LIVE English Lesson - 10th SEPT 2017 - Learn to Speak English - Grammar - Words - Pronunciation

People of the free world our illustrious leader has decreed that you all must

Pessoas do mundo livre, nosso ilustre líder decretou que todos vocês devem

watch mr. Duncan's English lessons even though he's an imperialist scumbag but

assistir o Sr. As aulas de inglês de Duncan, embora ele seja um canalha imperialista, mas

he's quite funny really it's Sunday it's two o'clock in the UK and this is live English

ele é muito engraçado realmente é domingo, são duas horas no Reino Unido e isso é inglês ao vivo oh,

oh well hello there welcome to a very wet and stormy UK live from England here

bem, olá, bem-vindo a um Reino Unido muito úmido e tempestuoso ao vivo da Inglaterra aqui

we go again yes indeed it is Sunday afternoon and can I just say that it is

vamos nós de novo sim, de fato é domingo à tarde e posso apenas dizer que está

absolutely freezing today it is so cold what is happened to summer summer seems

absolutamente congelante hoje está tão frio o que aconteceu com o verão o verão parece

to have vanished all of a sudden so I'm not sure what is going on but it's

ter desaparecido de repente, então não tenho certeza do que está acontecendo, mas está

absolutely freezing cold today and just to prove it I am all wrapped up here in

absolutamente congelante hoje e só para provar estou todo enrolado aqui em

my warm clothing I don't know what's happened it's gone so cold here in the

minhas roupas quentes não sei o que aconteceu está tão frio aqui no

UK it is absolutely freezing cold at the moment here in the UK especially in my

Reino Unido está absolutamente frio no momento aqui no Reino Unido especialmente no meu

studio and earlier I asked mr. Steve I said mr. Steve please can we put the

estúdio e mais cedo eu perguntei ao sr . Steve eu disse sr. Steve, por favor, podemos ligar o

heating on because I'm is so cold and mr. Steve said no it's too early it's

aquecimento porque estou com muito frio e o sr. Steve disse não, é muito cedo, é

too early in the year it's not winter yet so no you can't have the heating on

muito cedo no ano, ainda não é inverno, então não, você não pode ligar o aquecimento,

it is a waste of oil so I have to now sit here in the studio freezing cold in

é um desperdício de óleo, então agora tenho que sentar aqui no estúdio, congelando de frio em

my warm clothing because it's so cold hi everybody and welcome how are you today

minhas roupas quentes, porque é com muito frio olá a todos e bem-vindos como estão hoje vocês

are you okay I hope so are you happy are you happy are you happy today I really

estão bem espero que sim vocês estão felizes vocês estão felizes vocês estão felizes hoje eu realmente realmente

really hope so so it is Sunday here in the UK and I think it might be Sunday

espero que sim então é domingo aqui no Reino Unido e eu acho que pode ser domingo

where you are as well how is how is things going how are they going are they

onde você está como bem como vão as coisas como vão elas estão

going okay I really hope so my mouth is actually freezing here my lips are

indo bem eu realmente espero que sim minha boca está congelando aqui meus lábios estão

turning to ice it's so cold in the studio I don't know why it's so cold

virando gelo está tão frio no estúdio eu não sei porque está tão frio

today can i first say a big sorry can I apologize to all

hoje posso primeiro Peço desculpas a todos

of the walkers who were going down Wenlock edge behind my house today they

os caminhantes que estavam descendo a borda de Wenlock atrás da minha casa hoje eles

were all walking down together and I was in my bathroom now my bathroom faces

estavam todos caminhando juntos e eu estava no meu banheiro agora meu banheiro está voltado

onto the back of Wenlock edge and I was in the bathroom this morning completely

para a parte de trás da borda de Wenlock e eu estava no banheiro esta manhã completamente

naked getting ready for today's live English lesson I was in there and the

nu me preparando para a aula de inglês ao vivo de hoje eu estava lá e os

walkers were coming down the hill and they can see right into my bathroom

caminhantes estavam descendo a colina e eles podem ver meu banheiro

because they are very high up so can I first apologize to the 27 walkers and

porque estão muito altos, então posso primeiro me desculpar com os 27 caminhantes e

their guide who who I did surprise this morning because I was completely naked

seu guia, que eu surpreendi esta manhã porque estava completamente nu

in my bathroom and I think they saw me I was doing my exercises over the bathtub

em meu banheiro e eu acho que eles me viram eu estava fazendo meus exercícios na banheira

I like to do some squat thrusts in the morning do you know squat thrusts you

eu gosto de fazer alguns agachamentos de manhã você conhece os agachamentos você

have to get down on your hands and your knees and then you move your legs

tem que ficar de joelhos e depois mover as pernas para

backwards and forwards so there I was in my bathroom this morning doing my

frente e para trás então lá estava eu ​​no meu banheiro esta manhã fazendo meus

exercises over the bathtub and I think the walkers may have seen me naked so I

exercícios na banheira e acho que os caminhantes podem ter me visto nu então

I must apologize first of all to the walkers who may have been slightly

devo pedir desculpas antes de tudo aos caminhantes que podem ter ficado um pouco

surprised by seeing me naked in the bathroom oh dear me

surpresos ao me ver nu no banheiro oh querido eu

so here we go it is Sunday I am YouTube's best-kept secret it's true the

então aqui vamos nós é domingo eu sou o segredo mais bem guardado do YouTube é verdade os

algorithms on YouTube make sure that you don't see me ever thanks YouTube thank

algoritmos do YouTube certifique-se de que você nunca me veja obrigado YouTube

you so much for that a few people have written to me thank

muito obrigado por isso algumas pessoas me escreveram

you very much I love hearing from you by the way we have some lovely emails

muito obrigado eu amo ouvir g de você, a propósito, temos alguns e-mails adoráveis,

including Anna Anna who has written to me dear mr. Duncan I love your live

incluindo Anna Anna, que me escreveu, querido sr. Duncan, eu amo tanto suas transmissões ao vivo,

streams so much your friend Steve is a gem of your charming

seu amigo Steve é ​​uma joia de suas

productions good luck to you both from Anna thank you very much Anna for your

produções encantadoras boa sorte para vocês dois de Anna muito obrigado Anna por seu

lovely email also a big hello to Fernando is well hello Fernando thank

adorável e-mail também um grande olá para Fernando está bem olá Fernando

you very much for joining me today your method of teaching is incredible

muito obrigado por participar eu hoje seu método de ensino é incrível

sometimes I find myself reacting making a comment out loud in my everyday life

às vezes eu me pego fazendo um comentário em voz alta no meu dia a dia

with an English phrase automatically as if I learnt it during my childhood I do

com uma frase em inglês automaticamente como se eu tivesse aprendido durante a minha infância eu

appreciate you very very very much that is a lot of varies regards dear teacher

te aprecio muito muito muito isso é muito variado querida professora

from Fernando thank you very much for your lovely message and finally we have

do Fernando muito obrigado pela sua linda mensagem e finalmente temos

another message here I think this is from Olga

outra mensagem aqui acho que é da Olga

Thank You Olga for your email I like to share with you some discovery concerning

Obrigado Olga pelo seu e-mail gosto de compartilhar com você algumas descobertas sobre

your wonderful lessons I was always wondering why your lessons where you

suas aulas maravilhosas sempre me perguntei por que suas aulas onde você

only speak they motivate me to speak English well and recently I found the

só fala eles me motivam a falar bem inglês e recentemente descobri a

information that when we write we tell the text exactly in our mouth I'm not

informação de que quando escrevemos contamos o texto exatamente na nossa boca não tenho

sure what you mean by that but I get the idea

certeza do que você quer dizer com isso mas eu tenho a ideia

yes so it is the relationship or the relation between what you hear or what

sim então é a relação ou a relação entre o que você ouve ou o que

you write and also what you speak so yes I think you're right there I like the

você escreve e também o que você fala então sim eu acho que você está aí eu gosto do

way how I like the way in which the live lessons are evolving thank you very much

jeito como eu gosto do jeito que a vida as aulas estão evoluindo muito obrigado

your lessons are not only about English language they are also about two culture

suas aulas não são apenas sobre a língua inglesa, elas também são sobre duas

habits trends and beauty ooh they are never boring well I must admit

tendências de hábitos culturais e beleza ooh

I'm very pleased to hear that of course I do get some complaints as well

bem,

sometimes people write to me and they complain one complaint that I received a

às vezes as pessoas escrevem para mim e reclamam de uma reclamação que recebi há

few days ago was where is all the Inge English I don't know what you mean by

alguns dias: onde está todo o inglês Inge, não sei o que você quer dizer com

that someone actually wrote to me and asked

isso, alguém realmente escreveu para mim e perguntou

why I never teach English in my live streams I'm teaching English now as I

por que nunca ensino inglês na minha vida streams estou ensinando inglês agora enquanto

speak to you as I'm talking at this very moment in time I am actually teaching

falo com você enquanto estou falando neste exato momento estou realmente ensinando

you English so you are learning English all the time during my live streams so

inglês para você, então você está aprendendo inglês o tempo todo durante minhas transmissões ao vivo para que

you never stop really and yes I am here for two hours two hours what am I going

você nunca pare realmente e sim, eu estou aqui por duas horas duas horas o que eu vou

to do I have no idea I have to fill a whole two hours of stream time so here I

fazer Não tenho ideia de que tenho que preencher duas horas inteiras de tempo de transmissão, então aqui

am streaming live how is your day today I hope it's going okay it would appear

estou transmitindo ao vivo como está o seu dia hoje, espero que esteja indo bem, parece que

to be raining everywhere in the world at the moment in the world everywhere is

está chovendo em todo o mundo no momento em todo o mundo está

seeing rainfall including here so this is my rain cam as you can see out of the

vendo chuva incluindo aqui então esta é minha câmera de chuva como você pode ver pela

window we've had a lot of rain today and also yesterday as well it was so wet a

janela nós tivemos muita chuva hoje e também ontem estava tão úmido um

very wet day here in the UK so sadly unfortunately I am sorry to say that we

dia muito chuvoso aqui no Reino Unido então infelizmente infelizmente eu sinto muito diga que

will not be going outside but don't worry because we will have some flash

não sairemos, mas não se preocupe porque teremos algumas

words and also a flash phrase from mr. Steve yes mr. Steve will be here today

palavras rápidas e também uma frase rápida do sr. Steve sim sr. Steve estará aqui hoje,

he will be here on video and also he will be here live as well so mr. Steve

ele estará aqui em vídeo e também estará aqui ao vivo, então o sr. Steve

will be here a little bit later on in fact he will be live at 3 o'clock today

estará aqui um pouco mais tarde, na verdade, ele estará ao vivo às 3 horas de hoje,

so mr. Steve will be live on YouTube at 3 o'clock and today we are talking about

então o sr. Steve estará ao vivo no YouTube às 3 horas e hoje vamos falar sobre

lots of things today lots of subjects lots of little subjects to keep you

muitas coisas hoje muitos assuntos muitos pequenos assuntos para

going on this Sunday afternoon and first of all we are going to talk about the

mantê-lo nessa tarde de domingo e primeiro de tudo vamos falar sobre o

worst job you have ever done what was or what is the most unpleasant and an

pior trabalho que você já fez o que foi ou qual é o trabalho mais desagradável e

rewarding job that you ever done now a little bit later on I

gratificante que já fez agora um pouco mais tarde

will reveal one of the jobs that I did many years ago when I was very young

vou revelar um dos trabalhos que fiz há muitos anos quando era muito jovem

when I was between jobs in my very young days I did some terrible jobs I had to

quando estava entre empregos na minha muito jovem, fiz alguns trabalhos terríveis, tive que

work in some awful places so a little bit later on we'll be talking about that

trabalhar em lugares horríveis, então, um pouco mais tarde, falaremos sobre isso,

but what was the worst job you have ever done a job maybe you had to work

mas qual foi o pior trabalho que você já fez?

somewhere which was very unpleasant and maybe the job was very unrewarding and

desagradável e talvez o trabalho não fosse muito recompensador e

another question today this is our big topic today we'll be talking a lot about

outra pergunta hoje este é o nosso grande tópico hoje vamos falar muito sobre

this today in daily life what things really annoy you what gets on your

isso hoje na vida diária o que realmente te incomoda o que te

nerves so if something gets on your nerves we can say that it is annoying so

irrita então se algo te irrita nós podemos dizer que é chato tanto

in your daily life what things really annoy you come on don't hold back please

no seu dia a dia que coisas realmente te incomodam vamos lá não se contenha por favor

tell me what's your pet peeves and daily gripes are so a pet peeve is something

me diga quais são suas irritações e queixas diárias então uma implicância é algo

that really annoys you maybe it is top of the list of your annoying things the

que realmente te incomoda talvez esteja no topo da lista de suas coisas irritantes as

things that annoy you every day and a little bit later on I will be live I

coisas que te incomodam sempre dia e um pouco mais tarde estarei ao vivo

will be here with mr. Steve as well live on YouTube and we will be talking about

estarei aqui com o sr. Steve também ao vivo no YouTube e estaremos falando sobre

the things that annoy us during our daily lives so all of that to come a

as coisas que nos incomodam durante nossas vidas diárias, então tudo isso virá um

little bit later on some other news that I have to give you some very important

pouco mais tarde em algumas outras notícias que tenho para dar a vocês algumas notícias muito importantes

news here in fact I have found out that I will be getting a new neighbor

aqui na verdade eu tenho descobri que vou conseguir um novo vizinho,

so next door to me the the person living next door is now officially moving away

então ao lado de mim a pessoa que mora ao lado está se mudando oficialmente

in around about two weeks time he will be moving

em cerca de duas semanas, ele vai se mudar

and I will be getting some new neighbors so now it is official I will be getting

e eu vou conseguir alguns novos vizinhos, então agora é oficial I vou ter

some new next-door neighbors but of course the big question is will they be

alguns novos vizinhos, mas é claro que a grande questão é se eles serão

good neighbors or will they be bad neighbors all will be revealed later on

bons ou maus vizinhos, tudo será revelado mais tarde

and of course we have the live chat how can I forget you out there chatting away

e é claro que temos o bate-papo ao vivo, como posso esquecer você aí conversando

live so let's have a look shall we at the live chat today on the live chat

ao vivo, então vamos dar uma olhada no bate-papo ao vivo hoje no bate-papo ao vivo,

well first of all we have Julie gee congratulations Julie you are the first

bem, antes de tudo, temos Julie, parabéns Julie, você é a primeira

person on the live chat today also Gork M is here hello Gor cam where are

pessoa no bate-papo ao vivo hoje também Gork M está aqui, olá Gor cam, onde

you watching at the moment I would like to know

você está assistindo em no momento eu gostaria de saber

sure Ian ibrahim is the area hello shuuran thank you for joining me

com certeza Ian ibrahim é a área olá shuuran obrigado por se juntar a mim

today Patricia hello from friends a big

hoje Patricia olá dos amigos um grande

Bonjour to Patricia from Monsieur dan :

Bonjour para Patricia do Monsieur dan:

how mo da is here hello Hamad ah thank you very much for joining me today

como mo da está aqui olá Hamad ah muito obrigado por se juntar a mim hoje

Abdul is here as well thank you Abdul Olga oh hello Olga thank you very much

Abdul está aqui também obrigado Abdul Olga, olá, Olga, muito obrigado

for joining me today ye Kubb is here as well just a couple of

por se juntar a mim hoje, você Kubb está aqui também, apenas

more hellos and I have some lovely things to show you then me carries here

mais alguns olás e eu tenho algumas coisas adoráveis ​​para mostrar a você, então eu carrego aqui

mikka owed watching in Japan can I just say it's lovely to see my regular

mikka devido assistindo no Japão, posso apenas dizer que é adorável vejo meus

viewers so when I get regular viewers it means that you approve of what I do so

espectadores regulares então quando eu recebo espectadores regulares significa que você aprova o que eu faço

thank you very much I always feel very moved very happy when I see my regular

muito obrigado eu sempre me sinto muito emocionado muito feliz quando vejo meus

viewers by the way if it is your first time here today maybe it is the first

espectadores regulares a propósito se é sua primeira vez aqui hoje talvez seja é a primeira

time that you are joining me in my very cold studio I don't know why it's

vez que você se junta a mim no meu estúdio muito frio não sei por que está

freezing today attila is here Thank You Attila for

congelando hoje attila está aqui Obrigado Attila por se

joining me andrew is here thank you Andrew very

juntar a mim andrew está aqui obrigado Andrew muito

kind of you to join me as well hark it Hawk here at harakiri Act is

gentil de sua parte se juntar a mim também ouça Hawk aqui no harakiri Act é

here I am mr. Singh watching in India I really adore this channel thank you very

aqui eu sou o sr. Singh assistindo na Índia, eu realmente adoro este canal, muito obrigado

much and you are very welcome to join me every week don't forget I am here on

e você é muito bem-vindo para se juntar a mim toda semana, não se esqueça, estou aqui no

YouTube every Sunday every Sunday can you see I'm shivering I'm so cold I'm

YouTube todos os domingos, todos os domingos, você pode ver que estou tremendo? Na

actually shivering so I'm here every every Sunday from 2 p.m. UK time every

verdade, estou tremendo, então estou aqui todos os domingos a partir das 14h. Horário do Reino Unido todos os

Sunday from 2 p.m. giman is here hello Japan thank you for

domingos, a partir das 14h. giman está aqui olá Japão obrigado por se

joining me as well Petro Belmont a big hello to you as well

juntar a mim também Petro Belmont um grande olá para você também

so many people here today thank you very much for joining me Maria

tantas pessoas aqui hoje muito obrigado por se juntar a mim Maria

I'm saying hello to Maria hi Maria thanks for joining me again as well

estou dizendo olá para Maria oi Maria obrigado por se juntar a mim novamente também

