
199829
710
conexÔes emtodos os lugaresque a maioria das
conexÔes em todos os lugares que a maioria das pessoas não faz vejo
03:20
people don't see
263
200539
400
03:20
people don't see so if i can make connections
264
200939
920
pessoas nĂŁo vejo pessoas
não vejo então se eu posso fazer conexÔes
03:21
so if i can make connections
265
201859
400
então se eu posso fazer conexÔes
03:22
so if i can make connections between maybe business or sports
266
202259
1970
então se eu posso fazer conexÔes entre talvez negócios ou esportes
03:24
between maybe business or sports
267
204229
400
03:24
between maybe business or sports or you know whatever anything
268
204629
950
entretalveznegĂłcios ou esportes
entre talvez negĂłcios ou esportes ou vocĂȘ sabe qualquer coisa
03:25
or you know whatever anything
269
205579
400
03:25
or you know whatever anything else that can help you improve
270
205979
991
ou vocĂȘ sabe qualquer coisa
ou vocĂȘ sabe qualquer outra coisa que pode ajudĂĄ-lo a melhorar
03:26
else that can help you improve
271
206970
269
mais que
03:27
else that can help you improve your fluency i'm very excited
272
207239
1280
pode ajudĂĄ-lo a melhorar mais que pode ajudĂĄ-lo a melhorar sua fluĂȘncia estou muito animado com sua
03:28
your fluency i'm very excited
273
208519
400
03:28
your fluency i'm very excited about that
274
208919
560
fluĂȘncia estoumuitoanimado com
sua fluĂȘncia estou muito animado com isso
03:29
about that
275
209479
400
03:29
about that so in thinking about building a
276
209879
1380
sobre isso
sobre isso entĂŁo pensando em construir um
03:31
so in thinking about building a
277
211259
211
03:31
so in thinking about building a business a lot of people do kind
278
211470
1379
assimpensando em construir um
entĂŁo pensando em construir um negĂłcio um muitas pessoas fazem
03:32
business a lot of people do kind
279
212849
331
negĂłcios gentis muitas pessoas fazem
03:33
business a lot of people do kind of like what I did actually the
280
213180
1889
negĂłcios gentis muitas pessoas gostam do que eu fiz realmente o
03:35
of like what I did actually the
281
215069
361
03:35
of like what I did actually the kind of stupid way of building a
282
215430
1290
gosto do queeu
fiz realmente o tipo de maneira estĂșpida de construir um
03:36
kind of stupid way of building a
283
216720
210
03:36
kind of stupid way of building a business and this is what I
284
216930
1019
tipo de estĂșpido
maneira estĂșpida de construir um negĂłcio e Ă© isso que eu
03:37
business and this is what I
285
217949
60
negocio e Ă© isso queeu
03:38
business and this is what I don't recommend people do which
286
218009
1610
negocio e é isso que eu não recomendo que as pessoas façam que
03:39
don't recommend people do which
287
219619
400
não recomende que as pessoas façam que
03:40
don't recommend people do which is spending a whole bunch of
288
220019
1170
não recomende que as pessoas façam que estå gastando muito estå
03:41
is spending a whole bunch of
289
221189
121
03:41
is spending a whole bunch of time thinking about your own
290
221310
959
gastando muito
estĂĄ gastando muito tempo pensando em seu prĂłprio
03:42
time thinking about your own
291
222269
150
03:42
time thinking about your own idea and then you try to produce
292
222419
1231
tempo pensando em seu prĂłprio
tempo pensando em sua prĂłpria ideia e entĂŁo vocĂȘ tenta produzir uma
03:43
idea and then you try to produce
293
223650
269
03:43
idea and then you try to produce something and then you release a
294
223919
1171
ideia e entĂŁo vocĂȘ tenta produzir uma
ideia e entĂŁo vocĂȘ tenta produzir algo e entĂŁo vocĂȘ lança
03:45
something and then you release a
295
225090
269
03:45
something and then you release a particular thing and then it
296
225359
1111
algo e entĂŁo vocĂȘ lança
algo e entĂŁo vocĂȘ lança uma coisa em particular e entĂŁo uma
03:46
particular thing and then it
297
226470
329
03:46
particular thing and then it doesn't sell whatever that thing
298
226799
1201
coisa em particular e entĂŁo uma
coisa em particular e entĂŁo nĂŁo vende o que quer que seja essa coisa
03:48
doesn't sell whatever that thing
299
228000
120
03:48
doesn't sell whatever that thing is I've definitely done that
300
228120
1019
nĂŁo vende o que quer que sejacoisa
nĂŁo vende o que quer que seja essa coisa eu definitivamente fiz isso Ă© eu
03:49
is I've definitely done that
301
229139
90
03:49
is I've definitely done that before
302
229229
470
03:49
before
303
229699
400
definitivamente fiz isso
Ă©eudefinitivamente fiz isso antes
antes
03:50
before multiple times actually multiple
304
230099
2270
antes vĂĄrias vezes na verdade vĂĄrias vĂĄrias
03:52
multiple times actually multiple
305
232369
400
03:52
multiple times actually multiple times a day i kind of wish I am
306
232769
1381
vezes na verdade vĂĄrias vezes
vĂĄrias vezes na verdade vĂĄrias vezes ao dia eu meio que gostaria eu sou
03:54
times a day i kind of wish I am
307
234150
59
03:54
times a day i kind of wish I am ashamed to admit it took me more
308
234209
1321
vezespor dia eu meio quegostaria de ser vezes por
dia eu meio que gostaria eu tenho vergonha de admitir que eu tive mais
03:55
ashamed to admit it took me more
309
235530
209
03:55
ashamed to admit it took me more than one failure in order to
310
235739
2220
vergonha deadmitir que eu tive mais
vergonha de admitir que eu levei mais de um fracasso para
03:57
than one failure in order to
311
237959
240
do que um fracasso para do
03:58
than one failure in order to learn how to do things the right
312
238199
1380
que um fracasso para aprender a fazer as coisas da maneira certa aprender a
03:59
learn how to do things the right
313
239579
60
03:59
learn how to do things the right way but now that I do I'm much
314
239639
1620
fazer as coisas da
maneira certa aprender a fazer as coisas da maneira certa mas agora que faço estou muito
04:01
way but now that I do I'm much
315
241259
180
04:01
way but now that I do I'm much happier for it anyway so the
316
241439
2250
longemasagora quefaçoestoumuito
mas agora que eu faço estou muito mais feliz por isso de qualquer maneira então quanto
04:03
happier for it anyway so the
317
243689
211
04:03
happier for it anyway so the opposite approach what i do now
318
243900
1169
mais felizpor isso de qualquer maneiraentĂŁo mais
feliz por isso de qualquer maneira então a abordagem oposta o que eu faço agora a
04:05
opposite approach what i do now
319
245069
181
04:05
opposite approach what i do now is really listen to people and
320
245250
1590
abordagem oposta o queeufaço agora a
abordagem oposta o que eu faço agora é realmente ouvir pessoas e
04:06
is really listen to people and
321
246840
119
04:06
is really listen to people and try to figure out what the
322
246959
691
Ă© realmenteouviraspessoase
Ă© real escute atentamente as pessoas e tente descobrir o que elas
04:07
try to figure out what the
323
247650
89
04:07
try to figure out what the actual problems people have and
324
247739
1520
tentam descobrir o que elas
tentam descobrir quais sĂŁo os problemas reais que as pessoas tĂȘm e os
04:09
actual problems people have and
325
249259
400
04:09
actual problems people have and you know whatever they're trying
326
249659
720
problemas reais que as pessoas tĂȘm e os
problemas reais que as pessoas tĂȘm e vocĂȘ sabe o que eles estĂŁo tentando
04:10
you know whatever they're trying
327
250379
241
04:10
you know whatever they're trying to solve but when kind of a
328
250620
2099
vocĂȘ sabe o que quer queeles estamostentando,
vocĂȘ sabe o que eles estĂŁo tentando resolver, mas quando meio que
04:12
to solve but when kind of a
329
252719
61
04:12
to solve but when kind of a thing in business now is really
330
252780
1019
resolver,masquandomeio que
resolver, mas quando uma coisa nos negĂłcios agora Ă© realmente uma
04:13
thing in business now is really
331
253799
240
coisa nos negĂłcios agora Ă© realmente uma
04:14
thing in business now is really having a minimum viable product
332
254039
2390
coisa nos negĂłcios agora Ă© realmente ter um produto mĂ­nimo viĂĄvel
04:16
having a minimum viable product
333
256429
400
04:16
having a minimum viable product and these are like three things
334
256829
1051
tendo umproduto mĂ­nimo viĂĄvel
tendo um produto mĂ­nimo viĂĄvel e estes sĂŁo como trĂȘs coisas
04:17
and these are like three things
335
257880
389
eestes sĂŁo como trĂȘs coisas
04:18
and these are like three things that come together so minimum
336
258269
831
e estes sĂŁo como trĂȘs coisas que se juntam tĂŁo mĂ­nimo que se
04:19
that come together so minimum
337
259100
400
04:19
that come together so minimum means like the least
338
259500
1130
juntam tĂŁomĂ­nimo
que se juntam tĂŁo mĂ­nimo significa como o mĂ­nimo
04:20
means like the least
339
260630
400
significacomoo mĂ­nimo
04:21
means like the least the least the lowest the
340
261030
1430
significa como o mĂ­nimo o mĂ­nimo o menor o
04:22
the least the lowest the
341
262460
400
04:22
the least the lowest the smallest amount of something
342
262860
1230
menor omenor o menor o
menor o menor a menor quantidade de algo a
04:24
smallest amount of something
343
264090
360
04:24
smallest amount of something that is actually like helpful
344
264450
1190
menor quantidade de algo
a menor quantidade de entĂŁo algo que Ă© realmente Ăștil
04:25
that is actually like helpful
345
265640
400
que Ă© realmente Ăștil que
04:26
that is actually like helpful whatever that thing is so viable
346
266040
1610
Ă© realmente Ăștil o que quer que seja tĂŁo viĂĄvel seja o que for que
04:27
whatever that thing is so viable
347
267650
400
sejatĂŁoviĂĄvel
04:28
whatever that thing is so viable means that you know it actually
348
268050
1280
seja o que for que seja tĂŁo viĂĄvel significa que vocĂȘ sabe realmente significa que
04:29
means that you know it actually
349
269330
400
04:29
means that you know it actually is like helpful in some way it's
350
269730
1409
vocĂȘ sabe realmente
significa que vocĂȘ sabe na verdade Ă© Ăștil de alguma forma Ă©
04:31
is like helpful in some way it's
351
271139
271
04:31
is like helpful in some way it's something that like can become a
352
271410
1500
Ăștil de alguma forma Ă©
Ăștil de alguma forma Ă© algo que pode se tornar
04:32
something that like can become a
353
272910
60
04:32
something that like can become a product and then the product is
354
272970
1980
algoquepode setornar
algo que pode se tornar um produto e entĂŁo o produto Ă© um
04:34
product and then the product is
355
274950
150
produto e entĂŁo o produto Ă©
04:35
product and then the product is well it's just like whatever
356
275100
960
produto e entĂŁo o produto Ă© bom Ă© como qualquer coisa
04:36
well it's just like whatever
357
276060
210
04:36
well it's just like whatever that thing is so a minimum
358
276270
980
bem Ă© como qualquer coisa
bem Ă© como seja o que for essa coisa tĂŁo um mĂ­nimo aquela
04:37
that thing is so a minimum
359
277250
400
04:37
that thing is so a minimum viable product or minimum viable
360
277650
2130
coisa Ă© tĂŁoum mĂ­nimo
