The Secret to Never Forgetting New Vocabulary - How to Remember English Words

hi there I'm Drew Badger the world's

cześć, jestem Drew Badger, światowy

number one English Fluency Guide and in

przewodnik po płynnej znajomości języka angielskiego, aw

this video I'm going to be talking about

tym filmie będę mówić o

phrasal verbs but also about maybe an

czasownikach frazowych, ale także o być może

important lesson for you as you're

ważnej lekcji dla ciebie, gdy

learning and remembering things no

uczysz się i zapamiętujesz rzeczy bez

matter really what you're practicing in

względu na to, co naprawdę ćwiczę w

this video actually I wanted to talk

tym filmie właściwie chciałem porozmawiać

about tools in talking about some of the

o narzędziach, mówiąc o niektórych

phrasal verbs that we use with that they

czasownikach frazowych, których używamy z tym, że

were quite a few things i wanted to

było kilka rzeczy, które chciałem

cover but more than the actual tools

omówić, ale bardziej niż same narzędzia,

themselves this idea of how you remember

ten pomysł na to, jak zapamiętujesz

things is much more important so I'm

rzeczy jest o wiele ważniejsze, więc

always trying to get you to think about

zawsze staram się skłonić cię do myślenia o

the deeper like the things at the bottom

głębszych rzeczach, takich jak rzeczy na dnie,

if you can master these things like how

jeśli możesz je opanować, na przykład jak

to learn how to practice how to review

nauczyć się ćwiczyć, jak przeglądać

things kinda find people to practice

rzeczy, znajdź ludzi,

speaking with if you can master these

z którymi możesz ćwiczyć mówienie, jeśli możesz opanować te

things at the bottom this stuff at the

rzeczy na dole te rzeczy na

top becomes much easier to learn so if

górze są dużo łatwiejsze do nauczenia się więc jeśli

you understand how to learn vocabulary

wiesz jak uczyć się słownictwa

then you can learn a ton of vocabulary

to możesz naprawdę szybko nauczyć się tony słownictwa

really quickly so let's say this is a

więc powiedzmy że to jest

screwdriver and a screwdriver is a is a

śrubokręt a śrubokręt jest

tool that drives screws it's pretty

narzędziem to wkręca śruby to całkiem całkiem

pretty interesting pretty simple name

interesujące całkiem prosta nazwa

right so it's screwdriver take those

prawda więc to śrubokręt weź te

little screws that have the little line

małe śrubki z małą kreską

on the outside and we screw something

na zewnątrz i wkręcamy coś

into some wood for maybe some people

w drewno może dla niektórych ludzi,

that don't know the difference a nail is

którzy nie znają różnicy gwóźdź to

something that does not have the line

coś co działa nie masz linii

around the outside and you hit that with

na zewnątrz i uderzasz

a hammer so you have a nail sticking up

młotkiem, więc masz wystający gwóźdź

and you hit and you hit the nail into

i uderzasz i uderzasz gwóźdź w

the wood but with a screwdriver you're

drewno, ale za pomocą śrubokręta tak

actually taking a screw and screwing

naprawdę bierzesz śrubę i wkręcasz

something into the woods so screw into

coś w las, więc wkręcać w

to screw into and this is our first

wkręcać i to jest nasz pierwszy

phrasal verb to screw something into

czasownik frazowy wkręcać coś w

something else now when you're talking

coś innego

about taking a screw out of something

this is to unscrew something but I'm

turning the screw in making it go up

so screw up become something where we're

stań ​​się czymś, w czym

talking about removing a screw or making

mówimy o wykręceniu śruby lub zrobieniu

something loops now this is the

pętli teraz to jest

important part about the video where

ważna część filmu, w którym jest

this is kind of a story here where I

to rodzaj historii, w której

want you to not be shy about creating

chcę, abyś nie wstydził się tworzyć

your own stories to help you remember

własnych historii, które pomogą Ci zapamiętać

things so as an example many words maybe

rzeczy, więc na przykład wiele słów może

they have a specific origin like I was

mają określone pochodzenie, tak jak

explaining in a previous video all the

wyjaśniałem w poprzednim filmie wszystkie

tools that I have now all digital

narzędzia, które mam teraz wszystkie cyfrowe,

so they don't have little buttons and

więc nie mają małych przycisków i

knobs and other things like that but old

pokręteł i innych tego typu rzeczy, ale stare

radios if you look

radia, jeśli spójrz to jest

it's something electronic or like an old

coś elektronicznego lub jak stary

