Learn NUMBER Idioms - 🔴 LIVE LESSON - English Addict - Wednesday 3rd APRIL 2024

Welcome to a windy day in England.

Chào mừng đến một ngày đầy gió ở Anh.

It is rather blustery, to say the least.

Ít nhất thì nó khá ồn ào.

We are back here again.

Chúng tôi lại quay lại đây.

We are live from the birthplace of the English language.

Chúng tôi đang sống từ nơi khai sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh.

You know where that is?

Bạn biết đó là đâu không?

I know where that is.

Tôi biết đó là đâu.

We'll know where it is.

Chúng ta sẽ biết nó ở đâu.

Of course it is.

Tất nhiên là thế rồi.

England

Nước Anh

We are back together again.

Chúng ta lại quay lại với nhau.

And it's ever so nice to be with you once more.

Và thật tuyệt khi được ở bên bạn một lần nữa.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan in England. How are you today?

Duncan ở Anh. Bạn hôm nay thế nào?

Are you okay?

Bạn có ổn không?

I hope so. Are you feeling happy today?

Tôi cũng mong là như vậy. Hôm nay bạn có thấy vui không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

The weather here in England at the moment is not very good.

Thời tiết ở Anh hiện tại không được tốt lắm.

It's very wet, windy.

Trời rất ẩm ướt, nhiều gió.

It's dull.

Nó thật buồn tẻ. Trời

It's not too cold.

không quá lạnh.

We have around 12 Celsius,

Chúng ta có nhiệt độ khoảng 12 độ C,

which I suppose is about average for this time of year.

tôi cho rằng đó là mức trung bình vào thời điểm này trong năm.

April is here.

Tháng Tư đang ở đây. Chúc

Happy April, everyone.

mọi người tháng Tư vui vẻ.

I wonder, did you get caught out by any.

Tôi tự hỏi, bạn có bị ai đó bắt gặp không. Trò

April Fool's jokes?

đùa cá tháng tư?

Traditionally, on the 1st of April, a lot of people like to play tricks

Theo truyền thống, vào ngày 1 tháng 4, rất nhiều người thích giở trò đồi bại

or pretend that something has happened when it hasn't.

hoặc giả vờ như có chuyện gì đó đã xảy ra trong khi thực tế không phải vậy.

We like to fool other people to fool someone.

Chúng ta thích đánh lừa người khác để đánh lừa ai đó.

The word fool is

Từ ngu ngốc là

a verb.

một động từ.

It can also be a noun.

Nó cũng có thể là một danh từ.

So the person is the fool

Vì vậy, người đó là kẻ ngốc

or you can fool another person.

hoặc bạn có thể lừa người khác.

You can play a trick on them.

Bạn có thể chơi một trò lừa với họ.

You can do something to deceive them

Bạn có thể làm điều gì đó để đánh lừa họ

and make them look very silly.

và khiến họ trông thật ngớ ngẩn.

I hope you are okay today.

Tôi hy vọng hôm nay bạn ổn. Rất

It's nice to see you here on the live chat.

vui được gặp bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

Even though things seem to be a little bit slow today.

Mặc dù hôm nay mọi thứ có vẻ hơi chậm một chút.

What is happening is something happening that I don't know about.

Chuyện gì đang xảy ra là chuyện gì đó đang xảy ra mà tôi không biết.

I wonder.

Tôi tự hỏi.

I was expecting a few more people joining me.

Tôi đã mong đợi thêm một vài người tham gia cùng tôi.

I have a feeling it is connected to the fact that last weekend

Tôi có cảm giác nó có liên quan đến thực tế là cuối tuần trước

we did put the clocks forward by one hour.

chúng ta đã vặn đồng hồ nhanh hơn một giờ.

So for some of you, maybe the time is a little bit different.

Vì vậy, đối với một số bạn, có lẽ thời gian hơi khác một chút.

So that might be the reason I would not be surprised

Vì vậy, đó có thể là lý do tôi sẽ không ngạc nhiên

if one or two people join me later on and they say, Mr.

nếu sau này có một hoặc hai người đến gặp tôi và họ nói, thưa ông

Duncan,

Duncan,

why are you on so early?

sao ông đến sớm vậy?

And I will say, no, we have changed the clocks here in the UK.

Và tôi sẽ nói, không, chúng tôi đã thay đổi đồng hồ ở Anh.

So my name is Duncan. I talk about English.

Vậy tên tôi là Duncan. Tôi nói về tiếng Anh.

You might say that I am one of these right here,

Bạn có thể nói rằng tôi là một trong số đó ở đây,

an English addict,

một người nghiện tiếng Anh,

and I have a feeling maybe you are one of those as well.

và tôi có cảm giác có thể bạn cũng là một trong số đó.

If you like this.

Nếu bạn thích điều này.

I know I haven't started yet.

Tôi biết tôi vẫn chưa bắt đầu.

This might be a load of rubbish.

Đây có thể là một đống rác. Ai

Who knows?

biết?

But if you like this already you are thinking,

Nhưng nếu bạn đã thích điều này thì bạn đang nghĩ,

who is that handsome young man on my screen?

chàng trai trẻ đẹp trai trên màn hình của tôi là ai?

I will give him one of these, please.

Làm ơn, tôi sẽ đưa cho anh ấy một trong những thứ này.

Could you do that?

Bạn có thể làm điều đó?

It would be ever so nice.

Nó sẽ rất tuyệt vời. Nhân tiện,

We have a busy month coming up, by the way.

chúng ta sắp có một tháng bận rộn .

Many things happening during April.

Nhiều điều xảy ra trong tháng Tư.

Happy April, by the way.

Nhân tiện, chúc mừng tháng Tư.

Is it okay?

So far we are only three days into the new month, so I hope it's going well.

Như thế có ổn không? Cho

đến nay, chúng ta chỉ còn ba ngày nữa là bước sang tháng mới, vì vậy tôi hy vọng mọi việc sẽ diễn ra tốt đẹp.

We have a lot of things coming up.

Chúng tôi có rất nhiều thứ sắp tới.

We have my new YouTube channel.

Chúng tôi có kênh YouTube mới của tôi.

You might not believe this, but I was working on some of the information,

Bạn có thể không tin điều này, nhưng tôi đang nghiên cứu một số thông tin,

some of the things connected to my new YouTube channel

một số thứ liên quan đến kênh YouTube mới của tôi

way into the early hours of this morning.

cho đến đầu giờ sáng nay.

I couldn't sleep last night.

Đêm qua tôi không thể ngủ được.

I will tell you why.

tôi sẽ nói cho bạn tại sao. Hôm

We went out for a meal yesterday. Mr.

qua chúng tôi ra ngoài ăn. Anh

Steve and myself, we had a nice meal.

Steve và tôi, chúng tôi đã có một bữa ăn rất ngon miệng.

The only problem was, I think I may have eaten too much food.

Vấn đề duy nhất là tôi nghĩ có thể tôi đã ăn quá nhiều đồ ăn.

We had the most delicious food.

Chúng tôi đã có món ăn ngon nhất.

I had a very large potato

Tôi đã có một miếng khoai tây rất lớn

toe and casserole dish.

và món thịt hầm.

It was absolutely gorgeous.

Nó hoàn toàn tuyệt đẹp.

The only problem was there was a lot of garlic in the meal

Vấn đề duy nhất là có rất nhiều tỏi trong bữa ăn

and during the night I could not get to sleep.

và suốt đêm tôi không thể ngủ được.

I don't know about you, but if I eat too much garlic,

Không biết bạn thế nào chứ nếu ăn quá nhiều tỏi thì

what happens is my stomach becomes quite bad.

dạ dày của tôi sẽ trở nên khá khó chịu.

Very.

It's quite sensitive sometimes.

Rất.

Đôi khi nó khá nhạy cảm.

My little tummy.

Cái bụng nhỏ của tôi.

So I was awake.

Vậy là tôi đã tỉnh táo.

So I came down here into my studio.

Vì vậy tôi đã xuống đây để vào studio của mình.

I did it around about 2:00 this morning and I stayed here for 2 hours

Tôi đã làm việc đó vào khoảng 2 giờ sáng nay và tôi đã ở đây 2 tiếng

during the night doing some things to my new YouTube channel.

suốt đêm để làm một số việc cho kênh YouTube mới của mình.

So I am putting a lot of effort into my new channel,

Vì vậy, tôi đang nỗ lực rất nhiều cho kênh mới của mình,

which will be

kênh này sẽ

available in a few days from now.

ra mắt sau vài ngày nữa.

I suppose I can give you some clues about my new channel.

Tôi cho rằng tôi có thể cung cấp cho bạn một số manh mối về kênh mới của tôi. Tất nhiên,

First of all, it is all about learning English,

trước hết, đó là về việc học tiếng Anh, bởi vì

of course, because that is what I do

đó là công việc tôi làm

and I've been doing it for many, many, many years on YouTube.

và tôi đã làm việc đó rất rất rất nhiều năm trên YouTube.

And my new channel will have lessons for those

Và kênh mới của tôi sẽ có những bài học dành cho những

who are learning English as a second language and maybe some people

người đang học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai và có thể một số người

who are starting their journey into the world of English.

đang bắt đầu hành trình bước vào thế giới tiếng Anh.

Also, there will be the opportunity to have translations of each lesson

Ngoài ra, sẽ có cơ hội có bản dịch của từng bài học

in your individual language as well.

bằng ngôn ngữ riêng của bạn.

So you can have my lesson, you can watch the lesson,

Vì vậy, bạn có thể học bài học của tôi, bạn có thể xem bài học,

you can read the lovely big captions

bạn có thể đọc những chú thích lớn đáng yêu

on the screen because there will be captions

trên màn hình vì sẽ có chú thích

and underneath the video there will be translations

và bên dưới video sẽ có bản dịch

in your local language,

bằng ngôn ngữ địa phương của bạn,

whatever your native language is.

bất kể ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn là gì.

So all of that coming up.

Vì vậy, tất cả những điều đó sắp xảy ra.

I am very excited about it,

Tôi rất hào hứng với điều đó

so I am hoping there will be lots of new subscribers

nên tôi hy vọng sẽ có nhiều người đăng ký mới

joining my new YouTube channel, maybe lots of people

tham gia kênh YouTube mới của tôi, có thể sẽ có nhiều người

who want to follow a different type of English lesson.

muốn theo dõi một kiểu bài học tiếng Anh khác.

So I think sometimes doing this it might be too fast.

Vì vậy, tôi nghĩ đôi khi làm điều này có thể quá nhanh.

Maybe sometimes my my speech is too quick.

Có lẽ đôi khi lời nói của tôi quá nhanh.

So I thought, I will make lessons for those who are learning

Vì vậy, tôi nghĩ, tôi sẽ dạy những bài học cho những người đang học

English as a second language, but they have just started.

tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai, nhưng họ chỉ mới bắt đầu.

So that is what my new channel will be all about.

Đó chính là nội dung kênh mới của tôi .

We will talk a little bit more

Chúng tôi sẽ nói thêm một chút

about that next weekend, next Sunday when we are back.

về điều đó vào cuối tuần tới, Chủ nhật tuần sau khi chúng tôi trở lại.

So that's what we will do.

Vì vậy đó là những gì chúng tôi sẽ làm. Xin

Hello to the live chat.

chào cuộc trò chuyện trực tiếp.

Hello v tense.

Xin chào v thì.