Francisco yes mr. Duncan it is a very cold day

Francisco sim sr. Duncan está um dia muito frio

today I agree the weather is awful it's awful

hoje concordo que o tempo está horrível está horrível

outside look look at that look at the rain it's so wet it was very wet

lá fora olha só olha a chuva está tão molhada estava muito molhado

yesterday and it's very wet and damp today as well I don't like the cold

ontem e está muito molhado e úmido hoje também não gosto do frio

weather if there are two things that I really hate about the weather

se tem duas coisas que eu realmente odeio no clima

it's when it's cold and wet at the same time I hate it so much I don't like it

é quando está frio e úmido ao mesmo tempo eu odeio tanto que não gosto

when it's cold and wet at the same time it really annoys me so the question

quando está frio e úmido ao mesmo tempo isso realmente me irrita então a pergunta

today in daily life what things really annoy you so today I want you to get it

hoje na vida cotidiana o que realmente te incomoda então hoje eu quero que você

off your chest if there is something you want to tell me something that really

desabafe se há algo que você quer me dizer algo que realmente

annoys you every single day come on now is the chance to get it off

te incomoda todos os dias venha agora é a chance de desabafar

your chest if you get something off your chest

se você tire algo do seu peito

it means you you tell someone about it maybe it's something that you really

significa que você conta a alguém sobre isso talvez seja algo que você realmente

want to share with someone else but maybe you are too afraid to do it so you

queira compartilhar com outra pessoa mas talvez você esteja com muito medo de fazer isso então você

get it off your chest so there it is get it off your chest

desabafa então aí está tire isso do seu peito

mr. Steve is here today he will also be telling us five things that annoy him

senhor. Steve está aqui hoje, ele também nos contará cinco coisas que o incomodam

every day and also I will be sharing five things as well at three o'clock

todos os dias e também compartilharei cinco coisas às três horas

talking of mr. Steve here he comes now with today's first flash word tenacious

falando do sr. Steve aqui vem ele agora com a primeira palavra flash de hoje tenacious

tenacious is an English adjective the word tenacious is an English adjective

tenacious é um adjetivo em inglês a palavra tenacious é um adjetivo em inglês

that describes something with a tendency to hold tight with a firm grip a person

que descreve algo com tendência a segurar firme com um aperto firme uma pessoa

who does not give up and shows determination can be described as

que não desiste e mostra determinação pode ser descrito como

tenacious for example he has a tenacious character I admire your tenacious

tenaz por exemplo ele tem um caráter tenaz admiro sua

attitude the noun form of tenacious is tenacity a thing that is hard to

atitude tenaz o substantivo forma de tenaz é tenacidade algo que é difícil de

disprove can be described as tenacious a tenacious person can be described as

refutar pode ser descrito como tenaz uma pessoa tenaz pode ser descrita como

determined firm insistent resolute stubborn unwavering tenacious tenacious

determinada firme insistente resoluta teimosa inabalável tenaz tenaz

oh I like that word that's a very interesting word mr. Steve thank you for

oh eu gosto essa palavra que é uma palavra muito interessante mr. Steve, obrigado por

that first flash word today so coming up today we have lots of new words lots of

aquela primeira palavra flash hoje, então, hoje, temos muitas palavras novas, muitas

expressions to share with you so I hope you will stay with me I'm actually

expressões para compartilhar com você, então espero que você fique comigo.

starting to get warm now it's getting warm in here so I think it's because of

acho que é por causa das

my studio lights it's now starting to get very

luzes do meu estúdio agora está começando a ficar muito

warm in here so now I have removed my coat so that that feels a little bit

quente aqui então agora tirei meu casaco para que fique um pouco

more comfortable now mr. Duncan Simona is here hi Simona thank you for joining

mais confortável agora sr. Duncan Simona está aqui oi Simona obrigado por se juntar

me hi mr. Duncan and hello to everyone here

a mim oi sr. Duncan e olá a todos aqui

in this here in the south of Romania it is very hot about 32 degrees well all I

no sul da Romênia está muito quente cerca de 32 graus bem, tudo o que

can say Simona is you are very very lucky because here it is cold and wet

posso dizer Simona é que você tem muita sorte porque aqui está frio e úmido em

lots of places at the moment especially over the United States suffering

muitos lugares no momento, especialmente nos Estados Unidos Estados sofrendo um

terrible terrible weather lots of hurricanes we also had an earthquake a

clima terrível, muitos furacões, também tivemos um terremoto

couple of days ago in Mexico so can I first say hello to all my friends in

alguns dias atrás no México, então posso primeiro dizer olá a todos os meus amigos no

Mexico watching thank you very much my thoughts are with you and also a big

México assistindo, muito obrigado, meus pensamentos estão com você e também um grande

hello to my friends watching in the United States as well my thoughts are

olá para meus amigos assistindo nos Estados Unidos também meus pensamentos estão

with you to me now oh hello Mina yes I am very happy today

com você para mim agora oh olá Mina sim estou muito feliz hoje

and I wish you are the same of course I'm happy every day I'm always happy I

e desejo que você também esteja claro estou feliz todos os dias estou sempre feliz

will be very happy at 3 o'clock because mr. Steve will be here to share the

estarei muito feliz em 3 horas porque o sr. Steve estará aqui para compartilhar as

things that really annoy him but in daily life what things really annoy you

coisas que realmente o incomodam, mas na vida cotidiana, quais coisas realmente incomodam você,

please let me know on the live chat would you like to see some nice things

por favor, deixe-me saber no chat ao vivo, você gostaria de ver algumas coisas legais

ok then here is something very interesting I saw a couple of days ago

ok, então aqui está algo muito interessante que vi alguns dias atrás,

during my many walks so this was a walk I took the other day and this is what I

durante minhas muitas caminhadas, então esta foi uma caminhada que fiz outro dia e foi isso que

saw can you tell what they are they are of course mushrooms growing around the

vi, você pode dizer o que são?

area in which I live can you see them mushrooms

so mushrooms or some people call it fungi fungi some people say that mr.

chame de fungos fungos algumas pessoas dizem que o sr.

Duncan is a very fun guy so there we go you can see some wild

Duncan é um cara muito divertido então vamos lá você pode ver alguns

mushrooms now one of my neighbors the other day said Mr Duncan you should

cogumelos selvagens agora um dos meus vizinhos outro dia disse Sr. Duncan você

really go and pick some mushrooms you should eat them now I'm not sure if

realmente deveria ir e colher alguns cogumelos você deveria comê-los agora não tenho certeza se

that's a good idea because of course some mushrooms are deadly they are

isso é uma boa ideia porque é claro que alguns cogumelos são mortais eles são

poisonous if you eat them they can actually kill you so there they are the

venenosos se você comê-los eles podem realmente te matar então aí estão eles os

mushrooms that I came across the other day I spotted them during my little walk

cogumelos que eu encontrei outro dia eu os vi durante minha pequena caminhada

something else a little unusual now to show you here is something very strange

outra coisa um pouco incomum agora para mostrar a vocês aqui está algo muito estranho

can you see that can you see what it is it is a very unusual tree something very

você consegue ver o que é é uma árvore muito incomum algo muito

strange but what type of tree is it this particular tree is called a monkey

estranho mas que tipo de árvore é essa árvore em particular é chamada de

puzzle tree it's very unusual very strange looking and this particular tree

árvore do quebra-cabeça do macaco é muito incomum aparência muito estranha e essa árvore em particular

is is huge it's about 200 feet tall and did you know that once a monkey puzzle

é enorme tem cerca de 200 pés de altura e você sabia que uma vez que uma árvore de quebra-cabeça de macaco

tree becomes a certain size you will not allow it to cut it down it is actually

atinge um certo tamanho, você não permitirá que ela a corte é realmente

illegal to cut a monkey puzzle tree down it's true I'm not joking so there it was

ilegal cortar uma árvore de quebra-cabeça de macaco é verdade, não estou brincando, então é isso era

something I saw on my many walks I hope you enjoyed that I love sharing things

algo Eu vi nas minhas muitas caminhadas espero que tenham gostado adoro compartilhar coisas

with you it's good to share isn't it would you like to have a look at one of

com vocês é bom compartilhar não é gostaria de dar uma olhada em uma das

my ask mr. duncan lessons now ask mr. duncan was a series of lessons that i

minhas perguntas ao sr. Duncan Lessons agora pergunte ao sr. duncan foi uma série de lições que

made i started making them in 2010 and i stopped making them around about two

fiz comecei a fazê-las em 2010 e parei de fazê-las há cerca de dois

years ago so here we go this is ask mr. duncan 25 and this has lots of great

anos, então aqui vamos nós, pergunte ao sr. duncan 25 e isso tem muitas

information about the English language

informações excelentes sobre a língua inglesa,

dear mr. Duncan mayor birth they bring to you as

querido sr. Nascimento do prefeito de Duncan, eles trazem para você

much happiness as you give to everyone who knows you and listen your videos

tanta felicidade quanto você dá a todos que o conhecem e ouvem seus vídeos,

thank you very much are you happy I hope so

muito obrigado, vocês

dad Jana from Romania hi everybody this is mr. Duncan in England how are you

estão felizes? Duncan, na Inglaterra, como você está

today are you ok I hope so are you happy I hope so here we all are

hoje, você está bem?

went again for another delve into the virtual email sack of questions queries

and comments concerning the English language and my teaching work on that

fiber-optic thingy we call the internet imagine what would

coisinha ótica que chamamos de internet imagine o que

happen if the internet suddenly disappeared

aconteceria se a internet desaparecesse de repente

what would we all do I think I would cry for a whole week and then comfort myself

o que faríamos todos nós acho que choraria uma semana inteira e depois me consolaria

by eating a big double chocolate muffin but now I'm just waffling so let's cut

comendo um grande muffin duplo de chocolate mas agora estou apenas ensaboando então vamos cortar

straight to the chase with our first question for today what are the

direto ao ponto com nossa primeira pergunta de hoje quais são as

differences between less and lesser this question comes from Eugene who lives in

diferenças entre less e lesser esta pergunta vem de Eugene que mora na

South Korea the word les is used to show that the amount level or quantity of

Coréia do Sul a palavra les é usada para mostrar que o nível de quantidade ou quantidade de

something is not as much as something else it can show a desire for a certain

algo não é tanto quanto outra coisa pode mostrar um desejo por uma certa

quantity compared with before could I have less sugar in my tea today a higher

quantidade em comparação com antes eu poderia ter menos açúcar no meu chá hoje uma

amount is more a lower amount is less we say more or less to show that something

quantidade maior é mais uma quantidade menor é menos dizemos mais ou menos para mostrar que algo

is about right is this an accurate description more or less lesser is used

está certo é isso s uma descrição precisa mais ou menos menor é usada

when we are making a direct comparison between two things we compare them we

quando estamos fazendo uma comparação direta entre duas coisas nós as comparamos

highlight the lesser of the two so lesser refers to the

destacamos a menor das duas então menor refere-se ao

our item or the smaller thing the effect of one thing may not be as bad as the

nosso item ou à menor coisa o efeito de uma coisa pode não ser tão ruim quanto o

other the lesser of the two is much safer the phrase the lesser of the two

outro o menor dos dois é muito mais seguro a frase o menor dos dois

evils means that one thing is not as bad as the other even though both the scene

males significa que uma coisa não é tão ruim quanto a outra mesmo que ambas a cena

is wrong the opposite of lesser is greater the opposite of less is more a

esteja errada o oposto de menor é maior o oposto de menos é mais um

nice email I have received a nice email from Irina in Siberia who would like me

e-mail legal recebi um e-mail legal de Irina na Sibéria que gostaria que eu

to say a big hello to her students at the school of tomorrow in the town of

cumprimentasse seus alunos na escola de amanhã na cidade de

Santa Gork the school of tomorrow I think that is a wonderful name for a

Santa Gork a escola de amanhã acho que é um nome maravilhoso para uma

school and I would like to wish all of the students there a great new school

escola e eu gostaria de desejar a todos os alunos um ótimo novo

term and good luck with your English Studies what does the phrase swear by

período escolar e boa sorte com seus estudos de inglês o que a frase jura significa

mean does it mean that you will say something bad this question was sent in

significa que você dirá algo ruim esta pergunta foi enviada

by Rachel who lives on the beautiful island of Sardinia the phrase swear by

por Rachel que mora no bela ilha de Sardenha a frase jurar

means that you are trusting something for its effect or its ability if you

significa que você está confiando em algo por seu efeito ou sua capacidade se você

always use that particular thing you swear by it it is a kind of

sempre usa aquela coisa em particular você jura por ela é uma espécie de

recommendation I always use this particular shampoo I swear by it

recomendação eu sempre uso este shampoo em particular eu juro por ele

swear by is not the same as swear on swear on relates to giving a promise or

juro que não é o mesmo como jurar jurar refere-se a fazer uma promessa ou

oath I swear on my mother's life that it is true

juramento eu juro pela vida de minha mãe que é verdade

having said that we can say swear by when giving an oath in a law court for

ter dito que podemos dizer jurar ao prestar um juramento em um tribunal, por

example here in England we are made to swear on a sacred book such as the Bible

exemplo, aqui na Inglaterra somos obrigados a jurar por um livro sagrado como a Bíblia

or Quran before giving evidence during a trial we will say I swear by Almighty

ou o Alcorão antes de prestar depoimento durante um julgamento diremos eu juro por Deus Todo-Poderoso

God it serves as both a symbolic gesture and a legally binding oath to show that

serve tanto como um gesto simbólico quanto como um juramento juridicamente vinculativo para mostrar que

you are going to be honest I will tell the truth the whole truth and nothing

você será honesto direi a verdade toda verdade e nada

but the truth

mais que a verdade por

why do you teach English this question comes from Alexandra's eonni who lives

que você ensina inglês essa pergunta vem do eonni da Alexandra que mora

in Brazil and is himself an English teacher first of all it is worth

no Brasil e ele mesmo é professor de inglês antes de tudo vale

mentioning that I have always been fascinated by communication of all types

ressaltar que sempre fui fascinado por comunicação de todos os tipos

be it among humans or other forms of Wildlife the word spoken verbally and

seja amo ng humanos ou outras formas de vida selvagem a palavra falada verbalmente e

the unspoken language we all use with our bodies really do fascinate me as a

a linguagem não falada que todos usamos com nossos corpos realmente me fascinam quando

child I loved writing stories they served as an escape from my otherwise

criança eu adorava escrever histórias elas serviam como uma fuga da minha

dull childhood fantasy and imagination were Meyer outlets and knowledge became

fantasia e imaginação de infância enfadonha foram as saídas e conhecimentos de Meyer tornou-se

my constant pursuit what seemed strange then has enabled me to pass on all the

minha busca constante o que parecia estranho então me permitiu passar adiante todas as

things I have learned knowledge is there to be shared and what better way is

coisas que aprendi o conhecimento existe para ser compartilhado e que melhor maneira

there of doing this then through teaching for me it has always been a

de fazer isso do que ensinando para mim sempre foi uma

natural transition the fondest memories of my childhood come from those who

transição natural as melhores lembranças da minha infância vêm daqueles que

offered words of encouragement and support through my English teacher and

ofereceram palavras de encorajamento e apoio por meio de meu professor de inglês e

my art teacher I was able to hold on to something which has stayed with me to

meu professor de arte.

this very day the feeling of self-worth and purpose so why do I teach English

ensino inglês

why do I teach it all over the years I have come to fully realize the true

por que eu ensino ao longo dos anos eu percebi plenamente o verdadeiro

value of education it is not only there to instruct it also allows those you

valor da educação não está lá apenas para instruir também permite que aqueles a quem você

teach to realize their own potential it encourages them to always aim high and

ensina percebam r próprio potencial isso os encoraja a sempre mirar alto e

never give up a good teacher will always encourage this it's that time again here

nunca desistir um bom professor sempre irá encorajar isso é aquela vez novamente aqui

it is once again the feature to end all features the bit to end all bits the

está mais uma vez o recurso para acabar com todos os recursos o bit para acabar com todos os bits a

part to end all parts the segment to end oh well you get the idea

parte para acabar com todas as partes o segmento para terminar tudo bem, você tem a ideia de que está

it's clean

limpo a

this week's word is short and sweet the word is Li this is a noun which

palavra desta semana é curta e doce a palavra é Li este é um substantivo que

expresses delight joy and happiness to be lively and joyous in American English

expressa prazer alegria e felicidade estar animado e alegre em inglês americano

the word is used in glee club which means a group of people who get together

a palavra é usada no glee club o que significa um grupo de pessoas que se reúnem

to sing a choral group a group of performers who sing short songs together

para cantar um grupo coral um grupo de artistas que cantam músicas curtas juntos

the word Glee has now become popular thanks to the US TV show of the same

a palavra Glee agora se tornou popular graças ao programa de TV americano de mesmo

name some more nice emails I have received a nice email from Vicky in

nome mais alguns e-mails legais Recebi um e-mail legal de Vicky no

Mexico who describes my video lessons as awesome and asks if I will be making

México que descreve minhas videoaulas como incríveis e pergunta se eu farei

some more idiom and slang lessons yes Vicky I'm planning to produce some more

mais algumas aulas de expressões idiomáticas e gírias sim Vicky Estou planejando produzir mais algumas

lessons featuring both idioms and slang terms later this year so keep a lookout

aulas com expressões idiomáticas e gírias ainda este ano, então fique de olho

for them a big thank you also to Ravine de in India who wrote to tell me how

nelas um grande obrigado ou também a Ravine de, na Índia, que me escreveu para me dizer como

helpful my lessons have been especially from the point of view of providing

minhas aulas foram úteis, especialmente do ponto de vista de fornecer

something new each time to help build those all-important communication skills

algo novo a cada vez para ajudar a desenvolver essas habilidades de comunicação tão importantes.

