LIVE ENGLISH LESSON - 4th November 2018 - Feet and Foot idioms - Sports - Guy Fawkes - Fire

oh hello there hi everybody I hope you are okay on this Sunday afternoon yes we

ồ xin chào, chào mọi người, tôi hy vọng bạn vẫn ổn vào chiều Chủ nhật này, vâng, chúng

are here again with another live stream and you may have already noticed that I

tôi lại ở đây với một buổi phát trực tiếp khác và bạn có thể đã nhận thấy rằng

am in a very different place today later on I will show you around a part of my

hôm nay tôi đang ở một nơi rất khác. Sau này, tôi sẽ chỉ cho bạn một phần

house that you've never seen before and there is a special reason why I'm up

ngôi nhà của tôi mà bạn chưa từng thấy trước đây và có một lý do đặc biệt tại sao tôi

here today can you guess what it is also coming up today we'll talk about uses of

ở đây hôm nay bạn có thể đoán nó là gì hôm nay chúng ta sẽ nói về cách sử dụng

the word foot and feet with mr. Steve joining in as well on the live chat of

của từ foot và feet với mr. Steve cũng tham gia vào cuộc trò chuyện trực tiếp,

course you are more than welcome to join in as well yes we are all here together

tất nhiên bạn cũng rất hoan nghênh bạn tham

again and it's a brand new month yes November has arrived after all it's a

Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and this is live English

gia. đồng hồ ở đây tại Vương quốc Anh và đây là tiếng Anh

live from Much Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live English

trực tiếp trực tiếp từ Many Wenlock ở Anh vào một chiều Chủ nhật đây là trực tiếp Tiếng Anh lại

is it really Sunday again I can't believe it

là Chủ nhật nữa Tôi không thể tin được nó

dip dip dip do here we go again yes Sunday has arrived once more and

nhúng nhúng nhúng chúng ta lại đi đây vâng Chủ nhật đã đến một lần nữa và

that can only mean one thing we are live on YouTube oh hello there hi everybody

điều đó chỉ có thể có nghĩa là một điều chúng tôi đang phát trực tiếp trên YouTube ồ xin chào, xin chào mọi người,

this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi hy vọng

are you happy well are you happy I really really hope so here we are all

bạn có hạnh phúc không, bạn có hạnh phúc không. Tôi thực sự rất hy vọng vì vậy tất cả chúng ta

together again on the live English stream and can I just warn you that I am

lại cùng nhau trên luồng trực tiếp bằng tiếng Anh và tôi có thể cảnh báo bạn rằng tôi đang

drinking coffee at the moment and normally whenever I drink coffee I get

uống cà phê vào lúc này không? và bình thường bất cứ khi nào tôi uống cà phê, tôi

very very excited about everything around me so please excuse my behavior

rất hào hứng với mọi thứ xung quanh mình, vì vậy xin thứ lỗi cho hành vi của tôi

today if I get too excited but I am drinking some coffee at the moment in

hôm nay nếu tôi quá phấn khích nhưng thực tế là tôi đang uống một ít cà phê vào lúc này.

fact can I just finish my coffee do you mind

Tôi có thể uống hết cốc cà phê của

is it okay let me just finish my coffee just a moment no hmm oh there is nothing

mình được không. tôi vừa mới uống hết ly cà phê của mình một lát thôi không hmm ồ không có gì

like a cup of coffee to perk you up perk I love that word perk something that

bằng một tách cà phê giúp bạn phấn chấn tôi thích từ đó perk cái gì đó

perks you up makes you feel a little excited and maybe happy I hope you are

làm bạn phấn khích khiến bạn cảm thấy phấn khích và có thể hạnh phúc Tôi hy vọng

happy today so here we go lots of things to talk about today we have a special

hôm nay bạn hạnh phúc vì vậy ở đây chúng ta có rất nhiều điều để nói về hôm nay chúng ta có một

commemoration taking place tomorrow and also next weekend there is something

lễ kỷ niệm đặc biệt diễn ra vào ngày mai và cuối tuần tới cũng có một điều

special happening as well November is quite a busy month to be honest lots of

đặc biệt xảy ra.

things going on during the month of November so many many things happening

nhiều những điều xảy ra

hopefully I will have time to cover all of them today but first of all let's

hy vọng tôi sẽ có thời gian để bao quát tất cả chúng ngày hôm nay nhưng trước hết chúng ta

have a look outside what is the weather doing outside it is a very gloomy day

hãy nhìn ra bên ngoài thời tiết bên ngoài như thế nào hôm nay là một ngày rất u ám hôm

today it feels very or terminal today very much

nay cảm giác rất hoặc cuối ngày hôm nay rất

like autumn it's damp it's quite cloudy and it's it's not cold that's the one

giống mùa thu trời ẩm ướt khá nhiều mây và trời không lạnh, đó là

thing I'm very surprised about today because it's not actually cold outside

điều tôi rất ngạc nhiên về ngày hôm nay bởi vì bên ngoài trời không thực sự lạnh mà

in fact it's quite mild it's about 13 degrees today so it isn't cold by any

thực tế là nó khá ôn hòa, hôm nay khoảng 13 độ nên trời không lạnh bằng bất kỳ cách nào

means but it is very damp so it does feel very old terminal let's have

nhưng rất ẩm ướt nên có cảm giác thiết bị đầu cuối rất cũ chúng ta hãy có

another view looking in a different direction you can see it's rather dismal

một cái nhìn khác nhìn theo một hướng khác bạn có thể thấy nó khá ảm đạm

dismal that's a great word by the way dismal something that is terrible

ảm đạm đó là một từ tuyệt vời bằng cách này ảm đạm một thứ gì đó thật tồi tệ

something that looks very gloomy can be described as dismal so where was I at

một thứ gì đó trông rất u ám có thể được mô tả là ảm đạm vậy tôi đã ở đâu

the start of today's lesson did you see where I was I was in a very unusual

vào đầu ngày hôm nay bài học bạn có thấy tôi đang ở

place and we will find out more about that later on also tomorrow as I

mentioned earlier it is the 5th of November a special day and it all has

something to do with this guy do you know who this guy is there is a clue

đâu không? o bạn biết anh chàng này là ai, có một manh mối

there by the way so if you know who this guy is maybe you can let me know later

ở đó, vì vậy nếu bạn biết anh chàng này là ai, có lẽ bạn có thể cho tôi biết

on and all will be revealed also do you like playing sport now I'm

sau và tất cả sẽ được tiết lộ. Ngoài ra, bạn có thích chơi thể

not a big sports fan and I don't play much sport to be honest but there are

thao không. thành thật mà nói, tôi không chơi nhiều môn thể thao nhưng có

some sports that I've never ever tried in my life there are some types of sport

một số môn thể thao mà tôi chưa bao giờ thử trong đời, có một số loại thể thao

that I've never done so later today I'm going to tell you all the sport that

mà tôi chưa bao giờ chơi nên hôm nay tôi sẽ kể cho các bạn nghe tất cả môn thể thao mà

I've never taken part in so all of the activities that I've never done in my

tôi chưa bao giờ tham gia nên tất cả các hoạt động mà tôi chưa bao giờ thực hiện trong

life and I will be swapping my list with Steve's list so I will see if the things

đời và tôi sẽ hoán đổi danh sách của mình với danh sách của Steve để tôi xem liệu những điều

the I haven't done are the same as the

tôi chưa làm có giống nhau không như những

things that Steve hasn't done talking of mr. Steve yes he will be here today at

điều mà Steve đã không nói về ông. Steve vâng, anh ấy sẽ ở đây hôm nay vào

around about 2:30 did it get cold in here is it just me I think it's just you

khoảng 2:30 ở đây có lạnh không, chỉ có một mình tôi thôi. Tôi nghĩ chỉ có một mình bạn thôi,

mr. Steve definitely so mr. Steve coming a little bit later on today also we have

thưa ông. Steve chắc chắn như vậy mr. Steve đến muộn hơn một chút vào ngày hôm nay và chúng ta cũng có

the live chat we will take a look at that very soon as well so many things to

cuộc trò chuyện trực tiếp, chúng ta sẽ xem xét điều đó rất sớm cũng như rất nhiều điều để

show you I'm I'm bursting with excitement yesterday we went for a

cho bạn thấy Tôi là tôi, tôi đang vô cùng phấn khích vào ngày hôm qua, chúng ta đã đi dạo một

lovely walk yes autumn is definitely here and look here we have some lovely

cách thú vị, vâng, mùa thu là chắc chắn ở đây và nhìn đây chúng ta có một số

mid autumn colors I absolutely love autumn I know I mention it every week

màu sắc trung thu đáng yêu Tôi cực kỳ thích mùa thu Tôi biết tôi nhắc đến nó hàng tuần

especially during the autumn season I always talk about this particular season

đặc biệt là trong mùa thu Tôi luôn nói về mùa đặc biệt này

because I love it it's so colorful so here you can see some shots that I

bởi vì tôi thích nó rất nhiều màu sắc vì vậy đây bạn có thể xem một số bức ảnh Tôi đã

filmed yesterday during our walk into town and you can see all the leaves are

quay phim ngày hôm qua khi chúng tôi đi bộ vào thị trấn và bạn có thể thấy tất cả những chiếc lá

looking quite magnificent I love the color of autumn and there you can see

trông khá lộng lẫy. Tôi yêu màu sắc của mùa thu và ở đó bạn có thể thấy

the leaves turning gold and brown and some of them look quite magnificent like

những chiếc lá chuyển sang màu vàng và nâu và một số trong số chúng trông khá lộng lẫy như

those you can see and of course an autumn day wouldn't be complete without

những chiếc lá mà bạn có thể nhìn thấy và của Tất nhiên, một ngày mùa thu sẽ không trọn vẹn nếu không

taking a walk through the leaves so there you can see all the leaves on the

đi dạo qua những chiếc lá để bạn có thể nhìn thấy tất cả những chiếc lá trên

ground slowly rotting away and I couldn't resist yesterday taking a walk

mặt đất đang dần mục nát và ngày hôm qua tôi không thể cưỡng lại việc đi bộ

through all of the all of the leaves on the ground

qua tất cả những chiếc lá trên mặt đất. mặt đất

and I love the sound as well I love the sound of footsteps in the leaves as you

và tôi cũng yêu âm thanh đó. Tôi yêu tiếng bước chân trên lá khi bạn

brush them away so autumn is definitely here you can see for sure that we have a

gạt chúng đi. Vì vậy, mùa thu chắc chắn đã đến, bạn có thể thấy chắc chắn rằng chúng ta có một

definite or terminal feel at the moment in the air and look at that Oh

cảm giác xác định hoặc cuối cùng vào thời điểm đó trong không khí và nhìn vào đó Ôi

magnificent I absolutely love autumn in fact I think I will give autumn a round

tuyệt vời Tôi thực sự yêu mùa thu Tôi nghĩ tôi sẽ dành cho mùa thu một

of applause well done autumn see you can see how much I love

tràng pháo tay làm tốt lắm mùa thu nhìn bạn có thể thấy tôi yêu

autumn and there it goes I hope you enjoyed that and of course we

mùa thu đến nhường nào và thế là xong Tôi hy vọng bạn thích điều đó và tất nhiên chúng

are here today live is live can be it wouldn't be a live stream without the

ta ở đây hôm nay sống là sống có thể có thể nó sẽ không phải là một buổi phát trực tiếp nếu không có

live chat so let's have a look and take a peep there it is the live chat is now

cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy chúng ta hãy xem và xem thử ở đó, cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đã

up and running but the big question is who was first on the live chat let's

bắt đầu và đang chạy nhưng câu hỏi lớn là ai là người đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp, hãy cùng

have a look shall we let's go back to the beginning of the live chat and take

xem nhé. chúng ta hãy quay lại phần đầu của cuộc trò chuyện trực tiếp

a look at who is first on the list Wow so many people are here already it's a

và xem ai là người đầu tiên trong danh sách Ồ rất nhiều người đã ở đây rồi,

very busy one today I have a feeling it's going to be very busy oh hello

hôm nay rất bận rộn Tôi có cảm giác sẽ rất bận rộn ồ xin chào

Tomic congratulations finally you are first on the live chat

Tomic cuối cùng cũng xin chúc mừng bạn là người đầu tiên tham gia trò chuyện trực tiếp

and of course just for you we have a special round of applause

và tất nhiên chúng tôi chỉ dành cho bạn một tràng pháo tay đặc biệt

congratulations to Tomic you are first on the live chat I think it might be the

xin chúc mừng Tomic bạn là người đầu tiên tham gia trò chuyện trực tiếp. Tôi nghĩ đây có thể là

first time that you've ever been first on the live chat so congratulations to

lần đầu tiên bạn là người đầu tiên trò chuyện trực tiếp vì vậy xin chúc mừng

you matrix is here you are second hello

bạn ma trận ở đây, bạn là người thứ hai xin chào

everybody and hello to you matrix Hwang is here also blue thunder

mọi người và xin chào bạn ma trận Hwang ở đây cũng là sấm sét xanh

Martha is here Belarusian and Pedro together again have you noticed her

Martha lại ở đây Người Bêlarut và Pedro cùng nhau một lần nữa bạn có nhận thấy cô ấy Người

Belarusian and Pedro are always next to each other

Bêlarut và Pedro luôn ở cạnh nhau

on the live chat and don't forget they are in charge today so please behave

trong cuộc trò chuyện trực tiếp và đừng quên họ chịu trách nhiệm hôm nay vì vậy hãy cư xử đúng mực

yourself or else Belarusian and Pedro might get a little bit angry connell is

nếu không Người Bêlarut và Pedro có thể hơi tức giận Connell

here as well hello Kunal thanks for joining me Olga

cũng ở đây, xin chào Kunal, cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi, Olga

and also Julia Fetty also go SIA Sarah

và cả Julia Fetty cũng đi SIA Sarah

rusty oh hello rusty rusty ax is watching in Germany hello there yes I do

gỉ, ồ xin chào, gỉ, rìu gỉ đang xem ở Đức, xin chào, vâng, tôi

have quality few followers in Germany so are there any other Germans on today any

có rất ít người theo dõi ở Đức nên có bất kỳ người Đức nào khác vào ngày hôm nay không, có

anyone else watching in Germany today rustier wants to know so if you are in

ai khác đang xem ở Đức ngày

Germany please let me know Gregory is here as well hello Gregory I don't think

hôm nay không.

we've spoken before halfway okay then yes hello Gregory welcome is it your

được rồi được rồi vâng xin chào

first time ash to rush ash to wash Singh is watching but where where are you law

Gregory chào mừng đây có

is here as well hello to you Shekhar is here also Wow lots of people who appear

to be watching for the first time okay then I'm very intrigued to find out

phải là lần đầu tiên của bạn không? đã đến lúc rồi tôi rất tò mò muốn biết

where you all are also Francisco I think I've mentioned you already Hassam

tất cả các bạn cũng ở đâu Francisco tôi nghĩ tôi đã đề cập đến bạn rồi Hassam

Hassam is here hello to Hossam watching in egypt also we have Beatriz

Hassam ở đây xin chào Hossam đang xem ở Ai Cập chúng tôi cũng có Beatriz

oh hello Beatriz I remember saying hello to you last week so welcome back

ồ xin chào Beatriz Tôi nhớ đã nói lời chào với bạn tuần trước Vì vậy, chào mừng bạn quay trở lại

whence more to the livestream Stefan hello Stefan where are you

buổi phát trực tiếp nhiều hơn Stefan xin chào Stefan, bạn đang ở đâu,

razzle is here as well also we have pause positive positive oh I think

razzle cũng ở đây và chúng tôi cũng tạm dừng.

that's positive positive to world watching in Ukraine hello to you as well

na yeah and also Robert hello robert Tama where are you watching I'm very

bạn có đang xem không Tôi rất

interested to find out today where you are watching so if you can please tell

muốn biết hôm nay bạn đang xem ở đâu vì vậy nếu bạn có thể vui lòng cho

me where in the world where are you watching at the moment also Hangul I is

tôi biết bạn đang xem ở đâu trên thế giới vào lúc này cũng Hangul Tôi

here awesome thank you very much for that also we have Troy who is watching

ở đây thật tuyệt vời cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó chúng tôi cũng có Tr oy ai đang xem

in China oh hello to China hello to China a big

ở Trung Quốc ồ xin chào Trung Quốc xin chào Trung Quốc một Niihau lớn

Niihau to you as well also Robert is here as

đối với bạn cũng như Robert cũng ở đây

well and also analytic brain hello to analytic brain thank you for joining me

và cũng là bộ não phân tích xin chào bộ não phân tích cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi

today and can I say a big special thank you to analytic brain yes I think you

hôm nay và tôi có thể gửi lời cảm ơn đặc biệt đến bạn không bộ não phân tích vâng, tôi nghĩ bạn

know what I am talking about there thank you very much you gave me a very big

biết tôi đang nói gì ở đó, cảm ơn bạn rất nhiều, bạn đã cho tôi một

surprise just before I started my life's dream I was very very surprised and can

bất ngờ rất lớn ngay trước khi tôi bắt đầu giấc mơ của đời mình, tôi rất rất ngạc nhiên và tôi có thể gửi