aquela coisa Ă© um produto mĂ­nimo viĂĄvel ou produto mĂ­nimo viĂĄvel viĂĄvel
04:39
viable product or minimum viable
361
279780
270
ou produto viĂĄvel mĂ­nimo viĂĄvel
04:40
viable product or minimum viable service
362
280050
740
04:40
service
363
280790
400
ou serviço mínimo viåvel serviço serviço
04:41
service so this is kind of a buzz word
364
281190
1229
entĂŁo essa Ă© uma palavra da moda
04:42
so this is kind of a buzz word
365
282419
301
04:42
so this is kind of a buzz word and the word buzzword just means
366
282720
1380
entĂŁo essa Ă© uma palavra da moda
entĂŁo essa Ă© uma palavra da moda e o mundo d buzzword apenas significa
04:44
and the word buzzword just means
367
284100
240
04:44
and the word buzzword just means it's kind of like a a popular
368
284340
1190
e apalavrabuzzwordapenas significa
e a palavra buzzword apenas significa Ă© como um popular Ă© como um
04:45
it's kind of like a a popular
369
285530
400
04:45
it's kind of like a a popular term people use to sound
370
285930
1160
popular Ă© como um
termo popular que as pessoas usam para soar
04:47
term people use to sound
371
287090
400
04:47
term people use to sound important or like you included
372
287490
1670
termo que as pessoasusam parasoar
termo que as pessoas usam para parecer importante ou como vocĂȘ incluiu
04:49
important or like you included
373
289160
400
04:49
important or like you included in whatever like the popular
374
289560
1440
importante ou como vocĂȘincluiu
importante ou como vocĂȘ incluiu em qualquer coisa como o popular
04:51
in whatever like the popular
375
291000
389
04:51
in whatever like the popular language happens to be so a
376
291389
2161
emqualquer coisa como o popular
em qualquer coisa como a linguagem popular acontece de ser entĂŁo
04:53
language happens to be so a
377
293550
60
04:53
language happens to be so a buzzword for businesses a
378
293610
1050
uma
linguagem passa a ser uma palavra da moda para negĂłcios uma
04:54
buzzword for businesses a
379
294660
150
04:54
buzzword for businesses a Minimum Viable Product so as
380
294810
2130
palavra da modapara asempresas uma
palavra da moda para as empresas um Produto MĂ­nimo ViĂĄvel, assim como um
04:56
Minimum Viable Product so as
381
296940
240
Produto MĂ­nimo ViĂĄvel, portanto, um
04:57
Minimum Viable Product so as opposed to taking a long time to
382
297180
1590
Produto MĂ­nimo ViĂĄvel, em vez de levar muito tempo em
04:58
opposed to taking a long time to
383
298770
120
04:58
opposed to taking a long time to produce something that's really
384
298890
870
oposição a levar muito tempo em
oposição a levar muito tempo para produzir algo que realmente é
04:59
produce something that's really
385
299760
180
04:59
produce something that's really polished
386
299940
800
produzido algo que realmente
produz algo que Ă© realmente polido polido polido
05:00
polished
387
300740
400
05:01
polished it's looking really beautiful
388
301140
540
05:01
it's looking really beautiful
389
301680
239
05:01
it's looking really beautiful and really great but it takes a
390
301919
1381
parece muito bonito estĂĄ
muitobonito estĂĄ
parecendo r realmente lindo e muito bom, mas leva um
05:03
and really great but it takes a
391
303300
119
05:03
and really great but it takes a lot of time and money
392
303419
921
e muito bom, mas leva um
e muito bom, mas leva muito tempo e dinheiro
05:04
lot of time and money
393
304340
400
05:04
lot of time and money you just try to make the most
394
304740
780
muito tempo e dinheiro
muito tempo e dinheiro vocĂȘ apenas tenta fazer o mĂĄximo
05:05
you just try to make the most
395
305520
240
05:05
you just try to make the most basic thing possible just to see
396
305760
2130
vocĂȘ apenastentafazer o mĂĄximo que
vocĂȘ apenas tenta fazer a coisa mais bĂĄsica possĂ­vel apenas para ver a
05:07
basic thing possible just to see
397
307890
180
coisa bĂĄsica possĂ­velapenas paraver a
05:08
basic thing possible just to see like if that's what people want
398
308070
1020
coisa bĂĄsica possĂ­vel apenas para ver se Ă© isso que as pessoas querem se Ă© isso que as
05:09
like if that's what people want
399
309090
90
05:09
like if that's what people want and then you use that
400
309180
1170
pessoas querem se Ă©
isso que as pessoas querem e entĂŁo vocĂȘ usa isso
05:10
and then you use that
401
310350
90
05:10
and then you use that opportunity as a way of like
402
310440
1229
e entĂŁo vocĂȘ usa isso
e entĂŁo vocĂȘ usa essa oportunidade como uma forma de
05:11
opportunity as a way of like
403
311669
301
05:11
opportunity as a way of like working with the people you're
404
311970
900
oportunidade como uma forma de
oportunidade como uma forma de trabalhar com as pessoas que vocĂȘ estĂĄ
05:12
working with the people you're
405
312870
210
trabalhando com as pessoas que vocĂȘ estĂĄ
05:13
working with the people you're creating that product for so it
406
313080
1830
trabalhando com as pessoas que vocĂȘ estĂĄ criando esse produto por isso
05:14
creating that product for so it
407
314910
120
criando esse produto por isso
05:15
creating that product for so it could be maybe I'm trying to
408
315030
1080
criando esse produto por isso poderia ser talvez eu estou tentando
05:16
could be maybe I'm trying to
409
316110
59
05:16
could be maybe I'm trying to develop a new software product
410
316169
1251
poderiaser talvezeu estoutentando
poderia ser talvez eu estou tentando desenvolver um novo produto de software
05:17
develop a new software product
411
317420
400
05:17
develop a new software product something like that and i'm
412
317820
1170
desenvolverumnovo softwareproduto
desenvolver um novo produto de software ct algo assim e eu sou
05:18
something like that and i'm
413
318990
120
algoassim eeu sou
05:19
something like that and i'm working with a group of people
414
319110
869
05:19
working with a group of people
415
319979
91
algo assim e estou trabalhando com um grupo de pessoas
trabalhando com um grupo depessoas
05:20
working with a group of people like ok they want me to develop
416
320070
1409
trabalhando com um grupo de pessoas tipo ok eles querem que eu desenvolva
05:21
like ok they want me to develop
417
321479
211
05:21
like ok they want me to develop it in this way so i try this and
418
321690
1530
tipookeles querem que eu desenvolva
ok eles querem que eu desenvolva dessa forma entĂŁo eu tento isso e
05:23
it in this way so i try this and
419
323220
300
05:23
it in this way so i try this and then I say what do they think
420
323520
840
desta forma entĂŁo eutento isso e
desta forma entĂŁo eu tento isso e entĂŁo eu digo o que eles acham
05:24
then I say what do they think
421
324360
119
05:24
then I say what do they think they're like oh this is great
422
324479
1081
entĂŁoeudigo o quefazerelespensam
entĂŁo eu digo o que eles acham que eles sĂŁo oh isso Ă© Ăłtimo
05:25
they're like oh this is great
423
325560
150
05:25
they're like oh this is great but that's maybe not so good
424
325710
1340
eles sĂŁo como oh isso Ă©Ăłtimo
eles sĂŁo como oh isso Ă© Ăłtimo mas isso talvez nĂŁo seja tĂŁo bom
05:27
but that's maybe not so good
425
327050
400
05:27
but that's maybe not so good something like that anyway so
426
327450
1140
mas isso talvez nĂŁo seja tĂŁo bom
mas isso talvez nĂŁo seja tĂŁo bom bom algo assim de qualquer maneira algo assim de qualquer maneira
05:28
something like that anyway so
427
328590
300
05:28
something like that anyway so I'm talking with these people
428
328890
779
algo assim de qualquer maneira entĂŁo estou falando com essas pessoas
05:29
I'm talking with these people
429
329669
301
05:29
I'm talking with these people and trying to create something
430
329970
840
estoufalandocom essas pessoas estou
falando com essas pessoas e tentando criar algo
05:30
and trying to create something
431
330810
120
05:30
and trying to create something from a Minimum Viable Product so
432
330930
2910
e tentando criar algo
e tentando criar algo a partir de um Produto MĂ­nimo ViĂĄvel, portanto, a
05:33
from a Minimum Viable Product so
433
333840
120
05:33
from a Minimum Viable Product so I begin with something that like
434
333960
1140
partir de umProduto MĂ­nimo ViĂĄvel Assim,
a partir de um Produto Mínimo Viåvel, então eu começo com algo que
05:35
I begin with something that like
435
335100
300
05:35
I begin with something that like will solve the problem
436
335400
1010
eu
começo com algo que eu começo com algo que vai resolver o problema
05:36
will solve the problem
437
336410
400
05:36
will solve the problem even if it's not perfect so a
438
336810
1590
vai resolver o problema
vai resolver o problema mesmo que nĂŁo seja perfeito entĂŁo mesmo que
05:38
even if it's not perfect so a
439
338400
60
05:38
even if it's not perfect so a lot of people can do that they
440
338460
1079
nĂŁo seja perfeito entĂŁo,
mesmo que nĂŁo seja perfeito, muitas pessoas podem fazer isso muitas
05:39
lot of people can do that they
441
339539
91
05:39
lot of people can do that they can build like a very simple
442
339630
1650
pessoas podem fazer isso
muitas pessoas podem fazer isso
05:41
can build like a very simple
443
341280
330
05:41
can build like a very simple version of a game that's really
444
341610
1230
podem construir como uma versĂŁo muito simples de um jogo que Ă© realmente a
05:42
version of a game that's really
445
342840
329
versĂŁo de um jogo que Ă© realmente a
05:43
version of a game that's really fun to play but it may be it
446
343169
1081
versĂŁo de um jogo que Ă© muito divertido de jogar, mas pode ser
05:44
fun to play but it may be it
447
344250
150
05:44
fun to play but it may be it doesn't look so great so this is
448
344400
1260
divertido de jogar, maspode ser
divertido de jogar, mas pode ser que não pareça tão bom, então isso
05:45
doesn't look so great so this is
449
345660
60
05:45
doesn't look so great so this is a Minimum Viable Product anyway
450
345720
2240
nĂŁo Ă© 'nĂŁoparece tĂŁo bomentĂŁoisso
nĂŁo parece tĂŁo bom entĂŁo este Ă© um Produto MĂ­nimo ViĂĄvel de qualquer maneira um
05:47
a Minimum Viable Product anyway
451
347960
400
Produto MĂ­nimo ViĂĄvel de qualquer maneira
05:48
a Minimum Viable Product anyway the reason I'm talking about
452
348360
1230
um Produto MĂ­nimo ViĂĄvel de qualquer maneira a razĂŁo pela qual estou falando
05:49
the reason I'm talking about
453
349590
60
05:49
the reason I'm talking about minimum viable product is
454
349650
1380
a razĂŁo pela qual estou falando sobre
a razĂŁo pela qual eu' estou falando sobre produto mĂ­nimo viĂĄvel Ă©
05:51
minimum viable product is
455
351030
150
05:51
minimum viable product is because I really want people to
456
351180
1200
pr mínimo viåvel odutoé o
produto mĂ­nimo viĂĄvel Ă© porque eu realmente quero que as pessoas porque
05:52
because I really want people to
457
352380
330
05:52
because I really want people to think about fluency and
458
352710
1110
eu realmente quero que aspessoas porque eu
realmente quero que as pessoas pensem em fluĂȘncia e
05:53
think about fluency and
459
353820
330
pensem em fluĂȘncia e
05:54
