The Secret to Never Forgetting New Vocabulary - How to Remember English Words

141,473 views ・ 2017-01-01

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1890
hola, soy Drew Badger, la
00:01
number one English Fluency Guide and in
1
1890
2760
guía de fluidez en inglés número uno del mundo y en
00:04
this video I'm going to be talking about
2
4650
1859
este video voy a hablar sobre
00:06
phrasal verbs but also about maybe an
3
6509
2821
verbos frasales, pero también sobre quizás una
00:09
important lesson for you as you're
4
9330
2130
lección importante para ti a medida que
00:11
learning and remembering things no
5
11460
1860
aprendes y recuerdas cosas sin
00:13
matter really what you're practicing in
6
13320
2069
importar realmente lo que hagas. Estoy practicando en
00:15
this video actually I wanted to talk
7
15389
1381
este video, en realidad quería hablar
00:16
about tools in talking about some of the
8
16770
2490
sobre las herramientas al hablar sobre algunos de los
00:19
phrasal verbs that we use with that they
9
19260
2099
verbos frasales que usamos con los que
00:21
were quite a few things i wanted to
10
21359
1471
eran bastantes cosas que quería
00:22
cover but more than the actual tools
11
22830
2459
cubrir, pero más que las herramientas en
00:25
themselves this idea of how you remember
12
25289
2400
sí, esta idea de cómo recuerdas las
00:27
things is much more important so I'm
13
27689
2371
cosas. es mucho más importante, así que
00:30
always trying to get you to think about
14
30060
1590
siempre trato de que pienses en
00:31
the deeper like the things at the bottom
15
31650
2580
lo más profundo, como las cosas en la parte inferior
00:34
if you can master these things like how
16
34230
1919
si puedes dominar estas cosas, como
00:36
to learn how to practice how to review
17
36149
1980
aprender a practicar, cómo revisar las
00:38
things kinda find people to practice
18
38129
1711
cosas, encontrar personas con las que practicar
00:39
speaking with if you can master these
19
39840
1680
hablar si puedes puede dominar estas
00:41
things at the bottom this stuff at the
20
41520
1740
cosas en la parte inferior, estas cosas en la
00:43
top becomes much easier to learn so if
21
43260
2040
parte superior se vuelven mucho más fáciles de aprender, así que
00:45
you understand how to learn vocabulary
22
45300
1680
si entiende cómo aprender vocabulario,
00:46
then you can learn a ton of vocabulary
23
46980
2520
entonces puede aprender una tonelada de vocabulario
00:49
really quickly so let's say this is a
24
49500
2160
muy rápido, así que digamos que esto es un
00:51
screwdriver and a screwdriver is a is a
25
51660
3510
destornillador y un destornillador es un es una
00:55
tool that drives screws it's pretty
26
55170
2670
herramienta que clava tornillos es
00:57
pretty interesting pretty simple name
27
57840
1680
bastante interesante nombre bastante simple,
00:59
right so it's screwdriver take those
28
59520
2100
así que es un destornillador, toma esos
01:01
little screws that have the little line
29
61620
1829
pequeños tornillos que tienen una pequeña línea
01:03
on the outside and we screw something
30
63449
2490
en el exterior y atornillamos algo
01:05
into some wood for maybe some people
31
65939
1951
en un poco de madera para quizás algunas personas
01:07
that don't know the difference a nail is
32
67890
2159
que no saben la diferencia que es un clavo
01:10
something that does not have the line
33
70049
1621
algo que no tiene la línea
01:11
around the outside and you hit that with
34
71670
2190
alrededor del exterior y lo golpeas con
01:13
a hammer so you have a nail sticking up
35
73860
1829
un martillo, así que tienes un clavo sobresaliendo
01:15
and you hit and you hit the nail into
36
75689
2671
y golpeas y golpeas el clavo en
01:18
the wood but with a screwdriver you're
37
78360
1799
la madera, pero con un destornillador en
01:20
actually taking a screw and screwing
38
80159
2611
realidad estás tomando un tornillo y atornillando