I say a big thank you to you as well also to Kim Kim

lời cảm ơn sâu sắc đến bạn cũng như Kim Kim

watching in Vietnam Sarah is drinking a cup of coffee as well just like me

đang xem ở Việt Nam Sarah cũng đang uống một tách cà phê giống như tôi

but I like to put some milk in my coffee to be honest so I don't like to have my

nhưng thành thật mà nói tôi thích cho một ít sữa vào cà phê của mình nên tôi không thích

coffee black I don't like it black I have mine with a

uống cà phê đen. Tôi không thích nó đen Tôi có của tôi với một

little bit of milk

ít sữa

hmm lovely very nice nice to meet you says Van Dido van ty

hmm đáng yêu rất vui rất vui được gặp bạn nói Van Dido van ty

doh thank you very much for that also we

doh cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó chúng tôi cũng

have Louie Mendez is here as well hello Louie and Sue cat welcome back tsukete

có Louie Mendez cũng ở đây xin chào mèo Louie và Sue chào mừng trở lại tsukete

and can I say once again how lovely your garden looks mr. Steve and I were both

và tôi có thể nói một lần nữa làm thế nào đáng yêu khu vườn của bạn trông mr. Steve và tôi đều

talking about your garden we are quite fascinated by your garden

đang nói về khu vườn của bạn, chúng tôi khá thích thú với khu vườn của bạn,

so if you don't mind can I ask you a favor please sue cat

vì vậy nếu bạn không phiền, tôi có thể nhờ bạn một việc được không, làm ơn hãy kiện mèo,

would you mind sending maybe a couple of other photographs of your garden because

bạn có thể gửi một vài bức ảnh khác về khu vườn của bạn không vì

we are quite fascinated by it I will be honest mr. Steve and I have been both

chúng tôi khá thích thú bởi nó tôi sẽ thành thật mr. Steve và tôi đều đã

talking about your garden jur this week so we are quite fascinated by sue cats

nói về khu vườn của bạn trong tuần này vì vậy chúng tôi khá thích thú với những chú mèo trong

garden mad Cory says hello to you a hello to you you are not first I'm sorry

vườn.

about that or maybe it's your the first time is it the first time that you've

đây là lần đầu tiên bạn

been on here if it is please let me know ts is here hello TTS thanks for joining

tham gia ở đây nếu có, vui lòng cho tôi biết ts ở đây xin chào TTS cảm ơn vì đã tham gia cùng

us hello to everyone and congratulations for your 12th anniversary yes during the

chúng tôi xin chào mọi người và chúc mừng kỷ niệm 12 năm của bạn vâng trong

week I celebrated my 12th year on YouTube can you believe it

tuần tôi đã kỷ niệm 12 năm của mình trên YouTube, bạn có tin không đã

12 years I've been making my English lessons

12 năm rồi tôi đã học tiếng Anh

oh my goodness now I really do feel old Robert says Guy Fawkes ah yes you might

ôi trời ơi, giờ tôi thực sự cảm thấy mình đã già Robert nói Guy Fawkes à vâng, bạn có

be right so who is this guy this guy is Guy Fawkes and in a moment we will take

thể đúng vậy anh chàng này là ai, anh chàng này là Guy Fawkes và lát nữa chúng ta sẽ

a look at a short video talking all about the reason why he is so

xem qua một đoạn video ngắn nói về lý do tại sao anh ấy lại quan trọng như vậy và

significant also we have the live chat very very

chúng tôi có cuộc trò chuyện trực tiếp

busy today it's lovely to see so many people here today Wow

hôm nay rất rất bận rộn thật tuyệt khi thấy rất nhiều người ở đây hôm nay Wow

I can't believe it Troy says autumn is a very romantic season yes I think so

tôi không thể tin được Troy nói mùa thu là một mùa rất lãng mạn vâng tôi nghĩ vì vậy

there is nothing nicer than walking out on an autumn day walking through the

không có gì đẹp hơn là đi dạo vào một ngày mùa thu len lỏi qua những

leaves and looking around at all the beautiful colors that surround you I

chiếc lá và nhìn xung quanh tất cả những màu sắc tuyệt đẹp xung quanh bạn. Tôi

think so it is very cold in Bangkok at the moment very cool in Thailand

nghĩ rằng ở Bangkok vào lúc này rất lạnh, rất mát mẻ ở Thái Lan,

hello from Italy from michelle cody mo hello to you as well Wow lots of people

xin chào từ Ý từ michelle cody mo, cũng xin chào các bạn. Ồ, có rất nhiều người

on the live chat I have a feeling it's very busy today Silvana

đang phát trực tiếp trò chuyện Tôi có cảm giác hôm nay rất bận

hello mr. Duncan here it is raining well we have had some rain this morning here

Silvana xin chào ông. Duncan ở đây trời đang mưa tốt, chúng tôi đã có một vài cơn mưa sáng nay

in the UK but at the moment it's just very cloudy very dull and as I said

ở Vương quốc Anh nhưng hiện tại trời rất nhiều mây rất âm u và như tôi đã nói

earlier quite dismal there look at that you can see that the cloud is very low

trước đó khá ảm đạm, hãy nhìn vào đó bạn có thể thấy rằng hôm nay mây rất thấp,

today you can see in the distance there is a large hill and the cloud is

bạn có thể nhìn xa xa có một ngọn đồi lớn và đám mây đang

literally scraping across the top of the hill so we have lots of very low clouds

quét qua đỉnh đồi theo đúng nghĩa đen, vì vậy chúng ta có rất nhiều mây rất thấp

today it is very misty and murky here in the UK and there you can see some live

hôm nay trời rất sương mù và âm u ở Vương quốc Anh và ở đó bạn có thể xem một số hình ảnh trực tiếp

pictures so these aren't recordings this is the view out of the window right now

nên những không phải là ghi âm, đây là khung cảnh bên ngoài cửa sổ ngay bây giờ,

so as I promised we are going to take a look at an excerpt from one of my video

vì vậy như tôi đã hứa, chúng ta sẽ xem một đoạn trích từ một trong những bài học video của tôi

lessons and in this lesson I will be explaining why Guy Fawkes is such a

và trong bài học này, tôi sẽ giải thích tại sao Guy Fawkes lại là một

significant person

người quan trọng như vậy

here in the UK we have a tradition that involves lighting fires each year on

Ở Vương quốc Anh, chúng tôi có một truyền thống liên quan đến việc đốt lửa mỗi năm vào

November the 5th people light large bonfires to commemorate the capture of a

ngày 5 tháng 11, người ta đốt những đống lửa lớn để kỷ niệm việc bắt giữ một

group of men who were plotting to blow up the houses of parliament and kill the

nhóm đàn ông âm mưu cho nổ tung tòa nhà quốc hội và giết chết

then King of England in 1605 Parliament was and still is the meeting place of

Vua nước Anh lúc bấy giờ vào năm 1605 Quốc hội đã và vẫn còn tôi Tuy nhiên, đây là nơi gặp gỡ của

the British government the plot however was foiled when Parliament officials

chính phủ Anh, âm mưu đã bị phá vỡ khi các quan chức của Quốc hội

discovered one of the plotters a man named Guy Fawkes guarding the Gunpowder

phát hiện ra một trong những kẻ âm mưu là một người đàn ông tên Guy Fawkes đang canh giữ Kho thuốc súng

this event became known as the Gunpowder Plot the celebrations take place every

, sự kiện này được gọi là Âm mưu Thuốc súng.

November fifth it is known as Guy Fawkes night large bonfires are lit and

Những đống lửa lớn được đốt vào ban đêm và

life-size effigies of Guy Fawkes are burnt on the fires fireworks are also

những hình nộm có kích thước như người thật của Guy Fawkes bị đốt cháy trên đống lửa. Pháo hoa cũng được

let off and quite often food such as baked potatoes are eaten there is a

thả và khá thường xuyên người ta ăn những thức ăn như khoai tây nướng. Có một

rhyme that goes with this event - which begins remember remember the 5th

vần điệu đi kèm với sự kiện này - bắt đầu từ ngày

of November gunpowder treason and plot I see no reason why gunpowder treason

5 Tháng 11 phản bội thuốc súng và âm mưu Tôi không thấy lý do tại sao tội phản quốc thuốc súng

should ever be forgot

lại bị lãng quên

so now you know the reason why November the fifth is so important

vì vậy bây giờ bạn biết lý do tại sao ngày 5 tháng 11 lại quan trọng như vậy,

yes it's live English welcome if you've just joined me if you have just clicked

vâng, đó là tiếng Anh trực tiếp.

on my picture and now you are wondering what this is all about this is live

bây giờ bạn đang tự hỏi đây là tất cả những gì về đây là

English every Sunday you can follow my live English streams every Sunday from

tiếng Anh trực tiếp vào Chủ nhật hàng tuần, bạn có thể theo dõi các luồng tiếng Anh trực tiếp của tôi vào Chủ nhật hàng tuần từ

2:00 p.m. UK time you can see now under the screen the details are coming across

2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh, bạn có thể thấy ngay bây giờ dưới màn hình, các chi tiết xuất hiện

as if by magic so every Sunday 2:00 p.m. it's live English it's live chat it is

như thể bằng phép thuật nên 2:00 chiều Chủ Nhật hàng tuần. đó là tiếng Anh trực tiếp đó là cuộc trò chuyện trực tiếp đó là

myself and also coming a little bit later on oh look look at this lovely

chính tôi và cũng sẽ đến sau một chút nữa ồ nhìn bức ảnh đáng yêu

photograph can you see look at this lovely picture ah isn't that lovely

này bạn có thấy không hãy nhìn bức ảnh đáng yêu này ah

there we are together da so a little bit later on mr. Steve

chúng ta ở bên nhau không đáng yêu lắm sao lát nữa ông . Steve

will be here as well on the live chat joining us also to talk about various

cũng sẽ ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp, tham gia cùng chúng tôi để nói về nhiều thứ khác nhau,

things today we are going to talk about uses of the word feet and foot so there

hôm nay chúng ta sẽ nói về cách sử dụng từ feet và foot, vì vậy có

are many uses of the word feet and foot that you can use in English and mr.

rất nhiều cách sử dụng từ feet và foot mà bạn có thể sử dụng bằng tiếng Anh và tiếng Anh. Ông.

Steve will be telling us all about those words a little bit later on so lots of

Steve sẽ nói với chúng tôi tất cả về những từ đó một chút sau đó về rất nhiều

things to do today and as if you needed reminding we have the live chat and

việc phải làm hôm nay và như thể bạn cần nhắc nhở rằng chúng tôi có cuộc trò chuyện trực tiếp

there it is on the screen right now I have a feeling that the live chat is

và nó hiện trên màn hình. Tôi có cảm giác rằng cuộc trò chuyện trực tiếp là

very busy today so many people George is here hello George

hôm nay rất bận nên nhiều người George ở đây xin chào George

watching in Alicante in Spain I've been following your videos for four years

đang xem ở Alicante ở Tây Ban Nha Tôi đã theo dõi video của bạn được bốn năm,

thanks for them I have learned a lot and a big hug

cảm ơn vì chúng tôi đã học được rất nhiều và một cái ôm thật chặt

as well thank you George for that also Eric is here and also blue thunder

cũng như cảm ơn bạn George vì điều đó cũng có Eric ở đây và cũng có sấm sét xanh

Palmyra oh hello Palmyra did I say hello to you

Palmyra ồ xin chào Palmyra tôi đã chào bạn

earlier I think I might have forgotten you I'm sorry about that

trước đó tôi nghĩ rằng tôi có thể đã quên bạn. Tôi xin lỗi về điều đó

tsukete says i have thousands of photographs of my garden yes could you

tsukete nói rằng tôi có hàng ngàn bức ảnh về khu vườn của mình, vâng, bạn

please send maybe maybe two or three photographs to my email address now

có thể vui lòng gửi hai hoặc ba bức ảnh cho tôi không địa chỉ email bây giờ

don't worry I won't show them on the live stream but I want to have a look at

đừng lo lắng, tôi sẽ không hiển thị chúng trên luồng trực tiếp nhưng tôi muốn

them myself because I'm very intrigued your garden looks amazing can I let you

tự mình xem chúng vì tôi rất thích khu vườn của bạn trông thật tuyệt vời. Tôi có thể cho bạn biết

in on a little secret I do like looking in people's gardens

một bí mật nhỏ mà tôi rất thích xem trong khu vườn của mọi người

and the reason why I like to do that is because it gives me inspiration

và lý do tại sao tôi thích làm tại là bởi vì nó mang lại cho tôi nguồn cảm hứng,

it gives me ideas and also mr. Steve who happens to be very keen on gardening so

nó mang lại cho tôi những ý tưởng và cả ông nữa. Steve, người tình cờ rất thích làm vườn, vì vậy

we do like to look at other people's gardens just to get some some

chúng tôi thích nhìn vào khu vườn của người khác chỉ để lấy

inspiration so that's the reason why so don't worry we're not going to come

cảm hứng, vì vậy đó là lý do tại sao, đừng lo lắng, chúng tôi sẽ không

round to your house for a cup of tea so don't worry nothing like that is going

đến nhà bạn để lấy một tách trà vì vậy đừng lo lắng không có gì như thế

to happen mr. Steve will be here in a few moments but first of all I'm going

sẽ xảy ra, ông. Steve sẽ ở đây trong giây lát nhưng trước hết, tôi sẽ

to show you something that I mentioned at the start of today's livestream I was

cho bạn thấy một điều mà tôi đã đề cập khi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay. Tôi đã

in a very unusual place and now I am going to show you where I was would you

ở một nơi rất khác thường và bây giờ tôi sẽ cho bạn thấy nơi mà tôi

like to see where I was yesterday I was doing something in preparation for some

muốn. để xem tôi đã ở đâu hôm qua tôi đang làm gì đó để chuẩn bị cho một số

work that I will be doing next week

công việc mà tôi sẽ làm vào tuần tới

oh hello there welcome to a very unusual part of my house can you guess where I

ồ xin chào, chào mừng bạn đến với một phần rất khác thường trong ngôi nhà của tôi, bạn có đoán được tôi đang ở đâu không

am I am at the highest point inside the house this is the roof space otherwise

. Tôi đang ở điểm cao nhất trong ngôi nhà này không gian mái nhà hay còn

known as the Attic so you can call this space the attic or the loft loft attic

gọi là Gác mái nên bạn có thể gọi không gian này là gác mái hoặc không gian gác mái gác xép

roof space but the big question is why am I here what am i doing up here well

nhưng câu hỏi lớn là tại sao tôi lại ở đây tôi đang làm gì ở đây tốt

that's a very good question because during the year

đó là một câu hỏi rất hay bởi vì trong năm

this place is used to store many many things some of the things up here have

này nơi được sử dụng để lưu trữ nhiều thứ, một số thứ ở đây đã

been in this part of the house since I moved here whilst other things are put

ở trong phần này của ngôi nhà kể từ khi tôi chuyển đến đây trong khi những thứ khác được

up here temporarily one of the things can you guess here is a small clue yes

đặt ở đây tạm thời, một trong những thứ bạn có thể đoán đây là một manh mối nhỏ

my Christmas decorations we are just a few weeks away from Christmas that means

vâng đồ trang trí Giáng sinh của tôi chúng tôi chỉ còn vài tuần nữa là đến Chris tmas, điều đó có nghĩa

that it is time to put the Christmas decorations up once more in preparation

là đã đến lúc trang trí đồ trang trí Giáng sinh một lần nữa để chuẩn bị

for the festive season so I'm collecting all of the bits and pieces that I will

cho mùa lễ hội, vì vậy tôi đang thu thập tất cả những mảnh vụn mà

need including my tinsel also I will be fetching the Christmas tree from the

tôi cần bao gồm cả dây kim tuyến của mình. Tôi cũng sẽ lấy cây thông Noel từ

loft and needless to say there will be lots and lots of lights some of the

gác xép và không cần phải nói là sẽ có rất nhiều và rất nhiều đèn, một số

lights will be inside the house whilst others will be on the outside of the

đèn sẽ ở trong nhà trong khi những đèn khác sẽ ở bên ngoài

house so as you can see I have lots of things to keep me busy over the next few

ngôi nhà nên bạn có thể thấy rằng tôi có rất nhiều việc khiến tôi bận rộn trong vài

days as I prepare for the Christmas season

ngày tới Khi tôi chuẩn bị cho mùa Giáng sinh

tip tip tip to do it is a Sunday and already we are half an hour into today's

mẹo mẹo mẹo để làm là Chủ nhật và chúng ta đã bắt đầu phát trực tiếp bằng tiếng Anh được nửa giờ rồi.