You are first on today's live chat.

Bạn là người đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp ngày hôm nay.

We also have sash sash

Chúng tôi cũng có sash sash

who came in to the live chat

đã tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp

at around about the same time as V tense.

vào cùng thời điểm với thì V.

So congratulations to basic both of you.

Vì vậy, xin chúc mừng cơ bản cả hai bạn.

Yesterday

we went to Ironbridge, a lovely place not very far away from where I live.

Hôm qua

chúng tôi đã đến Ironbridge, một nơi tuyệt vời không xa nơi tôi ở lắm.

Can you believe that?

Bạn có thể tin được điều đó không?

We went there yesterday and there is something I did not do

Chúng tôi đã đến đó ngày hôm qua và có một điều tôi không làm

that I always do.

nhưng tôi luôn làm.

Where we go somewhere.

Chúng ta đi đâu đó.

Can you guess what it was?

Bạn có thể đoán nó là gì không?

The thing that I didn't do yesterday that I normally do,

Điều mà ngày hôm qua tôi không làm mà tôi thường làm,

and that is

đó là

take pictures or take photographs

chụp ảnh hoặc quay

film using my mobile phone.

phim bằng điện thoại di động.

So I didn't take any photographs yesterday.

Vì vậy, tôi đã không chụp bất kỳ bức ảnh nào ngày hôm qua.

I didn't take any video clips.

Tôi không quay bất kỳ video clip nào.

I didn't do any recording yesterday.

Hôm qua tôi không ghi âm gì cả.

So we had a lovely walk.

Thế là chúng tôi đã có một chuyến đi dạo thú vị.

My back, by the way, is feeling okay.

Nhân tiện, lưng của tôi cảm thấy ổn.

It's not too bad.

Nó không quá tệ.

The pain is slowly going away.

Cơn đau đang dần biến mất.

But I have to say I am looking forward to the time

Nhưng tôi phải nói rằng tôi đang mong chờ đến

when my back is not hurting because it is literally

lúc lưng tôi không còn đau nữa vì đó đúng là

a pain in the back.

một cơn đau ở lưng.

I have to say it is very annoying, especially if you stand up for many,

Tôi phải nói rằng điều đó rất khó chịu, đặc biệt nếu bạn phải đứng trong

many hours like I do when I'm preparing my live streams.

nhiều giờ như tôi khi chuẩn bị phát trực tiếp.

Today we are here talking about a very interesting subject.

Hôm nay chúng ta ở đây để nói về một chủ đề rất thú vị.

Of course, we have you on the live chat.

Tất nhiên, chúng tôi có bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

We also have me here in the studio in much Wenlock

Chúng tôi cũng có tôi ở đây trong studio ở Many Wenlock

and hopefully we have an interesting subject

và hy vọng chúng tôi cũng có một chủ đề thú vị

to talk about as well.

để nói.

Hello also to Palmira.

Xin chào cả Palmira.

Hello, Palmira.

Xin chào, Palmira.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

Mohsen, hello to you.

Mohsen, xin chào bạn.

Thank you very much for joining me today.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

A lot of people now have found me.

Bây giờ có rất nhiều người đã tìm thấy tôi.

I think quite a few people still don't realise that

Tôi nghĩ khá nhiều người vẫn không nhận ra rằng

last Sunday the clocks went forward by one hour.

Chủ nhật tuần trước đồng hồ đã chạy nhanh hơn một giờ.

So maybe that is the reason why there are some people missing today.

Vậy có lẽ đó là lý do tại sao hôm nay có một số người mất tích.

Quite Labour is here. Hello to you.

Khá Lao động là ở đây. Chào bạn.

Also we have Patrick.

Ngoài ra chúng tôi còn có Patrick.

Hello, Patrick.

Xin chào, Patrick.

Nice to see you here today. I hope you are.

Rất vui được gặp bạn ở đây ngày hôm nay. Tôi hy vọng bạn như vậy.

k, who else is?

k, còn ai nữa?

Claudia. Hello, Claudia.

Claudia. Xin chào, Claudia.

Apparently we have a live weather forecast

Rõ ràng chúng tôi có dự báo và báo cáo thời tiết trực tiếp

and report from Argentina.

từ Argentina.

Apparently it's just coming through that it is

Có vẻ như vừa mới đây trời đang

raining at the moment in Buenos Aires.

mưa ở Buenos Aires.

Thank you for letting me know.

Cảm ơn bạn đã cho tôi biết.

There, Claudia.

Đó, Claudia.

Who else is here?

Còn ai ở đây nữa?

of course.

tất nhiên rồi.

I can't forget you.

Tôi không thể quên bạn.

I will never forget you.

Tôi sẽ không bao giờ quên bạn.

In fact, Louis, Mendy

Thực ra, Louis, Mendy

is here today.

có mặt ở đây hôm nay.

Hello, Louis.

Xin chào, Louis.

Nice to see you back with us on the live stream as well.

Rất vui được gặp lại bạn cùng chúng tôi trên buổi phát trực tiếp.

So many people now, now they are checking in.

Bây giờ có rất nhiều người đang đăng ký.

They are saying, hello, Mr. Duncan,

Họ nói, xin chào, ông Duncan,

you are on.

ông đã đến.

Thank goodness for that.

Cảm ơn chúa vì điều đó.

Udom.

Udom.

Hello, Don.

Xin chào, Don. Rất

Nice to see you as well.

vui được gặp bạn.

Watching in Bangkok, Thailand.

Xem ở Bangkok, Thái Lan. Xin

Hello to you, Don.

chào bạn, Don.

Nice to see you here on the live chat as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp.

We are talking about numbers today.

Ngày nay chúng ta đang nói về những con số.

Numbers. We use them all the time.

Những con số. Chúng tôi sử dụng chúng mọi lúc.

When we are counting, when we are listing,

Khi chúng tôi đếm, khi chúng tôi niêm yết,

when we are signing in or logging

khi chúng tôi đăng nhập hoặc đăng

in, maybe to one of our online accounts or maybe your bank account,

nhập, có thể vào một trong các tài khoản trực tuyến của chúng tôi hoặc có thể là tài khoản ngân hàng của bạn

or maybe you are buying something with your

hoặc có thể bạn đang mua thứ gì đó bằng

debit card.

thẻ ghi nợ của mình.

You see, I have one here.

Bạn thấy đấy, tôi có một cái ở đây.

I can't show you the number, but that is my

Tôi không thể cho bạn xem số điện thoại, nhưng đó là

my little debit card

thẻ ghi nợ nhỏ của tôi

whenever I use it.

bất cứ khi nào tôi sử dụng nó.

Quite often I have to put my PIN number.

Tôi thường xuyên phải nhập số PIN của mình.

My personal identity number

Số nhận dạng cá nhân của tôi chính

is what that stands for.

là đại diện cho điều đó.

So your PIN number is a type of number.

Vì vậy số PIN của bạn là một loại số.

There might also be an identity number.

Cũng có thể có một số nhận dạng.

So quite often many of us will carry some sort of information

Vì vậy, nhiều người trong chúng ta thường mang theo một số loại thông tin

about ourselves, be it a driving license perhaps,

về bản thân, có thể là bằng lái xe

or maybe your passport if you are travelling to another country.

hoặc có thể là hộ chiếu của bạn nếu bạn đang đi du lịch đến một quốc gia khác.

Of course, in some countries they also have identity cards.

Tất nhiên, ở một số nước họ còn có chứng minh nhân dân.

Here in England, we don't have identity cards,

Ở Anh đây, dù sao thì chúng tôi cũng chưa có chứng minh nhân dân

not yet anyway.

. Hiện

Some people at the moment are talking about bringing in identity cards,

tại có người đang nói đến việc mang theo chứng minh nhân dân

so there are a lot of people at the moment discussing

nên lúc này có rất nhiều người đang thảo luận về một số

certain subjects and topics.

chủ đề, chủ đề nhất định. Tất

One of them, of course, being immigration,

nhiên, một trong số đó là vấn đề nhập cư,

a very controversial, a very big topic here in the UK.

một chủ đề rất gây tranh cãi, rất lớn ở Anh.

And once in a while this

Và thỉnh thoảng

particular topic comes up again and again

chủ đề cụ thể này lại xuất hiện nhiều lần

and that subject is identity cards.

và chủ đề đó là chứng minh nhân dân.

So you might have your own number

Vì vậy, bạn có thể có số riêng

that relates to your identity.

liên quan đến danh tính của bạn. Vì

So maybe one day I will have to carry an identity card around with me.

vậy có thể một ngày nào đó tôi sẽ phải mang theo chứng minh nhân dân bên mình.

Although technically I will be honest with you.

Mặc dù về mặt kỹ thuật tôi sẽ thành thật với bạn.

We do have identity cards here,

Ở đây chúng tôi có chứng minh nhân dân,

except they are called driving licences.

ngoại trừ việc chúng được gọi là bằng lái xe.

So many people have a car, many people have a driving licence

Rất nhiều người có ô tô, nhiều người có bằng lái xe

and it is very easy to find out who that person is in the car.

và rất dễ dàng tìm ra người ngồi trong xe là ai.

Or maybe you can ask someone to show their driving licence.

Hoặc có thể bạn có thể yêu cầu ai đó xuất trình giấy phép lái xe của họ.

So you might say that even though we don't officially

Vì vậy, bạn có thể nói rằng mặc dù chúng tôi không chính thức

have identity cards here in England,

có chứng minh nhân dân ở Anh, nhưng

we kind of do

chúng tôi

because we have driving licences, we have passports,

có bằng lái xe, chúng tôi có hộ chiếu,

we normally have some form of identification.

thông thường chúng tôi có một số hình thức nhận dạng.

So there is always something, a birth certificate.

Vì vậy, luôn có một thứ gì đó, giấy khai sinh.

Everyone has one of those

Mọi người đều có một trong những thứ đó

because we were all at some point

bởi vì tất cả chúng ta đều được sinh ra vào một thời điểm nào đó.

born,

Even though I'm still not too sure about myself,

Mặc dù tôi vẫn không quá chắc chắn về bản thân nhưng

I still think sometimes I was made in a laboratory.

tôi vẫn nghĩ đôi khi mình được tạo ra trong phòng thí nghiệm.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Beatrice Hello, Beatrice.

Beatrice Xin chào, Beatrice.

Nice to see you here, Beatrice.

Rất vui được gặp bạn ở đây, Beatrice.

It is good to see you.

Thật là tốt khi được gặp bạn. Hôm

Where are you today?

nay bạn ở đâu?

Are you at home?

Bạn có nhà không?

Are you on the low ground or are you up in the mountains?

Bạn đang ở vùng đất thấp hay bạn đang ở trên núi? Hôm

Where are you today?

nay bạn ở đâu?

I wonder who else is here today. Florence.

Tôi tự hỏi còn ai ở đây hôm nay nữa. Florence.

Thank you, Florence, for joining me.

Cảm ơn Florence vì đã tham gia cùng tôi.

It's very nice to see you here today.

Thật vui được gặp bạn ở đây ngày hôm nay.

Sometimes you have to have proof of your identity

Đôi khi bạn phải có bằng chứng về danh tính của mình

if you want to buy a certain thing.

nếu bạn muốn mua một thứ gì đó.

So now you can't buy guns here in the UK.

Vì vậy, bây giờ bạn không thể mua súng ở Anh.