think about fluency and practicing their english or
460
354150
1470
pensem em fluĂȘncia e pratiquem seu inglĂȘs ou
05:55
practicing their english or
461
355620
150
05:55
practicing their english or practicing whatever that thing
462
355770
1050
pratiquem seuinglĂȘsou
pratiquem seu inglĂȘs ou pratiquem o que quer que seja aquela coisa
05:56
practicing whatever that thing
463
356820
180
praticando o que quer que seja
05:57
practicing whatever that thing is but you know especially
464
357000
720
05:57
is but you know especially
465
357720
180
05:57
is but you know especially learning English because that's
466
357900
1440
praticando o que quer que seja mas vocĂȘ sabe especialmente
Ă© masvocĂȘsabe especialmente
Ă© mas vocĂȘ sabe especialmente aprender inglĂȘs porque isso Ă©
05:59
learning English because that's
467
359340
300
05:59
learning English because that's why you're on this channel
468
359640
1189
aprenderinglĂȘs porqueisso Ă©
aprender inglĂȘs porque Ă© por isso que vocĂȘ estĂĄ neste canal
06:00
why you're on this channel
469
360829
400
porque vocĂȘ estĂĄ neste canal
06:01
why you're on this channel the reason I want you to think
470
361229
1351
por que vocĂȘ estĂĄ neste canal a razĂŁo pela qual eu quero que vocĂȘ pense
06:02
the reason I want you to think
471
362580
149
06:02
the reason I want you to think about a minimum viable product
472
362729
1461
a razĂŁo pela qual eu quero quevocĂȘpense
a razĂŁo pela qual eu quero que vocĂȘ pense em um produto mĂ­nimo viĂĄvel
06:04
about a minimum viable product
473
364190
400
06:04
about a minimum viable product is because I also want you to
474
364590
1889
sobre umproduto mĂ­nimo viĂĄvel
sobre um produto mĂ­nimo viĂĄvel Ă© porque eu tambĂ©m quero vocĂȘ
06:06
is because I also want you to
475
366479
271
06:06
is because I also want you to not make that same mistake of
476
366750
1670
Ă© porqueeutambĂ©m quero que vocĂȘ
Ă© porque eu tambĂ©m quero que vocĂȘ nĂŁo cometa o mesmo erro de
06:08
not make that same mistake of
477
368420
400
06:08
not make that same mistake of trying to polish your english
478
368820
1100
nĂŁo cometa o mesmo erro o f
nĂŁo cometa o mesmo erro de tentar polir seu inglĂȘs
06:09
trying to polish your english
479
369920
400
tentando polir seuinglĂȘs
06:10
trying to polish your english first and then trying to
480
370320
1770
tentando polir seu inglĂȘs primeiro e depois tentando primeiro e depois
06:12
first and then trying to
481
372090
60
06:12
first and then trying to practice it doesn't work that
482
372150
1200
tentando
primeiro e depois tentando praticar nĂŁo funciona essa
06:13
practice it doesn't work that
483
373350
60
06:13
practice it doesn't work that way
484
373410
80
06:13
way
485
373490
400
06:13
way so you can't like polish your
486
373890
1740
prĂĄticanĂŁofuncionaessa
prĂĄticanĂŁofuncionadesse jeito
jeito entĂŁo vocĂȘ nĂŁo pode gostar de polir o seu
06:15
so you can't like polish your
487
375630
120
06:15
so you can't like polish your English try to sit and learn a
488
375750
1260
entĂŁo vocĂȘ nĂŁo pode gostar depolir oseu
entĂŁo vocĂȘ nĂŁo pode gostar de polir o seu inglĂȘs tente sentar e aprender um
06:17
English try to sit and learn a
489
377010
150
06:17
English try to sit and learn a whole bunch of words like you're
490
377160
1319
inglĂȘstentesentar e aprender um
inglĂȘs tente sentar e aprender um monte de palavras como se vocĂȘ fosse um
06:18
whole bunch of words like you're
491
378479
331
06:18
whole bunch of words like you're sitting by yourself at your desk
492
378810
1370
monte de palavrascomo sevocĂȘ fosse um
monte de palavras como se estivesse sentado sozinho em sua mesa
06:20
sitting by yourself at your desk
493
380180
400
06:20
sitting by yourself at your desk and trying to learn all these
494
380580
1080
sentado sozinho em sua mesa
sentado sozinho em sua mesa e tentando aprender tudo isso
06:21
and trying to learn all these
495
381660
270
06:21
and trying to learn all these vocabulary words or something
496
381930
1320
etentaraprender tudo isso
e tentar aprender todas essas palavras de vocabulĂĄrio ou algo assim
06:23
vocabulary words or something
497
383250
300
06:23
vocabulary words or something like that so that when you get
498
383550
1080
palavras de vocabulĂĄrio ou algo assim
palavras de vocabulĂĄrio ou algo assim para quando vocĂȘ ficar assim para quando
06:24
like that so that when you get
499
384630
210
06:24
like that so that when you get into a conversation you can use
500
384840
1500
vocĂȘ ficar
assim para quando vocĂȘ entrar uma conversa vocĂȘ pode usar
06:26
into a conversation you can use
501
386340
300
06:26
into a conversation you can use them but that it doesn't work
502
386640
1350
numa conversa pode usar
numa conversa pode usar mas isso nĂŁo funciona
06:27
them but that it doesn't work
503
387990
400
mas nĂŁo funciona
06:28
them but that it doesn't work that way it doesn't work that
504
388390
1080
assim mas nĂŁo funciona assim nĂŁo funciona
06:29
that way it doesn't work that
505
389470
150
06:29
that way it doesn't work that way you gotta you gotta build
506
389620
1100
assim nĂŁofunciona nĂŁofunciona assim
nĂŁo funciona assim vocĂȘ tem que construir assim vocĂȘ tem que construir assim vocĂȘ
06:30
way you gotta you gotta build
507
390720
400
tem que vocĂȘ tem que
06:31
way you gotta you gotta build you know this why talk about
508
391120
1350
construir vocĂȘ sabe disso por que falar sobre
06:32
you know this why talk about
509
392470
210
06:32
you know this why talk about building fluency it's not like
510
392680
1650
vocĂȘsabe disso por que falar sobre
vocĂȘ sabe disso por que falar sobre construir fluĂȘncia nĂŁo Ă© como
06:34
building fluency it's not like
511
394330
180
06:34
building fluency it's not like you get fluent and then you go
512
394510
1260
construirfluĂȘncia nĂŁo Ă©como
construir fluĂȘncia nĂŁo Ă© como se vocĂȘ ficasse fluente e entĂŁo vocĂȘ
06:35
you get fluent and then you go
513
395770
150
06:35
you get fluent and then you go practice it doesn't work that
514
395920
1110
ficafluente e entĂŁo vocĂȘ
fica fluente e entĂŁo vocĂȘ vai praticar nĂŁo funciona essa
06:37
practice it doesn't work that
515
397030
90
06:37
practice it doesn't work that way
516
397120
260
06:37
way
517
397380
400
06:37
way you have to build fluency by
518
397780
1550
prĂĄticanĂŁo funciona
essa prĂĄtica nĂŁo funciona assim
vocĂȘ tem que construir fluĂȘncia por
06:39
you have to build fluency by
519
399330
400
06:39
you have to build fluency by practicing so you learn and
520
399730
1470
vocĂȘ tem queconstruir fluĂȘncia por
vocĂȘ tem que construir fluĂȘncia praticando entĂŁo vocĂȘ aprende e
06:41
practicing so you learn and
521
401200
120
06:41
practicing so you learn and practice learn and practice
522
401320
1040
praticando entĂŁo vocĂȘaprendee
praticando entĂŁo vocĂȘ aprende e pratica aprende e pratica pratica
06:42
practice learn and practice
523
402360
400
06:42
practice learn and practice learn and practice and it's the
524
402760
1530
aprende e pratica pratica
aprender e praticar ce aprender e praticar e Ă©
06:44
learn and practice and it's the
525
404290
90
06:44
learn and practice and it's the combination of these things and
526
404380
1490
aprender epraticare Ă©
aprender e praticar e é a combinação dessas coisas e a
06:45
combination of these things and
527
405870
400
combinação dessas coisas e a
06:46
combination of these things and the minimum viable product or
528
406270
1770
combinação dessas coisas e o produto mínimo viåvel ou
06:48
the minimum viable product or
529
408040
240
06:48
the minimum viable product or the like the most basic kind of
530
408280
1740
o produto mĂ­nimo viĂĄvel ou
o produto mĂ­nimo viĂĄvel ou o como o tipo mais bĂĄsico de
06:50
the like the most basic kind of
531
410020
60
06:50
the like the most basic kind of thing you can do to to to
532
410080
1490
como o tipo mais bĂĄsico de
como o tipo mais bĂĄsico de coisa que vocĂȘ pode fazer para o
06:51
thing you can do to to to
533
411570
400
06:51
thing you can do to to to prepare for a lesson or just to
534
411970
2130
que vocĂȘ pode fazer para o que
vocĂȘ pode fazer para se preparar para uma aula ou apenas para se
06:54
prepare for a lesson or just to
535
414100
60
06:54
prepare for a lesson or just to prepare to speak is really like
536
414160
1230
prepararpara uma liçãoouapenaspara se
preparar para uma lição ou apenas para se preparar para falar é realmente como
06:55
prepare to speak is really like
537
415390
270
06:55
prepare to speak is really like you know maybe learning a few
538
415660
1170
preparar parafalar Ă© realmente como se
preparar para falar Ă© realmente como vocĂȘ sabe talvez aprendendo algumas palavras
06:56
you know maybe learning a few
539
416830
150
06:56
you know maybe learning a few words or something like that but
540
416980
1500
vocĂȘ sabetalvezaprendendoalgumas palavras
vocĂȘ sabe talvez aprendendo algumas palavras ou algo assim, mas
06:58
words or something like that but
541
418480
240
06:58
words or something like that but then actually making more effort
542
418720
1230
palavras ou algo assim, mas
palavras ou algo assim, mas, na verdade, fazendo mais esforço, na
06:59
then actually making more effort
543
419950
360
verdade, fazendo mais esforço, na
07:00
then actually making more effort to go out and practice so you
544
420310
1470
verdade, fazendo mais esforço para sair e praticar para que vocĂȘ saia
07:01
to go out and practice so you
545
421780
60
07:01
to go out and practice so you should be spending maybe twenty
546
421840
1200
epratiqueentĂŁovocĂȘ
saia e pratique entĂŁo vocĂȘ deveria gastar talvez vinte
07:03
should be spending maybe twenty
547
423040
360
07:03
should be spending maybe twenty percent of your time learning
548
423400
840
deveriagastartalvezvinte
deveria gastar talvez vinte por cento do seu tempo aprendendo por
07:04
percent of your time learning
549
424240
180
07:04
percent of your time learning and eighty percent or more you
550
424420
1580
cento do seu tempo aprendendo por
cento do seu tempo aprendendo e oitenta por cento ou mais vocĂȘ
07:06
and eighty percent or more you
551
426000
400
07:06
and eighty percent or more you know whatever you can have
552
426400
1100
eoitenta por cento ou maisvocĂȘ
e oitenta por cento ou mais vocĂȘ sabe o que vocĂȘ pode ter
07:07
know whatever you can have
553
427500
400
07:07
know whatever you can have actually practicing that thing
554
427900
1110
sabe o quevocĂȘ pode ter
sabe o que vocĂȘ pode realmente praticando aquela coisa
07:09
actually practicing that thing
555
429010
270
07:09
actually practicing that thing because the practice is really
556
429280
1110
realmentepraticando aquela coisa
realmente praticando aquela coisa porque a prĂĄtica Ă© realmente porque
07:10
because the practice is really
557
430390
270
07:10
because the practice is really where it comes from that's the
558
430660
990
a prĂĄtica Ă© realmente
porque a prĂĄtica Ă© realmente de onde vem Ă© de onde vem Ă© de
07:11
where it comes from that's the
559
431650
150
07:11
where it comes from that's the discipline of actually speaking
