Focus and Fluency - How to Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 51

40,688 views ・ 2016-08-20

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2629
1560
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4189
121
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4310
1040
سلام منdrewbadger
سلام من drew badger شماره یک انگلیسی
00:05
world's number one english
3
5350
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5750
1380
جهان شماره یک انگلیسی جهان شماره یک راهنمای تسلط به انگلیسی
00:07
fluency guide and it is a
5
7130
89
00:07
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
7219
960
و این یک راهنمای تسلط است
و یک راهنمای تسلط است و خوشحالم که از شما استقبال می کنم
00:08
pleasure to welcome you to
7
8179
210
00:08
pleasure to welcome you to another advanced listening
8
8389
1310
به لذت از شما خوش آمد می گویم
به لذت از شما خوش آمد می گویم به یک گوش دادن پیشرفته دیگر گوش دادن
00:09
another advanced listening
9
9699
400
پیشرفته
00:10
another advanced listening practice lesson well i will be
10
10099
2161
یکی دیگر از درس های تمرین شنیداری پیشرفته به خوبی درس می خوانم خوب تمرین
00:12
practice lesson well i will be
11
12260
120
00:12
practice lesson well i will be speaking to quickly in this one
12
12380
1469
میکنم
درس خوب تمرین می کنم.
00:13
speaking to quickly in this one
13
13849
241
00:14
speaking to quickly in this one but I think it's just important
14
14090
770
00:14
but I think it's just important
15
14860
400
در این یکی به سرعت با او صحبت می کنم اما فکر می کنم فقط مهم است
امافکر می کنم فقط مهم است
00:15
but I think it's just important for you to listen to
16
15260
680
00:15
for you to listen to
17
15940
400
اما فکر می کنم فقط برای شما مهم است که به آن گوش دهید
تا به آن گوش دهید
00:16
for you to listen to well not only my speech at this
18
16340
1349
تا شما خوب گوش کنید نه تنها صحبت های من در این
00:17
well not only my speech at this
19
17689
180
00:17
well not only my speech at this regular speed but also I try to
20
17869
1380
چاه نه تنها من صحبت کردن در این
چاه نه تنها سخنرانی من با این سرعت منظم، بلکه سعی می کنم
00:19
regular speed but also I try to
21
19249
90
00:19
regular speed but also I try to give things that are even faster
22
19339
1401
سرعت منظمی داشتهباشم، بلکه سعی می کنم
سرعت منظمی داشته باشم، بلکه سعی می کنم چیزهایی را که حتی سریعتر هستند
00:20
give things that are even faster
23
20740
400
ارائهدهم چیزهایی که شب هستند. n سریعتر
00:21
give things that are even faster on occasion just because this is
24
21140
1500
چیزهایی را بدهید که حتی در مواردی سریعتر هستند فقط به این دلیل که
00:22
on occasion just because this is
25
22640
149
00:22
on occasion just because this is really trying to Train
26
22789
621
گاهی اوقات این کار
فقط به این دلیل است که واقعاً سعی می کنید آموزش دهید
00:23
really trying to Train
27
23410
400
00:23
really trying to Train individual parts of your fluency
28
23810
1170
واقعاً سعی می کنیدآموزش دهید
واقعاً سعی می کنید قسمت های تکی تسلط شما را آموزش دهید قسمت های جداگانه تسلط شما قسمت های
00:24
individual parts of your fluency
29
24980
359
00:25
individual parts of your fluency and this is how i teach so it's
30
25339
2041
جداگانه از تسلط شما و اینطوری که من آموزش می دهم پس آن است
00:27
and this is how i teach so it's
31
27380
180
00:27
and this is how i teach so it's part of the things like when
32
27560
1159
و اینگونهآموزشمیدهم پس این است
و این نحوه تدریس است بنابراین بخشی از چیزهایی است مانند وقتی که
00:28
part of the things like when
33
28719
400
بخشی از چیزها مانند وقتی
00:29
part of the things like when you're you know learning to
34
29119
841
00:29
you're you know learning to
35
29960
299
بخشی از چیزهایی مانند زمانی که شما هستید می دانید یادگیری به
شما می دانید یادگیری به
00:30
you're you know learning to improve a particular muscle
36
30259
1410
شما می دانید یادگیری برای بهبود یک عضله خاص
00:31
improve a particular muscle
37
31669
330
00:31
improve a particular muscle group it's important sometimes
38
31999
990
بهبودیکعضله خاص
بهبود یک گروه عضلانی خاص مهم است گاهی اوقات
00:32
group it's important sometimes
39
32989
271
گروهمهم است گاهی اوقات
00:33
group it's important sometimes to just focus on that one thing
40
33260
1410
گروه مهم است گاهی اوقات فقط روی آن یک چیز
00:34
to just focus on that one thing
41
34670
270
00:34
to just focus on that one thing or you approach that muscle
42
34940
1020
تمرکز کنید تا فقط تمرکز کنیدروی آن یک
چیز فقط روی آن یک چیز تمرکز کنید یا به آن عضله نزدیک
00:35
or you approach that muscle
43
35960
390
می شوید یابهآن عضله
00:36
or you approach that muscle group from different areas or do
44
36350
1650
نزدیک می شوید یا از مناطق مختلف به آن گروه عضلانی نزدیک می شوید یا
00:38
group from different areas or do
45
38000
150
00:38
group from different areas or do different exercises that are
46
38150
1140
گروه از آن متفاوت است قسمتهایی را وارد کنید یا
گروهی را از مناطق مختلف انجام دهید یا تمرین های
00:39
different exercises that are
47
39290
60
00:39
different exercises that are trying to focus on one
48
39350
870
مختلف را انجام دهید که تمرین های متفاوتی هستند که تمرین های
متفاوتی هستند که سعی می کنند روی یکی تمرکز
00:40
trying to focus on one
49
40220
210
00:40
trying to focus on one particular thing so obviously i
50
40430
1830
کنند سعی می کنند روی یک چیز خاص تمرکز کنند بنابراین واضح است که من
00:42
particular thing so obviously i
51
42260
120
00:42
particular thing so obviously i don't want you to just listen to
52
42380
870
یک چیز خاصبنابراینواضح است که
یک چیز خاص. بدیهی است که من نمی خواهم شما فقط به صحبت
00:43
don't want you to just listen to
53
43250
270
00:43
don't want you to just listen to really fast speech because
54
43520
1050
گوش دهید نمی خواهم شما فقط به صحبت های خیلی سریع
گوش کنید نمی خواهم فقط به صحبت های بسیار سریع گوش کنید زیرا سخنرانی
00:44
really fast speech because
55
44570
330
00:44
really fast speech because people don't normally speak like
56
44900
1170
بسیار سریع زیرا
سخنرانی بسیار سریع زیرا مردم معمولاً مانند
00:46
people don't normally speak like
57
46070
240
00:46
people don't normally speak like that but when you stretch
58
46310
980
مردم صحبت نمی کنند "معمولاً
طوری صحبت کن که مردم معمولاً اینطور صحبت نمی کنند، اما وقتی
00:47
that but when you stretch
59
47290
400
00:47
that but when you stretch yourself by trying to listen to
60
47690
1410
آن را کشش می دهی،
اما وقتی آن را کش می دهی، اما وقتی خودت را با تلاش برای گوش دادن به
00:49
yourself by trying to listen to
61
49100
60
00:49
yourself by trying to listen to something that's faster they
62
49160
990
خود با تلاش برای گوش دادن به
خود با تلاش برای گوش دادن به چیزی که سریع تر است، کشش
00:50
something that's faster they
63
50150
120
00:50
something that's faster they want then what you would
64
50270
720
00:50
want then what you would
65
50990
90
می دهی. آن‌ها سریع‌تر
چیزی هستند که سریع‌تر می‌خواهند پس از آن چیزی که شما
می‌خواهید،سپسآنچه را که
00:51
want then what you would normally listen to then that's
66
51080
1530
شما می‌خواهید پس از آن چیزی که معمولاً به آن گوش می‌دهید، پس از آن معمولاً به آن گوش می‌دهید، پس
00:52
normally listen to then that's
67
52610
210
00:52
normally listen to then that's going to train you and be more
68
52820
1110
عادی است هموطن گوش کن که به تو آموزش می دهد و
00:53
going to train you and be more
69
53930
180
بیشتر به تو آموزش می دهد و
00:54
going to train you and be more comfortable train you to be more
70
54110
1740
بیشتر آموزش می دهد و راحت تر آموزش می دهد شما را برای
00:55
comfortable train you to be more
71
55850
180
راحت تر بودنآموزشمی دهد.
