LIVE English Lesson - 10th SEPT 2017 - Learn to Speak English - Grammar - Words - Pronunciation

People of the free world our illustrious leader has decreed that you all must

Người dân của thế giới tự do, nhà lãnh đạo lừng lẫy của chúng tôi đã ra lệnh rằng tất cả các bạn phải

watch mr. Duncan's English lessons even though he's an imperialist scumbag but

xem ông. Các bài học tiếng Anh của Duncan, mặc dù anh ta là một tên cặn bã theo chủ nghĩa đế quốc nhưng

he's quite funny really it's Sunday it's two o'clock in the UK and this is live English

anh ta thực sự khá hài hước. Hôm nay là Chủ nhật, ở Vương quốc Anh là hai giờ chiều và đây là tiếng Anh trực tiếp.

oh well hello there welcome to a very wet and stormy UK live from England here

we go again yes indeed it is Sunday afternoon and can I just say that it is

hôm nay là chiều chủ nhật và tôi có thể nói rằng

absolutely freezing today it is so cold what is happened to summer summer seems

hôm nay trời hoàn toàn đóng băng trời rất lạnh những gì đã xảy ra với mùa hè mùa hè dường

to have vanished all of a sudden so I'm not sure what is going on but it's

như đã đột ngột biến mất nên tôi không chắc chuyện gì đang xảy ra nhưng

absolutely freezing cold today and just to prove it I am all wrapped up here in

hôm nay trời hoàn toàn lạnh cóng và chỉ để chứng minh điều đó Tôi được bao bọc ở đây

my warm clothing I don't know what's happened it's gone so cold here in the

trong bộ quần áo ấm của mình. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra ở đây ở Vương quốc Anh rất lạnh. Hiện tại, ở

UK it is absolutely freezing cold at the moment here in the UK especially in my

Vương quốc Anh, nó hoàn toàn lạnh cóng, đặc biệt là trong studio của tôi

studio and earlier I asked mr. Steve I said mr. Steve please can we put the

và trước đó tôi đã hỏi ông . Steve tôi đã nói ông. Steve làm ơn cho chúng tôi bật

heating on because I'm is so cold and mr. Steve said no it's too early it's

máy sưởi lên được không vì tôi rất lạnh và thưa ông. Steve nói không, còn quá sớm,

too early in the year it's not winter yet so no you can't have the heating on

còn quá sớm trong năm, vẫn chưa phải là mùa đông nên không, bạn không thể bật máy sưởi,

it is a waste of oil so I have to now sit here in the studio freezing cold in

thật lãng phí dầu nên giờ tôi phải ngồi đây trong studio lạnh cóng

my warm clothing because it's so cold hi everybody and welcome how are you today

trong bộ quần áo ấm của mình bởi vì nó lạnh quá chào mọi người và chào mừng các bạn hôm

are you okay I hope so are you happy are you happy are you happy today I really

nay khỏe không các bạn có ổn không tôi hy vọng các bạn có vui không các bạn có vui không hôm nay các bạn có vui không Tôi thực

really hope so so it is Sunday here in the UK and I think it might be Sunday

sự rất hy vọng vì vậy hôm nay là Chủ nhật ở đây tại Vương quốc Anh và tôi nghĩ đó có thể là Chủ nhật

where you are as well how is how is things going how are they going are they

nơi các bạn đang ở Chà, mọi thứ thế nào rồi mọi chuyện thế nào rồi, mọi chuyện thế nào rồi, mọi chuyện có

going okay I really hope so my mouth is actually freezing here my lips are

ổn không tôi thực sự mong là miệng tôi đang thực sự đóng băng ở đây, môi tôi

turning to ice it's so cold in the studio I don't know why it's so cold

đang đóng băng ở trong phòng thu rất lạnh. Tôi không biết tại sao hôm nay lại lạnh như vậy.

today can i first say a big sorry can I apologize to all

Tôi có thể nói trước được không? nói một lời xin lỗi lớn, tôi có thể xin lỗi tất

of the walkers who were going down Wenlock edge behind my house today they

cả những người đi bộ đang đi xuống rìa Wenlock phía sau nhà tôi hôm nay họ

were all walking down together and I was in my bathroom now my bathroom faces

đang đi bộ cùng nhau và tôi đang ở trong phòng tắm của mình bây giờ phòng tắm của tôi quay mặt

onto the back of Wenlock edge and I was in the bathroom this morning completely

ra phía sau rìa Wenlock và tôi đang ở trong phòng tắm sáng nay hoàn toàn

naked getting ready for today's live English lesson I was in there and the

khỏa thân để sẵn sàng cho bài học tiếng Anh trực tiếp hôm nay, tôi đã trong đó và những

walkers were coming down the hill and they can see right into my bathroom

người đi bộ đang đi xuống đồi và họ có thể nhìn thẳng vào phòng tắm của tôi

because they are very high up so can I first apologize to the 27 walkers and

vì họ ở rất cao, vậy trước tiên tôi có thể xin lỗi 27 người đi bộ và

their guide who who I did surprise this morning because I was completely naked

người hướng dẫn của họ, những người mà tôi đã làm tôi ngạc nhiên sáng nay vì tôi hoàn toàn khỏa thân

in my bathroom and I think they saw me I was doing my exercises over the bathtub

trong bộ đồ của mình không? phòng tắm và tôi nghĩ họ đã nhìn thấy tôi Tôi đang tập thể dục trong bồn tắm

I like to do some squat thrusts in the morning do you know squat thrusts you

Tôi thích thực hiện một số động tác squat vào buổi sáng bạn có biết động tác squat đẩy bạn

have to get down on your hands and your knees and then you move your legs

phải chống tay và đầu gối rồi sau đó bạn di chuyển chân

backwards and forwards so there I was in my bathroom this morning doing my

về phía sau và phía trước Vì vậy, sáng nay tôi đã ở trong phòng tắm để

exercises over the bathtub and I think the walkers may have seen me naked so I

tập thể dục trên bồn tắm và tôi nghĩ rằng những người đi bộ có thể đã nhìn thấy tôi khỏa thân nên

I must apologize first of all to the walkers who may have been slightly

trước hết tôi phải xin lỗi những người đi bộ có thể hơi

surprised by seeing me naked in the bathroom oh dear me

ngạc nhiên khi thấy tôi khỏa thân trong phòng tắm. tôi

so here we go it is Sunday I am YouTube's best-kept secret it's true the

vì vậy chúng ta bắt đầu hôm nay là Chủ nhật Tôi là bí mật được giữ kín nhất của YouTube đó là sự thật các

algorithms on YouTube make sure that you don't see me ever thanks YouTube thank

thuật toán trên YouTube đảm bảo rằng bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy tôi cảm ơn YouTube cảm ơn

you so much for that a few people have written to me thank

bạn rất nhiều vì một số người đã viết thư cho tôi cảm ơn

you very much I love hearing from you by the way we have some lovely emails

bạn rất nhiều tôi thích nghe g từ bạn, nhân tiện, chúng tôi có một số email đáng yêu,

including Anna Anna who has written to me dear mr. Duncan I love your live

bao gồm cả Anna Anna, người đã viết thư cho tôi, ông thân mến. Duncan Tôi yêu các buổi phát trực tiếp của bạn

streams so much your friend Steve is a gem of your charming

rất nhiều, bạn của bạn, Steve là một viên ngọc quý trong các sản phẩm hấp dẫn của bạn,

productions good luck to you both from Anna thank you very much Anna for your

chúc cả hai bạn may mắn từ Anna, cảm ơn bạn rất nhiều Anna vì

lovely email also a big hello to Fernando is well hello Fernando thank

email đáng yêu của bạn cũng xin chào Fernando, xin chào Fernando, cảm ơn

you very much for joining me today your method of teaching is incredible

bạn rất nhiều vì đã tham gia tôi hôm nay phương pháp giảng dạy của bạn thật tuyệt vời,

sometimes I find myself reacting making a comment out loud in my everyday life

đôi khi tôi thấy mình phản ứng khi nói to một nhận xét trong cuộc sống hàng ngày của mình

with an English phrase automatically as if I learnt it during my childhood I do

bằng một cụm từ tiếng Anh một cách tự động như thể tôi đã học nó từ thời thơ ấu. Tôi

appreciate you very very very much that is a lot of varies regards dear teacher

đánh giá cao bạn rất rất rất nhiều. giáo viên thân mến

from Fernando thank you very much for your lovely message and finally we have

từ Fernando cảm ơn bạn rất nhiều vì tin nhắn dễ thương của bạn và cuối cùng chúng tôi có

another message here I think this is from Olga

một tin nhắn khác ở đây Tôi nghĩ đây là từ Olga

Thank You Olga for your email I like to share with you some discovery concerning

Cảm ơn Olga vì email của bạn Tôi muốn chia sẻ với bạn một số khám phá liên quan đến

your wonderful lessons I was always wondering why your lessons where you

những bài học tuyệt vời của bạn Tôi luôn tự hỏi tại sao những bài học của bạn nơi bạn

only speak they motivate me to speak English well and recently I found the

chỉ nói, họ thúc đẩy tôi nói tiếng Anh tốt và gần đây tôi đã tìm thấy

information that when we write we tell the text exactly in our mouth I'm not

thông tin rằng khi chúng tôi viết, chúng tôi nói chính xác văn bản bằng miệng của mình. Tôi không

sure what you mean by that but I get the idea

chắc ý của bạn là gì tại nhưng tôi hiểu là

yes so it is the relationship or the relation between what you hear or what

có, vì vậy đó là mối quan hệ hoặc mối quan hệ giữa những gì bạn nghe hoặc những gì

you write and also what you speak so yes I think you're right there I like the

bạn viết và cả những gì bạn nói nên vâng, tôi nghĩ bạn ở ngay đó. Tôi thích

way how I like the way in which the live lessons are evolving thank you very much

cách tôi thích cách sống các bài học đang phát triển, cảm ơn bạn rất nhiều,

your lessons are not only about English language they are also about two culture

các bài học của bạn không chỉ về ngôn ngữ tiếng Anh mà còn về hai

habits trends and beauty ooh they are never boring well I must admit

xu hướng thói quen văn hóa và vẻ đẹp ooh chúng không bao giờ nhàm chán. Tôi phải thừa nhận rằng

I'm very pleased to hear that of course I do get some complaints as well

tôi rất vui khi biết rằng tất nhiên tôi có nhận được một số lời phàn nàn.

sometimes people write to me and they complain one complaint that I received a

đôi khi mọi người viết thư cho tôi và họ phàn nàn một lời phàn nàn mà tôi nhận

few days ago was where is all the Inge English I don't know what you mean by

được cách đây vài ngày là tất cả tiếng Anh Inge ở đâu. Tôi không biết ý của bạn là

that someone actually wrote to me and asked

gì mà ai đó đã thực sự viết thư cho tôi và hỏi

why I never teach English in my live streams I'm teaching English now as I

tại sao tôi không bao giờ dạy tiếng Anh trong cuộc sống của mình các luồng hiện tôi đang dạy tiếng Anh khi tôi

speak to you as I'm talking at this very moment in time I am actually teaching

nói chuyện với bạn vì tôi đang nói chuyện vào đúng thời điểm này. Tôi thực sự đang dạy

you English so you are learning English all the time during my live streams so

bạn tiếng Anh nên bạn đang học tiếng Anh mọi lúc trong các buổi phát trực tiếp của tôi, vì vậy

you never stop really and yes I am here for two hours two hours what am I going

bạn thực sự không bao giờ dừng lại và vâng, tôi cũng vậy ở đây trong hai giờ hai giờ tôi sẽ

to do I have no idea I have to fill a whole two hours of stream time so here I

làm gì Tôi không biết mình phải lấp đầy cả hai giờ thời gian phát trực tuyến nên ở đây tôi

am streaming live how is your day today I hope it's going okay it would appear

đang phát trực tiếp hôm nay ngày của bạn thế nào. Tôi hy vọng mọi chuyện sẽ ổn. có vẻ

to be raining everywhere in the world at the moment in the world everywhere is

như mọi nơi trên thế giới đều đang mưa vào lúc này trên thế giới mọi nơi đang

seeing rainfall including here so this is my rain cam as you can see out of the

nhìn thấy lượng mưa bao gồm cả ở đây vì vậy đây là camera mưa của tôi như bạn có thể nhìn thấy ngoài

window we've had a lot of rain today and also yesterday as well it was so wet a

cửa sổ hôm nay chúng tôi đã có rất nhiều mưa và hôm qua cũng vậy, trời rất ẩm ướt, một

very wet day here in the UK so sadly unfortunately I am sorry to say that we

ngày rất ẩm ướt ở đây tại Vương quốc Anh, thật đáng buồn là tôi xin lỗi nói rằng chúng tôi

will not be going outside but don't worry because we will have some flash

sẽ không đi ra ngoài nhưng đừng lo lắng vì chúng tôi sẽ có một số

words and also a flash phrase from mr. Steve yes mr. Steve will be here today

từ flash và cũng có một cụm từ flash từ ông. Steve vâng thưa ông. Steve sẽ ở đây hôm nay

he will be here on video and also he will be here live as well so mr. Steve

anh ấy sẽ ở đây trên video và anh ấy cũng sẽ ở đây trực tiếp vì vậy thưa ông. Steve

will be here a little bit later on in fact he will be live at 3 o'clock today

sẽ ở đây muộn hơn một chút, thực tế là anh ấy sẽ phát trực tiếp vào lúc 3 giờ hôm nay

so mr. Steve will be live on YouTube at 3 o'clock and today we are talking about

nên thưa ông. Steve sẽ phát trực tiếp trên YouTube lúc 3 giờ và hôm nay chúng ta sẽ nói về

lots of things today lots of subjects lots of little subjects to keep you

rất nhiều thứ hôm nay rất nhiều chủ đề rất nhiều chủ đề nhỏ để giúp bạn

going on this Sunday afternoon and first of all we are going to talk about the

tiếp tục vào chiều Chủ nhật này và trước hết chúng ta sẽ nói về

worst job you have ever done what was or what is the most unpleasant and an

công việc tồi tệ nhất của bạn đã từng làm công việc khó chịu nhất và

rewarding job that you ever done now a little bit later on I

bổ ích nhất mà bạn đã từng làm bây giờ lát nữa tôi

will reveal one of the jobs that I did many years ago when I was very young

sẽ tiết lộ một trong những công việc mà tôi đã làm cách đây nhiều năm khi tôi còn rất trẻ

when I was between jobs in my very young days I did some terrible jobs I had to

khi tôi đang ở giữa các công việc trong những ngày còn rất trẻ tôi đã làm một số công việc tồi tệ Tôi phải

work in some awful places so a little bit later on we'll be talking about that

làm việc ở một số nơi tồi tệ vì vậy một lát sau chúng ta sẽ nói về

but what was the worst job you have ever done a job maybe you had to work

điều đó nhưng công việc tồi tệ nhất mà bạn từng làm là gì có lẽ bạn đã phải làm việc

somewhere which was very unpleasant and maybe the job was very unrewarding and

ở một nơi rất khó chịu và có thể công việc rất không thú vị và

another question today this is our big topic today we'll be talking a lot about

một câu hỏi khác hôm nay đây là chủ đề lớn của chúng ta hôm nay chúng ta sẽ nói nhiều về

this today in daily life what things really annoy you what gets on your

điều này hôm nay trong cuộc sống hàng ngày điều gì thực sự làm bạn khó chịu điều gì khiến bạn

nerves so if something gets on your nerves we can say that it is annoying so

lo lắng vì vậy nếu điều gì đó khiến bạn lo lắng thì chúng ta có thể nói rằng điều đó thật khó chịu vì vậy

in your daily life what things really annoy you come on don't hold back please

trong cuộc sống hàng ngày của bạn điều gì thực sự làm bạn khó chịu, đừng

tell me what's your pet peeves and daily gripes are so a pet peeve is something

chần chừ, hãy cho tôi biết thú cưng của bạn khó chịu là gì và thói quen hàng ngày

that really annoys you maybe it is top of the list of your annoying things the

của

things that annoy you every day and a little bit later on I will be live I

bạn như thế nào. một ngày sau đó tôi sẽ phát trực tiếp Tôi

will be here with mr. Steve as well live on YouTube and we will be talking about

sẽ ở đây với ông. Steve cũng trực tiếp trên YouTube và chúng ta sẽ nói về

the things that annoy us during our daily lives so all of that to come a

những điều khiến chúng ta khó chịu trong cuộc sống hàng ngày, vì vậy tất cả những điều đó sẽ đến

little bit later on some other news that I have to give you some very important

sau một số tin tức khác mà tôi phải cung cấp cho bạn một số tin tức rất quan trọng

news here in fact I have found out that I will be getting a new neighbor

ở đây trên thực tế là tôi có phát hiện ra rằng tôi sẽ có một người hàng xóm mới,

so next door to me the the person living next door is now officially moving away

vì vậy người hàng xóm cạnh tôi hiện đang chính thức chuyển đi

in around about two weeks time he will be moving

trong khoảng hai tuần nữa, anh ấy sẽ chuyển đi

and I will be getting some new neighbors so now it is official I will be getting

và tôi sẽ có một số hàng xóm mới nên bây giờ là chính thức. sẽ có

some new next-door neighbors but of course the big question is will they be

một số hàng xóm mới ở nhà kế bên nhưng tất nhiên câu hỏi lớn là họ sẽ là

good neighbors or will they be bad neighbors all will be revealed later on

hàng xóm tốt hay họ sẽ là hàng xóm xấu, tất cả sẽ được tiết lộ sau

and of course we have the live chat how can I forget you out there chatting away

và tất nhiên chúng ta có trò chuyện trực tiếp làm sao tôi có thể quên bạn ngoài đó trò chuyện đi

live so let's have a look shall we at the live chat today on the live chat

trực tiếp vì vậy hãy xem chúng ta sẽ trò chuyện trực tiếp hôm nay trên trò chuyện trực tiếp

well first of all we have Julie gee congratulations Julie you are the first

tốt trước hết chúng ta có Julie xin chúc mừng Julie bạn là người đầu

person on the live chat today also Gork M is here hello Gor cam where are

tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay Gork M cũng ở đây xin chào Gor cam

you watching at the moment I would like to know

bạn đang xem ở đâu thời điểm tôi muốn biết

sure Ian ibrahim is the area hello shuuran thank you for joining me

chắc chắn Ian ibrahim là khu vực xin chào shuraran cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi

today Patricia hello from friends a big

hôm nay Patricia xin chào từ những người bạn một

Bonjour to Patricia from Monsieur dan :

Bonjour lớn đến Patricia từ Monsieur dan : bạn

how mo da is here hello Hamad ah thank you very much for joining me today

ở đây thế nào xin chào Hamad ah cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay

Abdul is here as well thank you Abdul Olga oh hello Olga thank you very much

Abdul cũng ở đây cảm ơn bạn Abdul Olga ồ xin chào Olga cảm ơn bạn rất nhiều

for joining me today ye Kubb is here as well just a couple of

vì đã tham gia cùng tôi hôm nay. Các bạn cũng ở đây. Kubb cũng ở đây. Xin chào thêm vài lời

more hellos and I have some lovely things to show you then me carries here

nữa và tôi có một số thứ đáng yêu muốn cho bạn xem, sau đó tôi mang đến đây

mikka owed watching in Japan can I just say it's lovely to see my regular

mikka nợ tôi khi xem ở Nhật Bản. Tôi có thể nói rằng điều đó thật tuyệt không? gặp những người xem thường xuyên của tôi

viewers so when I get regular viewers it means that you approve of what I do so

vì vậy khi tôi có những người xem thường xuyên, điều đó có nghĩa là bạn chấp nhận những gì tôi làm.

thank you very much I always feel very moved very happy when I see my regular

Cảm ơn bạn rất nhiều. Nhân tiện, tôi luôn cảm thấy rất xúc động, rất vui khi được gặp những

viewers by the way if it is your first time here today maybe it is the first

người xem thường xuyên của mình, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây hôm nay, có lẽ vậy đây là lần đầu

time that you are joining me in my very cold studio I don't know why it's

tiên bạn tham gia cùng tôi trong studio rất lạnh của tôi. Tôi không biết tại sao

freezing today attila is here Thank You Attila for

hôm nay trời lạnh cóng attila ở đây. Cảm ơn bạn Attila đã

joining me andrew is here thank you Andrew very

tham gia cùng tôi và đã ở đây. Cảm ơn bạn. Andrew

kind of you to join me as well hark it Hawk here at harakiri Act is

rất tốt vì bạn cũng tham gia cùng tôi. Hawk ở đây tại harakiri Act là

here I am mr. Singh watching in India I really adore this channel thank you very

ở đây tôi là mr. Singh đang xem ở Ấn Độ Tôi thực sự yêu thích kênh này, cảm ơn

much and you are very welcome to join me every week don't forget I am here on

bạn rất nhiều và rất hoan nghênh bạn tham gia cùng tôi hàng tuần, đừng quên tôi ở đây trên

YouTube every Sunday every Sunday can you see I'm shivering I'm so cold I'm

YouTube vào mỗi Chủ nhật hàng tuần, bạn có thấy tôi đang run rẩy không, tôi rất lạnh. Tôi

actually shivering so I'm here every every Sunday from 2 p.m. UK time every

thực sự đang run nên tôi ở đây vào Chủ nhật hàng tuần từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh vào

Sunday from 2 p.m. giman is here hello Japan thank you for

Chủ nhật hàng tuần từ 2 giờ chiều. giman ở đây xin chào Nhật Bản cũng cảm ơn bạn đã

joining me as well Petro Belmont a big hello to you as well

tham gia cùng tôi Petro Belmont xin chào bạn cũng

so many people here today thank you very much for joining me Maria

như rất nhiều người ở đây hôm nay cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi Maria

I'm saying hello to Maria hi Maria thanks for joining me again as well

Tôi xin chào Maria xin chào Maria cũng cảm ơn vì đã tham gia lại với tôi

Francisco yes mr. Duncan it is a very cold day

Francisco vâng thưa ông. Duncan, hôm nay trời rất lạnh.

today I agree the weather is awful it's awful

Tôi đồng ý rằng thời tiết thật tồi tệ. Nhìn bên ngoài thật tồi tệ. Hãy

outside look look at that look at the rain it's so wet it was very wet

nhìn vào đó. Hãy nhìn trời. Mưa rất ẩm ướt.