So here you can't just go into a shop and buy a gun

Vì vậy, ở đây bạn không thể vào cửa hàng và mua súng

because they are basically illegal.

vì về cơ bản chúng là bất hợp pháp.

However, in other countries you can.

Tuy nhiên, ở các nước khác bạn có thể.

So I suppose a good example would be the United States

Vì vậy, tôi cho rằng một ví dụ điển hình sẽ là Hoa Kỳ,

where you can go into a shop and show your identity,

nơi bạn có thể vào một cửa hàng và xuất trình danh tính của mình,

maybe prove that that you are the person you say you are,

có thể chứng minh rằng bạn là người như bạn nói,

and then you can buy maybe a shotgun or a rifle

và sau đó bạn có thể mua một khẩu súng săn hoặc súng trường

and some ammunition, and then you can go home

và một số đạn dược , sau đó bạn có thể về nhà

and think

và nghĩ

of all the wonderful things you can do with it.

về tất cả những điều tuyệt vời mà bạn có thể làm với nó.

However, here in England, we don't.

Tuy nhiên, ở Anh, chúng tôi không làm như vậy.

We can't.

You see, guns are illegal.

Chúng tôi không thể.

Bạn thấy đấy, súng là bất hợp pháp.

You can't buy them.

Bạn không thể mua chúng.

However, there are special licenses here in the UK

Tuy nhiên, ở Anh có những giấy phép đặc biệt

that people can buy

mà mọi người có thể mua

with a gun.

bằng súng.

So there is a licence, you will buy the licence.

Vậy là có giấy phép, bạn sẽ mua giấy phép. Thông thường,

It will allow you to own normally just one shotgun

nó sẽ cho phép bạn sở hữu chỉ một khẩu súng ngắn

and quite often that particular licence is given to farmers,

và giấy phép cụ thể đó thường được cấp cho nông dân,

people who have livestock, people

những người nuôi gia súc, những người

who have to protect their property in some way.

phải bảo vệ tài sản của mình theo một cách nào đó. Vì

So you can buy guns I suppose.

vậy, tôi cho rằng bạn có thể mua súng.

And quite often you have to prove some identity, you have to show who you are.

Và thường thì bạn phải chứng minh danh tính nào đó, bạn phải chứng tỏ mình là ai.

Quite often there will be a photograph or maybe something showing where you live,

Thông thường sẽ có một bức ảnh hoặc có thể là thứ gì đó cho thấy nơi bạn sống,

how old you are, and quite often there will be

bạn bao nhiêu tuổi và cũng thường xuyên có cả

an identity number as well.

số nhận dạng.

Guns are not

Súng không

easily available here in the UK.

dễ dàng có được ở Anh.

That's probably the reason why you rarely hear

Đó có lẽ là lý do tại sao bạn hiếm khi nghe

of any of any serious shootings.

thấy bất kỳ vụ xả súng nghiêm trọng nào.

Fortunately, we don't have them very often.

May mắn thay, chúng tôi không có chúng thường xuyên.

They don't happen very often, unlike

Chúng không xảy ra thường xuyên, không giống như

other places where they do happen very often.

những nơi khác chúng xảy ra rất thường xuyên.

Can I say a big hello to my viewers in Taiwan?

Tôi có thể gửi lời chào thật nồng nhiệt tới người xem ở Đài Loan không?

And at the moment during the night, two

Và vào lúc này trong đêm, hai

serious earthquakes occurred.

trận động đất nghiêm trọng đã xảy ra.

And I don't know if you've seen the images on the Internet, but

Và tôi không biết bạn đã xem những hình ảnh trên Internet chưa, nhưng tôi phải nói rằng

some of the images are quite harrowing, I have to say.

một số hình ảnh khá đau lòng .

Although there is one that did make me smile.

Mặc dù có một điều khiến tôi mỉm cười.

I don't know if you saw it, but there was a television presenter, a young lady,

Tôi không biết bạn có thấy nó không, nhưng có một người dẫn chương trình truyền hình, một cô gái trẻ,

and she was presenting live on TV in Taiwan.

và cô ấy đang thuyết trình trực tiếp trên truyền hình ở Đài Loan.

And then suddenly the studio started shaking and moving around.

Và rồi đột nhiên trường quay bắt đầu rung chuyển và di chuyển xung quanh.

But the young lady just carried on.

Nhưng cô gái trẻ vẫn tiếp tục.

She carried on presenting.

Cô tiếp tục trình bày.

She didn't seem very upset by the fact that all of the lights in the studio

Cô ấy có vẻ không khó chịu lắm khi thực tế là tất cả ánh sáng trong studio

were swinging around and everything was going from side to side.

đều xoay vòng và mọi thứ cứ đảo lộn từ bên này sang bên kia.

So can I say, Wow, whoever that lady is,

Vì vậy, tôi có thể nói, Chà, dù cô ấy là ai,

she will never have to worry about finding another job anywhere.

cô ấy sẽ không bao giờ phải lo lắng về việc tìm việc làm khác ở bất cứ đâu.

If she wanted to move to another TV station.

Nếu cô ấy muốn chuyển đến đài truyền hình khác.

All she has to do is show that video clip of her during an earthquake

Tất cả những gì cô ấy phải làm là chiếu đoạn video đó về cô ấy trong một trận động đất

carrying on, presenting, staying calm.

đang diễn ra, trình bày và giữ bình tĩnh.

How amazing is that?

Điều đó thật tuyệt vời làm sao?

I'm not sure what I would do.

Tôi không chắc mình sẽ làm gì.

I think I would run away.

Tôi nghĩ tôi sẽ bỏ chạy.

I think I would hide somewhere and I think I would scream like a girl.

Tôi nghĩ mình sẽ trốn ở đâu đó và tôi nghĩ mình sẽ hét lên như một cô gái.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

But I hope if you are watching in

Nhưng tôi hy vọng nếu bạn đang xem ở

Taiwan at the moment, I hope everything is okay where you are.

Đài Loan vào lúc này, tôi hy vọng mọi thứ ở nơi bạn ở đều ổn.

Fortunately, there was no su nami, even though a lot of people

May mắn thay, không có su nami, mặc dù rất nhiều người

on the internet said there was or there was going to be, but there wasn't.

trên mạng nói rằng có hoặc sẽ có, nhưng thực ra không có.

So fortunately, the latest news that I saw

Thế nên thật may mắn là tin mới nhất tôi xem được

there was no serious aftershock, which surprised me

không có dư chấn nghiêm trọng nào khiến tôi bất ngờ

but very dramatic pictures indeed.

mà quả thực là những bức ảnh rất ấn tượng.

So I hope you are okay if you are watching in that particular

Vì vậy, tôi hy vọng bạn sẽ ổn nếu bạn đang xem ở

part of the world.

khu vực cụ thể đó của thế giới.

Hello. Also, who else is here today?

Xin chào. Ngoài ra, hôm nay còn ai ở đây nữa?

I don't want to miss anyone out.

Tôi không muốn bỏ lỡ bất cứ ai.

Hello, Andrei.

Xin chào, Andrei.

Andrei.

Andrei.

6819.

6819. Sự

What is fact? Is it anything in particular?

thật là gì? Có điều gì đặc biệt không?

It is a very interesting number that I am drawn towards.

Đó là một con số rất thú vị mà tôi bị thu hút.

And the reason for that is because today I am talking about numbers,

Và lý do là vì hôm nay tôi đang nói về những con số,

idioms, phrases connected to numbers.

những thành ngữ, những cụm từ liên quan đến con số.

And it is amazing how often we use numbers in our day to day life.

Và thật ngạc nhiên là chúng ta thường xuyên sử dụng các con số trong cuộc sống hàng ngày.

Even computers

Ngay cả máy tính cũng

rely on numbers,

dựa vào các con số,

although they are of course a different type of number.

mặc dù tất nhiên chúng là một loại số khác.

They are ones and zeros

Chúng là số 1 và số 0

and we often refer to that as binary

và chúng ta thường gọi đó là

binary numbers or binary system.

số nhị phân nhị phân hoặc hệ nhị phân.

So all of the calculations, all of the things

Vì vậy, tất cả các tính toán, tất cả những điều

that happen involve zero and

xảy ra đều liên quan đến số 0 và

one and that's it.

một và chỉ thế thôi.

It's just lots of them all

Chỉ là có rất nhiều người trong số họ

moving around at the same time.

di chuyển cùng một lúc. Xin

Hello to the live chat.

chào cuộc trò chuyện trực tiếp.

It's nice to see you today.

Thật vui được gặp bạn hôm nay. Chào mừng bạn

Welcome to the live chat.

đến với cuộc trò chuyện trực tiếp.

I hope you are going to stay.

Tôi hy vọng bạn sẽ ở lại.

So we didn't take any photographs yesterday in Ironbridge.

Vì thế hôm qua chúng tôi đã không chụp bức ảnh nào ở Ironbridge.

However, I did buy

Tuy nhiên, tôi đã mua

a little souvenir of our trip.

một ít quà lưu niệm cho chuyến đi của chúng tôi.

Can you see it?

Bạn có thể thấy nó?

It is just over there behind me.

Nó ở ngay đằng sau tôi.

Can you see? There it is.

Bạn có thấy không? Nó đây rồi.

So I bought that yesterday

Vì vậy, tôi đã mua nó ngày hôm qua

whilst out and about it is a little woodpecker.

khi ra ngoài và về nó là một con chim gõ kiến ​​nhỏ.

In fact it is a great spotted woodpecker

Trên thực tế, nó là một con chim gõ kiến ​​đốm lớn

and it is something I saw in a shop and I could not resist buying it.

và nó là thứ tôi nhìn thấy trong một cửa hàng và tôi không thể cưỡng lại việc mua nó.

And I thought that would make

Và tôi nghĩ điều đó sẽ tạo nên

a wonderful new character for my studio.

một nhân vật mới tuyệt vời cho studio của tôi.

So there it is, a new a new addition to my studio, a little

Vậy là đây rồi, một sự bổ sung mới cho studio của tôi, một

great spotted woodpecker

con chim gõ kiến ​​đốm nhỏ mà

I might show you.

tôi có thể cho bạn xem.

I might show you all of the detail on Sunday.

Tôi có thể cho bạn xem tất cả chi tiết vào Chủ nhật.

We don't have time for today.

Chúng ta không có thời gian cho ngày hôm nay. Thật

Unfortunately, it is a problem

không may, đôi khi đó lại là một vấn đề

sometimes when there isn't enough time to do everything.

khi không có đủ thời gian để làm mọi việc.

Please give me a light.

Xin hãy cho tôi một ngọn đèn.

If you like this, please give me a like.

Nếu bạn thích điều này, xin vui lòng cho tôi một like.

Would you like to see a photograph of myself and Mr.

Bạn có muốn xem một bức ảnh của tôi và ông

Steve?

Steve không?

Here it is.

Đây rồi.

So there is Mr. and myself.

Vậy là có anh và tôi.

You might not be able to see it very well, but we are actually having a curry.

Có thể bạn không nhìn rõ lắm, nhưng thực ra chúng ta đang ăn cà ri.

And this was taken a few weeks ago.

Và bức ảnh này được chụp cách đây vài tuần.

And you can see that I am having a lot of fun there, biting

Và bạn có thể thấy rằng tôi đang có rất nhiều niềm vui ở đó, cắn

into a very large Poppadoms

một miếng Poppadoms rất lớn mà

you often have poppadoms with a curry.

bạn thường có những miếng poppadoms với cà ri.