560
431800
1680
onde vem essa Ă© a disciplina de realmente falar
07:13
discipline of actually speaking
561
433480
300
07:13
discipline of actually speaking and developing fluency and being
562
433780
1650
disciplina de realmente falar
disciplina de realmente falar e desenvolver fluĂȘncia e ser
07:15
and developing fluency and being
563
435430
270
07:15
and developing fluency and being able to use words and phrases
564
435700
1200
e desenvolver fluĂȘncia e ser
e desenvolver fluĂȘncia e ser capaz de usar palavras e frases
07:16
able to use words and phrases
565
436900
270
capazes de usar palavras e frases
07:17
able to use words and phrases without thinking all of those
566
437170
1410
capazes de usar palavras e frases sem pensando em tudo isso
07:18
without thinking all of those
567
438580
120
07:18
without thinking all of those things are connected but you
568
438700
1500
sem pensar em tudo isso
sem pensar todas essas coisas estĂŁo conectadas, mas vocĂȘs, as
07:20
things are connected but you
569
440200
150
07:20
things are connected but you don't get it first
570
440350
1160
coisas estĂŁo conectadas,masvocĂȘs, as
coisas estĂŁo conectadas, mas vocĂȘ nĂŁo entende primeiro
07:21
don't get it first
571
441510
400
07:21
don't get it first unless you practice so you can't
572
441910
1490
nĂŁo entendeprimeiro
nĂŁo entende primeiro a menos que vocĂȘ pratique entĂŁo vocĂȘ nĂŁo pode a
07:23
unless you practice so you can't
573
443400
400
07:23
unless you practice so you can't you can't try to like polish
574
443800
1220
menos que pratiqueentĂŁovocĂȘ nĂŁo pode a
menos que vocĂȘ pratique entĂŁo vocĂȘ nĂŁo pode vocĂȘ nĂŁo pode tentar gostar de polir
07:25
you can't try to like polish
575
445020
400
07:25
you can't try to like polish your english first and then go
576
445420
1320
vocĂȘ nĂŁo podetentar gostar de polir
vocĂȘ nĂŁo pode tentar gostar de polir seu inglĂȘs primeiro e depois vĂĄ para o
07:26
your english first and then go
577
446740
120
07:26
your english first and then go for like trying to practice
578
446860
1110
seuinglĂȘsprimeiroedepois vĂĄ para o seu
inglĂȘs primeiro e depois vĂĄ para tentar praticar para
07:27
for like trying to practice
579
447970
300
tentar praticar para
07:28
for like trying to practice after that such an important
580
448270
980
tentar praticar depois disso tĂŁo importante depois disso
07:29
after that such an important
581
449250
400
07:29
after that such an important point I really want you to
582
449650
840
tĂŁo importante
depois disso um ponto tĂŁo importante que eu realmente quero que vocĂȘ
07:30
point I really want you to
583
450490
90
07:30
point I really want you to understand this and remember it
584
450580
1410
aponte Eu realmentequero que vocĂȘ
aponte Eu realmente quero que vocĂȘ entenda isso e lembre-se disso
07:31
understand this and remember it
585
451990
390
entenda isso elembre-se disso
07:32
understand this and remember it and use it because it's really
586
452380
1080
entenda isso e lembre-se disso e use-o
07:33
and use it because it's really
587
453460
180
07:33
and use it because it's really the the same idea from business
588
453640
1490
porque Ă© realmente e use-o porque Ă©realmente
e use-o porque Ă© realmente a mesma ideia do negĂłcio ess
07:35
the the same idea from business
589
455130
400
07:35
the the same idea from business is exactly true for learning
590
455530
1950
a mesma ideia de negĂłcios a
mesma ideia de negĂłcios Ă© exatamente verdadeira para aprender
07:37
is exactly true for learning
591
457480
330
07:37
is exactly true for learning English as well so anytime
592
457810
1730
Ă© exatamente verdadeiraparaaprender
Ă© exatamente verdadeira para aprender inglĂȘs tambĂ©m a qualquer hora
07:39
English as well so anytime
593
459540
400
07:39
English as well so anytime you're doing something it's
594
459940
630
inglĂȘs tambĂ©m aqualquer hora
inglĂȘs tambĂ©m entĂŁo sempre que vocĂȘ estiver fazendo algo Ă©
07:40
you're doing something it's
595
460570
270
07:40
you're doing something it's actually the process of working
596
460840
1170
vocĂȘ estĂĄfazendoalgo Ă©
vocĂȘ estĂĄ fazendo algo na verdade Ă© o processo de trabalhar na
07:42
actually the process of working
597
462010
390
07:42
actually the process of working with someone so having
598
462400
990
verdade o processo de trabalhar na
verdade o processo de trabalhar com alguém então ter
07:43
with someone so having
599
463390
390
07:43
with someone so having conversations is what develops
600
463780
1880
com alguém então ter
com alguém então ter conversas é o que desenvolve
07:45
conversations is what develops
601
465660
400
conversasé oque desenvolve
07:46
conversations is what develops your ability to have
602
466060
630
07:46
your ability to have
603
466690
210
07:46
your ability to have conversations but you begin with
604
466900
1440
conversas Ă© o que desenvolve sua capacidade de ter
sua capacidade de ter sua
capacidade de ter conversas mas vocĂȘ começa com
07:48
conversations but you begin with
605
468340
300
07:48
conversations but you begin with simple ones and then you work up
606
468640
1230
conversasmasvocĂȘ começa com
conversas mas vocĂȘ começa com conversas simples e depois trabalha com as mais simples e entĂŁo
07:49
simple ones and then you work up
607
469870
180
trabalha com as mais
07:50
simple ones and then you work up to more complicated
608
470050
530
07:50
to more complicated
609
470580
400
07:50
to more complicated conversations from that
610
470980
1220
simples e depois trabalha com mais conversas complicadas
para maiscomplicadas
para mais complicadas daquelas
07:52
conversations from that
611
472200
400
07:52
conversations from that so this is a really important
612
472600
740
conversas daquelas
conversas daquelas entĂŁo isso Ă© real muito importante
07:53
so this is a really important
613
473340
400
07:53
so this is a really important idea and you should see exactly
614
473740
1380
entĂŁo isso Ă© muito importante
entĂŁo essa Ă© uma ideia muito importante e vocĂȘ deve ver exatamente a
07:55
idea and you should see exactly
615
475120
360
07:55
idea and you should see exactly how it's working right here on
616
475480
1260
ideia e vocĂȘ deve ver exatamente a
ideia e vocĂȘ deve ver exatamente como estĂĄ funcionando bem aqui
07:56
how it's working right here on
617
476740
390
como estĂĄ funcionando bem aqui
07:57
how it's working right here on the YouTube channel
618
477130
740
07:57
the YouTube channel
619
477870
400
como estĂĄ funcionando bem aqui em o canal do YouTube o canal do
YouTube o
07:58
the YouTube channel now excuse me when I'm like
620
478270
1880
canal do YouTube agora me desculpe quando eu estiver tipo
08:00
now excuse me when I'm like
621
480150
400
08:00
now excuse me when I'm like making new videos i'm trying new
622
480550
1620
agora me desculpe quandoeu estiver tipo
agora me desculpe quando eu estiver tipo fazendo novos vĂ­deos estou tentando
08:02
making new videos i'm trying new
623
482170
90
08:02
making new videos i'm trying new things
624
482260
410
08:02
things
625
482670
400
fazer novos vĂ­deosestoutentando
fazer novos novos vĂ­deosestoutentando coisas novas
08:03
things recently I got a green screen
626
483070
1380
coisas recentemente recebi uma tela verde
08:04
recently I got a green screen
627
484450
270
08:04
recently I got a green screen and some nice or lighting things
628
484720
1410
recentementerecebi uma tela verde
recentemente recebi uma tela verde e algumas coisas legais ou de iluminação
08:06
and some nice or lighting things
629
486130
390
08:06
and some nice or lighting things like that and I'm just kind of
630
486520
870
e algumas coisaslegais ou deiluminação
e algumas coisas legais ou de iluminação assim e eu Eu sou mais ou menos
08:07
like that and I'm just kind of
631
487390
120
08:07
like that and I'm just kind of experimenting with different
632
487510
810
assim e estou
apenas experimentando coisas diferentes,
08:08
experimenting with different
633
488320
180
08:08
experimenting with different things but i was thinking about
634
488500
1530
experimentando coisas diferentes, mas eu estava pensando em
08:10
things but i was thinking about
635
490030
390
08:10
things but i was thinking about it like what's the minimum
636
490420
1400
coisas, maseuestava pensandoem
coisas, mas eu estava pensando nisso como qual Ă© o mĂ­nimo
08:11
it like what's the minimum
637
491820
400
como qual Ă©o mĂ­nimo
08:12
it like what's the minimum viable product
638
492220
1760
como qual Ă© o mĂ­nimo produto viĂĄvel produto viĂĄvel produto
08:13
viable product
639
493980
400
08:14
viable product what's the minimum like the most
640
494380
1530
viĂĄvel qual Ă© o mĂ­nimo como mais qual Ă© o
08:15
what's the minimum like the most
641
495910
300
mĂ­nimocomomais
08:16
what's the minimum like the most basic idea what's a way that I
642
496210
1530
qual Ă© o mĂ­nimo como a ideia mais bĂĄsica qual Ă© a maneira que eu
08:17
basic idea what's a way that I
643
497740
60
08:17
basic idea what's a way that I can really make videos quickly
644
497800
1080
ideia bĂĄsicaqual Ă© amaneira pela qualeu tenho uma
ideia bĂĄsica qual Ă© a maneira pela qual eu realmente posso fazer vĂ­deos rapidamente
08:18
can really make videos quickly
645
498880
240
posso realmentefazervĂ­deos rapidamente
08:19
can really make videos quickly and get things out there that's
646
499120
1560
posso realmente fazer vĂ­deos rapidamente e
08:20
and get things out there that's
647
500680
240
08:20
and get things out there that's really necessary
648
500920
1100
divulgar as coisas
e divulgar as coisas que sĂŁo realmente necessĂĄrias
08:22
really necessary
649
502020
400
08:22
really necessary so let's say I have like like a
650
502420
1710
realmente necessĂĄrias
realmente necessĂĄrio, digamos que
08:24
so let's say I have like like a
651
504130
120
08:24
so let's say I have like like a minimum viable product for
652
504250
1170
eu
tenha um produto mĂ­nimo viĂĄvel para o
08:25
minimum viable product for
653
505420
240
08:25
minimum viable product for YouTube would most likely be a
654
505660
1740
produto
mĂ­nimo viĂĄvel para o YouTube provavelmente seria um
08:27
YouTube would most likely be a
655
507400
210
08:27
YouTube would most likely be a video like actually showing my
656
507610
1890
YouTubeprovavelmente seria um
YouTube provavelmente seria um vĂ­deo como realmente mostrando meu
08:29
video like actually showing my
657
509500
180
08:29
video like actually showing my face
658
509680
350
vĂ­deo como realmente mostrando meu
vĂ­deo como realmente mostrando meu rosto rosto rosto
08:30
face
659
510030
400
08:30
face so if i have like like a
660
510430
1080
entĂŁo se eu tiver como um entĂŁo se
08:31
so if i have like like a
661
511510
120
08:31
so if i have like like a completely black screen if you
662
511630
1440
eutenhocomo um
entĂŁo se eu tenho como uma tela completamente preta se vocĂȘ
08:33
completely black screen if you
663
513070
60
08:33
completely black screen if you can't see my face right now
664
513130
1520