01:22
something into the woods so screw into
39
82770
2790
algo el bosque así que atornillar
01:25
to screw into and this is our first
40
85560
1890
para atornillar y este es nuestro primer
01:27
phrasal verb to screw something into
41
87450
2760
phrasal verb para atornillar algo en
01:30
something else now when you're talking
42
90210
1979
otra cosa ahora cuando estás hablando
01:32
about taking a screw out of something
43
92189
2191
de sacar un tornillo de algo
01:34
this is to unscrew something but I'm
44
94380
2430
esto es para desatornillar algo pero estoy
01:36
turning the screw in making it go up
45
96810
2340
girando el tornillo para hacerlo funcionar arriba,
01:39
so screw up become something where we're
46
99150
2579
así que arréglalo, conviértete en algo en el que
01:41
talking about removing a screw or making
47
101729
2191
hablemos de quitar un tornillo o hacer
01:43
something loops now this is the
48
103920
2370
bucles. Ahora, esta es la
01:46
important part about the video where
49
106290
1740
parte importante del video, donde
01:48
this is kind of a story here where I
50
108030
2879
esta es una especie de historia aquí en la que
01:50
want you to not be shy about creating
51
110909
2401
quiero que no seas tímido al crear
01:53
your own stories to help you remember
52
113310
2160
tu o. wn historias para ayudarlo a recordar
01:55
things so as an example many words maybe
53
115470
3030
cosas, como ejemplo, muchas palabras tal
01:58
they have a specific origin like I was
54
118500
2430
vez tengan un origen específico, como estaba
02:00
explaining in a previous video all the
55
120930
2100
explicando en un video anterior, todas las
02:03
tools that I have now all digital
56
123030
2280
herramientas que tengo ahora son todas digitales,
02:05
so they don't have little buttons and
57
125310
1860
por lo que no tienen pequeños botones y
02:07
knobs and other things like that but old
58
127170
2429
perillas y otras cosas como eso, pero las radios viejas,
02:09
radios if you look
59
129599
1141
si
02:10
it's something electronic or like an old
60
130740
1890
miras, es algo electrónico o como un televisor viejo,
02:12
TV you would have a button on there or
61
132630
2850
tendrías un botón allí o
02:15
you would have liked a dial typically
62
135480
2100
te hubiera gustado un dial
02:17
that turns the turns the television on
63
137580
3060
que enciende el televisor
02:20
and this is where we get the phrasal
64
140640
2100
y aquí es donde obtenemos el
02:22
verb to turn something on
65
142740
1800
verbo compuesto para encender algo
02:24
so again all of these things just like I
66
144540
1890
así que nuevamente todas estas cosas tal como las
02:26
explained before in a previous video
67
146430
1530
expliqué antes en un video anterior
02:27
where I was giving examples of the
68
147960
2460
donde estaba dando ejemplos del
02:30
telephone and why we talked about
69
150420
1590
teléfono y por qué hablamos de
02:32
hanging the telephone up or dialing the
70
152010
2910
colgar el teléfono o marcar el
02:34
telephone because even though we don't
71
154920
1680
teléfono porque aunque ya no
02:36
physically push buttons on that anymore
72
156600
1980
presionamos físicamente los botones en eso
02:38
we're still kind of using that same idea
73
158580
3060
, Todavía estoy usando esa misma idea
02:41
so often the the history of these things
74
161640
2520
tan a menudo que la historia de estas cosas se
02:44
becomes really important but the
75
164160
2040
vuelve realmente importante, pero
02:46
important thing here is that even if you
76
166200
1890
lo importante aquí es que incluso si
02:48
don't know what the physical origin of
77
168090
2010
no sabes cuál podría ser el origen físico de
02:50
something might be you can create your
78
170100
1590
algo, puedes crearlo. tu
02:51
own story about that to help you
79
171690
2310
propia historia sobre eso para ayudarte a
02:54
remember it so screw up is a really
80
174000
2340
recordarlo así que [ __ ] es un