yesterday and it's very wet and damp today as well I don't like the cold

Hôm qua trời rất ẩm ướt và hôm nay cũng rất ẩm ướt. Tôi không thích thời tiết lạnh.

weather if there are two things that I really hate about the weather

nếu có hai điều mà tôi thực sự ghét về thời tiết

it's when it's cold and wet at the same time I hate it so much I don't like it

thì đó là khi trời lạnh và ẩm ướt cùng một lúc. Tôi rất ghét nó. Tôi không thích

when it's cold and wet at the same time it really annoys me so the question

trời vừa lạnh vừa ẩm. Điều đó thực sự làm tôi khó chịu, vì vậy câu hỏi

today in daily life what things really annoy you so today I want you to get it

ngày hôm nay trong cuộc sống hàng ngày, những điều thực sự làm bạn khó chịu, vì vậy hôm nay tôi muốn bạn cởi bỏ nó

off your chest if there is something you want to tell me something that really

ra khỏi lồng ngực của mình nếu có điều gì đó bạn muốn nói với tôi điều gì đó thực sự

annoys you every single day come on now is the chance to get it off

làm bạn khó chịu mỗi ngày, bây giờ là cơ hội để trút bỏ nó ra

your chest if you get something off your chest

khỏi lồng ngực của bạn nếu bạn get something off your chest

it means you you tell someone about it maybe it's something that you really

có nghĩa là bạn bạn nói với ai đó về điều đó, có thể đó là điều mà bạn thực sự

want to share with someone else but maybe you are too afraid to do it so you

muốn chia sẻ với người khác nhưng có thể bạn quá sợ hãi để làm điều đó nên bạn

get it off your chest so there it is get it off your chest

lấy nó ra khỏi lồng ngực của mình để nó được cởi ra khỏi lồng ngực của bạn

mr. Steve is here today he will also be telling us five things that annoy him

Ông. Steve ở đây hôm nay, anh ấy cũng sẽ nói với chúng tôi năm điều khiến anh ấy khó chịu

every day and also I will be sharing five things as well at three o'clock

mỗi ngày và tôi cũng sẽ chia sẻ năm điều vào lúc ba giờ

talking of mr. Steve here he comes now with today's first flash word tenacious

nói về ông. Steve đây anh ấy đến với từ flash đầu tiên của ngày hôm nay ngoan cường

tenacious is an English adjective the word tenacious is an English adjective

ngoan cường là một tính từ trong tiếng Anh từ ngoan cường là một tính từ trong tiếng Anh

that describes something with a tendency to hold tight with a firm grip a person

mô tả một thứ gì đó có xu hướng nắm chặt một

who does not give up and shows determination can be described as

người không bỏ cuộc và thể hiện sự quyết tâm có thể được mô tả là

tenacious for example he has a tenacious character I admire your tenacious

ngoan cường chẳng hạn anh ấy có tính cách ngoan cường Tôi ngưỡng mộ thái độ ngoan cường của bạn

attitude the noun form of tenacious is tenacity a thing that is hard to

dạng danh từ của ngoan cường là ngoan cường một điều khó

disprove can be described as tenacious a tenacious person can be described as

có thể bác bỏ có thể được mô tả là ngoan cường một người ngoan cường có thể được mô tả là

determined firm insistent resolute stubborn unwavering tenacious tenacious

kiên quyết kiên quyết kiên quyết kiên quyết bướng bỉnh kiên cường kiên cường ngoan cường

oh I like that word that's a very interesting word mr. Steve thank you for

ồ tôi thích từ đó đó là một từ rất thú vị mr. Steve cảm ơn bạn vì

that first flash word today so coming up today we have lots of new words lots of

từ flash đầu tiên ngày hôm nay vì vậy đến hôm nay chúng ta có rất nhiều từ mới rất nhiều

expressions to share with you so I hope you will stay with me I'm actually

cách diễn đạt để chia sẻ với bạn vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ ở lại với tôi. Tôi thực sự

starting to get warm now it's getting warm in here so I think it's because of

bắt đầu thấy ấm rồi. nghĩ rằng đó là do

my studio lights it's now starting to get very

đèn studio của tôi, ở đây bắt đầu trở nên rất

warm in here so now I have removed my coat so that that feels a little bit

ấm nên bây giờ tôi đã cởi áo khoác ra để

more comfortable now mr. Duncan Simona is here hi Simona thank you for joining

bây giờ cảm thấy thoải mái hơn một chút thưa ông. Duncan Simona ở đây chào Simona cảm ơn bạn đã tham gia cùng

me hi mr. Duncan and hello to everyone here

tôi chào ông. Duncan và xin chào tất cả mọi người ở đây,

in this here in the south of Romania it is very hot about 32 degrees well all I

ở đây, phía nam Romania, trời rất nóng khoảng 32 độ, tất cả những gì tôi

can say Simona is you are very very lucky because here it is cold and wet

có thể nói Simona là bạn rất rất may mắn vì ở đây thời tiết rất lạnh và ẩm ướt,

lots of places at the moment especially over the United States suffering

đặc biệt là ở Hoa Kỳ. Các tiểu bang đang phải hứng chịu

terrible terrible weather lots of hurricanes we also had an earthquake a

thời tiết khủng khiếp, rất nhiều cơn bão, chúng tôi cũng đã có một trận động đất

couple of days ago in Mexico so can I first say hello to all my friends in

cách đây vài ngày ở Mexico, vậy trước tiên tôi có thể gửi lời chào đến tất cả những người bạn của tôi ở

Mexico watching thank you very much my thoughts are with you and also a big

Mexico đang theo dõi, cảm ơn các bạn rất nhiều, những suy nghĩ của tôi luôn hướng về các bạn và cũng

hello to my friends watching in the United States as well my thoughts are

xin gửi lời chào lớn đến những người bạn của tôi Tôi cũng đang xem ở Hoa Kỳ. Suy nghĩ của tôi đang hướng

with you to me now oh hello Mina yes I am very happy today

về bạn với tôi bây giờ ồ xin chào Mina, vâng, hôm nay tôi rất hạnh phúc

and I wish you are the same of course I'm happy every day I'm always happy I

và tôi ước bạn cũng vậy. Tất nhiên, tôi hạnh phúc mỗi ngày. Tôi luôn hạnh phúc. Tôi

will be very happy at 3 o'clock because mr. Steve will be here to share the

sẽ rất hạnh phúc. 3 giờ vì mr. Steve sẽ ở đây để chia sẻ những

things that really annoy him but in daily life what things really annoy you

điều thực sự làm phiền anh ấy nhưng trong cuộc sống hàng ngày, những điều thực sự làm phiền bạn,

please let me know on the live chat would you like to see some nice things

vui lòng cho tôi biết trong cuộc trò chuyện trực tiếp. Bạn có muốn xem một số điều

ok then here is something very interesting I saw a couple of days ago

thú vị không, đây là một điều rất thú vị mà tôi đã thấy trong vài ngày trước đây

during my many walks so this was a walk I took the other day and this is what I

trong nhiều chuyến đi bộ của tôi, vì vậy đây là chuyến đi bộ tôi đã đi vào ngày hôm trước và đây là những gì tôi

saw can you tell what they are they are of course mushrooms growing around the

thấy.

area in which I live can you see them mushrooms

so mushrooms or some people call it fungi fungi some people say that mr.

gọi nó là nấm nấm một số người nói rằng ông.

Duncan is a very fun guy so there we go you can see some wild

Duncan là một người rất vui tính, vì vậy chúng tôi đi đây, bạn có thể thấy

mushrooms now one of my neighbors the other day said Mr Duncan you should

một số loại nấm

really go and pick some mushrooms you should eat them now I'm not sure if

that's a good idea because of course some mushrooms are deadly they are

dại. bởi vì tất nhiên một số loại nấm gây chết người, chúng có

poisonous if you eat them they can actually kill you so there they are the

độc nếu bạn ăn chúng, chúng thực sự có thể giết chết bạn, vì vậy chúng là những

mushrooms that I came across the other day I spotted them during my little walk

loại nấm mà tôi đã bắt gặp vào ngày hôm trước, tôi đã phát hiện ra chúng trong một lần đi dạo nhỏ.

something else a little unusual now to show you here is something very strange

một cái gì đó rất kỳ lạ

can you see that can you see what it is it is a very unusual tree something very

bạn có thể thấy rằng bạn có thể thấy nó là gì đó là một cái cây rất khác thường một cái gì đó rất kỳ lạ nhưng nó là loại cây gì cái

strange but what type of tree is it this particular tree is called a monkey

cây đặc biệt này được gọi là

puzzle tree it's very unusual very strange looking and this particular tree

cây câu đố khỉ nó rất khác thường trông rất kỳ lạ và cái cây đặc biệt

is is huge it's about 200 feet tall and did you know that once a monkey puzzle

này là rất lớn, nó cao khoảng 200 feet và bạn có biết rằng một khi cây câu đố khỉ đạt đến

tree becomes a certain size you will not allow it to cut it down it is actually

một kích thước nhất định, bạn sẽ không cho phép nó chặt nó xuống,

illegal to cut a monkey puzzle tree down it's true I'm not joking so there it was

việc chặt cây câu đố khỉ xuống thực sự là bất hợp pháp, đó là sự thật, tôi không nói đùa đâu. là

something I saw on my many walks I hope you enjoyed that I love sharing things

một cái gì đó Tôi đã thấy trong nhiều lần đi bộ của mình, tôi hy vọng bạn thích rằng tôi thích chia sẻ mọi thứ

with you it's good to share isn't it would you like to have a look at one of

với bạn, thật tốt khi chia sẻ phải không. Bạn có muốn xem qua một trong

my ask mr. duncan lessons now ask mr. duncan was a series of lessons that i

những câu hỏi của tôi không, thưa ông. bài học duncan bây giờ hỏi ông. duncan là một loạt các bài học mà tôi

made i started making them in 2010 and i stopped making them around about two

đã thực hiện, tôi bắt đầu thực hiện chúng vào năm 2010 và tôi đã ngừng thực hiện chúng khoảng hai

years ago so here we go this is ask mr. duncan 25 and this has lots of great

năm trước, vì vậy chúng ta bắt đầu đây, đây là câu hỏi dành cho ông. duncan 25 và điều này có rất nhiều thông tin tuyệt vời

information about the English language

về ngôn ngữ tiếng Anh

dear mr. Duncan mayor birth they bring to you as

thưa ông. Sự ra đời của thị trưởng Duncan, họ mang đến cho bạn

much happiness as you give to everyone who knows you and listen your videos

nhiều hạnh phúc như bạn mang đến cho tất cả những người biết bạn và nghe video của bạn,

thank you very much are you happy I hope so

cảm ơn bạn rất nhiều, bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng vậy,

dad Jana from Romania hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

bố Jana đến từ Romania, xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào,

today are you ok I hope so are you happy I hope so here we all are

bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng ở đây, tất cả chúng

went again for another delve into the virtual email sack of questions queries

ta lại tiếp tục tìm hiểu sâu hơn về túi email ảo chứa các câu hỏi

and comments concerning the English language and my teaching work on that

và nhận xét liên quan đến ngôn ngữ tiếng Anh và công việc giảng dạy của tôi trên

fiber-optic thingy we call the internet imagine what would

đó- thứ quang học mà chúng ta gọi là internet hãy tưởng tượng điều gì sẽ

happen if the internet suddenly disappeared

xảy ra nếu internet đột nhiên biến mất

what would we all do I think I would cry for a whole week and then comfort myself

tất cả chúng ta sẽ làm gì.

by eating a big double chocolate muffin but now I'm just waffling so let's cut

straight to the chase with our first question for today what are the

đi thẳng vào câu hỏi đầu tiên của chúng ta cho ngày hôm nay sự

differences between less and lesser this question comes from Eugene who lives in

khác biệt giữa ít hơn và ít hơn câu hỏi này đến từ Eugene sống ở

South Korea the word les is used to show that the amount level or quantity of

Hàn Quốc từ les được sử dụng để chỉ ra rằng mức độ hoặc số lượng của

something is not as much as something else it can show a desire for a certain

một thứ gì đó không nhiều bằng một thứ khác nó có thể thể hiện mong muốn về một lượng nhất định

quantity compared with before could I have less sugar in my tea today a higher

so với trước đây. hôm nay tôi có thể cho ít đường hơn vào trà của tôi không.

amount is more a lower amount is less we say more or less to show that something

is about right is this an accurate description more or less lesser is used

s một mô tả chính xác hơn hoặc ít hơn lesser được sử dụng

when we are making a direct comparison between two things we compare them we

khi chúng ta so sánh trực tiếp giữa hai thứ mà chúng ta so sánh chúng, chúng ta

highlight the lesser of the two so lesser refers to the

làm nổi bật cái nhỏ hơn trong hai cái vì vậy lesser đề cập đến

our item or the smaller thing the effect of one thing may not be as bad as the

vật phẩm của chúng ta hoặc vật nhỏ hơn mà tác dụng của một vật có thể không bằng xấu như cái

other the lesser of the two is much safer the phrase the lesser of the two

kia cái ít hơn trong hai cái thì an toàn hơn nhiều cụm từ cái kém hơn trong hai cái

evils means that one thing is not as bad as the other even though both the scene

xấu có nghĩa là một thứ không tệ bằng cái kia mặc dù cả hai cảnh

is wrong the opposite of lesser is greater the opposite of less is more a

đều sai trái ngược với ít hơn là lớn hơn ngược lại với ít hơn

nice email I have received a nice email from Irina in Siberia who would like me

một email hay Tôi đã nhận được một email hay từ Irina ở Siberia, người muốn tôi

to say a big hello to her students at the school of tomorrow in the town of

gửi lời chào trân trọng đến các học sinh của cô ấy tại ngôi trường của ngày mai ở thị trấn

Santa Gork the school of tomorrow I think that is a wonderful name for a

Santa Gork ngôi trường của ngày mai. Tôi nghĩ đó là một cái tên tuyệt vời cho một

school and I would like to wish all of the students there a great new school

ngôi trường và tôi muốn chúc tất cả học sinh ở đó có một học kỳ mới tuyệt vời

term and good luck with your English Studies what does the phrase swear by

và chúc bạn học tiếng Anh tốt

mean does it mean that you will say something bad this question was sent in

by Rachel who lives on the beautiful island of Sardinia the phrase swear by

hòn đảo xinh đẹp của Sardinia cụm từ thề

means that you are trusting something for its effect or its ability if you

có nghĩa là bạn đang tin tưởng vào thứ gì đó về tác dụng hoặc khả năng của nó nếu bạn

always use that particular thing you swear by it it is a kind of

luôn sử dụng thứ cụ thể mà bạn thề với nó đó là một loại

recommendation I always use this particular shampoo I swear by it

khuyến nghị Tôi luôn sử dụng loại dầu gội đặc biệt này Tôi thề với nó

swear by is not the same as swear on swear on relates to giving a promise or

rằng nó không giống nhau vì lời thề trên lời thề liên quan đến việc đưa ra một lời hứa hoặc

oath I swear on my mother's life that it is true

lời thề, tôi thề trên mạng sống của mẹ tôi rằng đúng là

having said that we can say swear by when giving an oath in a law court for

đã nói rằng chúng ta có thể nói lời thề khi tuyên thệ trước tòa án,

example here in England we are made to swear on a sacred book such as the Bible

chẳng hạn như ở Anh, chúng ta phải thề trên một cuốn sách thiêng liêng như Kinh thánh

or Quran before giving evidence during a trial we will say I swear by Almighty

hoặc Kinh Qur'an trước khi đưa ra bằng chứng trong một phiên tòa, chúng tôi sẽ nói Tôi thề trước Chúa toàn năng,

God it serves as both a symbolic gesture and a legally binding oath to show that

nó vừa là một cử chỉ tượng trưng vừa là một lời thề ràng buộc về mặt pháp lý để chứng tỏ rằng

you are going to be honest I will tell the truth the whole truth and nothing

bạn sẽ trung thực. Tôi sẽ nói toàn bộ sự thật sự thật và không có gì

but the truth

ngoài sự thật

why do you teach English this question comes from Alexandra's eonni who lives

tại sao bạn dạy tiếng Anh câu hỏi này đến từ Alexandra's eonni, người sống

in Brazil and is himself an English teacher first of all it is worth

ở Brazil và bản thân là một giáo viên tiếng Anh, trước hết, điều đáng

mentioning that I have always been fascinated by communication of all types

nói là tôi luôn bị mê hoặc bởi mọi hình thức giao tiếp.

be it among humans or other forms of Wildlife the word spoken verbally and

con người hoặc các dạng Động vật hoang dã khác từ được nói bằng lời nói

the unspoken language we all use with our bodies really do fascinate me as a

và ngôn ngữ không thành lời mà tất cả chúng ta sử dụng với cơ thể của mình thực sự khiến tôi mê mẩn khi

child I loved writing stories they served as an escape from my otherwise

còn nhỏ. Tôi thích viết truyện, chúng như một lối thoát khỏi

dull childhood fantasy and imagination were Meyer outlets and knowledge became

trí tưởng tượng và trí tưởng tượng thời thơ ấu buồn tẻ của tôi là lối thoát và kiến ​​thức của Meyer đã trở thành

my constant pursuit what seemed strange then has enabled me to pass on all the

sự theo đuổi không ngừng của tôi, những gì có vẻ kỳ lạ sau đó đã cho phép tôi truyền lại tất cả những

things I have learned knowledge is there to be shared and what better way is

điều tôi đã học được.

there of doing this then through teaching for me it has always been a

natural transition the fondest memories of my childhood come from those who

thời thơ ấu của tôi đến từ những người đã

offered words of encouragement and support through my English teacher and

đưa ra những lời động viên và hỗ trợ thông qua giáo viên tiếng Anh và

my art teacher I was able to hold on to something which has stayed with me to

giáo viên mỹ thuật của tôi. Tôi đã có thể giữ lấy một thứ đã ở lại với tôi cho

this very day the feeling of self-worth and purpose so why do I teach English

đến tận ngày nay, cảm giác về giá trị bản thân và mục đích, vậy tại sao tôi lại dạy tiếng Anh

why do I teach it all over the years I have come to fully realize the true

tại sao tôi lại dạy nó trong suốt những năm qua tôi đã nhận ra đầy đủ giá trị thực sự

value of education it is not only there to instruct it also allows those you

của giáo dục, nó không chỉ ở đó để hướng dẫn mà còn cho phép những người bạn

teach to realize their own potential it encourages them to always aim high and

dạy nhận ra r tiềm năng của chính họ, nó khuyến khích họ luôn đặt mục tiêu cao và

never give up a good teacher will always encourage this it's that time again here

không bao giờ từ bỏ một giáo viên tốt sẽ luôn khuyến khích điều này, đó là lúc một lần nữa ở

it is once again the feature to end all features the bit to end all bits the

đây, một lần nữa, tính năng kết thúc tất cả các tính năng bit để kết thúc tất cả các bit

part to end all parts the segment to end oh well you get the idea

phần kết thúc tất cả các phần của phân đoạn để kết thúc ồ, bạn hiểu ý

it's clean

nó sạch sẽ

this week's word is short and sweet the word is Li this is a noun which

từ của tuần này ngắn gọn và ngọt ngào từ đó là Li đây là một danh từ

expresses delight joy and happiness to be lively and joyous in American English

thể hiện niềm vui thích thú và hạnh phúc trở nên sống động và vui vẻ trong tiếng Anh Mỹ

the word is used in glee club which means a group of people who get together

từ này được sử dụng trong câu lạc bộ vui vẻ có nghĩa là một nhóm những người cùng

to sing a choral group a group of performers who sing short songs together

nhau hát một nhóm hợp xướng một nhóm nghệ sĩ biểu diễn hát những bài hát ngắn cùng

the word Glee has now become popular thanks to the US TV show of the same

nhau từ Glee hiện đã trở nên phổ biến nhờ chương trình truyền hình cùng

name some more nice emails I have received a nice email from Vicky in

tên của Mỹ. Một số email thú vị khác Tôi đã nhận được một email rất hay từ Vicky ở

Mexico who describes my video lessons as awesome and asks if I will be making

Mexico người đã mô tả các bài học qua video của tôi thật tuyệt vời và hỏi liệu tôi có tạo

some more idiom and slang lessons yes Vicky I'm planning to produce some more

thêm một số bài học về thành ngữ và tiếng lóng không, vâng Vicky. Tôi đang lên kế hoạch tạo thêm một số

lessons featuring both idioms and slang terms later this year so keep a lookout

bài học có cả thành ngữ và tiếng lóng vào cuối năm nay, vì vậy hãy theo

for them a big thank you also to Ravine de in India who wrote to tell me how

dõi chúng. Cảm ơn bạn rất nhiều ou cũng gửi tới Ravine de ở Ấn Độ, người đã viết thư cho tôi biết

helpful my lessons have been especially from the point of view of providing

các bài học của tôi hữu ích như thế nào, đặc biệt là từ quan điểm cung cấp

something new each time to help build those all-important communication skills

một cái gì đó mới mỗi lần để giúp xây dựng những kỹ năng giao tiếp quan trọng đó.