I'm glad to hear that my lessons have proved so beneficial to you both another

Fico feliz em saber que minhas aulas provaram tão benéfico para vocês dois outro

fascinating idiom this is red tape it is a very useful material it also happens

idioma fascinante isto é burocracia é um material muito útil também

to be in English idiom red tape refers to rules and regulations or procedures

está no idioma inglês burocracia refere-se a regras e regulamentos ou procedimentos

connected with them this phrase is often used in a negative way to express an

relacionados com eles esta frase é freqüentemente usada de forma negativa para expressar um

over complicated procedure governments often use red tape to slow down the

sobre procedimentos complicados, os governos costumam usar burocracia para diminuir a

speed of a decision or change in law when we want to speed up the procedure

velocidade de uma decisão ou mudança na lei quando queremos acelerar o procedimento,

then we will try and cut through all the red tape its origin

então tentaremos eliminar toda a burocracia, sua origem

comes from the fact that most official British government documents were

vem do fato de que a maioria dos oficiais do governo britânico os documentos

usually tied with red tape why won't you read my email out I've sent it many

geralmente estavam cheios de burocracia por que você não lê meu e-mail? Eu o enviei várias

times recently I have received some angry emails from students who feel

vezes recentemente.

annoyed that I have not read their emails out first of all I can promise

em primeiro lugar, posso prometer

that I read every email which is sent to me sadly I cannot reply in person due to

que leio todos os e-mails que me são enviados, infelizmente não posso responder pessoalmente devido

the amount of questions I receive each week I choose three or four questions to

à quantidade de perguntas que recebo a cada semana, escolho três ou quatro perguntas para

answer and I try to give everyone a chance to be mentioned this has always

responder e tento dar a todos uma chance de ser mencionado, este sempre

been my aim so if your email question is not answered this week there is still a

foi meu objetivo, portanto, se sua pergunta por e-mail não for respondida esta semana, ainda há uma

chance that it could be read out at a later date another thing to mention is

chance de que ela possa ser lida em uma data posterior. Outra coisa a mencionar é

that if you repeatedly send the same question in to me from the same address

que, se você enviar repetidamente a mesma pergunta para mim de o mesmo endereço,

then your emails will most likely be sent to the junk mailbox as spam which

seus e-mails provavelmente serão enviados para a caixa de lixo eletrônico como spam, o que

means I will never get to see any of them at all please send your questions

significa que nunca conseguirei ver nenhum deles, por favor, envie suas perguntas

and comments just once if you have a question mark it as English question if

e comentários apenas uma vez, se você tiver uma pergunta, marque-a como pergunta em inglês se

you just want a special hello please mark the message as special hello I love

você só quero um olá especial, por favor, marque a mensagem como um olá especial. Adoro

hearing from you all as it makes my work so much more of a joy to do

ouvir de todos vocês, pois torna meu trabalho muito mais prazeroso de fazer

before I finished today for my summer vacation I would like to say a special

antes de terminar hoje minhas férias de verão. Gostaria de dizer um

hello to Vladimir in Russia who asks if there are any other ways to say happy

olá especial a Vladimir em Rússia que pergunta se o existem outras maneiras de dizer feliz

birthday in English well we can say many happy returns or many happy returns of

aniversário em inglês, bem, podemos dizer muitas felicidades ou muitas felicidades

the day we can simply say best wishes for your birthday all all the best on

do dia, podemos simplesmente desejar muitas felicidades para o seu aniversário, tudo de bom no

your birthday we can say live long and prosper

seu aniversário, podemos dizer viva e prospere

oh no not that one that's from Star Trek silly me also a big hello to ignite

oh não não aquele que é de Star Trek, bobo, também um grande olá para inflamar

Kalia in Croatia and Rizwan in India a big hello also to some of my new

Kalia na Croácia e Rizwan na Índia um grande olá também para alguns dos meus novos

Facebook buddies including remi martan tina alfredo chan to mo leonardo fahadh

amigos do Facebook, incluindo remi martan tina alfredo chan para mo leonardo fahadh

and federico a big hello to all of you that is all from me for the next two

e federico um grande olá para todos de você que é tudo de mim nas próximas duas

weeks I'm taking a short break but do not fear because I will be back again

semanas, estou fazendo uma pequena pausa, mas não tenha medo porque voltarei

with another ask mr. duncan and a new full-length lesson plus the return of

com outra pergunta ao sr. duncan e uma nova lição completa mais o retorno

the red curtains you know I have really missed those drapes in American English

das cortinas vermelhas você sabe eu realmente senti falta dessas cortinas em inglês americano

drapes means curtains this is mr. duncan in england saying

cortinas significa cortinas este é o sr. duncan na inglaterra

thank you for asking me and of course to tar for now

agradecendo por me convidar e claro tar por enquanto

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo of course I'm not going away for two weeks there

doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo claro que não vou embora por duas semanas aí foi

it was that was one of my classic ask mr. duncan lessons did you enjoy that I

essa foi uma das minhas perguntas clássicas senhor. lições duncan você gostou disso eu

really really hope so I'm not going away don't worry I am with you right now and

realmente espero que eu não vá embora não se preocupe estou com você agora e

I will stay with you forever and ever until the end of time I promise

ficarei com você para todo o sempre até o fim dos tempos eu prometo

thanks for joining me today we have some great questions to ask including in

obrigado por se juntar a mim hoje nós temos algumas ótimas perguntas a serem feitas, incluindo na

daily life what things really annoy you thank you very much for your answers in

vida cotidiana o que realmente incomoda você muito obrigado por suas respostas em

a moment we will be having a look at today's mystery idioms yes the mystery

um momento estaremos dando uma olhada nos idiomas misteriosos de hoje sim, os

idioms are here don't worry I haven't forgotten about them they will be here

idiomas misteriosos estão aqui não se preocupe, eu não esqueci eles estarão aqui

and we have we have two good ones today two really good ones

e nós temos dois bons hoje dois realmente bons

Tomic is watching hello to make hello mr. Duncan how are you that is too bad

Tomic está assistindo olá para fazer olá sr. Duncan, como vai você, que pena

that the weather has changed and you are cold well now I feel quite warm so now I

que o tempo mudou e você está com frio, bem, agora me sinto bastante quente, então agora que me

have warmed up I feel much better thank you very much if there is any

aqueci, me sinto muito melhor, muito obrigado se houver algum

consolation I actually caught a cold this week so mr. Duncan hang in there I

consolo, na verdade, peguei um resfriado esta semana, então senhor. Duncan, aguente firme,

will thank you very much Tomic and I hope you feel better very soon asthma is

muito obrigado, Tomic, e espero que você se sinta melhor logo, a asma está

here hello teacher this is the first time that I've been here I'm very happy

aqui, olá, professor, esta é a primeira vez que venho aqui.

to join your live stream a big hello to you from Kuwait hello Kuwait and thanks

do Kuwait olá Kuwait e obrigado

for joining me asthma asthma algate I hope I pronounced

por se juntar a mim asma asma algate espero ter pronunciado

your name right here in the Balkans it is also know it is very hot now in the

seu nome aqui nos Bálcãs também sei que está muito calor agora nos

Balkans as nothing worse than getting hot around the Balkans Alberto has an

Bálcãs pois nada pior do que ficar quente nos Bálcãs Alberto tem uma

answer to the question I asked earlier what was the worst job you have

resposta para a pergunta que fiz antes qual foi o pior trabalho que você

ever done the most unpleasant and unrewarding job so thank you very much

já fez o trabalho mais desagradável e pouco recompensador então muito obrigado

Alberto says the worst job I've ever had was working as a clerk in a bank it was

Alberto diz que o pior trabalho que já tive foi trabalhar como balconista em um banco era

so boring that's that's actually what Alberto is put he's put boring so I get

tão chato isso é realmente o que Alberto é colocado, ele é chato, então tenho

the feeling that your job the job you used to do in the bank as a clerk was

a sensação de que seu trabalho, o trabalho que você fazia no banco como balconista, era

very boring I think so maybe perhaps perhaps some people like being a clerk

muito chato.

maybe it's their their their lifelong dream to sit behind a counter giving

atrás de um balcão dando

money out to people who knows Robert Arjen is here hello Robert thank

mo Olá para as pessoas que conhecem Robert Arjen está aqui olá Robert

you very much for joining you are new you are very welcome Robert Robert Arjun

muito obrigado por se juntar a você é novo de nada Robert Robert Arjun

who is watching in India let's see if we can find some answers to the question I

que está assistindo na Índia vamos ver se podemos encontrar algumas respostas para a pergunta que

asked Oh Luciano asks mr. Duncan what are the

fiz Oh Luciano pergunta ao sr . Duncan o que são as

cans on your table the cans right here can you see them if we have time I will

latas na sua mesa as latas aqui você pode vê-las se tivermos tempo vou

take a close look at these cans a little bit later on if we have time because we

dar uma olhada nessas latas um pouco mais tarde se tivermos tempo porque

have a lot of things to get through today I'm looking for some answers to

temos muitas coisas para fazer hoje eu estou procurando algumas respostas para as

today's questions what was the worst job you've ever done and what annoys you in

perguntas de hoje qual foi o pior trabalho que você já fez e o que te incomoda em

your daily life things that get on your nerves your pet peeves and daily gripes

sua vida diária

so today I am encouraging you to get it off your chest so if there's something

peito então se há algo que

you want to complain about something in your daily life that really annoys you

você quer reclamar sobre algo em sua vida diária que realmente te incomoda

then you will have a chance to let me know

então você terá a chance de me avisar

janet has answered that question Janet Quintero says annoying things I

janet respondeu a essa pergunta Janet Quintero diz coisas irritantes eu

will tell you I will tell you right now what annoys me come on Janet tell me

vou te dizer eu vou te dizer agora o que me irrita vamos lá Janet me diga me

tell me please when people make a noise while they are

diga por favor quando as pessoas fazem barulho enquanto estão

eating oh I can't stand that when people eat

comendo oh eu não suporto isso quando as pessoas comem

and when they are eating they make a terrible noise a sort of slurping

e quando estão comendo fazem um barulho terrível uma espécie de

chomping noise that's horrible so disgusting I know and another thing that

barulho de mastigação que é horrível tão nojento eu sei e outro t O que

I hate is when people eat with their mouths open so they eat but you can

eu odeio é quando as pessoas comem com a boca aberta, então elas comem,

still see the food in their mouths so whilst they are eating their mouth is

opening and you can see everything in their mouth you can see all of the food

mas você ainda pode ver a comida na boca delas.

being chewed up oh that is pretty disgusting

mastigado oh isso é muito nojento

I must admit Janet I do agree with you that is a very good one Peter is here

Eu devo admitir Janet Eu concordo com você que é muito bom Peter está aqui

watching in Brazil thank you very much hello teacher from Viet of Wong watching

assistindo no Brasil muito obrigado olá professor do Viet of Wong assistindo

in Vietnam hello Vietnam hello everyone watching in Vietnam I know I have lots

no Vietnã olá Vietnã olá todos assistindo no Vietnã eu sei Tenho

of viewers watching in Vietnam forward Omar says hello from Somaliland

muitos espectadores assistindo no Vietnã, o atacante Omar diz olá da Somalilândia,

hello forward thank you for joining me today it's nice to see you live mr.

olá, obrigado por se juntar a mim hoje, é bom ver você ao vivo, sr.

Duncan says hassan abbas you are welcome once again let's see if we can find some

Duncan diz hassan abbas de nada mais uma vez vamos ver se podemos encontrar algumas

answers to today's questions all first of all marcelo asks what are the

respostas para as perguntas de hoje primeiro de tudo marcelo pergunta quais são as

differences between Pedaler and stall and a street hawker well they can be

diferenças entre Pedaler e barraca e um vendedor ambulante bem eles podem ser

used in the same way so someone's selling something normally

usados ​​da mesma forma então alguém está vendendo algo normalmente

in the street or perhaps they go to your door so maybe they knock on your door

na rua ou talvez eles vão até a sua porta então talvez eles batam na sua porta

and they try to sell something to you directly we can describe them as being a

e tentem vender algo para você diretamente podemos descrevê-los como sendo um

peddler peddler a stall is normally something that is set up so normally you

mascate mascate uma barraca é normalmente algo que é montado normalmente você

would see a store set up in maybe a town center or maybe in a market place so

faria veja uma loja montada talvez no centro de uma cidade ou talvez em um mercado, então

there is a slight difference there street Hawker a street Hawker is a

há uma pequena diferença lá street Hawker uma rua Hawker é uma

person who sells things so they are similar but there are some differences

pessoa que vende coisas, então elas são semelhantes, mas também existem algumas diferenças

as well Thank You Marcelo for that an analytic analytic brain I love your name

Obrigado Marcelo por isso um cérebro analítico analítico Eu amo seu nome,

dear mr. Duncan how are you doing today I love your style of show you teachers I

querido sr. Duncan, como você está hoje? Adoro seu estilo de mostrar a vocês, professores.

think you're an environmentalist I'm not sure if I am an environmentalist I do

Acho que você é um ambientalista. Não tenho certeza se sou um ambientalista.

sometimes take care certainly when it comes to animals I like to take care of

them I like to look after them especially the birds because birds are

gosto de cuidar deles principalmente dos pássaros porque os pássaros são

very fascinating I always find nature very fascinating would you like to see

muito fascinantes eu sempre acho a natureza muito fascinante você gostaria de ver

something now something from from nature here it is

algo agora algo da natureza aqui é

this is something that I spotted this week I saw it on my window and I

isso é algo que eu vi esta semana eu vi na minha janela e eu

couldn't resist filming it can you see what it is this is a particular insect

pude não resista a filmar você pode ver o que é isso é um inseto em particular

called a daddy longlegs daddy longlegs and this particular insect is very

chamado de daddy longlegs daddy longlegs e este inseto em particular é muito

unusual in the fact that its legs are very long it can also be called a crane

incomum no fato de que suas pernas são muito longas também pode ser chamado de mosca do guindaste

fly so this particular insect has more than one name it can be called a daddy

então este inseto em particular tem mais de um nome pode ser chamado de daddy

longlegs also it can be called a crane fly and if I'm not mistaken I think

longlegs também pode ser chamado de guindaste e se não me engano acho que

in the United States this is also called a harvest manner I think so I might be

nos Estados Unidos isso também é chamado de colheita acho que posso estar

wrong there so there it is a very unusual insect look at that I was very

errado aí então aí é muito unus ual inseto olha isso eu tive muita

lucky because I could get my camera very close to the insect so there it is daddy

sorte porque eu pude colocar minha câmera muito perto do inseto então aí está o papai

longlegs do you get daddy longlegs in your country do you have them there or

longlegs você tem papai longlegs em seu país você os tem lá ou

perhaps in your country you have another very unusual insect perhaps okay here we

talvez em seu país você tenha outro inseto muito incomum talvez tudo bem aqui

go it is now one sorry not one two 248 it

vamos nós agora é um desculpe não um dois 248

is just coming up to ten to three we have mr. Steve at three o'clock and

está chegando às dez para as três temos o sr. Steve às três horas e

today he is going to talk about five things that annoy him every day and also

hoje ele vai falar sobre cinco coisas que o incomodam todos os dias e também

I will tell you five things that annoy me every day things that annoy you so

vou contar cinco coisas que me incomodam todos os dias coisas que te incomodam então

here we go the mystery idioms here come the mystery idioms for today

aqui vamos nós as expressões misteriosas aqui vêm as expressões misteriosas hoje em dia,

lots of people love the mystery idioms mr. Duncan we love the mystery idioms

muitas pessoas adoram as expressões misteriosas do sr. Duncan nós amamos os idiomas misteriosos

see just to prove it today's first mystery idiom here it is all you have to

veja só para provar o primeiro idioma misterioso de hoje aqui é tudo que você precisa

do is tell me what the idiom is what is it what isn't it what is the idiom what

fazer é me dizer qual é o idioma o que é o que não é qual é o idioma o que

is Thea diem just say what you see and here is the second mystery idiom the

é Thea diem apenas diga o que você veja e aqui está o segundo idioma misterioso o

second one I can't tell you how long it took me to make that picture I actually

segundo não sei dizer quanto tempo demorei para fazer aquela foto eu

created that picture myself it took me a very long time I must admit my photoshop

mesmo criei aquela foto levei muito tempo devo admitir que minhas

skills are improving don't you think don't you think I'm getting very good at

habilidades no photoshop estão melhorando não você acha que não acha que estou ficando muito bom no

Photoshop and there it is the first one so today's mystery idioms there is the

Photoshop e aí está o primeiro então as expressões misteriosas de hoje aí está o

first one and once again I will show you the second one because I never

primeiro e mais uma vez vou mostrar o segundo porque nunca fui

so kind there is the second mystery idiom once

tão gentil aí está o segundo idioma misterioso mais uma vez,

again but what are they what are the mystery idioms if you think you know let

mas o que são eles quais são os idiomas misteriosos se você acha que sabe me

me know and I might read your name out

avise e eu posso ler seu nome

Robert is here Thank You Robert once again for saying

Robert está aqui Obrigado Robert mais uma vez por dizer

hello Simona has a complaint to make about a job done in the past I used to

olá Simona tem uma reclamação a fazer sobre um trabalho feito em no passado eu

work at McDonald's for two months and I did this in 2000 and it was awful and I

trabalhava no McDonald's por dois meses e fiz isso em 2000 e foi horrível e eu

didn't eat there from that point so from that time to this date now to this very

não comi lá a partir daquele momento então desde aquela época até esta data agora até este exato

moment in time you have never eaten at McDonald's

momento você nunca comeu no McDonald's

so working there was so bad that you never ate there again

então trabalhar lá foi tão ruim que você nunca mais comeu lá

Wow of course here in the UK there there are some strikes taking place at the

Uau de claro que aqui no Reino Unido há algumas greves ocorrendo no

moment at McDonald's so some people are actually going on strike but yes fast

momento no McDonald's, então algumas pessoas estão realmente entrando em greve, mas sim,

food restaurants normally people work in fast-food restaurants during maybe

restaurantes de fast food normalmente as pessoas trabalham em restaurantes de fast food durante talvez

they're their year from studying so if they take a year out from their studying

seu ano de estudo, então se eles tirar um ano de seus estudos

sometimes they will do a part-time job maybe they were working a sharp or

às vezes eles farão um trabalho de meio período talvez eles estivessem trabalhando duro ou

perhaps they will work in a fast-food restaurant like McDonald's or KFC or

talvez eles trabalhariam em um restaurante de fast-food como McDonald's ou KFC ou