live English stream I can't believe how fast it's going it's going so quickly

Tôi không thể tin được nó diễn

talking of things that like to move fast here is a guy who is always dashing

ra nhanh như thế nào. là một chàng trai lúc nào cũng rạng rỡ

around he is such a busy man yes it is mr. Steve Duncan and everybody out there

xung quanh anh ấy là một người đàn ông bận rộn, vâng, đó là ông. Steve Duncan và tất cả mọi người trên

across the world in all the different countries watching us teaching you yes

khắp thế giới ở tất cả các quốc gia khác nhau đang theo dõi chúng tôi dạy bạn, vâng

that's what we're doing today it is live English lots of English words

, đó là những gì chúng tôi đang làm hôm nay, đó là tiếng Anh trực tiếp với rất nhiều từ tiếng Anh

mr. Steve has something special prepared but the big question is what is

mr. Steve đã chuẩn bị một thứ gì đó đặc biệt nhưng câu hỏi lớn là có gì

underneath this so mr. Steve is wearing a certain shirt underneath here but can

bên dưới thứ này vậy thưa ông. Steve đang mặc một chiếc áo sơ mi nào đó bên dưới đây nhưng

you guess what shirt it is yes just before we continue we have also the

bạn có đoán được đó là chiếc áo gì không, ngay trước khi chúng ta tiếp tục, chúng ta cũng có

mystery idiom because we didn't have one last week so I thought today we would

thành ngữ bí ẩn vì tuần trước chúng ta không có nên tôi nghĩ hôm nay chúng ta sẽ

have a mystery idiom and here it is today's mystery idiom can you guess what

có một thành ngữ bí ẩn và đây là thành ngữ bí ẩn ngày nay bạn có thể đoán

it is it is a well-known phrase in English but

nó là gì nó là một cụm từ nổi tiếng trong tiếng Anh nhưng

what is it so just say what you see what you see is

nó là gì vậy chỉ cần nói những gì bạn thấy những gì bạn thấy là

what you say so there it is the mystery idiom for what that one is mr. Duncan

những gì bạn nói vì vậy đó là thành ngữ bí ẩn cho những gì người đó là mr. Duncan

talking of mysteries what is underneath this material perhaps there's nothing

nói về những điều bí ẩn bên dưới tài liệu này có lẽ không có gì

maybe maybe mr. Steve is naked no strangely

có thể là ông. Steve khỏa thân cũng không có gì lạ.

enough I came down into the studio hmm as I usually do a couple of minutes

Tôi xuống phòng thu hmm như tôi thường làm vài phút

before I'm due on at 2:30 yeah and mr. Duncan suddenly threw this shawl I said

trước khi tôi đến hạn vào lúc 2:30 vâng và thưa ông. Duncan đột nhiên ném chiếc khăn choàng này Tôi đã nói

what it is it's like it's some kind of cloth what did I miss it is actually a

nó là gì nó giống như một loại vải nào đó Tôi đã bỏ lỡ nó thực sự là một chiếc

sarong so wrong which actually it's quite cold in here

xà rông thật sai, thực sự ở đây hôm nay khá lạnh

today so I'm quite pleased oh yeah I'm but then mr. Duncan said we want to

nên tôi khá hài lòng ồ vâng tôi nhưng sau đó mr . Duncan nói rằng chúng tôi muốn

reveal your shirt yes we don't want you to just

tiết lộ chiếc áo sơ mi của bạn, vâng, chúng tôi không muốn bạn cứ mặc

come on like that I don't know why it is a magnificent shirt that's why that far

như vậy. Tôi không biết tại sao nó là một chiếc áo tuyệt đẹp, đó là lý do tại sao

it should be hanging up in an art gallery I've worn it before yeah no well

nó nên được treo trong một phòng trưng bày nghệ thuật. Tôi đã mặc nó trước vâng, không

that's the reason why I'm so excited it's a story behind this shirt as well

, đó là lý do tại sao tôi rất phấn khích, đó cũng là một câu chuyện đằng sau chiếc áo này.

is there mmm it didn't let's just say the first time

I wore it somewhere it didn't make a good impression

oh I see no so someone said that the shirt didn't look good no because I was

vì vậy ai đó đã nói rằng chiếc áo trông không đẹp không bởi vì tôi

supposed to be dressed in a certain way and I was dressed in this shirt and I

phải mặc theo một cách nhất định và tôi đã mặc chiếc áo này và tôi

didn't I'll tell you when you reveal the shirt okay then well first of all we

đã không. Tôi sẽ nói với bạn khi bạn để lộ chiếc áo nhé. tất cả chúng ta

will have a look at the live chat would you like to have a look at Utley okay

sẽ xem cuộc trò chuyện trực tiếp bạn có muốn xem Utley được không,

let's do it now then here's the live chat TF thinks I'm a kid I saw that

hãy làm ngay bây giờ, đây là cuộc trò chuyện trực tiếp TF nghĩ tôi là một đứa trẻ Tôi đã thấy điều đó

already oh I see so TS TS says please let mr. dent mr. Steve be naked Oh Pedro

rồi ồ tôi hiểu rồi TS TS nói làm ơn để mr . ông nha Steve khỏa thân Oh Pedro

thinks thou naked as well it would have miling it would appear that a lot of

nghĩ rằng bạn cũng khỏa thân, điều đó sẽ khiến nhiều

people think that you are naked you are not I can assure you now that mr. Steve

người nghĩ rằng bạn khỏa thân, bạn không phải vậy. Tôi có thể đảm bảo với bạn bây giờ rằng ông.

is not naked underneath so shall we reveal it here we go I'm going to reveal

Steve không khỏa thân bên dưới, vì vậy chúng ta sẽ tiết lộ nó ở đây, chúng ta bắt đầu. Tôi sẽ tiết lộ

it and I can say who's got it right should I spin around you don't have to

nó và tôi có thể nói ai đã hiểu đúng nếu tôi quay xung quanh bạn không cần phải

spin I will reveal it put your arms down Steve you're making it very difficult

quay. Tôi sẽ tiết lộ nó. Đặt cánh tay của bạn xuống Steve bạn ' đang gây khó khăn

for me here we go what people can't really see it 1 2 3 yes oh we've got it

cho tôi ở đây, chúng ta đi những gì mọi người không thể thực sự nhìn thấy nó 1 2 3 vâng ồ chúng tôi hiểu

right it's the gray shirt with the lines on this well done ok yes quite cold in

đúng đó là chiếc áo sơ mi màu xám với những đường kẻ trên này được làm rất tốt, vâng, ở đây khá lạnh

here so I could do with it on it is it is it is the shirt that looks like looks

nên tôi có thể làm với nó trên đó, đó là chiếc áo trông

like a newspaper stand strangely enough you see I years ago the

giống như một quầy báo đủ kỳ lạ bạn thấy tôi nhiều năm trước

story behind this shirt I'll keep it brief because it might be bit boring

câu chuyện đằng sau chiếc áo này tôi sẽ giữ nó ngắn gọn vì nó có thể hơi nhàm chán

it's boring yeah it's boring already I was going to

nó nhàm chán vâng nó đã nhàm chán rồi tôi sẽ tham dự

a gala dinner let's make that the end no okay I do it now I was going to a gala

một buổi dạ tiệc, hãy để nó kết thúc không sao đâu Tôi làm ngay bây giờ Tôi chuẩn bị dự một buổi dạ

dinner I was in a big quiet about 300 us in this choir and they were having a big

tiệc Tôi đang ở trong một không gian yên tĩnh lớn với khoảng 300 chúng tôi trong dàn hợp xướng này và họ đã có một

night out at a posh place and what I didn't realize is

đêm vui vẻ ở một nơi sang trọng và những gì Tôi đã không nhận ra

that was supposed to be black-tie you were supposed to wear a dinner jacket so

rằng lẽ ra bạn phải mặc áo vest đen,

I bought this shirt and just turned up in this shirt and everybody else was in

nên tôi đã mua chiếc áo sơ mi này và chỉ cần đến chiếc áo sơ mi này và những người khác đều

dinner jackets I felt very embarrassed and had to spend the whole night sitting

mặc áo khoác dạ tiệc. Tôi cảm thấy rất xấu hổ và phải dành cả đêm để ngồi

there in just this shirt which is smart enough but not when everybody else is

đó chỉ với chiếc áo sơ mi này, điều đó đủ thông minh nhưng không phải khi những người khác

wearing dinner jackets so everyone else was was looking very very formal I

mặc áo khoác dạ tiệc nên những người khác trông rất trang trọng.

didn't know it was a formal night as you were wearing that yes because I hadn't

Không biết đó có phải là một đêm trang trọng khi bạn mặc nó không, vâng, bởi vì tôi đã không

read the instructions properly what a mistake there we go

đọc kỹ hướng dẫn. Chúng ta đã mắc lỗi gì

so the live chat is busy let's get back to the live chat first of all how did

nên cuộc trò chuyện trực tiếp đang bận, trước hết hãy quay lại cuộc trò chuyện trực tiếp. Làm sao mà

Olga know she studied my clothes already well I've noticed that you only wear

Olga biết được cô ấy? đã nghiên cứu kỹ quần áo của tôi rồi. Tôi nhận thấy rằng bạn chỉ mặc

about five different shirts on the live chat or on the live stream so I've only

khoảng năm chiếc áo sơ mi khác nhau khi trò chuyện trực tiếp hoặc phát trực tiếp nên tôi chỉ

known have noticed that you only were about five so they had a one in five

biết rằng bạn chỉ mới khoảng năm tuổi nên họ có một phần năm

chance of getting it right so for Tomic says it's a cool shirt why

cơ hội nhận được nó đúng như vậy đối với Tomic nói rằng đó là một chiếc áo tuyệt vời tại

were your self kind I wasn't self-conscious mr. Duncan covered me up

sao bạn lại tự tử tế Tôi không tự giác thưa ông. Duncan che tôi

with that sarong because he wanted to to do a big reveal to do a big reveal

bằng chiếc xà rông đó bởi vì anh ấy muốn làm một tiết lộ lớn để làm một tiết lộ lớn

suddenly reveal something and make a grand gesture about it

đột nhiên tiết lộ một cái gì đó và làm một cử chỉ hoành tráng về nó

I went to two but one two - I wanted to unveil yes don't know why and I want it

Tôi đã đi đến hai nhưng một hai - tôi muốn tiết lộ vâng, không biết tại sao và Tôi muốn nó

before people have seen it before you can't buy this anymore but I look I love

trước khi mọi người nhìn thấy nó trước khi bạn không thể mua nó nữa nhưng tôi nhìn tôi yêu chiếc

my sarong this sarong I bought this in Malaysia and can you see what is on it

xà rông của tôi Chiếc xà rông này Tôi đã mua cái này ở Malaysia và bạn có thể thấy những gì trên đó không

if I can turn it around properly can you see Oh everything is upside down no

nếu tôi có thể xoay nó đúng cách, bạn có thể thấy không Ồ mọi thứ bị lộn ngược

can't see anything mr. Duncan can't you see is it a fish it's it's a dolphin

không thấy gì cả bác. Duncan bạn không thể nhìn thấy đó là một con cá đó là một con cá heo

adult oh yes I don't think it's it's a big dolphin yes a dolphin so this is I

trưởng thành ồ vâng tôi không nghĩ đó là một con cá heo lớn vâng một con cá heo vì vậy đây là tôi

this is my old sarong that I used to wear on the beach in Malaysia so there

đây là chiếc xà rông cũ của tôi mà tôi từng mặc trên bãi biển ở Malaysia đây

it is there it is anyone wants to know the make of my

rồi đó có ai đó muốn biết kiểu dáng

shirt is blue ink which is a rich I don't think it's a particularly that's

áo sơ mi của tôi là loại mực xanh rất phong phú Tôi không nghĩ nó đặc biệt đó

not an expensive brand blue ink you're okay you want to sleep

không phải là nhãn hiệu đắt tiền mực xanh bạn không sao bạn muốn ngủ

actually I do feel a bit I feel a bit sleepy today

thực sự tôi cảm thấy một chút hôm nay tôi cảm thấy hơi buồn ngủ được

okay relax and sleepy so let's hope I can I can get into the groove I don't

rồi thư giãn và buồn ngủ vì vậy hãy hy vọng tôi có thể tôi có thể hòa nhập vào cuộc sống của mình Tôi không

know the meaning of self-conscious if you are self-conscious it means you are

biết ý nghĩa của từ tự ý thức nếu bạn tự ý thức điều đó có nghĩa là bạn

very aware of your appearance so you are too aware so maybe you are worried about

rất ý thức về ngoại hình của mình vì vậy bạn quá ý thức nên có thể bạn lo lắng về

what people will think about your appearance or the way you dress or the

những gì mọi người sẽ nghĩ về ngoại hình của bạn hoặc cách bạn ăn mặc hoặc

way you look so you are self-conscious it might cause you to be very shy when

vẻ ngoài của bạn nên bạn rất e dè, điều đó có thể khiến bạn rất ngại ngùng

when going outside or perhaps you will avoid going outside or meeting other

khi ra ngoài hoặc có lẽ bạn sẽ tránh đi bên ngoài hoặc gặp gỡ những người khác,

people so if you are very self-conscious if you feel self-conscious it means you

vì vậy nếu bạn rất e dè nếu bạn cảm thấy e dè điều đó có nghĩa là bạn

are too self-aware you worry about what other people will think of you and I

sẽ o tự nhận thức được rằng bạn lo lắng về những gì người khác sẽ nghĩ về bạn và tôi đã

used to be like that in fact I still am a little bit like that mr. Duncan bit

từng như vậy trên thực tế tôi vẫn hơi giống ông đó. Duncan hơi

self-conscious I worry about what people think of me what do I look like how do I

ngượng ngùng Tôi lo lắng về những gì mọi người nghĩ về tôi Tôi trông như thế nào Làm thế nào để tôi có

sound like I got like that I can't believe for a moment that you are

vẻ như tôi đã trở nên như vậy Tôi không thể tin được trong một khoảnh khắc rằng bạn đang

self-conscious you sit sideways to say that so you must have wanted to make an

ngượng ngùng Bạn ngồi sang một bên để nói điều đó vì vậy bạn phải đã muốn tạo ra

impact yes did you see how much I moved there yes I

ảnh hưởng vâng, bạn có thấy tôi đã di chuyển nhiều như thế nào không, vâng, tôi

don't normally move that much a significant move meaning that you were

không thường di chuyển nhiều như vậy một động thái quan trọng có nghĩa là bạn

actually quite excited about what you're about to say I was not as I seen you

thực sự khá hào hứng với những gì bạn sắp nói.

move sideways and talk towards me in that way mislead okay if I get really

sang một bên và nói chuyện với tôi theo cách đó sẽ đánh lạc hướng được nếu tôi thực sự

excited I actually spin around completely I've seen that I'm not

phấn khích. Tôi thực sự quay xung quanh hoàn toàn. Tôi đã thấy rằng tôi không

self-conscious Martha it's just that it was mr. Duncan's idea he wanted to put

tự giác Martha chỉ là đó là ông. Ý tưởng của Duncan là anh ấy muốn đặt

that on me I didn't it was mr. Duncan's idea so in fact you've made me

cái đó lên tôi, tôi không phải là ông. Ý tưởng của Duncan nên trên thực tế, bạn đã khiến tôi

self-conscious now everything woody thinks himself I'm not he's not

tự ti bây giờ mọi thứ gỗ đều nghĩ rằng tôi không phải anh ấy không

self-conscious but everything you see is my fault

tự ti nhưng mọi thứ bạn thấy đều là lỗi của tôi

so everything everything that happens in my English lessons and also on the live

nên mọi thứ xảy ra trong các bài học tiếng Anh của tôi và cả trên luồng trực tiếp

stream I have to take full responsibility yes Kaiba said she's late

tôi phải chịu trách nhiệm hoàn toàn vâng Kaiba nói cô ấy đến muộn

or he's late but high anyway but now you've got to be busy you because we

hoặc anh ấy đến muộn nhưng dù sao thì cũng rất cao nhưng bây giờ bạn phải bận rộn vì chúng tôi

can't expect people we're on for two hours you can't expect people to be here

không thể mong đợi những người mà chúng tôi ở trong hai giờ bạn không thể mong đợi mọi người ở đây

for the whole two hours you know I love how observant people are Olga says I

vì cả hai giờ bạn biết đấy, tôi thích cách mọi người tinh ý Olga nói tôi

remember that Sarang you kept it on your chair we

nhớ rằng Sarang bạn đã để nó trên ghế của mình, chúng tôi

did your livestream sitting down who said that Olga Olga normally normally

đã phát trực tiếp khi bạn ngồi xuống, người đã nói rằng Olga bình thường bình thường

this is on my chair where I do my editing so this this normally sits on my

cái này nằm trên ghế của tôi, nơi tôi chỉnh sửa nên cái này thường ngồi trên

chair it's it sort of comforts me so yes well spotted I must admit I think

ghế của tôi, điều đó khiến tôi cảm thấy thoải mái, vì vậy vâng, tôi phải thừa nhận rằng tôi nghĩ rằng