I'm glad to hear that my lessons have proved so beneficial to you both another

Tôi rất vui khi biết rằng các bài học của tôi đã chứng minh Vì vậy, có lợi cho cả hai bạn Một

fascinating idiom this is red tape it is a very useful material it also happens

thành ngữ hấp dẫn khác đây là băng đỏ, nó là một tài liệu rất hữu ích, nó cũng

to be in English idiom red tape refers to rules and regulations or procedures

có trong thành ngữ tiếng Anh băng đỏ đề cập đến các quy tắc và quy định hoặc thủ tục

connected with them this phrase is often used in a negative way to express an

liên quan đến chúng, cụm từ này thường được sử dụng theo cách tiêu cực để diễn đạt một

over complicated procedure governments often use red tape to slow down the

về thủ tục phức tạp, các chính phủ thường sử dụng thủ tục quan liêu để làm chậm

speed of a decision or change in law when we want to speed up the procedure

tốc độ ra quyết định hoặc thay đổi luật khi chúng tôi muốn đẩy nhanh thủ tục

then we will try and cut through all the red tape its origin

thì chúng tôi sẽ cố gắng cắt bỏ mọi thủ tục quan liêu.

comes from the fact that most official British government documents were

các tài liệu

usually tied with red tape why won't you read my email out I've sent it many

thường được buộc bằng băng đỏ tại sao bạn không đọc email của tôi Tôi đã gửi nó nhiều

times recently I have received some angry emails from students who feel

lần gần đây Tôi đã nhận được một số email tức giận từ các sinh viên cảm thấy

annoyed that I have not read their emails out first of all I can promise

khó chịu vì tôi đã không đọc email của họ Trước hết, tôi có thể hứa

that I read every email which is sent to me sadly I cannot reply in person due to

rằng tôi đã đọc mọi email được gửi cho tôi, thật đáng tiếc là tôi không thể trả lời trực tiếp do

the amount of questions I receive each week I choose three or four questions to

số lượng câu hỏi tôi nhận được mỗi tuần. Tôi chọn ba hoặc bốn câu hỏi để

answer and I try to give everyone a chance to be mentioned this has always

trả lời và tôi cố gắng tạo cơ hội cho mọi người trả lời. được đề cập rằng đây luôn

been my aim so if your email question is not answered this week there is still a

là mục tiêu của tôi vì vậy nếu câu hỏi qua email của bạn không được trả lời trong tuần này thì vẫn có

chance that it could be read out at a later date another thing to mention is

khả năng nó sẽ được đọc vào một ngày sau đó, một điều khác cần đề cập

that if you repeatedly send the same question in to me from the same address

là nếu bạn liên tục gửi cùng một câu hỏi cho tôi từ cùng một địa chỉ

then your emails will most likely be sent to the junk mailbox as spam which

thì email của bạn rất có thể sẽ được gửi đến hộp thư rác dưới dạng thư rác, điều đó

means I will never get to see any of them at all please send your questions

có nghĩa là tôi sẽ không bao giờ thấy bất kỳ email nào trong số đó, vui lòng gửi câu hỏi

and comments just once if you have a question mark it as English question if

và nhận xét của bạn chỉ một lần nếu bạn có dấu chấm hỏi, đó là câu hỏi tiếng Anh nếu

you just want a special hello please mark the message as special hello I love

bạn chỉ muốn có một lời chào đặc biệt, vui lòng đánh dấu tin nhắn là lời chào đặc biệt. Tôi thích

hearing from you all as it makes my work so much more of a joy to do

nghe từ tất cả các bạn vì nó làm cho công việc của tôi thú vị hơn rất nhiều

before I finished today for my summer vacation I would like to say a special

trước khi tôi kết thúc kỳ nghỉ hè hôm nay. Tôi muốn gửi lời chào đặc biệt

hello to Vladimir in Russia who asks if there are any other ways to say happy

tới Vladimir. Nga hỏi nếu Có cách nào khác để nói chúc mừng

birthday in English well we can say many happy returns or many happy returns of

sinh nhật bằng tiếng Anh tốt

the day we can simply say best wishes for your birthday all all the best on

your birthday we can say live long and prosper

oh no not that one that's from Star Trek silly me also a big hello to ignite

không? không phải cái đó từ Star Trek ngớ ngẩn tôi cũng xin chào nồng nhiệt để đốt cháy

Kalia in Croatia and Rizwan in India a big hello also to some of my new

Kalia ở Croatia và Rizwan ở Ấn Độ cũng xin chào nồng nhiệt đến một số

Facebook buddies including remi martan tina alfredo chan to mo leonardo fahadh

bạn bè mới trên Facebook của tôi bao gồm remi martan tina alfredo chan đến mo leonardo fahadh

and federico a big hello to all of you that is all from me for the next two

và federico xin chào tất cả của bạn đó là tất cả từ tôi trong hai

weeks I'm taking a short break but do not fear because I will be back again

tuần tới, tôi sẽ nghỉ ngơi một thời gian ngắn nhưng đừng sợ vì tôi sẽ trở lại

with another ask mr. duncan and a new full-length lesson plus the return of

với một câu hỏi khác, thưa ông. duncan và một bài học đầy đủ mới cộng với sự trở lại của

the red curtains you know I have really missed those drapes in American English

những tấm rèm cửa màu đỏ, bạn biết đấy, tôi đã thực sự nhớ những tấm rèm đó trong tiếng Anh Mỹ

drapes means curtains this is mr. duncan in england saying

drapes có nghĩa là rèm cửa, đây là ông. duncan ở Anh nói

thank you for asking me and of course to tar for now

cảm ơn vì đã hỏi tôi và tất nhiên là bây giờ tar

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo of course I'm not going away for two weeks there

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo tất nhiên tôi sẽ không đi xa trong hai tuần ở

it was that was one of my classic ask mr. duncan lessons did you enjoy that I

đó, đó là một trong những câu hỏi kinh điển của tôi Ông. bài học duncan bạn có thích không tôi

really really hope so I'm not going away don't worry I am with you right now and

thực sự hy vọng vì vậy tôi sẽ không đi xa đừng lo lắng tôi đang ở bên bạn ngay bây giờ và

I will stay with you forever and ever until the end of time I promise

tôi sẽ ở bên bạn mãi mãi cho đến tận cùng tôi hứa

thanks for joining me today we have some great questions to ask including in

cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay chúng ta có một số câu hỏi hay để hỏi bao gồm cả trong

daily life what things really annoy you thank you very much for your answers in

cuộc sống hàng ngày những điều thực sự làm bạn khó chịu cảm ơn bạn rất nhiều vì câu trả lời của bạn

a moment we will be having a look at today's mystery idioms yes the mystery

trong giây lát chúng ta sẽ xem xét các thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay vâng, các

idioms are here don't worry I haven't forgotten about them they will be here

thành ngữ bí ẩn ở đây đừng lo lắng tôi không quên đâu họ sẽ ở đây

and we have we have two good ones today two really good ones

và chúng ta có chúng ta có hai cái tốt hôm nay hai cái thực sự tốt

Tomic is watching hello to make hello mr. Duncan how are you that is too bad

Tomic đang xem xin chào để làm xin chào ông. Duncan, bạn có khỏe không

that the weather has changed and you are cold well now I feel quite warm so now I

, thời tiết đã thay đổi và bạn đang lạnh. Bây giờ tôi cảm thấy khá ấm nên bây giờ tôi

have warmed up I feel much better thank you very much if there is any

đã ấm lên. Tôi cảm thấy tốt hơn rất nhiều, cảm ơn bạn rất nhiều nếu có bất kỳ

consolation I actually caught a cold this week so mr. Duncan hang in there I

sự an ủi nào. Tôi thực sự bị cảm lạnh trong tuần này. Ông. Duncan chờ ở đó, tôi

will thank you very much Tomic and I hope you feel better very soon asthma is

sẽ cảm ơn bạn rất nhiều Tomic và tôi hy vọng bạn sẽ sớm cảm thấy tốt hơn hen suyễn

here hello teacher this is the first time that I've been here I'm very happy

ở đây xin chào giáo viên, đây là lần đầu tiên tôi đến đây, tôi rất vui

to join your live stream a big hello to you from Kuwait hello Kuwait and thanks

khi được tham gia buổi phát trực tiếp của bạn, xin chào bạn. từ Kuwait xin chào Kuwait và cảm ơn

for joining me asthma asthma algate I hope I pronounced

vì đã tham gia cùng tôi bệnh hen suyễn algate Tôi hy vọng tôi đã phát

your name right here in the Balkans it is also know it is very hot now in the

âm đúng tên của bạn ở Balkans. Tôi cũng biết rằng bây giờ ở Balkans đang rất nóng

Balkans as nothing worse than getting hot around the Balkans Alberto has an

vì không có gì tệ hơn việc nóng lên quanh Balkans Alberto có

answer to the question I asked earlier what was the worst job you have

câu trả lời cho câu hỏi trước đó tôi đã hỏi công việc tồi tệ nhất mà bạn

ever done the most unpleasant and unrewarding job so thank you very much

từng làm là công việc khó chịu và không đáng làm nhất vậy cảm ơn bạn rất nhiều

Alberto says the worst job I've ever had was working as a clerk in a bank it was

Alberto nói công việc tồi tệ nhất mà tôi từng làm là làm nhân viên ngân hàng, nó

so boring that's that's actually what Alberto is put he's put boring so I get

thật nhàm chán, đó thực sự là gì Alberto được cho là anh ấy thật nhàm chán nên tôi

the feeling that your job the job you used to do in the bank as a clerk was

có cảm giác rằng công việc của bạn, công việc mà bạn từng làm ở ngân hàng với tư cách là một nhân viên bán hàng

very boring I think so maybe perhaps perhaps some people like being a clerk

rất nhàm chán. Tôi nghĩ vậy có lẽ có lẽ có lẽ một số người thích làm nhân viên bán hàng,

maybe it's their their their lifelong dream to sit behind a counter giving

có lẽ đó là ước mơ cả đời của họ. đằng sau một quầy cho

money out to people who knows Robert Arjen is here hello Robert thank

mo giới thiệu với những người biết Robert Arjen ở đây xin chào Robert cảm ơn

you very much for joining you are new you are very welcome Robert Robert Arjun

bạn rất nhiều vì đã tham gia bạn là người mới bạn rất hoan nghênh Robert Robert

who is watching in India let's see if we can find some answers to the question I

Arjun đang theo dõi ở Ấn Độ hãy xem liệu chúng ta có thể tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi mà tôi

asked Oh Luciano asks mr. Duncan what are the

đã hỏi Oh Luciano hỏi ông . Duncan những cái

cans on your table the cans right here can you see them if we have time I will

hộp trên bàn của bạn là những cái hộp ở ngay đây, bạn có thể xem chúng nếu chúng ta có thời gian. Tôi sẽ

take a close look at these cans a little bit later on if we have time because we

xem xét kỹ những cái hộp này một chút sau nếu chúng ta có thời gian vì chúng ta

have a lot of things to get through today I'm looking for some answers to

có rất nhiều thứ phải giải quyết hôm nay. Tôi đang tìm kiếm một số câu trả lời cho

today's questions what was the worst job you've ever done and what annoys you in

những câu hỏi của ngày hôm nay, công việc tồi tệ nhất mà bạn từng làm là gì và điều gì làm bạn khó chịu

your daily life things that get on your nerves your pet peeves and daily gripes

trong cuộc sống hàng ngày của bạn, những thứ khiến bạn lo lắng.

so today I am encouraging you to get it off your chest so if there's something

ngực vì vậy nếu có điều gì

you want to complain about something in your daily life that really annoys you

bạn muốn phàn nàn về điều gì đó trong cuộc sống hàng ngày khiến bạn thực sự khó chịu

then you will have a chance to let me know

thì bạn sẽ có cơ hội cho tôi biết

janet has answered that question Janet Quintero says annoying things I

janet đã trả lời câu hỏi đó Janet Quintero nói những điều khó chịu tôi

will tell you I will tell you right now what annoys me come on Janet tell me

sẽ nói với bạn Tôi sẽ nói với bạn ngay bây giờ làm phiền tôi đi nào Janet nói cho tôi

tell me please when people make a noise while they are

biết làm ơn nói cho tôi biết khi mọi người làm ồn khi họ đang

eating oh I can't stand that when people eat

ăn ồ tôi không thể chịu được khi mọi người ăn

and when they are eating they make a terrible noise a sort of slurping

và khi họ đang ăn họ tạo ra một tiếng động khủng khiếp một loại tiếng nhai xì xụp

chomping noise that's horrible so disgusting I know and another thing that

thật kinh khủng, thật kinh tởm. biết và t khác Điều mà

I hate is when people eat with their mouths open so they eat but you can

tôi ghét nhất là khi mọi người mở miệng ăn để họ ăn nhưng bạn vẫn có thể

still see the food in their mouths so whilst they are eating their mouth is

nhìn thấy thức ăn trong miệng của họ nên trong khi họ đang ăn, miệng của họ đang

opening and you can see everything in their mouth you can see all of the food

mở và bạn có thể nhìn thấy mọi thứ trong miệng của họ, bạn có thể thấy tất cả thức ăn

being chewed up oh that is pretty disgusting

được nhai lại ồ thật kinh tởm

I must admit Janet I do agree with you that is a very good one Peter is here

Tôi phải thừa nhận Janet Tôi đồng ý với bạn đó là một bộ phim rất hay Peter đang

watching in Brazil thank you very much hello teacher from Viet of Wong watching

xem ở đây ở Brazil cảm ơn bạn rất nhiều xin chào giáo viên từ Việt của Wong đang xem

in Vietnam hello Vietnam hello everyone watching in Vietnam I know I have lots

ở Việt Nam xin chào Việt Nam xin chào mọi người đang xem ở Việt Nam Tôi biết Tôi có rất

of viewers watching in Vietnam forward Omar says hello from Somaliland

nhiều khán giả đang theo dõi ở Việt Nam tiền đạo Omar gửi lời chào từ Somaliland

hello forward thank you for joining me today it's nice to see you live mr.

xin chào tiền đạo, cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi hôm nay, thật vui khi được xem trực tiếp ông.

Duncan says hassan abbas you are welcome once again let's see if we can find some

Duncan nói hassan abbas không có gì, một lần nữa chúng ta hãy xem liệu chúng ta có thể tìm thấy một số

answers to today's questions all first of all marcelo asks what are the

câu trả lời cho những câu hỏi của ngày hôm nay không.

differences between Pedaler and stall and a street hawker well they can be

used in the same way so someone's selling something normally

một cái gì đó bình thường

in the street or perhaps they go to your door so maybe they knock on your door

trên đường phố hoặc có lẽ họ đi đến cửa nhà bạn vì vậy có thể họ gõ cửa nhà bạn

and they try to sell something to you directly we can describe them as being a

và họ cố gắng bán thứ gì đó trực tiếp cho bạn, chúng ta có thể mô tả họ là một

peddler peddler a stall is normally something that is set up so normally you

người bán hàng rong, một quầy hàng thường là một thứ được dựng lên bình thường mà bạn

would see a store set up in maybe a town center or maybe in a market place so

sẽ thấy một cửa hàng được thiết lập ở trung tâm thị trấn hoặc có thể ở một khu chợ nên

there is a slight difference there street Hawker a street Hawker is a

có một chút khác biệt ở đó. Người bán rong trên phố Người bán rong trên phố là

person who sells things so they are similar but there are some differences

người bán những thứ nên họ giống nhau nhưng cũng có một số khác biệt.

as well Thank You Marcelo for that an analytic analytic brain I love your name

Cảm ơn Marcelo vì điều đó một bộ não phân tích phân tích Tôi yêu tên của bạn,

dear mr. Duncan how are you doing today I love your style of show you teachers I

thưa ông. Duncan hôm nay bạn thế nào Tôi thích phong cách thể hiện của bạn với giáo viên Tôi

think you're an environmentalist I'm not sure if I am an environmentalist I do

nghĩ bạn là một nhà bảo vệ môi trường Tôi không chắc liệu tôi có phải là một nhà bảo vệ môi trường hay không.

sometimes take care certainly when it comes to animals I like to take care of

Đôi khi tôi chắc chắn rất quan tâm đến động vật. Tôi thích chăm sóc

them I like to look after them especially the birds because birds are

chúng thích chăm sóc chúng, đặc biệt là những chú chim vì chim

very fascinating I always find nature very fascinating would you like to see

rất hấp dẫn Tôi luôn thấy thiên nhiên rất hấp dẫn. Bây giờ bạn có muốn xem

something now something from from nature here it is

thứ gì đó từ thiên nhiên không đây.

this is something that I spotted this week I saw it on my window and I

Đây là thứ mà tôi phát hiện ra trong tuần này. Tôi đã nhìn thấy nó trên cửa sổ của mình và tôi

couldn't resist filming it can you see what it is this is a particular insect

không thể Không cưỡng lại được việc quay phim, bạn có thể xem nó là gì đây là một loài côn trùng đặc biệt

called a daddy longlegs daddy longlegs and this particular insect is very

được gọi là chân dài daddy daddy longlegs và loài côn trùng đặc biệt này rất

unusual in the fact that its legs are very long it can also be called a crane

khác thường ở chỗ chân của nó rất dài, nó cũng có thể được gọi là sếu

fly so this particular insect has more than one name it can be called a daddy

bay vậy loài côn trùng đặc biệt này có nhiều hơn một cái tên, nó có thể được gọi là cha

longlegs also it can be called a crane fly and if I'm not mistaken I think

longlegs cũng có thể được gọi là sếu bay và nếu tôi không nhầm thì tôi nghĩ

in the United States this is also called a harvest manner I think so I might be

ở Hoa Kỳ, đây cũng được gọi là cách thu hoạch tôi nghĩ vậy nên có thể tôi

wrong there so there it is a very unusual insect look at that I was very

nhầm ở đó. nó là một điều rất bất thường nhìn côn trùng mà tôi đã rất

lucky because I could get my camera very close to the insect so there it is daddy

may mắn vì tôi có thể đặt máy ảnh của mình rất gần với con côn trùng nên đó là bố

longlegs do you get daddy longlegs in your country do you have them there or

chân dài bạn có bố chân dài ở đất nước của bạn không, bạn có chúng ở đó hay

perhaps in your country you have another very unusual insect perhaps okay here we

có lẽ ở đất nước của bạn có một loài côn trùng rất khác thường có lẽ được rồi chúng ta

go it is now one sorry not one two 248 it

đi đây bây giờ là một xin lỗi không phải một hai

is just coming up to ten to three we have mr. Steve at three o'clock and

248 sắp đến mười ba giờ chúng ta có ông. Steve lúc 3 giờ và

today he is going to talk about five things that annoy him every day and also

hôm nay anh ấy sẽ nói về 5 điều khiến anh ấy khó chịu mỗi ngày và

I will tell you five things that annoy me every day things that annoy you so

tôi cũng sẽ kể cho bạn 5 điều khiến tôi khó chịu hàng ngày những điều khiến bạn khó chịu vì vậy

here we go the mystery idioms here come the mystery idioms for today

đây chúng ta chuyển sang thành ngữ bí ẩn đây đến thành ngữ bí ẩn vì ngày nay

lots of people love the mystery idioms mr. Duncan we love the mystery idioms

rất nhiều người yêu thích những thành ngữ bí ẩn mr. Duncan chúng tôi yêu thích những thành ngữ bí ẩn

see just to prove it today's first mystery idiom here it is all you have to

xem chỉ để chứng minh điều đó Thành ngữ bí ẩn đầu tiên của ngày hôm nay tất cả những gì bạn phải

do is tell me what the idiom is what is it what isn't it what is the idiom what

làm là cho tôi biết thành ngữ đó là gì nó là gì nó không phải là gì Thành ngữ đó

is Thea diem just say what you see and here is the second mystery idiom the

là gì Thea diem just say what you xem và đây là thành ngữ bí ẩn

second one I can't tell you how long it took me to make that picture I actually

thứ hai tôi không thể nói cho bạn biết tôi đã mất bao lâu để tạo ra bức ảnh đó Tôi thực sự

created that picture myself it took me a very long time I must admit my photoshop

đã tự mình tạo ra bức ảnh đó, tôi đã mất một thời gian rất dài Tôi phải thừa nhận rằng kỹ năng photoshop của tôi

skills are improving don't you think don't you think I'm getting very good at

đang được cải thiện. bạn nghĩ bạn có nghĩ rằng tôi đang trở nên rất giỏi về

Photoshop and there it is the first one so today's mystery idioms there is the

Photoshop và đó là cái đầu tiên nên những thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay có cái

first one and once again I will show you the second one because I never

đầu tiên và một lần nữa tôi sẽ cho bạn thấy cái thứ hai bởi vì tôi không bao

so kind there is the second mystery idiom once

giờ tử tế khi có cái thứ hai một lần nữa thành ngữ bí ẩn

again but what are they what are the mystery idioms if you think you know let

nhưng chúng là gì vậy thành ngữ bí ẩn là gì nếu bạn nghĩ rằng bạn biết hãy cho

me know and I might read your name out

tôi biết và tôi có thể đọc to tên của bạn

Robert is here Thank You Robert once again for saying

Robert đang ở đây Cảm ơn bạn Robert một lần nữa vì đã gửi lời

hello Simona has a complaint to make about a job done in the past I used to

chào Simona có một lời phàn nàn về một công việc đã hoàn thành trong trước đây tôi đã từng

work at McDonald's for two months and I did this in 2000 and it was awful and I

làm việc tại McDonald's trong hai tháng và tôi đã làm được điều này vào năm 2000 và điều đó thật tồi tệ và tôi

didn't eat there from that point so from that time to this date now to this very

đã không ăn ở đó từ thời điểm đó nên từ đó đến nay cho

moment in time you have never eaten at McDonald's

đến thời điểm này, bạn chưa bao giờ ăn ở McDonald's

so working there was so bad that you never ate there again

vì vậy làm việc ở đó thật tệ đến mức bạn không bao giờ ăn ở đó nữa

Wow of course here in the UK there there are some strikes taking place at the

. Tất nhiên, ở Vương quốc Anh, hiện tại có một số cuộc đình công đang diễn

moment at McDonald's so some people are actually going on strike but yes fast

ra tại McDonald's, vì vậy một số người thực sự đang đình công nhưng vâng,

food restaurants normally people work in fast-food restaurants during maybe

các nhà hàng thức ăn nhanh thông thường mọi người làm việc trong các nhà hàng thức ăn nhanh trong thời gian có thể

they're their year from studying so if they take a year out from their studying

họ đang học một năm nên nếu họ nghỉ học một năm,

sometimes they will do a part-time job maybe they were working a sharp or

đôi khi họ sẽ làm một công việc bán thời gian có thể họ đang làm việc một cách xuất sắc hoặc

perhaps they will work in a fast-food restaurant like McDonald's or KFC or

có lẽ họ sẽ làm việc trong một nhà hàng thức ăn nhanh như McDonald's hoặc KFC hoặc