Burger King or well you know the rest sujeet is here hello sir from Indonesia

Burger King ou bem, você sabe o resto sujeet está aqui olá senhor da Indonésia

hello to Indonesia I hope you are having a good day it's very wet here at the

olá para a Indonésia espero que esteja tendo um bom dia está muito úmido aqui no

moment this is the view at the moment from my window it is a very dull and wet

momento esta é a vista no momento da minha janela é um dia muito monótono e úmido

day I don't like it I die I really don't I don't like it when it rains

eu não gosto disso eu morro eu realmente não 't eu não gosto quando chove

and when it's cold at the same time I really don't like it I don't like it one

e quando' está frio ao mesmo tempo eu realmente não gosto disso eu não gosto nem um

bit oh another terrible job here we go

pouco oh outro trabalho terrível aqui vamos nós

Nikolai has a really awful job that he used to do my worst job was working as a

Nikolai tem um trabalho realmente horrível que ele costumava fazer meu pior trabalho era trabalhar como

night guard in a warehouse and also a shop so you can say a night guard but

guarda noturno em um armazém e também uma loja, então você pode dizer um guarda noturno, mas

also you can say security guard or you can say night watchman so a night

também pode dizer guarda de segurança ou você pode dizer vigia noturno, então um

watchman a night watchman is someone who works during the night and they they

vigia noturno um vigia noturno é alguém que trabalha durante a noite e eles

keep an eye on the building they make sure that no one breaks in or trespasses

ficam de olho no prédio que eles fazem certifique-se de que ninguém invada ou invada

Thank You Nikolai for that so your worst job the job that you really hated was

Obrigado Nikolai por isso, então seu pior trabalho o trabalho que você realmente odiava era

working as a security guard or a night watchman or of course you can say night

trabalhar como guarda de segurança ou vigia noturno ou é claro que você pode dizer

guard as well do you have a job or did you have a job that you really hate it a

guarda noturno também você tem um emprego ou teve você tem um trabalho que realmente odeia um

little bit later on where mr. Steve arrives because he will be here in five

pouco mais tarde, onde o sr. Steve chega porque estará aqui em cinco

minutes five minutes away from mr. Steve he will

minutos a cinco minutos do sr. Steve ele

be here very soon sooo cancer is here hello sir cancer thanks for joining me I

estará aqui muito em breve tãooo câncer está aqui olá senhor câncer obrigado por se juntar a mim

am watching you in Thailand thank you for all of your videos you are welcome

estou assistindo você na Tailândia obrigado por todos os seus vídeos de nada

and don't forget you can find my videos all of my videos are on the playlists

e não se esqueça que você pode encontrar meus vídeos todos os meus vídeos estão em as listas de reprodução

underneath this lesson underneath so underneath this video you can find all

abaixo desta lição abaixo então abaixo deste vídeo você pode encontrar todas

of my video lessons and they are very very many there are many of them there

as minhas vídeo-aulas e elas são muitas, muitas delas

are so many because I've been doing this for over ten years don't forget next

existem tantas porque eu tenho feito isso por mais de dez anos não se esqueça do próximo

month in October I will be celebrating my 11th year on

mês em outubro estarei comemorando meu 11º ano no

YouTube and we have something very special coming in October something

YouTube e temos algo muito especial chegando em outubro algo

amazing it will blow your mind something very special coming in October to

incrível vai te surpreender algo muito especial chegando em outubro para

celebrate my 11th year on YouTube ro sir is here hello ro sir hello mr. Duncan

comemorar meu 11º ano no YouTube ro senhor está aqui olá ro senhor olá senhor. Duncan

and mr. Steve please do not take responsibility for their acts I don't

e o Sr. Steve, por favor, não assuma a responsabilidade por seus atos, não

know what that means maybe you can explain what you mean by that

sei o que isso significa, talvez você possa explicar o que quer dizer com isso,

ro sir tyreq thanks to Rec for saying hello again mr. Duncan did you practice

senhor tyreq, obrigado a Rec por dizer olá novamente, sr. Duncan você praticava

Tai Chi when you were in China Tai Chi

Tai Chi quando estava na China Tai Chi

yes I did a bit of it many people in China like to do Tai Chi they do the

sim, eu fiz um pouco muitas pessoas na China gostam de fazer Tai Chi eles fazem os

meditation exercises they do a lot of this it looks like they're dancing in

exercícios de meditação eles fazem muito isso parece que eles estão dançando em

slow motion I could have done with some music then we should have had some music

câmera lenta Eu poderia ter acabado com um pouco de música então deveríamos ter um pouco de música

then that would have been really good one

então isso teria sido muito bom

a dealer says hello my best teacher mr. Duncan you are welcome no problem

um traficante diz olá meu melhor professor sr. Duncan, de nada, sem problemas,

hello mr. Duncan the sun is shining in Germany Thank You Matthew for telling me

olá, sr. Duncan, o sol está brilhando na Alemanha Obrigado, Matthew, por me dizer

that that you have the sunshine can we have some please can we have some

que você tem sol, podemos ter um pouco, por favor, podemos ter

sunshine can you send a little sunshine my way I

um pouco de sol, você pode enviar um pouco de sol para mim?

would really appreciate it it is too hot at the moment in Bangladesh is it really

Bangladesh está realmente

how hot is it is it thirty degrees is it forty degrees mr. Duncan get it off your

quente está trinta graus está quarenta graus sr. Duncan tire isso do seu

chest yes it's a great expression if you if you get it off your chest if you get

peito sim é uma ótima expressão se você desabafar se você

something off your chest it means that you tell something to someone that

tirar algo do seu peito significa que você diz algo a alguém que

you've always wanted to say you've you've kept it inside for so many years

você sempre quis dizer que você guardou por tantos anos,

but now now finally you can get it off your chest

mas agora agora, finalmente, você pode tirá-lo do peito,

nice mr. Duncan I like your course nice course hate them hate them thank you

bom sr. Duncan Eu gosto do seu curso bom curso odeio eles odeio eles

very much hey Tom Louie is here hello Louie or Louie Mendez hello to you from

muito obrigado hey Tom Louie está aqui olá Louie ou Louie Mendez olá para você da

France so Louie is watching in France thank you for your live stream you are

França então Louie está assistindo na França obrigado por sua transmissão ao vivo você é

the best thank you very much for saying that mr. Duncan I have something to tell

o melhor muito obrigado por dizer que o sr. Duncan tenho uma coisa para

you that is very annoying slow internet so when the internet keeps freezing

te dizer que é muito chato internet lenta então quando a internet fica travando

where it stops working there is nothing more

onde para de funcionar não tem nada mais

annoying than slow internet it's very annoying mr. Duncan is it winter yet no

chato do que internet lenta é muito chato sr. Duncan é inverno ainda não,

it's not winter here yet but it has been very cold so at the moment here in the

ainda não é inverno aqui, mas tem estado muito frio, então no momento aqui no

UK we are slowly moving from summer and we are going into autumn so the next

Reino Unido estamos nos movendo lentamente do verão e estamos indo para o outono, então a próxima

season that we will have here will be autumn and between you and me I love

estação que teremos aqui será o outono e cá entre nós eu amo

autumn so much I think autumn is a wonderful time of

tanto o outono acho que o outono é uma época maravilhosa

the year it's a wonderful time of year for everyone because the leaves turn red

do ano é uma época maravilhosa do ano para todos porque as folhas ficam vermelhas

and gold and then they start to fall to the ground in fact I actually made a

e douradas e então começam a cair no chão na verdade eu realmente fiz uma

lesson all about autumn and it is available on my youtube channel mr.

lição tudo sobre o outono e está disponível no meu canal do youtube mr.

Steve will be here very soon not yet I know that mr. Steve has a lot

Steve estará aqui muito em breve, ainda não sei que o sr. Steve tem

of friends now watching out there in YouTube land Fabio is here

muitos amigos agora assistindo lá na terra do YouTube Fabio está aqui

Fabio wants to say hi to Janet hi Janet hi there hi Anne

Fabio quer dizer oi para Janet oi Janet oi oi Anne

says thank you mr. Duncan for the livestream bent miss Cyrilla says mr.

diz obrigado sr. Duncan para a transmissão ao vivo, senhorita Cyrilla, diz o sr.

duncan I am sad because I am afraid of the IELTS test don't worry about it

duncan estou triste porque tenho medo do teste IELTS não se preocupe

because I am here of course to help you keep confident don't lose your

porque estou aqui claro para te ajudar a manter a confiança não perca a

confidence remember what I told you in one of my lessons tell yourself that you

confiança lembre-se do que eu te disse em uma das minhas aulas diga a si mesmo que você

can do it confidence is part of learning trust me

pode faça isso confiança faz parte do aprendizado confie em mim

so tell yourself I can do it I can do it I can do it

então diga a si mesmo eu consigo eu consigo eu consigo

it you can I believe in you here we go then it is now three o'clock

você consegue eu acredito em você lá vamos nós então agora são três horas

and guess what's coming next can you guess what's coming next can you

e adivinhe o que vem a seguir você consegue adivinhar o que vem a seguir é

it's Sunday afternoon I hope you are well it is the 10th of September we are

domingo à tarde espero que esteja bem é 10 de setembro

almost halfway through September already and in just four weeks time they will be

já estamos quase na metade de setembro e em apenas quatro semanas eles estarão

putting Christmas cards in the shops I think it's too soon it's too soon

colocando cartões de natal nas lojas acho que é muito cedo é muito cedo

please please don't put the Christmas cards in the shops just yet thank you

por favor por favor, não coloque os cartões de Natal nas lojas ainda muito obrigado

very much here we go then it is a man who is a

aqui vamos nós então é um homem que é uma

legend in his own bath time we are talking mr. Steve here he is well no I

lenda na hora do banho estamos falando do sr. Steve aqui está ele bem não,

can't talk for long I've got to go at 3:00 oh I'm doing that show mr. Duncan

não posso falar muito tenho que ir às 3:00 oh estou fazendo aquele show sr. Duncan,

you know yeah he's that English teacher on YouTube we do for a number of years

você sabe, sim, ele é aquele professor de inglês no YouTube que fazemos há vários anos,

but I've got to go in a bit because I'm on it at 3:00 I think I've got a few

mas tenho que ir um pouco porque estou nisso às 3:00. Acho que ainda tenho alguns

minutes yet though hmm huh what it's three o'clock now no no I've got a few

minutos, mas hmm huh o que são três horas agora não não eu tenho alguns

minutes yes sir oh yeah yeah know what it is is it three is it three hello oh

minutos sim senhor oh sim sim sei o que é três são três olá oh

is it three o'clock first of all mr. Steve who on earth are you talking to ah

são três horas antes de tudo sr. Steve com quem diabos você está falando ah

nobody nobody I you caught me there I thought I got five minutes but are they

ninguém ninguém eu você me pegou lá eu pensei que tinha cinco minutos mas eles

still there I hadn't know I've I'll just check yeah that's got rid of them did

ainda estão aí eu não sabia eu só vou verificar sim isso se livrou deles

you hang up on them yes well I can call back later that's all right er I I

você desligou sobre eles sim bem, posso ligar mais tarde tudo bem er eu

thought I've got a couple of minutes but obviously anyway hello hello everyone

pensei que tinha alguns minutos mas obviamente de qualquer maneira olá olá a todos

hello and hello mr. Duncan that out later can't you can edit it out yes yes

olá e olá sr. Duncan isso depois não pode você pode editar sim sim isso é o

that's what you can do with life you see when something's live you could edit it

que você pode fazer com a vida você vê quando algo está ao vivo você pode editá-lo

so I'll start again hello hello welcome everybody I'm mr. Steve and I've been

então eu vou começar de novo olá olá sejam todos bem-vindos eu sou o sr. Steve e eu fomos

asked back by mr. Duncan to help him with his English teaching videos and

convidados pelo sr. Duncan para ajudá-lo com seus vídeos de ensino de inglês e

I've got to talk very clearly and nicely so that everyone can understand

eu tenho que falar muito claramente e bem para que todos possam entender

and so here I am hello mr. Duncan I have no idea what you

e aqui estou, olá sr. Duncan, não tenho ideia do que você

just said

acabou de dizer,

hopefully the Otto mr. Steve has a complaint I had a

espero que o Otto mr. Steve tem uma reclamação Eu recebi uma

complaint last week someone complained because they they complained that there

reclamação na semana passada alguém reclamou porque eles reclamaram que

wasn't enough English in my English lessons now can I just say once again

não havia inglês suficiente nas minhas aulas de inglês agora posso apenas dizer mais uma vez

that everything in my English lessons is English all of this is English okay so I

que tudo nas minhas aulas de inglês é inglês tudo isso é inglês ok então eu

know so there's no confusion we're not talking German or French or Italian or

sei então não há confusão não estamos falando alemão ou francês ou italiano ou

Italian although having said that French is a very romantic language and Italian

italiano embora tendo dito que o francês é uma língua muito romântica e o italiano

is also very romantic me aha yes if hange accent tis a very sexy law

também é muito romântico me aha sim se o sotaque for uma lei muito sexy

you know for a moment that sounded like Chinese Oh Chinese North Korea oh I saw

você sabe por um momento que soou como chinês Oh chinês Coreia do Norte oh eu vi

your I saw your opening by the way today I hope I don't start World War 3

seu eu vi sua abertura hoje espero não começar a 3ª Guerra Mundial

yes there was a missile test yesterday I hope he's not planning to do one over

sim houve um teste de míssil ontem espero que ele não esteja planejando fazer um sobre

Shropshire after watching your little opening there wouldn't it be ironic

Shropshire depois de assistir seu pequeno abrir lá não seria irônico

wouldn't it be ironic if I started World War 3 because of my youtube stream that

não seria irônico se eu começasse a 3ª Guerra Mundial por causa da minha transmissão no youtube

would be that would be tragic because we wouldn't be able to see any more of you

seria trágico porque não poderíamos ver mais de vocês

imagine the stories the next day in the newspaper we'd all be speaking North

imaginem as histórias a seguir dia em e jornal estaríamos todos falando norte-

Korean probably it's the North Korean language or is it the same in South I

coreano provavelmente é o idioma norte-coreano ou é o mesmo no sul

think you will find North Korean is Korean Korean so they got the same

acho que você descobrirá que o norte-coreano é coreano-coreano então eles têm o mesmo

language north and south I forgot I would I would definitely stop what

idioma norte e sul eu esqueci que pararia definitivamente pararia o que

you're saying right now just interested just interested by the way I've noticed

você está dizendo agora apenas interessado apenas interessado pela maneira como notei

something on the North Korean TV opening let me let me just show this to the

algo na abertura da TV norte-coreana deixe-me mostrar isso para o

audience here is the opening of the North Korean TV news now there is

público aqui é a abertura do noticiário da TV norte-coreana agora há

something you will notice very strange here as it zooms in you will notice that

algo que você vai notar muito estranho aqui conforme aumenta o zoom você notará que a

South Korea is missing on their map so there

Coréia do Sul está faltando no mapa deles então aqui

is the map that they use but can you see North Korea is there but South Korea

está o mapa que eles usam mas você pode ver que a Coréia do Norte está lá mas a Coréia do Sul

isn't there it's not even there it's as if they've they've cut it off and pushed

não está lá nem está lá é como se eles cortaram e jogaram

it into the ocean let's say that's something I noticed a couple of days ago

no oceano digamos que isso é algo que notei alguns dias atrás

is it interesting is it interesting topical topical very topical very

é interessante é interessante tópico tópico muito tópico muito

topical so mr. Steve we have a few things to

tópico então sr. Steve, temos algumas coisas para

talk about today we have meme I've been asking people in daily life what things

conversar hoje, temos um meme. Tenho perguntado às pessoas na vida cotidiana quais coisas

really annoy you and also the worst job that you've ever done so let's start

realmente o incomodam e também o pior trabalho que você já fez, então vamos começar

with the first question what is the the worst job or what was what was the worst

com a primeira pergunta, qual é o pior trabalho ou qual foi o pior

job that you've ever done mr. Steve well I think that would have to be see when I

trabalho que você já fez sr. Steve, bem, acho que isso teria que ser visto quando eu tinha

first in my early twenties not that long ago I my first job was working in a

vinte e poucos anos, não muito tempo atrás, meu primeiro emprego foi trabalhar em um

hospital laboratory doing blood tests and things who have you go into hospital

laboratório de hospital, fazendo exames de sangue e outras coisas.

or if you go to your doctor sometimes they take blood out of your arm that

eles tiram sangue do seu braço que

sent off for a blood test and it goes to a hospital and I used to do those blood

é enviado para um exame de sangue e vai para um hospital e eu costumava fazer esses

tests along with it a lot of others others but we didn't just test blood Oh

exames de sangue junto com muitos outros, mas nós não apenas testamos sangue Oh

No we tested lots of fluids and solids mr. steel human body mr. Steve mr. Steve

não, nós testamos muitos fluidos e sólidos mr. corpo humano de aço mr. Steve Sr. Steve

mr. Steve I know what the answer to that is is is it poop it's poop is it poop

Sr. Steve, eu sei qual é a resposta para isso é cocô é cocô é cocô

did you used to have now let me get this right so you had to had to handle other

você costumava ter agora deixe-me acertar então você teve que lidar com o

people's poop they would come into the hospital we would have three or five day

cocô de outras pessoas eles viriam para o hospital teríamos três ou

collections of poop if that's the word you want I can think of other words but

coletas de cocô de cinco dias se essa é a palavra que você quer, posso pensar em outras palavras, mas vamos

we'll use that that's quite a clean word and we used to have to perform various

usar essa é uma palavra bastante limpa e costumávamos realizar vários

tests on them and if you were new into the lab they would give you this to test

testes nelas e se você fosse novo no laboratório, eles dariam você fez isso para testar

your mettle so this was cut sort of and in this initiation don't get

sua coragem, então isso foi meio que cortado e nesta iniciação, não pegue,

was so if you are new in the laboratory they would give you all of the poop to

então se você é novo no laboratório, eles dariam a você todo o cocô para

test they give you all the poop to test and you had to go into a special corner

testar, eles dariam a você todo o cocô para testar e você tinha para ir para um canto especial

nor a special room I bet I did I hadn't and you used to have to well that's not

nem para uma sala especial aposto que sim eu não tinha e você costumava ter que bem isso não vai entrar em

go into details in case somebody's eating but it was the disgusting test to

detalhes caso alguém esteja comendo mas foi o teste nojento de

perform I hope you wore rubber gloves I wore

fazer espero que você tenha usado luvas de borracha eu usei

rubber gloves and lots of other things we used to have to mix it with solvents

luvas de borracha e um monte de outras coisas a gente tinha que misturar com solventes

and an extract oh it was horrible but there was an extractor fan in this but

e um extrato ah era horrível, mas havia um exaustor aqui, mas

this room was especially just for these tests on poop and there was an extractor

esta sala era especialmente apenas para esses testes em cocô e havia um

fan in there but the extractor fan could be set on suck or blow extract and I'd

exaustor lá, mas o exaustor poderia ser configurado para sugar ou soprar e eu

set it the wrong way so I'd set it to suck in air instead of extract the air

configuraria errado Assim, eu configurei para sugar o ar em vez de extrair o ar

and all the smell went across the entire laboratory so Prevert was being sucked

e todo o cheiro se espalhou por todo o laboratório, então Prevert estava sendo sugado, de

in so so the poop smell was going everywhere it was going everywhere

modo que o cheiro de cocô estava indo para todos os lugares, estava indo para todos os lugares,

instead of the poop smell going out so I didn't know that yet that's the worst

em vez do cheiro de cocô saindo então eu não sabia disso ainda esse é o pior

job I've ever had to do well I thought I could beat you there but I don't think I

trabalho que já tive que fazer bem, pensei que poderia vencê-lo lá, mas não acho que

can beat with handling other people's poop really nobody's ever beaten me on

posso vencer lidando com o cocô de outras pessoas, realmente ninguém nunca me derrotou

that one no I think you win already I've got nothing I was going to although

nisso, não Acho que você já ganhou, não tenho nada para fazer,

although that my worst job can I tell you about my worst job go on

embora esse seja o meu pior trabalho, posso falar sobre o meu

can I probably do the worst job I've ever done was working as a cleaner this

pior trabalho?