02:56
popular very common phrasal verb that
81
176340
2250
verbo frasal muy común muy popular que
02:58
native speakers use when they're talking
82
178590
1500
los hablantes nativos usan cuando hablan
03:00
about making a mistake i was trying to
83
180090
2640
de cometer un error estaba tratando de
03:02
ask that girl out and I like I couldn't
84
182730
2580
invitar a salir a esa chica y me gusta no poder
03:05
speak I was like that
85
185310
2370
hablar Estaba así de
03:07
good i got really nervous and I screwed
86
187680
2280
bien. Me puse muy nervioso y
03:09
up the situation so I screwed up my
87
189960
2430
arruiné la situación, así que arruiné mi
03:12
chance or I missed my chance i made a
88
192390
2070
oportunidad o perdí mi oportunidad. Cometí un
03:14
mistake and I wasn't able to ask that
89
194460
2310
error y no pude invitar a salir a esa
03:16
girl out so I wasn't able to get a date
90
196770
2190
chica, así que no pude conseguir un fecha
03:18
or you can screw up something at work i
91
198960
2370
o puedes arruinar algo en el trabajo
03:21
was making some projects and then I
92
201330
2070
Estaba haciendo algunos proyectos y luego
03:23
spilled some ink all over them and I
93
203400
1980
derramé un poco de tinta sobre ellos y
03:25
screwed up the whole situation so I
94
205380
1920
arruiné toda la situación, así que
03:27
screwed something up now when you listen
95
207300
2280
arruiné algo ahora cuando
03:29
to something like this and again try to
96
209580
1860
escuchas algo como esto y nuevamente intentas
03:31
try to first look at the verb ok we're
97
211440
2040
intentar primero mira el verbo ok, estamos
03:33
screwing something and then we're
98
213480
1890
jodiendo algo y luego estamos
03:35
screwing something up like what what
99
215370
1860
jodiendo algo como qué
03:37
does that really mean
100
217230
1290
significa eso realmente
03:38
and again it's it's really for you to
101
218520
2280
y nuevamente es realmente para ti
03:40
create your own story to help you
102
220800
2100
crear tu propia historia para ayudarte a
03:42
connect this and really make that idea
103
222900
1800
conectar esto y realmente hacer esa idea
03:44
in your mind so don't wait for a teacher
104
224700
2040
en tu mente así que no esperes a que un profesor
03:46
or a native speaker to explain something
105
226740
2340
o un hablante nativo te explique algo
03:49
just like myself if I'm learning
106
229080
1650
j Al igual que yo mismo, si estoy aprendiendo
03:50
something in Japanese I will often make
107
230730
1950
algo en japonés, a menudo lo
03:52
it like a story in my mind to help me
108
232680
2010
hago como una historia en mi mente para ayudarme a
03:54
remember something that even might not
109
234690
2640
recordar algo que incluso podría no
03:57
be exactly what a Japanese person might
110
237330
2430
ser exactamente lo que una persona japonesa podría
03:59
do but it still achieves the same result
111
239760
2460
hacer, pero aún logra el mismo resultado
04:02
and so the the getting the result which
112
242220
2790
y entonces el obtener el resultado, que
04:05
is remembering what that thing is is the
113
245010
2010
es recordar qué es esa cosa, es la
04:07
most important part so it doesn't really
114
247020
1650
parte más importante, por lo que realmente no
04:08
matter if you take a different direction
115
248670
1320
importa si tomas una dirección diferente
04:09
to that than somebody else if you can
116
249990
2700
a la de otra persona si puedes
04:12
remember the word and use it confidently
117
252690
1890
recordar la palabra y usarla con confianza
04:14
when you're speaking that's the whole
118
254580
1770
cuando hablas, ese es el todo el
04:16
point that's the whole goal so don't
119
256350
1920
punto ese es todo el objetivo, así que no
04:18
really worry about how you get there so
120
258270
1950
te preocupes realmente por cómo llegas allí, así que,
04:20
as an example maybe we have something
121
260220
1620