tela completamente preta se vocĂȘ
tela completamente preta se vocĂȘ nĂŁo pode ver meu rosto agora
08:34
can't see my face right now
665
514650
400
nĂŁo pode ver meu rosto agora
08:35
can't see my face right now you can just hear me like it's
666
515050
1350
nĂŁo pode ver meu rosto direito agora vocĂȘ pode me ouvir como se fosse
08:36
you can just hear me like it's
667
516400
210
08:36
you can just hear me like it's helpful
668
516610
360
08:36
helpful
669
516970
400
vocĂȘ pode meouvir
como se fosse Ăștil Ăștil Ăștil
08:37
helpful but it's more helpful if you can
670
517370
1289
mas Ă© mais Ăștil se vocĂȘ puder
08:38
but it's more helpful if you can
671
518659
151
08:38
but it's more helpful if you can actually see me just because for
672
518810
1289
mas Ă©mais Ăștil se vocĂȘ puder
mas Ă© mais Ăștil se vocĂȘ realmente puder me ver apenas porque na
08:40
actually see me just because for
673
520099
301
08:40
actually see me just because for learning languages
674
520400
710
verdade me veja sĂł porque na
verdade me veja sĂł porque para aprender lĂ­nguas
08:41
learning languages
675
521110
400
08:41
learning languages yeah it's really appropriate and
676
521510
1400
aprender lĂ­nguas
aprender lĂ­nguas sim Ă© muito apropriado e
08:42
yeah it's really appropriate and
677
522910
400
sim Ă©muito apropriado e
08:43
yeah it's really appropriate and helpful you know to see me
678
523310
1529
sim Ă© muito apropriado e Ăștil vocĂȘ sabe me ver
08:44
helpful you know to see me
679
524839
241
ĂștilvocĂȘ sabe mever
08:45
helpful you know to see me moving my lips and how I move
680
525080
1290
Ăștil vocĂȘ sabe para me ver movendo meus lĂĄbios e como eu me movo
08:46
moving my lips and how I move
681
526370
210
08:46
moving my lips and how I move like all of these things about
682
526580
1080
movendo meus lĂĄbios e como eu me movo
movendo meus lĂĄbios e como eu me movimento como todas essas coisas sobre
08:47
like all of these things about
683
527660
330
08:47
like all of these things about the way i move are important to
684
527990
1289
como
todas essas coisas sobre como eu me movimento sĂŁo importantes
08:49
the way i move are important to
685
529279
91
08:49
the way i move are important to understanding what I'm saying
686
529370
1490
a maneira comoeu memovoé importante para
a maneira como eu me movo Ă© importante para entender o que estou dizendo entender o que estou
08:50
understanding what I'm saying
687
530860
400
dizendo entender o que estou
08:51
understanding what I'm saying but also you see you can copy
688
531260
1100
dizendo mas tambĂ©m vocĂȘ vĂȘ que pode copiar
08:52
but also you see you can copy
689
532360
400
08:52
but also you see you can copy these things and start improving
690
532760
1350
mas tambĂ©m vocĂȘ vĂȘ que pode copiar
mas tambĂ©m veja vocĂȘ pode copiar essas coisas e começar a melhorar
08:54
these things and start improving
691
534110
330
08:54
these things and start improving your own fluency
692
534440
920
essas coisas e começar a melhorar
essas coisas e começar a melhorar sua prĂłpria fluĂȘncia
08:55
your own fluency
693
535360
400
08:55
your own fluency so a minimum viable product
694
535760
1160
sua prĂłpria fluĂȘncia
sua prĂłpria fluĂȘncia entĂŁo um produto mĂ­nimo viĂĄvel um produto
08:56
so a minimum viable product
695
536920
400
mĂ­nimo viĂĄvel
08:57
so a minimum viable product would be like having sound and
696
537320
1200
entĂŁo um produto mĂ­nimo viĂĄvel seria como ter som e
08:58
would be like having sound and
697
538520
360
08:58
would be like having sound and having video
698
538880
650
seria comoter som e
seria como ter som e ter vĂ­deo ter
08:59
having video
699
539530
400
08:59
having video so that's just like the tomb
700
539930
930
vĂ­deo
ter vĂ­deo entĂŁo Ă© como a tumba
09:00
so that's just like the tomb
701
540860
390
entĂŁo Ă© como a tumba
09:01
so that's just like the tomb like most basic things i need to
702
541250
1440
entĂŁo Ă© como a tumba como a maioria das coisas bĂĄsicas que eu preciso
09:02
like most basic things i need to
703
542690
30
09:02
like most basic things i need to do now the quality of that like
704
542720
2030
gostar das coisas bĂĄsicas que eupreciso
como a maioria das coisas bĂĄsicas que eu preciso fazer agora a qualidade disso como
09:04
do now the quality of that like
705
544750
400
fazeragoraa qualidade disso como
09:05
do now the quality of that like it could depend like right now
706
545150
1230
fazer agora a qualidade disso como poderia depender agora
09:06
it could depend like right now
707
546380
209
09:06
it could depend like right now like you know this is a high
708
546589
1111
poderiadependeragora
poderia depender como e agora como vocĂȘ sabe que isso Ă© uma alta
09:07
like you know this is a high
709
547700
180
09:07
like you know this is a high definition video that I'm making
710
547880
1850
como vocĂȘ sabe queĂ© umaalta
como vocĂȘ sabe que este Ă© um vĂ­deo de alta definição que estou fazendo um vĂ­deo de
09:09
definition video that I'm making
711
549730
400
definiçãoqueestou fazendo um
09:10
definition video that I'm making and you know it's pretty good it
712
550130
1320
vĂ­deo de definição que estou fazendo e vocĂȘ sabe que Ă© bonito bom
09:11
and you know it's pretty good it
713
551450
90
09:11
and you know it's pretty good it could be like 4k or something
714
551540
1320
e vocĂȘ sabe queĂ©muito bom
e vocĂȘ sabe que Ă© muito bom pode ser 4k ou algo assim
09:12
could be like 4k or something
715
552860
330
pode ser 4k ou algo assim
09:13
could be like 4k or something like that but like does that
716
553190
1350
pode ser 4k ou algo assim mas tipo isso assim mas tipo isso assim mas
09:14
like that but like does that
717
554540
330
09:14
like that but like does that really matter
718
554870
680
tipo isso realmente importa realmente importa realmente importa
09:15
really matter
719
555550
400
09:15
really matter do you really care about having
720
555950
1020
vocĂȘ realmente se importa em ter vocĂȘ realmente se preocupa em ter vocĂȘ
09:16
do you really care about having
721
556970
360
09:17
do you really care about having it be like a 4k video versus you
722
557330
2850
realmente se importa em ter um vĂ­deo em 4k contra vocĂȘ
09:20
it be like a 4k video versus you
723
560180
270
09:20
it be like a 4k video versus you know like this basic thing that
724
560450
1200
seja como um vĂ­deo em 4kcontravocĂȘ
seja como um vĂ­deo em 4k contra vocĂȘ sei como essa coisa bĂĄsica que
09:21
know like this basic thing that
725
561650
150
09:21
know like this basic thing that I'm making right now so now high
726
561800
1110
seicomoessa coisa bĂĄsicaque
sei como essa coisa bĂĄsica que estou fazendo agora tĂŁo alto agora
09:22
I'm making right now so now high
727
562910
240
estou fazendo agoratĂŁo agoraalto
09:23
I'm making right now so now high definition is almost like a kind
728
563150
1620
estou fazendo agora então agora alta definição é quase como um definição de tipo
09:24
definition is almost like a kind
729
564770
240
Ă© quase comoumtipo
09:25
definition is almost like a kind of basic thing like you know one
730
565010
1700
definição Ă© quase como um tipo de coisa bĂĄsica como vocĂȘ sabe uma
09:26
of basic thing like you know one
731
566710
400
coisa bĂĄsica como vocĂȘ sabe uma
09:27
of basic thing like you know one for TP or 360p something like
732
567110
2370
coisa bĂĄsica como vocĂȘ sabe uma coisa para TP ou 360p algo como
09:29
for TP or 360p something like
733
569480
180
09:29
for TP or 360p something like that
734
569660
20
09:29
that
735
569680
400
para TPou 360palgo como
para TPou 360palgo assim isso entĂŁo isso
09:30
that so these are like lower levels
736
570080
799
09:30
so these are like lower levels
737
570879
400
sĂŁo como nĂ­veis mais baixos
entĂŁo esses sĂŁo como nĂ­veis mais baixos
09:31
so these are like lower levels of quality for making videos
738
571279
2451
entĂŁo esses sĂŁo como nĂ­veis mais baixos de qualidade para fazer vĂ­deos
09:33
of quality for making videos
739
573730
400
de qualidade para fazer vĂ­deos
09:34
of quality for making videos so when I'm thinking about it
740
574130
899
de qualidade para fazer vĂ­deos entĂŁo quando eu estou pensando nisso entĂŁo quando
09:35
so when I'm thinking about it
741
575029
301
09:35
so when I'm thinking about it like do you really care if
742
575330
2180
eu estoupensando nisso
entĂŁo quando eu Estou pensando sobre isso vocĂȘ realmente se importa se
09:37
like do you really care if
743
577510
400
09:37
like do you really care if there's a like an
744
577910
510
vocĂȘ realmente se
importa se vocĂȘ realmente se importa se hĂĄ
09:38
there's a like an
745
578420
90
09:38
there's a like an interesting-looking background
746
578510
980
um fundo de aparĂȘncia
09:39
interesting-looking background
747
579490
400
09:39
interesting-looking background behind me maybe you do maybe you
748
579890
1199
interessante fundo de aparĂȘncia
interessante atrĂĄs de mim talvez vocĂȘ talvez vocĂȘ esteja
09:41
behind me maybe you do maybe you
749
581089
331
09:41
behind me maybe you do maybe you don't know some people do care
750
581420
1169
atrĂĄs de mim talvez vocĂȘ esteja talvez vocĂȘ esteja
atrĂĄs de mim talvez vocĂȘ esteja talvez vocĂȘ nĂŁo saiba algumas pessoas se importam
09:42
don't know some people do care
751
582589
181
09:42
don't know some people do care about that some people don't but
752
582770
1110
nĂŁo sabem algumas pessoas se importam
nĂŁo sabem algumas pessoas se importam com isso algumas pessoas nĂŁo se importam mas
09:43
about that some people don't but
753
583880
209
sobre isso algumas pessoas d nĂŁo, mas
09:44
about that some people don't but for the minimum viable product
754
584089
1821
sobre isso algumas pessoas nĂŁo, mas para o produto mĂ­nimo viĂĄvel
09:45
for the minimum viable product
755
585910
400
para oproduto mĂ­nimo viĂĄvel
09:46
for the minimum viable product if I'm like let's say I was just
756
586310
1170
para o produto mĂ­nimo viĂĄvel se eu for como digamos que eu era apenas se eu fosse como
09:47
if I'm like let's say I was just
757
587480
390
09:47
if I'm like let's say I was just starting making YouTube videos
758
587870
1500
digamos que eu fosse apenas se
eu Digamos que eu estava apenas começando a fazer vídeos do YouTube
09:49
starting making YouTube videos
759
589370
30
09:49
starting making YouTube videos right now what I want to go out
760
589400
2129
começando a fazer vídeos doYouTube
começando a fazer vídeos do YouTube agora o que eu quero sair agora o que
09:51
right now what I want to go out
761
591529
211
09:51
right now what I want to go out there and like okay I'm going to
762
591740
900
euquerosair
agora o que eu quero sair lĂĄ e tipo tudo bem eu sou indo para
09:52
there and like okay I'm going to
763
592640
90
09:52
there and like okay I'm going to get great lighting and I'm gonna
764
592730
1710
lĂĄ e comobem, estou indopara
lå e como bem, vou conseguir uma ótima iluminação e vou obter uma
09:54
get great lighting and I'm gonna
765
594440
149
09:54
get great lighting and I'm gonna get it like an awesome