is true I used to clean the floors in the branch the local branch of marks in

eu costumava limpar o chão da filial a filial local das marcas em

spencer's in stafford the place i used to live in and this was during one of my

spencer's in sta para o lugar onde eu morava e isso foi durante um dos

my rest periods and i wanted to make a little bit of money so i took a

meus períodos de descanso e eu queria ganhar um pouco de dinheiro, então arranjei um

part-time job that it meant i had to clean the floors and also sometimes i

emprego de meio período que significava que eu tinha que limpar o chão e também às vezes eu

had to clean the toilets in the supermarket now these were the

tinha para limpar os banheiros no supermercado agora esses eram os

toilets and also the toilets that the general public would use now this very

banheiros e também os banheiros que o público em geral usaria agora isso muito, muito

very disgusting sometimes people would leave quite a Miss for me to clean up I

nojento às vezes as pessoas deixariam uma grande falta para eu limpar eu

can imagine so so actually almost that's almost similar

posso imaginar então na verdade quase isso é quase semelhante

to your job it's almost similar to the thing you were doing in the past as well

a seu trabalho é quase semelhante ao que você fazia no passado também,

so so you were handling other people's poop and and when I was cleaning out the

então você estava lidando com o cocô de outras pessoas e quando eu estava limpando os

toilets I was I was almost handling other people's poop but not quite I were

banheiros eu estava quase lidando com o cocô de outras pessoas, mas não exatamente Eu estava

thinking if you've got to poop in a toilet in a supermarket or in a doctor

pensando se você você tem que fazer cocô em um banheiro em um supermercado ou em um

surgery you've obviously got a bit of a problem there because you can't hold it

consultório médico, você obviamente tem um pouco de problema porque não consegue segurá-lo -

in - to get home so what yeah you've obviously oh yeah you're going around

para chegar em casa, então, sim, você obviamente, oh sim, você' estou indo pelas

the shops uni weekly shopping oh I'm just going to go for a quick poop no

lojas fazendo compras semanais, oh, eu só estou indo para fazer um cocô rápido não

does that but for those who have just joined us you are now in tune with poop

faz isso, mas para aqueles que acabaram de se juntar a nós, agora você está sintonizado com cocô

our you've probably got this is poop our lounge version surely I mean I couldn't

nosso provavelmente você tem isso é cocô nossa versão lounge com certeza quero dizer, eu não poderia

I just have to wait till I got home so your worst job was working in the

só tenho que esperar até eu chegou em casa, então seu pior trabalho foi trabalhar no

laboratory yessing testing people's blurred and and also poop and I guess we

laboratório, sim, testando pessoas borradas e também cocô, e acho que

we as well yes had to do that as well who the wee wee and I used to work as a

nós também tivemos que fazer isso também, quem o pequenino e eu costumávamos trabalhar como

cleaner many many years ago in my teen years cleaning out a toilet and cleaning

faxineiro muitos anos atrás em minha adolescência limpando um banheiro e limpando

the toilets cleaning the floors horrible job horrible horrible job now let's get

os banheiros limpando o chão trabalho horrível trabalho horrível trabalho horrível agora vamos

on to another subject that we are going to talk about things that really annoy

para outro assunto que vamos falar sobre coisas que realmente

you in daily life what things mr. Steve what things really relieving you off the

te incomodam no dia a dia quais coisas sr. Steve, quais são as coisas que realmente o aliviam da

list are we I'm not going to say that mr. Duncan annoys me I don't know what

lista? Não vou dizer que o sr. Duncan me irrita, não sei o que

you mean by that are you saying that I'm annoying that's a given

você quer dizer com isso, você está dizendo que sou irritante, isso é certo,

so we'll look we won't even bother putting that on the list are you saying

então vamos olhar, nem vamos nos incomodar em colocar isso na lista, você está dizendo que

I'm annoying

sou irritante,

but yeah Bob we'll just assume that that is the case and we'll go on to what have

mas sim, Bob vamos apenas assumir que é esse o caso e vamos passar para o que

you ah have you asked people what what really annoys them I have I've had a few

você tem ah você já perguntou às pessoas o que realmente as incomoda? até

one of one of the the good ones that I've had so far was people who eat with

agora eram pessoas que comem com a

their mouth full though they have their mouth probably they open their mouths so

boca cheia embora tenham a boca provavelmente abrem a boca para que

you can see what's inside and also they eat very noisily so they make a they

você possa ver o que tem dentro e também comem muito ruidosamente então

make a horrible noise they're chomping and chewing and the noise is terrible

fazem um barulho horrível estão mastigando e mastigando e o o barulho é terrível

and also sometimes they they open their mouths so you can see the food inside

e também às vezes eles abrem a boca para que você possa ver a comida dentro da

their mouth this gusting hello CERN has asked mr.

boca deles esta rajada olá CERN perguntou ao sr.

Steve mr. Steve you have a direct question here did your clothes smell

Steve Sr. Steve, você tem uma pergunta direta aqui: suas roupas cheiram

like poo when you went home we wore a lab coat oh okay but it wasn't just the

a cocô quando você foi para casa, nós usamos um jaleco, tudo bem, mas não foi apenas o

poop it was the fact we had to mix it with solvents like alcohol and things

cocô, foi o fato de termos que misturá-lo com solventes como álcool e coisas

like that and the smell of the solvents used to cling onto you closer when I got

assim e o cheiro dos solventes usados ​​para grudar em você mais perto quando cheguei em

home people would say you smell of chemicals because of all the chemicals

casa as pessoas diriam que você cheira a produtos químicos por causa de todos os produtos químicos que

we used that's good that's good isn't it I would rather spell of chemicals than

usamos isso é bom isso é bom não é?

than other people's ppippoppippo people I know what the chemicals were doing to

sei o que os produtos químicos estavam fazendo com

my system I'm still here after well without that was a long time ago but yes

meu sistema ainda estou aqui depois bem sem isso foi há muito tempo mas sim

it wasn't pleasant I wouldn't like to do it now no I can I can understand why

não foi agradável eu não gostaria de fazer isso agora não posso posso entender porque

bandha bandha says annoying who are you saying we're annoying are you saying

bandha bandha diz irritante quem você está dizendo que somos irritantes você está dizendo

that mr. Steve and myself are annoying possibly surely not

que o sr. Steve e eu somos irritantes possivelmente certamente não tão

so five annoying things things that annoy us in our everyday life so mr.

cinco coisas irritantes que nos incomodam em nossa vida cotidiana, então sr.

Steve I believe you have you have your first annoying thing to tell us so you

Steve, acredito que você tenha sua primeira coisa chata para nos contar, então você

can go first I have my first Annoying Thing writer

pode ir primeiro. Eu tenho meu primeiro escritor de Annoying Thing.

I've got five things here we might have time for them or the first one that in

with me there in no particular order apart from the number one annoying thing

ordem particular, além da coisa irritante número um,

which just tell us what it is tell us what it is please the top one or should

que apenas nos diga o que é, diga-nos o que é, por favor, o primeiro ou devo

I start pret right let's go with recycling recycling recycling hmm we

começar bem vamos com a reciclagem reciclagem reciclagem hmm

have to I don't know what other countries what your laws are and what

temos que não sei o que outros países o que quais são as suas leis e o que

you have to do with your local council you've got your rubbish in your house

você tem a ver com o seu conselho local você tem seu lixo em sua casa latas garrafas

tin cans bottles newspapers what do you do with it we used to just shove it in a

jornais o que você faz com isso costumávamos apenas jogá-lo em

one big bin the bin collectors would come the council would take it away and

uma grande lixeira os coletores de lixo viriam o conselho levariam embora e

they would take it to this magical place and they'd sort it all out for you

eles levariam para este lugar mágico e eles resolveriam tudo para você

they'd separate the cans and the plastic bottles and the newspapers and the

eles separariam as latas e as garrafas de plástico e os jornais e o

cardboard but no not anymore we have to do it ourselves in the UK so it's

papelão mas não, não mais temos que fazer isso sozinhos o Reino Unido, então é

incredibly annoying look at this look at this complicated sheet sorry

incrivelmente irritante olhar para este lo ok nesta folha complicada desculpe

complicated sheep telling me what I've got to do with all my various late

ovelha complicada me dizendo o que eu tenho que fazer com todos os meus vários

excited works let's have another look hold it right up in front of your face

trabalhos atrasados ​​vamos dar outra olhada segure bem na frente do seu rosto

right up there we go hold it in front of you can you see that that's an

bem aí vamos segurar na frente de você pode veja que isso é uma

improvement Hey put it back we're trying to read it mr. Steve well I was going to

melhoria Ei, coloque de volta, estamos tentando ler, sr. Steve, bem, eu ia

explain it you see we can't see it because you're on the split screen oh

explicar, você vê, não podemos vê-lo porque você está na tela dividida, oh, é isso, é

that's that's it that's better so let me just have a look how to sort your waste

melhor, então deixe-me dar uma olhada em como separar seu lixo

for collection now this seems this seems very I think this is interesting look at

para coleta. Eu acho que isso é interessante olhar para

that so there are lots of ways that you could help the planet so so the planet

isso, então há muitas maneiras de ajudar o planeta para que o planeta

doesn't explode in a ball of flames you can sort out your waste for collection

não exploda em uma bola de chamas, você pode separar seu lixo para coleta

and there is the complicated timetable what is that that's a timetable of which

e há um cronograma complicado, o que é isso esse é um cronograma de qual

week they're going to collect which particular bucket of waste that looks

semana eles vão coletar qual balde específico de lixo que se parece

like the flight plan of Heathrow Airport yes my point is I've got nothing against

com o plano de voo do aeroporto de Heathrow sim, o que quero dizer é que não tenho nada contra a

recycling but I don't want to have to do it I pay the council tax to sort out

reciclagem, mas não quero ter que fazer isso, eu pago o imposto municipal para resolver

this sort of thing and I you know I probably probably takes me an hour a

esse tipo de coisa e eu provavelmente levo uma hora por

week to put the plastic bottles into one thing the cardboard into another

semana para colocar as garrafas de plástico em uma coisa o papelão em outra

and there's four bins four separate bins I've got here they used a fire you don't

e há quatro lixeiras quatro lixeiras separadas eu tenho aqui eles usaram um fogo você não

they realize you are a very busy man mr. Steve yeah exactly I've got to prepare

percebe que você é um homem muito ocupado senhor. Steve, sim, exatamente, eu tenho que me preparar

for appearing on your show every week that takes me a lot of time and I could

para aparecer no seu programa toda semana, o que me leva muito tempo e eu poderia

spend that time that I'm recycling preparing to be on your show and I just

gastar esse tempo que estou reciclando me preparando para estar no seu programa e eu simplesmente me

I just annoys me because you can't just shove everything in one bin and throw it

irrita porque você pode não basta enfiar tudo em uma lixeira e jogar

out okay then so recycling recycling recycling is something you find annoying

fora tudo bem então reciclar reciclagem reciclagem é algo que você acha chato

so I'm gonna give you one of mine now right wouldn't mine if I can find the

então eu vou te dar um dos meus agora certo não seria meu se eu pudesse encontrar o

piece of paper so my one of my annoying things something that annoys me every

pedaço de papel então o meu das minhas coisas irritantes algo que me irrita todos os

day because I'm on the internet a lot I use the internet all the time and the

dias porque estou muito na internet eu uso a internet o tempo todo e o

thing that I really hate is clickbait clickbait

que eu realmente odeio é clickbait clickbait

I hate clickbait so you know what it's like you want to look at the news you

eu odeio clickbait então você sabe como é que você quer olhar as notícias você

want to read some news or look at some information on the Internet

quer ler algumas notícias ou ver alguma informação na Internet

so you go to a site that has been advertised with a small thumbnail and

então você vai para um site que foi anunciado com uma pequena miniatura e

you click on it but when you get to it you just find there are lots of

você clica nele, mas quando você chega nele você descobre que há muitos

advertisements all over the place and so that is clickbait so normally clickbait

anúncios todos sobre o local e isso é clickbait então normalmente clickbait

offers something very juicy all very interesting like see this actor see what

o oferece algo muito suculento, muito interessante, como ver este ator, ver como

they look like now they look old and ugly and so you want to click on it

eles se parecem agora, eles parecem velhos e feios e você deseja clicar nele

because you want to see what the actor who was very young when you liked them

porque deseja ver o ator que era muito jovem quando você gostava deles

and now they're very old and ugly you want to look at them you want to see

e agora eles ' você é muito velho e feio você quer olhar para eles você quer ver

what they look like now so you click on it and its clickbait so when you click

como eles são agora então você clica nele e é um clickbait então quando você clica nele

on it all you get are lots of adverts and lots of useless things on your

tudo o que você vê são muitos anúncios e muitas coisas inúteis na sua

screen so yes clickbait yes another annoying one that keeps coming up all

tela então sim clickbait sim outro irritante que continua aparecendo

the time when I'm on the Internet is is you suddenly see this little advert that

o tempo todo quando estou na Internet é você de repente vê este pequeno anúncio que

pops up 10 foods you should never eat or something like that or 10 is something

aparece 10 alimentos que você nunca deve comer ou algo assim ou 10 é algo que

you should never do and it's always bananas

você nunca deve fazer e sempre tem bananas

was on there if you noticed and they would say don't eat banana it's always

se você notou e eles diriam não coma banana são sempre

10 things so 10 things you must not eat ever in your life or 10 things you are

10 coisas então 10 coisas que você não deve comer nunca na sua vida ou 10 coisas que você está

doing wrong yes you are walking down the road wrong here are 10 reasons why the

fazendo errado sim você está andando na estrada errado aqui estão 10 razões pelas quais a

way you walk is wrong and it's just clickbait it's rubbish ignore it

maneira como você anda é errada e é apenas clickbait é um lixo ignore isso

rubbish but it's so difficult nowadays even the news even new stories on the

lixo mas é tão difícil hoje em dia até as notícias até novas histórias na

internet have started to use clickbait as well so i don't like it so there is

internet começaram a usar clickbait também então eu não gosto disso então tem o

mine that is what am i annoying things something that really annoys me every

meu que é o que eu sou coisas irritantes algo que realmente incomoda eu todo

day is clickbait clickbait so mr. Steve give us one of yours right car-related

dia é clickbait clickbait então sr. Steve nos dê um dos seus motoristas 4x4 relacionados ao carro certo,

4x4 drivers okay then so what what a fool by four drivers first of all what

então que idiota por quatro motoristas em primeiro lugar o que

is a 4x4 a 4x4 is a is a giant car jacked up by about a meter compared to

é um 4x4 um 4x4 é um carro gigante levantado em cerca de um metro em comparação com

other vehicles but all-wheel drive weather mr. Steve rules just has just

outros veículos, mas todos- tempo de movimentação de roda mr. Regras de Steve acabou de

put the brakes on there what does jacked up mean a jacked up means it's raised up

pisar no freio o que significa levantado significa levantado significa que está levantado

so their their cars that are that a higher than normal saloon cars and their

então seus carros que são mais altos do que os carros saloon normais e sua

four-wheel-drive and their massive great big things and everyone's sitting you're

tração nas quatro rodas e suas coisas enormes e grandes e todos sentado você está

sitting higher in them yeah you sort of 20 30 years ago the only people that

sentado mais alto neles sim você meio que 20 30 anos atrás as únicas pessoas

that drove 4x4 were farmers so they could get into their fields let me get

que dirigiam 4x4 eram fazendeiros então eles podiam entrar em seus campos deixe-me ver

this right because they're used for offroad they used for our throat

direito porque eles são usados ​​para offroad eles usam para nossa garganta

traditionally a 4x4 was used for off-road but now they're very popular as

tradicionalmente um 4x4 foi usado para off-road, mas agora eles são muito populares como

everyday cars they're huge you're sitting above everybody else and people

carros comuns são enormes você está sentado acima de todos os outros e as pessoas

that tend to drive them there may be some 4x4 driver's watching now so I've

que tendem a dirigi-los pode haver algum motorista de 4x4 assistindo agora, então eu tenho

got to be careful but they tend to drive very aggressively and they're really 4x4

que tenha cuidado, mas eles tendem a dirigir de forma muito agressiva e são realmente carros 4x4,

cars the thugs of the road I think if you're

os bandidos da estrada. O que

driving a 4x4 you're saying get out of my way or I'm gonna smash you up so what

you're saying is people that drive that type of car tend to be bullies

estou dizendo é que as pessoas que dirigem esse tipo de carro tendem a ser valentões,

they're very forceful people that or maybe they are very arrogant or

são ve ry pessoas enérgicas que ou talvez sejam muito arrogantes ou

egotistical and yes they just annoy me and they just don't know it and the

egoístas e sim, eles apenas me irritam e eles simplesmente não sabem disso e quanto

worse the weather is the faster they drive because they think that they're

pior o tempo está, mais rápido eles dirigem porque pensam que estão

somehow safe in these great big vehicles of course you did get hit by one because

de alguma forma seguros nesses grandes veículos é claro que você foi atingido por um porque

they weigh twice as much as your car though you'll probably get demolished

eles pesam o dobro do seu carro, embora você provavelmente seja demolido, o

which is of course a the main reason people buy them I think is because they

que é, obviamente, a principal razão pela qual as pessoas os compram, acho que é porque eles

feel safer in them but unfortunately if they make a mistake and hit you then

se sentem mais seguros neles, mas infelizmente se fizerem um errar e bater em você, então

you'll be wiped out because it's weighing twice as much as you so I don't

você será eliminado porque está pesando o dobro do que você, então eu não

like I would ban them if I was a leader if I was a leader like Kim jong-un if

gostaria de bani-los se eu fosse um líder se eu fosse um líder como Kim jong-un se