Mr. Steve doesn't look too sure.

Ông Steve có vẻ không chắc chắn lắm. Trông

He doesn't look very happy, does he?

anh ấy có vẻ không vui lắm phải không?

Looks very unsure.

Nhìn rất không chắc chắn.

So there it is, a photograph taken a few weeks ago.

Đây rồi, một bức ảnh được chụp cách đây vài tuần.

That was the night we went out

Đó là cái đêm chúng tôi đi chơi

and we got stuck in town because we could not get a taxi back home.

và bị mắc kẹt trong thị trấn vì không thể bắt taxi về nhà.

And that's the same night that it happened.

Và đó cũng là đêm chuyện đó xảy ra.

But it was still a very nice meal.

Nhưng đó vẫn là một bữa ăn rất ngon.

Yesterday we went out. Mr.

Hôm qua chúng tôi đã đi ra ngoài.

Steve is off, by the way.

Nhân tiện, ông Steve đi vắng.

He is taking a break from his job,

Anh ấy đang tạm nghỉ việc,

but at the moment

nhưng hiện tại

I get the feeling he didn't want to come on today's live stream.

tôi có cảm giác anh ấy không muốn tham gia buổi phát sóng trực tiếp ngày hôm nay.

So instead he's gone for a big walk at the top of the hill.

Vì vậy, thay vào đó anh ấy lại đi dạo một đoạn dài trên đỉnh đồi.

Hello.

Also to who else is quite cool to tie, but hello to you

Xin chào.

Ngoài ra còn có ai khác khá tuyệt khi đeo cà vạt, nhưng xin chào bạn

and it's very nice to see you here today.

và rất vui được gặp bạn ở đây ngày hôm nay.

Yes, it is true.

Vâng, đó là sự thật.

I do like birds very much, even right now in the garden.

Tôi rất thích chim, kể cả lúc này đang ở trong vườn.

If you look in the garden at the moment, you

Nếu bạn nhìn vào khu vườn vào lúc này, bạn

simply

chỉ cần

move in the room

di chuyển trong phòng

and then

và

as I was saying, if you look in the garden at the moment,

như tôi đã nói, nếu bạn nhìn vào khu vườn vào lúc này,

you will see there are many birds feeding because the weather is not very good.

bạn sẽ thấy có rất nhiều loài chim đang kiếm ăn vì thời tiết không tốt lắm. Có thể nói là

The weather is a little bit unsettled, let's just say, and things

thời tiết hơi bất ổn một chút, và mọi thứ

are not very nice actually outside, even though it's very warm.

bên ngoài thực sự không được đẹp cho lắm, mặc dù trời rất ấm áp.

But you can see there are lots of birds feeding on the bird feeders.

Nhưng bạn có thể thấy có rất nhiều loài chim đang ăn trong máng ăn cho chim.

We have lots of goldfinches.

Chúng tôi có rất nhiều chim sẻ vàng.

So those birds you can see on the left are actually

Vậy những con chim bạn thấy ở bên trái thực ra là những

old finches.

con chim sẻ già.

They like to come into the garden

Họ thích vào vườn

and have some food

ăn chút gì đó

and that's what they are doing.

và đó là điều họ đang làm.

So that is the scene outside

Vậy ra cảnh tượng bên ngoài

proving that I do like birds very much.

chứng tỏ tôi rất thích chim.

Hello, Mohsin.

Xin chào, Mohsin.

Hi to Mohsin.

Chào Mohsin.

It's so good to see you here today.

Thật tốt khi được gặp bạn ở đây ngày hôm nay.

Quick timer says I could hear the sound

Đồng hồ hẹn giờ nhanh cho biết tôi có thể nghe thấy âm thanh

where I lived of the earthquake that took place this morning.

nơi tôi sống của trận động đất diễn ra sáng nay.

So I was actually up I was up during the night

Vì vậy, tôi thực sự đã thức dậy suốt đêm

working on my new YouTube channel

để làm việc trên kênh YouTube mới của mình

and I suddenly got an alert on my phone and on my computer telling me

và đột nhiên tôi nhận được thông báo trên điện thoại và trên máy tính cho tôi biết

that this earthquake had just occurred.

rằng trận động đất này vừa xảy ra.

But I didn't feel anything.

Nhưng tôi không cảm thấy gì cả.

I think I am a little bit too far away from Taiwan

Tôi nghĩ mình ở hơi xa Đài Loan nên không

to feel the earth move like that, so I didn't feel anything.

cảm nhận được trái đất chuyển động như vậy nên tôi không cảm thấy gì cả.

English addict is here today.

Hôm nay người nghiện tiếng Anh có mặt ở đây.

I hope you are okay.

Tôi hy vọng bạn là okay.

We are going to talk about a subject, an interesting subject.

Chúng ta sẽ nói về một chủ đề, một chủ đề thú vị.

I hope you will find it interesting.

Tôi hy vọng bạn sẽ thấy nó thú vị.

Anyway, we are looking at numbers in a few moments, words

Dù sao đi nữa, chúng ta sẽ xem xét các con số trong giây lát, các từ

and phrases in the English language connected to

và cụm từ trong tiếng Anh có liên quan đến việc

counting numbers,

đếm số,

numerals, figures

chữ số, số liệu

and all that jazz.

và tất cả những thứ nhạc jazz đó. Hôm nọ

I had a complaint the other day saying, Mr.

tôi đã phàn nàn rằng, ông

Duncan, we haven't seen your.

Duncan, chúng tôi chưa thấy ông. Bây

I'm a big boy now video for a while.

giờ tôi là một cậu bé lớn, đã quay video được một thời gian.

Okay.

Được rồi.

This is just for you.

Đây chỉ là dành cho bạn.

I'm a big boy now.

Giờ tôi đã là một cậu bé lớn rồi.

Welcome to the nice part of the internet.

Chào mừng bạn đến với phần thú vị của Internet.

Quite often we are lovely, nice, kind and ever

Chúng tôi thường rất đáng yêu, tốt bụng, tốt bụng và luôn

so sweet to each other.

ngọt ngào với nhau.

Me And here we are.

Tôi Và chúng ta ở đây.

My name is Mr. Duncan.

Tên tôi là ông Duncan.

I am in England and I am here to help you with your English.

Tôi đang ở Anh và tôi ở đây để giúp bạn học tiếng Anh.

I hope you are having a good day to day.

Tôi hy vọng bạn đang có một ngày tốt lành.

I really do.

Tôi thực sự làm vậy.

The birds do sing.

Những con chim đang hót.

The other morning I got up very early

Sáng hôm nọ, tôi dậy rất sớm

because I needed a wee wee and I went into the bathroom.

vì cần đi tiểu và đi vào phòng tắm.

I opened the window and I could hear all the birds

Tôi mở cửa sổ và tôi có thể nghe thấy tiếng chim

singing with that dawn chorus.

hót với điệp khúc bình minh đó. Vì

So you can really feel that spring is here

vậy, bạn có thể thực sự cảm thấy rằng mùa xuân đang đến

and summer is not very far away at all.

và mùa hè không còn xa nữa.

Excuse me, I. Can I just have a drink? I need a drink.

Xin lỗi, tôi có thể uống chút nước được không? Tôi cần đồ uống.

What's this?

Đây là gì?

This here, this.

Cái này đây, cái này.

You want to know what this is? Well, guess what?

Bạn muốn biết đây là gì? Cũng đoán những gì?

This is my new superduper mug that you can also have if you want one.

Đây là chiếc cốc superduper mới của tôi mà bạn cũng có thể có nếu muốn.

This will be available soon on my YouTube channel.

Điều này sẽ sớm có trên kênh YouTube của tôi.

So if you want your own English addict mug

Vì vậy, nếu bạn muốn chiếc cốc dành cho người nghiện tiếng Anh của riêng mình

with my lovely, cute, smiling face on the front,

với khuôn mặt tươi cười, đáng yêu, dễ thương của tôi ở mặt trước

and of course, on the other side, it has the address as well of my YouTube channel.

và tất nhiên, mặt khác, nó cũng có địa chỉ kênh YouTube của tôi.

You can buy one of these very soon.

Bạn có thể mua một trong những thứ này rất sớm.

This is merchandise. Look at me.

Đây là hàng hóa. Nhìn tôi này.

I'm becoming very modern and sophisticated at the moment.

Tôi đang trở nên rất hiện đại và tinh tế vào lúc này.

Have you noticed also you can buy one of these if you want soon.

Bạn có để ý rằng bạn cũng có thể mua một trong những thứ này nếu muốn sớm không.

If you want your own English addict T-shirt

Nếu bạn muốn chiếc áo phông gây nghiện tiếng Anh

and your English addict mug, then guess what?

và chiếc cốc gây nghiện tiếng Anh của riêng mình, thì hãy đoán xem?

You can have fun.

Bạn có thể vui chơi.

You can have your own to wear wherever you go.

Bạn có thể có của riêng mình để mặc bất cứ nơi nào bạn đi.

You can visit your relations, you can take your mug and wear your t shirt

Bạn có thể đến thăm họ hàng, bạn có thể cầm cốc và mặc áo phông

and you can knock on your neighbour's door and say, Hello,

và bạn có thể gõ cửa nhà hàng xóm và nói, Xin chào,

I've come round for a cup of tea.

tôi ghé qua uống một tách trà.

Would you like to hear about how I learn English?

Bạn có muốn nghe về cách tôi học tiếng Anh không?

Well, this is how I do it.

Vâng, đây là cách tôi làm điều đó.

I do it like this using this guy.

Tôi làm điều đó như thế này bằng cách sử dụng anh chàng này.

So if you would like to buy a lovely mug, then guess what

Vì vậy, nếu bạn muốn mua một chiếc cốc xinh xắn, hãy đoán xem

you have the chance to do it.

bạn có cơ hội làm được điều đó không. Rất

Lots of merchandise will be available on my YouTube

nhiều hàng hóa sẽ có trên kênh YouTube của tôi

channel very soon as we introduce the new channel.

ngay khi chúng tôi giới thiệu kênh mới.

But also, I suppose I should tell you

Ngoài ra, tôi cho rằng tôi nên cho bạn biết

what is happening with this channel.

chuyện gì đang xảy ra với kênh này.

What does it mean, Mr. Duncan?

Nó có nghĩa là gì, ông Duncan? Điều

Does it mean that you are going to stop doing this

đó có nghĩa là bạn sẽ ngừng làm điều này

on your English addict channel?

trên kênh dành cho người nghiện tiếng Anh của mình phải không?

Does it mean the end of your English addict YouTube channel?

Phải chăng điều đó có nghĩa là kênh YouTube dành cho người nghiện tiếng Anh của bạn sẽ kết thúc ?

Well, I can tell you now the answer is

Vâng, bây giờ tôi có thể nói với bạn rằng câu trả lời là

no. This will carry on

không. Điều này sẽ tiếp tục

English addict as a channel will carry on.

gây nghiện tiếng Anh như một kênh sẽ tiếp tục.

There will be live streams, continue viewing on this channel.

Sẽ có buổi phát sóng trực tiếp, hãy tiếp tục xem trên kênh này.

However, you might find that there will be fewer and fewer

Tuy nhiên, bạn có thể thấy rằng ngày càng có ít

lessons recorded lessons on here.

bài học được ghi lại trên đây.