00:56
comfortable train you to be more comfortable i should say when
72
56030
1070
00:57
comfortable i should say when
73
57100
400
00:57
comfortable i should say when you get into actual conversation
74
57500
1220
باید بگویم وقتی
راحت است باید بگویم وقتی وارد مکالمه واقعی
00:58
you get into actual conversation
75
58720
400
می‌شوید وارد مکالمه واقعی
00:59
you get into actual conversation with people and they're speaking
76
59120
690
00:59
with people and they're speaking
77
59810
330
می‌شوید، وارد مکالمه واقعی با مردم می‌شوید و آنها
با مردم
01:00
with people and they're speaking at a much more kind of everyday
78
60140
1340
صحبت می‌کنند و با مردم صحبت می‌کنند و بسیار مهربان‌تر صحبت می‌کنند. هر روز
01:01
at a much more kind of everyday
79
61480
400
01:01
at a much more kind of everyday and more normal and regular
80
61880
1670
دریک نوع گفتار
بسیار بیشتر در یک نوع بسیار بیشتر روزمره و معمولی تر و منظم
01:03
and more normal and regular
81
63550
400
01:03
and more normal and regular speed kind of speech anyway just
82
63950
1830
تر و معمولی تر و منظم
تر و معمولی تر و منظم تر نوع گفتار به هر حال فقط سرعت نوع سخنرانی
01:05
speed kind of speech anyway just
83
65780
390
به هر حال فقط
01:06
speed kind of speech anyway just wanted to throw that out there
84
66170
1170
سرعت نوع سخنرانی به هر حال فقط می خواستم پرتاب کردن آن به بیرون
01:07
wanted to throw that out there
85
67340
269
01:07
wanted to throw that out there just to say that right before we
86
67609
1231
می‌خواست آن را بیرون بیاندازد
می‌خواست آن را بیرون بیاندازد فقط برای این که درست قبل از اینکه ما
01:08
just to say that right before we
87
68840
239
آن را بگوییم درست قبل از شروع آن
01:09
just to say that right before we begin this lesson set for this
88
69079
1920
را بگوییم مجموعه درس او برای این
01:10
begin this lesson set for this
89
70999
150
شروع این مجموعه درس برای این
01:11
begin this lesson set for this lesson i should say but today
90
71149
2030
شروع این مجموعه درس برای این درس باید بگویم اما درس امروز
01:13
lesson i should say but today
91
73179
400
01:13
lesson i should say but today what I wanted to talk about is
92
73579
1340
باید بگویماما
درس امروز باید بگویم اما امروز چیزی که می خواستم در مورد آن صحبت کنم
01:14
what I wanted to talk about is
93
74919
400
چیزی است کهمیخواستم درمورد آن صحبت
01:15
what I wanted to talk about is developing your fluency kind of
94
75319
1980
کنم من می‌خواستم در مورد این صحبت کنم که آیا تسلط شما را توسعه می‌دهم. نوع تسلط شما را توسعه می‌دهم.
01:17
developing your fluency kind of
95
77299
60
01:17
developing your fluency kind of in the same way i develop mind
96
77359
1140
01:18
in the same way i develop mind
97
78499
360
01:18
in the same way i develop mind by focusing focus focus focus
98
78859
1800
01:20
by focusing focus focus focus
99
80659
361
فوکوس فوکوس
01:21
by focusing focus focus focus lately I've been making quite a
100
81020
2099
با تمرکز فوکوس تمرکز فوکوس اخیراً من اخیراً در حال ساختن
01:23
lately I've been making quite a
101
83119
91
01:23
lately I've been making quite a few videos that have been
102
83210
869
هستم اخیراً در حال ساختن چندین ویدیو هستم که
01:24
few videos that have been
103
84079
210
01:24
few videos that have been describing various things in the
104
84289
1650
تعداد کمی از ویدیوها بوده است که
تعداد کمی از ویدیوها بوده است که موارد مختلف را توصیف می کنند.
01:25
describing various things in the
105
85939
121
توصیف چیزهای مختلف در
01:26
describing various things in the basic intermediate and more
106
86060
1409
توصیف چیزهای مختلف در پایه متوسط ​​و
01:27
basic intermediate and more
107
87469
271
01:27
basic intermediate and more advanced way and the reason I've
108
87740
1799
مقدماتی تر
متوسط ​​و مقدماتی تر راه متوسط ​​و
01:29
advanced way and the reason I've
109
89539
120
01:29
advanced way and the reason I've been doing that is because while
110
89659
840
پیشرفته تر و دلیل پیشرفت من و دلیل
پیشرفت من y و دلیلی که من این کار را انجام داده ام به این دلیل است که در حین
01:30
been doing that is because while
111
90499
390
01:30
been doing that is because while people were asking for it but
112
90889
1230
انجامآن به
این دلیل است که در حالی که مردم آن را می خواستند اما
01:32
people were asking for it but
113
92119
151
01:32
people were asking for it but also it's a really great idea
114
92270
1439
مردم آن را می خواستند اما
مردم آن را می خواستند اما همچنین این یک ایده واقعا عالی است
01:33
also it's a really great idea
115
93709
180
01:33
also it's a really great idea for you to just see how you can
116
93889
1680
همچنیناینیک ایده واقعا عالی است
همچنین این یک ایده واقعا عالی برای شما است که فقط ببینید چگونه می توانید
01:35
for you to just see how you can
117
95569
120
01:35
for you to just see how you can take something and when you
118
95689
1051
برای شما فقط ببینید که چگونه می توانید
برای شما فقط ببینید که چگونه می توانید چیزی را بردارید، چه زمانی
01:36
take something and when you
119
96740
59
01:36
take something and when you focus on something simple that
120
96799
1910
چیزی را بردارید، چه زمانی
چیزی را بردارید و چه زمانی را تمرکز بر چیزی ساده که
01:38
focus on something simple that
121
98709
400
تمرکز بر چیزی ساده است که
01:39
focus on something simple that will restrain the wave kind of
122
99109
2850
تمرکز بر چیزی ساده است که موج
01:41
will restrain the wave kind of
123
101959
61
را مهار می کند نوعموج
01:42
will restrain the wave kind of your options for what you can
124
102020
1049
را مهار می کند نوع موج را مهار
01:43
your options for what you can
125
103069
150
01:43
your options for what you can talk about and actually make you
126
103219
1320
می کند. می تواند در مورد صحبت کند و در واقع شما را وادار به
01:44
talk about and actually make you
127
104539
210
01:44
talk about and actually make you much more creative
128
104749
981
صحبت کند و در واقعشما را وادار
کند در مورد آن صحبت کنید و در واقع شما را بسیار خلاق
01:45
much more creative
129
105730
400
تر کند،
01:46
much more creative so you look for ways to explain
130
106130
1039
بسیار خلاق تر، بسیار خلاق تر، بنابراین شما به دنبال راه هایی برای توضیح
01:47
so you look for ways to explain
131
107169
400
01:47
so you look for ways to explain things and to describe things
132
107569
1201
هستید، بنابراین بهدنبالراه هایی برای توضیح
می گردید. به دنبال راه هایی برای توضیح دادن چیزها و توصیف
01:48
things and to describe things
133
108770
150
01:48
things and to describe things when you don't have the
134
108920
1170
چیزها و توصیف
چیزها و توصیف چیزهایی باشید وقتی ندارید وقتی ندارید وقتی
01:50
when you don't have the
135
110090
150
01:50
when you don't have the opportunity to just talk about
136
110240
1259
فرصت ندارید فقط در مورد
01:51
opportunity to just talk about
137
111499
300
01:51
opportunity to just talk about anything you want to you get to
138
111799
2130
فرصت صحبت کنید و فقط صحبت کنید. در مورد
فرصتی است که فقط در مورد هر چیزی که می خواهید صحبت کنید به
01:53
anything you want to you get to
139
113929
120
هر چیزی که میخواهید میرسید به
01:54
anything you want to you get to focus and it really draws your
140
114049
1560
هر چیزی که می خواهید می رسید تمرکز می کنید و واقعاً تمرکز شما را جلب می کند
01:55
focus and it really draws your
141
115609
300
01:55
focus and it really draws your creativity out so i think i was
142
115909
2011
و واقعاً تمرکز شما را جلب می کند
و واقعاً خلاقیت شما را جلب می کند بنابراین فکر می کنم من خلاق بودم
01:57
creativity out so i think i was
143
117920
239
پسفکر می‌کنم
01:58
creativity out so i think i was i am i've been like making so
144
118159
1440
خلاقیت داشتم پس فکر می‌کنم من بودم، من مانند ساختن
01:59
i am i've been like making so
145
119599
211
01:59
i am i've been like making so many lessons lately that i only
146
119810
1229
بودم،بنابراین
من مانند ساختن بودم، بنابراین، اخیراً دوست داشتم آنقدر درس بسازم که فقط خیلی
02:01
many lessons lately that i only
147
121039
150
02:01
many lessons lately that i only remember what lessons that I was
148
121189
1231
درسهای اخیر که اخیراًفقط
درسهای زیادی دارم که فقط یادم می آید چه درسهایی داشتم
02:02
remember what lessons that I was
149
122420
149
02:02
remember what lessons that I was talking about this in or what
150
122569
1080
یادم می آیدکه
در چه درسهایی صحبت می کردم یا در چه چیزی
02:03
talking about this in or what
151
123649
180
02:03
talking about this in or what lesson i was talking about this
152
123829
1110
در مورد این
صحبت می کردم یا در مورد این صحبت می کردم یا در چه درسی بودم در مورد این درس صحبت می
02:04
lesson i was talking about this
153
124939
151
کنمدر مورد این
02:05
lesson i was talking about this in but the costume ball example
154
125090
2089
درس صحبت می‌کردم، من در مورد این صحبت می‌کردم، اما مثال توپ صحنه و لباس
02:07
in but the costume ball example
155
127179
400
02:07
in but the costume ball example where you're having like a
156