I've pronounced that correctly a dictator at which I'd love to be I would

eu tivesse pronunciado isso corretamente um ditador no qual eu adoraria ser eu faria

the first thing I would do is ban four-by-fours I'm not joking I hate them

a primeira coisa que faria seria banir quatro por quatro não estou brincando eu os odeio

I would just ban them so mr. Steve is not a fan of 4x4 cars there there is one

eu apenas os baniria então sr. Steve não é fã de carros 4x4 há um que

you can see it on the screen there 4x4 cars they are big and the people that

você pode ver na tela lá carros 4x4 eles são grandes e as pessoas que os

drive them tend to be very arrogant and and they want to control the whole of

dirigem tendem a ser muito arrogantes e querem controlar toda

the road that is what mr. Steve that's what mr. Steve over over the air over

a estrada é isso senhor. Steve é ​​isso que o sr. Steve lá no ar

there thinks we don't need them we don't need them we don't need a big follower

pensa que não precisamos deles não precisamos deles não precisamos de um grande seguidor

they don't do anything they use up more fuel there's no more room in them

eles não fazem nada gastam mais combustível não há mais espaço neles

they're pointless cars for the road but there be then I they're like nuclear

são carros inúteis para a estrada, mas há então eu eles são como

weapons if somebody's got one you almost feel you've got to get one as well in

armas nucleares se alguém tem uma você quase sente que tem que pegar uma também

order to protect yourself well there is something I didn't think I'd hear today

para se proteger bem há algo que eu não pensei que ouviria hoje

4x4 cars are bad or as bad as nuclear weapon it's that your neighbors got a

4x4 carros são ruins ou tão ruins quanto uma arma nuclear é que seus vizinhos de

suddenly got a nuclear weapon and you anything well I've got to get one of

repente tem uma arma nuclear e você qualquer coisa bem eu tenho que pegar um

those ever what to protect myself okay let's have a look at one of mine here is

desses sempre o que para me proteger ok vamos dar uma olhada em um dos meus aqui está

what if my enough before mr. Steve starts foaming at the mouth getting hot

o que se o meu suficiente antes de mr. Steve começa a espumar pela boca ficando quente

and getting away like a rabid dog right what's your what's your next annoying

e se afastando como um cão raivoso certo qual é a sua qual é a sua próxima

thing here's something that really annoys me when you go to the supermarket

coisa chata aqui está algo que realmente me irrita quando você vai ao supermercado

and the person is blocking the thing that you

e a pessoa está bloqueando o que você

want to buy so there is something that you see that you want to buy but you

quer comprar então tem algo que você vê que quer comprar, mas

can't get to it because someone else is standing in front of you and quite often

não consegue porque alguém está parado na sua frente e muitas vezes

there they are on their mobile phone talking to their ter wife hello love

eles estão no celular falando com a esposa olá amor

hello love love love they haven't got they haven't got the butter that you

olá amor amor amor eles não têm não têm eles não têm a manteiga que você

want shall I get the other butter shall I get the other butter they haven't got

quer devo pegar a outra manteiga devo pegar a outra manteiga eles não têm eles

it they haven't got the butter that you normally have shall I get the other one

não têm a manteiga que você normalmente tem devo pegar a outra devo

shall I shall I get the other one shall I get the other butter the other butter

Eu pego a outra devo pegar a outra manteiga a outra manteiga

they haven't got the one that you like sure shall I get the other one yeah the

eles não têm aquela que você gosta com certeza devo pegar a outra sim a

other better I think we I think we get it yeah the other but no not that butter

outra melhor eu acho que nós acho que nós pegamos sim a outra mas não isso não manteiga

no the one that you want they haven't got Oh what they're reading shall we get

não o que você quer eles não têm Oh o que eles estão lendo devemos pegar

the other one yeah and it goes on for ages and I'm standing there like a

o outro sim e isso dura muito tempo e eu estou parado lá como um

complete pillock like a complete idiot waiting for this person to finish their

idiota completo como um idiota completo esperando que essa pessoa termine a

phone call so I can reach across and take the item that I want but the person

ligação para que eu possa estender a mão e pegar o item que Eu quero, mas a pessoa

is standing there on the phone yeah no they haven't got that one no I just said

está parada no telefone sim, não, eles não têm esse não, eu apenas disse que

they haven't got that one no no they haven't got it or they're reading all

eles não têm esse, não, não, eles não têm ou estão lendo todos

the ingredients on the back of something I want to I want to just I want to just

os ingredientes no verso de algo eu quero eu quero só eu só quero dar

punch them know what you're saying angry I want to say hey get out the way I'm

um soco neles sabe o que você está dizendo com raiva eu ​​quero dizer ei saia desse jeito estou

trying to get my product I'm trying to get it I I'm in a hurry so please stop

tentando pegar meu produto estou tentando pegar eu estou com pressa, então, por favor, pare

your very long phone conversation it was a bit like you earlier mr. Steve talking

sua longa conversa telefônica, foi um pouco como você antes, sr. Steve falando

on the telephone right I'm calming down god I should do

no telefone certo estou me acalmando deus eu deveria fazer

some Tai Chi because when I was in China I did a lot of Tai Chi you see to calm

um pouco de Tai Chi porque quando eu estava na China eu fazia muito Tai Chi você vê para

me down to to ease ease my stress so there we go supermarkets people in

me acalmar para aliviar meu estresse então lá vamos nós supermercados pessoal em

supermarkets they are sometimes very annoying especially when they block the

supermercados às vezes eles são muito chatos principalmente quando bloqueiam os

aisles right so another one of yours please what annoys me

corredores né então outro dos seus por favor o que me incomoda

is cleaning my teeth clean E&T teeth that doesn't sound like something

é limpar os dentes limpar os dentes E&T isso não parece algo

annoying it's and it's just annoying it's it's it's a it doesn't take it much

irritante é e é apenas irritante é é é um não é leva muito

time it just annoys me the last thing you do if we go to bed is clean your

tempo isso só me irrita a última coisa que você faz se formos para a cama é escovar os

teeth and I'm just sort of it just seems to go on forever it feels like an

dentes e eu meio que parece durar uma eternidade parece uma

eternity and then first thing in the morning you have to do it it's like it's

eternidade e então a primeira coisa de manhã você tem fazer isso é como se fosse

like perjury I just hate cleaning my teeth when you

perjúrio eu simplesmente odeio escovar meus dentes quando você

think how much time you spend cleaning your teeth in your entire lifetime it

pensa quanto tempo você gasta limpando seus dentes em toda a sua vida

probably would mount up to days or weeks and I just annoys me having to do it

provavelmente aumentaria em dias ou semanas e eu simplesmente me irrita ter que fazer isso

after dude of course otherwise I'd have bad breath yes and also later in life

depois cara de claro senão eu teria mau hálito sim e também mais tarde na vida

all your teeth will fall out all your teeth would fall out it just annoys me

todos os seus dentes vão cair todos os seus dentes vão cair isso só me irrita

imagine that imagine if you had no teeth hello

imagine isso imagine se você não tivesse dentes olá

hey buddy mr. Duncan here a mr. Steve Gore mr. Steve pretend you've got no

ei amigo sr. Duncan aqui um sr. Steve Gore Sr. Steve finge que você não tem

teeth mr. Duncan here and also mr. Steve there's nothing worse than losing all

dentes, sr. Duncan aqui e também o sr. Steve, não há nada pior do que perder todos os

your teeth so I think I disagree with you I think you're wrong there I think

dentes, então acho que discordo de você, acho que você está errado, acho que

cleaning your teeth is very important even though it takes a very long time

escovar os dentes é muito importante, embora demore muito

and you have to do it at least twice a day so it does take up a lot of your day

e você tenha que fazê-lo pelo menos duas vezes por dia então ocupa muito do seu dia

because you have to clean your teeth carefully but I think I think cleaning

porque você tem que escovar os dentes com cuidado, mas acho que escovar

your teeth is something very useful and important so I must admit I do it

os dentes é algo muito útil e importante, então devo admitir que

disagree I disagree with you there mr. Steve I just find it annoying mmm okay

discordo, discordo de você aí, sr. Steve Eu só acho irritante mmm ok

here's another one now this is one of mine okay this is a general one actually

aqui está outro agora este é um dos meus ok este é geral na verdade

this is a very general one politeness politeness or should I say the lack o of

este é muito geral polidez polidez ou devo dizer a falta de

politeness so people who are rude during the day for example when you when

polidez então as pessoas que são rudes durante o dia para exemplo quando

you open a door for someone so maybe you are coming out of the shops or going in

você abre uma porta para alguém então talvez você esteja saindo das lojas ou entrando

the shops and someone is coming towards you on the other side and you open the

nas lojas e alguém está vindo em sua direção do outro lado e você abre a

door for them you open it or them I've opened the door for you but

porta para eles você abre ou eles eu abri a porta para você, mas

they don't say thank you they say nothing they just walk through and say

eles não agradecem, não dizem nada, apenas atravessam e não dizem

nothing so I think lack of politeness in in daily society really does annoy me it

nada, então acho que a falta de educação na sociedade cotidiana realmente me irrita, me

gets on my nerves I hope you are enjoying this mr. Steve and myself we

dá nos nervos, espero que esteja gostando deste sr. Steve e eu

are both getting it off our chests so if you get it off your chest

estamos ambos tirando isso do peito, então se você desabafar,

it means you express something that you've always wanted to say something

significa que você expressa algo que você sempre quis dizer algo

that you've kept inside you get it off your chest so another one please mr.

que você guardou dentro de você tire isso do peito então outro por favor sr .

Steve well it's another car-related one and it's sort of related to lack of

Steve bem, é outro relacionado a carros e também está relacionado à falta de

politeness as well and it's most other car drivers other motorists are the most

educação e é a maioria dos outros motoristas de carros outros motoristas são os

other motorists well at least half of them because I thing when you're in a

outros motoristas bem pelo menos metade deles porque eu acho que quando você está em um

car is that you can people I think feel as though they can get away with a lot

carro é isso você pode sentir que as pessoas podem se safar de muitas coisas,

because you're not going to be able to catch them if you were face to face with

porque você não será capaz de pegá-las se estiver cara a cara com

somebody or near somebody and you behaved in a way that many people behave

alguém ou perto de alguém e se comportar de uma maneira que muitas pessoas se comportam

on the roads you would probably get a punch in the face but because you're in

no estradas, você provavelmente levaria um soco na cara, mas porque você está em

a car and you cut somebody up or you or your right two inches from their bumper

um carro e corta alguém ou você ou seus dois centímetros à direita do para-choque

or you make some ridiculous risky maneuver or you or you going 30 miles an

ou você faz alguma manobra arriscada ridícula ou você ou você está indo a 30 milhas por

hour and a 60 mile an hour limit because there's a great big metal box between

hora e um limite de 60 milhas por hora porque há uma grande caixa de metal entre

you and them and you can speed off they think they can get away with behaving in

você e eles e você pode acelerar eles acham que podem se comportar de uma

a way that you would never be able to behave if you are actually with that

maneira que você nunca seria capaz de se comportar se estivesse realmente com essa

person face to face so but I think this is a common problem I don't want to

pessoa cara a cara enfrento, mas acho que esse é um problema comum, não Não quero

interrupt you there but I think this is a common problem when people step into

interrompê-lo aí, mas acho que esse é um problema comum quando as pessoas entram

the car even if they are in everyday life a lovely person something strange

no carro, mesmo que sejam na vida cotidiana uma pessoa adorável, algo estranho

happens when you get into the car when you get behind the wheel of a car you

acontece quando você entra no carro quando você se senta ao volante de um carro você

you become you become a psychopath you become completely

você você se torna um psicopata você fica completamente

crazy and you you your poll personality changes most people when they get behind

louco e você sua personalidade muda a maioria das pessoas quando elas se sentam

the wheel I've got a different personality and I think I think people

ao volante eu tenho uma personalidade diferente e acho que acho que as pessoas

drink too much coffee and then get behind the wheel of the car and they've

bebem muito café e depois se sentam ao volante do carro e eles se

become very impatient and selfish and they don't respect other car drivers and

tornaram muito impacientes e egoístas e não respeitam os outros motoristas de carros e

that's got a lot worse over the last while since I've been driving in the

isso piorou muito desde que eu dirijo nos

last 30 years it's got a lot worse people have less respect for people on

últimos 30 anos, piorou muito as pessoas têm menos respeito pelas pessoas

the roads because and I don't really blame people in the way our lives are a

nas estradas porque e eu realmente não culpo as pessoas pela maneira como nossas vidas são

lot busier everyone's got to get everywhere a lot faster a lot quicker

muito mais ocupadas, todos precisam chegar a todos os lugares muito mais rápido, muito mais rápido,

even though really in reality if you go another if you overtake somebody you're

embora na realidade, se você for outro, se ultrapassar alguém, você

really not going to get to your destination that much quicker on the

realmente não é vou chegue ao seu destino muito mais rápido na

average journey yes so when you overtake the person behind you drives past you

jornada média sim, então quando você ultrapassa a pessoa atrás de você passa por você, ela o

they overtake you and sometimes they do it in in very dangerous situations so

ultrapassa e às vezes o faz em situações muito perigosas, então

maybe a very narrow road someone will take over you they will go past you and

talvez uma estrada muito estreita alguém o controle, eles irão passou por você e

the road is very narrow or maybe there is a bend a half so people do sometimes

a estrada é muito estreita ou talvez haja uma curva meia, então as pessoas às vezes

drive it very crazily in a very crazy manner so what about you do you ever get

dirigem muito loucamente de uma maneira muito louca, então e você, você fica com

angry when you're behind the wheel of the car steal I do I'm guilty of that as

raiva quando está atrás do volante do carro? eu também sou culpado disso,

well but you your rational brain tells you there's no point I'm going sound

mas seu cérebro racional diz que não há sentido, estou

going 50 miles an hour and the speed limit is 60 miles an hour then I want to

indo a 80 quilômetros por hora e o limite de velocidade é de 60 quilômetros por hora, então eu quero

go 60 if the road is safe to do so so if someone's going 50 that you'd just

ir a 60 se a estrada for segura para faça isso se alguém estiver indo para 50 que você

always want to get by even though rationally my brain is telling me I've

sempre gostaria de sobreviver, embora racionalmente meu cérebro esteja me dizendo que

got 20 miles to go going past that person is probably only going to save

tenho 20 milhas para passar por essa pessoa provavelmente só vai economizar

about 10 seconds or 20 seconds off my journey that's the reality of it but

cerca de 10 segundos ou 20 segundos fora minha jornada é a realidade, mas

your emotions take over and it's very difficult to resist

suas emoções assumem o controle e é muito difícil resistir a

trying to go I find it difficult to resist obviously a lot of other people

tentar ir acho difícil resistir obviamente muitas outras pessoas

do as well because they'll overtake and you often

também porque vão ultrapassar e muitas vezes você

catch them up don't you at the next set of traffic lights and you feel very smug

os alcança não é no próximo semáforo e você se sente muito presunçoso

because they've gone past you but you've caught them up anyway so they've saved

porque eles passaram por você, mas você os alcançou de qualquer maneira, então eles

no time at all yeah let's just face it there are some idiots on the road there

não economizaram tempo algum sim, vamos encarar os fatos, existem alguns idiotas na estrada,

are some idiots who should not be behind the wheel of a car I think it's very

existem alguns idiotas que não deveriam estar atrás do volante de um carro Eu acho que é muito

fair to say I've actually got some so some replies here right attila says I am

justo dizer que eu realmente tenho algumas, então algumas respostas aqui certo Átila diz que estou

very annoyed when my neighbour plays their music too loudly yes that is very

muito irritado quando meu vizinho toca sua música muito alto sim, isso é muito

annoying social disturbances such as loud music and maybe if someone is doing

irritante distúrbios sociais como música alta e talvez se alguém estiver fazendo

some DIY in their house so they are banging they are hammering they are

alguma coisa DIY em sua casa então eles estão batendo eles estão martelando eles estão

using noisy equipment or maybe they are playing music or maybe they're there

usando equipamentos barulhentos ou talvez eles estejam tocando música ou talvez eles estejam lá

their dog is barking all the time we will come to that in a moment so yes

seu cachorro está latindo o tempo todo chegaremos a isso em um momento então sim

thank you very much also another annoying thing it's all sorry can I

muito obrigado também outra coisa chata é tudo desculpe posso eu

interrupt this boils down to lack of respect yes people think they can they

interromper isso se resume a falta de respeito sim as pessoas acham que podem podem se

can get away with it they'll do it I don't mind if a neighbor's doing some

safar eles vão fazer isso não me importo se um vizinho está fazendo

DIY but they would just come round I would go round and say look I'm gonna

bricolage mas eles simplesmente apareceriam eu passaria e diria olha eu vou

live got a party this afternoon sorry if there's any disturbance or I'm having

viver tenho uma festa esta tarde desculpe se houver algum distúrbio ou se estou

something done to the house there's gonna be a bit of noise sorry about that

fazendo algo na casa vai haver um pouco de barulho desculpe por isso

but if you tell somebody it diffuses the whole situation here's what I've got

mas se você contar a alguém isso dissipa toda a situação aqui está o que eu tenho

once this is brilliant Steve I've got a great one here from Olga Olga says I am

uma vez isso é brilhante Steve eu tenho um ótimo aqui de Olga Olga diz que eu fico

annoyed when my son opens the drawers of the freezer and he takes something out

chateado quando meu filho abre as gavetas do freezer e ele tira algo

but he doesn't close the door afterwards now I think someone here right now also

mas ele não fecha a porta depois agora eu acho que tem alguém aqui agora também

does that you sometimes I do that so I must admit sometimes when I I go into

faz isso você às vezes eu faço isso então devo admitir que às vezes quando entro

the freezer or even the refrigerator sometimes I go in there and take

no freezer ou até na geladeira às vezes entro lá e tiro

something out but I forget to close the door or I

algo mas esqueço de fechar a porta ou

forget to push the drawer in the freezer especially in the deep freeze

esqueço de empurrar a gaveta do freezer especialmente em o congelamento profundo,

so I normally leave the door open or the drawer open and so everything starts to

então normalmente deixo a porta aberta n ou a gaveta aberta e então tudo começa a

thaw everything starts to to go soft so yes and that annoys you doesn't it mr.

descongelar tudo começa a ficar mole então sim e isso te incomoda não é sr.