TV you would have a button on there or

telewizor, miałbyś tam przycisk lub

you would have liked a dial typically

chciałbyś pokrętło,

that turns the turns the television on

które zwykle włącza telewizor,

and this is where we get the phrasal

i tutaj otrzymujemy

verb to turn something on

czasownik frazowy, aby coś włączyć,

so again all of these things just like I

więc znowu wszystkie te rzeczy tak jak

explained before in a previous video

wyjaśniłem wcześniej w poprzednim filmie, w którym

where I was giving examples of the

podawałem przykłady

telephone and why we talked about

telefonu i dlaczego rozmawialiśmy o

hanging the telephone up or dialing the

zawieszaniu telefonu lub wybieraniu numeru

telephone because even though we don't

telefonu, ponieważ chociaż

physically push buttons on that anymore

fizycznie nie naciskamy już na nim przycisków,

we're still kind of using that same idea

nadal w pewnym sensie używamy ten sam pomysł

so often the the history of these things

tak często historia tych rzeczy

becomes really important but the

staje się naprawdę ważna, ale

important thing here is that even if you

ważną rzeczą jest to, że nawet jeśli

don't know what the physical origin of

nie wiesz, jakie

something might be you can create your

może być fizyczne pochodzenie czegoś, możesz stworzyć

own story about that to help you

własną historię na ten temat, aby pomóc sobie

remember it so screw up is a really

to zapamiętać spieprzyć to bardzo

popular very common phrasal verb that

popularny bardzo popularny czasownik frazowy, którego

native speakers use when they're talking

native speakerzy używają, gdy mówią

about making a mistake i was trying to

o popełnieniu błędu próbowałem

ask that girl out and I like I couldn't

zaprosić tę dziewczynę na randkę i jakbym nie mógł

speak I was like that

mówić byłem taki

good i got really nervous and I screwed

dobry bardzo się zdenerwowałem i ja

up the situation so I screwed up my

schrzaniłem sytuację więc schrzaniłem swoją

chance or I missed my chance i made a

szansę lub przegapiłem swoją szansę popełniłem

mistake and I wasn't able to ask that

błąd i nie byłem w stanie zaprosić tej

girl out so I wasn't able to get a date

dziewczyny na randkę więc nie byłem w stanie umówić się na randkę

or you can screw up something at work i

lub możesz coś schrzanić w pracy

was making some projects and then I

byłem robiłem kilka projektów, a potem

spilled some ink all over them and I

wylałem na nie trochę atramentu i

screwed up the whole situation so I

spieprzyłem całą sytuację, więc

screwed something up now when you listen

teraz coś schrzaniłem, kiedy słuchasz

to something like this and again try to

czegoś takiego i znowu

try to first look at the verb ok we're

próbujesz spróbować najpierw spojrzeć na czasownik ok,

screwing something and then we're

coś pieprzymy i potem

screwing something up like what what

coś schrzanimy, jak to, co to

does that really mean

naprawdę znaczy,

and again it's it's really for you to

i znowu tak naprawdę to ty musisz

create your own story to help you

stworzyć własną historię, która pomoże ci

connect this and really make that idea

to połączyć i naprawdę stworzyć ten pomysł

in your mind so don't wait for a teacher

w twoim umyśle, więc nie czekaj na nauczyciela

or a native speaker to explain something

ani tubylca mówca, aby wyjaśnić coś takiego

just like myself if I'm learning

jak ja, jeśli uczę się

something in Japanese I will often make

czegoś po japońsku, często

it like a story in my mind to help me

wymyślam w myślach historię, która pomoże mi

remember something that even might not

zapamiętać coś, co nawet może nie

be exactly what a Japanese person might

być dokładnie tym, co

do but it still achieves the same result

zrobiłby Japończyk, ale nadal osiąga ten sam wynik

and so the the getting the result which

więc uzyskanie wyniku, którym

is remembering what that thing is is the

jest zapamiętanie, czym jest ta rzecz, jest

most important part so it doesn't really

najważniejszą częścią, więc nie ma

matter if you take a different direction

znaczenia, czy obierzesz inny kierunek

to that than somebody else if you can

niż ktoś inny, jeśli potrafisz

remember the word and use it confidently

zapamiętać to słowo i używać go pewnie,

when you're speaking that's the whole

kiedy „ mówiąc, o to chodzi, to jest

point that's the whole goal so don't

cały cel, więc nie

really worry about how you get there so

martw się o to, jak tam dotrzesz, więc

as an example maybe we have something

jako przykład może mamy coś w

like screw