127579
781
در، اما مثال توپ لباس، اما نمونه
لباس توپ که در آن شما دارید مانند
02:08
where you're having like a
157
128360
90
02:08
where you're having like a costume party and if you say I'm
158
128450
1890
جایی که دارید مانند
جایی که دارید مانند یک لباس مهمانی و اگر می گویید من
02:10
costume party and if you say I'm
159
130340
180
02:10
costume party and if you say I'm talking about having a costume
160
130520
900
مهمانی لباس هستمواگر می گویید من
مهمانی لباس هستم و اگر می گویید من در مورد داشتن یک لباس صحبت می کنم صحبت در
02:11
talking about having a costume
161
131420
240
02:11
talking about having a costume party about you know people that
162
131660
1830
مورد داشتن لباس
صحبت کردن در مورد برگزاری یک مهمانی لباس در مورد شما کسانی را می شناسید که آن
02:13
party about you know people that
163
133490
150
02:13
party about you know people that are having
164
133640
150
02:13
are having
165
133790
400
مهمانی درباره شما هستند. افرادی را که
در مورد شما مهمانی هستند بشناسید می‌دانید افرادی که در حال مهمانی
02:14
are having yeah or maybe eighteen nineteen
166
134190
1370
هستند بله یا شاید هجده سال نوزده
02:15
yeah or maybe eighteen nineteen
167
135560
400
02:15
yeah or maybe eighteen nineteen eighties TV show characters so
168
135960
1500
بلهیا شاید هجده سال
نوزده بله یا شاید شخصیت‌های برنامه تلویزیونی دهه هجده دهه هشتاد، شخصیت‌های
02:17
eighties TV show characters so
169
137460
390
02:17
eighties TV show characters so you're making it very specific
170
137850
920
برنامه‌های تلویزیونی دهه هشتاد،
شخصیت‌های برنامه‌های تلویزیونی دهه هشتاد، بنابراین شما در حال ساختن آن هستید. بسیار خاص،
02:18
you're making it very specific
171
138770
400
شماآن رابسیار خاص
02:19
you're making it very specific and the more specific you make
172
139170
1020
می کنید، آن را بسیار خاص می کنید و هر چه خاص تر می کنید
02:20
and the more specific you make
173
140190
270
02:20
and the more specific you make something while still giving a
174
140460
1380
وخاص ترمیکنید
و چیزی را خاص تر می کنید در حالی که هنوز
02:21
something while still giving a
175
141840
180
چیزی را ارائهمی دهید دادن
02:22
something while still giving a little bit of freedom there
176
142020
750
02:22
little bit of freedom there
177
142770
240
چیزی در حالی که هنوز کمی آزادی می دهد آنجا کمی آزادی وجود
کمی آزادی وجود
02:23
little bit of freedom there that's what's really going to
178
143010
870
02:23
that's what's really going to
179
143880
60
02:23
that's what's really going to help you improve so what I'd
180
143940
1410
کمی آزادی وجود دارد این چیزی است که واقعاً به
آنمیرود
آن چیزی است که واقعاً به شما کمک می
02:25
help you improve so what I'd
181
145350
120
02:25
help you improve so what I'd like to talk about today in this
182
145470
1380
کند.من
به شما کمک خواهم کرد تا پیشرفت کنید، بنابراین آنچه که امروز می خواهم در مورد آن صحبت کنم، مانند امروز در
02:26
like to talk about today in this
183
146850
150
02:27
like to talk about today in this advanced listening practice
184
147000
750
02:27
advanced listening practice
185
147750
210
02:27
advanced listening practice lesson is and how I got fluid
186
147960
2760
مورد امروز در این تمرین
گوش دادن
پیشرفته، تمرین گوش دادن پیشرفته، درس تمرین گوش دادن پیشرفته است و چگونه درس روان گرفتم
02:30
lesson is and how I got fluid
187
150720
360
.وچگونه درسمایع گرفتم
02:31
lesson is and how I got fluid and how you can use the same
188
151080
870
02:31
and how you can use the same
189
151950
240
و چگونه من مایع گرفتم و چگونه می توانید از همان
استفاده کنید
02:32
and how you can use the same principle yourself for trying to
190
152190
2040
و چگونه می توانید از همان اصل استفاده کنید و چگونه می توانید از همان اصل برای تلاش برای
02:34
principle yourself for trying to
191
154230
240
02:34
principle yourself for trying to learn lots of new things and
192
154470
960
اصولی کردن خودبرای تلاش برای
اصولی کردن خود برای تلاش برای یادگیری چیزهای زیادی استفاده کنید از چیزهای جدید و
02:35
learn lots of new things and
193
155430
360
02:35
learn lots of new things and actually develop the ability to
194
155790
1100
یادگیری بسیاری از چیزهای جدید و
یادگیری بسیاری از چیزهای جدید و در واقع توانایی توسعه
02:36
actually develop the ability to
195
156890
400
واقعی
02:37
actually develop the ability to speak in the way I'm speaking
196
157290
810
توانایی توسعه واقعی توانایی صحبت کردن به شیوه ای که من صحبت می کنم
02:38
speak in the way I'm speaking
197
158100
210
02:38
speak in the way I'm speaking right now so when I was first
198
158310
2550
به روشیکه من صحبت می کنم
به روشی که من در حال حاضر صحبت می کنم صحبت کنید پس وقتی اولین بار
02:40
right now so when I was first
199
160860
180
بودمدر
02:41
right now so when I was first came when i first came to Japan
200
161040
1080
حال حاضر پس وقتی اولین بار بودم همین الان پس وقتی برای اولین بار آمدم اولین بار که به ژاپن
02:42
came when i first came to Japan
201
162120
120
02:42
came when i first came to Japan I really struggled it was really
202
162240
1410
آمدم آمدموقتی اولین بار به ژاپن آمدم
وقتی برای اولین بار به ژاپن آمدم من واقعاً سختی
02:43
I really struggled it was really
203
163650
300
02:43
I really struggled it was really like a serious pain in the ass I
204
163950
1560
کشیدم واقعاً منواقعاًسختی
کشیدم واقعاً من واقعاً تلاش کردم واقعاً مانند یک درد جدی در الاغ بود
02:45
like a serious pain in the ass I
205
165510
90
02:45
like a serious pain in the ass I almost thought about returning
206
165600
800
من یک درد جدی در الاغ را
دوست دارم من یک درد جدی در الاغ را دوست دارم تقریباً
02:46
almost thought about returning
207
166400
400
02:46
almost thought about returning to America it was that
208
166800
1590
تقریباًبهبازگشت
فکر کردم تقریباً به بازگشت به آمریکا فکر کردم
02:48
to America it was that
209
168390
270
02:48
to America it was that depressing for me because I'm
210
168660
1020
این بود که
به آمریکا این بود که برای من بسیار
02:49
depressing for me because I'm
211
169680
120
02:49
depressing for me because I'm living in a small town and
212
169800
1190
افسرده کننده بود زیرا من
برای خودم افسرده هستم زیرا برای خودم افسرده هستم زیرا در یک کشور زندگی می کنم. شهر کوچک و
02:50
living in a small town and
213
170990
400
زندگی در یک شهر کوچک و
02:51
living in a small town and nobody else spoke English really
214
171390
1800
زندگی در یک شهر کوچک و هیچ کس دیگری انگلیسی صحبت
02:53
nobody else spoke English really
215
173190
270
02:53
nobody else spoke English really except maybe one teacher and one
216
173460
1980
نمی کند واقعاً هیچ کس دیگری انگلیسی صحبت
نمی کند واقعاً هیچ کس دیگری واقعاً انگلیسی صحبت نمی کند به جز شاید یک معلم و یکی
02:55
except maybe one teacher and one
217
175440
210
02:55
except maybe one teacher and one other person that I didn't even
218
175650
1290
به جز شاید یک معلم و یکی
به جز شاید یک معلم و یک نفر دیگر. در مورد اینکه من حتی
02:56
other person that I didn't even
219
176940
90
شخص دیگری رانداشتم که حتی
02:57
other person that I didn't even meet until a couple of months
220
177030
1200
شخص دیگری را نداشتم که حتی تا چند ماه ملاقات نکردم تا چند ماه
02:58
meet until a couple of months
221
178230
90
02:58
meet until a couple of months after i had moved there so I'm
222
178320
2160
ملاقات تا چند ماه پس از نقل مکان به آنجا، بنابراین من هستم
03:00
after i had moved there so I'm
223
180480
300
03:00
after i had moved there so I'm talking to people and even kind
224
180780
1490
بعد از اینکهبه آنجا نقل مکانکردم،
پس از اینکه به آنجا نقل مکان کردم، هستم، بنابراین با مردم صحبت می کنم و حتی
03:02
talking to people and even kind
225
182270
400
03:02
talking to people and even kind of just getting along when I was
226
182670
1080
بامردم مهربان
صحبت می کنم و حتی با مردم مهربان صحبت می کنم و حتی زمانی که می خواستم با
03:03
of just getting along when I was
227
183750
150
03:03
of just getting along when I was first learning language i really
228
183900
1020
آنها کنار بیایم، وقتی که بودم، خوب کنارآمدم.
زمانی که برای اولین بار زبان یاد می‌گرفتم، من واقعاً
03:04
first learning language i really
229
184920
270
اولین بار که زبان را یاد گرفتم، واقعاً اولین بار کهزبان را
03:05
first learning language i really struggled I did all the typical
230
185190
1760
یاد گرفتم، واقعاً سختی کشیدم، تمام تلاش‌های معمولی را
03:06
struggled I did all the typical
231
186950
400
انجام دادم، تماممشکلات معمولی
03:07
struggled I did all the typical things that people do when
232
187350
990
را انجام دادم، همه کارهای معمولی را انجام دادم که مردم انجام می‌دهند
03:08
things that people do when
233
188340
120
03:08
things that people do when they're trying to learn a
234
188460
630
وقتی کارهایی که مردم انجام می‌دهند
کارهایی که مردم در هنگام تلاش برای یادگیری
03:09
they're trying to learn a
235
189090
120
03:09
they're trying to learn a language and they're they're
236
189210
720
03:09
language and they're they're
237
189930
270
انجام می دهند.