como ejemplo, tal vez tengamos algo
04:21
like screw
122
261840
1370
como [ __ ]
04:23
and I'm talking about screw up now how
123
263210
2340
y estoy hablando de [ __ ] ahora, ¿
04:25
do i like if I think about like the idea
124
265550
2310
cómo me gusta si pienso en la idea
04:27
of screwing something up is making a
125
267860
1800
de [ __ ] algo? es cometer un
04:29
mistake maybe I create a story in my
126
269660
2789
error, tal vez creo una historia en mi
04:32
mind of I'm unscrewing something so I'm
127
272449
2370
mente de que estoy desenroscando algo, así que estoy
04:34
screwing something up and i'm making
128
274819
1651
estropeando algo y estoy haciendo
04:36
that thing loser
129
276470
1289
que esa cosa pierda,
04:37
so if I've got maybe two pieces of metal
130
277759
2611
así que si tengo tal vez dos piezas de metal
04:40
together and i am holding them together
131
280370
1889
juntas y estoy sosteniendo juntarlos
04:42
with one screw if I screw that thing up
132
282259
2791
con un tornillo si atornillo tan delgado g arriba,
04:45
then they start you know moving apart
133
285050
2130
luego comienzan a separarse
04:47
and then if i remove the screw
134
287180
1739
y luego, si quito el tornillo por
04:48
completely then they come apart it
135
288919
2461
completo, luego se separan, se
04:51
becomes a problem maybe I'm making a
136
291380
1890
convierte en un problema, tal vez estoy cometiendo un
04:53
mistake
137
293270
690
04:53
so in this way i'm creating a story
138
293960
1769
error,
así que de esta manera estoy creando una historia
04:55
about where a phrasal verb might come
139
295729
2551
sobre el origen de un verbo compuesto.
04:58
from
140
298280
479
04:58
so even if there's no logical reason
141
298759
1621
así que incluso si no hay una razón lógica,
05:00
maybe some maybe like many years ago
142
300380
3120
tal vez algunos, como hace muchos años, las
05:03
people in the past they just created ok
143
303500
2460
personas en el pasado simplemente crearon
05:05
we're going to call this screwing
144
305960
1679
, está bien, vamos a llamar a esto arruinar
05:07
something up even though there's no real
145
307639
1650
algo, aunque no hay una
05:09
logical reason to do that but you create
146
309289
2671
razón lógica real para hacerlo, pero creas
05:11
that logical connection in your mind and
147
311960
2130
esa conexión lógica en tu mente y
05:14
that's what helps you're under your
148
314090
1440
eso es lo que ayuda a que esté bajo su
05:15
understanding developed especially for
149
315530
1800
comprensión desarrollada especialmente para
05:17
using phrasal verbs in this way so for
150
317330
2309
usar phrasal verbs de esta manera para
05:19
things like the television where you can
151
319639
1710
cosas como la televisión donde
05:21
either see the history of it like we
152
321349
1801
puede ver la historia como
05:23
spoke about in a previous video where
153
323150
2430
hablamos en un video anterior donde
05:25
I'm turning the television on I'm
154
325580
2490
estoy encendiendo la televisión en lo estoy
05:28
turning it on
155
328070
1170
encendiendo
05:29
even though now we push a button to turn
156
329240
2429
aunque ahora presionamos un botón para encender
05:31
the television on maybe on a remote
157
331669
1620
la televisión tal vez en un
05:33
control or something else for the same
158
333289
2581
control remoto o algo más por lo mismo
05:35
thing with the volume there used to be a
159
335870
1560
con el volumen solía haber un
05:37
dial on the telephone where you would
160
337430
2340
dial en el teléfono donde
05:39
turn up you would turn up the volume
161
339770
3060
subirías lo harías giro subieron el
05:42
were turned down the volume so that's
162
342830
2309
volumen, bajaron el volumen, por
05:45
why now people say hey could you turn it
163
345139
1981
eso ahora la gente dice oye, ¿podrías
05:47
down
164
347120
750
05:47
could you turn it down or could you turn
165
347870
1470
bajarlo,
podrías bajarlo o subirlo?