I think my view is a very observant you've got that's got a bit of

tôi nghĩ rằng quan điểm của tôi là một người rất tinh ý, bạn đã nhận được điều đó có một chút

sentimental value hasn't it that it still smells of the beach ts said that

giá trị tình cảm phải không? ts nói rằng

if you go to Malaysia she's going to kidnap you and take you to Indonesia I

nếu bạn đến Malaysia, cô ấy sẽ bắt cóc bạn và đưa bạn đến Indonesia Tôi

don't like the sound of that you'll have to have a bodyguard I think oh yeah

không thích âm thanh rằng bạn sẽ phải có vệ sĩ Tôi nghĩ ồ đúng rồi

we're not planning to go back to Malaysia are we well not now not not now

chúng tôi không định quay lại Malaysia phải không chúng tôi không phải bây giờ không phải bây giờ

there's a chance and B being kidnapped oh dear ts is actually in Indonesia yes

không có cơ hội và B đang bị bắt cóc ôi trời ts thực sự đang ở Indonesia vâng

I know oh I'm actually answering ring sack on the line I see yes I'm not

tôi biết ồ tôi thực sự đang trả lời bao tải trên đường dây Tôi hiểu rồi Tôi không

answering you I'm answering my lovely viewers also we have do a Sina who is

trả lời bạn Tôi đang trả lời những người xem đáng yêu của tôi, chúng tôi cũng có một Sina đang

watching in Vietnam a lot of people watching in Vietnam

xem ở Việt Nam a rất nhiều người xem ở Việt Nam

next weekend by the way it is worth mentioning that next weekend it is a

vào cuối tuần tới, điều đáng nói là cuối tuần tới là một

special day because it's Remembrance Sunday next week I believe it is next

ngày đặc biệt vì đó là Chủ nhật Tưởng niệm vào tuần tới, tôi tin rằng đó là vào

week and that's one of the reasons why many people at the moment in the UK and

tuần tới và đó là một trong những lý do tại sao nhiều người ở Anh vào lúc này và

in certain parts of the world are wearing these poppies and I have

ở một số nơi trên thế giới đang mặc những bông hoa anh túc này và tôi đã

actually made a lesson all about the reason why people wear the poppy and

thực sự tạo ra một bài học về lý do tại sao mọi người lại đeo hoa anh túc

there is actually a lesson on my youtube channel and there you can see it playing

và thực sự có một bài học trên kênh youtube của tôi và ở đó bạn có thể thấy nó đang

now on the screen so there is an actual lesson where I talk all about the reason

phát trên màn hình. là một bài học thực tế mà tôi nói tất cả về lý do

why we wear the poppy and the actual link is underneath this live stream it's

tại sao w Tôi đeo bông hoa anh túc và liên kết thực tế nằm bên dưới luồng trực tiếp này, nó

underneath so if you would like to watch that video later you are more than

nằm bên dưới. Vì vậy, nếu bạn muốn xem video đó sau, bạn rất sẵn

welcome to do so so that's what's happening next week and

lòng làm như vậy. Đó là những gì sẽ diễn ra vào tuần tới và

the reason why many people are wearing poppies at the moment that's the reason

lý do tại sao nhiều người đeo hoa anh túc tại buổi biểu diễn. khoảnh khắc đó là lý do

so now everyone knows something I wanted to talk about today Steve yes sport ok

vì vậy bây giờ mọi người đã biết điều mà tôi muốn nói hôm nay Steve vâng thể thao ok

sport Sport sport and there are many different types of sport did you know

thể thao Thể thao thể thao và có nhiều loại hình thể thao khác nhau bạn có biết

that fishing fishing is a sport yes a slow one yes when you go when you go

rằng câu cá Câu cá là một môn thể thao có một môn thể thao chậm có khi bạn đi khi bạn đi

fishing you you you try to get a fish out of the water and you you you bring

câu cá bạn bạn bạn cố gắng câu một con cá lên khỏi mặt nước và bạn bạn bạn bạn mang

it in and then later you will eat it I think the sport lasts about a day with

nó vào và sau đó bạn sẽ ăn nó Tôi nghĩ môn thể thao này kéo dài khoảng một ngày với việc

fishing and then because I've my dad and I used to go fishing and these tasks

câu cá và sau đó vì tôi và bố tôi thường đi câu cá câu cá và các nhiệm vụ này

sporting events and you sort of start in the morning and finish later on and I

các sự kiện thể thao và bạn bắt đầu vào buổi sáng và kết thúc sau đó và tôi

think it's the the person that catches the biggest fish or the most weight of

nghĩ người nào câu được con cá lớn nhất hoặc con cá nặng nhất

fish will win but I think normally it's who can catch the biggest fish and then

sẽ thắng nhưng tôi nghĩ thông thường thì người câu được con cá lớn nhất và sau đó

they weigh it and then you win a prize so yes fishing has been a sport for some

họ cân nó và sau đó bạn giành được một giải thưởng, vì vậy, câu cá đã là một môn thể thao trong một

time yes it's quite interesting that they call it a sport because you always

thời gian, vâng, thật thú vị khi họ gọi nó là một môn thể thao bởi vì bạn luôn

think of sport being something that's very active so the person taking part is

nghĩ rằng thể thao là một thứ gì đó rất năng động nên người tham gia sẽ

moving and doing lots of things but the only thing moving when you go fishing

di chuyển và làm rất nhiều thứ nhưng thứ duy nhất di chuyển khi bạn đi câu

all the fish no people sit on riverbanks and they take the sandwiches with them

tất cả cá không có người ngồi trên bờ sông và họ mang theo những chiếc bánh mì

and they have a tub full of maggots to put on the hooks for the fish bait

và họ có một cái chậu đầy giòi để móc vào lưỡi câu để

bait and they sit there all day and then the winner and that there is a prize

câu cá và họ ngồi đó cả ngày và sau đó người chiến thắng và có giải thưởng,

it's quite it's quite hotly contested is it so yes you have something a very fast

nó khá là cạnh tranh khá sôi nổi phải không, vì vậy, bạn có

sport like a hundred meter run which is over in nine seconds or something under

môn thể thao nào đó rất nhanh như chạy một trăm mét kết thúc trong chín giây hoặc thứ gì đó dưới

what the world record is but it's under ten seconds and then you've got fishing

kỷ lục thế giới nhưng dưới mười giây và sau đó bạn có thể câu cá

which lasts all day so without the too extreme oscy I've never I don't think

kéo dài cả ngày nên không cần câu cá quá mạnh Tôi chưa bao giờ Tôi không nghĩ là

I've ever heard anyone compare running in a marathon or over a hundred meters -

mình đã từng nghe ai đó so sánh việc chạy marathon hoặc chạy trên một trăm mét -

to fishing it's very interesting that's a very interesting point about sports

với việc câu cá, điều đó rất thú vị, điều đó rất thú vị điểm về t thể thao

but there are sports that we've both tried such as football because we did

nhưng có những môn thể thao mà cả hai chúng tôi đã thử chẳng hạn như bóng đá vì chúng tôi đã chơi môn

this at school and rugby although they wouldn't let me play rugby they I'm not

này ở trường và bóng bầu dục mặc dù họ không cho tôi chơi bóng bầu dục nhưng họ không

joking I know I've told this story before but people don't believe me I was

nói đùa tôi biết tôi đã kể câu chuyện này trước đây nhưng mọi người thì không Đừng tin tôi Tôi

not allowed to play rugby at school because they said that I was too fragile

không được phép chơi bóng bầu dục ở trường vì họ nói rằng tôi quá mỏng manh

mm-hmm but I've seen pictures of you and you were you were like a skeleton you

mm-hmm nhưng tôi đã nhìn thấy những bức ảnh của bạn và bạn là bạn giống như một bộ xương bạn

look like a skeleton I was like a stick insect yes so you know you could have

trông giống như một bộ xương Tôi giống như một cây gậy côn trùng vâng, vì vậy bạn biết rằng bạn có thể

broken your bones very easily yes so they would they wouldn't let me play

bị gãy xương rất dễ dàng, vâng, vì vậy họ sẽ không cho tôi chơi

rugby so they said no you can't play rugby you're too fragile you filled out

bóng bầu dục nên họ nói không, bạn không thể chơi bóng bầu dục, bạn quá mỏng manh, bạn đã điền

a bit now though as we know yes in certain places talking of which yeah my

một chút mặc dù chúng tôi biết vâng, ở một số nơi nói về điều đó vâng,

diet is going very well today today viewers be the judge of that

chế độ ăn uống của tôi hôm nay đang diễn ra rất tốt hôm nay người xem sẽ đánh giá

well what about my view what about my thoughts I've got my thoughts I have

tốt điều đó, còn quan điểm của tôi thì sao, còn suy nghĩ của tôi thì sao.

good news to report on my diet I weighed myself today and I have lost one pound

và tôi đã giảm được một pound

that's good one pound that's half a kilogram but at least it's going down

, điều đó tốt một pound là nửa kg nhưng ít nhất nó đang giảm xuống

yes but mr. Duncan okay mr. Duncan let me put this in

đúng nhưng Ông. Duncan được rồi ông. Duncan để tôi đặt vấn đề này vào một

perspective okay so was it three weeks ago that you announced that you would be

viễn cảnh được chứ, vậy có phải ba tuần trước bạn đã thông báo rằng bạn sẽ

losing a stone between that period and the end of the year well it's not the

mất một viên đá từ khoảng thời gian đó đến cuối năm, không phải là

end of the year yeah well mr. Duncan a pound in three weeks I would not say is

cuối năm, vâng, thưa ông. Duncan một pound trong ba tuần, tôi sẽ không nói đó là

a particularly strong effort and particularly as if you weigh your siz if

một nỗ lực đặc biệt mạnh mẽ và đặc biệt như thể bạn cân nặng của mình nếu

you weigh yourself at different points in the day your weight will vary by plus

bạn tự cân ở những thời điểm khác nhau trong ngày, cân nặng của bạn sẽ thay đổi cộng

or minus two pounds anyway well I must admit I did have a food that's too bad a

hoặc trừ hai pound, dù sao thì tôi cũng phải thừa nhận rằng tôi đã làm có một loại thức ăn quá tệ một

margin of error that I do just before weighing myself I did have a poo so

biên độ sai số mà tôi mắc phải ngay trước khi cân chính mình. Tôi đã đi cầu nên

maybe I've tried that it doesn't make much difference I think it does I

có lẽ tôi đã thử và nó không tạo ra nhiều khác biệt. Tôi nghĩ nó có. Tôi

suppose it depends how big pues that's right if it's a very big poo

cho rằng nó phụ thuộc vào độ lớn của phân. đó là một cục phân rất lớn,

you might lose more weight so did you weigh yourself me after a poo

bạn có thể giảm cân nhiều hơn, vì vậy bạn đã cân cho tôi sau khi đi ị

three weeks ago I can't remember so you could have been you know he's great it's

ba tuần trước. Tôi không thể nhớ vì vậy bạn có thể là bạn, bạn biết rằng anh ấy rất tuyệt.

got to be an equivalent equivalent since so so I've got to lose a little bit more

để giảm cân thêm một chút

weight but I have been more active over the last couple of weeks so at least

nhưng tôi đã hoạt động tích cực hơn trong vài tuần qua nên ít nhất

I've lost a pound yes but that's within the margin of error that you could get

tôi đã giảm được một cân.

in any one day weighing yourself and you know the machine itself could be off by

bản thân máy có thể bị tắt bởi

a pound two event in fact you could have actually put weight on I don't think

một sự kiện nặng hai pound trên thực tế, bạn có thể Tôi không nghĩ

that's a good enough effort mr. Duncan thank you for thank you for your support

rằng đó là một nỗ lực đủ tốt thưa ông. Duncan cảm ơn vì cảm ơn vì sự ủng hộ của bạn

Steve and you've got to stop buying chocolate and tubs of ice cream and so

Steve và bạn phải ngừng mua sô cô la và những hộp kem và vì vậy

you you know you're not I don't think you're doing well enough mister don't

bạn biết bạn không phải là tôi. Tôi không nghĩ rằng bạn đang làm đủ tốt thưa ông, phải không

people say this is all I hear when Steve told is that when Steve talks this is

mọi người nói đây là tất cả những gì tôi nghe được khi Steve nói là khi Steve nói đây là

what I hear listen mr. Duncan listen to advice you don't listen to advice you're

những gì tôi nghe được nghe ông. Duncan lắng nghe lời khuyên bạn không nghe lời khuyên

a bit arrogant it's the same it's the same thing with putting washing liquid

bạn hơi kiêu ngạo, điều đó cũng giống như việc cho nước giặt

into the washing machine what sorry foams up everywhere it doesn't it does

vào máy giặt, xin lỗi, thứ bọt nổi lên ở mọi nơi, nó không bị

it firms up every because you put you don't measure it you just chuck a load

vón cục bởi vì bạn cho vào bạn không đo nó bạn chỉ nhét một đống đồ

in you don't off talk for and he blames it on the saying oh there's something on

vào bạn không nói chuyện và anh ấy đổ lỗi cho câu nói ồ có thứ gì đó

the towels it's not you never measures it so you know he won't listen you won't

trên khăn không phải bạn không bao giờ đo nó nên bạn biết anh ấy sẽ không nghe bạn sẽ không

listen to people this is become a this is almost a regular thing now every week

lắng nghe mọi người điều này đã trở thành một điều gần như là một điều thường xuyên bây giờ mỗi tuần

you complain about berating you mr. Duncan and he's very sort of joking oh

bạn phàn nàn về việc mắng mỏ ông. Duncan và anh ấy rất hay nói đùa ồ,

it's boring me I think I might click away can I can I click away from my own

điều đó thật nhàm chán với tôi. Tôi nghĩ tôi có thể nhấp chuột

live stream I could take over I think we both know that's not happening

you wouldn't let me here is something we are trying to do anyway this is

đi được không? Dù sao thì chúng ta cũng đang cố gắng thực hiện, đây là

something that that we did last week do you remember where we went for a cup of

điều mà chúng ta đã làm vào tuần trước, bạn có nhớ tuần trước chúng ta đã đi

tea last week and we've decided that we want to start

uống trà ở đâu không và chúng ta đã quyết định rằng chúng ta muốn bắt đầu

new trend oh yes do you remember when I was yes last week we were having a drink

xu hướng mới ồ, bạn có nhớ tuần trước tôi đã làm gì không? chúng tôi đã

of tea and mr. Steve started doing something very unusual hmm and I was

uống trà và ông. Steve bắt đầu làm một điều gì đó rất khác thường hmm và tôi

quite mesmerised by it I couldn't take my eyes of what mr. Steve was doing and

hoàn toàn bị mê hoặc bởi điều đó. Tôi không thể rời mắt khỏi những gì mà ông. Steve đang làm và

now I think we are going to start a new trend so the next time you see someone

bây giờ tôi nghĩ chúng ta sẽ bắt đầu một xu hướng mới, vì vậy lần tới khi bạn thấy ai đó

sitting with a cup of tea tell them that this is what they should be doing

ngồi uống trà, hãy nói với họ rằng đây là điều họ nên làm

so there it is the new trend that we are trying to introduce drinking your tea

vì vậy đó là xu hướng mới mà chúng tôi đang cố gắng thực hiện. giới thiệu việc uống trà

with a spoon a teaspoon because that's why they call it a teaspoon they call it

bằng thìa một thìa cà phê vì đó là lý do tại sao họ gọi nó là thìa cà phê họ gọi nó