سعی می کنند
03:10
language and they're they're trying to use textbooks and
238
190200
1170
زبانی را یاد بگیرند تلاش برای استفاده از کتاب های درسی و
03:11
trying to use textbooks and
239
191370
270
03:11
trying to use textbooks and flashcards and you're you're
240
191640
960
تلاش برایاستفاده ازکتاب های درسی و
تلاش برای از کتاب های درسی و فلش کارت استفاده کنید و شما
03:12
flashcards and you're you're
241
192600
270
03:12
flashcards and you're you're basically trying to build like a
242
192870
1260
فلش کارت
هستید و شما فلش کارت هستید و
03:14
basically trying to build like a
243
194130
60
03:14
basically trying to build like a wide vocabulary because when you
244
194190
1890
اساساً سعی می کنید مانند یک واژگان گسترده بسازید مانند یک اساساً سعی در ساختن مانند یک واژگان گسترده
03:16
wide vocabulary because when you
245
196080
120
03:16
wide vocabulary because when you get into like a new country to
246
196200
2970
واژگان گستردهچون وقتیشما
واژگان گسترده ای دارید چون وقتی وارد می شوید
03:19
get into like a new country to
247
199170
240
03:19
get into like a new country to learn the language for the first
248
199410
930
مانند یک کشور جدید برای ورود مانند یک کشور
جدید مانند یک کشور جدید برای یادگیری زبان برای اولین بار
03:20
learn the language for the first
249
200340
270
03:20
learn the language for the first time you're thinking like oh my
250
200610
1410
زبان را یاد بگیرید برای اولین بار
زبان را یاد بگیرید تو داری مثل اوه
03:22
time you're thinking like oh my
251
202020
210
03:22
time you're thinking like oh my god there is so much information
252
202230
1290
وقتم فکر میکنی داری فکر میکنیخدای من
اطلاعات خیلی زیادی هست
03:23
god there is so much information
253
203520
180
03:23
god there is so much information I need to know I need to know
254
203700
1289
خدا اطلاعات خیلی زیادی هست
03:24
I need to know I need to know
255
204989
121
باید بدانمباید
03:25
I need to know I need to know how to go shopping I need to
256
205110
1560
بدانم باید بدانم باید بدانم باید بدانم چگونه به خرید بروم من باید بدانم
03:26
how to go shopping I need to
257
206670
90
03:26
how to go shopping I need to know what to say at the bank i
258
206760
1199
چگونه به خرید بروم من باید چگونه به خرید بروم باید بدانم در بانک
03:27
know what to say at the bank i
259
207959
61
چه بگویم می دانم در بانک چه بگویم بانکمن
03:28
know what to say at the bank i need to know what like how to
260
208020
1080
می دانم در بانک چه بگویم باید بدانم چه چیزی مثل اینکه چگونه
03:29
need to know what like how to
261
209100
120
03:29
need to know what like how to get my internet turned on and
262
209220
1200
باید بدانمچه میخواهم چگونه
باید بدانم چه می خواهم بدانم چگونه اینترنت خود را روشن
03:30
get my internet turned on and
263
210420
90
03:30
get my internet turned on and you know what to say when i go
264
210510
1020
کنم و اینترنت من را روشن
کنم و اینترنتم را روشن کنم و شما می دانید وقتی می روم چه باید
03:31
you know what to say when i go
265
211530
179
03:31
you know what to say when i go to the coffee house to get my
266
211709
1681
بگویید.برو
تو می دانی چه باید بگویم وقتی به قهوه خانه می روم تا خودم را
03:33
to the coffee house to get my
267
213390
90
03:33
to the coffee house to get my particular morning coffee and
268
213480
1530
به قهوه خانه برسانم تا من را
به قهوه خانه برسانم تا قهوه صبحگاهی خاص و قهوه صبحگاهی خاص و قهوه صبحگاهی خاص خود را بگیرم
03:35
particular morning coffee and
269
215010
390
03:35
particular morning coffee and you get overwhelmed by all these
270
215400
1620
و تو غرق همه اینها
03:37
you get overwhelmed by all these
271
217020
330
03:37
you get overwhelmed by all these things and that's why I really
272
217350
900
می شوی غرق در همه اینها
تو غرق همه این چیزها می شوی و به همین دلیل است که من واقعاً
03:38
things and that's why I really
273
218250
330
03:38
things and that's why I really like you to return to the idea
274
218580
1040
چیزهایی را دارم و به همین دلیل است کهمنواقعاً
چیزهایی را دارم و به همین دلیل است که من واقعاً دوست دارم که شما مانند شما به ایده
03:39
like you to return to the idea
275
219620
400
برگردید تا به ایده
03:40
like you to return to the idea of focusing and so you kind of
276
220020
2250
بازگردید مانند شما برای بازگشت به ایده فوکوس کردن و بنابراین شما به
03:42
of focusing and so you kind of
277
222270
90
03:42
of focusing and so you kind of pick a few things or pick maybe
278
222360
1440
نوعی تمرکز می کنیدوبنابراین شما به
نوعی تمرکز می کنید و به این ترتیب چند چیز را انتخاب می کنید یا شاید
03:43
pick a few things or pick maybe
279
223800
390
چند چیزرا انتخاب می کنید یاشاید
03:44
pick a few things or pick maybe ideally just one thing to focus
280
224190
1320
چند چیز را انتخاب می کنید یا شاید در حالت ایده آل فقط یک چیز را انتخاب می کنید تا به طور ایده آل فقط یک مورد را تمرکز کنید.
03:45
ideally just one thing to focus
281
225510
180
03:45
ideally just one thing to focus on and you go really deep with
282
225690
1320
چیزی برای تمرکز
ایده فقط باید روی یک چیز تمرکز کرد و شما واقعاً روی آن عمیق
03:47
on and you go really deep with
283
227010
360
03:47
on and you go really deep with that thing and you develop the
284
227370
1580
می روید و عمیقاً
روی آن می روید و واقعاً با آن چیز عمیق می شوید و آن چیز را توسعه
03:48
that thing and you develop the
285
228950
400
می دهیدو
03:49
that thing and you develop the ability to speak fluently about
286
229350
1459
آن چیز را توسعه می دهید و توانایی صحبت روان در مورد آن را توسعه می دهید.
03:50
ability to speak fluently about
287
230809
400
توانایی صحبت روان در مورد
03:51
ability to speak fluently about that particular thing because
288
231209
1311
توانایی صحبت کردن روان در مورد آن چیز خاص به دلیل
03:52
that particular thing because
289
232520
400
03:52
that particular thing because typically whether you're talking
290
232920
930
آن چیز خاص به دلیل
آن چیز خاص زیرا
03:53
typically whether you're talking
291
233850
180
معمولاً آیا شما معمولاً صحبت می کنید
03:54
typically whether you're talking about coffee or you're talking
292
234030
1910
چه در مورد قهوه صحبت کنید یا در
03:55
about coffee or you're talking
293
235940
400
مورد قهوه یاشما در
03:56
about coffee or you're talking about like getting an airplane
294
236340
1730
مورد قهوه صحبت می کنید یا در مورد گرفتن هواپیما
03:58
about like getting an airplane
295
238070
400
03:58
about like getting an airplane ticket or getting your haircut
296
238470
840
صحبت می کنید
مانند گرفتن یک هواپیما مانند گرفتن بلیط هواپیما یا گرفتن بلیط کوتاه کردن مو
03:59
ticket or getting your haircut
297
239310
330
03:59
ticket or getting your haircut or any of these other particular
298
239640
1160
یا گرفتن بلیط کوتاه کردن مو یا کوتاه کردن مو یا هر یک از این موارد خاص یا هر یک از این موارد
04:00
or any of these other particular
299
240800
400
این موارد خاص دیگر
04:01
or any of these other particular things you might be doing
300
241200
1040
یا هر یک از این کارهای خاص دیگری که ممکن است انجام دهید
04:02
things you might be doing
301
242240
400
04:02
things you might be doing there's a particular way of
302
242640
1140
کارهایی که ممکن است انجام دهید
کارهایی که ممکن است انجام دهید، روش خاصی
04:03
there's a particular way of
303
243780
150
04:03
there's a particular way of talking where you're all you're
304
243930
1589
وجود دارد.یکروش خاص
وجود دارد یک روش خاص برای صحبت کردن وجود دارد که در آن شما همه چیز هستید.
04:05
talking where you're all you're
305
245519
181
04:05
talking where you're all you're doing is really exchanging
306
245700
830
04:06
doing is really exchanging
307
246530
400
04:06
doing is really exchanging vocabulary when you move from
308
246930
1410
04:08
vocabulary when you move from
309
248340
90
04:08
vocabulary when you move from one subject to another so
310
248430
1700
وقتی از یک موضوع به موضوع دیگری می‌روید، از واژگان حرکت می‌کنید، وقتی از یک موضوع به موضوعی دیگر می‌روید، بنابراین
04:10
one subject to another so
311
250130
400
04:10
one subject to another so actually learning to connect
312
250530
840
یک موضوع به موضوع دیگر، بنابراین در واقع یادگیری اتصال
04:11
actually learning to connect
313
251370
390
04:11
actually learning to connect your words and speak fluently is
314
251760
1680
در واقعیادگیری اتصال
در واقع یادگیری اتصال کلمات خود و صحبت کردن روان
04:13
your words and speak fluently is
315
253440
150
04:13
your words and speak fluently is quite easy to do if you just
316
253590
1230
کلمات و صحبت شما هستند. روان
سخنان شما است و روان صحبت کردن بسیار آسان است اگر انجام آن
04:14
quite easy to do if you just
317
254820
240
بسیار آسان است اگر انجام آن
04:15
quite easy to do if you just focus on one thing but if you
318
255060
1200
بسیار آسان است اگر فقط روی یک چیز تمرکز کنید اما اگر
04:16
focus on one thing but if you
319
256260
60
04:16
focus on one thing but if you try to learn about the bank and
320
256320
1169
روی یک چیز تمرکز کنید اما اگر
روی یک چیز تمرکز کنید اما اگر سعی کنید در مورد بانک یاد بگیرید و
04:17
try to learn about the bank and
321
257489
180
04:17
try to learn about the bank and the coffee shop and the
322
257669
871
سعی کنید در مورد بانک بیاموزید و
سعی کنید در مورد بانک و کافی شاپ و
04:18
the coffee shop and the
323
258540
90
04:18
the coffee shop and the haircutting and all these other
324
258630
1320
کافی شاپ
و کافی شاپ و آرایش مو و این همه مدل موی دیگر و همه اینها
04:19
haircutting and all these other
325
259950
150
بیاموزید.دیگر کوتاه کردن
04:20
haircutting and all these other things at the same time you're
326
260100
1430
مو و همه این چیزهای دیگر در همان زمان شما
04:21
things at the same time you're
327
261530
400
04:21
things at the same time you're going to get a very you get kind
328
261930
2100
چیزهایی هستید همزمان
04:24
going to get a very you get kind
329
264030
240
04:24
going to get a very you get kind of a wide range of things where
330
264270
1970
بسیار شما طیف وسیعی از چیزها را دریافت می کنید، در حالی که
04:26
of a wide range of things where
331
266240
400
04:26
of a wide range of things where you have
332
266640
149
04:26
you have
333
266789
291
از طیف گسترده ای از چیزها،
از طیف گسترده ای از چیزهایی که دارید،
04:27
you have a good vocabulary but you won't
334
267080
1440
واژگان خوبی دارید، اما واژگان خوبی نخواهید داشت
04:28
a good vocabulary but you won't
335
268520
179
04:28
a good vocabulary but you won't know how to connect that
336
268699
661
، اما واژگان خوبی نخواهید داشت.