05:49
it up there talking about raising the
166
349340
1859
Hablamos de subir
05:51
volume or lowering the volume but we
167
351199
2071
o bajar el volumen, pero
05:53
don't say hey could you slide the volume
168
353270
1829
no decimos, oye, ¿podrías? deslice el volumen
05:55
up we don't use that even though that's
169
355099
1741
hacia arriba, no usamos eso, aunque eso es
05:56
maybe what we're using now and the
170
356840
1710
quizás lo que estamos usando ahora y la
05:58
reason is because we already have this
171
358550
1709
razón es porque ya tenemos esta
06:00
idea in our mind and it's really
172
360259
2071
idea en mente y es realmente
06:02
difficult to remove that idea once we're
173
362330
2399
difícil eliminar esa idea una vez que estamos
06:04
creating even if we have that maybe some
174
364729
3000
creando, incluso si tenemos que tal vez alguna
06:07
other way of explaining that the most
175
367729
1831
otra forma de explicar que el
06:09
important point of this lesson is to
176
369560
1740
punto más importante de esta lección es
06:11
think about creating your own story so
177
371300
2549
pensar en crear tu propia historia, de
06:13
that way if you have a problem may be
178
373849
1620
modo que si tienes un problema puede ser
06:15
remembering how something works or you
179
375469
2461
recordar cómo funciona algo o
06:17
don't quite understand why a native
180
377930
1680
no entiendes por qué un
06:19
speaker would use something in a
181
379610
1619
hablante nativo usaría algo de una
06:21
particular way
182
381229
1201
manera particular,
06:22
the first thing you should do is try to
183
382430
1260
lo primero que debe hacer es tratar de
06:23
think about the physical origin of that
184
383690
1860
pensar en el origen físico de ese
06:25
phrasal verb and the second one is if
185
385550
2429
phrasal verb y lo segundo es
06:27
you don't if you maybe can't think of
186
387979
1891
si no lo hace, si tal vez no puede pensar en
06:29
one or you ask a native speaker and they
187
389870
1950
uno o le pregunta a un hablante nativo y él
06:31
can't give you a good you know reason or
188
391820
2010
no puedo darte una buena razón o
06:33
story
189
393830
990
sto Inventa
06:34
make up your own you can connect your
190
394820
1530
las tuyas propias, puedes conectar tus
06:36
own ideas with whatever the meaning of
191
396350
1980
propias ideas con cualquier significado de
06:38
that situation is and it's much more
192
398330
2310
esa situación y es mucho más
06:40
important to connect the meaning of
193
400640
2250
importante conectar el significado de las
06:42
things in English than it is to try to
194
402890
2370
cosas en inglés que tratar de
06:45
take maybe something in your native
195
405260
2040
tomar tal vez algo en tu
06:47
language and connect that with English
196
407300
1470
lengua materna y conectarlo con el inglés.