rodzaju pieprzenia,

and I'm talking about screw up now how

a ja mówię o schrzanieniu teraz, jak

do i like if I think about like the idea

mi się podoba, jeśli myślę o czymś takim myśl

of screwing something up is making a

o schrzanieniu czegoś jest

mistake maybe I create a story in my

błędem, może tworzę w

mind of I'm unscrewing something so I'm

myślach historię, że coś odkręcam, więc

screwing something up and i'm making

coś schrzanię i sprawiam, że

that thing loser

ta rzecz jest przegrana,

so if I've got maybe two pieces of metal

więc jeśli mam razem może dwa kawałki metalu

together and i am holding them together

i trzymam je razem

with one screw if I screw that thing up

jedną śrubą, jeśli to spieprzę,

then they start you know moving apart

wtedy zaczną się rozsuwać,

and then if i remove the screw

a potem, jeśli całkowicie odkręcę śrubę,

completely then they come apart it

rozejdą się,

becomes a problem maybe I'm making a

staje się to problemem, może popełniam błąd,

mistake

so in this way i'm creating a story

więc w ten sposób tworzę historię

about where a phrasal verb might come

o tym, skąd może pochodzić czasownik frazowy,

from

so even if there's no logical reason

więc nawet jeśli nie ma logicznego powodu,

maybe some maybe like many years ago

może niektórzy, jak wiele lat temu,

people in the past they just created ok

ludzie w przeszłości, którzy właśnie stworzyli, ok,

we're going to call this screwing

nazwiemy to spieprzeniem

something up even though there's no real

czegoś, chociaż nie ma prawdziwego

logical reason to do that but you create

logiczny powód, aby to zrobić, ale tworzysz

that logical connection in your mind and

to logiczne połączenie w swoim umyśle i

that's what helps you're under your

to pomaga ci

understanding developed especially for

zrozumieć rozwinięty specjalnie do

using phrasal verbs in this way so for

używania czasowników frazowych w ten sposób, więc dla

things like the television where you can

rzeczy takich jak telewizja, gdzie możesz

either see the history of it like we

zobaczyć historię tak jak my

spoke about in a previous video where

mówiłem w poprzednim filmie, jak

I'm turning the television on I'm

włączam telewizor Włączam

turning it on

go,

even though now we push a button to turn

mimo że teraz naciskamy przycisk, aby włączyć

the television on maybe on a remote

telewizor, może na

control or something else for the same

pilocie lub czymś innym do tego samego

thing with the volume there used to be a

z głośnością być

dial on the telephone where you would

tarczą w telefonie, gdzie byś się

turn up you would turn up the volume

podniósł podgłośniłbyś głośność ściszyłeś

were turned down the volume so that's

więc

why now people say hey could you turn it

dlatego teraz ludzie mówią hej czy mógłbyś to ściszyć czy

down

could you turn it down or could you turn

mógłbyś to ściszyć czy mógłbyś

it up there talking about raising the

podgłośnić tam rozmawiają o podniesieniu

volume or lowering the volume but we

głośności lub zmniejszania głośności, ale

don't say hey could you slide the volume

nie mówimy hej, czy mógłbyś zwiększyć głośność,

up we don't use that even though that's

nie używamy tego, chociaż

maybe what we're using now and the

być może właśnie tego używamy teraz, a

reason is because we already have this

powodem jest to, że już mamy ten

idea in our mind and it's really

pomysł w naszej głowie i jest naprawdę

difficult to remove that idea once we're

trudno usunąć tę ideę, kiedy już ją

creating even if we have that maybe some

tworzymy, nawet jeśli ją mamy, może w

other way of explaining that the most

inny sposób wyjaśnimy, że

important point of this lesson is to

najważniejszym punktem tej lekcji jest

think about creating your own story so

zastanowienie się nad stworzeniem własnej historii, aby w

that way if you have a problem may be

ten sposób, jeśli masz problem,

remembering how something works or you

przypomnieć sobie, jak coś działa lub

don't quite understand why a native

nie do końca rozumiesz, dlaczego native

speaker would use something in a

speaker użyłby czegoś w

particular way

określony sposób,

the first thing you should do is try to

pierwszą rzeczą, którą powinieneś zrobić, to

think about the physical origin of that

zastanowić się nad fizycznym pochodzeniem tego

phrasal verb and the second one is if

czasownika frazowego, a następnie, jeśli

you don't if you maybe can't think of

nie, jeśli może nie przychodzi ci do głowy

one or you ask a native speaker and they

albo pytasz native speakera, a on