اما شما نمی دانید چگونه به آن
04:29
know how to connect that
337
269360
149
04:29
know how to connect that vocabulary because you haven't
338
269509
930
وصل شوید که
می دانید چگونه آن واژگان را به هم وصل کنید زیرا شما واژگانی ندارید
04:30
vocabulary because you haven't
339
270439
241
04:30
vocabulary because you haven't focused on that
340
270680
769
زیرا واژگانی ندارید زیرا روی آن تمرکز نکرده اید روی آن
04:31
focused on that
341
271449
400
04:31
focused on that so the focus happen for me
342
271849
1320
تمرکز
کرده اید بنابراین تمرکز روی آن برای من اتفاق می افتد
04:33
so the focus happen for me
343
273169
180
04:33
so the focus happen for me because i was able to focus on
344
273349
1171
بنابراین تمرکز برای مناتفاق می افتد
بنابراین تمرکز برای من اتفاق می افتد زیرا من توانستم روی آن تمرکز کنم
04:34
because i was able to focus on
345
274520
299
04:34
because i was able to focus on gardening and I spent a lot of
346
274819
1590
زیراتوانستمروی آن تمرکز
کنم زیرا می توانستم روی باغبانی تمرکز کنم و باغبانی زیادی را صرف
04:36
gardening and I spent a lot of
347
276409
181
04:36
gardening and I spent a lot of my time like two days a week
348
276590
1470
کردم وزمان زیادی را صرف کردم
باغبانی و من بسیاری از وقت خود را مانند دو روز در هفته می گذراندم
04:38
my time like two days a week
349
278060
329
04:38
my time like two days a week just like doing nothing but
350
278389
1080
دو روز در هفته
وقت من مانند دو روز در هفته است، درست مثل اینکه هیچ کاری انجام ندهم، فقط دوست دارم هیچ کاری انجام ندهم،
04:39
just like doing nothing but
351
279469
91
04:39
just like doing nothing but gardening and talking about that
352
279560
1259
اما مثل اینکه کاری
انجام ندهم جز باغبانی و صحبت در مورد آن
04:40
gardening and talking about that
353
280819
271
باغبانی و صحبت در مورد آن
04:41
gardening and talking about that and of course at the beginning I
354
281090
1109
باغبانی و صحبت کردن در مورد آن و البته در آغاز من
04:42
and of course at the beginning I
355
282199
150
04:42
and of course at the beginning I wasn't very good i was just
356
282349
961
و البته در ابتدا من
و البته در ابتدا خیلی خوب نبودم فقط
04:43
wasn't very good i was just
357
283310
180
04:43
wasn't very good i was just learning individual words but by
358
283490
1889
خیلی خوب نبودم خیلی خوب نبودم فقط کلمات فردی را یاد می گرفتم اما با یادگیری لغات فردی اما با
04:45
learning individual words but by
359
285379
90
04:45
learning individual words but by even just learning like okay
360
285469
1200
یادگیری کلمات فردی حتی با یادگیری مثل خوب
04:46
even just learning like okay
361
286669
300
04:46
even just learning like okay this rock goes on that rock or
362
286969
1891
حتی فقط یاد گرفتن مثلخوب
حتی فقط یاد گرفتن مثل خوب این سنگ روی آن
04:48
this rock goes on that rock or
363
288860
89
04:48
this rock goes on that rock or we put this plant behind that
364
288949
1611
سنگ می رود یا
این سنگ روی آن سنگ می رود یا این سنگ روی آن سنگ می رود یا ما این گیاه را پشت آن
04:50
we put this plant behind that
365
290560
400
04:50
we put this plant behind that thing something like that
366
290960
980
قرار می دهیم که این گیاه را پشتآن قرار می
دهیم قرار دادن این گیاه پشت آن چیزی چیزی شبیه به آن
04:51
thing something like that
367
291940
400
چیزی چیزی شبیه به آن
04:52
thing something like that I'm starting to learn how we put
368
292340
1310
چیزی شبیه به آن چیزی شبیه به آن چیزی شبیه به آن چیزی شبیه به آن چیزی شبیه به آن چیزی شبیه به آن چیزی شبیه به آن من شروع به یادگیری نحوه قرار دادن
04:53
I'm starting to learn how we put
369
293650
400
می کنم شروع می کنمبه یادگیرینحوهقرار دادن
04:54
I'm starting to learn how we put phrases and sentences and Colin
370
294050
2119
ما شروع می کنم به یادگیری نحوه قرار دادن عبارات و جملات و C
04:56
phrases and sentences and Colin
371
296169
400
04:56
phrases and sentences and Colin whole conversations come
372
296569
961
عباراتو جملات اولین و
عبارات و جملات کالین و کل مکالمات کالین می آیند مکالمات کامل می آیند
04:57
whole conversations come
373
297530
210
04:57
whole conversations come together just by focusing on a
374
297740
1500
گفتگوهای
کامل با هم جمع می شوند فقط با تمرکز بر روی یک
04:59
together just by focusing on a
375
299240
60
04:59
together just by focusing on a particular thing so in the same
376
299300
1649
با هم فقط با تمرکز بر یک چیز خاص بنابراین در همان
05:00
particular thing so in the same
377
300949
150
چیز خاصودر همان
05:01
particular thing so in the same way that I'm making these
378
301099
780
05:01
way that I'm making these
379
301879
121
چیز خاصی است، به همان شکلی که من دارم اینها
را درستمی کنم کهاینها
05:02
way that I'm making these lessons now that are helping
380
302000
840
05:02
lessons now that are helping
381
302840
210
را می سازم که این درس ها را می سازم که اکنون
درسهایکمک کننده
05:03
lessons now that are helping people describe things the way
382
303050
1350
هستند که اکنون دروس کمک کننده هستند که به مردم کمک می کنند چیزها را به همان صورتی
05:04
people describe things the way
383
304400
150
05:04
people describe things the way they needed speaker would
384
304550
690
که مردم چیزها را توصیف می کنند، توصیف کنند. روشی
که مردم چیزها را به گونه ای توصیف می کنند که به گوینده نیاز دارند، به گوینده
05:05
they needed speaker would
385
305240
149
05:05
they needed speaker would understand them or the way about
386
305389
1441
نیاز
دارند.