06:48
so do not translate take the time it's
197
408770
3060
así que no traduzcas, tómate el tiempo, es
06:51
really important and it will help you
198
411830
1530
realmente importante y te ayudará a
06:53
use these things in conversations when
199
413360
2370
usar estas cosas en conversaciones cuando
06:55
you're speaking without having to think
200
415730
1710
estés hablando sin tener que pensar
06:57
about it if you create these stories in
201
417440
1980
en ello si creas estas historias en
06:59
your mind in English so just try to make
202
419420
1800
tu mente en inglés, así que solo trata de
07:01
even a simple connection so to screw
203
421220
2460
hacer una conexión simple. Entonces, para
07:03
something up maybe loosening something
204
423680
2460
estropear algo, tal vez se afloje algo
07:06
and it doesn't go well i'm making a
205
426140
1920
y no salga bien. De
07:08
mistake somehow if you have enjoyed this
206
428060
2460
alguna manera, estoy cometiendo un error. Si disfrutaste este
07:10
video to click that like button and be
207
430520
2610
video, haz clic en el botón Me gusta y
07:13
sure to subscribe if you're not already
208
433130
1590
asegúrate de suscribirte si aún no eres
07:14
a subscriber of the English anyone dot
209
434720
2100
suscriptor del inglés. punto
07:16
com youtube channel i look forward to
210
436820
1740
com canal de youtube Espero poder
07:18
helping you improve even more and also
211
438560
2550
ayudarlo a mejorar aún más y también
07:21
if you have problems with your English
212
441110
1710
si tiene problemas con su inglés
07:22
and it could be learning phrasal verb so
213
442820
2010
y podría ser aprender verbos compuestos, por lo que
07:24
this kind of vocabulary if you struggle
214
444830
2010
este tipo de vocabulario si
07:26
with having to think about grammar rules
215
446840
2790
tiene dificultades para pensar en g rammar reglas
07:29
or tenses or even if you just have
216
449630
2130
o tiempos o incluso si solo tienes
07:31
problems understanding what people say
217
451760
1980
problemas para entender lo que dice la gente
07:33
maybe you're listening to me and you can
218
453740
1920
tal vez me estás escuchando y puedes
07:35
understand my lessons quite well because
219
455660
1770
entender mis lecciones bastante bien
07:37
i'm speaking quite clearly but maybe you
220
457430
2310
porque hablo con bastante claridad pero tal vez
07:39
have trouble understanding other people
221
459740
1770
tienes problemas para entender a otras
07:41
in maybe movies or regular conversations
222
461510
2130
personas tal vez en películas o regulares conversaciones,
07:43
click on the link in this video and take
223
463640
3060
haga clic en el enlace de este video y realice
07:46
our English fluency quiz this will give
224
466700
2160
nuestro cuestionario de fluidez en inglés. Esto le
07:48
you a couple of opportunities to learn
225
468860
2340
dará un par de oportunidades para aprender
07:51
more about what your specific problem is
226
471200
2490
más sobre cuál es su problema específico,
07:53
even if you have multiple problems
227
473690
1440
incluso si tiene múltiples problemas.
07:55
really the key to improving is to focus
228
475130
2430
Realmente, la clave para mejorar es concentrarse
07:57
on your weakest English fluency habit so
229
477560
2430
en su fluidez en inglés más débil. hábito para
07:59
that you can become a fluent speaker
230
479990
1050
que puedas convertirte en un hablante fluido
08:01
much faster so really like this is
231
481040
2640
mucho más rápido, por lo que realmente así es
08:03
probably the most important piece of
232
483680
1350
probablemente la
08:05
information even more important than
233
485030
1800
información más importante, incluso más importante que
08:06
this idea about stories but when you're
234
486830
2490
esta idea sobre las historias, pero cuando estás
08:09
thinking about improving your English
235
489320
1440
pensando en mejorar tu
08:10
it's not about learning more vocabulary
236
490760
2070
inglés, no se trata de aprender más
08:12
you want to develop the right habits and
237
492830
2490
vocabulario. desarrolla los hábitos correctos y
08:15
if you do this all of the vocabulary
238
495320
1440
si haces esto, todo el
08:16
stuff comes naturally it comes very
239
496760
2280
vocabulario viene naturalmente, viene muy
08:19
quickly anyway do click on the link in
240
499040
2520
rápido de todos modos, haz clic en el enlace de
08:21
this video if you're interested in
241
501560
1350
este video si y Estás interesado
08:22
taking this free quiz that will help you
242
502910
1680
en realizar este cuestionario gratuito que te ayudará a
08:24
give you specific personal advice to
243
504590
2460
darte consejos personales específicos para
08:27
help you improve and i look forward to
244
507050
1380
ayudarte a mejorar y espero
08:28
seeing you in the next video bye bye
245
508430
6980
verte en el próximo video. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7