766
594589
690
ótima iluminação e vou
obter uma ótima iluminação e vou conseguir uma ótima iluminação
09:55
get it like an awesome
767
595279
391
09:55
get it like an awesome background or make a green
768
595670
1289
Ă©comoum incrĂ­vel
obtĂȘ-lo como um fundo incrĂ­vel ou fazer um fundo verde
09:56
background or make a green
769
596959
271
oufazerum
09:57
background or make a green screen and like all of that
770
597230
1530
fundo verde ou fazer uma tela verde e gostar de toda aquela
09:58
screen and like all of that
771
598760
120
09:58
screen and like all of that stuff takes time and effort and
772
598880
1730
tela e gostar de todaaquela
tela e como todas essas coisas leva tempo e esforço e outras
10:00
stuff takes time and effort and
773
600610
400
coisas levam tempo e esforço e outras
10:01
stuff takes time and effort and money and if i want to go out
774
601010
1890
coisas levam tempo e esforço e dinheiro e se eu quiser sair
10:02
money and if i want to go out
775
602900
210
dinheiroeseeuquiser sair
10:03
money and if i want to go out and do those things like
776
603110
900
dinheiro e se eu quiser sair e fazer essas coisas como
10:04
and do those things like
777
604010
240
10:04
and do those things like thinking about all that is going
778
604250
1350
e fazer essas coisas como
e fazer essas coisas como pensar em tudo o que estĂĄ acontecendo
10:05
thinking about all that is going
779
605600
210
10:05
thinking about all that is going to stop me from actually
780
605810
1500
pensando em tudo o que estĂĄ acontecendo
pensando em tudo o que Ă© vai me impedir de realmente
10:07
to stop me from actually
781
607310
390
10:07
to stop me from actually producing videos
782
607700
920
me impedir de realmente
me impedir de realmente produzir vĂ­deos
10:08
producing videos
783
608620
400
produzindo vĂ­deos
10:09
producing videos so that's why when i first got
784
609020
1140
produzindo vĂ­deos entĂŁo foi por isso que quando eu comecei
10:10
so that's why when i first got
785
610160
60
10:10
so that's why when i first got started on YouTube and most of
786
610220
1739
entĂŁo foi por isso que quandoeucomecei
entĂŁo foi por isso que quando eu comecei no YouTube e a maioria
10:11
started on YouTube and most of
787
611959
91
começounoYouTubee amaioria
10:12
started on YouTube and most of the videos I produces just me
788
612050
1260
começou no YouTube e a maioria dos vídeos que eu produzo só eu os
10:13
the videos I produces just me
789
613310
149
10:13
the videos I produces just me setting up a camera in a room
790
613459
1651
vĂ­deos que euproduzo sĂł eu os
vĂ­deos que eu produzo sĂł eu configurando uma cĂąmera em uma sala
10:15
setting up a camera in a room
791
615110
30
10:15
setting up a camera in a room that's pretty bright and I
792
615140
1260
configurando uma cĂąmera em uma sala
configurando uma cĂąmera em uma sala isso Ă© muito brilhante e eu
10:16
that's pretty bright and I
793
616400
90
10:16
that's pretty bright and I produce the videos so i actually
794
616490
1770
isso Ă© muito brilhante eeu sou
muito brilhante e eu produzo os vĂ­deos entĂŁo eu realmente
10:18
produce the videos so i actually
795
618260
150
10:18
produce the videos so i actually record the sound like it's
796
618410
1140
produzo osvĂ­deos entĂŁo eu realmente produzo os
vĂ­deos entĂŁo eu realmente gravo o som como se fosse
10:19
record the sound like it's
797
619550
150
10:19
record the sound like it's important to me to have
798
619700
630
gravaro som como se fosse
gravar o parece que Ă© importante para mim ter
10:20
important to me to have
799
620330
60
10:20
important to me to have high-quality sound so I record
800
620390
1760
importante para mim ter
importante para mim ter um som de alta qualidade entĂŁo eu gravo um
10:22
high-quality sound so I record
801
622150
400
10:22
high-quality sound so I record the sound and put that on the
802
622550
1110
som de alta qualidadeentĂŁoeugravo um
som de alta qualidade entĂŁo eu gravo o som e coloco isso
10:23
the sound and put that on the
803
623660
90
10:23
the sound and put that on the video like my video camera is
804
623750
1230
no som e coloco isso no
som e coloque isso no vĂ­deo como minha cĂąmera de vĂ­deo Ă©
10:24
video like my video camera is
805
624980
270
vĂ­deo como minhacĂąmera de vĂ­deo Ă©
10:25
video like my video camera is not recording the sound i have a
806
625250
1260
vĂ­deo como minha cĂąmera de vĂ­deo nĂŁo estĂĄ gravando o som eu
10:26
not recording the sound i have a
807
626510
60
10:26
not recording the sound i have a separate recorder for that but
808
626570
1700
nĂŁo estou gravando o someu
nĂŁo estou gravando o som eu tenho um separado gravador para isso, mas
10:28
separate recorder for that but
809
628270
400
10:28
separate recorder for that but that's really the time that it
810
628670
1140
gravador separado para isso,mas
gravador separado para isso, mas esse Ă© realmente o tempo que
10:29
that's really the time that it
811
629810
29
10:29
that's really the time that it takes me to connect those two
812
629839
1921
realmente Ă© esse
Ă© realmente o tempo que leva para conectar esses dois
10:31
takes me to connect those two
813
631760
120
10:31
takes me to connect those two things so that i can actually
814
631880
750
leva para conectar esses dois
leva para conectar esses dois coisas para que eu possa realmente
10:32
things so that i can actually
815
632630
240
10:32
things so that i can actually have a good quality video for
816
632870
1260
coisas para que eupossarealmente
coisas para que eu possa realmente ter um vĂ­deo de boa qualidade para
10:34
have a good quality video for
817
634130
240
10:34
have a good quality video for you
818
634370
50
10:34
you
819
634420
400
10:34
you so there's a certain basic level
820
634820
1400
ter um vĂ­deo de boa qualidade para
ter um vĂ­deo de boa qualidade para vocĂȘ vocĂȘ vocĂȘ
entĂŁo hĂĄ um certo nĂ­vel bĂĄsico
10:36
so there's a certain basic level
821
636220
400
10:36
so there's a certain basic level this is the minimum viable
822
636620
1009
entĂŁo hĂĄ um certo nĂ­vel bĂĄsico
entĂŁo hĂĄ um certo nĂ­vel bĂĄsico este Ă© o mĂ­nimo viĂĄvel
10:37
this is the minimum viable
823
637629
400
este Ă© o mĂ­nimo viĂĄvel
10:38
this is the minimum viable product like if you can't hear
824
638029
1471
este Ă© o mĂ­nimo viĂĄvel produto como se vocĂȘ nĂŁo pode ouvir o
10:39
product like if you can't hear
825
639500
180
10:39
product like if you can't hear me where the sound is really bad
826
639680
1520
produto como se vocĂȘ nĂŁo pode ouvir o
produto como se vocĂȘ nĂŁo pode me ouvir onde o o som estĂĄ muito ruim
10:41
me where the sound is really bad
827
641200
400
10:41
me where the sound is really bad you don't want to listen to it
828
641600
840
euondeo som estĂĄ muito ruim
eu onde o som estĂĄ muito ruim vocĂȘ nĂŁo quer ouvir
10:42
you don't want to listen to it
829
642440
240
10:42
you don't want to listen to it then even if I have a good
830
642680
840
vocĂȘ nĂŁo quer ouvir
vocĂȘ nĂŁo quer ouvir entĂŁo mesmo que eu tenha um bom
10:43
then even if I have a good
831
643520
240
10:43
then even if I have a good message then it's just kind of
832
643760
1350
entĂŁo mesmo queeutenha um bom
entĂŁo mesmo que eu tenha uma boa mensagem entĂŁo Ă© apenas um tipo de
10:45
message then it's just kind of
833
645110
30
10:45
message then it's just kind of difficult to hear it's a no
834
645140
1080
mensagem entĂŁo Ă© apenas um tipo de
mensagem entĂŁo Ă© apenas um pouco difĂ­cil de ouvir nĂŁo Ă©
10:46
difficult to hear it's a no
835
646220
210
10:46
difficult to hear it's a no . so when you're thinking about
836
646430
1080
difícil de ouviré um não é
difĂ­cil de ouvir Ă© um nĂŁo. entĂŁo, quando vocĂȘ estĂĄ pensando em
10:47
. so when you're thinking about
837
647510
300
10:47
. so when you're thinking about your fluency I'd like you to
838
647810
1260
. entĂŁo,quando vocĂȘ estĂĄ pensando em
. entĂŁo quando vocĂȘ estiver pensando na sua fluĂȘncia eu gostaria que vocĂȘ alcançasse a
10:49
your fluency I'd like you to
839
649070
90
10:49
your fluency I'd like you to think about it in the same way
840
649160
1050
sua fluĂȘncia gostaria que vocĂȘ alcançasse a sua fluĂȘncia gostaria que vocĂȘ pensasse da mesma forma pense da mesma forma pense da
10:50
think about it in the same way
841
650210
90
10:50
think about it in the same way so don't wait don't polish first
842
650300
2700
mesma forma
pense da mesma forma da mesma forma entĂŁo nĂŁo espere nĂŁo polir primeiro
10:53
so don't wait don't polish first
843
653000
270
10:53
so don't wait don't polish first you want to practice to polish
844
653270
2450
entĂŁonĂŁo esperenĂŁo polirprimeiro
entĂŁo nĂŁo espere nĂŁo polir primeiro vocĂȘ quer praticar para polir
10:55
you want to practice to polish
845
655720
400
vocĂȘquer praticarparapolir
10:56
you want to practice to polish so practice in order to polish
846
656120
2300
vocĂȘ quer praticar para polir entĂŁo pratique para polir
10:58
so practice in order to polish
847
658420
400
10:58
so practice in order to polish don't don't polish first it
848
658820
1320
entĂŁopratique para polir entĂŁo
pratique para polir nĂŁo nĂŁo polir primeiro nĂŁo polir primeiro
11:00
don't don't polish first it
849
660140
270
11:00
don't don't polish first it doesn't work that way you
850
660410
780
nĂŁo polir primeiro nĂŁo funciona isso vocĂȘ
11:01
doesn't work that way you
851
661190
120
11:01
doesn't work that way you actually have to go out and use
852
661310
1380
nĂŁo funciona dessa maneira vocĂȘ
nĂŁo funciona dessa maneira vocĂȘ realmente tem que sair e usar na
11:02
actually have to go out and use
853
662690
330
verdade tem que sair e usar na
11:03
actually have to go out and use the same kind of idea of like a
854
663020
1319
verdade tem que sair e usar o mesmo tipo de ideia de como
11:04
the same kind of idea of like a
855
664339
91
11:04
the same kind of idea of like a Minimum Viable like practicing
856
664430
2330
o mesmo tipo de ideia como
o mesmo tipo de ideia como um MĂ­nimo ViĂĄvel como praticar o
11:06
Minimum Viable like practicing
857
666760
400
MĂ­nimo ViĂĄvelcomo praticar o
11:07
Minimum Viable like practicing ability something like that so
858
667160
1380
MĂ­nimo ViĂĄvel como praticar habilidade algo assim entĂŁo
11:08
ability something like that so
859
668540
150
11:08
ability something like that so just knowing even a few words is
860
668690
1680
habilidade algo assim entĂŁo
habilidade algo assim entĂŁo apenas saber algumas palavras Ă©
11:10
just knowing even a few words is
861
670370
150
11:10
just knowing even a few words is enough to get you out there to
862
670520
1080
apenas saberalgumas palavrasé
apenas saber algumas palavras Ă© o suficiente para te levar para fora o
11:11
enough to get you out there to
863
671600
120
11:11
enough to get you out there to start practicing and if you're
864
671720
1470
suficiente para te levar para fora o
suficiente para te levar para fora para comece a praticar e se vocĂȘ
11:13
start practicing and if you're
865
673190
149
11:13