05:06
understand them or the way about
387
306830
209
05:07
understand them or the way about native speaker would say them
388
307039
991
05:08
native speaker would say them
389
308030
240
05:08
native speaker would say them I'd like you to do the same
390
308270
1440
به آنها بگویید من دوست دارم شما هم همین کار را انجام دهید
05:09
I'd like you to do the same
391
309710
150
05:09
I'd like you to do the same thing just pick your number one
392
309860
1049
مندوست دارم شما هم همین کار را انجام دهید
من می خواهم شما هم همین کار را انجام دهید فقط یک چیز شماره یک خود را انتخاب کنید
05:10
thing just pick your number one
393
310909
211
j فقط چیز شماره یک
05:11
thing just pick your number one interest and you'll be able to
394
311120
1530
خود را انتخاب کنید فقط علاقه شماره یک خود را انتخاب کنید و می توانید
05:12
interest and you'll be able to
395
312650
120
05:12
interest and you'll be able to come back to the other things
396
312770
1109
علاقه مند شویدومی توانید
علاقه مند شوید و می توانید به چیزهای دیگر
05:13
come back to the other things
397
313879
331
05:14
come back to the other things that you want to learn but just
398
314210
1100
برگردید. چیزهای دیگری که می‌خواهید یاد بگیرید اما
05:15
that you want to learn but just
399
315310
400
05:15
that you want to learn but just pick one thing that you're
400
315710
750
فقط می‌خواهید یاد بگیرید اما فقط یک چیز را
05:16
pick one thing that you're
401
316460
150
05:16
pick one thing that you're really interested in and it
402
316610
1260
انتخاب کنید که می‌خواهید
یک چیز را انتخاب کنید که واقعاً به آن علاقه دارید و
05:17
really interested in and it
403
317870
60
05:17
really interested in and it should be something that you
404
317930
750
واقعاً به آن علاقه مند استو
واقعاً به آن علاقه مند است و باید چیزی باشد
05:18
should be something that you
405
318680
269
05:18
should be something that you enjoy studying or enjoy doing in
406
318949
2000
که شما باید چیزی باشید
که باید از مطالعه آن لذت ببرید یا از انجام آن
05:20
enjoy studying or enjoy doing in
407
320949
400
لذت ببرید یاازانجام آن
05:21
enjoy studying or enjoy doing in your own native language so if
408
321349
1440
لذت ببرید از مطالعه لذت ببرید یا از انجام آن به زبان مادری خود لذت ببرید، بنابراین
05:22
your own native language so if
409
322789
240
اگر زبان مادری خود را داشته باشیدپساگر
05:23
your own native language so if you like skateboarding then
410
323029
1311
زبان مادری خود را دارید پس اگر اسکیت بورد را دوست
05:24
you like skateboarding then
411
324340
400
05:24
you like skateboarding then learn about skateboarding in
412
324740
1019
دارید پس اسکیت بورد را
دوست دارید سپس در مورد اسکیت بورد
05:25
learn about skateboarding in
413
325759
120
05:25
learn about skateboarding in English whatever that thing is
414
325879
931
یاد بگیرید در یادگیری اسکیت بورددر
یادگیری اسکیت بورد به زبان انگلیسی هر چیزی که باشد
05:26
English whatever that thing is
415
326810
240
Eng لیشهر چیزی که
05:27
English whatever that thing is but you should be focusing on
416
327050
1019
انگلیسی است هر چیزی که هست، اما
05:28
but you should be focusing on
417
328069
241
05:28
but you should be focusing on that thing and learn to go deep
418
328310
1469
باید روی آن تمرکز کنید
اما باید روی آن چیز تمرکز کنید و یاد بگیرید که به
05:29
that thing and learn to go deep
419
329779
360
آن چیزعمیق بروید و یاد بگیرید که
05:30
that thing and learn to go deep with it so learn lots of
420
330139
1201
به آن چیز عمیق بروید و یاد بگیرید که با آن عمیق شوید. پس
05:31
with it so learn lots of
421
331340
120
05:31
with it so learn lots of vocabulary learn how to work
422
331460
1350
با آن چیزهای زیادی بیاموزید پس
با آن چیزهای زیادی بیاموزید پس واژگان زیادی یاد بگیرید یاد
05:32
vocabulary learn how to work
423
332810
210
بگیریدچگونه کار کنید
05:33
vocabulary learn how to work with different grammar points
424
333020
890
05:33
with different grammar points
425
333910
400
واژگان یاد بگیرید چگونه با نکات
گرامری
05:34
with different grammar points within that topic and then it
426
334310
1680
مختلف با نکات گرامری مختلف با نکات گرامری مختلف در آن موضوع کار کنید و سپس آن را انجام دهید
05:35
within that topic and then it
427
335990
209
در آن مبحث و سپسآن
05:36
within that topic and then it will be much easier when you
428
336199
1111
در آن مبحث و سپس زمانی که شما
05:37
will be much easier when you
429
337310
150
05:37
will be much easier when you move to something else because
430
337460
750
بسیار راحت‌تر خواهید بود، زمانی که به موضوع دیگری بروید بسیار راحت‌تر خواهید بود زیرا
05:38
move to something else because
431
338210
299
05:38
move to something else because really the grammar doesn't
432
338509
1141
به چیز دیگری بروید
زیرا به چیز دیگری بروید زیرا واقعاً گرامر این کار را انجام نمی‌دهد.
05:39
really the grammar doesn't
433
339650
150
05:39
really the grammar doesn't change and this is why people
434
339800
1530
واقعاً گرامر واقعاً تغییر نمی کند، گرامر تغییر نمی کند و به همین دلیل است که مردم
05:41
change and this is why people
435
341330
30
05:41
change and this is why people are like asking me like and I
436
341360
1830
تغییر می کنندوبههمین دلیل است که مردم
تغییر می کنند و به همین دلیل است که مردم از من می پرسند لایک کنم و
05:43
are like asking me like and I
437
343190
29
05:43
are like asking me like and I learned some like more advanced
438
343219
920
من مانند سؤال m دوست دارمو
من مثل این هستم که از من بپرسید لایک کنم و من یاد گرفتم برخی مانند پیشرفته تر
05:44
learned some like more advanced
439
344139
400
05:44
learned some like more advanced grammar and other things and
440
344539
1530
آموخته شدهبرخیمانند پیشرفته تر
آموخته شده برخی مانند گرامر پیشرفته تر و چیزهای دیگر و
05:46
grammar and other things and
441
346069
121
05:46
grammar and other things and really if you think about
442
346190
509
05:46
really if you think about
443
346699
180
05:46
really if you think about fluency like a tree the grammar
444
346879
2450
گرامر و چیزهای دیگر و
دستور زبان و چیزهای دیگر و واقعاً اگر واقعاً فکر
می کنید اگر فکر می کنید در
مورد واقعاً اگر به تسلط مانند درخت فکر می کنید، تسلط گرامر
05:49
fluency like a tree the grammar
445
349329
400
05:49
fluency like a tree the grammar kind of goes up to a certain
446
349729
1050
ماننددرخت، تسلطگرامر
مانند درخت، گرامر نوعی بالا می رود تا یک
05:50
kind of goes up to a certain
447
350779
271
نوعخاص بالا می رود تا یک
05:51
kind of goes up to a certain point and then it stops the
448
351050
1169
نوع خاص به یک نقطه خاص می رود و سپس متوقف می شود.
05:52
point and then it stops the
449
352219
120
05:52
point and then it stops the grammar doesn't get infinitely
450
352339
951
نقطه و سپس نقطه را متوقف می کند
و سپس متوقف می شود گرامر بی نهایت نمی شود گرامر بی نهایت
05:53
grammar doesn't get infinitely
451
353290
400
05:53
grammar doesn't get infinitely more difficult i mean you could
452
353690
1170
نمی شود گرامر بی نهایت دشوارتر نمی شود منظورم این است که شما می توانید
05:54
more difficult i mean you could
453
354860
299
دشوارترباشید یعنی شما می توانید
05:55
more difficult i mean you could kind of make more interesting
454
355159
920
دشوارتر باشید یعنی می توانید مهربان باشید
05:56
kind of make more interesting
455
356079
400
05:56
kind of make more interesting language but it's more about
456
356479
1231
از ساختن جالب‌تر نوع جالب‌تر کردن
نوع جالب‌تر کردن زبان جالب‌تر، اما بیشتر در مورد
05:57
language but it's more about
457
357710
150
05:57
language but it's more about interesting phrases and
458
357860
1140
زبان است،اما بیشتر در مورد
زبان است، اما بیشتر در مورد عبارات جالب و
05:59
interesting phrases and
459
359000
150
05:59
interesting phrases and metaphors and other things like
460
359150
1199
عبارات جالب استو
عبارات و استعاره های جالب و چیزهای دیگر مانند
06:00
metaphors and other things like
461
360349
120
06:00
metaphors and other things like that it becomes more about
462
360469
931
استعاره و چیزهای دیگر مانند
استعاره و چیزهای دیگر مانند آن بیشتر در مورد
06:01
that it becomes more about
463
361400
239
06:01
that it becomes more about different subjects so out here
464
361639
1770
آن می شود که بیشتر در مورد موضوعات مختلف می شود بنابراین در اینجا
06:03
different subjects so out here
465
363409
271
06:03
different subjects so out here like the grammar is the same for
466
363680
1530
موضوعات مختلف
بنابراین اینجا موضوعات مختلف گرامر یکسان است برای
06:05
like the grammar is the same for
467
365210
150
06:05
like the grammar is the same for all these different subjects
468
365360
860
مانند گرامر یکسان است برای
مانند گرامر یکسان است برای همه این موضوعات مختلف
06:06
all these different subjects
469
366220
400
06:06
all these different subjects that come out but the vocabulary
470
366620
1759
همه این موضوعات مختلف
همه این موضوعات مختلف که بیرون می آیند اما واژگانی
06:08
that come out but the vocabulary
471
368379
400
06:08
that come out but the vocabulary is the thing that's really
472
368779
510
که بیرون می آیند اماواژگانی
که بیرون می آیند اما واژگان است چیزی که واقعاً وجود
06:09
is the thing that's really
473
369289
180
06:09
is the thing that's really different
474
369469
531
دارد چیزی است که
واقعاً چیزی است کهواقعاً متفاوت است
06:10
different
475
370000
400
06:10
different so if you can focus on the
476
370400
1109
متفاوت است،
بنابراین اگر می‌توانید روی آن
06:11
so if you can focus on the
477
371509
90
06:11
so if you can focus on the grammar and then focus on one
478
371599
1231
تمرکز کنید،
بنابراین اگر می‌توانید روی گرامر تمرکز کنید و سپس روی یک
06:12
grammar and then focus on one
479
372830
269
گرامر تمرکز کنید و سپس روی یکی تمرکز کنید.