a teaspoon because you drink your tea with the teaspoon so this is something

là thìa cà phê vì bạn uống trà bằng thìa cà phê nên đây là điều

we are trying to introduce as a new trend around the world so next time you

chúng tôi đang cố gắng giới thiệu như một xu hướng mới trên toàn thế giới nên lần sau bạn

go out for a cup of tea don't forget to take your spoon with you and there Steve

ra ngoài uống một tách trà, đừng quên mang theo thìa của bạn và ở đó Steve

looking very happy with his his new style of drinking tea so there it is

trông rất hài lòng với phong cách uống trà mới của anh ấy, vì vậy

that is our new trend and I'm hoping that we will introduce this in 2019 so

đó là xu hướng mới của chúng tôi và tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ giới thiệu điều này vào năm 2019, vì vậy

next year 2019 the big trend will be drinking your tea with a spoon and that

năm tới 2019, xu hướng lớn sẽ là uống trà bằng thìa và điều đó

was created by us so don't forget don't forget where you saw it first you saw it

do chúng tôi tạo ra, vì vậy đừng quên đừng quên nơi bạn nhìn thấy nó lần đầu tiên bạn nhìn thấy nó

first here but the reason I was doing that mr. Duncan it was because the tea

đầu tiên ở đây nhưng lý do tôi làm điều đó mr . Duncan đó là vì

was very hot and I wanted to drink some tea so I just started drinking it with a

trà rất nóng và tôi muốn uống một ít trà nên tôi mới bắt đầu uống bằng

spoon okay so that it would be it would cool off a bit quick and I wouldn't burn

thìa được thôi để nó nguội đi một chút và tôi sẽ không bị

my mouth yes so it looked like I was drinking soup but in fact it was tea we

bỏng miệng đúng vậy nên trông như vậy giống như tôi đang uống súp nhưng thực tế đó là trà chúng

don't have a tea spoon so that we can drink tea your tea spoon sugar to stir

tôi không có thìa trà để chúng tôi có thể uống trà thìa trà của bạn đường để

your tea yes you use the tea spoon to stir your tea you don't normally drink

khuấy trà của bạn vâng, bạn sử dụng thìa trà để khuấy loại trà mà bạn thường không

with it but we are changing that yes the new

uống nó nhưng chúng tôi đang thay đổi rằng có tàu mới

train no this is our new trend that's the reason why I mentioned it so this is

không đây là xu hướng mới của chúng tôi đó là lý do tại sao tôi đề cập đến nó vì vậy đây là

the new trend for those that missed it you can see how hot it was the steam

xu hướng mới dành cho những người đã bỏ lỡ nó bạn có thể thấy hơi nước bốc ra từ nó nóng như thế nào

coming off it yes but this is the new trend for 2019 and this was introduced

đúng nhưng đây là xu hướng mới cho năm 2019 và điều này đã

by us so there is Bri there is proof now although it was my idea it wasn't I was

được chúng tôi giới thiệu nên có Bri bây giờ đã có bằng chứng mặc dù đó là ý tưởng của tôi nhưng không phải tôi đang

doing it I was doing it and then you said I'm gonna film that because that's

làm mà tôi đang làm và sau đó bạn nói tôi sẽ quay phim vì điều đó

very unusual okay yes you didn't tell me to do it I was doing it yeah that's not

rất bất thường được rồi, bạn không bảo tôi làm điều đó, tôi đã làm điều đó, vâng, đó không phải

the official story it is okay then I will see you in court so

là câu chuyện chính thức, không sao, tôi sẽ gặp bạn tại tòa án

there it is something to start next week when you are out and about and hopefully

có một cái gì đó để bắt đầu vào tuần tới khi bạn ra ngoài và hy vọng

it will be the big trend of 2090 yes everybody do it in restaurants cafes

nó sẽ là xu hướng lớn của năm 2090. vâng, mọi người đều làm điều đó trong các nhà hàng, quán cà phê

everywhere they go and see what reaction you get yes so drink your tea with a

ở mọi nơi họ đến và xem phản ứng của bạn. vâng, vì vậy hãy uống trà bằng

teaspoon instead of drinking it directly from the cup do you like fire mr. Steve

thìa thay vì uống trực tiếp từ cốc bạn có thích lửa không, ông. Steve

I like fire do you like fire I like it do I do you like it but it is fire

tôi thích lửa bạn có thích lửa không tôi thích nó tôi có thích nó không nhưng nó là lửa

something that you'd like what you can like fire can you yes I wouldn't say

thứ gì đó mà bạn thích những gì bạn có thể thích lửa bạn có thể vâng tôi sẽ không nói

that I like fire I like a fire in a fireplace yeah like a fire there is

rằng tôi thích lửa tôi thích lửa trong một lò sưởi vâng, giống như một ngọn lửa,

there is something interesting I always think about fire it's it's strangely

có một điều thú vị Tôi luôn nghĩ về lửa, nó giống

sort of hypnotizing when you see a fire burning you you feel drawn towards it

như thôi miên một cách kỳ lạ khi bạn nhìn thấy ngọn lửa đang cháy, bạn cảm thấy bị thu hút bởi

well right now we are going to take a look at an excerpt from one of my full

nó ngay bây giờ chúng ta sẽ xem một đoạn trích từ một trong những

English lessons where we talk all about that very subject

các bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi, nơi chúng ta nói tất cả về chính chủ đề

andum

đó và

can you see what I'm doing today I'm preparing to light a fire I have some

bạn có thể thấy hôm nay tôi đang làm gì không. Tôi đang chuẩn bị đốt lửa. Tôi có một số

old wood and garden debris to dispose of to start a fire you need some dry

củi cũ và mảnh vụn trong vườn cần vứt bỏ để nhóm lửa, bạn cần một số

material this will light easily paper is the most common material used or small

vật liệu khô. cái này sẽ dễ dàng thắp sáng giấy là vật liệu phổ biến nhất được sử dụng hoặc những

pieces of wood will also do the job the material used to start a fire is called

mảnh gỗ nhỏ cũng sẽ thực hiện công việc vật liệu được sử dụng để bắt lửa được gọi là

kindling you use kindling to start the fire

mồi lửa bạn sử dụng mồi lửa để bắt lửa

kindling establishes the fire there is also the word Kindle which means to

mồi lửa tạo ra ngọn lửa đó cũng là từ Kindle có nghĩa là để

start a fire kindling is a noun while Kindle is a verb

bắt đầu đốt lửa là một danh từ trong khi Kindle là một động từ

I will use a match to start the fire I will strike the match and light the

Tôi sẽ dùng que diêm để đốt lửa Tôi sẽ quẹt diêm và đốt

paper this will start the fire the paper will ignite the word ignite comes from

tờ giấy cái này sẽ bắt lửa tờ giấy sẽ đốt cháy từ đốt cháy bắt nguồn từ

the Latin word for fire we sometimes use the word pyro to describe something

từ tiếng Latinh có nghĩa là lửa, đôi khi chúng ta sử dụng từ pyro để mô tả điều gì đó

related to fire for example a person who is addicted to starting fires can be

liên quan đến lửa chẳng hạn, một người nghiện đốt lửa có thể được

called a pyromaniac the most obvious part of a fire are the flames and smoke

gọi là người nghiện lửa phần rõ ràng nhất của đám cháy là ngọn lửa và khói

can you see the flames the movement of the flames cannot be predicted flames

bạn có thể nhìn thấy ngọn lửa không thể đoán được chuyển động của ngọn lửa ngọn lửa

move randomly we can use the word lik to describe the movement of a fires flames

di chuyển ngẫu nhiên chúng ta có thể sử dụng từ lik để miêu tả chuyển động của ngọn lửa ngọn lửa

the flames licked around the doorframe a flame flickers we can describe the flame

ngọn lửa liếm quanh khung cửa ngọn lửa bập bùng ta có thể miêu tả ngọn lửa

on a candle as a flickering flame a flame can shimmer flicker glow dance

trên ngọn nến như ngọn lửa bập bùng ngọn lửa có thể lung linh lung linh phát sáng nhảy múa

the fire I'm lighting today will be safely contained this container is

ngọn lửa tôi thắp hôm nay sẽ được chứa an toàn cái thùng này là

called an incinerator you burn things in an incinerator the inside of the

được gọi là lò đốt bạn đốt các thứ trong lò đốt bên trong

incinerator will become very hot to keep the fire under control I must put this

lò đốt sẽ trở nên rất nóng để giữ cho ngọn lửa được kiểm soát Tôi phải

lid on it now the fire will burn steadily and remain safe the small hole

đậy nắp này lên bây giờ ngọn lửa sẽ cháy ổn định và vẫn an toàn lỗ

in the center of the lid allows the smoke to escape in a controlled way

ở giữa nắp cho phép khói thoát ra ngoài một cách có kiểm soát

just like the chimney on a house wood

giống như ống khói trên một ngôi nhà đốt

fires are fun to watch but they can also be very dangerous especially if they get

củi rất thú vị để xem nhưng chúng cũng có thể rất nguy hiểm, đặc biệt nếu chúng vượt

out of control

khỏi tầm kiểm soát

after the fire has gone out there is normally some debris left this gray

sau khi đám cháy đã tắt ở đó thường là một số mảnh vụn còn sót lại

looking substance is called ash this is all that is left of what was burned you

chất trông có màu xám này được gọi là tro đây là tất cả những gì còn lại của những gì đã bị đốt cháy bạn

can also put out a fire using water this action can be described as extinguish

cũng có thể dập lửa bằng nước hành động này có thể được mô tả là dập tắt

you extinguish the fire you put the fire out

bạn dập tắt đám cháy bạn dập lửa

you have extinguished the flames the fire has been put out

bạn đã dập tắt ngọn lửa ngọn lửa đã được dập tắt

here we go it is Sunday it's just coming up to three o'clock on a Sunday

ở đây chúng tôi đi hôm nay là Chủ nhật, chỉ mới đến ba giờ chiều Chủ nhật

afternoon and we are live as live can be from the UK for the house

và chúng tôi đang phát trực tiếp từ Vương quốc Anh cho ngôi nhà

for those who are wondering what were you saying Steve's about to say we were

dành cho những ai đang thắc mắc bạn đang nói gì Steve chuẩn bị nói rằng chúng tôi đang

looking at the live chat while that video was playing yeah and it's been

xem cuộc trò chuyện trực tiếp trong khi video đó đang phát vâng và nó đang

getting very hot and very interesting and exciting all sorts of things going

trở nên rất nóng và rất thú vị và hấp dẫn, mọi thứ đang diễn

on lots of comments yes Pedro's been flexing his muscles yes Pedro has been

ra rất nhiều bình luận vâng, Pedro đang uốn éo cơ bắp của mình, vâng, Pedro đã

kicking people out of the room yes why because we didn't see it so I don't want

đá mọi người ra khỏi phòng vâng tại sao bởi vì chúng tôi không nhìn thấy nó nên tôi không muốn

to done to the head room I don't want to see it maybe it's something really

làm gì với phòng đầu Tôi không muốn nhìn thấy nó có lẽ đó là một điều gì đó thực sự

horrible yes well I think I think some applause I think some claps and some

khủng khiếp vâng tôi nghĩ tôi nghĩ một vài tràng pháo tay tôi nghĩ một vài vỗ tay và một số

applause are in our do for Pedro so so just for Pedro for kicking the horrible

tràng pháo tay là của chúng tôi dành cho Pedro, vì vậy chỉ dành cho Pedro vì đã đuổi người kinh khủng

person out of the room although we don't know what was going on the people can't

ra khỏi phòng mặc dù chúng tôi không biết chuyện gì đang xảy ra.

see a message okay I'm clapping yes I don't know which

Không biết hôm nay

livestream you're on on an unlined stream today so jamelia says your

bạn đang phát trực tiếp trên luồng không có dòng nào nên jamelia nói rằng

metabolism slows down with age that is true when I was young I had a very high

quá trình trao đổi chất của bạn chậm lại theo tuổi tác, điều đó đúng khi tôi còn trẻ, tôi có hệ thống

metabolism so I used to eat lots of food as a child but I would never put any

trao đổi chất rất cao nên khi còn nhỏ tôi thường ăn nhiều nhưng tôi sẽ không bao giờ

weight on so yes maybe Jamelia maybe you are right there I think so

tăng cân nên vâng, có lẽ Jamelia có thể bạn ở ngay đó tôi nghĩ vậy nên

ana says mr. Steve you are an elegant person

ana nói mr. Steve, bạn là một người thanh lịch

why do you slurp your tea with the teaspoon a few people have said Pedro

tại sao bạn lại húp trà bằng thìa một vài người đã nói Pedro

said as well you know the comment in the fact that I was slurping I can tell you

nói rằng bạn cũng biết nhận xét rằng tôi đang húp xì xụp. Tôi có thể nói với bạn

now everybody watching I was not slurping because there was no sound to

bây giờ mọi người đang xem tôi không húp xì xụp vì không có âm thanh

that video but while it was being played mr. Duncan here in the studio made the

cho video đó nhưng trong khi nó đang được phát mr. Duncan ở đây trong phòng thu đã

slurping noise himself it's true it was he was doing it yes it was me it wasn't

tự mình tạo ra tiếng xì xụp đúng là anh ấy đang làm điều đó, vâng, đó là tôi, hoàn toàn không phải

me at all while the video was playing he was the microphone was on and he was

tôi trong khi video đang phát, anh ấy đang bật micrô và anh ấy đang

making a slurping sound Harry can't attend it was me but it wasn't

tạo ra âm thanh xì xụp Harry không thể' Không tham dự đó là tôi nhưng không

okay Steve Conda Eric says another trend will be

sao đâu Steve Conda Eric nói rằng một xu hướng khác sẽ là

drinking soup without a spoon so maybe you will slurp your soup from the bowl

uống súp mà không cần thìa, vì vậy có thể bạn sẽ húp súp từ bát

instead of using a soup spoon thank you Christina

thay vì dùng thìa.

a nice comment about my shirt yes it's nice it's very eye-catching satury know

nó đẹp nó rất bắt mắt satury biết

says when I was younger I used to practice boxing in fact I was a very

nói rằng khi tôi còn nhỏ tôi đã từng tập đấm bốc thực tế là tôi có

small size and other people would beat me up so my mother sent me to a boxing

kích thước rất nhỏ và những người khác sẽ đánh tôi nên mẹ tôi đã gửi tôi đến một

gym to practice boxing and then things got better so I think maybe saturino

phòng tập đấm bốc để tập đấm bốc và sau đó mọi thứ đã xảy ra tốt hơn nên tôi nghĩ có lẽ

was the one doing the hitting so if anyone said anything bad to you or

saturino là người đã đánh nên nếu có ai nói xấu bạn hoặc

picked on you you would punch their lights out I think so

bắt nạt bạn, bạn sẽ dập tắt đèn của họ. Tôi nghĩ vậy nên

estinana says can we see mr. Duncan's massive hole sorry Oh in his trainer in

estinana nói chúng ta có thể gặp ông không. Cái lỗ lớn của Duncan xin lỗi Oh trong huấn luyện viên của anh ấy trong huấn luyện viên

his trainers I wasn't sure where that was going then estanislao

của anh ấy Tôi không chắc nó sẽ đi đâu sau đó

says I want to see the hole in mr. Duncan's trainers I'm always amazed by

estanislao nói tôi muốn nhìn thấy lỗ hổng trong ông. Huấn luyện viên của Duncan Tôi luôn ngạc nhiên

how much people notice when they are watching my videos it's the trainer's

về mức độ chú ý của mọi người khi họ xem video của tôi, đó là huấn luyện viên.