So most of my recorded lessons will be on my new channel,

Vì vậy, hầu hết các bài học được ghi lại của tôi sẽ có trên kênh mới của tôi,

but my live streams will continue on here on English Addict.

nhưng các buổi phát trực tiếp của tôi sẽ tiếp tục ở đây trên English Addict.

So if you are wondering about that,

Vì vậy, nếu bạn đang thắc mắc về điều đó

then that is

thì đó chính là

what is happening.

điều đang xảy ra. Rất

Lots of information to give you.

nhiều thông tin để cung cấp cho bạn.

I will be talking about this on Sunday because there are a lot of things

Tôi sẽ nói về vấn đề này vào Chủ nhật vì có rất nhiều điều

happening in April, including my new YouTube channel.

xảy ra trong tháng 4, bao gồm cả kênh YouTube mới của tôi.

I might even reveal the name of the new channel on Sunday.

Tôi thậm chí có thể tiết lộ tên của kênh mới vào Chủ nhật.

I might reveal the new name,

Tôi có thể tiết lộ cái tên mới,

and it's taken me a very long time to find a new name.

và tôi phải mất rất nhiều thời gian mới tìm được cái tên mới.

It must be one of the hardest things to do when you create a new YouTube channel.

Đây chắc hẳn là một trong những điều khó thực hiện nhất khi bạn tạo kênh YouTube mới.

I think it's very hard to come up with a very good title

Tôi nghĩ rất khó để tìm ra một tiêu đề hay

because most of them have gotten

vì hầu hết trong số họ, hầu

most of the really good titles for your

hết những tiêu đề thực sự hay cho

YouTube channel have actually gone.

kênh YouTube của bạn đều đã biến mất.

So we will see what happens.

Vì vậy, chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra.

So there are mugs available soon.

Vì vậy, có cốc có sẵn sớm.

You can have your own English addict mug.

Bạn có thể có cốc nghiện tiếng Anh của riêng bạn.

They are also available in black

Chúng cũng có sẵn màu đen

and dark blue as well.

và xanh đậm.

So if you don't like the colour red then you can have another colour instead.

Vì vậy, nếu bạn không thích màu đỏ thì có thể thay thế bằng màu khác.

But all that is happening.

Nhưng tất cả những điều đó đang xảy ra.

I can't tell you how excited I am at the moment

Tôi không thể nói cho bạn biết tôi đã phấn khích như thế nào từ lúc này

to today.

đến ngày hôm nay.

We are looking at numbers, words and phrases

Chúng ta đang xem xét các con số, từ và cụm từ

connected to numbers and we do use numbers quite often in English.

liên quan đến con số và chúng ta sử dụng con số khá thường xuyên trong tiếng Anh.

You may have noticed when we are counting, when we are recording the amount

Bạn có thể nhận thấy khi chúng ta đếm, khi ghi lại số lượng

of something, the number quite often

của một cái gì đó, con số khá thường xuyên

when we are talking about quantity,

khi nói về số lượng,

we will often use numbers.

chúng ta thường sử dụng số.

So numbers are used very often.

Vì vậy, số được sử dụng rất thường xuyên.

So let's take a look, shall we?

Vì vậy chúng ta hãy xem xét, phải không? Chúng ta

Let's dive into today's

hãy đi sâu vào chủ đề ngày hôm nay

subject and see what happens.

và xem điều gì sẽ xảy ra. chúng ta

there we go. Very nice.

đi thôi. Rất đẹp.

That may be jump that did.

Đó có thể là bước nhảy đã làm.

Where did that come from?

Thứ đó đã đến từ đâu? Làm

How did I get that?

thế nào tôi có được điều đó?

Through the door.

Qua cánh cửa.

It looks too big to go through the door.

Nó trông quá lớn để đi qua cửa.

Anyway, we are looking at numbers, words and phrases connected to numbers.

Dù sao đi nữa, chúng ta đang xem xét các con số, các từ và cụm từ được kết nối với các con số.

I wonder what your favourite number is.

Tôi tự hỏi con số yêu thích của bạn là gì.

A lot of people have a favourite.

Rất nhiều người có một yêu thích.

Some people feel as if they have a lucky number.

Một số người cảm thấy như thể họ có một con số may mắn.

What about you? Do you have a lucky number?

Còn bạn thì sao? Bạn có con số may mắn không?

I used to believe that my lucky number was four,

Tôi từng tin rằng con số may mắn của mình là số 4,

but not anymore.

nhưng giờ thì không còn nữa.

I don't think I have one anymore.

Tôi không nghĩ tôi còn có nó nữa.

Here we go then.

Vậy chúng ta đi đây.

When we talk about numbers, we are describing or naming

Khi nói về các con số, chúng ta đang mô tả, đặt tên

or looking at a character representing

hoặc nhìn vào một ký tự đại diện cho

a quantity or an amount.

một số lượng hoặc một lượng.

So you can see here I have some lovely numbers here that I've put on the screen.

Bạn có thể thấy ở đây tôi có một số con số đáng yêu mà tôi đã đưa lên màn hình.

You might be thinking, Mr.

Có thể bạn đang nghĩ, thưa ông

Duncan, what do these numbers mean?

Duncan, những con số này có ý nghĩa gì?

Do they represent anything?

Họ có đại diện cho điều gì không?

They don't know that I represent anything.

Họ không biết rằng tôi đại diện cho bất cứ điều gì.

So we have one, two, three, four, five,

Vậy chúng ta có một, hai, ba, bốn, năm,

six, 27,

sáu, 27,

42, 68

42, 68

136 Wow.

136 Chà.

And 2024

Và 2024

or 2024.

hoặc 2024.

Well, I suppose the final figure there is one that we can all relate to,

Chà, tôi cho rằng có một con số cuối cùng mà tất cả chúng ta đều có thể liên tưởng đến,

because that is this year I feel as if I am reading the lottery numbers out.

bởi vì đó là năm nay tôi cảm thấy như thể mình đang đọc ra các con số xổ số.

I would be a very good voice.

Tôi sẽ có một giọng hát rất hay.

If anyone needs a voice

Nếu bất cứ ai cần một giọng nói

to to to read out the lottery numbers in their country,

để đọc số xổ số ở đất nước của họ,

then I think I could do a very good job of it.

thì tôi nghĩ tôi có thể làm rất tốt công việc đó.

Number one.

Số một.

Number two,

Số hai,

Number three.

số ba.

Number four,

Số bốn,

27, 42,

27, 42,

68, 136.

68, 136.

Yeah, I think I could do that very easily.

Vâng, tôi nghĩ tôi có thể làm điều đó rất dễ dàng.

So when we look at numbers, we are looking at numbers that are

Vì vậy, khi nhìn vào các con số, chúng ta đang nhìn vào những con số

specific or relating to

cụ thể hoặc liên quan đến

quantity, maybe something you are

số lượng, có thể là thứ bạn đang

counting.

đếm.

Maybe I will be counting the number of mugs that I

Có lẽ tôi sẽ đếm số cốc tôi

have sold on my YouTube channel.

đã bán được trên kênh YouTube của mình.

Maybe, perhaps.

Có lẽ. Ai

Who knows?

biết? Vì

So there are many ways of using numbers

vậy, có rất nhiều cách sử dụng các con số

and they do exist in many areas of our life.

và chúng tồn tại trong nhiều lĩnh vực của cuộc sống chúng ta.

I think it's safe to say

Tôi nghĩ sẽ an toàn khi nói rằng

numbers can be described

các số có thể được mô tả

as a numeral numeral,

dưới dạng một chữ số,

so each individual number can be a numeral

vì vậy mỗi số riêng lẻ có thể là một chữ số

or of course, numbers together can also be a numeral.

hoặc tất nhiên, các số đi cùng nhau cũng có thể là một chữ số.

But normally we we will describe one single number

Nhưng thông thường chúng ta sẽ mô tả một số duy nhất

as a numeral.

dưới dạng một chữ số.

We can also say figure as well.

Chúng ta cũng có thể nói con số là tốt. Vì

So a number can be a figure, an amount.

vậy, một số có thể là một con số, một số tiền.

The amount of something, the number, the figure,

Số lượng của một cái gì đó, con số, con số,

the numeral each numeral

chữ số mỗi chữ số

in the amount will make up that particular figure.

trong số tiền sẽ tạo thành con số cụ thể đó.

A considerable

Một

amount is very large.

số lượng đáng kể là rất lớn.

So maybe a person who is wealthy,

Vì vậy, có thể một người giàu có,

maybe they are one of those very successful YouTubers.

có thể họ là một trong những YouTuber rất thành công.

Not like me, I'm afraid.

Tôi sợ là không giống tôi.

I am not one of those.

Tôi không phải là một trong số họ.

I am the opposite of that.

Tôi thì ngược lại với điều đó.

So unfortunately I don't have any branded

Thật không may, tôi không có bất kỳ loại

soft drinks available in the supermarket with my face on it, unfortunately.

nước ngọt có nhãn hiệu nào có sẵn trong siêu thị với khuôn mặt của tôi trên đó.

But I do have mugs and they will be coming very soon.

Nhưng tôi có cốc và chúng sẽ sớm xuất hiện.

Okay, I'm going to stop mentioning that now because I've done it too often.

Được rồi, tôi sẽ ngừng đề cập đến điều đó bây giờ vì tôi đã làm điều đó quá thường xuyên.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Something considerable is big is very big.

Một cái gì đó đáng kể là lớn là rất lớn.

It is huge.

Nó rất lớn.

Maybe a person who has a very good job,

Có thể một người có công việc rất tốt,

they earn a considerable figure,

họ kiếm được một con số đáng kể,

a large amount,

một số tiền lớn,

or maybe they work on YouTube like me

hoặc có thể họ làm việc trên YouTube như tôi

and they earn a small amount.

và kiếm được một khoản nhỏ.

They earn very little,

Họ kiếm được rất ít

so they have to instead sell mugs

nên thay vào đó họ phải bán cốc

or of course they might be a very terrible YouTuber.

nếu không tất nhiên họ có thể trở thành một YouTuber rất tệ .

They might be someone who has no viewers ever,

Họ có thể là người chưa từng có người xem

and they might have an insignificant amount.

và họ có thể có số lượng không đáng kể.

So when we describe something as insignificant, it is very, very small,

Vì vậy, khi chúng ta mô tả một cái gì đó là không đáng kể, nó rất, rất nhỏ,

very tiny.

rất nhỏ.

It is almost invisible.

Nó gần như vô hình.

It is so small.

Nó rất nhỏ.

So some people don't earn a lot of money doing YouTube.

Vì vậy, một số người không kiếm được nhiều tiền khi làm YouTube.

Some people earn a lot of money and some people don't.

Một số người kiếm được rất nhiều tiền và một số người thì không.

Yeah, it's true.

Vâng, đó là sự thật.

We might talk about the number of something

Chúng ta có thể nói về số lượng của một thứ gì đó với

a considerable amount, as I just said,

số lượng đáng kể, như tôi vừa nói,

a large amount or small amount

số lượng lớn, số lượng nhỏ

or an insignificant amount.

hoặc số lượng không đáng kể.

If it is very, very small, we might ask

Nếu nó rất nhỏ, chúng ta có thể hỏi có bao

how many there are of something,

nhiêu thứ gì đó,

how many people are coming to the party?

bao nhiêu người sẽ đến dự bữa tiệc?

How many hats does Mr.

Ông Duncan sở hữu bao nhiêu chiếc mũ

Duncan own?