06:13
grammar and then focus on one particular subject then you can
480
373099
1680
گرامر و سپس روی یک موضوع خاص تمرکز کنید، سپس می توانید
06:14
particular subject then you can
481
374779
181
06:14
particular subject then you can you know once you've mastered
482
374960
690
موضوع خاصی را انتخاب کنید،سپسمیتوانید
موضوع خاصی را انجام دهید، سپس می توانید زمانی که دکل کردید بدانید
06:15
you know once you've mastered
483
375650
150
06:15
you know once you've mastered this thing it's much easier to
484
375800
1260
اگر میدانید زمانی که
به این چیزها مسلط شدید می دانید زمانی که به این چیز مسلط شدید، به
06:17
this thing it's much easier to
485
377060
300
06:17
this thing it's much easier to move on to different subjects
486
377360
890
این چیز بسیار آسان تر است، به
این چیز بسیار آسان تر است، رفتن به موضوعات مختلف بسیار آسان تر است، به موضوعات
06:18
move on to different subjects
487
378250
400
06:18
move on to different subjects and learn about those different
488
378650
720
مختلف بروید،
به موضوعات مختلف بروید و یاد بگیرید در مورد آن‌هایی که متفاوت هستند
06:19
and learn about those different
489
379370
329
06:19
and learn about those different things in the same way that a
490
379699
1411
و در
مورد آن‌های متفاوت بیاموزند و در مورد آن چیزهای متفاوت بیاموزند
06:21
things in the same way that a
491
381110
179
06:21
things in the same way that a native speaking college student
492
381289
1081
به همان روشی که یک دانش‌آموز
06:22
native speaking college student
493
382370
389
06:22
native speaking college student they already have a good
494
382759
1321
بومی زبان، دانشجوی
بومی زبان، دانشجوی بومی زبان، قبلاً خوب
06:24
they already have a good
495
384080
239
06:24
they already have a good understanding of the language so
496
384319
931
آنهاقبلاً یک چیز خوبی
دارند آنها قبلاً زبان را خوب درک می کنند بنابراین
06:25
understanding of the language so
497
385250
389
06:25
understanding of the language so that they can learn economics or
498
385639
1430
درک زبان بنابراین
درک زبان به طوری که آنها می توانند اقتصاد یاد بگیرند
06:27
that they can learn economics or
499
387069
400
06:27
that they can learn economics or social studies or you know
500
387469
1471
یا اینکه بتوانند اقتصاد یاد بگیرند یا
بتوانند اقتصاد یا مطالعات اجتماعی یاد بگیرند یا شما اجتماعی می دانید
06:28
social studies or you know
501
388940
120
درس می
06:29
social studies or you know whatever the other thing is they
502
389060
1409
خوانی یا مطالعات اجتماعی بلدی یا می دانی هر چه
06:30
whatever the other thing is they
503
390469
211
06:30
whatever the other thing is they happen to be learning in their
504
390680
2159
چیز دیگری باشد آنها در حال یادگیری در آنها
06:32
happen to be learning in their
505
392839
181
اتفاق می افتد در حال یادگیری در آنها
06:33
happen to be learning in their particular classes so I'd like
506
393020
1769
اتفاق می افتد در حال یادگیری در کلاس های خاص خود هستند، بنابراین من کلاس های خاصی را می خواهم،
06:34
particular classes so I'd like
507
394789
90
06:34
particular classes so I'd like you to do the same thing and
508
394879
960
بنابراین من می خواهم
کلاس های خاصی را دوست دارم، بنابراین من دوست دارم شما همان کار
06:35
you to do the same thing and
509
395839
120
06:35
you to do the same thing and that's what the this lesson set
510
395959
1531
را انجام دهید و شما هم همین کار را انجام دهید. چیز و
شما همان کار را انجام دهید و این همان چیزی است که مجموعه این درس
06:37
that's what the this lesson set
511
397490
209
06:37
that's what the this lesson set is all about this lesson i
512
397699
1051
این مجموعهدرسی
است که مجموعه این درس همه چیز درباره این درس است من
06:38
is all about this lesson i
513
398750
60
06:38
is all about this lesson i should say
514
398810
620
همه چیزدرباره ایندرس است
من همه چیز درباره این درس است باید بگویم
06:39
should say
515
399430
400
06:39
should say and when you're thinking about
516
399830
870
بایدبگویم
بگو و وقتی به آن فکر می کنی
06:40
and when you're thinking about
517
400700
150
06:40
and when you're thinking about something again find something
518
400850
1050
ووقتی به چیزی فکر می کنی
و وقتی دوباره به چیزی فکر می کنی چیزی را پیدا کن دوباره
06:41
something again find something
519
401900
270
06:42
something again find something you're interested in really go
520
402170
870
چیزی را پیدا کن دوباره چیزی را پیدا کن چیزی را که به آن علاقه داری پیدا کن واقعا
06:43
you're interested in really go
521
403040
240
06:43
you're interested in really go deep with it and try to learn as
522
403280
1380
برو به آن علاقه مندی واقعا
برو واقعاً علاقه مند به عمیق شدن با آن هستید و سعی کنید به همان اندازه
06:44
deep with it and try to learn as
523
404660
390
عمیق با آن بیاموزید و سعی کنید به همان اندازه
06:45
deep with it and try to learn as we do with these descriptions of
524
405050
1050
عمیق با آن بیاموزید و سعی کنید همانطور که با این توصیفات انجام می دهیم یاد بگیرید
06:46
we do with these descriptions of
525
406100
180
06:46
we do with these descriptions of things we're taking not just the
526
406280
1740
. دوباره گرفتن نه فقط هفتم
06:48
things we're taking not just the
527
408020
120
06:48
things we're taking not just the object itself but the pieces of
528
408140
1440
چیزهایی را کهما میگیریم نه فقط
چیزهایی را که می گیریم نه فقط خود شی، بلکه تکه های
06:49
object itself but the pieces of
529
409580
240
06:49
object itself but the pieces of the object trying to ask
530
409820
990
خود شی، بلکه تکه های
خود شیء را می گیریم، بلکه تکه های جسمی که سعی می کند از
06:50
the object trying to ask
531
410810
330
شی بپرسد که سعی می کند از
06:51
the object trying to ask questions about it how can you
532
411140
1380
شی بپرسد. سوالاتی درباره
06:52
questions about it how can you
533
412520
120
06:52
questions about it how can you describe that thing more and
534
412640
1170
06:53
describe that thing more and
535
413810
240
06:54
describe that thing more and this is what's going to help you
536
414050
780
06:54
this is what's going to help you
537
414830
180
06:55
this is what's going to help you get from much faster so you
538
415010
1470
آن به شما کمک می‌کند از خیلی سریع‌تر بگذرید، بنابراین از
06:56
get from much faster so you
539
416480
90
06:56
get from much faster so you might have to sacrifice a little
540
416570
1320
خیلی سریع‌ترمی‌گیرید، بنابراین
از خیلی سریع‌تر می‌گیرید، بنابراین ممکن است مجبور شوید کمی فدا کنید،
06:57
might have to sacrifice a little
541
417890
180
ممکن استمجبور شوید کمی فدا کنید،
06:58
might have to sacrifice a little bit of time like knowing about
542
418070
1260
ممکن است مجبور باشید کمی از زمان را فدا کنید مانند دانستن در مورد
06:59
bit of time like knowing about
543
419330
120
06:59
bit of time like knowing about all these things in a small way
544
419450
1800
کمیزمان ماننددانستن در مورد
کمی زمان مانند دانستن در مورد همه این چیزها در یک روش کوچک
07:01
all these things in a small way
545
421250
210
07:01
all these things in a small way but the people that succeed are
546
421460
1620
همه این چیزها به روش کوچک
همه این چیزها به روش کوچک اما افرادی که موفق می شوند هستند
07:03
but the people that succeed are
547
423080
90
07:03
but the people that succeed are the ones that go deep with
548
423170
1140
اماافرادی کهموفق می شوند فقط افرادی هستند که موفق می شوند
ed کسانی هستند که
07:04
the ones that go deep with
549
424310
300
07:04
the ones that go deep with something and this is how you
550
424610
930
با آنهایی که عمیق می شوند
با آنهایی که با چیزی عمیق می شوند عمیق می شوند و اینگونه است که شما
07:05
something and this is how you
551
425540
90
07:05
something and this is how you can master the actual art of
552
425630
2430
چیزی و اینگونه شما
چیزی هستید و اینگونه می توانید بر هنر واقعی
07:08
can master the actual art of
553
428060
60
07:08
can master the actual art of speaking before you start
554
428120
1350
تسلط پیدا کنید می توانید بر هنر واقعی تسلط پیدا کنید.
می تواند قبل از شروع صحبت کردن، قبل از شروع
07:09
speaking before you start
555
429470
240
07:09
speaking before you start learning more things like
556
429710
630
صحبت کردن،قبل ازشروع
صحبت کردن، قبل از شروع به یادگیری چیزهای بیشتر مانند
07:10
learning more things like
557
430340
300
07:10
learning more things like vocabulary so it's much easier
558
430640
1320
یادگیری چیزهای بیشتر مانند
یادگیری چیزهای بیشتر مانند واژگان، بنابراین واژگان بسیار آسان تر است، بنابراین
07:11
vocabulary so it's much easier
559
431960
120
واژگانبسیار آسان تر است،
07:12
vocabulary so it's much easier to master the art of speaking
560
432080
1110
بنابراین تسلط بر هنر بسیار آسان تر است. صحبت کردن
07:13
to master the art of speaking
561
433190
330
07:13
to master the art of speaking first and then add more
562
433520
1260
برای تسلط بر هنر صحبت کردن
برای تسلط بر هنر صحبت کردن ابتدا و سپس اضافه کردن
07:14
first and then add more
563
434780
360
بیشتر و سپس اضافه کردن بیشتر
07:15
first and then add more vocabulary to that than to try
564
435140
1560
و سپس اضافه کردن واژگان بیشتر به آن تا اینکه واژگان را به آن امتحان کنید
07:16
vocabulary to that than to try
565
436700
330
تا اینکهسعی کنید
07:17
vocabulary to that than to try to do the opposite
566
437030
860
07:17
to do the opposite
567
437890
400
واژگان را به آن امتحان کنید تا اینکه سعی کنید برعکس این کار را انجام دهید.