I'm thinking of you've had those for about 20 years haven't you I have not

Tôi nghĩ bạn đã có những thứ đó khoảng 20 năm rồi phải không? Tôi đã không

had those had them for a long time I've had them for about 10 years there's

có chúng trong một thời gian dài Tôi đã sử dụng chúng được khoảng 10 năm,

literally no tread left on them but you're a bit like me you don't like to

thực sự là chúng không còn vết xước nào nhưng bạn hơi giống tôi, bạn không muốn

throw something out if it's still serviceable

vứt bỏ thứ gì đó nếu nó vẫn còn sử dụng

no well well back that's just laziness I think so

được thì đó chỉ là sự lười biếng. Tôi nghĩ thật

wrong sack said the sick of the traffic in Bangkok I saw that so that that

sai lầm. tôi phát ốm với giao thông ở Bangkok Tôi thấy điều đó nên điều đó đồng

chimes with me I was stuck in traffic on Friday okay nothing to do with anything

nghĩa với tôi. Tôi bị kẹt xe vào thứ Sáu, được rồi, không liên quan gì cả

but I'd mention it's what we call is what we call apropos of nothing Kemal

nhưng tôi muốn đề cập đến đó là những gì chúng ta gọi là những gì chúng ta gọi là những gì chúng ta gọi là không có gì Kemal

says I'm very happy to join the show hi sorry someone's going to correct me

nói tôi là rất vui khi được tham gia chương trình xin lỗi, ai đó sẽ sửa lỗi cho tôi

apropos apropos of nothing oh it looks like people were saying something

against his words against our teachers no bad

direct that's for not very nice Thank You Pedro once again Pedro is like a

bouncer at the door of a nightclub yes and also Belarusian is the female

cánh cửa của một hộp đêm vâng và cũng là người Bêlarut anh ấy là nữ nhân viên

bouncer so a bouncer is a person it stands outside a nightclub and they will

bảo vệ nên nhân viên bảo vệ là người đứng bên ngoài hộp đêm và họ sẽ

stop unpleasant people from getting in so yes so Pedro and Belarusian

ngăn không cho những người khó ưa vào nên vâng, vì vậy Pedro và

are today's administrators and moderators on the live chat so please

Belarusian hiện là quản trị viên và người điều hành cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy vui lòng

behave yourself perhaps we could give Pedro instead of

cư xử đúng mực có lẽ chúng tôi có thể cho Pedro thay

instead of a spanner by the side of his in blue we could have like a a big

vì thay vào đó của một chiếc cờ lê bên cạnh màu xanh lam của anh ấy, chúng tôi có thể có như một

trench in or o'er or a baseball bat yes something more appropriate mind you if

cái rãnh lớn trong hoặc o'er hoặc một cây gậy bóng chày, vâng, một cái gì đó phù hợp hơn, bạn nhớ nếu

you got hit on the head by a spanner that would be quite painful I think a

bạn bị một chiếc cờ lê đập vào đầu sẽ khá đau, tôi nghĩ vậy

spanner is pretty good it's very suitable Luis says that Pedro would be

cờ lê khá tốt nó rất phù hợp Luis nói rằng Pedro sẽ là

the new Brazilian president well with with that attitude

tổng thống mới của Brazil với thái độ đó

he might hey drover president apparently we drink tea in Brazil but not like you

, anh ấy có thể này, chủ tịch lái xe rõ ràng chúng tôi uống trà ở Brazil nhưng không giống như bạn

so many people drink it as medicine when they are sick ah in glaze in glaze Aveda

nên nhiều người uống nó như thuốc khi họ bị bệnh ah tráng men trong men Aveda à

well you you aren't you starting to drink something at the moment to help

bạn, bạn có phải không bạn bắt đầu uống thứ gì đó vào lúc này để giúp

you stay asleep well yes yes I yes what should I say

bạn ngủ ngon vâng vâng tôi vâng tôi nên nói gì đây

okay so there are all sorts of different teas herbal tea yes but which one are

được không vậy có đủ loại trà khác nhau trà thảo dược vâng nhưng loại nào một là

you taking now camomile so apparently camomile camomile tea camomile tea

bây giờ bạn đang dùng hoa cúc la mã nên rõ ràng là trà hoa cúc la mã trà hoa cúc

is very mild tea camomile tea spelt CH a.m. it starts like that okay

la mã là loại trà rất nhẹ trà hoa cúc la mã đánh vần là CH a.m. nó bắt đầu như vậy được rồi

write it down then alright then you carry on talking I'll see if I can

viết nó ra rồi được rồi bạn tiếp tục nói Tôi sẽ xem liệu tôi có thể

remember how to spell camomile Steve is now going to spell camomile use that

nhớ cách đánh vần hoa cúc không Steve bây giờ sẽ đánh vần từ hoa cúc la mã sử dụng cái đó

one okay this is good isn't it if you've just tuned in hello hello this is

một cái được rồi cái này tốt phải không nếu bạn vừa theo dõi xin chào xin chào đây là

YouTube in 2018 this is what it looks like

YouTube vào năm 2018, đây là những gì nó trông giống như

isn't it great YouTube is amazing you can actually watch a person in a

vậy phải không? YouTube thật tuyệt vời, bạn thực sự có thể xem một người ở một

completely different country talking to you live in high-definition

quốc gia hoàn toàn khác nói chuyện với bạn sống ở độ phân giải cao,

it's amazing and if you feel like it you can also you're cheating I'm cheating

điều đó thật tuyệt vời và nếu bạn cảm thấy thích thì bạn cũng có thể bạn đang gian lận Tôi đang gian lận

yes Steve is cheating he got the box is that spelled it incorrectly yes

vâng Steve đang gian lận anh ấy đã nhận được chiếc hộp viết sai chính tả vâng

there's no CH if there's no CH there's no wrong there's no H in chamomile it's

không có CH nếu không có CH thì không có gì sai, không có H trong hoa cúc, nó

just see a see am om il e so it's like camo and then mile

chỉ nhìn thấy một see am om il e vì vậy nó giống như camo và sau đó dặm

yes exactly camo mile sounds like it's something that you drink on the road

vâng chính xác camo dặm nghe giống như đó là thứ bạn uống trên đường được

okay there I'm going to do something special here and you can see how posh

rồi, tôi sẽ làm một cái gì đó đặc biệt ở đây và bạn có thể thấy nó sang trọng như

that that that camomile tea is camera mile infusion yeah so there it is

thế nào mũ rằng trà hoa cúc la mã là nước pha cà phê hàng dặm vâng, vậy đó là

camomile can you see it there on the screen hold it very still there it is so

hoa cúc la mã, bạn có thể nhìn thấy nó ở đó trên màn hình, giữ yên nó ở

camomile camomile and apparently this is supposed to help you sleep it's

supposed no it doesn't mr. Duncan oh alright well it could do

đó. Duncan ồ được rồi, nó có thể làm

camomile tea is supposed to relax you if you're feeling a bit frayed around

trà hoa cúc la mã được cho là giúp bạn thư giãn nếu bạn cảm thấy

the edges a bit tense so soon and you want to relax

hơi căng thẳng xung quanh và hơi căng thẳng và bạn muốn thư giãn

camomile tea is supposed to be soothing it's supposed to contain chemicals

trà hoa cúc la mã được cho là có tác dụng làm dịu nó được cho là chứa các

ingredients not chemicals are the wrong word chemical molecules that will help

thành phần hóa chất không phải hóa chất là từ sai phân tử hóa học sẽ giúp

you relax ingredient I think I preferred chemicals

bạn thư giãn thành phần Tôi nghĩ rằng tôi thích hóa chất hơn

it's supposed to contain ingredients natural ingredients that help to help

nó được cho là chứa các thành phần thành phần tự nhiên giúp

you to relax yes and I'm not sure if it works or not I think it's more

bạn thư giãn vâng và tôi không chắc liệu nó có tác dụng hay không. Tôi nghĩ nó mang tính

psychosomatic what I think I think it's more sort of a bit in your mind to you

tâm lý hơn những gì tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng nó giống như một chút gì đó trong tâm trí của bạn đối với bạn

you think it's going to soothe you you drink it and it's all in the mind I

bạn nghĩ rằng nó sẽ làm dịu bạn bạn uống nó và tất cả đều ở trong tâm trí tôi

think so you believe that it works so it works and I believe that it could work

nghĩ vì vậy bạn tin rằng nó hoạt động vì vậy nó hoạt động và tôi tin rằng nó có thể hoạt động

and it doesn't really but what I find surprising is is that Steve doesn't have

và nó thực sự không nhưng điều tôi thấy ngạc nhiên là Steve không

difficulty falling asleep because Steve can sleep anywhere but sometimes you you

khó đi vào giấc ngủ vì Steve có thể ngủ ở bất cứ đâu nhưng đôi khi bạn

feel disturbed in your sleep so you wake up and then you can't get back to keep

cảm thấy bị quấy rầy trong giấc ngủ nên bạn thức dậy và sau đó bạn không thể quay lại để tiếp tục

breaking up with things on my mind and then you can't get back to sleep now so

chia tay với những thứ trong tâm trí của tôi và sau đó bạn không thể ngủ lại bây giờ vì vậy

I go to sleep sort of hard eleven wake up at about four o'clock so

tôi đi ngủ vào khoảng mười một giờ khó khăn thức dậy vào khoảng bốn giờ vì vậy

if only had about four or five hour sleep and I can't get back to sleep

nếu chỉ ngủ được khoảng bốn hoặc năm giờ và tôi không thể quay lại để ngủ

again it's something that's started it's quite annoying so I went out yesterday

lại, đó là thứ đã bắt đầu, nó khá khó chịu nên hôm qua tôi đã đi ra ngoài

to the chemist and brought some well they're herbal sleeping tablets okay

hiệu thuốc và mang theo một ít thuốc ngủ thảo dược,

containing I wasn't intending to reveal all of this what's in those tablets mr.

được chứ.

Duncan just these then valerian okay al I better not smell it now this is making

Duncan chỉ những thứ này sau đó valerian được rồi, tốt hơn hết là tôi không nên ngửi nó bây giờ,

ah this is making me falsely aan it might be ER Sumerian tablets

điều này đang khiến tôi hiểu sai.

stop trying to spell things but I took that one last night and I still woke up

but I feel very sleepy today so I think it's I've got I'm a bit hungover okay

Hôm nay tôi buồn ngủ nên tôi nghĩ rằng tôi đã có một chút nôn nao

from this so-called natural sleeping aid which I looked up on Wikipedia and it

với cái gọi là hỗ trợ giấc ngủ tự nhiên này mà tôi đã tra cứu trên Wikipedia và nó

said that I've heard of valerian for years it's supposed to help you sleep

nói rằng tôi đã nghe nói về cây nữ lang trong nhiều năm, nó được cho là giúp bạn ngủ

but according to Wikipedia there's no study showing it actually works like

nhưng theo Wikipedia, không có nghiên cứu nào cho thấy nó thực sự hoạt động giống như

most of these terrible remedies you do a clinical trial with them and it shows

hầu hết các biện pháp khắc phục khủng khiếp này mà bạn thực hiện thử nghiệm lâm sàng với chúng và điều đó cho thấy

that they don't actually work at all well most things tend to have different

rằng chúng không thực sự hoạt động tốt, hầu hết mọi thứ đều có xu hướng cho kết quả khác nhau,

results even even medicine that is recognized as having some some benefit

ngay cả thuốc được công nhận là có một số lợi ích

sometimes it will help people and sometimes it won't so it so it depends

đôi khi nó sẽ giúp ích cho mọi người và đôi khi nó sẽ không vì vậy nó phụ thuộc vào

valerian valerian yes oh we've got valerian Matt's got valerian in his

valerian valerian vâng ồ chúng ta có valerian Matt có valerian trong vườn của anh ấy

garden I always thought it was a planet from Star Trek

Tôi luôn nghĩ đó là một hành tinh trong Star Trek

that's Vulcan the planet valerian it sounds like a planet yes you can't you

đó là Vulcan hành tinh valerian nó như vậy giống như một hành tinh vâng bạn không thể bạn

can grow it in your garden it's got quite nice flowers I think it's sort of

có thể trồng nó trong vườn của bạn nó có những bông hoa khá đẹp Tôi nghĩ đó là loại

pinky flowers valerian I think yes camel is a diuretic reduce infant

hoa hồng hào valerian Tôi nghĩ vâng lạc đà là một loại thuốc lợi tiểu làm giảm thông tin trẻ sơ sinh

information on the skin and the stomach says suit cat what don't know that

trên da và dạ dày nói phù hợp với con mèo cái gì Tôi không biết rằng

stomach is ch so yes well I didn't know it's so it makes you go to the toilet

dạ dày đang bị ch nên vâng, tôi không biết điều đó nên nó khiến bạn phải đi vệ sinh hàng

camera mile then as a diuretic makes you wee a lot ok and yes but yes well that's

dặm sau đó vì thuốc lợi tiểu khiến bạn đi tiểu nhiều, ok và vâng nhưng vâng,

maybe I should keep on taking it then there we go somebody else has said it's

có lẽ tôi nên tiếp tục dùng nó sau đó chúng ta đi nào, ai đó khác đã nói rằng nó tốt

for your stomach as well okay Sara says from the dred says it for for

cho dạ dày của bạn, được rồi Sara nói từ chiếc máy nạo vét nói rằng nó dành cho

sleeping rollin and your stomach the only trouble is if you have a big glass

giấc ngủ và dạ dày của bạn, vấn đề duy nhất là nếu bạn uống một

of chamomile tea before you go to bed you likely to wake up wanted to go to

ly trà hoa cúc lớn trước khi đi ngủ, bạn có thể sẽ thức dậy muốn đi

the loo so it's going to sort of counteract the you know what - you don't

vệ sinh nên nó sẽ phản tác dụng bạn biết không - bạn không

really drink too much before you go to bed because you wake up in the night

thực sự uống quá nhiều trước khi đi ngủ vì bạn thức dậy vào ban đêm

yeah ready to go to the toilet that doesn't make sense so you take something

vâng, sẵn sàng đi vệ sinh mà không hợp lý vì vậy bạn lấy thứ gì đó

to help you sleep but the thing that you take makes you want to we in the night

để giúp bạn ngủ nhưng thứ bạn lấy khiến bạn muốn chúng ta vào ban đêm

so it's higher etic well the worst thing is you might wake up in the morning in a

vì vậy nó cao hơn etic tốt, điều tồi tệ nhất là bạn có thể thức dậy vào buổi sáng trong một

pool of your own wee-wee well you well you said you would have

hồ bơi của riêng bạn, bạn à, bạn nói rằng bạn sẽ

had a good night's sleep if that happens because if you wee in your bed there's

có một giấc ngủ ngon nếu điều đó xảy ra bởi vì nếu bạn trên giường của bạn có

probably something wrong with you yes did you ever wet the bed

lẽ có điều gì đó không ổn với bạn vâng bạn đã bao giờ tè dầm

no I never did I never did but I had a I had a cousin that did rule Ange enough

chưa tôi chưa bao giờ làm tôi chưa bao giờ làm nhưng tôi có một người anh họ đã cai trị Ange đủ

it was quite shameful thing if you went when I was growing up people always

điều đó thật đáng xấu hổ nếu bạn đi khi tôi lớn lên mọi người luôn

talked about other children that wet their bed you do a wee-wee in your bed

nói về những đứa trẻ khác làm ướt giường của chúng, bạn làm tè dầm trên giường của bạn

now this is common with young children so so children often will will now and

bây giờ điều này là phổ biến với trẻ nhỏ nên trẻ thường sẽ thỉnh thoảng

again they will have a little accident in bed well they go to bed in the next

chúng sẽ gặp một tai nạn nhỏ trên giường.