Burger King or well you know the rest sujeet is here hello sir from Indonesia

Burger King hoặc bạn biết phần còn lại sujeet đang ở đây xin chào thưa ngài từ Indonesia

hello to Indonesia I hope you are having a good day it's very wet here at the

xin chào Indonesia Tôi hy vọng bạn có một ngày tốt lành ở đây rất ẩm ướt vào

moment this is the view at the moment from my window it is a very dull and wet

lúc này đây là khung cảnh lúc này từ cửa sổ của tôi đó là một ngày rất buồn tẻ và ẩm

day I don't like it I die I really don't I don't like it when it rains

ướt Tôi không thích nó Tôi chết tôi thực sự không thích 't Tôi không thích khi trời mưa

and when it's cold at the same time I really don't like it I don't like it one

và khi trời' nó lạnh đồng thời Tôi thực sự không thích nó Tôi không thích nó một

bit oh another terrible job here we go

chút ồ một công việc khủng khiếp khác, chúng ta bắt đầu

Nikolai has a really awful job that he used to do my worst job was working as a

Nikolai có một công việc thực sự tồi tệ mà anh ấy từng làm công việc tồi tệ nhất của tôi là làm

night guard in a warehouse and also a shop so you can say a night guard but

bảo vệ ban đêm trong một nhà kho và cũng là cửa hàng nên bạn có thể nói là người gác đêm nhưng

also you can say security guard or you can say night watchman so a night

bạn cũng có thể nói người bảo vệ hoặc bạn có thể nói người gác đêm vậy

watchman a night watchman is someone who works during the night and they they

người gác đêm người gác đêm là người làm việc vào ban đêm và họ

keep an eye on the building they make sure that no one breaks in or trespasses

để mắt đến tòa nhà mà họ làm chắc chắn rằng không có ai đột nhập hoặc xâm phạm

Thank You Nikolai for that so your worst job the job that you really hated was

Cảm ơn Nikolai vì điều đó vì vậy công việc tồi tệ nhất của bạn công việc mà bạn thực sự ghét

working as a security guard or a night watchman or of course you can say night

là làm bảo vệ hoặc người gác đêm hoặc tất nhiên bạn có thể nói là bảo vệ ban đêm.

guard as well do you have a job or did you have a job that you really hate it a

bạn có một công việc mà bạn thực sự ghét nó một

little bit later on where mr. Steve arrives because he will be here in five

chút sau đó ở đâu mr. Steve đến vì anh ấy sẽ ở đây

minutes five minutes away from mr. Steve he will

sau năm phút nữa cách ông. Steve anh ấy sẽ

be here very soon sooo cancer is here hello sir cancer thanks for joining me I

ở đây sớm thôi sooo ung thư ở đây xin chào ngài ung thư cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi Tôi

am watching you in Thailand thank you for all of your videos you are welcome

đang theo dõi bạn ở Thái Lan cảm ơn bạn vì tất cả các video của bạn, chào mừng bạn

and don't forget you can find my videos all of my videos are on the playlists

và đừng quên bạn có thể tìm thấy video của tôi tất cả các video của tôi đều có trên danh sách phát

underneath this lesson underneath so underneath this video you can find all

bên dưới bài học này bên dưới vì vậy bên dưới video này, bạn có thể tìm thấy tất cả

of my video lessons and they are very very many there are many of them there

các bài học video của tôi và chúng rất rất nhiều có rất nhiều trong số chúng

are so many because I've been doing this for over ten years don't forget next

có rất nhiều vì tôi đã làm việc này hơn mười năm rồi, đừng quên vào

month in October I will be celebrating my 11th year on

tháng tới vào tháng 10, tôi sẽ kỷ niệm năm thứ 11 của mình trên

YouTube and we have something very special coming in October something

YouTube và chúng tôi có một điều gì đó rất đặc biệt sắp tới vào tháng 10, một điều gì đó

amazing it will blow your mind something very special coming in October to

tuyệt vời sẽ làm bạn kinh ngạc. Điều gì đó rất đặc biệt sẽ diễn ra vào tháng 10 để

celebrate my 11th year on YouTube ro sir is here hello ro sir hello mr. Duncan

kỷ niệm năm thứ 11 của tôi trên YouTube.

and mr. Steve please do not take responsibility for their acts I don't

Duncan và ông. Steve làm ơn đừng chịu trách nhiệm về hành vi của họ Tôi không

know what that means maybe you can explain what you mean by that

biết điều đó có nghĩa là gì, có lẽ bạn có thể giải thích ý của bạn về điều đó

ro sir tyreq thanks to Rec for saying hello again mr. Duncan did you practice

ro sir tyreq cảm ơn Rec vì đã nói xin chào một lần nữa với ông. Duncan bạn có tập

Tai Chi when you were in China Tai Chi

Thái cực quyền khi bạn ở Trung Quốc Thái cực quyền

yes I did a bit of it many people in China like to do Tai Chi they do the

không, tôi có tập một chút. Nhiều người ở Trung Quốc thích tập Thái cực quyền,

meditation exercises they do a lot of this it looks like they're dancing in

họ tập các bài thiền định.

slow motion I could have done with some music then we should have had some music

Tôi có thể đã làm được với một số bản nhạc thì lẽ ra chúng ta nên có một số bản nhạc

then that would have been really good one

thì điều đó sẽ thực sự tốt khi

a dealer says hello my best teacher mr. Duncan you are welcome no problem

một đại lý nói xin chào người thầy tốt nhất của tôi, ông. Duncan bạn không có vấn đề gì

hello mr. Duncan the sun is shining in Germany Thank You Matthew for telling me

xin chào ông. Duncan mặt trời đang chiếu sáng ở Đức Cảm ơn Matthew vì đã nói với tôi

that that you have the sunshine can we have some please can we have some

rằng bạn có ánh nắng. Chúng tôi có thể có một ít

sunshine can you send a little sunshine my way I

ánh nắng không. Bạn có thể gửi một chút nắng theo cách của tôi

would really appreciate it it is too hot at the moment in Bangladesh is it really

không. Tôi thực sự đánh giá cao nó. Hiện tại trời quá nóng. Bangladesh có thực

how hot is it is it thirty degrees is it forty degrees mr. Duncan get it off your

sự nóng đến mức nào không ba mươi độ hay bốn mươi độ thưa ông. Duncan get it from your

chest yes it's a great expression if you if you get it off your chest if you get

ngực vâng, đó là một cách diễn đạt tuyệt vời nếu bạn nếu bạn lấy nó ra khỏi ngực nếu bạn lấy

something off your chest it means that you tell something to someone that

thứ gì đó ra khỏi ngực, điều đó có nghĩa là bạn nói điều gì đó với ai đó mà

you've always wanted to say you've you've kept it inside for so many years

bạn luôn muốn nói rằng bạn đã giữ nó đã ở bên trong rất nhiều năm

but now now finally you can get it off your chest

nhưng bây giờ cuối cùng bạn cũng có thể lấy nó ra khỏi lồng ngực của mình,

nice mr. Duncan I like your course nice course hate them hate them thank you

thưa ông. Duncan Tôi thích khóa học của bạn khóa học tốt ghét họ ghét họ cảm ơn bạn

very much hey Tom Louie is here hello Louie or Louie Mendez hello to you from

rất nhiều này Tom Louie ở đây xin chào Louie hoặc Louie Mendez xin chào bạn đến từ

France so Louie is watching in France thank you for your live stream you are

Pháp vì vậy Louie đang xem ở Pháp cảm ơn bạn đã phát trực tiếp, bạn là

the best thank you very much for saying that mr. Duncan I have something to tell

người tuyệt vời nhất cảm ơn bạn rất nhiều vì đã nói rằng Mr. Duncan Tôi có điều này muốn nói với

you that is very annoying slow internet so when the internet keeps freezing

bạn rằng internet chậm rất khó chịu vì vậy khi internet liên tục bị đóng băng

where it stops working there is nothing more

khi nó ngừng hoạt động thì không có gì

annoying than slow internet it's very annoying mr. Duncan is it winter yet no

khó chịu hơn là internet chậm, điều đó rất khó chịu thưa ông. Duncan có phải là mùa đông chưa

it's not winter here yet but it has been very cold so at the moment here in the

, ở đây chưa phải là mùa đông nhưng trời rất lạnh nên hiện tại ở

UK we are slowly moving from summer and we are going into autumn so the next

Vương quốc Anh chúng ta đang dần chuyển từ mùa hè sang và chúng ta đang bước sang mùa thu nên mùa tiếp theo

season that we will have here will be autumn and between you and me I love

mà chúng ta sẽ có ở đây sẽ là mùa thu và giữa bạn và tôi tôi yêu

autumn so much I think autumn is a wonderful time of

mùa thu rất nhiều tôi nghĩ mùa thu là khoảng thời gian tuyệt vời

the year it's a wonderful time of year for everyone because the leaves turn red

trong năm đó là khoảng thời gian tuyệt vời trong năm đối với tất cả mọi người vì những chiếc lá chuyển sang màu đỏ

and gold and then they start to fall to the ground in fact I actually made a

và vàng và sau đó chúng bắt đầu rơi xuống đất trên thực tế tôi đã thực sự làm một

lesson all about autumn and it is available on my youtube channel mr.

bài học tất cả về mùa thu và nó có sẵn trên kênh youtube của tôi mr.

Steve will be here very soon not yet I know that mr. Steve has a lot

Steve sẽ ở đây rất sớm tôi không biết rằng ông. Steve hiện có rất

of friends now watching out there in YouTube land Fabio is here

nhiều bạn bè đang xem ở đó trên YouTube Land Fabio đang ở đây

Fabio wants to say hi to Janet hi Janet hi there hi Anne

Fabio muốn nói lời chào với Janet chào Janet chào ở đó chào Anne

says thank you mr. Duncan for the livestream bent miss Cyrilla says mr.

nói cảm ơn ông. Duncan cho buổi phát sóng trực tiếp, cô Cyrilla nói rằng ông.

duncan I am sad because I am afraid of the IELTS test don't worry about it

duncan Tôi buồn vì tôi sợ bài kiểm tra IELTS, đừng lo lắng về điều đó

because I am here of course to help you keep confident don't lose your

vì tôi ở đây tất nhiên là để giúp bạn giữ sự tự tin, đừng đánh mất sự tự tin của bạn,

confidence remember what I told you in one of my lessons tell yourself that you

hãy nhớ những gì tôi đã nói với bạn trong một trong những bài học của tôi, hãy nói với bản thân rằng bạn

can do it confidence is part of learning trust me

có thể làm điều đó sự tự tin là một phần của việc học hãy tin tôi

so tell yourself I can do it I can do it I can do it

vì vậy hãy nói với chính mình tôi có thể làm được tôi có thể làm được tôi có thể làm

it you can I believe in you here we go then it is now three o'clock

được bạn có thể tôi tin vào bạn chúng ta bắt đầu bây giờ là ba giờ

and guess what's coming next can you guess what's coming next can you

và đoán xem điều gì sẽ xảy ra tiếp theo bạn có đoán được không điều gì sẽ xảy ra tiếp theo bạn có thể

it's Sunday afternoon I hope you are well it is the 10th of September we are

chiều chủ nhật tôi hy vọng bạn khỏe hôm nay là ngày 10 tháng 9 chúng ta đã

almost halfway through September already and in just four weeks time they will be

gần nửa tháng 9 rồi và chỉ bốn tuần nữa họ sẽ

putting Christmas cards in the shops I think it's too soon it's too soon

đưa thiệp Giáng sinh vào các cửa hàng tôi nghĩ còn quá sớm còn quá sớm

please please don't put the Christmas cards in the shops just yet thank you

làm ơn làm ơn đừng đặt thiệp Giáng sinh trong các cửa hàng nữa, cảm ơn bạn

very much here we go then it is a man who is a

rất nhiều, chúng ta đi đây, đó là một người đàn ông

legend in his own bath time we are talking mr. Steve here he is well no I

huyền thoại trong thời gian tắm của chính mình, chúng ta đang nói chuyện, ông. Steve đây, anh ấy khỏe không, tôi

can't talk for long I've got to go at 3:00 oh I'm doing that show mr. Duncan

không thể nói chuyện lâu. Tôi phải đi lúc 3:00 ồ, tôi đang thực hiện chương trình đó thưa ông. Duncan,

you know yeah he's that English teacher on YouTube we do for a number of years

bạn biết đấy, vâng, anh ấy là giáo viên tiếng Anh trên YouTube mà chúng tôi đã làm trong nhiều năm

but I've got to go in a bit because I'm on it at 3:00 I think I've got a few

nhưng tôi phải tham gia một chút vì tôi đang xem lúc 3:00. Tôi nghĩ rằng tôi vẫn còn vài

minutes yet though hmm huh what it's three o'clock now no no I've got a few

phút nữa, hmm huh bây giờ là ba giờ rồi không không tôi có vài

minutes yes sir oh yeah yeah know what it is is it three is it three hello oh

phút vâng thưa ông ồ vâng vâng biết bây giờ là mấy giờ ba giờ ba giờ xin chào ồ

is it three o'clock first of all mr. Steve who on earth are you talking to ah

trước hết là ba giờ thưa ông. Steve, bạn đang nói chuyện với ai thế ah,

nobody nobody I you caught me there I thought I got five minutes but are they

không ai cả. Tôi bắt gặp tôi ở đó. Tôi nghĩ rằng tôi có năm phút nhưng họ

still there I hadn't know I've I'll just check yeah that's got rid of them did

vẫn ở đó. Tôi không biết. Tôi sẽ kiểm tra. Vâng, đó là loại bỏ chúng,

you hang up on them yes well I can call back later that's all right er I I

bạn đã cúp máy chưa? về họ vâng tôi có thể gọi lại sau không sao đâu er tôi

thought I've got a couple of minutes but obviously anyway hello hello everyone

nghĩ tôi có vài phút nhưng rõ ràng là dù sao thì xin chào xin chào mọi người

hello and hello mr. Duncan that out later can't you can edit it out yes yes

xin chào và xin chào ông. Duncan rằng sau này không bạn có thể chỉnh sửa nó được không vâng vâng

that's what you can do with life you see when something's live you could edit it

đó là những gì bạn có thể làm với cuộc sống mà bạn thấy khi một thứ gì đó đang hoạt động bạn có thể chỉnh sửa nó

so I'll start again hello hello welcome everybody I'm mr. Steve and I've been

vì vậy tôi sẽ bắt đầu lại xin chào xin chào chào mừng mọi người Tôi là ông. Steve và tôi đã được

asked back by mr. Duncan to help him with his English teaching videos and

hỏi lại bởi ông. Duncan để giúp anh ấy với các video dạy tiếng Anh của anh ấy và

I've got to talk very clearly and nicely so that everyone can understand

tôi phải nói rất rõ ràng và dễ hiểu để mọi người có thể hiểu được

and so here I am hello mr. Duncan I have no idea what you

và vì vậy tôi xin chào ông. Duncan Tôi không biết bạn

just said

vừa nói gì,

hopefully the Otto mr. Steve has a complaint I had a

hy vọng ông Otto. Steve có khiếu nại Tôi có

complaint last week someone complained because they they complained that there

khiếu nại tuần trước ai đó đã phàn nàn vì họ phàn nàn rằng

wasn't enough English in my English lessons now can I just say once again

không có đủ tiếng Anh trong các bài học tiếng Anh của tôi bây giờ tôi có thể nói lại một lần nữa

that everything in my English lessons is English all of this is English okay so I

rằng mọi thứ trong các bài học tiếng Anh của tôi đều là tiếng Anh tất cả những thứ này đều là tiếng Anh được không tôi

know so there's no confusion we're not talking German or French or Italian or

biết để không có nhầm lẫn, chúng tôi không nói tiếng Đức hay tiếng Pháp hay tiếng Ý hay

Italian although having said that French is a very romantic language and Italian

tiếng Ý mặc dù đã nói rằng tiếng Pháp là một ngôn ngữ rất lãng mạn và tiếng

is also very romantic me aha yes if hange accent tis a very sexy law

Ý cũng rất lãng mạn với tôi aha vâng nếu giọng hange là một luật rất gợi cảm,

you know for a moment that sounded like Chinese Oh Chinese North Korea oh I saw

bạn biết đấy trong giây lát nghe giống như tiếng Trung Oh Chinese North Korea oh Tôi thấy

your I saw your opening by the way today I hope I don't start World War 3

bạn Tôi thấy bạn mở đầu hôm nay Tôi hy vọng tôi không bắt đầu Thế chiến 3

yes there was a missile test yesterday I hope he's not planning to do one over

vâng, có một vụ thử tên lửa ngày hôm qua Tôi hy vọng anh ấy không định làm một vụ

Shropshire after watching your little opening there wouldn't it be ironic

ở Shropshire sau khi xem trò chơi nhỏ của bạn mở đầu ở đó chẳng phải là mỉa mai

wouldn't it be ironic if I started World War 3 because of my youtube stream that

sao, chẳng phải là mỉa mai sao nếu tôi bắt đầu Thế chiến thứ 3 vì luồng youtube của tôi,

would be that would be tragic because we wouldn't be able to see any more of you

điều đó sẽ rất bi thảm vì chúng tôi sẽ không thể nhìn thấy bất kỳ ai trong số các bạn

imagine the stories the next day in the newspaper we'd all be speaking North

hãy tưởng tượng những câu chuyện tiếp theo ngày thứ Báo điện tử tất cả chúng ta đều nói tiếng Bắc

Korean probably it's the North Korean language or is it the same in South I

Triều Tiên có lẽ đó là ngôn ngữ Bắc Triều Tiên hay nó giống nhau ở miền Nam. Tôi

think you will find North Korean is Korean Korean so they got the same

nghĩ bạn sẽ thấy Bắc Triều Tiên là Triều Tiên Triều Tiên nên họ có cùng

language north and south I forgot I would I would definitely stop what

ngôn ngữ Bắc và Nam Tôi quên mất Tôi chắc chắn sẽ dừng lại những gì

you're saying right now just interested just interested by the way I've noticed

bạn đang nói bây giờ chỉ quan tâm chỉ quan tâm bởi cách tôi nhận thấy

something on the North Korean TV opening let me let me just show this to the

một cái gì đó trên phần mở đầu của TV Bắc Triều Tiên, hãy để tôi cho

audience here is the opening of the North Korean TV news now there is

khán giả xem cái này đây là phần mở đầu của bản tin truyền hình Bắc Triều Tiên bây giờ có

something you will notice very strange here as it zooms in you will notice that

một cái gì đó bạn sẽ nhận thấy rất lạ ở đây khi phóng to bạn sẽ nhận thấy rằng

South Korea is missing on their map so there

Hàn Quốc bị thiếu trên bản đồ của họ, vì vậy

is the map that they use but can you see North Korea is there but South Korea

có bản đồ mà họ sử dụng nhưng bạn có thể thấy Bắc Triều Tiên ở đó nhưng Hàn

isn't there it's not even there it's as if they've they've cut it off and pushed

Quốc không có ở đó thậm chí không có nó như thể họ đã cắt nó ra và đẩy

it into the ocean let's say that's something I noticed a couple of days ago

nó xuống biển, hãy nói rằng đó là điều mà tôi nhận thấy cách đây vài ngày,

is it interesting is it interesting topical topical very topical very

thật thú vị phải không

topical so mr. Steve we have a few things to

? Steve chúng ta có vài điều để

talk about today we have meme I've been asking people in daily life what things

nói hôm nay chúng ta có meme Tôi đã hỏi mọi người trong cuộc sống hàng ngày điều gì

really annoy you and also the worst job that you've ever done so let's start

thực sự làm bạn khó chịu và cũng là công việc tồi tệ nhất mà bạn từng làm vì vậy hãy bắt đầu

with the first question what is the the worst job or what was what was the worst

với câu hỏi đầu tiên điều tồi tệ nhất là gì công việc hoặc công việc tồi tệ nhất

job that you've ever done mr. Steve well I think that would have to be see when I

mà bạn từng làm là gì thưa ông. Steve à, tôi nghĩ điều đó sẽ phải được xem xét khi

first in my early twenties not that long ago I my first job was working in a

tôi mới ngoài 20 tuổi, cách đây không lâu, công việc đầu tiên của tôi là làm việc trong

hospital laboratory doing blood tests and things who have you go into hospital

phòng thí nghiệm của bệnh viện, làm xét nghiệm máu và những thứ khiến bạn phải nhập viện

or if you go to your doctor sometimes they take blood out of your arm that

hoặc đôi khi bạn đến gặp bác sĩ họ lấy máu từ cánh tay của bạn để

sent off for a blood test and it goes to a hospital and I used to do those blood

gửi đi xét nghiệm máu và nó được chuyển đến bệnh viện và tôi đã từng làm những

tests along with it a lot of others others but we didn't just test blood Oh

xét nghiệm máu đó cùng với rất nhiều người khác nhưng chúng tôi không chỉ xét nghiệm máu Ồ

No we tested lots of fluids and solids mr. steel human body mr. Steve mr. Steve

không, chúng tôi đã xét nghiệm rất nhiều chất lỏng và chất rắn Mr. cơ thể con người thép Mr. ông Steve.