?

How many mugs do you want to buy for Mr.

Bạn muốn mua bao nhiêu cốc cho ông

Duncan? Something like that.

Duncan? Một cái gì đó như thế.

Or maybe how much? How much?

Hoặc có thể là bao nhiêu? Bao nhiêu?

If you are asking about the quantity, maybe you want to know

Nếu bạn đang hỏi về số lượng, có thể bạn muốn biết

how much, how much money

does the top YouTuber

YouTuber hàng đầu

on this site, how much do they earn?

trên trang này kiếm được bao nhiêu, bao nhiêu tiền?

How much do you love me?

bạn yêu tôi nhiều như thế nào?

that's a good question.

đó là một câu hỏi hay.

How much do you love me?

bạn yêu tôi nhiều như thế nào?

Do you love me a lot or do you not love me at all?

Anh yêu em nhiều hay không yêu em chút nào?

Maybe.

Có lẽ.

But quite often when we say how much we often refer

Nhưng khá thường xuyên khi chúng ta nói bao nhiêu thì chúng ta thường đề cập

to quantity and quite often

đến số lượng và khá thường xuyên

that will be referred to using a number,

nói đến việc sử dụng một con số,

some sort of number, what is the total?

một loại số nào đó, tổng số là bao nhiêu?

So maybe if you are buying lots of things

Vì vậy, có thể nếu bạn mua nhiều thứ

in the supermarket, quite often there will be a total.

trong siêu thị, thường thì sẽ có tổng cộng.

The final number is the total.

Số cuối cùng là tổng số.

After you add everything else up.

Sau khi bạn thêm mọi thứ khác lên.

In business, we often talk about the bottom line.

Trong kinh doanh, chúng ta thường nói về lợi nhuận.

So when we talk about the bottom line in business,

Vì vậy, khi chúng ta nói về điểm mấu chốt trong kinh doanh,

we are talking about the final figure,

chúng ta đang nói về con số cuối cùng,

the final number at the bottom.

con số cuối cùng ở phía dưới.

Continuing

Tiếp tục

the number of something can also be a code.

số của một cái gì đó cũng có thể là một mã.

So we can talk about amount of something,

Vì vậy, chúng ta có thể nói về số lượng của một thứ gì đó, có

how much there is of something,

bao nhiêu thứ gì đó,

or we can talk about a certain number, a certain number

hoặc chúng ta có thể nói về một con số nhất định, một con số nhất định

that might appear in a particular place,

có thể xuất hiện ở một nơi cụ thể,

maybe a type of code.

có thể là một loại mật mã.

Perhaps you have to enter a code,

Có lẽ bạn phải nhập mật mã,

maybe you work at an office where the door is always locked.

có thể bạn làm việc tại một văn phòng nơi cửa luôn khóa.

So you have to beep, beep, beep, beep, beep, beep, beep.

Vì thế bạn phải kêu bíp, bíp, bíp, bíp, bíp, bíp, bíp.

Enter the code so you can get in.

Nhập mã để bạn có thể vào.

You can use a set of numbers as a key,

Bạn có thể sử dụng một bộ số làm chìa khóa,

a type of key to get in to a certain place,

một loại chìa khóa để vào một nơi nào đó

or maybe on your computer or perhaps on your smart phone.

hoặc có thể trên máy tính hoặc có thể trên điện thoại thông minh của bạn.

You have a code that you have to enter.

Bạn có một mã mà bạn phải nhập.

A phone number is also a type of number.

Số điện thoại cũng là một loại số.

We are using that particular phone number so you can contact me.

Chúng tôi đang sử dụng số điện thoại cụ thể đó để bạn có thể liên hệ với tôi.

Can you imagine that?

Bạn có thể tưởng tượng được điều đó không?

Can you imagine what would happen if I gave everyone

Bạn có thể tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu tôi cho mọi người

my phone number?

số điện thoại của mình không?

I think my phone would be ringing all the time.

Tôi nghĩ điện thoại của tôi sẽ đổ chuông liên tục.

I rarely do.

Tôi hiếm khi làm vậy.

So there might be a press number where we talk about press number.

Vì vậy, có thể có một số báo chí nơi chúng ta nói về số báo chí. Ý của

We mean a password using numbers.

chúng tôi là mật khẩu sử dụng số.

Or maybe if you have locked all of your money

Hoặc có thể nếu bạn đã khóa tất cả tiền

and all of your lovely expensive jewellery in a safe,

và tất cả đồ trang sức đắt tiền đáng yêu của mình trong một két an toàn,

a place that is safe to keep something in,

một nơi an toàn để cất giữ thứ gì đó,

you might have to enter some numbers

bạn có thể phải nhập một số số

to get in.

để vào.

So there might be a combination which is a great word

Vì vậy, có thể có một sự kết hợp đó là một từ tuyệt vời

when you think about it.

khi bạn nghĩ về nó.

Combination just means things that are together.

Sự kết hợp chỉ có nghĩa là những thứ ở cùng nhau.

In this particular situation, we are talking about a set of numbers

Trong tình huống cụ thể này, có lẽ chúng ta đang nói về một tập hợp các con số

that are used to get in to something

được sử dụng để truy cập vào một thứ gì đó

either a safe or a locked door, perhaps.

có thể là két sắt hoặc cửa bị khóa.

Also, you could have a serial number.

Ngoài ra, bạn có thể có một số sê-ri.

We will talk about that in a moment as we journey on.

Chúng ta sẽ nói về điều đó trong giây lát khi chúng ta tiếp tục cuộc hành trình.

A number can also relate to

Một con số cũng có thể liên quan đến

one thing, a particular thing, an identity number.

một vật, một vật cụ thể, một mã số nhận dạng.

Now we talked about this earlier on.

Bây giờ chúng ta đã nói về điều này sớm hơn.

Everyone has some sort of identity number.

Mọi người đều có một số loại số nhận dạng.

Even if you work for a company, maybe you will be given a number

Ngay cả khi bạn làm việc cho một công ty, có thể bạn sẽ được cấp một số Vì vậy,

So the number that you have that goes with your name

con số mà bạn có đi kèm với tên của bạn

and also your employment in a certain company,

và cả công việc của bạn trong một công ty nào đó,

maybe you have an identity number in your country,

có thể bạn có mã số nhận dạng ở quốc gia của mình,

so maybe you have to carry around a card

vì vậy có thể bạn phải mang theo một tấm thẻ

to show who you are.

để thể hiện bạn là ai.

It is used as proof

Nó được dùng làm bằng chứng

that you are the person you say you are.

cho thấy bạn chính là con người như bạn nói.

The house number often uses a number, but of course,

Số nhà thường sử dụng một con số, nhưng tất nhiên,

if you live in a very posh area,

nếu bạn sống ở một khu vực rất sang trọng,

people don't use numbers, they use names.

người ta không dùng số mà dùng tên.

So instead of their house having a number,

Thế nên thay vì ngôi nhà của họ có số,

it will sometimes have a lovely name like,

đôi khi nó sẽ có những cái tên dễ thương như,

I don't know, Rose Villa,

tôi không biết, Rose Villa,

Swallow Fields,

Swallow Fields,

Meadowbrook.

Meadowbrook.

So if you live in a posh

Vì vậy, nếu bạn sống ở một

part of the UK, in England, especially,

khu vực sang trọng của Vương quốc Anh, đặc biệt là ở Anh,

quite often the houses will have a name instead of a number,

các ngôi nhà thường có tên thay vì số,

which is very confusing for the postman, because if you live in an area

điều này rất khó hiểu đối với người đưa thư, bởi vì nếu bạn sống ở khu vực

where all of the houses have no numbers, they only have names

mà tất cả các ngôi nhà đều có tên. không có số, họ chỉ có tên

and your postman is new

và người đưa thư của bạn

or post lady of course.

tất nhiên là người mới hoặc người đưa thư.

Yeah, because you have to be careful nowadays.

Vâng, bởi vì ngày nay bạn phải cẩn thận.

I don't want to get arrested for hate speech.

Tôi không muốn bị bắt vì lời nói căm thù.

A location on a map can also be shown

Một vị trí trên bản đồ cũng có thể được hiển thị

using numbers as well.

bằng số.

Perhaps an account number, maybe your bank account,

Có thể là số tài khoản, có thể là tài khoản ngân hàng,

maybe your insurance account, even your YouTube channel.

có thể là tài khoản bảo hiểm, thậm chí là kênh YouTube của bạn.

So my YouTube channel has a set of numbers

Như vậy kênh YouTube của tôi có một bộ số

so they have nothing to do with the name of the channel.

nên không liên quan gì đến tên kênh cả.

It is a special number that YouTube will use

Đó là một con số đặc biệt mà YouTube sẽ sử dụng

to identify this channel that I own.

để nhận dạng kênh mà tôi sở hữu.

Maybe also the

Cũng có thể là

serial number of a certain item.

số sê-ri của một mặt hàng nào đó.

So maybe if you own something normally

Vì vậy, có thể nếu bạn sở hữu một thứ gì đó thông thường là

something expensive or something that

thứ gì đó đắt tiền hoặc thứ gì đó mà

the manufacturer or the maker does not want you to copy,

nhà sản xuất hoặc nhà sản xuất không muốn bạn sao chép thì

that will often be a serial number and identity number.

đó thường sẽ là số sê-ri và số nhận dạng.

That is unique to that one item.

Đó là duy nhất cho một mặt hàng.

Quite often we will give it a serial number.

Chúng tôi thường xuyên cung cấp cho nó một số sê-ri.

You might count the quantity of something using numbers.

Bạn có thể đếm số lượng của một cái gì đó bằng cách sử dụng các con số.

Of course we all do it.

Tất nhiên tất cả chúng ta đều làm điều đó. Có

How many people are coming to the party?

bao nhiêu người sẽ đến dự bữa tiệc?

How many children are here today?

Hôm nay có bao nhiêu trẻ em ở đây?

Maybe in the classroom.

Có lẽ là trong lớp học.

Sometimes the teacher will count

Đôi khi giáo viên sẽ đếm số

the pupils in the classroom

học sinh trong lớp

to see how many there are attending.

để xem có bao nhiêu em đang theo học.

Maybe me.

Có lẽ là tôi.

Maybe I am going to count and see how many people are here.

Có lẽ tôi sẽ đếm xem có bao nhiêu người ở đây. Có bao

How many people are here today.

nhiêu người ở đây ngày hôm nay.

Let me just stay still. Don't move.

Hãy để tôi đứng yên. Đừng di chuyển.

One, two, three, four, five, six, seven. I'm so.

Một hai ba bốn năm sáu bảy. Tôi rất.

nice.

Đẹp.

Thank you. Thank you for attending my class.

Cảm ơn. Cảm ơn bạn đã tham dự lớp học của tôi.

It was very kind of you.

Bạn thật tốt bụng.

So there are many ways

Vì vậy, có nhiều cách

of recording the amount of something using numbers you count.

để ghi lại số lượng của một thứ gì đó bằng cách sử dụng những con số bạn đếm được.

You tally.

Bạn kiểm đếm. Kiểm đếm

Tally just means to make a record of the quantity

chỉ có nghĩa là ghi lại số lượng

and quite often later you will look at what the amount is.

và thường thì sau này bạn sẽ xem số tiền đó là bao nhiêu.

And I will show you how that works in a few moments.

Và tôi sẽ chỉ cho bạn cách nó hoạt động trong giây lát.