برایانجام برعکس
07:18
to do the opposite we're trying to learn a bunch of
568
438290
930
برای انجام برعکس ما در حال تلاش برای یادگیری یک دسته از
07:19
we're trying to learn a bunch of
569
439220
210
07:19
we're trying to learn a bunch of different vocabulary words for
570
439430
1350
ما در حالتلاشبراییادگیری یک دسته از
ما در حال تلاش برای یادگیری یک دسته از لغات مختلف واژگانی برای
07:20
different vocabulary words for
571
440780
120
07:20
different vocabulary words for different things and you don't
572
440900
840
کلمات واژگان مختلفهستیم r
لغات مختلف برای چیزهای مختلف
07:21
different things and you don't
573
441740
30
07:21
different things and you don't really know how to connect them
574
441770
1080
و شما چیزهای متفاوتی ندارید و چیزهای متفاوتی ندارید و واقعا نمی دانید چگونه آنها را
07:22
really know how to connect them
575
442850
120
07:22
really know how to connect them very well
576
442970
440
به هم وصل کنید
07:23
very well
577
443410
400
07:23
very well so practice doing that find
578
443810
890
پس انجام دادن آن
07:24
so practice doing that find
579
444700
400
را تمرینکنید.
07:25
so practice doing that find something interesting that you
580
445100
840
07:25
something interesting that you
581
445940
180
07:26
something interesting that you liked learning and go deep with
582
446120
1410
07:27
liked learning and go deep with
583
447530
240
07:27
liked learning and go deep with that thing focus on that thing
584
447770
1370
چیزی
07:29
that thing focus on that thing
585
449140
400
07:29
that thing focus on that thing learn a lot of aspects of that
586
449540
1350
کهروی
آن چیز تمرکز کنید آن چیز روی آن چیز تمرکز کنید جنبه های زیادی را
07:30
learn a lot of aspects of that
587
450890
90
07:30
learn a lot of aspects of that vocabulary and then try to
588
450980
1500
یاد بگیریدجنبه های
زیادی از آن واژگان را یاد بگیرید و سپس سعی کنید
07:32
vocabulary and then try to
589
452480
30
07:32
vocabulary and then try to practice different grammar
590
452510
600
واژگان را بسازید و سپس سعی کنید به
واژگان بپردازید و سپس سعی کنید تمرین کنید
07:33
practice different grammar
591
453110
360
07:33
practice different grammar points within that thing and
592
453470
1370
تمرین گرامر متفاوت تمرین
گرامر متفاوت نکات گرامری مختلف در آن چیز و
07:34
points within that thing and
593
454840
400
نکاتدرونآن چیزو
07:35
points within that thing and you'll be much more motivated
594
455240
510
07:35
you'll be much more motivated
595
455750
300
نکات درون آن چیز و شما بسیار متحرک خواهید بود ivated
شما انگیزه
07:36
you'll be much more motivated and excited to learn well that's
596
456050
1950
بیشتری خواهید داشت شما برای یادگیری خوب انگیزه و هیجان بیشتری خواهید داشت.
07:38
and excited to learn well that's
597
458000
270
07:38
and excited to learn well that's it for this lesson if you have
598
458270
930
07:39
it for this lesson if you have
599
459200
270
07:39
it for this lesson if you have enjoyed it to click that like
600
459470
1170
درس اگر از آن لذت بردید کلیک کنید که دوست دارید
07:40
enjoyed it to click that like
601
460640
270
07:40
enjoyed it to click that like button share this with 2,000
602
460910
1250
از آن لذت ببرید تا کلیک کنید که دوست داشته باشید
از آن لذت ببرید برای کلیک کردن بر روی دکمه لایک به اشتراک بگذارید این را با
07:42
button share this with 2,000
603
462160
400
07:42
button share this with 2,000 people if you can or more
604
462560
1170
دکمه 2000 به اشتراک بگذارید این را با2000
دکمه به اشتراک بگذارید اگر می توانید این را با 2000 نفر یا اگر می توانید افراد بیشتری یا افراد بیشتری را به اشتراک بگذارید
07:43
people if you can or more
605
463730
330
07:44
people if you can or more whatever i'd be happy with
606
464060
990
اگر می توانید یا بیشتر از هر چیزی که باشد،
07:45
whatever i'd be happy with
607
465050
60
07:45
whatever i'd be happy with whatever that is and then well
608
465110
2720
من با هر چیزی
راضی خواهم بود، با هر چیزی که هست راضی خواهم بود و بعد خوب
07:47
whatever that is and then well
609
467830
400
هر چیزی که باشدوسپسخوب
07:48
whatever that is and then well become a subscriber of the
610
468230
1290
هر چیزی که باشد و سپس مشترک
07:49
become a subscriber of the
611
469520
150
07:49
become a subscriber of the channel if you haven't already I
612
469670
1220
تبدیل شدن بهمشترک
کانال شوید اگر تا به حال نکرده اید مشترک کانال شوید اگر تا به حال نکرده اید
07:50
channel if you haven't already I
613
470890
400
من کانال می کنم
07:51
channel if you haven't already I will leave you with that for
614
471290
630
07:51
will leave you with that for
615
471920
240
اگر قبلاً نداشته اید شما را با آن ترک می کنم برای
07:52
will leave you with that for today's lesson and I will see
616
472160
1080
شما را با آن ترک می کنم برای شما با آن برای درس امروز و خواهم دید
07:53
today's lesson and I will see
617
473240
120
07:53
today's lesson and I will see you next time bye bye to
618
473360
2540
درس امروز و من درس امروز را می بینم و دفعه بعد شما را می بینم بای بای با
07:55
you next time bye bye to
619
475900
400
شمادفعه بعدبای بایبا
07:56
you next time bye bye to continue learning click on the
620
476300
1410
شما دفعه بعد خداحافظ بای برای ادامه یادگیری روی
07:57
continue learning click on the
621
477710
90
07:57
continue learning click on the link in this video to download
622
477800
1320
ادامه یادگیریکلیک کنیدروی
ادامه یادگیری کلیک کنید روی لینک موجود در این ویدیو کلیک کنید تا
07:59
link in this video to download
623
479120
180
07:59
link in this video to download speak English naturally our free
624
479300
2070
لینک دانلود در این ویدیو برای دانلود
لینک در این ویدیو برای دانلود صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی ما رایگان
08:01
speak English naturally our free
625
481370
360
08:01
speak English naturally our free guide to speaking and sounding
626
481730
1400
صحبت کردن به زبانانگلیسیبه طور طبیعیمارایگان
صحبت کردن به زبان انگلیسی به طور طبیعی راهنمای رایگان ما برای صحبت کردن و صداگذاری
08:03
guide to speaking and sounding
627
483130
400
08:03
guide to speaking and sounding like a native English speaker
628
483530
960
راهنمایصحبت کردن و صداگذاری
راهنمای صحبت کردن و صدایی مانند یک انگلیسی زبان مادری
08:04
like a native English speaker
629
484490
90
08:04
like a native English speaker the guide reveals the three most
630
484580
2160
مانند انگلیسی زبان
مادری مانند یک انگلیسی زبان مادری راهنما سه مورد
08:06
the guide reveals the three most
631
486740
360
را آشکار می کند راهنما سه
08:07
the guide reveals the three most important kinds of
632
487100
870
08:07
important kinds of
633
487970
90
مورد را نشان می دهد که راهنما سه نوع مهم را نشان می دهد.
08:08
important kinds of conversational English must
634
488060
1280
08:09
conversational English must
635
489340
400
08:09
conversational English must learn if you want to sound
636
489740
1140
08:10
learn if you want to sound
637
490880
330
یاد بگیرید اگر می خواهید صدا داشته باشید
08:11
learn if you want to sound native and will help you
638
491210
1260
یاد بگیرید اگر می خواهید بومی به نظر بیایید و به شما کمک خواهد کرد
08:12
native and will help you
639
492470
180
08:12
native and will help you experience instant improvement
640
492650
1170
وبه شما کمک خواهد کرد شما
بومی هستید و به شما کمک می کند تا تجربه بهبود فوری
08:13
experience instant improvement
641
493820
270
را
08:14
experience instant improvement in your fluency and speaking
642
494090
1490
تجربه کنید.
08:15
in your fluency and speaking
643
495580
400
08:15
in your fluency and speaking confidence to download your FREE
644
495980
1740
08:17
confidence to download your FREE
645
497720
300
08:18
confidence to download your FREE guide on a mobile device click
646
498020
1430
08:19
guide on a mobile device click
647
499450
400
08:19
guide on a mobile device click on the link in the upper right
648
499850
930
راهنمای کلیکدریک دستگاه تلفن همراه
راهنمای کلیک بر روی یک دستگاه تلفن همراه بر روی لینک در سمت راست بالا
08:20
on the link in the upper right
649
500780
270
در لینک در سمت راست بالا
08:21
on the link in the upper right of this video to download your
650
501050
1590
در لینک در سمت راست بالای این ویدیو کلیک کنید
08:22
of this video to download your
651
502640
390
تا این ویدیو را دانلود کنید تا ویدیوی خود را دانلود کنید.
08:23
of this video to download your FREE guide from a computer click
652
503030
1370
راهنمای رایگان خود را از رایانه دانلود کنید راهنمای
08:24
FREE guide from a computer click
653
504400
400
08:24
FREE guide from a computer click on the link in the lower right
654
504800
1050
رایگاناز رایانهکلیک
کنید راهنمای رایگان از رایانه کلیک کنید روی پیوند پایین سمت راست
08:25
on the link in the lower right
655
505850
270
درپیوند در سمت راست پایین
08:26
on the link in the lower right of this video i look forward to
656
506120
1830
در پیوند پایین سمت راست این ویدیو کلیک کنید. من مشتاقانه
08:27
of this video i look forward to
657
507950
120
منتظر این هستممنمشتاقانه
08:28
of this video i look forward to seeing you in the guide
658
508070
6000
منتظر این ویدیو هستم من مشتاقانه منتظر دیدن شما در راهنما هستم
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7