mr. Steve I know what the answer to that is is is it poop it's poop is it poop

ông Steve. Steve Tôi biết câu trả lời cho câu hỏi đó là ị, ị, ị, có phải là ị,

did you used to have now let me get this right so you had to had to handle other

bây giờ hãy để tôi giải quyết vấn đề này vì vậy bạn phải xử lý phân

people's poop they would come into the hospital we would have three or five day

của người khác, họ sẽ vào bệnh viện, chúng ta sẽ có ba hoặc

collections of poop if that's the word you want I can think of other words but

bộ sưu tập phân trong năm ngày nếu đó là từ bạn muốn, tôi có thể nghĩ ra những từ khác nhưng

we'll use that that's quite a clean word and we used to have to perform various

chúng tôi sẽ sử dụng đó là một từ khá rõ ràng và chúng tôi đã từng phải thực hiện nhiều

tests on them and if you were new into the lab they would give you this to test

bài kiểm tra khác nhau đối với chúng và nếu bạn là người mới vào phòng thí nghiệm, họ sẽ cho bạn điều này để kiểm tra

your mettle so this was cut sort of and in this initiation don't get

dũng khí của bạn vì vậy điều này đã bị cắt và trong lần bắt đầu này, đừng nhận

was so if you are new in the laboratory they would give you all of the poop to

được vì vậy nếu bạn là người mới trong phòng thí nghiệm, họ sẽ đưa cho bạn tất cả phân để

test they give you all the poop to test and you had to go into a special corner

kiểm tra họ sẽ đưa cho bạn tất cả phân để kiểm tra và bạn đã đi vào một góc đặc biệt

nor a special room I bet I did I hadn't and you used to have to well that's not

cũng như một căn phòng đặc biệt Tôi cá là tôi đã làm Tôi đã từng không và bạn đã từng phải làm điều đó không

go into details in case somebody's eating but it was the disgusting test to

đi sâu vào chi tiết trong trường hợp ai đó đang ăn nhưng đó là một bài kiểm tra kinh tởm để

perform I hope you wore rubber gloves I wore

thực hiện Tôi hy vọng bạn đeo găng tay cao su Tôi đã đeo

rubber gloves and lots of other things we used to have to mix it with solvents

găng tay cao su và nhiều thứ khác mà chúng tôi từng phải trộn nó với dung môi

and an extract oh it was horrible but there was an extractor fan in this but

và chất chiết xuất ồ thật kinh khủng nhưng có một chiếc quạt vắt trong phòng này nhưng

this room was especially just for these tests on poop and there was an extractor

căn phòng này đặc biệt chỉ dành cho những bài kiểm tra này trên phân và có một chiếc

fan in there but the extractor fan could be set on suck or blow extract and I'd

quạt vắt trong đó nhưng quạt vắt có thể được đặt ở chế độ hút hoặc thổi và tôi đã

set it the wrong way so I'd set it to suck in air instead of extract the air

đặt sai Vì vậy, tôi đã đặt nó để hút không khí vào thay vì hút không khí

and all the smell went across the entire laboratory so Prevert was being sucked

và tất cả mùi đi khắp phòng thí nghiệm nên Prevert bị hút

in so so the poop smell was going everywhere it was going everywhere

vào nên mùi phân đi khắp nơi nó đi khắp nơi

instead of the poop smell going out so I didn't know that yet that's the worst

thay vì mùi phân đi ra ngoài vì vậy tôi không biết rằng đó là công việc tồi tệ nhất

job I've ever had to do well I thought I could beat you there but I don't think I

mà tôi từng phải làm tốt. Tôi nghĩ rằng tôi có thể đánh bại bạn ở đó nhưng tôi không nghĩ rằng tôi

can beat with handling other people's poop really nobody's ever beaten me on

có thể đánh bại việc xử lý phân của người khác thực sự chưa từng có ai đánh bại tôi về

that one no I think you win already I've got nothing I was going to although

điều đó. Tôi nghĩ bạn đã thắng rồi Tôi không có gì tôi sẽ làm mặc

although that my worst job can I tell you about my worst job go on

dù đó là công việc tồi tệ nhất của tôi Tôi có thể kể cho bạn nghe về công việc tồi tệ nhất của tôi tiếp tục được

can I probably do the worst job I've ever done was working as a cleaner this

không Tôi có thể làm công việc tồi tệ nhất mà tôi từng làm là làm công việc dọn dẹp điều này

is true I used to clean the floors in the branch the local branch of marks in

là đúng Tôi đã từng lau sàn nhà ở chi nhánh chi nhánh địa phương của nhãn hiệu ở

spencer's in stafford the place i used to live in and this was during one of my

spencer's in sta ở nơi tôi từng sống và đây là một trong những

my rest periods and i wanted to make a little bit of money so i took a

khoảng thời gian nghỉ ngơi của tôi và tôi muốn kiếm một ít tiền nên tôi đã nhận một

part-time job that it meant i had to clean the floors and also sometimes i

công việc bán thời gian nghĩa là tôi phải lau sàn nhà và đôi khi tôi

had to clean the toilets in the supermarket now these were the

cũng có để làm sạch nhà vệ sinh trong siêu thị bây giờ đây là những

toilets and also the toilets that the general public would use now this very

nhà vệ sinh và cũng là nhà vệ sinh mà công chúng sẽ sử dụng bây giờ điều này rất

very disgusting sometimes people would leave quite a Miss for me to clean up I

rất kinh tởm đôi khi mọi người sẽ để lại một cô Hoa hậu để tôi dọn dẹp.

can imagine so so actually almost that's almost similar

to your job it's almost similar to the thing you were doing in the past as well

công việc của bạn nó gần giống với công việc bạn đã làm trong quá khứ,

so so you were handling other people's poop and and when I was cleaning out the

vì vậy bạn đang xử lý phân của người khác và khi tôi đang dọn dẹp

toilets I was I was almost handling other people's poop but not quite I were

nhà vệ sinh, tôi gần như đang xử lý phân của người khác nhưng không hoàn toàn. Tôi đang

thinking if you've got to poop in a toilet in a supermarket or in a doctor

nghĩ nếu bạn 'phải đi ị trong nhà vệ sinh ở siêu thị hoặc trong phòng

surgery you've obviously got a bit of a problem there because you can't hold it

phẫu thuật của bác sĩ, rõ ràng là bạn gặp một chút vấn đề ở đó vì bạn không thể nhịn

in - to get home so what yeah you've obviously oh yeah you're going around

được - để về nhà, vậy thì rõ ràng là bạn đã làm thế nào, ồ đúng rồi bạn' tôi sẽ đi vòng quanh

the shops uni weekly shopping oh I'm just going to go for a quick poop no

các cửa hàng mua sắm hàng tuần oh tôi chỉ đi thôi để đi ị nhanh

does that but for those who have just joined us you are now in tune with poop

thì không, nhưng đối với những người mới tham gia với chúng tôi, bạn hiện đang đồng điệu với ị

our you've probably got this is poop our lounge version surely I mean I couldn't

của chúng tôi, bạn có thể đã hiểu đây là phiên bản phòng chờ của chúng tôi, ý tôi là tôi không thể.

I just have to wait till I got home so your worst job was working in the

Tôi chỉ cần đợi cho đến khi tôi đã về nhà nên công việc tồi tệ nhất của bạn là làm việc trong

laboratory yessing testing people's blurred and and also poop and I guess we

phòng thí nghiệm.

we as well yes had to do that as well who the wee wee and I used to work as a

cleaner many many years ago in my teen years cleaning out a toilet and cleaning

những năm tháng tuổi teen của tôi dọn dẹp nhà vệ sinh và lau

the toilets cleaning the floors horrible job horrible horrible job now let's get

nhà vệ sinh lau sàn công việc kinh khủng công việc kinh khủng kinh khủng bây giờ chúng ta hãy

on to another subject that we are going to talk about things that really annoy

chuyển sang một chủ đề khác mà chúng ta sẽ nói về những điều thực sự khiến bạn khó chịu

you in daily life what things mr. Steve what things really relieving you off the

trong cuộc sống hàng ngày những điều gì thưa ông. Steve những điều thực sự loại bỏ bạn khỏi

list are we I'm not going to say that mr. Duncan annoys me I don't know what

danh sách là chúng tôi, tôi sẽ không nói rằng ông. Duncan làm phiền tôi Tôi không biết ý của

you mean by that are you saying that I'm annoying that's a given

bạn là gì khi bạn nói rằng tôi đang làm phiền, đó là điều đã có sẵn

so we'll look we won't even bother putting that on the list are you saying

vì vậy chúng tôi sẽ xem xét, chúng tôi thậm chí sẽ không bận tâm đưa điều đó vào danh sách, bạn đang nói rằng

I'm annoying

tôi đang làm phiền

but yeah Bob we'll just assume that that is the case and we'll go on to what have

nhưng vâng Bob chúng tôi sẽ chỉ cho rằng đó là trường hợp và chúng tôi sẽ tiếp tục với những gì

you ah have you asked people what what really annoys them I have I've had a few

bạn có ah bạn đã hỏi mọi người điều gì thực sự làm họ khó chịu Tôi có Tôi đã có một vài

one of one of the the good ones that I've had so far was people who eat with

trong số những điều tốt mà tôi đã cho đến nay vẫn có những người ăn

their mouth full though they have their mouth probably they open their mouths so

đầy miệng mặc dù họ có miệng, có lẽ họ mở miệng để

you can see what's inside and also they eat very noisily so they make a they

bạn có thể nhìn thấy những gì bên trong và họ cũng ăn rất ồn ào nên họ

make a horrible noise they're chomping and chewing and the noise is terrible

tạo ra một âm thanh khủng khiếp họ đang nhai và nhai và tiếng ồn thật khủng khiếp

and also sometimes they they open their mouths so you can see the food inside

và đôi khi họ mở miệng để bạn có thể nhìn thấy thức ăn

their mouth this gusting hello CERN has asked mr.

trong miệng của họ. Xin chào, CERN đã hỏi ông.

Steve mr. Steve you have a direct question here did your clothes smell

ông Steve. Steve, bạn có một câu hỏi trực tiếp ở đây, quần áo của bạn có mùi

like poo when you went home we wore a lab coat oh okay but it wasn't just the

như phân khi bạn về nhà, chúng tôi mặc áo khoác phòng thí nghiệm, ồ được rồi nhưng đó không chỉ

poop it was the fact we had to mix it with solvents like alcohol and things

là phân mà thực tế là chúng tôi phải trộn nó với dung môi như rượu và những thứ

like that and the smell of the solvents used to cling onto you closer when I got

tương tự và mùi của dung môi được sử dụng để bám vào bạn gần hơn khi tôi

home people would say you smell of chemicals because of all the chemicals

về nhà mọi người sẽ nói rằng bạn có mùi hóa chất vì tất cả các loại hóa chất

we used that's good that's good isn't it I would rather spell of chemicals than

chúng tôi sử dụng điều đó tốt điều đó tốt không phải là tôi thích đánh vần hóa chất

than other people's ppippoppippo people I know what the chemicals were doing to

hơn là người khác ppippoppippo người tôi biết hóa chất đã gây ra những gì cho

my system I'm still here after well without that was a long time ago but yes

hệ thống của tôi Tôi vẫn ở đây mà không có chuyện đó đã lâu rồi nhưng vâng,

it wasn't pleasant I wouldn't like to do it now no I can I can understand why

điều đó không dễ chịu lắm Tôi không muốn làm điều đó bây giờ không Tôi có thể hiểu tại sao

bandha bandha says annoying who are you saying we're annoying are you saying

bandha bandha nói phiền phức bạn đang nói ai, chúng tôi đang làm phiền bạn đang nói

that mr. Steve and myself are annoying possibly surely not

rằng ông. Steve và bản thân tôi thật phiền phức có thể chắc chắn không phải là

so five annoying things things that annoy us in our everyday life so mr.

năm điều phiền phức những điều làm phiền chúng tôi trong cuộc sống hàng ngày của chúng tôi như vậy thưa ông.

Steve I believe you have you have your first annoying thing to tell us so you

Steve Tôi tin rằng bạn có bạn có điều phiền phức đầu tiên cần nói với chúng tôi vì vậy bạn

can go first I have my first Annoying Thing writer

có thể đi trước Tôi có người viết Điều phiền phức đầu tiên của

I've got five things here we might have time for them or the first one that in

tôi Tôi có năm điều ở đây chúng ta có thể có thời gian cho họ hoặc điều đầu tiên mà

with me there in no particular order apart from the number one annoying thing

tôi không ở đó thứ tự cụ thể ngoài thứ khó chịu số một

which just tell us what it is tell us what it is please the top one or should

chỉ cho chúng tôi biết nó là gì hãy cho chúng tôi biết nó là gì. làm ơn đứng đầu hoặc

I start pret right let's go with recycling recycling recycling hmm we

tôi nên bắt đầu ngay thôi, hãy bắt đầu tái chế tái chế tái chế hmm chúng

have to I don't know what other countries what your laws are and what

tôi phải làm. Tôi không biết các quốc gia khác là gì luật pháp của bạn là gì và

you have to do with your local council you've got your rubbish in your house

bạn phải làm gì với hội đồng địa phương của bạn

tin cans bottles newspapers what do you do with it we used to just shove it in a

one big bin the bin collectors would come the council would take it away and

sẽ mang nó đi và

they would take it to this magical place and they'd sort it all out for you

họ sẽ mang nó đến nơi kỳ diệu này và họ sẽ phân loại tất cả cho bạn,

they'd separate the cans and the plastic bottles and the newspapers and the

họ sẽ tách các lon và chai nhựa, báo và

cardboard but no not anymore we have to do it ourselves in the UK so it's

bìa cứng nhưng không còn nữa, chúng tôi phải tự làm việc đó Vương quốc Anh vì vậy

incredibly annoying look at this look at this complicated sheet sorry

thật khó chịu khi nhìn vào lo này được rồi, ở tờ giấy phức tạp này, xin lỗi,

complicated sheep telling me what I've got to do with all my various late

con cừu phức tạp đang nói cho tôi biết tôi phải làm gì với tất cả các tác phẩm đầy phấn khích muộn màng khác nhau của mình,

excited works let's have another look hold it right up in front of your face

hãy xem lại lần nữa, hãy giơ nó ngay trước mặt bạn

right up there we go hold it in front of you can you see that that's an

ngay trên đó, chúng tôi sẽ giơ nó trước mặt bạn được không thấy rằng đó là một

improvement Hey put it back we're trying to read it mr. Steve well I was going to

sự cải tiến Này, đặt nó trở lại, chúng tôi đang cố đọc nó, ông. Steve à, tôi sẽ

explain it you see we can't see it because you're on the split screen oh

giải thích điều đó bạn thấy đấy, chúng tôi không thể nhìn thấy nó bởi vì bạn đang ở trên màn hình chia nhỏ ồ

that's that's it that's better so let me just have a look how to sort your waste

vậy là tốt hơn rồi vì vậy hãy để tôi xem cách phân loại rác của bạn

for collection now this seems this seems very I think this is interesting look at

để thu gom bây giờ điều này có vẻ như điều này có vẻ rất Tôi nghĩ đây là một cái nhìn thú vị về

that so there are lots of ways that you could help the planet so so the planet

điều đó, vì vậy có rất nhiều cách bạn có thể giúp đỡ hành tinh để hành tinh

doesn't explode in a ball of flames you can sort out your waste for collection

này không bùng nổ trong một quả cầu lửa, bạn có thể phân loại rác thải của mình để thu gom

and there is the complicated timetable what is that that's a timetable of which

và có một thời gian biểu phức tạp đó là gì đó là thời gian biểu trong

week they're going to collect which particular bucket of waste that looks

tuần họ sẽ thu gom thùng rác cụ thể nào trông

like the flight plan of Heathrow Airport yes my point is I've got nothing against

giống như sơ đồ chuyến bay của Sân bay Heathrow vâng, quan điểm của tôi là tôi không phản đối việc

recycling but I don't want to have to do it I pay the council tax to sort out

tái chế nhưng tôi không muốn phải làm việc đó. Tôi trả tiền thuế hội đồng để phân

this sort of thing and I you know I probably probably takes me an hour a

loại những thứ này và tôi bạn biết đấy, tôi có thể mất một giờ

week to put the plastic bottles into one thing the cardboard into another

mỗi tuần để xếp các chai nhựa vào một thứ, các tông vào một thứ khác

and there's four bins four separate bins I've got here they used a fire you don't

và có bốn thùng bốn thùng riêng biệt mà tôi có ở đây họ đã sử dụng một cháy bạn không

they realize you are a very busy man mr. Steve yeah exactly I've got to prepare

họ nhận ra bạn là một người đàn ông rất bận rộn Ông. Steve vâng, chính xác là tôi phải chuẩn bị

for appearing on your show every week that takes me a lot of time and I could

để xuất hiện trong chương trình của anh mỗi tuần , điều đó khiến tôi mất rất nhiều thời gian và tôi có thể

spend that time that I'm recycling preparing to be on your show and I just

dành thời gian đó để tái chế việc chuẩn bị tham gia chương trình của anh và

I just annoys me because you can't just shove everything in one bin and throw it

tôi chỉ làm phiền tôi vì anh có thể Đừng chỉ nhét mọi thứ vào một thùng và vứt nó

out okay then so recycling recycling recycling is something you find annoying

đi, được rồi, vì vậy tái chế tái chế tái chế là điều bạn thấy phiền phức

so I'm gonna give you one of mine now right wouldn't mine if I can find the

nên tôi sẽ đưa cho bạn một cái của tôi ngay bây giờ. Sẽ không phải của tôi nếu tôi có thể tìm thấy

piece of paper so my one of my annoying things something that annoys me every

mảnh giấy. về những thứ làm phiền tôi có thứ làm tôi khó chịu hàng

day because I'm on the internet a lot I use the internet all the time and the

ngày vì tôi truy cập internet rất nhiều Tôi sử dụng internet mọi lúc và

thing that I really hate is clickbait clickbait

thứ mà tôi thực sự ghét là clickbait clickbait

I hate clickbait so you know what it's like you want to look at the news you

Tôi ghét clickbait vì vậy bạn biết bạn muốn xem nó như thế nào tin tức bạn

want to read some news or look at some information on the Internet

muốn đọc một số tin tức hoặc xem một số thông tin trên Internet,

so you go to a site that has been advertised with a small thumbnail and

vì vậy bạn truy cập vào một trang web đã được quảng cáo với một hình thu nhỏ nhỏ và

you click on it but when you get to it you just find there are lots of

bạn nhấp vào trang đó nhưng khi vào trang đó, bạn chỉ thấy có rất nhiều

advertisements all over the place and so that is clickbait so normally clickbait

quảng cáo. trên địa điểm và đó là clickbait vì vậy thông thường clickbait

offers something very juicy all very interesting like see this actor see what

o cung cấp một cái gì đó rất hấp dẫn, tất cả đều rất thú vị như xem diễn viên này xem

they look like now they look old and ugly and so you want to click on it

họ trông như thế nào bây giờ họ trông già và xấu xí và vì vậy bạn muốn nhấp vào nó

because you want to see what the actor who was very young when you liked them

vì bạn muốn xem diễn viên còn rất trẻ khi bạn thích họ

and now they're very old and ugly you want to look at them you want to see

như thế nào và bây giờ họ' nó rất cũ và xấu bạn muốn nhìn vào chúng bạn muốn

what they look like now so you click on it and its clickbait so when you click

xem chúng trông như thế nào bây giờ vì vậy bạn nhấp vào nó và clickbait của nó vì vậy khi bạn nhấp

on it all you get are lots of adverts and lots of useless things on your

vào tất cả những gì bạn nhận được là rất nhiều quảng cáo và rất nhiều thứ vô dụng trên

screen so yes clickbait yes another annoying one that keeps coming up all

màn hình của bạn vâng clickbait vâng, một điều khó chịu khác liên tục xuất

the time when I'm on the Internet is is you suddenly see this little advert that

hiện khi tôi truy cập Internet là bạn đột nhiên thấy quảng cáo nhỏ này

pops up 10 foods you should never eat or something like that or 10 is something

bật lên 10 loại thực phẩm bạn không bao giờ nên ăn hoặc thứ gì đó tương tự hoặc 10 thứ

you should never do and it's always bananas

bạn không bao giờ nên làm và

was on there if you noticed and they would say don't eat banana it's always

Nếu bạn để ý, nó luôn có chuối ở đó và họ sẽ nói rằng đừng ăn chuối, đó luôn là

10 things so 10 things you must not eat ever in your life or 10 things you are

10 điều nên 10 điều bạn không được ăn bao giờ trong đời hoặc 10 điều bạn đang

doing wrong yes you are walking down the road wrong here are 10 reasons why the

làm sai, vâng, bạn đang đi sai đường ở đây là 10 lý do tại sao

way you walk is wrong and it's just clickbait it's rubbish ignore it

cách bạn đi là sai và đó là chỉ là clickbait nó rác rưởi bỏ qua nó

rubbish but it's so difficult nowadays even the news even new stories on the

rác rưởi nhưng ngày nay thật khó khăn ngay cả những tin tức thậm chí những câu chuyện mới trên

internet have started to use clickbait as well so i don't like it so there is

internet cũng bắt đầu sử dụng clickbait vì vậy tôi không thích nó vì vậy có cái

mine that is what am i annoying things something that really annoys me every

của tôi đó là thứ tôi đang làm phiền những thứ thực sự khó chịu tôi mỗi

day is clickbait clickbait so mr. Steve give us one of yours right car-related

ngày là clickbait clickbait vì vậy mr. Steve đưa cho chúng tôi một trong những trình điều khiển 4x4 liên quan đến ô tô phù hợp của bạn

4x4 drivers okay then so what what a fool by four drivers first of all what

được rồi, vậy thật là ngu ngốc khi bốn người lái xe trước hết

is a 4x4 a 4x4 is a is a giant car jacked up by about a meter compared to

4x4 là gì a 4x4 là một chiếc ô tô khổng lồ được nâng lên khoảng một mét so với

other vehicles but all-wheel drive weather mr. Steve rules just has just

các phương tiện khác nhưng tất cả- ổ bánh xe thời tiết mr. Quy tắc của Steve vừa

put the brakes on there what does jacked up mean a jacked up means it's raised up

mới đạp phanh ở đó cái gì jacked up có nghĩa là jacked up có nghĩa là nó được nâng lên

so their their cars that are that a higher than normal saloon cars and their

để những chiếc xe của họ cao hơn những chiếc xe saloon bình thường và chiếc xe dẫn động

four-wheel-drive and their massive great big things and everyone's sitting you're

bốn bánh của họ và những thứ đồ sộ to lớn của họ và của mọi người đang ngồi, bạn đang

sitting higher in them yeah you sort of 20 30 years ago the only people that

ngồi cao hơn trong chúng vâng, bạn khoảng 20 30 năm trước, những người duy

that drove 4x4 were farmers so they could get into their fields let me get

nhất lái xe 4x4 là nông dân để họ có thể vào đồng ruộng của họ, hãy để tôi

this right because they're used for offroad they used for our throat

hiểu đúng vì chúng được sử dụng cho địa hình mà họ sử dụng cho cổ họng của chúng tôi

traditionally a 4x4 was used for off-road but now they're very popular as

theo truyền thống một chiếc 4x4 đã được sử dụng cho địa hình nhưng bây giờ chúng rất phổ biến như

everyday cars they're huge you're sitting above everybody else and people

những chiếc xe hàng ngày, chúng rất lớn, bạn đang ngồi phía trên những người khác và những người

that tend to drive them there may be some 4x4 driver's watching now so I've

có xu hướng lái chúng, có thể có một số người lái xe 4x4 đang theo dõi vì vậy

got to be careful but they tend to drive very aggressively and they're really 4x4

tôi phải hãy cẩn thận nhưng họ có xu hướng lái xe rất hung hãn và họ thực sự là

cars the thugs of the road I think if you're

những chiếc xe 4x4, những kẻ côn đồ trên đường. Tôi nghĩ nếu bạn đang

driving a 4x4 you're saying get out of my way or I'm gonna smash you up so what

lái xe 4x4 thì bạn đang nói tránh đường cho tôi hoặc tôi sẽ đập nát bạn thì sao

you're saying is people that drive that type of car tend to be bullies

đang nói là những người lái loại xe đó có xu hướng bắt

they're very forceful people that or maybe they are very arrogant or

nạt họ những người mạnh mẽ hoặc có thể họ rất kiêu ngạo hoặc

egotistical and yes they just annoy me and they just don't know it and the

tự cao tự đại và vâng, họ chỉ làm tôi khó chịu và họ không biết điều đó và

worse the weather is the faster they drive because they think that they're

thời tiết càng xấu thì họ càng lái xe nhanh hơn vì họ nghĩ rằng

somehow safe in these great big vehicles of course you did get hit by one because

bằng cách nào đó họ an toàn trong những chiếc xe lớn tuyệt vời này tất nhiên bạn đã bị một chiếc đâm phải vì

they weigh twice as much as your car though you'll probably get demolished

chúng nặng gấp đôi ô tô của bạn mặc dù bạn có thể sẽ bị phá hủy

which is of course a the main reason people buy them I think is because they

, đó tất nhiên là lý do chính khiến mọi người mua chúng, tôi nghĩ là vì họ

feel safer in them but unfortunately if they make a mistake and hit you then

cảm thấy an toàn hơn nhưng thật không may nếu họ tạo ra một nhầm và đánh bạn thì

you'll be wiped out because it's weighing twice as much as you so I don't

bạn sẽ bị xóa sổ vì nó nặng gấp đôi bạn nên tôi không

like I would ban them if I was a leader if I was a leader like Kim jong-un if

thích Tôi sẽ cấm chúng nếu tôi là một nhà lãnh đạo nếu tôi là một nhà lãnh đạo như Kim jong-un nếu

I've pronounced that correctly a dictator at which I'd love to be I would

tôi đã tuyên bố điều đó chính xác là một nhà độc tài mà tôi muốn trở

the first thing I would do is ban four-by-fours I'm not joking I hate them

thành. Điều đầu tiên tôi sẽ làm là cấm xe bốn nhân. Tôi không đùa đâu. Tôi ghét họ.