start practicing and if you're watching this video right now
866
673339
991
começar apraticare sevocĂȘ
começar a praticar e se vocĂȘ estiver assistindo a este vĂ­deo agora
11:14
watching this video right now
867
674330
150
11:14
watching this video right now your understanding is already
868
674480
1020
assistindo a este vĂ­deo agora
assistindo a este vĂ­deo agora seu entendimento jĂĄ Ă© seu
11:15
your understanding is already
869
675500
300
11:15
your understanding is already pretty good because i'm speaking
870
675800
810
entendimento jĂĄ Ă©
seu entendimento jĂĄ Ă© muito bom porque estou falando
11:16
pretty good because i'm speaking
871
676610
360
11:16
pretty good because i'm speaking quite quickly and you can
872
676970
750
muito bem porque estoufalando
muito bem porque estou falando muito rĂĄpido e vocĂȘ pode
11:17
quite quickly and you can
873
677720
90
11:17
quite quickly and you can understand what I'm saying
874
677810
950
muito rapidamente e vocĂȘpode
muito rapidamente e vocĂȘ pode entender o que estou dizendo
11:18
understand what I'm saying
875
678760
400
entender o que estoudizendo
11:19
understand what I'm saying for most of it anyway we will
876
679160
1260
entender o que eu estou dizendo para a maior parte de qualquer maneira nĂłs iremos
11:20
for most of it anyway we will
877
680420
120
11:20
for most of it anyway we will have transcripts for these
878
680540
1200
para amaior parte de qualquer maneira nĂłsiremos para a
maior parte de qualquer maneira nós teremos transcriçÔes para estas
11:21
have transcripts for these
879
681740
180
11:21
have transcripts for these lessons
880
681920
560
tĂȘm transcriçÔes para estas
tĂȘm transcriçÔes para estas liçÔes liçÔes liçÔes que estamos
11:22
lessons
881
682480
400
11:22
lessons we're getting a whole bunch of
882
682880
840
recebendo um monte de
11:23
we're getting a whole bunch of
883
683720
90
11:23
we're getting a whole bunch of new i just got 26 transcripts
884
683810
2150
estamosrecebendo um monte de estamos
recebendo um monte de novidades acabei de receber 26 transcriçÔes
11:25
new i just got 26 transcripts
885
685960
400
novas acabei dereceber26 transcriçÔes
11:26
new i just got 26 transcripts made for the first 26 videos in
886
686360
1770
novas acabei de fazer 26 transcriçÔes feitas para os primeiros 26 vídeos
11:28
made for the first 26 videos in
887
688130
360
11:28
made for the first 26 videos in this series and they will be
888
688490
750
feitos para os primeiros26vĂ­deos
feitos para os primeiros 26 vídeos desta série e eles serão
11:29
this series and they will be
889
689240
90
11:29
this series and they will be appearing on the new English and
890
689330
1170
esta sériee elesserão
esta sĂ©rie e eles aparecerĂŁo no novo inglĂȘs e
11:30
appearing on the new English and
891
690500
120
11:30
appearing on the new English and 1.com shortly
892
690620
1220
aparecerĂŁo no novoinglĂȘse
aparecerĂŁo no novo inglĂȘs e 1.com em breve
11:31
1.com shortly
893
691840
400
1 .combrevemente
11:32
1.com shortly so if you're watching this in
894
692240
719
11:32
so if you're watching this in
895
692959
241
1.com brevemente entĂŁo se vocĂȘ estiver assistindo isso
entĂŁo sevocĂȘ estiverassistindo isso entĂŁo se
11:33
so if you're watching this in five years that's where you can
896
693200
1320
vocĂȘ estiver assistindo isso em cinco anos Ă© onde vocĂȘ pode
11:34
five years that's where you can
897
694520
60
11:34
five years that's where you can find anywhere they will be up
898
694580
2129
cinco anos Ă© onde vocĂȘ pode
cinco anos Ă© onde vocĂȘ pode encontrar onde quer que eles estejam
11:36
find anywhere they will be up
899
696709
121
11:36
find anywhere they will be up shortly but do take this idea
900
696830
1500
encontrem qualquerlugar ondeeles estejam encontrem qualquer
lugar onde eles estejam em breve mas aceitem esta ideia brevemente
11:38
shortly but do take this idea
901
698330
240
11:38
shortly but do take this idea seriously
902
698570
860
masaceitem esta ideia
brevementemaslevem esta ideia a sério
11:39
seriously
903
699430
400
11:39
seriously that don't look for like I
904
699830
1520
seriamente a
sério que não procure como eu que
11:41
that don't look for like I
905
701350
400
11:41
that don't look for like I really want you to kind of an
906
701750
1230
nĂŁoprocure comoeu
que nĂŁo procuro Eu realmente quero que vocĂȘ meio que
11:42
really want you to kind of an
907
702980
240
realmente queira que vocĂȘ meio que realmente
11:43
really want you to kind of an even better way to think about
908
703220
900
queira que vocĂȘ meio que uma maneira ainda melhor de pensar sobre uma
11:44
even better way to think about
909
704120
150
11:44
even better way to think about it is
910
704270
620
11:44
it is
911
704890
400
maneira ainda melhor de pensar sobre uma
maneira ainda melhor de pensar sobre isso Ă© Ă© Ă© Ă©
11:45
it is what's the least amount of
912
705290
1320
qual Ă© a menor quantidade de
11:46
what's the least amount of
913
706610
240
11:46
what's the least amount of effort you can do to get out in
914
706850
1290
qual Ă© o mĂ­nimo de qual Ă©
o menor esforço que vocĂȘ pode fazer para sair em
11:48
effort you can do to get out in
915
708140
120
11:48
effort you can do to get out in practice what's the least amount
916
708260
1170
esforço vocĂȘ pode fazer para sair em
esforço vocĂȘ pode fazer para sair na prĂĄtica qual Ă© a menor quantidade de
11:49
practice what's the least amount
917
709430
300
11:49
practice what's the least amount of information you need to know
918
709730
1200
prĂĄtica qual Ă© a menor quantidade de
prĂĄtica qual Ă© a quantidade mĂ­nima de informação que vocĂȘ precisa saber
11:50
of information you need to know
919
710930
210
da informação que vocĂȘ precisa saber da
11:51
of information you need to know that you can start this process
920
711140
1350
informação que vocĂȘ precisa saber que vocĂȘ pode iniciar este processo
11:52
that you can start this process
921
712490
330
11:52
that you can start this process here so this process is the
922
712820
1769
que vocĂȘ pode iniciar este processo
que vocĂȘ pode iniciar este processo aqui entĂŁo este processo Ă©
11:54
here so this process is the
923
714589
120
11:54
here so this process is the important thing not not this
924
714709
1171
aqui entĂŁo este processo Ă© o
aqui entĂŁo esse processo Ă© a coisa importante nĂŁo nĂŁo essa
11:55
important thing not not this
925
715880
209
coisa importante nĂŁo nĂŁo essa coisa
11:56
important thing not not this like learning stuff over here
926
716089
1381
importante nĂŁo nĂŁo isso como aprender coisas aqui
11:57
like learning stuff over here
927
717470
119
11:57
like learning stuff over here you want the processing practice
928
717589
1881
como aprender coisas aqui
como aprender coisas aqui vocĂȘ quer a prĂĄtica de processamento
11:59
you want the processing practice
929
719470
400
11:59
you want the processing practice of learning and developing
930
719870
1100
vocĂȘ quer o processamentopra
vocĂȘ quer a prĂĄtica de processamento de aprendizado e desenvolvimento de aprendizado e
12:00
of learning and developing
931
720970
400
desenvolvimento de aprendizado e
12:01
of learning and developing fluency inside of conversations
932
721370
1790
desenvolvimento de fluĂȘncia dentro das conversas
12:03
fluency inside of conversations
933
723160
400
12:03
fluency inside of conversations that kind of thing
934
723560
740
fluĂȘnciadentrodas conversas
fluĂȘncia dentro das conversas esse tipo de coisa
12:04
that kind of thing
935
724300
400
12:04
that kind of thing so get out there if you can if
936
724700
1220
essetipo de coisa
esse tipo de coisa entĂŁo vĂĄ lĂĄ se puder se
12:05
so get out there if you can if
937
725920
400
entĂŁo vĂĄ lĂĄ se puder se
12:06
so get out there if you can if you can understand this video
938
726320
810
sim vĂĄ lĂĄ se puder se puder entender este vĂ­deo vocĂȘ
12:07
you can understand this video
939
727130
300
12:07
you can understand this video you already have that so don't
940
727430
1230
podeentender este vĂ­deo
vocĂȘ pode entender este vĂ­deo vocĂȘ jĂĄ tem isso entĂŁo
12:08
you already have that so don't
941
728660
179
12:08
you already have that so don't be shy don't be nervous
942
728839
1371
vocĂȘ jĂĄ nĂŁo tem isso entĂŁo
vocĂȘ jĂĄ nĂŁo tem entĂŁo nĂŁo fique tĂ­mido nĂŁo fique nervoso
12:10
be shy don't be nervous
943
730210
400
12:10
be shy don't be nervous get out there and actually start
944
730610
829
fique tĂ­mido nĂŁo fique nervoso fique tĂ­mido
nĂŁo fique nervoso vĂĄ lĂĄ e realmente comece vĂĄ
12:11
get out there and actually start
945
731439
400
12:11
get out there and actually start improving well I think I've
946
731839
2011
lĂĄ e realmente comece
vĂĄ lĂĄ e realmente comece a melhorar bem Eu acho que eu estou
12:13
improving well I think I've
947
733850
150
melhorando bem acho que estou
12:14
improving well I think I've spoken too much today as it is
948
734000
1560
melhorando bem acho que falei demais hoje como se
12:15
spoken too much today as it is
949
735560
90
12:15
spoken too much today as it is I'm like losing my voice over
950
735650
1670
falamuito hoje como se
fala muito hoje como estĂĄ estou perdendo a voz
12:17
I'm like losing my voice over
951
737320
400
12:17
I'm like losing my voice over here but man these videos are
952
737720
1860
estouperdendo a voz voice over
estou como se estivesse perdendo minha voz o veja aqui, mas cara, esses vĂ­deos estĂŁo
12:19
here but man these videos are
953
739580
120
12:19
here but man these videos are going to be the death of me so
954
739700
1530
aqui, mas cara, esses vĂ­deos estĂŁo
aqui, mas cara, esses vĂ­deos vĂŁo me matar, entĂŁo
12:21
going to be the death of me so
955
741230
359
12:21
going to be the death of me so enjoy them while I'm still alive
956
741589
1591
vĂŁo ser a minha morte, entĂŁo
vĂŁo ser a minha morte, entĂŁo aproveite enquanto eu ainda estou vivo aproveitem
12:23
enjoy them while I'm still alive
957
743180
120
12:23
enjoy them while I'm still alive and can make these videos but if
958
743300
1500
enquantoestouvivo
aproveitem enquanto ainda estou vivo e posso fazer esses vĂ­deos mas se
12:24
and can make these videos but if
959
744800
90
12:24
and can make these videos but if I do die because it it will have
960
744890
1680
e puder fazer esses vĂ­deos mas se
e puder fazer esses vĂ­deos mas se eu morrer porque vai ter
12:26
I do die because it it will have
961
746570
150
12:26
I do die because it it will have been worth it for me i really
962
746720
1110
eu morro porque isso terĂĄ que
morrer porque terĂĄ valido a pena para mim realmente
12:27
been worth it for me i really
963
747830
180
valeu a pena para mim
12:28
been worth it for me i really enjoy making these videos and I
964
748010
1829
realmente valeu a pena para mim gosto muito de fazer esses vĂ­deos e
12:29
enjoy making these videos and I
965
749839
61
12:29
enjoy making these videos and I hope you have enjoyed them as
966
749900
990
gosto de fazer esses vĂ­deos e
gosto de fazer esses vĂ­deos e Espero que tenham gostado,