You might also record the quantity of something.

Bạn cũng có thể ghi lại số lượng của một cái gì đó. Vì

So I suppose at this time of year, many farmers in this area

vậy, tôi cho rằng vào thời điểm này trong năm, nhiều nông dân ở khu vực này

have lots of new lambs that are being born

có rất nhiều cừu con mới được sinh ra

and they have to make sure that they know how many lambs there are.

và họ phải đảm bảo rằng họ biết có bao nhiêu con cừu non.

So they will have to count them.

Vì vậy họ sẽ phải đếm chúng.

They count the lambs and of course they count the sheep,

Họ đếm những con cừu và tất nhiên là họ đếm những con cừu,

which is not

điều này không hề

easy because quite often people will fall asleep.

dễ dàng vì mọi người thường ngủ quên.

So when you tally something,

Vì vậy, khi bạn kiểm đếm một thứ gì đó,

it is an old way of counting

đó là một cách đếm cũ

and quite often it is used still as a way of counting things.

và khá thường xuyên nó vẫn được sử dụng như một cách đếm đồ vật.

It is a very easy way, a very quick way of counting things,

Đó là một cách rất dễ dàng, một cách đếm rất nhanh các thứ,

and then afterwards you can work out how many of those things there are.

và sau đó bạn có thể tính ra có bao nhiêu thứ như vậy.

So you can see there on the screen

Vì vậy, bạn có thể thấy trên màn hình

a tally can be marked using lines.

một cuộc kiểm đếm có thể được đánh dấu bằng các đường kẻ.

Lines are drawn with one line

Các đường được vẽ bằng một đường

drawn through to signify five.

được vẽ xuyên qua để biểu thị năm.

So you can see there on that piece of paper,

Vì vậy, bạn có thể thấy trên mảnh giấy đó,

someone is tallying.

ai đó đang kiểm đếm.

And I will show you quickly here if I can find my piece of paper.

Và tôi sẽ chỉ cho bạn nhanh ở đây nếu tôi có thể tìm thấy mảnh giấy của mình.

Where where has it gone?

Nó đã đi đâu rồi?

Where is my piece of paper?

Mảnh giấy của tôi đâu?

I had a piece of paper a few minutes ago and now it's disappeared.

Tôi có một mảnh giấy cách đây vài phút và bây giờ nó đã biến mất.

Now I'm going to get angry.

Bây giờ tôi sắp nổi giận.

So maybe if I am counting something, perhaps I will tally.

Vì vậy, có lẽ nếu tôi đang đếm thứ gì đó, có lẽ tôi sẽ đếm.

So I will count.

Vậy tôi sẽ tính.

I will count.

Tôi sẽ đếm.

And every time I get

Và mỗi khi tôi đạt

to four,

đến bốn,

I will draw a line through it.

tôi sẽ vạch một đường thẳng qua nó.

So every time I reach five, that is what I will do.

Vì vậy, mỗi khi tôi lên năm, đó là điều tôi sẽ làm.

And then afterwards I can add up all of those tallies

Và sau đó tôi có thể cộng tất cả những số liệu đó lại

and come to

và đi đến

a total or result.

tổng hoặc kết quả. Vì

So there are many ways of doing that.

vậy, có nhiều cách để làm điều đó.

I hope I show that clearly.

Tôi hy vọng tôi thể hiện điều đó một cách rõ ràng.

I will show it again just to make sure.

Tôi sẽ hiển thị nó một lần nữa để đảm bảo.

So that is what it looks like when you tally something.

Vì vậy, đó là những gì nó trông giống như khi bạn kiểm đếm một cái gì đó.

If you are counting something,

Nếu bạn đang đếm một thứ gì đó,

maybe lots of things that are the same, you will often use

có thể là nhiều thứ giống nhau, bạn sẽ thường xuyên sử dụng

tally

tally

what is.

what is.

Yes, the tally can also be a verb as well.

Vâng, việc kiểm đếm cũng có thể là một động từ.

So tally is also to work out

Vì vậy kiểm đếm cũng là để tìm ra

the result or the answer you tally.

kết quả hoặc câu trả lời mà bạn kiểm đếm.

You add up the amount,

Bạn cộng số lượng,

the number of things you are looking at.

số lượng những thứ bạn đang xem xét.

You can count on me.

Anh hãy tin tôi. Bắt

Here we go.

đầu nào.

This is what you've been waiting for.

Đây là những gì bạn đã chờ đợi.

Some idioms relating to numbers

Một số thành ngữ liên quan đến số

and also counting as well you can count on me.

và đếm cũng bạn có thể tin cậy ở tôi.

This is often used to show that a person

Điều này thường được sử dụng để thể hiện rằng một người

can be trusted or relied on.

có thể được tin cậy hoặc dựa vào.

To count on someone is to rely on

Dựa vào ai đó là dựa vào

or trust someone to be there for them.

hoặc tin tưởng ai đó sẽ ở đó vì họ.

You can count on me to be here

Bạn có thể tin tưởng rằng tôi sẽ ở đây

every week talking about the English language.

hàng tuần để nói về tiếng Anh.

So if you count on someone, or maybe of course

Vì vậy, nếu bạn tin tưởng vào ai đó, hoặc tất nhiên

you can count on something happening, it means, you know it will happen.

bạn có thể tin tưởng vào điều gì đó sẽ xảy ra, điều đó có nghĩa là bạn biết điều đó sẽ xảy ra.

You can count on it, you can trust it, you know it will happen.

Bạn có thể tin tưởng vào nó, bạn có thể tin tưởng vào nó, bạn biết điều đó sẽ xảy ra.

You can count on it.

Bạn có thể truy cập vào nó.

You can rely on that thing happening.

Bạn có thể tin tưởng vào điều đó sẽ xảy ra.

Here's another idiom

Đây là một thành ngữ khác

connected to numbers.

liên quan đến các con số.

Figure out if you figure out something, it means you are trying

Tìm hiểu xem nếu bạn tìm ra điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đang cố gắng

to come to a conclusion why something happened.

đi đến kết luận tại sao điều gì đó lại xảy ra.

Or maybe you are working out some sort of equation using numbers.

Hoặc có thể bạn đang tính một loại phương trình nào đó bằng cách sử dụng các con số.

You figure

Bạn tìm ra

figure something out.

điều gì đó.

You are trying to come to a conclusion.

Bạn đang cố gắng đi đến một kết luận.

You are trying to find out why something happened.

Bạn đang cố gắng tìm hiểu tại sao điều gì đó lại xảy ra.

Maybe your wife.

Có lẽ là vợ của bạn.

One day

Một ngày nọ,

she packed her bags and left you and you don't know why.

cô ấy gói ghém đồ đạc và bỏ rơi bạn mà bạn không biết tại sao.

So now you will have to figure out

Vì vậy, bây giờ bạn sẽ phải tìm ra

the reason why she left you.

lý do tại sao cô ấy rời bỏ bạn.

Maybe it was your bad cooking.

Có lẽ đó là do bạn nấu ăn không ngon.

Maybe you didn't know how to cook and she decided to leave you.

Có thể bạn không biết nấu ăn và cô ấy đã quyết định rời xa bạn.

Maybe you were lazy

Có thể bạn lười biếng

and you never helped with the housework or something like that anyway,

và dù sao thì bạn cũng chưa bao giờ giúp đỡ việc nhà hoặc những việc tương tự,

so if you figure out something, it means you are trying

vì vậy nếu bạn tìm ra điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đang cố gắng

to work out why something happened,

tìm ra lý do tại sao điều gì đó lại xảy ra,

to investigate something, to study something

để điều tra điều gì đó, nghiên cứu điều gì đó mà

you will often need to figure out.

bạn thường sẽ cần phải tìm ra .

It is a very common idiom used in English.

Đây là một thành ngữ được sử dụng rất phổ biến trong tiếng Anh.

Here's another one as

Đây là một số khác khi

we come towards the end of today's live stream,

chúng ta sắp kết thúc buổi phát trực tiếp ngày hôm nay,

your number is up

số của bạn sẽ được

to be called in

gọi đến

or to reach the end of something.

hoặc để kết thúc điều gì đó.

So in a few moments my number will be up

Vì vậy, trong giây lát nữa, số của tôi sẽ tăng

because it will be time to go.

vì đã đến lúc phải đi.

Also, if a person is about to die,

Ngoài ra, nếu một người sắp chết,

or maybe if they do die, you can say that their number was up.

hoặc có thể nếu họ chết, bạn có thể nói rằng số lượng của họ đã tăng lên.

He's gone.

Anh ấy đã đi rồi.

She's gone.

Cô ấy đi rồi.

She's no more.

Cô ấy không còn nữa.

Her number was up

Số của cô ấy sắp bị

to be caught.

bắt.

Maybe the police catch you.

Có thể cảnh sát sẽ bắt được bạn.

Maybe you are trying to run away from the law and they catch you.

Có thể bạn đang cố trốn tránh pháp luật và họ bắt được bạn.

You can say that your number is up.

Bạn có thể nói rằng số của bạn đã tăng lên.

They've got you. You.

Họ đã có bạn. Bạn. Bây

You must now face your punishment

giờ bạn phải đối mặt với hình phạt của mình

to be chosen for a certain job or a task.

để được chọn cho một công việc hoặc một nhiệm vụ nhất định.

You can say that your number is up.

Bạn có thể nói rằng số của bạn đã tăng lên.

It is your turn.

Đến lượt bạn.

Your number is up.

Số của bạn đã hết.

So quite often we can use

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng

this particular phrase in many ways,

cụm từ đặc biệt này theo nhiều cách khá thường xuyên,

but quite often we use it when we talk about coming to the end of something.

nhưng chúng ta thường sử dụng nó khi nói về việc đi đến kết thúc một điều gì đó.

Your number is up

Số của bạn sẽ là

to be at sixes and sevens.

sáu và bảy.

If you are often at sixes and sevens,

Nếu bạn thường xuyên ở mức sáu và bảy,

it means you are in a chaotic or confused state.

điều đó có nghĩa là bạn đang ở trong trạng thái hỗn loạn hoặc bối rối.

Maybe you are rushing around in the morning

Có thể bạn đang vội vã vào buổi sáng

and you have lots of things to do.

và có rất nhiều việc phải làm. Tất cả

You are all sixes and sevens.

các bạn đều là sáu và bảy.

I'm all six seasons sevens today.

Hôm nay tôi có tất cả sáu mùa bảy.

I'm all

Tôi đang ở

in a state of chaos or confusion.

trong trạng thái hỗn loạn hoặc bối rối.

I have lots of things to do.

Tôi có rất nhiều việc phải làm.

Everything is happening. Me.

Mọi thứ đang diễn ra. Tôi.

I am at six in sevens.

Tôi ở mức sáu giờ bảy.

It's a very interesting phrase.

Đó là một cụm từ rất thú vị.

Another one for you.

Một cái khác cho bạn.

This is something that we might use when we are buying

Đây là thứ mà chúng ta có thể sử dụng khi mua

a large quantity of something.

một số lượng lớn một thứ gì đó.

Bakers dozen.

Một chục bánh mì. Vì

So this is normally done in a very humorous way or a funny way.

vậy, điều này thường được thực hiện một cách rất hài hước hoặc hài hước.