I would just ban them so mr. Steve is not a fan of 4x4 cars there there is one

Tôi sẽ cấm họ nên ông. Steve không phải là người thích xe 4x4, có một chiếc

you can see it on the screen there 4x4 cars they are big and the people that

mà bạn có thể nhìn thấy trên màn hình ở đó, những chiếc xe 4x4 rất to và những người

drive them tend to be very arrogant and and they want to control the whole of

lái chúng có xu hướng rất kiêu ngạo và họ muốn kiểm soát toàn bộ

the road that is what mr. Steve that's what mr. Steve over over the air over

con đường, đó là gì Ông. Steve đó là những gì ông. Steve ở trên không

there thinks we don't need them we don't need them we don't need a big follower

ở đằng kia nghĩ rằng chúng ta không cần chúng, chúng ta không cần chúng, chúng ta không cần một lượng lớn người theo dõi.

they don't do anything they use up more fuel there's no more room in them

they're pointless cars for the road but there be then I they're like nuclear

đối với con đường nhưng có tôi thì chúng giống như vũ khí hạt nhân

weapons if somebody's got one you almost feel you've got to get one as well in

nếu ai đó có một cái mà bạn gần như cảm thấy mình cũng phải có một cái

order to protect yourself well there is something I didn't think I'd hear today

để bảo vệ bản thân thật tốt, có một điều mà tôi không nghĩ là mình sẽ nghe thấy hôm nay

4x4 cars are bad or as bad as nuclear weapon it's that your neighbors got a

4x4 ô tô tệ hoặc tệ như vũ khí hạt nhân đó là hàng xóm của bạn

suddenly got a nuclear weapon and you anything well I've got to get one of

đột nhiên có vũ khí hạt nhân và bạn bất cứ thứ gì tốt Tôi phải lấy một trong

those ever what to protect myself okay let's have a look at one of mine here is

số đó để bảo vệ bản thân mình được rồi hãy xem một cái của tôi ở đây là

what if my enough before mr. Steve starts foaming at the mouth getting hot

gì nếu đủ của tôi trước khi ông. Steve bắt đầu sùi bọt mép, nóng bừng

and getting away like a rabid dog right what's your what's your next annoying

và bỏ chạy như một con chó dại . Bạn là gì? Điều phiền phức tiếp theo của bạn

thing here's something that really annoys me when you go to the supermarket

là gì đây. Điều thực sự làm tôi khó chịu khi bạn đi siêu thị

and the person is blocking the thing that you

và người ta chặn thứ bạn

want to buy so there is something that you see that you want to buy but you

muốn mua. thứ gì đó mà bạn thấy rằng bạn muốn mua nhưng bạn

can't get to it because someone else is standing in front of you and quite often

không thể lấy nó vì có người khác đang đứng trước mặt bạn và

there they are on their mobile phone talking to their ter wife hello love

họ thường ở đó nói chuyện điện thoại với vợ cuối cùng của họ xin chào tình yêu

hello love love love they haven't got they haven't got the butter that you

xin chào tình yêu tình yêu họ có' Tôi hiểu rồi họ không có loại bơ mà bạn

want shall I get the other butter shall I get the other butter they haven't got

muốn Tôi sẽ lấy loại bơ khác Tôi sẽ lấy loại bơ khác họ không có

it they haven't got the butter that you normally have shall I get the other one

nó Họ không có loại bơ mà bạn thường có Tôi sẽ lấy loại bơ

shall I shall I get the other one shall I get the other butter the other butter

khác Tôi sẽ lấy Tôi lấy cái kia tôi sẽ lấy cái bơ kia cái bơ kia

they haven't got the one that you like sure shall I get the other one yeah the

họ không có cái mà bạn thích chắc chắn tôi sẽ lấy cái kia vâng cái

other better I think we I think we get it yeah the other but no not that butter

kia tốt hơn tôi nghĩ chúng ta Tôi nghĩ chúng ta lấy nó vâng cái kia nhưng không phải cái đó bơ

no the one that you want they haven't got Oh what they're reading shall we get

không có loại mà bạn muốn họ không có Oh cái gì họ đang đọc thì chúng ta sẽ lấy

the other one yeah and it goes on for ages and I'm standing there like a

cái còn lại, vâng và nó cứ tiếp tục như vậy hàng thế kỷ và tôi đang đứng đó như một

complete pillock like a complete idiot waiting for this person to finish their

tên ngốc hoàn toàn như một tên ngốc hoàn toàn đang đợi người này kết thúc cuộc

phone call so I can reach across and take the item that I want but the person

điện thoại của họ để tôi có thể với tay lấy món đồ đó Tôi muốn nhưng người đó

is standing there on the phone yeah no they haven't got that one no I just said

đang đứng đó trên điện thoại vâng không họ không có cái đó không tôi chỉ nói

they haven't got that one no no they haven't got it or they're reading all

họ không có cái đó không không họ không có hoặc họ đang đọc tất cả

the ingredients on the back of something I want to I want to just I want to just

các thành phần ở mặt sau về thứ gì đó tôi muốn tôi muốn chỉ tôi muốn

punch them know what you're saying angry I want to say hey get out the way I'm

đấm họ biết bạn đang nói gì tức giận tôi muốn nói này tránh ra đi tôi đang

trying to get my product I'm trying to get it I I'm in a hurry so please stop

cố lấy sản phẩm của mình tôi đang cố lấy nó tôi tôi đang vội, vì vậy hãy dừng

your very long phone conversation it was a bit like you earlier mr. Steve talking

cuộc trò chuyện qua điện thoại rất dài của bạn, nó hơi giống bạn trước đó, ông. Steve đang nói

on the telephone right I'm calming down god I should do

chuyện điện thoại đúng không Tôi đang bình tĩnh lại Chúa ơi tôi nên

some Tai Chi because when I was in China I did a lot of Tai Chi you see to calm

tập Thái Cực Quyền vì khi tôi ở Trung Quốc tôi đã tập rất nhiều Thái Cực Quyền bạn thấy để giúp

me down to to ease ease my stress so there we go supermarkets people in

tôi bình tĩnh lại để giảm bớt căng thẳng nên chúng tôi đi siêu thị mọi người ở

supermarkets they are sometimes very annoying especially when they block the

siêu thị, đôi khi chúng rất khó chịu, đặc biệt là khi chúng chặn

aisles right so another one of yours please what annoys me

lối đi ngay bên phải, vì vậy một người khác của bạn làm ơn làm phiền

is cleaning my teeth clean E&T teeth that doesn't sound like something

tôi đang đánh răng của tôi.

annoying it's and it's just annoying it's it's it's a it doesn't take it much

mất nhiều

time it just annoys me the last thing you do if we go to bed is clean your

thời gian, nó chỉ làm tôi khó chịu, điều cuối cùng bạn làm nếu chúng ta đi ngủ là

teeth and I'm just sort of it just seems to go on forever it feels like an

đánh răng và tôi chỉ nghĩ rằng nó dường như tiếp diễn mãi mãi, nó giống như vô

eternity and then first thing in the morning you have to do it it's like it's

tận và sau đó, điều đầu tiên bạn có vào buổi sáng để làm điều đó giống như nó

like perjury I just hate cleaning my teeth when you

giống như khai man. Tôi chỉ ghét việc đánh răng khi bạn

think how much time you spend cleaning your teeth in your entire lifetime it

nghĩ rằng bạn dành bao nhiêu thời gian để đánh răng trong suốt cuộc đời của mình, nó

probably would mount up to days or weeks and I just annoys me having to do it

có thể lên đến hàng ngày hoặc hàng tuần và tôi chỉ thấy khó chịu khi phải làm điều đó

after dude of course otherwise I'd have bad breath yes and also later in life

sau khi anh bạn của tất nhiên nếu không tôi sẽ bị hôi miệng vâng và Ngoài ra, sau này trong cuộc sống,

all your teeth will fall out all your teeth would fall out it just annoys me

tất cả răng của bạn sẽ rụng tất cả răng của bạn sẽ rụng, điều đó chỉ làm tôi khó chịu,

imagine that imagine if you had no teeth hello

hãy tưởng tượng rằng hãy tưởng tượng nếu bạn không có răng, xin chào,

hey buddy mr. Duncan here a mr. Steve Gore mr. Steve pretend you've got no

bạn thân mến, ông. Duncan đây a mr. Ông Steve Gore Steve giả vờ như bạn không có

teeth mr. Duncan here and also mr. Steve there's nothing worse than losing all

răng thưa ông. Duncan ở đây và cả ông. Steve không có gì tệ hơn là mất

your teeth so I think I disagree with you I think you're wrong there I think

hết răng vì vậy tôi nghĩ rằng tôi không đồng ý với bạn Tôi nghĩ bạn đã sai ở đó Tôi nghĩ

cleaning your teeth is very important even though it takes a very long time

việc làm sạch răng của bạn là rất quan trọng mặc dù nó mất rất nhiều thời gian

and you have to do it at least twice a day so it does take up a lot of your day

và bạn phải làm điều đó ít nhất hai lần một ngày vì vậy nó chiếm rất nhiều thời gian trong ngày của bạn

because you have to clean your teeth carefully but I think I think cleaning

vì bạn phải làm sạch răng cẩn thận nhưng tôi nghĩ tôi nghĩ việc làm

your teeth is something very useful and important so I must admit I do it

sạch răng của bạn là một việc rất hữu ích và quan trọng vì vậy tôi phải thừa nhận rằng tôi làm điều đó

disagree I disagree with you there mr. Steve I just find it annoying mmm okay

không đồng ý Tôi không đồng ý với bạn ở đó mr. Steve Tôi chỉ thấy thật phiền phức mmm được rồi

here's another one now this is one of mine okay this is a general one actually

đây là một cái khác bây giờ đây là của tôi được rồi đây là một cái chung chung thực ra

this is a very general one politeness politeness or should I say the lack o of

đây là một cái rất chung chung lịch sự lịch sự hay tôi nên nói là thiếu

politeness so people who are rude during the day for example when you when

lịch sự nên những người thô lỗ vào ban ngày cho ví dụ khi

you open a door for someone so maybe you are coming out of the shops or going in

bạn mở cửa cho ai đó, vì vậy có thể bạn đang đi ra khỏi cửa hàng hoặc đi

the shops and someone is coming towards you on the other side and you open the

vào cửa hàng và ai đó đang đi về phía bạn ở phía bên kia và bạn mở

door for them you open it or them I've opened the door for you but

cửa cho họ, bạn mở cửa hoặc họ tôi đã mở mở cửa cho bạn nhưng

they don't say thank you they say nothing they just walk through and say

họ không nói lời cảm ơn họ không nói gì họ chỉ đi qua và

nothing so I think lack of politeness in in daily society really does annoy me it

không nói gì vì vậy tôi nghĩ rằng sự thiếu lịch sự trong xã hội hàng ngày thực sự làm tôi khó chịu, điều đó

gets on my nerves I hope you are enjoying this mr. Steve and myself we

khiến tôi lo lắng. Tôi hy vọng bạn sẽ thích ông này. Steve và tôi,

are both getting it off our chests so if you get it off your chest

cả hai chúng tôi đều cởi bỏ nó ra khỏi lồng ngực của mình, vì vậy nếu bạn cởi nó ra khỏi lồng ngực của mình,

it means you express something that you've always wanted to say something

điều đó có nghĩa là bạn bày tỏ điều gì đó mà bạn luôn muốn nói điều gì đó

that you've kept inside you get it off your chest so another one please mr.

mà bạn đã giữ trong lòng. .

Steve well it's another car-related one and it's sort of related to lack of

Steve à, đó là một vấn đề khác liên quan đến ô tô và nó cũng liên quan đến sự thiếu

politeness as well and it's most other car drivers other motorists are the most

lịch sự và hầu hết những người lái ô tô khác, những người lái ô tô khác cũng giống như hầu hết

other motorists well at least half of them because I thing when you're in a

những người lái ô tô khác, ít nhất một nửa trong số họ bởi vì tôi nghĩ khi bạn ngồi trên

car is that you can people I think feel as though they can get away with a lot

ô tô là như vậy bạn có thể khiến những người mà tôi nghĩ cảm thấy như thể họ có thể bỏ trốn rất nhiều

because you're not going to be able to catch them if you were face to face with

vì bạn sẽ không thể bắt được họ nếu bạn đối mặt với

somebody or near somebody and you behaved in a way that many people behave

ai đó hoặc ở gần ai đó và bạn cư xử theo cách mà nhiều người cư xử

on the roads you would probably get a punch in the face but because you're in

trên bạn có thể sẽ bị đấm vào mặt nhưng vì bạn đang ở trong

a car and you cut somebody up or you or your right two inches from their bumper

ô tô và bạn cắt ngang ai đó hoặc bạn hoặc bạn hoặc bạn phải của bạn cách thanh cản của họ hai inch

or you make some ridiculous risky maneuver or you or you going 30 miles an

hoặc bạn thực hiện một số thao tác mạo hiểm lố bịch hoặc bạn hoặc bạn đang đi 30 dặm một

hour and a 60 mile an hour limit because there's a great big metal box between

giờ và giới hạn 60 dặm một giờ bởi vì có một hộp kim loại lớn tuyệt vời giữa

you and them and you can speed off they think they can get away with behaving in

bạn và họ và bạn có thể giảm tốc độ khi họ nghĩ rằng họ có thể thoát khỏi việc cư xử

a way that you would never be able to behave if you are actually with that

theo cách mà bạn sẽ không bao giờ có thể cư xử nếu bạn thực sự

person face to face so but I think this is a common problem I don't want to

đối mặt với người đó khuôn mặt như vậy nhưng tôi nghĩ đây là một vấn đề phổ biến mà tôi không' Tôi không muốn

interrupt you there but I think this is a common problem when people step into

ngắt lời bạn ở đó nhưng tôi nghĩ đây là một vấn đề phổ biến khi mọi người bước

the car even if they are in everyday life a lovely person something strange

lên xe ngay cả khi họ là một người đáng yêu trong cuộc sống hàng ngày, điều kỳ lạ

happens when you get into the car when you get behind the wheel of a car you

xảy ra khi bạn lên xe khi bạn ngồi sau tay lái của chiếc xe

you become you become a psychopath you become completely

bạn. trở thành bạn trở thành một kẻ tâm thần bạn trở nên hoàn toàn

crazy and you you your poll personality changes most people when they get behind

điên loạn và bạn là bạn Bình chọn tính cách của bạn thay đổi hầu hết mọi người khi họ ngồi sau

the wheel I've got a different personality and I think I think people

tay lái Tôi có một tính cách khác và tôi nghĩ tôi nghĩ mọi người

drink too much coffee and then get behind the wheel of the car and they've

uống quá nhiều cà phê rồi ngồi sau tay lái ô tô và họ

become very impatient and selfish and they don't respect other car drivers and

trở nên rất thiếu kiên nhẫn và ích kỷ và họ không tôn trọng những người lái xe ô tô khác và

that's got a lot worse over the last while since I've been driving in the

điều đó trở nên tồi tệ hơn rất nhiều trong thời gian qua kể từ khi tôi lái xe

last 30 years it's got a lot worse people have less respect for people on

trong 30 năm qua, mọi người càng ngày càng ít tôn trọng mọi người hơn

the roads because and I don't really blame people in the way our lives are a

trên đường bởi vì và tôi không thực sự đổ lỗi cho mọi người vì cuộc sống của chúng ta

lot busier everyone's got to get everywhere a lot faster a lot quicker

bận rộn hơn rất nhiều, mọi người phải đến mọi nơi nhanh hơn rất nhiều, nhanh hơn rất nhiều

even though really in reality if you go another if you overtake somebody you're

mặc dù thực sự trong thực tế nếu bạn đi khác nếu bạn vượt qua ai đó thì bạn

really not going to get to your destination that much quicker on the

thực sự không sẽ đến đích của bạn nhanh hơn nhiều trên

average journey yes so when you overtake the person behind you drives past you

hành trình trung bình, vâng, vì vậy khi bạn vượt người phía sau bạn lái xe vượt qua bạn,

they overtake you and sometimes they do it in in very dangerous situations so

họ sẽ vượt bạn và đôi khi họ làm điều đó trong những tình huống rất nguy hiểm nên

maybe a very narrow road someone will take over you they will go past you and

có thể một con đường rất hẹp sẽ có người vượt qua bạn họ sẽ đi qua bạn

the road is very narrow or maybe there is a bend a half so people do sometimes

và đường rất hẹp hoặc có thể có khúc cua gấp rưỡi nên người ta đôi khi phóng

drive it very crazily in a very crazy manner so what about you do you ever get

xe rất ẩu một cách rất điên rồ vậy còn bạn thì sao bạn có bao giờ

angry when you're behind the wheel of the car steal I do I'm guilty of that as

tức giận khi ngồi sau tay lái của chiếc xe ăn trộm mình không? tôi cũng có lỗi với điều

well but you your rational brain tells you there's no point I'm going sound

đó nhưng bạn, bộ não lý trí của bạn nói với bạn rằng chẳng ích gì khi tôi

going 50 miles an hour and the speed limit is 60 miles an hour then I want to

đi 50 dặm một giờ và giới hạn tốc độ là 60 dặm một giờ thì tôi muốn

go 60 if the road is safe to do so so if someone's going 50 that you'd just

đi 60 dặm nếu đường an toàn hãy làm như vậy nếu ai đó sắp 50 tuổi mà bạn

always want to get by even though rationally my brain is telling me I've

luôn muốn vượt qua mặc dù theo lý trí, bộ não của tôi đang nói với tôi rằng tôi

got 20 miles to go going past that person is probably only going to save

còn 20 dặm để vượt qua người đó có lẽ sẽ chỉ tiết kiệm được

about 10 seconds or 20 seconds off my journey that's the reality of it but

khoảng 10 giây hoặc 20 giây hành trình của tôi đó là thực tế của nó

your emotions take over and it's very difficult to resist

nhưng cảm xúc của bạn chiếm lấy và rất khó cưỡng lại

trying to go I find it difficult to resist obviously a lot of other people

việc cố gắng vượt lên. Tôi thấy khó cưỡng lại rõ ràng là rất nhiều người khác

do as well because they'll overtake and you often

cũng vậy vì họ sẽ vượt và bạn thường

catch them up don't you at the next set of traffic lights and you feel very smug

đuổi kịp họ phải không?

because they've gone past you but you've caught them up anyway so they've saved

bởi vì họ đã đi qua bạn nhưng dù sao thì bạn cũng đã đuổi kịp họ nên họ chẳng tiết kiệm được

no time at all yeah let's just face it there are some idiots on the road there

thời gian gì cả, vâng, hãy đối mặt với điều đó có một số kẻ ngốc trên đường

are some idiots who should not be behind the wheel of a car I think it's very

có một số kẻ ngốc không nên ngồi sau tay lái ô tô Tôi nghĩ rất

fair to say I've actually got some so some replies here right attila says I am

công bằng khi nói rằng tôi thực sự có một số nên một số câu trả lời ở đây đúng không attila nói rằng tôi

very annoyed when my neighbour plays their music too loudly yes that is very

rất khó chịu khi hàng xóm của tôi bật nhạc quá to, vâng, điều đó rất

annoying social disturbances such as loud music and maybe if someone is doing

khó chịu.

some DIY in their house so they are banging they are hammering they are

Tự làm trong nhà của họ nên họ đang đập họ đang đập búa họ đang

using noisy equipment or maybe they are playing music or maybe they're there

sử dụng thiết bị ồn ào hoặc có thể họ đang chơi nhạc hoặc có thể họ đang ở đó

their dog is barking all the time we will come to that in a moment so yes

con chó của họ cứ sủa suốt, chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề đó ngay lập tức nên vâng, cũng

thank you very much also another annoying thing it's all sorry can I

cảm ơn bạn rất nhiều một điều khó chịu khác, tôi xin lỗi, tôi có thể

interrupt this boils down to lack of respect yes people think they can they

làm gián đoạn điều này dẫn đến sự thiếu tôn trọng vâng, mọi người nghĩ rằng họ có thể họ

can get away with it they'll do it I don't mind if a neighbor's doing some

có thể bỏ qua việc đó họ sẽ làm điều đó. Tôi không phiền nếu một người hàng xóm đang làm một số đồ

DIY but they would just come round I would go round and say look I'm gonna

tự làm nhưng họ sẽ chỉ đi vòng quanh. Tôi sẽ đi vòng quanh và nói nhìn tôi' Tôi

live got a party this afternoon sorry if there's any disturbance or I'm having

sẽ tổ chức một bữa tiệc vào chiều nay, xin lỗi nếu có bất kỳ sự xáo trộn nào hoặc tôi đang có việc

something done to the house there's gonna be a bit of noise sorry about that

gì đó trong nhà sẽ gây ra một chút tiếng ồn, xin lỗi về điều đó

but if you tell somebody it diffuses the whole situation here's what I've got

nhưng nếu bạn nói với ai đó thì điều đó sẽ lan tỏa toàn bộ tình hình. Đây là những gì tôi gặp phải

once this is brilliant Steve I've got a great one here from Olga Olga says I am

một lần điều này thật tuyệt Steve Tôi có một cái tuyệt vời ở đây từ Olga Olga nói rằng tôi cảm

annoyed when my son opens the drawers of the freezer and he takes something out

thấy khó chịu khi con trai tôi mở các ngăn kéo của tủ đông và nó lấy thứ gì đó ra

but he doesn't close the door afterwards now I think someone here right now also

nhưng sau đó nó không đóng cửa lại Tôi nghĩ bây giờ cũng có ai đó ở đây

does that you sometimes I do that so I must admit sometimes when I I go into

phải không bạn đôi khi tôi làm như vậy vì vậy tôi phải thừa nhận rằng đôi khi tôi đi

the freezer or even the refrigerator sometimes I go in there and take

vào ngăn đá hoặc thậm chí tủ lạnh đôi khi tôi vào đó và lấy

something out but I forget to close the door or I

thứ gì đó ra nhưng tôi quên đóng cửa hoặc tôi

forget to push the drawer in the freezer especially in the deep freeze

quên đẩy ngăn kéo trong ngăn đá đặc biệt là trong đóng băng sâu

so I normally leave the door open or the drawer open and so everything starts to

nên tôi thường để cửa mở n hoặc ngăn kéo mở ra và vì vậy mọi thứ bắt đầu

thaw everything starts to to go soft so yes and that annoys you doesn't it mr.

tan băng, mọi thứ bắt đầu mềm đi nên vâng và điều đó làm phiền bạn phải không, thưa ông.