morning they wake up and they're all wet because they've had a wee wee in the

sáng hôm sau họ thức dậy và ướt sũng vì họ đã đi tiểu

night yes and they it's like a dog it needs training urinate in the house but

đêm đúng và họ giống như một con chó, nó cần được huấn luyện đi tiểu trong nhà nhưng

they used to say they used to be a negative connotation with bed if you

họ từng nói rằng họ từng có ý nghĩa tiêu cực với giường nếu bạn

were a bed wetter I always remember when I grew up my people people would talk

là một người ướt giường tôi luôn nhớ khi tôi lớn lên những người của tôi những người wo

about certain I had a cousin that used to wet the bed apparently and there used

Tôi sẽ nói về một số điều chắc chắn là tôi có một người anh họ đã từng đái ra giường và người ta

to be told all your cousin wets his bed you know something bad yes but now I

thường nói rằng anh họ của bạn làm ướt giường của anh ấy, bạn biết điều gì đó tồi tệ, vâng, nhưng bây giờ tôi

think what was his name let's say what his name what I want to I want to I want

nghĩ tên anh ấy là gì, hãy nói tên anh ấy là gì tôi muốn. muốn biết tôi

to know who it is I think it's often associated with sort of nervous

muốn biết đó là ai tôi nghĩ nó thường liên quan đến một loại rối loạn thần kinh

disorders yeah if you wet your bed as a child at least it used to be I don't

vâng nếu bạn làm ướt giường khi còn nhỏ ít nhất là trước đây tôi không

know whether it still is but I don't know do people talk about bedwetting

biết liệu nó có còn không nhưng tôi không biết có mọi người nói về việc đái dầm

these children wetting their well I think people still wet the bed mmm I

những đứa trẻ này đái dầm Tôi nghĩ mọi người vẫn đái dầm tôi

think it still happens I don't I don't think it's been banned I think it shows

nghĩ điều đó vẫn xảy ra Tôi không Tôi không nghĩ nó bị cấm Tôi nghĩ điều đó cho

that you you're a bad parent I think because you had your child nervous

thấy bạn bạn là một bậc cha mẹ tồi Tôi nghĩ vì bạn con bạn lo lắng

I don't know maybe I'm wrong I think I've wet the bed once or twice and

Tôi không biết có lẽ tôi sai Tôi nghĩ tôi đã làm ướt giường một hoặc hai lần và

that's only in the last week unless says oh but give tip them Louie Ibrahim says

đó chỉ là trong tuần trước trừ khi nói ồ nhưng hãy cho chúng tiền boa Louie Ibrahim nói

that mr. Steve definitely wrote the bed I know I didn't I was not a bed wetter

rằng ông. Steve chắc chắn đã viết cái giường Tôi biết tôi không viết Tôi không phải là người tè dầm

yeah I had good bladder control when I lie I bet I bet you used to wet the bed

vâng Tôi kiểm soát bàng quang tốt khi tôi nói dối Tôi cá là tôi cá là bạn đã từng làm ướt giường

all the time Oh Stanislaw says I recommend to smoke

mọi lúc Oh Stanislaw nói Tôi khuyên bạn nên hút

super skunk if you want to sleep that's a thing that's a form of

siêu chồn hôi nếu bạn muốn ngủ đó là một dạng

marijuana is that illegal well I think you can probably buy it

cần sa là bất hợp pháp tôi nghĩ bạn có thể mua nó

from a drug dealer well I think that might still be illegal actually do you

từ một người buôn bán thuốc tôi nghĩ rằng điều đó vẫn có thể là bất hợp pháp thực sự bạn có

know I read there was one herb that definitely was very good for a sort of

biết tôi đã đọc có một loại thảo mộc chắc chắn rất tốt cho một loại

nervousness and helping you sleep called karva ka VA Carver hmm supposed to be

thần kinh và giúp bạn ngủ được gọi là karva ka VA Carver hmm được cho là

good for all sorts of sort of nervous things which calms you down helps you

tốt cho tất cả các loại thần kinh giúp bạn bình tĩnh lại giúp bạn

sleep but unfortunately in the UK and most of Europe it's banned from sale

ngủ nhưng thật không may ở Anh và hầu hết châu Âu, nó bị cấm bán

it's a natural plant which comes from I think it's like Hawaii somewhere like

nó là một loại cây tự nhiên đến từ tôi nghĩ nó giống như Hawaii ở đâu đó như

that oh why why but it's sort of yeah it's from South Sea Islands sort of

thế ồ tại sao nhưng nó đại loại là từ Quần đảo Biển Nam một số

sighs sea island areas and they drink it there as a sort of relaxant and I think

khu vực biển đảo thở dài và họ uống ở đó như một loại thuốc thư giãn và tôi nghĩ

it's I think it's like a mild form of marijuana but you sort of drink has the

đó là tôi nghĩ nó giống như một loại rượu nhẹ dạng cần sa nhưng bạn s một loại đồ uống có

same effect on you yeah but it's banned in this country because well that's I

tác dụng tương tự đối với bạn, vâng nhưng nó bị cấm ở đất nước này bởi vì đó là tôi

think you've just explained why no it's not that reason apparently it was

nghĩ bạn vừa giải thích tại sao không, không phải lý do đó rõ ràng là nó có

associated with liver damage and death oh okay but they discover that that in

liên quan đến tổn thương gan và tử vong, được rồi nhưng họ phát hiện ra rằng trên

fact it wasn't that there was real no evidence for that and you can buy it in

thực tế không phải là không có bằng chứng thực sự cho điều đó và bạn có thể mua nó ở

Germany you can buy it in America and you but you can't buy it in this country

Đức, bạn có thể mua nó ở Mỹ và bạn nhưng bạn không thể mua nó ở đất nước này

and I was looking online to see if I could buy some but you couldn't you

và tôi đã tìm kiếm trực tuyến để xem liệu tôi có thể mua một số không nhưng bạn không thể bạn

can't buy it in the UK well and what's it called karva ka va I thought that was

không thể mua nó ở Anh tốt và nó được gọi là gì karva ka va Tôi nghĩ đó là

a cheap champagne is that cheap champagne if you get very cheap an awful

một loại rượu sâm panh rẻ tiền là loại rượu sâm panh rẻ tiền đó nếu bạn nhận được rất rẻ một loại

champagne isn't that car but ca va okay Carver I think it's like Polynesian

rượu sâm panh khủng khiếp không phải là chiếc xe đó mà là ca va được chứ Carver Tôi nghĩ nó giống như những

islands and that they used to boil it up and drink it wasn't so not Hawaii well

hòn đảo của người Polynesia và họ thường đun sôi nó lên và uống. Nó không phải là

it's I think it's South Sea out what we would describe as South Sea Islands okay

Hawaii, tôi nghĩ đó là Biển Nam mà chúng ta sẽ mô tả là Quần đảo Nam Hải được rồi

Polynesia I don't even know if that name that city exists as a country do you

Polynesia. Tôi thậm chí còn không biết nếu tên đó thành phố đó tồn tại như một quốc gia, bạn

have one of those old old globes or one of those old atlases that that sort of

có một trong những quả địa cầu cũ kỹ đó hay một trong những d tập bản đồ mà

you know people from 2000 years ago used to use to navigate their way around

bạn biết những người từ 2000 năm trước đã từng sử dụng để di chuyển quanh

their back garden Oh blue thunders admitting they used to wet the bed yeah

khu vườn sau nhà của họ Ôi trời sấm sét thừa nhận rằng họ đã từng làm ướt giường vâng,

some people do there is no there is there is no shame in wetting the bed

một số người làm vậy không có gì phải xấu hổ khi làm ướt giường

sometimes at night you might have a very exciting dream or maybe you are running

đôi khi trên giường vào ban đêm, bạn có thể có một giấc mơ rất thú vị hoặc có thể bạn đang chạy

away from someone and you are terrified and you will wee-wee in the bed so there

trốn khỏi ai đó và bạn rất sợ hãi và bạn sẽ tè dầm trên giường, vì vậy

yes Matt Matt Matt Kay boom in the UK doctors are allowed to prescribe but

vâng Matt Matt Matt Kay bùng nổ ở Vương quốc Anh, các bác sĩ được phép kê đơn nhưng

it's not been around from now yes they can I think that's coming now

đó là không xuất hiện từ bây giờ vâng, họ có thể tôi nghĩ rằng nó sẽ xuất hiện ngay bây giờ

but it's medicinal so that means it's had the the psychoactive ingredients

nhưng nó là thuốc nên điều đó có nghĩa là nó đã loại bỏ các thành phần kích thích thần kinh

removed so you're not going to get a high from it but there are other

nên bạn sẽ không đạt được hiệu quả cao từ nó nhưng có những

constituents that have health benefits um it's quite an incredible plant but of

thành phần khác có lợi cho sức khỏe ừm khá một loại cây đáng kinh ngạc nhưng

course yes I did say to you should I get some marijuana mr. Duncan Oh that'll

tất nhiên là có, tôi đã nói với bạn rằng tôi có nên lấy một ít cần sa không, thưa ông. Duncan Oh điều đó sẽ

help me sleep and you said no mr. Duncan because it's actually quite bad for you

giúp tôi ngủ và bạn đã nói không, thưa ông. Duncan bởi vì nó thực sự không tốt cho bạn.

I think it's it's also illegal you could only get it on prescription you can't

Tôi nghĩ nó cũng là bất hợp pháp. Bạn chỉ có thể mua nó theo toa

just buy marijuana in the street that's that's wrong that's bad

I know people where I can get it from okay thanks I'm so very good I'm not

thôi. rất tốt tôi sẽ không

going to do it my not smoking drugs you don't you do realize by saying that my

làm điều đó tôi không hút thuốc bạn không nhận ra bằng cách nói

my credibility and reputation has just gone down the gutter no my credibility

rằng uy tín và danh tiếng của tôi vừa đi

might have done yes but by association smoking tea and now I'm thinking it no

xuống dốc Tôi đang nghĩ

I'm not I'm not going to be having any purpose drugs I'm so pleased sorry are

là không, tôi không phải. Tôi sẽ không sử dụng bất kỳ loại thuốc có mục đích nào. Tôi rất hài lòng, xin lỗi vì

you trying to get his actually taken off YouTube no it's just I think Steve is

bạn đang cố gắng đưa anh ấy thực sự bị xóa khỏi YouTube, không, tôi chỉ nghĩ rằng Steve đang

trying to sabotage my career we don't do drugs we don't take drugs we

cố gắng phá hoại sự nghiệp của tôi. không sử dụng ma túy, chúng tôi không sử dụng ma túy, chúng

don't buy illegal drugs from any now I didn't say my deed because you're not

tôi không mua ma túy

actually allowed to do this on YouTube you know that don't you well I illegal

bất hợp pháp.

drugs talk about it or promote it I'm not promoting it people have been I'm

ma túy nói về nó hoặc quảng bá nó. Tôi không quảng cáo nó mà mọi người vẫn vậy. Tôi đang

saying I'm not going to do it good but you kind of you kind of said you were

nói rằng tôi sẽ không làm điều đó tốt nhưng bạn đại loại là bạn nói rằng bạn

just a few moments I didn't I didn't I said I'm not going to good we're not

chỉ là một vài khoảnh khắc Tôi đã không Tôi đã không Tôi đã nói rằng tôi sẽ không tốt chúng ta sẽ không

going to okay I'm chill out yes smoke some weed no I mean no no we're not

ổn Tôi sẽ thư giãn vâng hút một ít cỏ không ý tôi là không không chúng tôi không phải

we're not smoking weed it's not happening oh we're gonna start with

chúng tôi không hút cần sa điều đó sẽ không xảy ra ồ chúng tôi sẽ bắt đầu với

cigarettes first and work our way up yes I don't even I don't even smoke

thuốc lá trước và tiến dần lên vâng tôi thậm chí không Tôi thậm chí không hút

cigarettes anyways well they've made it legal in Canada yes it's now legal in

thuốc lá dù sao thì họ cũng đã hợp pháp hóa nó ở Canada vâng, nó hiện hợp pháp ở

Canada fantastic whoop-dee-doo so we're talking about Sporto well I like to keep

Canada, thật tuyệt vời, vì vậy chúng tôi đang nói về Sporto rất tốt. Tôi muốn

my youtube channel we're not promoting anything sheppy why we talk about it the

giữ kênh youtube của mình, chúng tôi không quảng cáo bất cứ điều gì ngớ ngẩn tại sao chúng tôi càng nói về nó,

more you go on like this and more people will think well I think I think he's on

bạn càng tiếp tục như thế này và sẽ có nhiều người hơn nghĩ tốt tôi nghĩ tôi nghĩ bây giờ anh ấy đang

the drugs now so I'm just high on life mr. Duncan high on life we are talking

dùng ma túy nên tôi rất phấn khích. Duncan đánh giá cao cuộc sống chúng ta đang nói

about sport today sports we've never done so we're going to take a look at

về thể thao hôm nay những môn thể thao chúng ta chưa bao giờ chơi vì vậy chúng ta sẽ xem xét

some sports that I've never done in my life what's what's wrong now

một số môn thể thao mà tôi chưa bao giờ chơi trong đời có chuyện gì không ổn bây giờ

nothing sports you've never done well that's just any sport isn't it what I

không có môn thể thao nào bạn chưa bao giờ chơi tốt đó là chỉ bất kỳ môn thể thao nào không phải là tôi

did what's wrong now no nothing's wrong written you seem to be pointing at the

đã làm gì sai bây giờ không có gì sai được viết, bạn dường như đang chỉ vào

live chat well Inglis said mr. Steve was just pretending which I was yes but but

cuộc trò chuyện trực tiếp Inglis nói, ông. Steve chỉ giả vờ rằng tôi đồng ý nhưng

you two sometimes YouTube does it doesn't know that they take everything

hai bạn đôi khi YouTube không biết rằng ngày nay họ

too seriously these days so lots of people lose their YouTube channels so

quá coi trọng mọi thứ nên rất nhiều người mất kênh YouTube

for for various small reasons so you have to be so careful now where that

vì nhiều lý do nhỏ nhặt nên bạn phải thật cẩn thận nơi

thunder said that you might hear what I really sound like you just moved back oh

tiếng sấm đó nói rằng bạn có thể nghe thấy những gì tôi thực sự nghe giống như bạn vừa lùi lại ồ

you're getting more and more in front of me oh right okay

bạn đang ngày càng tiến về phía trước tôi ồ đúng rồi được rồi

blue thunder might be sending as a sending as an audio tape of his voice an

sấm sét màu xanh có thể đang gửi dưới dạng một đoạn băng ghi âm giọng nói của anh ấy một

audio tape

đoạn băng ghi âm

this is you do realize this is 2018 we don't have audio tapes anymore we then

đây là bạn có nhận ra đây là năm 2018 chúng ta không còn băng ghi âm nữa, sau đó chúng ta

have videotapes or or windup gramophones

có băng video hoặc hoặc máy hát lên dây cót

ts says have you ever played badminton I used to play a lot of badminton I tell

ts nói bạn đã bao giờ chơi cầu lông chưa. Tôi từng chơi cầu lông rất nhiều.

you what of it I'll tell you which sport I've never

môn thể thao nào tôi chưa bao giờ

played do you know which sport this is there were those two hunks but it's

chơi bạn có biết môn thể thao này là môn nào không có hai người đó nhưng

definitely not you or me squash this is squash yes so you'll either call it

chắc chắn không phải bạn hay tôi quả bóng đây là quả bóng quần đúng vậy nên bạn sẽ gọi nó

squash is it because you squash the ball against the wall I'm sure it might be

là quả bóng quần phải không vì bạn đập quả bóng vào tường tôi Tôi chắc chắn rằng có thể

that I'm not quite sure I don't I don't actually know so I'm just doing a bit of

là tôi không hoàn toàn chắc chắn e Tôi không thực sự không biết vì vậy tôi chỉ đang

producing here and producing this show as I go along so yes so squash there it

sản xuất một chút ở đây và sản xuất chương trình này khi tôi đồng hành vì vậy vâng, vì vậy bóng quần ở đó,

is so squash is a very interesting sport squash people have a strange of view of

vì vậy bóng quần là một môn thể thao rất thú vị mà mọi người rất lạ chế độ

is with that camera it's no stranger than the normal view

xem với máy ảnh đó, nó không có gì lạ hơn chế độ xem bình thường,

trust me so squash is even a capital S in the middle but because it's a sport

tin tôi đi, bí đao thậm chí còn là chữ S viết hoa ở giữa nhưng vì bây giờ nó là một môn thể thao

well now in the middle towards the end you've got squash squash yes but it just

nên ở giữa về cuối, bạn có bóng quần, vâng, nhưng nó

looks better when you write it down okay what so that here it is this that the

trông đẹp hơn khi bạn viết nó ra được rồi cái gì vậy thì đây là

game is squash and this is a game I've never played before Steve I've never

trò chơi bí đao và đây là trò chơi tôi chưa bao giờ chơi trước Steve Tôi chưa bao giờ

played this but apparently you have I have yes I played them all okay that so

chơi trò này nhưng rõ ràng là bạn có Tôi có Tôi đã chơi tất cả chúng được rồi đó

try not to jump ahead so squash is a game that's very

cố gắng đừng nhảy về phía trước vì bóng quần là một trò chơi rất

competitive and it always looks very exhausting when you see people playing

cạnh tranh và bạn thấy mọi người chơi bóng quần luôn có vẻ rất mệt mỏi.

squash I feel tired just watching people play squash so when you watch people do

Tôi cảm thấy mệt mỏi khi chỉ xem mọi người chơi bóng quần vì vậy khi bạn xem mọi người chơi

it it's very it's very energetic energetic and active and oh my goodness

nó, nó rất tràn đầy năng lượng và năng động và ồ Chúa ơi,

I I can't stand it I really competitive sport

tôi không thể chịu đựng được, tôi thực sự là một môn thể thao

yes it's also very aggressive well I know what sports aren't

đầy tính cạnh tranh. Nó cũng rất hiếu chiến. Tôi biết môn thể thao nào không có

competitive so there it is the first sport that I've never done so I've never

tính cạnh tranh nên đây là môn thể thao đầu tiên tôi chưa bao giờ chơi nên tôi chưa bao giờ

played squash ever in my life I've never done it never played squash ever but

chơi bóng quần trong đời. Tôi chưa bao giờ chơi nó, chưa bao giờ chơi bóng quần trừ