can't give you a good you know reason or

nie potrafi ci podać dobrego, znasz powodu lub

story

historii

make up your own you can connect your

wymyśl własną możesz powiązać

own ideas with whatever the meaning of

własne pomysły z jakimkolwiek znaczeniem

that situation is and it's much more

danej sytuacji i o wiele

important to connect the meaning of

ważniejsze jest, aby połącz znaczenie

things in English than it is to try to

rzeczy w języku angielskim niż spróbuj

take maybe something in your native

wziąć coś w swoim ojczystym

language and connect that with English

języku i połączyć to z angielskim,

so do not translate take the time it's

więc nie tłumacz poświęć czas, to jest

really important and it will help you

naprawdę ważne, a to pomoże ci

use these things in conversations when

używać tych rzeczy w rozmowach, kiedy

you're speaking without having to think

mówisz bez myślenia

about it if you create these stories in

o tym, jeśli tworzysz te historie w

your mind in English so just try to make

swoim umyśle po angielsku, więc po prostu spróbuj zrobić

even a simple connection so to screw

nawet proste połączenie, aby

something up maybe loosening something

coś schrzanić, może coś poluzować

and it doesn't go well i'm making a

i nie idzie dobrze, popełniam

mistake somehow if you have enjoyed this

jakiś błąd, jeśli masz podobał ci się ten

video to click that like button and be

film, kliknij ten przycisk „Lubię to” i

sure to subscribe if you're not already

pamiętaj, aby zasubskrybować, jeśli nie jesteś jeszcze

a subscriber of the English anyone dot

subskrybentem angielskiego

com youtube channel i look forward to

kanału kropka com na youtube. Nie mogę się doczekać, aby

helping you improve even more and also

pomóc ci poprawić się jeszcze bardziej, a także

if you have problems with your English

jeśli masz problemy ze swoim angielskim

and it could be learning phrasal verb so

i może to ucz się czasowników frazowych, więc

this kind of vocabulary if you struggle

tego rodzaju słownictwa, jeśli zmagasz się z koniecznością

with having to think about grammar rules

myślenia o regułach gramatycznych

or tenses or even if you just have

lub czasach lub nawet jeśli po prostu masz

problems understanding what people say

problemy ze zrozumieniem tego, co ludzie mówią,

maybe you're listening to me and you can

może mnie słuchasz i

understand my lessons quite well because

całkiem dobrze rozumiesz moje lekcje, ponieważ

i'm speaking quite clearly but maybe you

ja mówię dość wyraźnie, ale być może masz

have trouble understanding other people

problemy ze zrozumieniem innych ludzi,

in maybe movies or regular conversations

być może w filmach lub zwykłych rozmowach,

click on the link in this video and take

kliknij link w tym filmie i weź udział w

our English fluency quiz this will give

naszym quizie biegłości w języku angielskim, który da

you a couple of opportunities to learn

ci kilka okazji, aby dowiedzieć się

more about what your specific problem is

więcej o swoim konkretnym problemie,

even if you have multiple problems

nawet jeśli masz wiele problemów

really the key to improving is to focus

naprawdę kluczem do poprawy jest skupienie się

on your weakest English fluency habit so

na swoim najsłabszym nawyku płynnej znajomości języka angielskiego,

that you can become a fluent speaker

abyś mógł stać się płynnym mówcą

much faster so really like this is

znacznie szybciej więc naprawdę jest to

probably the most important piece of

prawdopodobnie najważniejsza

information even more important than

informacja nawet ważniejsza niż

this idea about stories but when you're

ten pomysł na historie, ale kiedy

thinking about improving your English

myślisz o poprawieniu swojego angielskiego

it's not about learning more vocabulary

nie chodzi o to, aby nauczyć się więcej słownictwa

you want to develop the right habits and

chcesz wyrobić właściwe nawyki i

if you do this all of the vocabulary

jeśli to zrobisz, całe słownictwo

stuff comes naturally it comes very

przychodzi naturalnie i tak przychodzi bardzo

quickly anyway do click on the link in

szybko kliknij link w

this video if you're interested in

tym filmie, jeśli zainteresowany wzięciem

taking this free quiz that will help you

udziału w tym bezpłatnym quizie, który pomoże

give you specific personal advice to

Ci udzielić konkretnych osobistych porad, które

help you improve and i look forward to

pomogą Ci ulepszyć i nie mogę się doczekać

seeing you in the next video bye bye

zobaczenia Cię w następnym filmie pa pa