Steve yes I think that's that's my sort of lab training because if there's

Steve vâng, tôi nghĩ đó là kiểu đào tạo trong phòng thí nghiệm của tôi bởi vì nếu có

something in there cuz a fridge when you open the fridge door even if it's only

thứ gì đó trong đó vì tủ lạnh khi bạn mở cửa tủ lạnh, ngay cả khi chỉ

for a short period of time it takes the fridge a long time to bring the

trong một khoảng thời gian ngắn, tủ lạnh sẽ mất nhiều thời gian để hạ

temperature back down so if you open a fridge for say five minutes and a lot of

nhiệt độ xuống. nếu bạn mở tủ lạnh trong năm phút và nhiều

people will open the fridge door and they'll make a cup of tea then they'll

người sẽ mở cửa tủ lạnh và họ sẽ pha một tách trà, sau đó họ sẽ

get the milk out and they'll leave it open and they won't shut it till they've

lấy sữa ra và họ sẽ để tủ mở và không đóng tủ cho đến khi

made the drink or whatever they're gonna do and then they'll put it back then

họ pha xong đồ uống hoặc bất cứ thứ gì họ sẽ làm và sau đó họ sẽ đặt nó trở lại rồi

they'll shut the door five minutes later meanwhile it's gonna take the fridge

năm phút sau họ sẽ đóng cửa trong khi đó

probably two hours to get the temperature back down again I'm a bit

có lẽ sẽ mất hai giờ để tủ lạnh giảm nhiệt độ trở lại. Tôi'

worried now Steve Steve see because you've said it's because you've said

Bây giờ tôi hơi lo lắng Steve Steve thấy không vì bạn đã nói rằng đó là vì bạn đã nói

that refrigerators remind you of when you were working in the lab now I'm

rằng tủ lạnh khiến bạn nhớ đến khi bạn làm việc trong phòng thí nghiệm bây giờ tôi đang

getting worried now now can you just reassure me at this very moment this

lo lắng bây giờ bạn có thể trấn an tôi ngay lúc này

that there is no poop in our refrigerator absolutely 100% sure 100%

không không có phân trong tủ lạnh của chúng tôi chắc chắn 100% chắc chắn 100%

sure I I'm going to check afterwards I'm going to have a look in the refrigerator

tôi sẽ kiểm tra sau đó tôi sẽ kiểm tra tủ lạnh

and if I find any poop in that refrigerator there will be trouble there

và nếu tôi tìm thấy bất kỳ phân nào trong tủ lạnh đó thì sẽ có vấn đề

is a dead Fox in there but it's apart from that okay no there's no poop in

là có một con Cáo đã chết trong đó nhưng ngoài điều đó ra thì không sao, không có phân trong

there whatsoever just lots of fruit and vegetables mate maybe ad-libbing is

đó mà chỉ có rất nhiều trái cây và anh bạn rau có lẽ nói dối quảng cáo là

something you should avoid for what I'm not sure about a dead Fox sorry please

điều bạn nên tránh vì những gì tôi không chắc chắn về một con Cáo đã chết, xin lỗi, xin vui lòng

come back everyone there isn't really a dead Fox in the refrigerator it was a

quay lại với mọi người, thực sự không có một con Cáo chết nào trong tủ lạnh, đó chỉ là một

joke okay I think I think the view is new I was joking oh that was close oh we

trò đùa thôi, tôi nghĩ tôi nghĩ quan điểm là mới tôi đã nói đùa ồ điều đó gần như vậy ồ chúng tôi

really we really jumped the shark then okay here's one of mine then the last

thực sự chúng tôi đã thực sự nhảy vào con cá mập rồi được rồi đây là một trong số tôi rồi cái cuối

one that I'm having right this is something I think this might annoy

cùng mà tôi có đúng đây là điều tôi nghĩ điều này có thể khiến

people as well this is something that really gets on my nerves a thing or

mọi người khó chịu đây cũng là điều thực sự xảy ra Tôi lo lắng một điều hay

should I say things dogs dogs I don't know why it would appear especially here

tôi nên nói những điều chó chó Tôi không biết tại sao nó lại xuất hiện đặc biệt ở đây

in the UK and maybe in England and the UK people have started treating dogs is

ở Vương quốc Anh và có thể ở Anh và Vương quốc Anh mọi người đã bắt đầu đối xử với chó là

if they are human beings can I just say now just for the record dogs are not

nếu chúng là con người thì bây giờ tôi có thể nói chỉ vì những con chó kỷ lục không phải là

human beings they are rather stupid animals on four legs I know that's going

con người mà chúng là những con vật bốn chân ngu ngốc, tôi biết điều đó sẽ

to annoy a lot of people please don't tune away just just hear me

làm phiền nhiều người, xin đừng bỏ qua, chỉ cần nghe tôi

out but dogs are not humans so when you talk to them like they are

nói nhưng chó không phải là con người nên khi bạn nói chuyện với chúng như thể chúng là

human beings they can't hear they can't understand what you're saying all they

con người thì chúng không thể nghe được. không hiểu những gì bạn đang nói, tất cả những gì họ

hear is blah blah blah blah blah blah blah blah so think they can't understand

nghe là blah blah blah blah blah blah blah blah vì vậy hãy nghĩ rằng họ không thể hiểu

you so dogs are not human beings so can we please stop treating dogs as if they

bạn vì vậy chó không phải là con người, vì vậy chúng ta có thể ngừng đối xử với chó như thể chúng

are human as if they have human emotions they don't I love animals

là con người như thể chúng có con người không cảm xúc họ không Tôi yêu động vật

but I don't go outside and I don't I don't go up to the Robin and ask him

nhưng tôi không đi ra ngoài và tôi không Tôi không đến gặp Robin và hỏi anh ấy

about the weather I don't talk to him about the latest political situation in

về thời tiết Tôi không nói chuyện với anh ấy về tình hình chính trị mới nhất

in North Korea I don't talk to the Robins like that but some people talk to

ở miền Bắc Hàn Quốc Tôi không nói chuyện với Robins như vậy nhưng một số người nói chuyện

their pets as if they are that they are human beings they're not okay and also

với thú cưng của họ như thể họ là con người, họ không ổn và

mmm dog owners please when your dog does a poop what is it about this program we

chủ sở hữu chó cũng vậy, mmm, làm ơn khi con chó của bạn đi ị. Chương trình này là gì chúng tôi

always seem to end up talking about poop when your dog does a poop could you

dường như luôn kết thúc cuộc nói chuyện về phân khi con chó của bạn đi ị, bạn có thể

please clear it up afterwards so I don't have to step into it so they're dogs

vui lòng dọn sạch nó sau đó để tôi không phải bước vào đó để chúng là chó,

dogs can be very annoying and also don't forget when dogs well what was it mark

chó có thể rất khó chịu và cũng đừng quên khi chó khỏe, nó đánh dấu

dark barking dogs I can't stand barking dogs so I hope the new neighbor that we

chó sủa tối là gì.

are having soon we are having a new neighbor moving moving in next door in

một người hàng xóm mới chuyển đến chuyển đến nhà bên cạnh trong

about two weeks time I hope they don't have a barking dog I really

khoảng hai tuần nữa. Tôi hy vọng họ không có tiếng chó sủa. Tôi thực sự

to a good start if they did so do you have another one mr. Steve I do a light

sẽ có một khởi đầu tốt nếu họ làm như vậy. Bạn có một người khác không? Steve Tôi làm một cái nhẹ

one the last one last one annoying things that's what we're asking today we

cái cuối cùng cái cuối cùng cái cuối cùng những điều khó chịu đó là những gì chúng ta hỏi ngày hôm nay chúng ta

are asking in daily life what things really annoy you think then my absolute

đang hỏi trong cuộc sống hàng ngày những điều thực sự làm phiền bạn nghĩ thì

number one and thing that annoys me is passwords passwords eh that's for

số một của tôi và điều làm tôi khó chịu là mật khẩu mật khẩu, đó là

passwords or as you pronounce it passwords either is correct and yes ok

mật khẩu hay khi bạn phát âm nó, mật khẩu là chính xác và vâng, được rồi,

ok if you're a bit pushy you would say passwords if you're a bit common you

nếu bạn hơi tự đề cao, bạn sẽ nói mật khẩu nếu bạn hơi phổ biến, bạn

would say password common like me you mean either is acceptable but no

sẽ nói mật khẩu phổ biến như tôi, ý bạn là cả hai đều được chấp nhận nhưng không có

passwords let's face it our lives have been taken over by passwords my computer

mật khẩu nào, hãy đối mặt với cuộc sống của chúng ta đã bị mật khẩu chiếm đoạt máy tính

my phone my tablet everything needs a password and it's so so annoying because

của tôi điện thoại của tôi máy tính bảng của tôi mọi thứ đều cần mật khẩu và điều đó thật khó chịu vì có

how many and not only that where I am at work every individual app on the

bao nhiêu và không chỉ vậy, nơi tôi đang làm việc, mọi ứng dụng riêng lẻ trên

computer also has its own password so I haven't just got one password to get in

máy tính cũng có mật khẩu riêng nên tôi không chỉ có một mật khẩu để truy cập vào

the computer well haven't got one anyway I've got a bit Locker so that's what

máy tính, dù sao cũng không có. Tôi có một chút Locker nên đó là thứ

I've got to put in before even Windows has opened up then I've got to put a

tôi phải nhập trước khi Windows mở ra, sau đó tôi phải

username and a password in that's got to change every three months and then every

nhập tên người dùng và mật khẩu trong đó phải thay đổi ba tháng một lần d sau đó mọi

little app that I open also has its own separate password some of which don't

ứng dụng nhỏ mà tôi mở cũng có mật khẩu riêng, một số không

have to change every three months some of which I do so you end up

phải thay đổi ba tháng một lần, một số trong số đó tôi làm vậy nên cuối cùng

I must have probably like a lot of people out there 20 or 30 passwords for

bạn cũng có thể giống như nhiều người ngoài kia có 20 hoặc 30 mật khẩu cho

various different things various different devices and why have we got

nhiều thứ khác nhau, nhiều thiết bị khác nhau và tại sao chúng tôi có

all these passwords I don't know because of criminals oh okay that's why yes

tất cả những mật khẩu này. Tôi không biết là do bọn tội phạm ồ được rồi, đó là lý do tại sao

there are a lot of bad people around in welcome mr. Steve you are really

có rất nhiều người xấu xung quanh chào mừng ông. Steve, hiện tại bạn đang thực sự làm

annoying me at the moment because you're going off the screen computer step

phiền tôi vì bạn đang bước ra khỏi màn hình máy tính

that's it that's you're slowly going away it's like it's like you're slowly

, đó là bạn đang dần biến mất, giống như bạn đang

setting like the Sun because I'm getting passionate and

dần lặn như Mặt trời vì tôi đang say mê và

about talking about the annoyance of password so password so for a moment I

nói về sự khó chịu của mật khẩu nên mật khẩu vì vậy trong một khoảnh khắc tôi đã

thought you were going to tell us what your passwords were no I'm not going to

nghĩ bạn sẽ cho chúng tôi biết mật khẩu của bạn là gì không, tôi sẽ không

tell you what they are it doesn't matter any because I'm gonna change them

cho bạn biết chúng là gì, điều đó không quan trọng vì có lẽ tôi sẽ thay đổi

probably next week what what I love you you know when you first join a website

chúng vào tuần tới những gì tôi yêu bạn bạn biết khi lần đầu tiên bạn tham gia một trang web

or you go to a website and they ask you to create a password they always tell

hoặc bạn truy cập một trang web và họ yêu cầu bạn tạo mật khẩu, họ luôn nói với

you not to use easy words that you're a complete idiot so don't use one two

bạn rằng đừng sử dụng những từ dễ hiểu rằng bạn hoàn toàn là một thằng ngốc nên đừng sử dụng một trong hai

three four or ABCD okay thank you very much I was about to do that you see

ba bốn hoặc ABCD được rồi, cảm ơn bạn rất nhiều, tôi định làm điều đó bạn thấy đấy

because whenever I create a password I always use one two three four

bởi vì bất cứ khi nào tôi tạo mật khẩu, tôi luôn sử dụng một hai ba bốn,

it won't let you do that anymore okay it won't let you do that anymore you've got

nó sẽ không cho phép bạn làm điều đó nữa được, nó sẽ không cho phép bạn làm điều đó nữa. '

to have probably now a minimum of eight this is the thing that's crept in

Bây giờ có lẽ phải có ít nhất tám cái, đây là thứ đang xuất hiện

recently you've got to have at least eight characters some of them are gonna

gần đây bạn phải có ít nhất tám ký tự, một số ký tự sẽ

be numbers some of them gotta be symbols and some of them are got to be capitals

là số, một số ký tự phải là ký hiệu và một số ký tự phải viết hoa

so you can't easily remember it so you end up having to write them all down

nên bạn không thể dễ dàng nhớ được nên cuối cùng bạn phải viết tất cả ra giấy

which isn't very secure as it and it's all because of criminal that's the

điều đó không an toàn lắm và tất cả là do tội phạm đó là

ludicrous thing that's the lunacy of it they say you must have lots of pest

điều lố bịch đó là sự điên rồ của nó họ nói rằng bạn phải có rất nhiều từ ngữ gây hại

words but you you mustn't write them down what a stupid here how am I

nhưng bạn không được viết chúng ra đây thật ngu ngốc làm sao tôi

supposed to remember 20 or 30 passwords how am I supposed to keep them all in my

phải nhớ 20 hoặc 30 mật khẩu làm sao tôi có thể giữ tất cả chúng trong

head so of course everybody writes them down somewhere you'd be crazy not to

đầu nên tất nhiên mọi người đều viết chúng ra ở đâu đó bạn sẽ không điên đâu

because there is no way that you can you can remember all of those passwords and

vì không có cách nào bạn có thể nhớ tất cả những mật khẩu đó và

the latest thing now is that you put all your passwords in but then as an added

điều mới nhất bây giờ là bạn nhập tất cả mật khẩu của mình nhưng sau đó, để tăng

security level they're gonna they send you a a number on your mobile phone to

mức độ bảo mật, họ sẽ gửi cho bạn một số trên điện thoại di động của bạn để

verify that it's you so you've put all your passwords in say your bank that's

xác minh rằng đó là bạn, vì vậy bạn đã nhập tất cả mật khẩu

the latest thing my bank now wants me not only to put in the passwords that

của mình. ngân hàng của tôi bây giờ không chỉ muốn tôi nhập mật khẩu

the username the password and then three selected letters from my other special

mà tên người dùng mật khẩu và sau đó là ba chữ cái được chọn từ từ đặc biệt khác của

word and that I've got to say what's my favorite color or where was I born so

tôi và tôi phải nói màu sắc yêu thích của tôi là gì hoặc tôi sinh ra ở

that's for security levels they also now what my mobile phone number to send me a

đâu để đảm bảo mức độ bảo mật, giờ đây họ cũng cho biết số điện thoại di động của tôi để gửi mã cho tôi

code on there which I've then got to put in as well it's crazy you chew braces

trên đó mà sau đó tôi cũng phải đưa vào, thật điên rồ khi bạn nhai niềng răng

well YouTube does this sometimes they where if you log in and then you

rất tốt. YouTube đôi khi làm điều này nếu bạn đăng nhập và sau đó bạn

accidentally spell a password wrong you get you get a couple of the letters the

vô tình đánh vần sai mật khẩu, bạn sẽ hiểu sai một vài chữ cái

wrong way around and you do it three times then it locks you out you can't go

và bạn làm điều đó ba lần thì nó khóa bạn không thể truy cập được

it so then you have to do this stupid thing where you have to then have this

, vì vậy bạn phải làm điều ngu ngốc này khi bạn phải

number sent to your phone or to another email address and then you have to send

gửi số này đến điện thoại của bạn hoặc đến một địa chỉ email khác và sau đó bạn phải

that number then you have to or sometimes YouTube will phone you and

gửi số đó sau đó bạn phải hoặc đôi khi YouTube sẽ gọi điện cho bạn và

then you have to enter the number on your phone because you've you've missed

sau đó bạn phải nhập số trên điện thoại của mình vì bạn đã lỡ

typed your password three times I it just right drives me crazy and the

nhập mật khẩu của mình ba lần.

reason why we do it why do we have to do this Steve because of criminals because

phải làm điều này Steve vì bọn tội phạm vì

of scumbags that's right the reason why all of our lives have been made a misery

của những kẻ đê tiện đó chính là lý do tại sao tất cả cuộc sống của chúng ta trở nên khốn khổ

oh we have some we have some feedback here mm-hmm

ồ chúng ta có một số chúng ta có một số phản hồi ở đây mm-hmm

someone getting a bit angry with me here normally thysen says most people have

ai đó hơi tức giận với tôi ở đây bình thường thysen nói rằng hầu hết mọi người đều có

passwords that relate to their crush names when you say crush do you mean

mật khẩu liên quan đến tên người yêu của họ khi bạn nói crush ý bạn là

their lover someone they love or they are in love with okay then I suppose

người yêu của họ người mà họ yêu hoặc họ đang yêu được thì tôi cho

that's reasonable as long as your your lover's name isn't one two three four

rằng điều đó hợp lý miễn là tên người yêu của bạn không phải là một hai ba bốn

they won't let you do that now you've got to have a at least eight in most

họ sẽ không cho phép bạn làm điều đó bây giờ bạn đã có để có ít nhất tám trong

most most devices now okay I'm getting into trouble now I'm being told off here

hầu hết các thiết bị bây giờ được rồi Tôi đang gặp rắc rối bây giờ Tôi đang bị nói ở đây

about dogs oh I'm not surprised Matthew Boone I'm in trouble now this is

về những con chó ồ Tôi không ngạc nhiên Matthew Boone Bây giờ tôi đang gặp rắc rối đây

it I am in the doghouse I'm in the doghouse it's not my most

là tôi đang ở trong nhà ổ chuột Tôi đang ở trong nhà ổ ổ đó không phải là nơi yêu thích nhất của tôi

favorite place to be for obvious reasons Matthew boom says some people are

vì những lý do rõ ràng. Matthew boom nói rằng một số người

depending on dogs such as Guide Dogs if they are blind okay I put my hands up

phụ thuộc vào những con chó chẳng hạn như Chó dẫn đường nếu chúng bị mù, được thôi. Tôi giơ tay lên.