12:30
hope you have enjoyed them as
967
750890
210
espero que tenham gostado,
12:31
hope you have enjoyed them as well
968
751100
320
12:31
well
969
751420
400
12:31
well well this is my obnoxious like
970
751820
1190
espero que tenham gostado também, bem, bem, bem,
este Ă© o meu detestĂĄvel, bem,
12:33
well this is my obnoxious like
971
753010
400
12:33
well this is my obnoxious like do subscribe to the channel and
972
753410
1770
este Ă© o meu detestĂĄvel,
bem, este Ă© o meu detestĂĄvel, como se inscreva no canal e se
12:35
do subscribe to the channel and
973
755180
330
12:35
do subscribe to the channel and do like this video click the
974
755510
1500
inscrevanocanal e
se inscreva no canal e dĂȘ like nesse video cl clique em
12:37
do like this video click the
975
757010
180
12:37
do like this video click the like button like four or five
976
757190
1050
façacomoeste vídeo clique em faça como
neste vĂ­deo clique no botĂŁo de curtir como quatro ou cinco
12:38
like button like four or five
977
758240
60
12:38
like button like four or five times if you can you know get on
978
758300
1740
botĂŁo de curtir comoquatrooucinco
botĂŁo de curtir como quatro ou cinco vezes se puder vocĂȘ sabe chegar nos horĂĄrios se puder
12:40
times if you can you know get on
979
760040
120
12:40
times if you can you know get on two different computers and like
980
760160
1110
vocĂȘ sabe chegar nos
horĂĄrios se vocĂȘ pode saber entrar em dois computadores diferentes e gostar de
12:41
two different computers and like
981
761270
180
12:41
two different computers and like click like on it again that
982
761450
930
dois computadores diferentesegostar de
dois computadores diferentes e clicar em curtir de novo
12:42
click like on it again that
983
762380
329
12:42
click like on it again that would be awesome
984
762709
321
clicar em curtir de novo
clicar em curtir de novo
12:43
would be awesome
985
763030
400
12:43
would be awesome anyway so do you like this video
986
763430
1320
seria incrĂ­vel seria incrĂ­vel
seria incrĂ­vel mesmo assim vocĂȘ gosta deste vĂ­deo
12:44
anyway so do you like this video
987
764750
180
12:44
anyway so do you like this video do share it with like 3,000
988
764930
1790
mesmoassimvocĂȘgostadeste vĂ­deo
de qualquer maneira entĂŁo vocĂȘ gosta deste vĂ­deo compartilhe com 3.000
12:46
do share it with like 3,000
989
766720
400
compartilhe com3.000
12:47
do share it with like 3,000 people if you know them you know
990
767120
1170
compartilhe com 3.000 pessoas se vocĂȘ os conhece vocĂȘ conhece
12:48
people if you know them you know
991
768290
90
12:48
people if you know them you know however you can share it like
992
768380
959
pessoasse vocĂȘ os conhece vocĂȘ conhece
pessoas se as conheces conheces no entanto podes partilhĂĄ-lo como no entanto
12:49
however you can share it like
993
769339
151
12:49
however you can share it like maybe you can get one of those
994
769490
810
podes partilhĂĄ-lo como no entanto podes
partilhĂĄ-lo como talvez consigas um desses
12:50
maybe you can get one of those
995
770300
90
12:50
maybe you can get one of those like skywriting airplanes where
996
770390
2340
talvezconsigas um destes
talvez possas obter um daqueles como avião de escrever no céu s onde
12:52
like skywriting airplanes where
997
772730
180
12:52
like skywriting airplanes where it says like watch Drew's video
998
772910
1579
como escreveraviÔesonde
como escrever aviÔes onde diz como assistir ao vídeo de Drew
12:54
it says like watch Drew's video
999
774489
400
12:54
it says like watch Drew's video you know something like that so
1000
774889
961
diz como assistir ao vĂ­deo deDrew
diz como assistir ao vĂ­deo de Drew vocĂȘ sabe algo assim entĂŁo
12:55
you know something like that so
1001
775850
89
12:55
you know something like that so do like share comment below tell
1002
775939
1910
vocĂȘ sabealgoassim entĂŁo
vocĂȘ sabe algo assim entĂŁo curta compartilhe comente abaixo, diga, curta,
12:57
do like share comment below tell
1003
777849
400
compartilhe, comente abaixo, diga, curta,
12:58
do like share comment below tell me if you think like you know I
1004
778249
1171
compartilhe, comente abaixo, diga-me se vocĂȘ pensa como vocĂȘ me conhece, se
12:59
me if you think like you know I
1005
779420
60
12:59
me if you think like you know I should be making something
1006
779480
419
12:59
should be making something
1007
779899
391
vocĂȘ pensa como vocĂȘ me conhece,
se vocĂȘ pensa como vocĂȘ sabe, eu deveria estar fazendo algo deveria
estar fazendo algo
13:00
should be making something different or not or if you like
1008
780290
1409
deveria estar fazendo algo diferente ou nĂŁo ou se vocĂȘ gosta de
13:01
different or not or if you like
1009
781699
91
13:01
different or not or if you like having the backgrounds or if you
1010
781790
1529
diferente ou nĂŁo ou se vocĂȘ gosta de
diferente ou nĂŁo ou se vocĂȘ gosta de ter os antecedentes ou se vocĂȘ
13:03
having the backgrounds or if you
1011
783319
120
13:03
having the backgrounds or if you don't whatever you know just let
1012
783439
1140
tem os antecedentes ou se vocĂȘ
tem os antecedentes ou se vocĂȘ nĂŁo sabe o que quer que vocĂȘ saiba apenas deixe
13:04
don't whatever you know just let
1013
784579
180
13:04
don't whatever you know just let me know what you're thinking
1014
784759
450
nĂŁo o que quer quevocĂȘ saiba,
nĂŁo diga o que quer que vocĂȘ saiba, apenas me diga o que vocĂȘ estĂĄ pensando, eu sei o que
13:05
me know what you're thinking
1015
785209
300
13:05
me know what you're thinking about that but do get out there
1016
785509
1350
vocĂȘ estĂĄ pensando, eu
sei o que vocĂȘ estĂĄ pensando sobre isso, mas fale
13:06
about that but do get out there
1017
786859
121
13:06
about that but do get out there do practice
1018
786980
499
sobreisso, masvĂĄlĂĄ
sobre isso, mas vĂĄ lĂĄ pratique pratique pratique
13:07
do practice
1019
787479
400
13:07
do practice like share comment all they'll
1020
787879
1320
como compartilhe comente tudo o que eles vĂŁo
13:09
like share comment all they'll
1021
789199
180
13:09
like share comment all they'll sing that and i will see you in
1022
789379
1800
gostarcompartilhe comente tudo o que elesvĂŁo
gostar compartilhe comente tudo eles vĂŁo cantar isso e eu vejo vocĂȘ
13:11
sing that and i will see you in
1023
791179
60
13:11
sing that and i will see you in the next video bye bye
1024
791239
2060
cantando issoe euvejovocĂȘem
cante isso e vejo vocĂȘ no prĂłximo vĂ­deo tchau tchau
13:13
the next video bye bye
1025
793299
400
13:13
the next video bye bye to continue learning click on
1026
793699
1651
no prĂłximo vĂ­deotchau tchau
no prĂłximo vĂ­deo tchau tchau para continuar aprendendo clique em para
13:15
to continue learning click on
1027
795350
89
13:15
to continue learning click on the link in this video to
1028
795439
1200
continuar aprendendo clique em para
continuar aprendendo clique no link deste vĂ­deo para
13:16
the link in this video to
1029
796639
211
13:16
the link in this video to download speak English naturally
1030
796850
1609
o link deste vĂ­deo para
o link neste vĂ­deo para baixar fale inglĂȘs naturalmente
13:18
download speak English naturally
1031
798459
400
13:18
download speak English naturally our free guide - speaking and
1032
798859
1650
baixe faleinglĂȘsnaturalmente
baixe fale inglĂȘs naturalmente nosso guia gratuito - falando e
13:20
our free guide - speaking and
1033
800509
270
13:20
our free guide - speaking and sounding like a native English
1034
800779
1140
nossoguia gratuito-falandoe
nosso guia gratuito - falando e soando como um nativo InglĂȘs
13:21
sounding like a native English
1035
801919
301
soando como um nativo InglĂȘs
13:22
sounding like a native English speaker the guide reveals the
1036
802220
1769
soando como um nativo falante de inglĂȘs o guia revela o
13:23
speaker the guide reveals the
1037
803989
150
falante oguia revela o
13:24
speaker the guide reveals the three most important kinds of
1038
804139
1591
falante o guia revela os trĂȘs tipos mais importantes dos
13:25
three most important kinds of
1039
805730
89
13:25
three most important kinds of conversational English must
1040
805819
1280
trĂȘs tipos mais importantes dos
trĂȘs tipos mais importantes de conversação InglĂȘs ish deve
13:27
conversational English must
1041
807099
400
13:27
conversational English must learn if you want to sound
1042
807499
1140
conversaçãoinglĂȘsdeve
conversação inglĂȘs deve aprender se quiser soar
13:28
learn if you want to sound
1043
808639
331
13:28
learn if you want to sound native and will help you
1044
808970
1260
aprender sequiser soar
aprender se quiser soar nativo e irĂĄ ajudĂĄ-lo
13:30
native and will help you
1045
810230
180
13:30
native and will help you experience
1046
810410
350
13:30
experience
1047
810760
400
nativo e irĂĄajudĂĄ-lo
nativo eirĂĄajudĂĄ-lo na experiĂȘncia experiĂȘncia
13:31
experience instant improvement in your
1048
811160
1139
experiĂȘncia melhoria instantĂąnea na sua
13:32
instant improvement in your
1049
812299
90
13:32
instant improvement in your fluency and speaking confidence
1050
812389
1490
melhoria instantĂąneaemsua
melhora instantĂąnea em sua fluĂȘncia e confiança na fala
13:33
fluency and speaking confidence
1051
813879
400
fluĂȘncia e confiança na fala fluĂȘncia
13:34
fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a
1052
814279
1980
e confiança na fala para baixar seu guia GRATUITO em a para
13:36
to download your FREE guide on a
1053
816259
60
13:36
to download your FREE guide on a mobile device click on the link
1054
816319
1500
baixar seu guiaGRATUITOem um
para baixar seu guia GRATUITO em um dispositivo mĂłvel clique no link
13:37
mobile device click on the link
1055
817819
270
dispositivo mĂłvelcliquenolink
13:38
mobile device click on the link in the upper right of this video
1056
818089
1250
dispositivo mĂłvel clique no link no canto superior direito deste vĂ­deo
13:39
in the upper right of this video
1057
819339
400
13:39
in the upper right of this video to download your FREE guide from
1058
819739
1341
no canto superior direito deste vĂ­deo para baixar seu guia GRATUITO de para
13:41
to download your FREE guide from
1059
821080
400
13:41
to download your FREE guide from a computer click on the link in
1060
821480
1560
baixar seuguia GRATUITO de
para baixar seu guia GRATUITO de um computador clique em o link em
13:43
a computer click on the link in
1061
823040
180
13:43
a computer click on the link in the lower right of this video i
1062
823220
1610
um computadorcliquenolink em
um computador clique no link no canto inferior direito deste vĂ­deo i
13:44
the lower right of this video i
1063
824830
400
canto inferior direito de este vĂ­deo estĂĄ no canto
13:45
the lower right of this video i look forward to seeing you in
1064
825230
959
inferior direito deste vĂ­deo estou ansioso para vĂȘ-lo
13:46
look forward to seeing you in
1065
826189
390
13:46
look forward to seeing you in the guide
1066
826579
6000
ansioso para vĂȘ-lo
ansioso para vĂȘ-lo no guia
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7