Steve yes I think that's that's my sort of lab training because if there's

Steve, sim, acho que esse é o meu tipo de treinamento de laboratório, porque se houver

something in there cuz a fridge when you open the fridge door even if it's only

algo lá dentro, porque uma geladeira quando você abre a porta da geladeira, mesmo que seja apenas

for a short period of time it takes the fridge a long time to bring the

por um curto período de tempo, leva muito tempo para a geladeira

temperature back down so if you open a fridge for say five minutes and a lot of

baixar a temperatura, então se você abrir uma geladeira por, digamos, cinco minutos e muitas

people will open the fridge door and they'll make a cup of tea then they'll

pessoas abrirem a porta da geladeira e fizerem uma xícara de chá, elas

get the milk out and they'll leave it open and they won't shut it till they've

tirarão o leite e a deixarão aberta e não a fecharão até que eles tenham

made the drink or whatever they're gonna do and then they'll put it back then

feito a bebida ou o que quer que eles vão fazer e então eles vão colocar de volta então

they'll shut the door five minutes later meanwhile it's gonna take the fridge

eles vão fechar a porta cinco minutos depois enquanto isso vai levar a geladeira

probably two hours to get the temperature back down again I'm a bit

provavelmente duas horas para baixar a temperatura novamente. estou um pouco

worried now Steve Steve see because you've said it's because you've said

preocupado agora Steve Steve veja porque você disse que é porque você disse que as

that refrigerators remind you of when you were working in the lab now I'm

geladeiras lembram você de quando você estava trabalhando no laboratório agora estou

getting worried now now can you just reassure me at this very moment this

ficando preocupado agora você pode me tranquilizar neste exato momento isso

that there is no poop in our refrigerator absolutely 100% sure 100%

que não há cocô em nossa geladeira absolutamente 100% de certeza 100% de

sure I I'm going to check afterwards I'm going to have a look in the refrigerator

certeza vou verificar depois vou dar uma olhada na geladeira

and if I find any poop in that refrigerator there will be trouble there

e se eu encontrar algum cocô na geladeira, haverá problemas,

is a dead Fox in there but it's apart from that okay no there's no poop in

há uma raposa morta lá, mas fora isso tudo bem, não, não há cocô

there whatsoever just lots of fruit and vegetables mate maybe ad-libbing is

lá, apenas muitas frutas e legumes companheiro talvez improviso seja

something you should avoid for what I'm not sure about a dead Fox sorry please

algo que você deve evitar pelo que não tenho certeza sobre uma raposa morta desculpe por favor voltem

come back everyone there isn't really a dead Fox in the refrigerator it was a

todos não há realmente uma raposa morta na geladeira foi uma

joke okay I think I think the view is new I was joking oh that was close oh we

piada ok acho que acho que a vista é novo eu estava brincando oh isso foi quase oh nós

really we really jumped the shark then okay here's one of mine then the last

realmente pulamos o tubarão então ok aqui está um dos meus então o

one that I'm having right this is something I think this might annoy

último que estou tendo certo isso é algo que eu acho que isso pode irritar as

people as well this is something that really gets on my nerves a thing or

pessoas também isso é algo que realmente pega meus nervos uma coisa ou

should I say things dogs dogs I don't know why it would appear especially here

devo dizer coisas cachorros cachorros não sei por que isso apareceria especialmente aqui no

in the UK and maybe in England and the UK people have started treating dogs is

Reino Unido e talvez na Inglaterra e no Reino Unido as pessoas começaram a tratar cães é

if they are human beings can I just say now just for the record dogs are not

se eles são seres humanos posso apenas dizer agora apenas para os cães recordes não são

human beings they are rather stupid animals on four legs I know that's going

seres humanos, são sim animais estúpidos em quatro patas, eu sei que isso vai

to annoy a lot of people please don't tune away just just hear me

irritar muitas pessoas, por favor, não desligue, apenas me ouça,

out but dogs are not humans so when you talk to them like they are

mas cães não são humanos, então quando você fala com eles como se fossem

human beings they can't hear they can't understand what you're saying all they

seres humanos, eles não podem ouvir, eles podem ' não entendo o que você está dizendo, tudo o que eles

hear is blah blah blah blah blah blah blah blah so think they can't understand

ouvem é blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, blá, então acho que eles não podem entender

you so dogs are not human beings so can we please stop treating dogs as if they

você, então cães não são seres humanos, então podemos, por favor, parar de tratar cães como se

are human as if they have human emotions they don't I love animals

fossem humanos como se tivessem humanos emoções eles não amo animais

but I don't go outside and I don't I don't go up to the Robin and ask him

mas não saio e não vou não vou até o Robin e pergunto

about the weather I don't talk to him about the latest political situation in

sobre o tempo não falo com ele sobre a última situação política

in North Korea I don't talk to the Robins like that but some people talk to

no Norte Coréia Eu não falo com os Robins assim, mas algumas pessoas falam com

their pets as if they are that they are human beings they're not okay and also

seus animais de estimação como se fossem seres humanos, eles não estão bem e também

mmm dog owners please when your dog does a poop what is it about this program we

mmm donos de cachorros, por favor, quando seu cachorro faz cocô, o que há com este programa

always seem to end up talking about poop when your dog does a poop could you

parece que sempre acabamos falando sobre cocô quando seu cachorro faz cocô,

please clear it up afterwards so I don't have to step into it so they're dogs

por favor, limpe depois para que eu não precise entre nele então eles são cachorros

dogs can be very annoying and also don't forget when dogs well what was it mark

cachorros podem ser muito irritantes e também não se esqueça quando cachorros bem o que foi isso marque

dark barking dogs I can't stand barking dogs so I hope the new neighbor that we

cachorros latindo escuros eu não suporto cachorros latindo então espero que o novo vizinho que

are having soon we are having a new neighbor moving moving in next door in

teremos em breve estaremos tendo um novo vizinho se mudando para a casa ao lado em

about two weeks time I hope they don't have a barking dog I really

cerca de duas semanas, espero que eles não tenham um cachorro latindo

to a good start if they did so do you have another one mr. Steve I do a light

. Steve eu faço um leve

one the last one last one annoying things that's what we're asking today we

o último o último coisas irritantes é o que estamos perguntando hoje

are asking in daily life what things really annoy you think then my absolute

estamos perguntando na vida cotidiana quais coisas realmente incomodam você pensa então meu

number one and thing that annoys me is passwords passwords eh that's for

número um absoluto e coisa que me irrita são senhas senhas eh isso é para

passwords or as you pronounce it passwords either is correct and yes ok

senhas ou conforme você pronuncia as senhas, ambas estão corretas e sim ok

ok if you're a bit pushy you would say passwords if you're a bit common you

ok se você for um pouco agressivo você diria senhas se você for um pouco comum você

would say password common like me you mean either is acceptable but no

diria senha comum como eu você quer dizer que qualquer uma é aceitável mas sem

passwords let's face it our lives have been taken over by passwords my computer

senhas vamos encarar nossas vidas foram invadidos por senhas meu computador

my phone my tablet everything needs a password and it's so so annoying because

meu telefone meu tablet tudo precisa de uma senha e é tão chato porque

how many and not only that where I am at work every individual app on the

quantos e não apenas onde estou no trabalho cada aplicativo individual no

computer also has its own password so I haven't just got one password to get in

computador também tem sua própria senha então eu não apenas tenho uma senha para entrar

the computer well haven't got one anyway I've got a bit Locker so that's what

no computador bem, não tenho uma de qualquer maneira eu tenho um pouco de Locker então é isso que

I've got to put in before even Windows has opened up then I've got to put a

eu tenho que colocar antes mesmo do Windows abrir então eu tenho que colocar um

username and a password in that's got to change every three months and then every

nome de usuário e uma senha em que tem que mudar a cada três meses um d, então, cada

little app that I open also has its own separate password some of which don't

pequeno aplicativo que eu abro também tem sua própria senha separada, algumas das quais não

have to change every three months some of which I do so you end up

precisam ser alteradas a cada três meses, algumas das quais eu faço para que você acabe

I must have probably like a lot of people out there 20 or 30 passwords for

Devo ter provavelmente muitas pessoas por aí 20 ou 30 senhas para

various different things various different devices and why have we got

várias coisas diferentes, vários dispositivos diferentes e por que temos

all these passwords I don't know because of criminals oh okay that's why yes

todas essas senhas? Não sei por causa dos criminosos

there are a lot of bad people around in welcome mr. Steve you are really

. Steve você está realmente

annoying me at the moment because you're going off the screen computer step

me irritando no momento porque você está saindo da tela do computador é isso aí

that's it that's you're slowly going away it's like it's like you're slowly

você está indo embora lentamente é como se você estivesse se

setting like the Sun because I'm getting passionate and

pondo lentamente como o sol porque estou ficando apaixonado e

about talking about the annoyance of password so password so for a moment I

falando sobre o aborrecimento da senha então senha então por um momento eu

thought you were going to tell us what your passwords were no I'm not going to

pensei que você ia nos dizer quais eram suas senhas não eu não vou

tell you what they are it doesn't matter any because I'm gonna change them

te dizer quais são não importa porque eu vou mudá-las

probably next week what what I love you you know when you first join a website

provavelmente na próxima semana o que eu te amo você sabe quando você entra em um site pela primeira vez

or you go to a website and they ask you to create a password they always tell

ou você vai a um site e eles pedem para você criar uma senha eles sempre dizem para

you not to use easy words that you're a complete idiot so don't use one two

você não usar palavras fáceis que você é um completo idiota então não use um dois

three four or ABCD okay thank you very much I was about to do that you see

três quatro ou ABCD ok muito obrigado eu ia fazer isso viu

because whenever I create a password I always use one two three four

porque sempre que eu crio uma senha eu sempre uso um dois três quatro

it won't let you do that anymore okay it won't let you do that anymore you've got

não vai mais deixar você fazer isso ok não vai mais deixar você fazer isso você 'Tenho que

to have probably now a minimum of eight this is the thing that's crept in

ter provavelmente agora um mínimo de oito, isso é o que apareceu

recently you've got to have at least eight characters some of them are gonna

recentemente você tem que ter pelo menos oito caracteres alguns deles vão

be numbers some of them gotta be symbols and some of them are got to be capitals

ser números alguns deles devem ser símbolos e alguns deles devem ser letras maiúsculas

so you can't easily remember it so you end up having to write them all down

então você não consegue se lembrar facilmente então você acaba tendo que escrevê-los todos o

which isn't very secure as it and it's all because of criminal that's the

que não é muito seguro e é tudo por causa de um criminoso isso é

ludicrous thing that's the lunacy of it they say you must have lots of pest

ridículo isso é a loucura disso eles dizem que você deve ter um monte de

words but you you mustn't write them down what a stupid here how am I

palavrões mas você não deve escrevê-los que estúpido aqui como devo

supposed to remember 20 or 30 passwords how am I supposed to keep them all in my

fazer lembre-se de 20 ou 30 senhas como devo mantê-las todas na minha

head so of course everybody writes them down somewhere you'd be crazy not to

cabeça então é claro que todo mundo as escreve em algum lugar que você seria louco de não fazer

because there is no way that you can you can remember all of those passwords and

porque não há como você se lembrar de todas essas senhas e

the latest thing now is that you put all your passwords in but then as an added

das últimas novidades agora é que você coloca todas as suas senhas, mas então, como um

security level they're gonna they send you a a number on your mobile phone to

nível de segurança adicional, eles vão enviar um número no seu celular para

verify that it's you so you've put all your passwords in say your bank that's

verificar se é você, então você colocou todas as suas senhas, digamos, seu banco é

the latest thing my bank now wants me not only to put in the passwords that

a última novidade meu banco agora quer que eu não apenas coloque as senhas que

the username the password and then three selected letters from my other special

o nome de usuário, a senha e, em seguida, três letras selecionadas da minha outra

word and that I've got to say what's my favorite color or where was I born so

palavra especial e que eu tenho que dizer qual é minha cor favorita ou onde nasci, então

that's for security levels they also now what my mobile phone number to send me a

isso é para níveis de segurança, eles também agora qual é o número do meu celular para me enviar um

code on there which I've then got to put in as well it's crazy you chew braces

código lá que eu tenho que colocar também é uma loucura você mastigar chaves

well YouTube does this sometimes they where if you log in and then you

bem o YouTube faz isso às vezes eles onde se você fizer login e

accidentally spell a password wrong you get you get a couple of the letters the

acidentalmente soletrar uma senha errada você consegue algumas letras ao

wrong way around and you do it three times then it locks you out you can't go

contrário e você faça isso três vezes e ele bloqueia você não pode

it so then you have to do this stupid thing where you have to then have this

ir então você tem que fazer essa coisa estúpida onde você tem que

number sent to your phone or to another email address and then you have to send

enviar esse número para o seu telefone ou para outro endereço de e-mail e então você tem que enviar

that number then you have to or sometimes YouTube will phone you and

esse número então você precisa ou às vezes o YouTube liga para você e

then you have to enter the number on your phone because you've you've missed

então você tem que digitar o número no seu telefone porque você esqueceu de

typed your password three times I it just right drives me crazy and the

digitar sua senha três vezes

reason why we do it why do we have to do this Steve because of criminals because

tem que fazer isso Steve por causa dos criminosos porque

of scumbags that's right the reason why all of our lives have been made a misery

de canalhas isso mesmo a razão pela qual todas as nossas vidas se tornaram uma miséria

oh we have some we have some feedback here mm-hmm

oh nós temos alguns nós temos alguns comentários aqui mm-hmm

someone getting a bit angry with me here normally thysen says most people have

alguém ficando um pouco bravo comigo aqui normalmente thysen diz que a maioria das pessoas tem

passwords that relate to their crush names when you say crush do you mean

senhas que se relacionam com seus nomes de paixão quando você diz paixão você quer dizer o

their lover someone they love or they are in love with okay then I suppose

amante deles alguém que eles amam ou estão apaixonados ok então eu suponho

that's reasonable as long as your your lover's name isn't one two three four

que seja razoável contanto que o nome do seu amante não seja um dois três quatro

they won't let you do that now you've got to have a at least eight in most

eles não vão deixar você fazer isso agora você tem ter pelo menos oito na

most most devices now okay I'm getting into trouble now I'm being told off here

maioria dos dispositivos agora ok estou me metendo em problemas agora estou sendo repreendido aqui

about dogs oh I'm not surprised Matthew Boone I'm in trouble now this is

sobre cachorros oh não estou surpreso Matthew Boone estou com problemas agora é isso

it I am in the doghouse I'm in the doghouse it's not my most

estou no casinha de cachorro estou na casinha de cachorro não é meu

favorite place to be for obvious reasons Matthew boom says some people are

lugar favorito por razões óbvias Matthew boom diz que algumas pessoas

depending on dogs such as Guide Dogs if they are blind okay I put my hands up

dependem de cães como cães-guia se eles são cegos tudo bem levanto minhas mãos para cima