I agree with you entirely dogs are very useful in that respect they are they are

Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn. Chó rất hữu ích về mặt đó, họ đang

helping people to move around if they are they have sight disabilities if they

giúp mọi người di chuyển xung quanh nếu họ e họ bị khiếm thị

if they are blind or if they have vision disabilities I don't know what

nếu họ bị mù hoặc bị khiếm thị. Tôi không biết

the word is we use nowadays because they keep changing it every day see there's

ngày nay chúng ta sử dụng từ gì vì họ cứ thay đổi từ này hàng ngày. Tôi thấy có

another annoying thing they keep changing terms changing words for things

một điều khó chịu khác là họ liên tục thay đổi thuật ngữ thay đổi từ cho mọi thứ mọi thứ

every day so yes I agree I Matthew I can't disagree there you are right I put

ngày nên vâng tôi đồng ý tôi Matthew tôi không thể không đồng ý đó bạn đúng

my hands up I say you are right about that and dogs do provide if you're

tôi giơ tay lên tôi nói bạn đúng về điều đó và chó cung cấp nếu bạn

lonely particularly they do of course provide company but they also kill

cô đơn, đặc biệt là chúng tất nhiên cung cấp công ty nhưng chúng cũng giết

babies let's face it at least once a month in this country somebody's dog

trẻ sơ sinh. đối mặt với nó ít nhất mỗi tháng một lần ở đất nước này, con chó của ai đó

kills their baby have you noticed that it's very tragic but they are animals

giết con của họ, bạn có nhận thấy rằng điều đó rất bi thảm nhưng dù sao thì chúng cũng là động

after all and if you leave them roaming around with with babies they get jealous

vật và nếu bạn để chúng đi lang thang với những đứa trẻ sơ sinh, chúng sẽ ghen tị

and kill the baby ok I've just thought of another one I just thought of another

và giết đứa bé. nghĩ về một cái khác Tôi chỉ nghĩ về một

one when you walk along you are walking one day you're having a nice walk in the

cái khác khi bạn đi bộ dọc theo bạn đang đi bộ vào một ngày nọ, bạn đang đi dạo vui vẻ ở

countryside and then a dog comes towards you and it starts barking and snarling

vùng nông thôn và rồi một con chó tiến về phía bạn và nó bắt đầu sủa và gầm gừ

at you and then the owner says it's so right he won't hurt you but you're

với bạn và sau đó người chủ nói rằng nó Vì thế đúng rồi nó sẽ không làm hại bạn đâu nhưng bạn đang

thinking no I think this dog might bite my leg off it's only a second because

nghĩ là không Tôi nghĩ con chó này có thể cắn đứt chân tôi chỉ một giây thôi vì

it's barking at me it doesn't look very happy but the owner says it's all right

nó đang sủa tôi trông nó có vẻ không vui lắm nhưng người chủ nói rằng không sao đâu,

he's just being friendly now imagine if human beings did that imagine if I went

nó chỉ đang tỏ ra thân thiện thôi hãy tưởng tượng nếu con người làm điều đó, hãy tưởng tượng nếu tôi

up to another person in the street and I went hey what would you do well I'd lock

đi đến một người khác trên phố và tôi nói này, bạn sẽ làm gì tốt Tôi sẽ nhốt

you up probably yeah so there you go no no if you're on a lead that's what I do

bạn có lẽ vâng, vì vậy bạn đi đi không không nếu bạn đang dẫn đầu, đó là điều tôi

you should be on a lead another thing yes there are so many annoying things

bạn có nên dẫn đầu một điều khác không, vâng, có rất nhiều điều khó chịu

about dogs that I'm just remembering them all now when people let their dog

về chó mà bây giờ tôi chỉ nhớ tất cả chúng khi mọi người thả chó của họ

run free in a field where there are animals like cattle or sheep so they

chạy tự do trên cánh đồng có động vật như gia súc hoặc cừu nên

just let their animal run around where where the wild animals are or where

họ cứ để động vật chạy quanh nơi có động vật hoang dã hoặc nơi

maybe the farmers animals are so yeah there's another one right I've just

có thể có động vật của nông dân nên vâng, có một con khác đúng không. Tôi vừa

thought of another very annoying thing list but related to that people their

nghĩ ra một danh sách những điều rất khó chịu khác nhưng liên quan đến những

own cats okay people that own cats and also put up

người đó là mèo của họ.

bird feeders so they like to feed the birds they like the birds but they've

người cho chim ăn nên họ thích cho chim ăn họ thích chim nhưng họ

got a cat I know and the cat he's going to kill the bird I I think I think some

có một con mèo mà tôi biết và con mèo đó sẽ giết con chim Tôi nghĩ tôi nghĩ một số người

cat owners not all cat owners but people who own cats and and then they put the

nuôi mèo không phải tất cả những người nuôi mèo mà là những người nuôi mèo và sau đó họ đặt

bird feeder in their garden where the cat lives and cats love eating birds

máng ăn cho chim trong vườn nơi con mèo sống và mèo rất thích ăn thịt

well in fact they don't eat them they just torture them they torture them they

chim trên thực tế chúng không ăn thịt chúng mà chúng chỉ hành hạ chúng chúng hành hạ chúng chúng hành hạ chúng chúng

tortured them they slowly kill them that's that's why I get very annoyed

giết chúng từ từ đó là lý do tại sao tôi cũng rất khó chịu

with cats as well because cats will slowly torture so they don't eat the

với mèo vì mèo sẽ hành hạ chúng từ từ nên chúng không ăn

bird they torture it they play with it so the animal is suffering for a very

con chim họ hành hạ nó họ chơi với nó nên con vật đau khổ rất

long time so why do people do that why do they have a cat and then they put a

lâu vậy tại sao người ta lại làm vậy tại sao họ nuôi mèo rồi họ đặt

bird feeder in the garden which will attract the birds and then the cat eats

máng ăn cho chim trong vườn sẽ thu hút chim rồi đến mèo eats

the birds doesn't make sense to me does it make sense no anyway I think we will

the Birds không có ý nghĩa gì đối với tôi nó có ý nghĩa không Dù sao đi nữa tôi nghĩ chúng ta sẽ

leave it there mr. Steve forty-seven minutes we've beat the record from last

để nó ở đó thưa ông. Steve bốn mươi bảy phút chúng ta đã đánh bại kỷ lục từ

week that's a long time I've really enjoyed effort anybody else got any more

tuần trước đó là một thời gian dài tôi thực sự rất thích nỗ lực có ai khác có bất kỳ

annoying things over you gonna leave that subject for today I think we'll

điều gì khó chịu hơn bạn sẽ để lại chủ đề đó cho ngày hôm nay tôi nghĩ chúng ta sẽ

leave it for today right so thank you very much mr. Steve we have another just

để nó cho ngày hôm nay phải không cảm ơn bạn rất nhiều mr. Steve, chúng ta chỉ

another twelve minutes to go in the nine out of here Wow so I better let you wrap

còn mười hai phút nữa để bắt đầu phần chín ở đây Chà, vì vậy tốt hơn là tôi nên để bạn kết

up the show I better wrap it up or else YouTube will a coming into the studio

thúc chương trình Tốt hơn hết là tôi nên kết thúc nó, nếu không YouTube sẽ bước vào phòng thu

YouTube will come in and say ear ear mr. Duncan we want our bandwidth back give

YouTube sẽ bước vào và nói tai tai mr. Duncan, chúng tôi muốn băng thông của chúng tôi trở lại, hãy trả lại cho

us our band width back you silly man so thank you mr. Steve we will see you next

chúng tôi độ rộng băng tần của chúng tôi, anh bạn ngớ ngẩn, cảm ơn ông. Steve, chúng tôi sẽ gặp bạn vào

week thank you very much I can go and finish my phone call now but thank you

tuần tới, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi có thể đi và kết thúc cuộc điện thoại của mình bây giờ nhưng cảm ơn bạn

very much for inviting me and it was lovely to talk to all your lovely

rất nhiều vì đã mời tôi và thật tuyệt khi được nói chuyện với tất cả những người xem đáng yêu của bạn

viewers and share a bit of English and and teach and thank you once again for

và chia sẻ một chút tiếng Anh , dạy và cảm ơn bạn một lần nữa vì

invited him in hopefully you will invite me back next week well at least I know

đã mời anh ấy hy vọng bạn sẽ mời tôi trở lại vào tuần tới, ít nhất tôi

where the heavy breathing comes from now when mr. steve is making his

biết tiếng thở nặng nhọc đến từ đâu khi ông. steve đang gọi điện thoại của anh ấy

phone calls oh that's not me right I'm gonna take something like last we gonna

ồ, đó không phải là tôi, tôi sẽ mang theo thứ gì đó giống như lần trước chúng ta sẽ

take something with me out of your studio what can I take this week I'm

mang theo thứ gì đó với tôi ra khỏi phòng thu của bạn. Tuần này tôi có thể làm gì Tôi sẽ

taking this role of yellow tape um bye bye see you next week bye mr. Steve

đảm nhận vai băng màu vàng này, tạm biệt, hẹn gặp lại bạn lần sau tuần tạm biệt ông. Steve

there he goes there is there is no way on this planet that mr. Steve is right

đó anh ấy đi đó là không có cách nào trên hành tinh này mà ông. Steve

in the head I think so so there we go mr. Steve has gone and I will be going

ở ngay trong đầu tôi nghĩ vậy nên chúng ta bắt đầu thôi ông. Steve đã ra đi và tôi

very soon talking of mr. Steve we were out yesterday outside recording some

sẽ sớm nói về ông. Steve chúng tôi đã ra ngoài hôm qua bên ngoài để ghi lại một số

flash words and also a flash phrase would you like another flash word okay

từ flash và cũng là một cụm từ flash. Bạn có muốn một từ flash khác được

finicky finicky is an english adjective the word finicky is an english adjective

that means to be fussy or picky about things a fastidious or hard-to-please

không -làm hài lòng

person can be described as being finicky for example you are such a finicky eater

một người có thể được mô tả là khó tính, ví dụ như bạn là một người rất kén chọn ăn uống.

I can't stand your finicky behavior a finicky person is often hard to please

Tôi không thể chịu đựng được hành vi

because they will always find fault in everything a finicky person can be

described as fussy choosy pernickety picky selective and hard to please

khó tính của bạn. pernickety kén chọn chọn lọc và khó hài lòng

finicky

khó tính

TIPA TIPA TIPA TIPA TIPA do did you miss last week's live English

TIPA TIPA TIPA TIPA TIPA bạn có bỏ lỡ buổi học tiếng Anh trực tiếp tuần trước

for those who missed it here is last week's live English lesson in 25 seconds

cho những ai đã bỏ lỡ không đây là bài học tiếng Anh trực tiếp tuần trước trong 25

wasn't that amazing did you interpret that today's mystery idioms I will give

giây không tuyệt vời lắm phải không bạn giải thích thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay tôi sẽ đưa

it the answer very shortly we almost forgot about these didn't we in fact I

ra câu trả lời rất nhanh chúng ta gần như quên mất những điều này phải không trên thực tế tôi

tell you what I'm going to do I'm going to do something I've never done before

nói với bạn những gì tôi sẽ làm Tôi sẽ làm một việc tôi chưa từng làm trước đây

something I've never done before I'm going to have those mystery idioms next

một việc tôi chưa từng làm Vì vậy, tôi sẽ có những thành ngữ bí ẩn đó vào

week so I'm not going to give you the answers today I'm going to give you the

tuần tới vì vậy tôi sẽ không cung cấp cho bạn câu trả lời hôm nay. Tôi sẽ cung cấp cho bạn

answers next week the answers to the mystery idioms will be coming next week

câu trả lời vào tuần tới. Câu trả lời cho các thành ngữ bí ẩn sẽ đến vào tuần tới

because we're running out of time so there they are the mystery idioms once

bởi vì chúng tôi sắp hết thời gian nên chúng lại là những thành ngữ bí ẩn một lần

again and I will give you the answers to those next week because we haven't

nữa và tôi sẽ cho bạn câu trả lời cho những câu đó vào tuần tới vì chúng ta chưa

talked much about them so next week I will give you the answers to the mystery

nói nhiều về chúng nên tuần sau tôi sẽ cho bạn câu trả lời cho những

idioms you will have to wait a whole week so maybe something that is annoying

thành ngữ bí ẩn mà bạn sẽ phải chờ đợi cả tuần nên có lẽ điều gì đó gây phiền nhiễu

to you is mr. mr. Duncan that's me by the way I'm talking about myself in the

cho bạn là Mr. Ông. Duncan đó là tôi theo cách tôi đang nói về bản thân mình ở ngôi

third person just like Donald Trump does so next week

thứ ba giống như Donald Trump vậy tuần tới

I will reveal the answers to today's mystery idioms you have to wait another

tôi sẽ tiết lộ câu trả lời cho các thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay bạn phải đợi một

week yes of course I will be here next week you can catch me on YouTube every

tuần nữa vâng tất nhiên tôi sẽ ở đây vào tuần tới bạn có thể bắt tôi trên YouTube vào

Sunday from 2 p.m. UK time back to the live chat lots of people want to say

Chủ Nhật hàng tuần từ 2 giờ chiều. Vương quốc Anh thời gian trở lại cuộc trò chuyện trực tiếp rất nhiều người muốn nói

hello

xin chào

Manuel says I agree with what mr. Steve says concerning the 4x4 cars I think

Manuel nói tôi đồng ý với những gì ông. Steve nói về những chiếc xe 4x4, tôi nghĩ

they are very arrogant that's a great word isn't it arrogant an arrogant

họ rất kiêu ngạo đó là một từ tuyệt vời phải không? kiêu ngạo một

person a person who thinks they are superior to other people they are better

người kiêu ngạo một người nghĩ rằng họ vượt trội hơn những người khác họ tốt

than everyone else they are very arrogant shiri blade says

hơn những người khác họ rất kiêu ngạo shiri blade nói

the 4x4 car isn't the true problem but the problem is who is driving it oh yes

chiếc xe 4x4 không phải là vấn đề thực sự nhưng vấn đề là ai đang lái nó ồ vâng,

it's a little bit like the gun thing isn't it so some people say that guns

nó hơi giống với súng phải không vì vậy một số người nói rằng súng

don't kill people people kill people so I suppose that the car is not really

không giết người mà giết người nên tôi cho rằng chiếc xe không thực sự

doing the bad thing the car is just a big hunk of metal so the driver is the

làm điều tồi tệ chiếc xe chỉ là một khối kim loại lớn vì vậy người lái xe là

person who behaves in an arrogant way Julie G says brushing teeth is very

người cư xử một cách kiêu ngạo Julie G nói rằng đánh răng rất

boring I agree with what mr. Steve says oh I see a seal ah here's an interesting

nhàm chán Tôi đồng ý với những gì ông. Steve nói ồ tôi thấy một con hải cẩu ah đây là một điểm thú vị

point from a seal a seal says your teeth will fall out whether you wash them or

từ một con hải cẩu một con hải cẩu nói rằng răng của bạn sẽ rụng cho dù bạn có rửa chúng hay

not I'm not sure about that I think if you keep your key if you keep your teeth

không. Tôi không chắc về điều đó. Tôi nghĩ nếu bạn giữ chìa khóa của mình thì bạn sẽ giữ cho răng của mình

healthy until you are old I think I think your teeth can stay in your head

khỏe mạnh cho đến khi bạn già rồi tôi nghĩ tôi nghĩ răng của bạn có thể ở trong đầu bạn

mr. Steve's mother I am not sure if mr. Steve's mum Minds me saying this but mr.

đấy ông. Mẹ của Steve Tôi không chắc chắn nếu ông. Mẹ của Steve Phiền tôi nói điều này nhưng ông.

Steve's mother still has her teeth and she is now 86 87 and she still has all

Mẹ của Steve vẫn còn răng và bây giờ bà đã 86 87 tuổi và bà vẫn còn đầy đủ

of her own teeth so yes you can keep your teeth until you are very old but

răng của mình nên vâng, bạn có thể giữ răng của mình cho đến khi bạn rất già nhưng

you must take good care of them man our asks mr. Duncan what does clickbait mean

bạn phải chăm sóc chúng thật tốt. Duncan, clickbait có nghĩa

clickbait is something that you see on the internet maybe it is an

là gì clickbait là thứ mà bạn thấy trên internet, có thể đó là một

advertisement but it's pretend ding to be something useful like I don't

quảng cáo nhưng nó giả vờ là một thứ gì đó hữu ích như tôi không

know some information about health or maybe politics or something to do with

biết một số thông tin về sức khỏe hoặc có thể là chính trị hoặc điều gì đó liên quan đến

the news but really it is just a way of getting you to look at advertisements so

tin tức nhưng thực sự nó chỉ là một cách để khiến bạn xem quảng cáo, vì vậy

clickbait is something that catches your attention on the Internet and you want

clickbait là thứ thu hút sự chú ý của bạn trên Internet và bạn

to click on it you can't resist because the thing the

muốn nhấp vào nó, bạn không thể cưỡng lại được vì

topic looks very inviting it looks very interesting

chủ đề có vẻ rất hấp dẫn, có vẻ rất thú vị

10 reasons why Hollywood hates a certain actor or maybe 10 reasons why some

10 lý do tại sao Hollywood ghét một diễn viên nào đó hoặc có thể là 10 lý do tại sao một số

people get very fat or maybe look at this actress she used to be on TV in the

người trở nên rất béo hoặc có thể nhìn vào cô diễn viên này cô ấy từng đóng trên TV vào những

1970s but look at what she looks like now she's really old and you want to

năm 1970 nhưng nhìn cô ấy bây giờ trông như thế nào , cô ấy thực sự già đi và

click on it you want to click because it's very interesting you can't resist

bạn muốn nhấp vào nó. nhấp chuột vì nó rất thú vị, bạn không thể cưỡng lại được

so you click on it and then you find that you have to look at lots and lots

vì vậy bạn nhấp vào nó và sau đó bạn thấy rằng bạn phải xem rất

of commercials or adverts so that is what Pollak bait is click bait bait

nhiều quảng cáo hoặc quảng cáo, vậy đó là mồi nhử Pollak mồi nhử nhấp chuột

means something that lures you it attracts you date when you go fishing

có nghĩa là thứ gì đó thu hút bạn nó thu hút bạn hẹn hò khi bạn đi câu cá

you normally use bait to attract the fish so there it is click bait I hope I

bạn thường sử dụng mồi để thu hút cá nên nó nhấp vào mồi tôi hy vọng tôi

hope I explained that well I hope so

hy vọng tôi đã giải thích rõ điều đó tôi hy vọng vậy

Manuel says one annoying thing of this day is people who walk and type on their

Manuel nói một điều khó chịu ngày nay là những người vừa đi vừa gõ trên

mobile phones yes people who walk along the pavement or sidewalk walk they are

điện thoại di động của họ điện thoại vâng, những người đi bộ dọc theo vỉa hè hoặc vỉa hè đi bộ họ

playing with their phone they are staring at their phone and sometimes

đang nghịch điện thoại của họ họ đang nhìn chằm chằm vào điện thoại của họ và đôi khi

they will walk into you they will actually bump into you because they are

họ sẽ va vào bạn họ sẽ thực sự va vào bạn vì họ

not paying attention so sometimes people walk along the street and they they are

không chú ý nên đôi khi mọi người đi bộ dọc theo con phố và họ họ bị

hypnotized by their phone they can't stop looking

chiếc điện thoại của mình thôi miên họ không thể ngừng nhìn

at it even even whilst walking down the road

vào nó ngay cả khi đang đi bộ trên đường

they are still looking at their phone yes I agree manual that is a very

họ vẫn đang nhìn vào điện thoại của mình vâng tôi đồng ý hướng dẫn sử dụng đó

annoying thing indeed well can you believe it

thực sự là một điều rất khó chịu bạn có thể tin

we have almost come to the end of today's livestream before I go we're

được không kết thúc buổi phát trực tiếp hôm nay trước khi tôi đi, chúng ta

going to have a look at one more flash oh we're going to have a flash phrase

sẽ xem qua một đoạn flash nữa ồ, lần này chúng ta sẽ có một cụm từ chớp nhoáng

this time so this is a flash phrase from mr. Steve just before we go get your act

nên đây là một cụm từ chớp nhoáng từ ông. Steve just before we go get your act

together get your act together is an English phrase the phrase get your act

together get your act together là một cụm từ tiếng Anh cụm từ get your act

together is an English phrase that means improve yourself concentrate harder

together là một cụm từ tiếng Anh có nghĩa là cải thiện bản thân, tập trung hơn,

improve your attitude you might tell someone to get their act together if

cải thiện thái độ của bạn, bạn có thể bảo ai đó cùng nhau hành động nếu

they are not working hard enough or concentrating enough on their job we

họ không làm việc đủ chăm chỉ hoặc đủ tập trung vào công việc của họ, chúng tôi

often use get your act together as a warning for example this is your final

thường sử dụng hãy cùng nhau hành động như một lời cảnh báo, chẳng hạn như đây là lời cảnh báo cuối cùng của

warning you either get your act together or we will have to fire you you need to

bạn, bạn hãy cùng nhau hành động hoặc chúng tôi sẽ phải sa thải bạn, bạn cần phải

work harder so get your act together we can also urge someone to smarten up

làm việc chăm chỉ hơn vì vậy hãy cùng nhau hành động, chúng ta có thể cũng kêu gọi ai đó làm sáng

their act you can tell someone to pull their finger out you might warn a person

tỏ hành động của họ bạn có thể bảo ai đó rút ngón tay của họ ra bạn có thể cảnh báo một người

that unless they get their act together they will be out the door dismissed

rằng trừ khi họ cùng nhau thực hiện hành động của mình, họ sẽ bị sa thải ra khỏi cửa,

sacked they will be fired get your act together

họ sẽ bị sa thải.

whoo that was very scary did you notice the way the leaves started to blow as we

bạn có để ý cách những chiếc lá bắt đầu thổi khi chúng ta

moved away from mr. Steve it was almost like like a ghost was was lurking around

rời xa ông không. Steve, nó gần giống như một con ma đang rình rập xung quanh

was lurking in the apple tree Wow very scary so that's it it is now four

đang ẩn nấp trong cây táo Wow rất đáng sợ vậy là bây giờ là bốn

o'clock it's time for me to say goodbye I hope you've enjoyed today's livestream

giờ, đã đến lúc tôi phải nói lời tạm biệt. Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay,

thank you for joining in thanks a lot I will be here next Sunday

cảm ơn bạn đã tham gia cảm ơn rất nhiều, tôi sẽ ở đây vào Chủ nhật tới,

don't forget from 2:00 p.m. UK time mr. Steve will be here as well thank you

đừng quên từ 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh Mr. Steve cũng sẽ ở đây, cảm ơn bạn

very much I will give you the answers to the mystery idioms next week so I hope I

rất nhiều. Tôi sẽ cho bạn câu trả lời cho các thành ngữ bí ẩn vào tuần tới, vì vậy tôi hy vọng

remember if I don't you can remind me all right the rides it's time to go I

tôi nhớ nếu không, bạn có thể nhắc tôi tất cả các chuyến đi đã đến lúc phải đi, tôi

will see you next week next Sunday at 2:00 p.m. UK time for those who are

sẽ gặp bạn vào tuần tới chủ nhật tới lúc 2:00 chiều Giờ Vương quốc Anh dành cho những ai

interested thanks for watching me talking to you live today this is mr.

quan tâm, cảm ơn vì đã xem tôi nói chuyện với bạn trực tiếp hôm nay, đây là ông.

Duncan in the birthplace of the English language wishing you a good week I hope

Duncan nơi sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh chúc bạn một tuần tốt lành Tôi hy vọng

you have a safe one as well and of course you know what's coming next yes you do...

bạn cũng có một tuần an toàn và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng, bạn làm...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)

we are out of here

chúng ta ra khỏi đây