So when we referred to a baker's dozen,

Vì vậy, khi nhắc đến tá của thợ làm bánh,

we are saying that we want something

chúng ta đang nói rằng chúng ta muốn thứ gì

that is a quantity of 13,

đó có số lượng là 13 chứ

not 12.

không phải 12.

So quite often we look at one person as being 12.

Vì vậy, chúng ta thường coi một người là 12.

So 12 of something can be described as a dozen.

Vì vậy, 12 của thứ gì đó có thể được mô tả là một tá.

However, a baker's dozen is 13.

Tuy nhiên, tá của một thợ làm bánh là 13.

It is one extra.

Đó là một phần phụ.

So that is what we refer to when we talk about a baker's dozen.

Vì vậy, đó là những gì chúng tôi đề cập đến khi nói về một tá thợ làm bánh.

The quantity of 13.

Số lượng là 13. Hôm nay

I'll have a baker's dozen of cream cakes today

tôi sẽ ăn cả tá bánh kem của thợ làm bánh

because I am feeling quite greedy.

vì tôi cảm thấy khá thèm ăn.

We have three more, including this one

Chúng tôi còn ba con số nữa, trong đó có một

numbers you see number two.

con số mà bạn thấy ở số hai.

dear.

Thân mến.

Number 202.

Số 202.

Am I really doing this?

Tôi thực sự đang làm điều này à?

I'm not really going to do this.

Tôi thực sự không định làm điều này.

Well, I need some help from Mr.

Chà, tôi cần sự giúp đỡ từ ông

Steve.

You see, if I do, if I do it, I need some help from Mr.

Steve.

Bạn thấy đấy, nếu tôi làm vậy, nếu tôi làm được, tôi cần sự giúp đỡ từ anh

Steve. If I can find if I can find it.

Steve. Nếu tôi có thể tìm thấy nếu tôi có thể tìm thấy nó.

Where is it?

Nó đâu rồi?

Where is Mr.

Steve? On the toilet.

Ông

Steve đâu? Trên nhà vệ sinh.

I can't find it.

Tôi không thể tìm thấy nó.

Where is Mr. Steve? On the toilet. Gone.

Ông Steve đâu? Trên nhà vệ sinh. Đi mất.

It used to be here,

Nó đã từng ở đây,

but is it gone?

nhưng giờ nó đã biến mất rồi sao?

that's not very nice.

điều đó không hay ho gì đâu.

I wanted to show you Mr.

Tôi muốn cho các bạn thấy ông

Steve sitting on the toilet when we talk about number two,

Steve đang ngồi trên bồn cầu khi chúng ta nói về số hai,

we are talking about going to the toilet

chúng ta đang nói về việc đi vệ sinh

for a poo.

.

Where is the nearest toilet?

Nhà vệ sinh gần nhất ở đâu?

I really need a number two

Tôi thực sự cần số hai

when we say that, you mean

khi chúng ta nói điều đó, ý bạn là

we need to go for a poopy time?

chúng ta cần phải trải qua một khoảng thời gian tồi tệ?

Poo poo poo poo poo poo poo poo time.

Poo poo poo poo poo poo poo poo thời gian rồi.

I'm trying to find. Mr.. Where is it?

Tôi đang cố tìm. Ông.. Nó ở đâu?

Where is it?

Nó đâu rồi?

there it is. I found it.

nó đây rồi. Tôi đã tìm thấy nó.

This is.

This is what I wanted to show earlier, and I couldn't find it.

Đây là.

Đây là những gì tôi muốn hiển thị trước đó và tôi không thể tìm thấy nó.

This is what I wanted to show you.

Đây là những gì tôi muốn cho bạn thấy.

Yeah,

Vâng,

that is disgusting.

điều đó thật kinh tởm.

I'm sorry about that.

Tôi xin lỗi về điều đó.

I feel so guilty showing that, but

Tôi cảm thấy rất có lỗi khi thể hiện điều đó, nhưng

I hope you're not too offended by it.

tôi hy vọng bạn không quá khó chịu vì điều đó.

But there it is.

Nhưng nó đây rồi.

If you go for a number two, it means you go for a puppy time.

Nếu bạn chọn số hai, điều đó có nghĩa là bạn chọn thời điểm dành cho chó con.

Count me in.

Hãy cho tôi tham gia.

Maybe a friend has invited you to a party or a meeting.

Có thể một người bạn đã mời bạn đến một bữa tiệc hoặc một cuộc họp.

Or maybe some sort of gathering.

Hoặc có thể là một loại tụ tập nào đó.

You might say that you can count me in.

Bạn có thể nói rằng bạn có thể tính tôi vào.

I want to do it.

Tôi muốn làm điều đó.

I want to go there.

Tôi muốn đi đến đó.

I want to be there with you.

Tôi muốn ở đó với bạn.

You can count me in to express

Bạn có thể mời tôi tham gia để bày tỏ

an interest in being involved in an activity,

sự quan tâm đến việc tham gia vào một hoạt động,

a certain type of activity.

một loại hoạt động nhất định.

Do you want to come to the party?

Bạn có muốn đến dự tiệc không?

Count me in.

Hãy tính tôi vào.

And that is the reply.

Và đó là câu trả lời.

That is the response.

Đó là phản hồi.

Do you want to come to my party?

Bạn có muốn đến dự bữa tiệc của tôi không?

Count me in.

Hãy cho tôi tham gia.

Yes, I want to go to your party.

Vâng, tôi muốn đến dự bữa tiệc của bạn.

I want to go there and eat lots of lots of food.

Tôi muốn đến đó và ăn thật nhiều đồ ăn.

Dance to the songs

Nhảy theo những bài hát

to go tend to the dozen.

để đi đến hàng tá.

If you are doing something very fast, if you are doing something faster

Nếu bạn đang làm điều gì đó rất nhanh, nếu bạn đang làm điều gì đó nhanh

than it usually happens, maybe you are walking

hơn mức bình thường thì có thể bạn đang đi

very quickly.

rất nhanh.

You can say that

Bạn có thể nói rằng

your legs were going ten to the dozen.

đôi chân của bạn đã đi được mười đến chục.

They were going very fast because you were walking quickly.

Họ đi rất nhanh vì bạn đi rất nhanh.

So if something goes ten to the dozen, it means it is going very quick,

Vì vậy, nếu một thứ gì đó tăng gấp mười thành chục, điều đó có nghĩa là nó đang diễn ra rất nhanh,

very fast, faster than it normally does.

rất nhanh, nhanh hơn mức bình thường.

So that's what it is.

Vì vậy, đó là những gì nó được.

Tony asks about Roman numbers.

Tony hỏi về số La Mã.

Yes, well, that I will be honest with you.

Vâng, tôi sẽ thành thật với bạn.

That is a whole different story.

Đó là một câu chuyện hoàn toàn khác.

That is a whole new subject.

Đó là một chủ đề hoàn toàn mới.

But we might talk about that another time.

Nhưng chúng ta có thể nói về điều đó vào lúc khác.

But you are right.

Nhưng bạn đúng.

There are Roman numerals.

Có chữ số La Mã.

They are old way of showing numbers,

Đây là cách hiển thị số cũ,

quite often on very old clocks.

khá thường xuyên trên những chiếc đồng hồ rất cũ.

You will see Roman numeral rolls

Bạn sẽ thấy các cuộn chữ số La Mã

as a way of showing what time it is

như một cách hiển thị thời gian

with each hour and minute.

theo từng giờ và phút.

Talking of time, it is almost time for me to say goodbye.

Nói về thời gian, đã gần đến lúc tôi phải nói lời chia tay.

I have run out of time.

Tôi đã hết thời gian.

My number is up because it's time to go.

Số của tôi đã hết vì đã đến lúc phải đi.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp ngày hôm nay.

I hope you have enjoyed everything today,

Tôi hy vọng bạn thích mọi thứ hôm nay,

including my lovely red t shirt.

bao gồm cả chiếc áo phông đỏ đáng yêu của tôi.

You will be able to buy this soon if you want one.

Bạn sẽ có thể mua nó sớm nếu bạn muốn.

You don't have to have one, but if you want one

Bạn không cần phải có, nhưng nếu bạn muốn một chiếc

and maybe you can show off to your friends and neighbours, or even better,

và có thể bạn có thể khoe với bạn bè và hàng xóm, hoặc thậm chí tốt hơn,

you can go around to their house and show your nice new English attic mug

bạn có thể đi vòng quanh nhà họ và khoe chiếc cốc gác mái kiểu Anh mới đẹp của mình

and you can say that you are truly an English addict.

và bạn có thể nói điều đó bạn thực sự là một người nghiện tiếng Anh.

You will have an opportunity to get them very soon.

Bạn sẽ có cơ hội sở hữu chúng rất sớm.

It is time to go, unfortunately.

Đã đến lúc phải đi, thật không may.

I know it's not very nice.

Tôi biết nó không đẹp lắm.

I don't like leaving you.

Tôi không thích rời xa bạn.

I really wish I could stay here all day.

Tôi thực sự ước mình có thể ở đây cả ngày.

I wish I could stay here for the rest of the day till tomorrow.

Ước gì tôi có thể ở lại đây hết ngày cho đến ngày mai.

Even I wish I could just stay all night.

Ngay cả tôi cũng ước mình có thể ở lại cả đêm.

I wish I could stand here and talk to you for many, many hours.

Tôi ước tôi có thể đứng đây và nói chuyện với bạn trong nhiều giờ.

But I don't think I can for two reasons my age.

Nhưng tôi không nghĩ mình có thể làm được vì hai lý do tuổi tác của tôi.

And also I have a bad back.

Và tôi cũng bị đau lưng.

Thank you for your company.

Cảm ơn công ty của bạn.

See you later.

Hẹn gặp lại.

If you've like this and if it has been useful,

Nếu bạn thích điều này và nếu nó hữu ích,

please give me a lovely light.

hãy cho tôi một ánh sáng đáng yêu.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

I will see you on Sunday.

Tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật.

I'm back with you on Sunday. For goodness sake.

Tôi sẽ trở lại với bạn vào Chủ nhật. Vì Chúa.

You can't keep me off the internet.

Bạn không thể giữ tôi khỏi internet.

I'm back on Sunday. Mr.

Tôi trở lại vào ngày chủ nhật. Ông

Steve will be with us on Sunday.

Steve sẽ ở với chúng tôi vào Chủ nhật.

Hopefully he will not be having a number two,

Hy vọng anh ấy sẽ không có số hai,

I hope and I will see you as well on Sunday.

tôi hy vọng và tôi cũng sẽ gặp bạn vào Chủ nhật.

Don't forget the time 2 p.m.

Đừng quên thời gian 2 giờ chiều.

UK time is when I'm back with you.

Giờ Anh là lúc tôi quay lại với bạn.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next.

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ở đây, bạn sẽ biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Enjoy the rest of your Wednesday.

Hãy tận hưởng phần còn lại của ngày thứ Tư của bạn.

Have a super duper day.

Có một ngày siêu lừa đảo.

Whatever it is you are doing, go out, enjoy the day.

Dù bạn đang làm gì, hãy ra ngoài và tận hưởng ngày hôm nay.

Keep that smile upon your face as you walk amongst the human race.

Hãy giữ nụ cười đó trên khuôn mặt bạn khi bạn bước đi giữa loài người.

And of course,

Và tất nhiên,

the final word is always the same

lời cuối cùng luôn là

buy my mug.

mua cốc của tôi.

Ta ta for now.

Ta tạm thời vậy.