I agree with you entirely dogs are very useful in that respect they are they are

concordo inteiramente com você cães são muito úteis a esse respeito, eles estão

helping people to move around if they are they have sight disabilities if they

ajudando as pessoas a se locomover se estiverem e eles têm deficiência visual se eles

if they are blind or if they have vision disabilities I don't know what

são cegos ou se eles têm deficiências visuais eu não sei qual é

the word is we use nowadays because they keep changing it every day see there's

a palavra que usamos hoje em dia porque eles ficam mudando todos os dias veja tem

another annoying thing they keep changing terms changing words for things

outra coisa chata eles ficam mudando os termos mudando as palavras para as coisas

every day so yes I agree I Matthew I can't disagree there you are right I put

todos os dias dia então sim eu concordo eu Matthew não posso discordar aí você está certo eu levanto

my hands up I say you are right about that and dogs do provide if you're

minhas mãos para cima eu digo que você está certo sobre isso e os cães fornecem se você está

lonely particularly they do of course provide company but they also kill

sozinho particularmente eles fornecem companhia, mas eles também matam

babies let's face it at least once a month in this country somebody's dog

bebês vamos enfrente isso pelo menos uma vez por mês neste país o cachorro de alguém

kills their baby have you noticed that it's very tragic but they are animals

mata seu bebê você notou que é muito trágico mas eles são animais

after all and if you leave them roaming around with with babies they get jealous

afinal e se você deixá-los vagando com bebês eles ficam com ciúmes

and kill the baby ok I've just thought of another one I just thought of another

e matam o bebê ok eu acabei pensei em outro acabei de pensar em outro

one when you walk along you are walking one day you're having a nice walk in the

quando você caminha você está caminhando um dia você está dando um belo passeio no

countryside and then a dog comes towards you and it starts barking and snarling

campo e então um cachorro vem em sua direção e começa a latir e rosnar

at you and then the owner says it's so right he won't hurt you but you're

para você e então o dono diz que é então certo ele não vai te machucar mas você está

thinking no I think this dog might bite my leg off it's only a second because

pensando não eu acho que esse cachorro pode arrancar minha perna é só um segundo porque

it's barking at me it doesn't look very happy but the owner says it's all right

ele está latindo para mim não parece muito feliz mas o dono diz que está tudo bem

he's just being friendly now imagine if human beings did that imagine if I went

ele só está sendo amigável agora imagine se os seres humanos fizessem isso imagine se eu fosse

up to another person in the street and I went hey what would you do well I'd lock

até outra pessoa na rua e dissesse ei o que você faria bem eu

you up probably yeah so there you go no no if you're on a lead that's what I do

trancaria você provavelmente sim então lá vai você não não se você estiver na pista é isso que eu

you should be on a lead another thing yes there are so many annoying things

você deveria estar na coleira, outra coisa sim, há tantas coisas irritantes

about dogs that I'm just remembering them all now when people let their dog

sobre cães que só estou me lembrando de todas agora, quando as pessoas deixam seus cães

run free in a field where there are animals like cattle or sheep so they

correrem livremente em um campo onde há animais como gado ou ovelhas, então eles

just let their animal run around where where the wild animals are or where

apenas deixam seus animais correm onde estão os animais selvagens ou onde

maybe the farmers animals are so yeah there's another one right I've just

talvez os animais dos fazendeiros estejam então sim, há outro certo Acabei de

thought of another very annoying thing list but related to that people their

pensar em outra lista de coisas muito chatas, mas relacionadas a essas pessoas, seus

own cats okay people that own cats and also put up

próprios gatos, ok, pessoas que possuem gatos e também criam

bird feeders so they like to feed the birds they like the birds but they've

alimentadores de pássaros então eles gostam de alimentar os pássaros eles gostam do pássaro s mas eles

got a cat I know and the cat he's going to kill the bird I I think I think some

têm um gato que eu conheço e o gato ele vai matar o pássaro eu acho que alguns

cat owners not all cat owners but people who own cats and and then they put the

donos de gatos não são todos donos de gatos mas pessoas que possuem gatos e então eles colocam o

bird feeder in their garden where the cat lives and cats love eating birds

alimentador de pássaros em seu jardim onde o gato mora e os gatos adoram comer pássaros

well in fact they don't eat them they just torture them they torture them they

bem na verdade eles não os comem eles apenas os torturam eles os torturam eles os

tortured them they slowly kill them that's that's why I get very annoyed

torturam eles os matam lentamente é por isso que eu fico muito irritado

with cats as well because cats will slowly torture so they don't eat the

com os gatos também porque os gatos vão torturar lentamente para que eles não comam o

bird they torture it they play with it so the animal is suffering for a very

pássaro eles o torturam eles brincam com ele então o animal está sofrendo por muito

long time so why do people do that why do they have a cat and then they put a

tempo então por que as pessoas fazem isso por que eles têm um gato e então colocam um

bird feeder in the garden which will attract the birds and then the cat eats

alimentador de pássaros no jardim que vai atrair os pássaros e depois o gato come

the birds doesn't make sense to me does it make sense no anyway I think we will

os pássaros não faz sentido para mim faz sentido não de qualquer maneira acho que vamos

leave it there mr. Steve forty-seven minutes we've beat the record from last

deixar por aí sr. Steve quarenta e sete minutos nós batemos o recorde da

week that's a long time I've really enjoyed effort anybody else got any more

semana passada é muito tempo eu realmente gostei do esforço mais alguém tem mais

annoying things over you gonna leave that subject for today I think we'll

coisas irritantes sobre você vai deixar esse assunto para hoje acho que vamos

leave it for today right so thank you very much mr. Steve we have another just

deixar para hoje certo então muito obrigado sr. Steve, temos apenas mais

another twelve minutes to go in the nine out of here Wow so I better let you wrap

doze minutos para terminar daqui a nove. Uau, então é melhor eu deixar você encerrar

up the show I better wrap it up or else YouTube will a coming into the studio

o show

YouTube will come in and say ear ear mr. Duncan we want our bandwidth back give

. Duncan, queremos nossa largura de banda de volta,

us our band width back you silly man so thank you mr. Steve we will see you next

devolva nossa largura de banda, seu tolo, então obrigado, sr. Steve, veremos você na próxima

week thank you very much I can go and finish my phone call now but thank you

semana, muito obrigado, posso terminar minha ligação agora, mas

very much for inviting me and it was lovely to talk to all your lovely

muito obrigado por me convidar e foi ótimo conversar com todos os seus adoráveis

viewers and share a bit of English and and teach and thank you once again for

espectadores e compartilhar um pouco de inglês e ensinar e agradecer você mais uma vez por

invited him in hopefully you will invite me back next week well at least I know

convidá-lo, espero que você me convide de volta na próxima semana, bem, pelo menos eu sei de

where the heavy breathing comes from now when mr. steve is making his

onde vem a respiração pesada agora, quando o sr. steve está fazendo suas

phone calls oh that's not me right I'm gonna take something like last we gonna

ligações oh não sou eu certo vou pegar algo como por último vamos

take something with me out of your studio what can I take this week I'm

levar algo comigo para fora do seu estúdio o que posso levar esta semana estou

taking this role of yellow tape um bye bye see you next week bye mr. Steve

pegando esse papel de fita amarela um tchau tchau até a próxima semana tchau sr. Steve

there he goes there is there is no way on this planet that mr. Steve is right

lá vai ele, não há como neste planeta que o sr. Steve está bem

in the head I think so so there we go mr. Steve has gone and I will be going

da cabeça, acho que sim, então lá vamos nós, sr. Steve se foi e irei

very soon talking of mr. Steve we were out yesterday outside recording some

muito em breve falando do sr. Steve nós saímos ontem do lado de fora gravando algumas

flash words and also a flash phrase would you like another flash word okay

palavras rápidas e também uma frase rápida você gostaria de outra palavra rápida ok

finicky finicky is an english adjective the word finicky is an english adjective

finicky finicky é um adjetivo em inglês a palavra meticuloso é um adjetivo em inglês

that means to be fussy or picky about things a fastidious or hard-to-please

que significa ser meticuloso ou meticuloso sobre coisas meticulosas ou difíceis de fazer - por favor, a

person can be described as being finicky for example you are such a finicky eater

pessoa pode ser descrita como sendo meticulosa, por exemplo, você é um comedor meticuloso,

I can't stand your finicky behavior a finicky person is often hard to please

não suporto seu comportamento

because they will always find fault in everything a finicky person can be

described as fussy choosy pernickety picky selective and hard to please

meticuloso. pernickety exigente seletivo e difícil de agradar

finicky

meticuloso

TIPA TIPA TIPA TIPA TIPA do did you miss last week's live English

TIPA TIPA TIPA TIPA TIPA você perdeu o inglês ao vivo da semana passada

for those who missed it here is last week's live English lesson in 25 seconds

para aqueles que perderam aqui está a aula de inglês ao vivo da semana passada em 25 segundos

wasn't that amazing did you interpret that today's mystery idioms I will give

não foi tão incrível você interpretou que os idiomas misteriosos de hoje eu vou dê

it the answer very shortly we almost forgot about these didn't we in fact I

a resposta muito em breve quase nos esquecemos disso não é verdade eu

tell you what I'm going to do I'm going to do something I've never done before

te digo o que vou fazer vou fazer algo que nunca fiz antes

something I've never done before I'm going to have those mystery idioms next

algo que nunca fiz b Antes de ter essas expressões misteriosas na

week so I'm not going to give you the answers today I'm going to give you the

semana que vem, não vou dar as respostas hoje. Vou dar

answers next week the answers to the mystery idioms will be coming next week

as respostas na semana que

because we're running out of time so there they are the mystery idioms once

vem. ficando sem tempo, então lá estão as expressões de mistério

again and I will give you the answers to those next week because we haven't

mais uma vez e eu darei a você as respostas para elas na próxima semana porque não

talked much about them so next week I will give you the answers to the mystery

falamos muito sobre elas então na próxima semana eu darei a você as respostas para as

idioms you will have to wait a whole week so maybe something that is annoying

expressões de mistério que você terá que espere uma semana inteira, então talvez algo que seja irritante

to you is mr. mr. Duncan that's me by the way I'm talking about myself in the

para você seja o sr. senhor. Duncan, sou eu, estou falando de mim mesmo na

third person just like Donald Trump does so next week

terceira pessoa, assim como Donald Trump, na próxima semana,

I will reveal the answers to today's mystery idioms you have to wait another

revelarei as respostas para as expressões misteriosas de hoje, você terá que esperar mais uma

week yes of course I will be here next week you can catch me on YouTube every

semana, sim, claro, estarei aqui na próxima semana, você pode me encontre no YouTube todos os

Sunday from 2 p.m. UK time back to the live chat lots of people want to say

domingos a partir das 14h. Hora do Reino Unido de volta ao bate-papo ao vivo, muitas pessoas querem dizer

hello

olá.

Manuel says I agree with what mr. Steve says concerning the 4x4 cars I think

Manuel diz que concordo com o que o sr. Steve diz sobre os carros 4x4 eu acho que

they are very arrogant that's a great word isn't it arrogant an arrogant

eles são muito arrogantes essa é uma ótima palavra não é arrogante uma

person a person who thinks they are superior to other people they are better

pessoa arrogante uma pessoa que pensa que é superior às outras pessoas eles são melhores

than everyone else they are very arrogant shiri blade says

do que todos eles são muito arrogantes shiri blade diz

the 4x4 car isn't the true problem but the problem is who is driving it oh yes

o carro 4x4 não é o verdadeiro problema, mas o problema é quem está dirigindo oh sim

it's a little bit like the gun thing isn't it so some people say that guns

é um pouco como a coisa da arma não é então algumas pessoas dizem que armas

don't kill people people kill people so I suppose that the car is not really

não matam pessoas pessoas matam pessoas então eu suponho que o carro não é realmente

doing the bad thing the car is just a big hunk of metal so the driver is the

fazendo a coisa ruim o carro é apenas um grande pedaço de metal então o motorista é a

person who behaves in an arrogant way Julie G says brushing teeth is very

pessoa que se comporta de maneira arrogante Julie G diz que escovar os dentes é muito

boring I agree with what mr. Steve says oh I see a seal ah here's an interesting

chato concordo com o que o sr. Steve diz oh, vejo um selo ah, aqui está um

point from a seal a seal says your teeth will fall out whether you wash them or

ponto interessante de um selo, um selo diz que seus dentes cairão quer você os lave ou

not I'm not sure about that I think if you keep your key if you keep your teeth

não, não tenho certeza disso, acho que se você mantiver sua chave se mantiver seus dentes

healthy until you are old I think I think your teeth can stay in your head

saudáveis ​​até você é velho acho acho que seus dentes podem ficar na sua cabeça

mr. Steve's mother I am not sure if mr. Steve's mum Minds me saying this but mr.

sr. A mãe de Steve, não tenho certeza se o sr. A mãe de Steve se importa comigo dizendo isso, mas o sr. A

Steve's mother still has her teeth and she is now 86 87 and she still has all

mãe de Steve ainda tem os dentes e agora ela tem 86 87 anos e ainda tem todos os

of her own teeth so yes you can keep your teeth until you are very old but

seus próprios dentes, então sim, você pode manter os dentes até ficar muito velho, mas

you must take good care of them man our asks mr. Duncan what does clickbait mean

deve cuidar bem deles, cara, nosso pergunta, sr. Duncan o que significa clickbait clickbait

clickbait is something that you see on the internet maybe it is an

é algo que você vê na internet talvez seja um

advertisement but it's pretend ding to be something useful like I don't

anúncio mas está fingindo ser algo útil como eu não

know some information about health or maybe politics or something to do with

sei alguma informação sobre saúde ou talvez política ou algo a ver com

the news but really it is just a way of getting you to look at advertisements so

as notícias mas realmente é é só uma forma de fazer você olhar propagandas então

clickbait is something that catches your attention on the Internet and you want

clickbait é algo que chama sua atenção na internet e você quer

to click on it you can't resist because the thing the

clicar não resiste porque o assunto o

topic looks very inviting it looks very interesting

tema parece muito convidativo parece muito interessante

10 reasons why Hollywood hates a certain actor or maybe 10 reasons why some

10 motivos porque Hollywood odeia um determinado ator ou talvez 10 razões pelas quais algumas

people get very fat or maybe look at this actress she used to be on TV in the

pessoas engordam muito ou talvez olhe para essa atriz que ela costumava ser na TV nos

1970s but look at what she looks like now she's really old and you want to

anos 1970, mas veja como ela está agora ela está muito velha e você quer

click on it you want to click because it's very interesting you can't resist

clicar nela você quer clique porque é muito interessante você não consegue resistir

so you click on it and then you find that you have to look at lots and lots

então você clica nele e então você descobre que tem que ver muitos e muitos

of commercials or adverts so that is what Pollak bait is click bait bait

comerciais ou anúncios então é isso que isca Pollak isca click bait

means something that lures you it attracts you date when you go fishing

significa algo que atrai você atrai você encontro quando você vai pescar

you normally use bait to attract the fish so there it is click bait I hope I

você normalmente usa isca para atrair os peixes então aí está isca de clique espero espero ter

hope I explained that well I hope so

explicado bem espero que sim

Manuel says one annoying thing of this day is people who walk and type on their

Manuel diz que uma coisa chata deste dia são as pessoas que andam e digitam no

mobile phones yes people who walk along the pavement or sidewalk walk they are

celular telefones sim pessoas que andam na calçada ou na calçada estão

playing with their phone they are staring at their phone and sometimes

brincando com o telefone estão olhando para o telefone e às vezes

they will walk into you they will actually bump into you because they are

vão esbarrar em você na verdade vão esbarrar em você porque

not paying attention so sometimes people walk along the street and they they are

não estão prestando atenção então às vezes as pessoas andam na rua e eles eles estão

hypnotized by their phone they can't stop looking

hipnotizados pelo telefone eles não conseguem parar de olhar

at it even even whilst walking down the road

para ele mesmo enquanto caminham pela estrada

they are still looking at their phone yes I agree manual that is a very

eles ainda estão olhando para o telefone sim eu concordo manual que é uma

annoying thing indeed well can you believe it

coisa muito chata realmente bem você pode acreditar

we have almost come to the end of today's livestream before I go we're

nós quase chegamos a o final da transmissão ao vivo de hoje antes de eu ir,

going to have a look at one more flash oh we're going to have a flash phrase

vamos dar uma olhada em mais um flash oh, vamos ter uma frase flash

this time so this is a flash phrase from mr. Steve just before we go get your act

desta vez, então esta é uma frase flash do sr. Steve pouco antes de irmos nos

together get your act together is an English phrase the phrase get your act

recompor, nos recompormos é uma frase em inglês a frase se

together is an English phrase that means improve yourself concentrate harder

recomponha é uma frase em inglês que significa melhore-se concentre-se mais

improve your attitude you might tell someone to get their act together if

melhore sua atitude você pode dizer a alguém para se recompor se

they are not working hard enough or concentrating enough on their job we

eles não estiverem trabalhando duro o suficiente ou concentrado o suficiente em seu trabalho,

often use get your act together as a warning for example this is your final

geralmente usamos se recomponha como um aviso, por exemplo, este é o seu

warning you either get your act together or we will have to fire you you need to

aviso final, ou você se recompõe ou teremos que demiti-lo, você precisa

work harder so get your act together we can also urge someone to smarten up

trabalhar mais, então se recomponha, nós podemos também exorte alguém a se

their act you can tell someone to pull their finger out you might warn a person

comportar melhor, você pode dizer a alguém para puxar o dedo para fora, você pode avisar uma pessoa

that unless they get their act together they will be out the door dismissed

que, a menos que ela se comporte, ela sairá pela porta, será

sacked they will be fired get your act together

dispensada, demitida, será demitida, se recomponha,

whoo that was very scary did you notice the way the leaves started to blow as we

isso foi muito assustador você notou como as folhas começaram a soprar quando nos

moved away from mr. Steve it was almost like like a ghost was was lurking around

afastamos do sr. Steve era quase como se um fantasma estivesse à espreita

was lurking in the apple tree Wow very scary so that's it it is now four

estava à espreita na macieira Uau muito assustador então é isso agora são quatro

o'clock it's time for me to say goodbye I hope you've enjoyed today's livestream

horas é hora de eu dizer adeus Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje

thank you for joining in thanks a lot I will be here next Sunday

obrigado por participar em muito obrigado estarei aqui no próximo domingo

don't forget from 2:00 p.m. UK time mr. Steve will be here as well thank you

não se esqueça a partir das 14h. horário do Reino Unido, sr. Steve estará aqui também,

very much I will give you the answers to the mystery idioms next week so I hope I

muito obrigado, eu darei a você as respostas para as expressões misteriosas na próxima semana, então espero me

remember if I don't you can remind me all right the rides it's time to go I

lembrar, se não me lembrar, você pode me lembrar dos passeios, é hora de ir,

will see you next week next Sunday at 2:00 p.m. UK time for those who are

vejo você na próxima semana. próximo domingo às 14h. Horário do Reino Unido para quem estiver

interested thanks for watching me talking to you live today this is mr.

interessado, obrigado por me assistir conversando com você ao vivo hoje, este é o sr.

Duncan in the birthplace of the English language wishing you a good week I hope

Duncan no berço da língua inglesa desejando-lhe uma boa semana Espero que

you have a safe one as well and of course you know what's coming next yes you do...

você também tenha uma boa semana e é claro que você sabe o que está por vir sim, você sabe ...

ta ta for now 8-)

ta ta por agora 8-)

we are out of here

estamos fora daqui