Steve has so there we go yes fab linton TS as mentioned so the

Steve. vâng fab linton TS như đã đề cập vì vậy

course is very popular battement is very popular in Asian countries isn't it

khóa học rất phổ biến môn đánh bóng rất phổ biến ở các nước châu Á phải không

badminton I think so yes so across Asia I think bagent is very popular in

cầu lông tôi nghĩ vậy vâng vì vậy trên khắp châu Á tôi nghĩ bagent rất phổ biến trong

competitive sport but that's not squash I know I'm about badminton so why did

môn thể thao cạnh tranh nhưng đó không phải là bóng quần tôi biết tôi nói về cầu lông vậy tại sao

you mention badminton because TS mentioned it on the live stream oh I see

bạn lại đề cập đến cầu lông vì TS đã đề cập đến nó trên luồng trực tiếp ồ tôi hiểu rồi

is that is that the one with the shuttlecock that's the one is that where

đó là cái có quả còn đó là cái mà

you have to knock the shickel shuttlecock yes it's quite a safe sport

bạn phải đánh quả còn đó vâng, nó khá an toàn thể thao

so you don't you don't get sort of badly injured if the shuttlecock hit my knees

vì vậy bạn không bị thương nặng nếu quả cầu đập vào đầu gối của tôi,

one hit me in the eye once that was a bit painful but yeah yes it is and i

một lần trúng vào mắt tôi, điều đó hơi đau nhưng vâng vâng đúng vậy và tôi

babbling tonight I like tennis as well sort of more gentle games over I would

lảm nhảm tối nay tôi cũng thích quần vợt hơn thế nữa những trò chơi nhẹ nhàng kết thúc tôi sẽ

say okay here's another game that a lot of people seem to enjoy I don't like it

nói không sao đây là một trò chơi khác rất nhiều o Nếu mọi người có vẻ thích thú Tôi không thích

I don't play this game but there are a lot of people who do enjoy it can you

trò chơi này Tôi không chơi trò chơi này nhưng có rất nhiều người thích nó, bạn có thể

guess what it is Steve I don't think that's very hard to guess really no way

đoán đó là gì không Steve Tôi không nghĩ điều đó rất khó đoán thực sự không

sure football that's yes it's it's golf obviously it is golf

chắc chắn lắm bóng đá đúng rồi đó là gôn rõ ràng đó là gôn

I've never played golf in my life ever I've never played golf and between you

Tôi chưa bao giờ chơi gôn trong đời Tôi chưa bao giờ chơi gôn và giữa bạn

and me I think it might be on my top 5 list of the most boring games or sports

và tôi Tôi nghĩ nó có thể nằm trong danh sách 5 trò chơi hoặc môn thể thao nhàm chán nhất của tôi

to watch so golf I've never played it have you played golf yes I have oh dear

để xem so golf Tôi chưa bao giờ chơi nó bạn có chơi golf không vâng tôi có ôi trời

because my father was a very keen golf player golf course a very good sport

vì cha tôi là một người chơi gôn rất giỏi sân gôn một môn thể thao rất tốt

because you get lots of good exercise you're out in the open air

bởi vì bạn tập thể dục rất tốt bạn ở ngoài trời

it's marritza very good way of keeping fit and active and lots of people play

nó rất marritza cách tốt để giữ dáng và năng động và nhiều người chơi

it but you've got to be in in the UK certainly but in the UK so gold is seen

nó nhưng chắc chắn bạn phải ở Vương quốc Anh nhưng ở Vương quốc Anh nên vàng được coi

as a bit of an elite tests Paul yes so it's seen as being

là một bài kiểm tra ưu tú Paul vâng vì vậy nó được

played by people with high income yeah so wealthy people yes that's the word

mọi người coi là trò chơi với thu nhập cao vâng , những người giàu có, vâng, đó là từ

you're looking for wealthy people you say people that liked to show off their

bạn đang tìm kiếm những người giàu có, bạn nói những người thích thể hiện

wealth they normally join a golf club and golf clubs in the UK they're

chúng tôi Mặc dù họ thường tham gia một câu lạc bộ chơi gôn và các câu lạc bộ chơi gôn ở Vương quốc Anh

probably the same everywhere but you've got to is they're very expensive to join

có thể giống nhau ở mọi nơi nhưng bạn phải biết là họ rất tốn kém để tham gia

and you've got to be seen to be joining the right Club so the one that's more

và bạn phải được coi là tham gia đúng Câu lạc bộ. một

exclusive so there might be golf clubs everywhere there are municipal ones

câu lạc bộ độc quyền hơn nên có thể có các câu lạc bộ chơi gôn ở khắp mọi nơi có những câu lạc bộ thành phố

where I think you just pay to go in but most of them are privately run and owned

mà tôi nghĩ bạn chỉ cần trả tiền để vào nhưng hầu hết chúng đều do tư nhân điều hành và sở hữu

and you have to have a quite a good income to be able to get into them it's

và bạn phải có thu nhập khá mới có thể tham gia.

very hard to join golf clubs in the United States they have lots of

rất khó để tham gia các câu lạc bộ chơi gôn ở Hoa Kỳ, họ có rất nhiều

prejudice yeah in the USA so certain golf clubs are very elitist

định kiến, vâng, ở Hoa Kỳ, vì vậy một số câu lạc bộ chơi gôn rất tinh hoa

because they only want people have a certain certain types of people to join

vì họ chỉ muốn mọi người có một số loại người nhất định tham gia,

they don't want riffraff going well joining I wasn't going to say that

họ không muốn tham gia một cách hời hợt. Tôi sẽ không nói rằng

actually that wasn't what I meant that is what we mean then well that that

thực ra đó không phải là ý của tôi đó là ý của chúng tôi vậy thì đó

might be what you mean but what I mean is they can be very racist all right so

có thể là ý của bạn nhưng ý tôi là họ có thể rất phân biệt chủng tộc nên

they don't like they won't let black people join or even Jews there that can

họ không thích họ đã thắng đừng để người da đen tham gia hoặc thậm chí là người Do Thái ở đó, bạn có thể

you believe that if you're Jewish it's very hard to join a country club or golf

tin điều đó nếu bạn là J ước gì thật khó để tham gia một câu lạc bộ đồng quê hoặc câu lạc bộ chơi gôn

clubs and know that mr. dink it's strange right in America

và biết ông ấy. Tôi nghĩ điều đó thật kỳ lạ ngay tại Mỹ

yeah United States of America where did you read that it's it's it's quite

đúng vậy Hợp chủng quốc Hoa Kỳ bạn đã đọc ở đâu rằng đó là

well-known knowledge as you know that yes so there can be quite prejudiced and

kiến ​​thức khá nổi tiếng như bạn biết rằng có nên có thể khá thành kiến ​​và theo

elitist I think golf clubs so I'm not a big fan of golf some of our neighbors

chủ nghĩa ưu tú. Tôi nghĩ rằng các câu lạc bộ chơi gôn nên tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của chơi gôn, một số người hàng xóm của chúng tôi

like to show off they like to carry their golf clubs around it's a big

thích thể hiện họ thích mang theo câu lạc bộ chơi gôn của mình, đó là một

show-off sport so if you have you have a set of golf clubs on your shoulder

môn thể thao phô trương lớn, vì vậy nếu bạn có một bộ gậy gôn trên vai,

you're saying I am wealthy enough or I have enough money to join a golf club

bạn đang nói rằng tôi đủ giàu hoặc tôi có đủ tiền để tham gia một câu lạc bộ chơi gôn

irritates what you would call an elitist sport yes in the UK yes definitely

gây khó chịu cho cái mà bạn gọi là môn thể thao của giới tinh hoa vâng ở Vương quốc Anh, vâng, chắc chắn

so Golf is seen as a sport that is very upper class upper class or high class

như vậy, vì vậy Golf được coi là môn thể thao dành cho tầng lớp thượng lưu hoặc

wealthy people it's basically a sport for rich white people yes let's not let

những người giàu có thuộc tầng lớp thượng lưu, về cơ bản nó là môn thể thao dành cho người da trắng giàu có, vâng, đừng hãy để

that beat about the bush let's not beat around the bush unless your golf ball

điều đó đánh xung quanh bụi rậm, đừng đánh xung quanh bụi rậm trừ khi quả bóng gôn của bạn

has gone in there when I say wealthy it's sort of middle class people upwards

đã đi vào đó khi tôi nói giàu có, đó là loại người thuộc tầng lớp trung lưu trở lên

make your mind but yes and there's a lot of snobbery

khiến bạn phải suy nghĩ nhưng vâng và có rất nhiều sự hợm hĩnh

associated with the type of golf clubs you've got yeah yeah and they would have

liên quan đến loại gậy chơi gôn mà bạn 'đã có vâng vâng và họ sẽ có

a brand name on them and which club you join and it used to be I don't know if

tên thương hiệu trên đó và bạn tham gia câu lạc bộ nào và trước đây tôi không

it is now but certainly a lot of business used to be conducted on golf

biết bây giờ có phải vậy không nhưng chắc chắn rất nhiều hoạt động kinh doanh đã từng được tiến hành trên sân gôn,

course yes okay I don't think it is now other people used to okay take a take a

vâng, tôi không nghĩ bây giờ là khác mọi người đã từng đưa một

customer out for golf and they do deals on the Golf Course okay I've gone

khách hàng đi chơi gôn và họ thực hiện các giao dịch trên Sân gôn.

through my word yet well that's why I'm doing that I'm doing that just to say

what being annoying for goodness sake so here's another one okay did you notice

Vì vậy, đây là một cái khác được rồi bạn có để ý

there we managed to talk about golf without mentioning Donald Trump that's

ở đó chúng ta đã xoay sở để nói về gôn mà không nhắc đến Donald Trump

amazing does he play golf oh you've got a golf club in Scott this

thật tuyệt vời phải không anh ấy chơi gôn ồ bạn có một câu lạc bộ gôn ở Scott đây

does he play gold he's got a golf day let's go does Donald get a golf club

anh ấy có chơi gôn không anh ấy có một ngày chơi gôn đi nào Donald có được một câu lạc bộ chơi gôn

means doesn't it does Donald Trump like golf we caused a lot of controversy at

có nghĩa là phải không Donald Trump thích chơi gôn, chúng tôi đã gây ra rất nhiều tranh cãi vào

the time because okay okay let's just leave it at Mary John maybe not mr. doom

thời điểm đó bởi vì được rồi, hãy để nó ở Mary John có lẽ không phải ông. chết tiệt

yeah it's on the screen there it is it's on the scroll K croaking what what what

vâng, nó ở trên màn hình, nó ở trên cuộn giấy K kêu ộp ộp cái gì

right it's on the screen yes here's a sport yes here's a sport

đúng cái gì trên màn hình vâng, đây là một môn thể thao, vâng, đây là một môn thể thao

that I've never played Bert mr. Steve has played in fact I can let you in on a

mà tôi chưa bao giờ chơi Bert mr. Steve đã chơi trên thực tế, tôi có thể cho bạn biết một

little secret where mr. Steve used to live his parents had a croquet law no he

bí mật nhỏ nơi ông. Steve từng sống cha mẹ anh ấy có luật chơi croquet không, anh

didn't yes you did it wasn't croak your your snooty little friends used to come

ấy không có, có, bạn đã làm điều đó không phải là croak của bạn, những người bạn nhỏ hợm hĩnh của bạn

round and they used to play croquet in mr. Steve's back garden in

đã từng đến chơi và họ thường chơi croquet trong mr. Khu vườn phía sau của Steve

fact I have I have a photograph taken in mr. Steve's back garden and this is is

thực tế là tôi có Tôi có một bức ảnh được chụp ở ông. Khu vườn sau nhà của Steve và đây là

it this is an actual photograph taken in Steve's back garden showing people

nó, đây là một bức ảnh thực tế được chụp ở khu vườn sau nhà của Steve cho thấy mọi người

playing on his lawn so there it is there is proof I'll mr. D'Amico so there it is

đang chơi trên bãi cỏ của anh ấy, vì vậy đó là bằng chứng tôi sẽ thưa ông. D'Amico vậy

that's a made-up picture made-up picture that's so that's that's what is not well

đó là một bức tranh được trang điểm bức tranh được trang điểm đó là điều không ổn

it's it's a it's a painting isn't it that's a data that is a representation

đó là một bức tranh phải không đó là dữ liệu đại diện cho

of what used to happen in the back of mr. Steve's house so there they are and

những gì đã từng xảy ra ở phía sau của ông Nhà của Steve vì vậy họ ở đó và

you can see mr. Steve is the one in the blue dress it's a gentle summertime

bạn có thể thấy ông. Steve là người mặc chiếc váy xanh, đó là một môn thể thao nhẹ nhàng vào mùa hè

sport for for sort of nice people it's a sort of a gentle you know you it's

dành cho những người tử tế. Đó là một môn thể thao nhẹ nhàng, bạn biết đấy,

summer it's hot and you want to go outside and have have a nice cup of tea

mùa hè rất nóng và bạn muốn ra ngoài và uống một tách trà

or a glass of wine or something with you've got water with ice in it a bit of

hay một ly nước ngọt. rượu hoặc thứ gì đó với bạn có nước với đá trong đó một chút

squash and you all want to have a bit of fun as a family and play a nice gentle

bí và tất cả các bạn đều muốn có một chút niềm vui như một gia đình và chơi một môn thể thao nhẹ nhàng thú vị

sport that people of all ages can play from the young to the to the older

mà mọi người ở mọi lứa tuổi đều có thể chơi từ trẻ đến lớn người lớn tuổi

person in the family and you put these hoops in the ground and you yes you and

hơn trong gia đình và bạn đặt những chiếc vòng này xuống đất và bạn vâng,

it's it's quite a gentle sport yes there it is

đó là một môn thể thao khá nhẹ nhàng, vâng, đó là

Mary so Harriet there it is that's the that's the the scene in mr. Steve's

Mary nên Harriet ở đó đó là cảnh đó là cảnh trong mr. Khu vườn của Steve,

garden the place he used to live in and there's this mr. Steve that's mr. Steve

nơi anh ấy từng sống và có ông này. Steve đó là ông. Steve

in the blue dress and there's Steve's dad and and that's the rest of Steve's

trong chiếc váy màu xanh lam và có bố của Steve và đó là những người bạn còn lại của Steve,

friends they're all playing croquet at the back of their house oh it's it's

tất cả họ đang chơi croquet ở phía sau nhà của họ ồ, nó

seen as a sort of a sort of snooty sort of upper-class

được coi như một kiểu hợm hĩnh của tầng lớp thượng lưu

sort of it's the sort of thing you'd normally play you know if you'd have to

. một thứ mà bạn thường chơi, bạn biết đấy, nếu bạn phải

have a large lawn area to do that I think so posh house yes it's a bit like

có một khu vực bãi cỏ rộng để làm điều đó. Tôi nghĩ ngôi nhà rất sang trọng, vâng, nó hơi giống

golf yeah it's sort of crazy the golf is so croquet is sort of you know that the

chơi gôn, vâng, thật là điên rồ, chơi gôn thì bạn biết đấy. rằng những

men have gone out playing golf and the women and the children stay at home and

người đàn ông đã ra ngoài chơi gôn còn phụ nữ và trẻ em ở nhà và

play croquet oh I say it's sort of bit like that

chơi croquet ồ tôi nói rằng nó hơi giống như vậy

okay if you say so Steve I'm not isn't isn't a croquette isn't isn't isn't that

nếu bạn nói như vậy thì không sao Steve Tôi không phải không phải là croquette phải không không phải đó không phải

the same spelling for what would be potato rolled up and fried a croquette

là cùng một cách viết cho cái gì sẽ là khoai tây cuộn lại và chiên một chiếc bánh croquette

no there's no - I doesn't know sir tea at the end right anyway good people

không không không - tôi không biết cuối cùng thì trà của ngài đúng không, dù sao những người tốt bụng

saying on the live chime so glad that we're keeping there's a bit of

nói trên chuông trực tiếp rất vui vì chúng tôi giữ cho có một chút

antagonism between us today oh no there is I'm not antagonize I I'm

đối kháng giữa chúng ta hôm nay ồ không có đâu Tôi không phản đối Tôi tôi

feeling super duper analytic brain can I once again say thank you very much for

cảm thấy bộ não phân tích siêu lừa đảo Tôi có thể nói lại một lần nữa t cảm ơn bạn rất nhiều

the thing you did earlier I I was quite amazed thank you very much oh right if

vì điều bạn đã làm trước đó Tôi đã rất ngạc nhiên cảm ơn bạn rất nhiều ồ đúng rồi nếu

you mentioned this already well yes I just said again so I wasn't

bạn đã đề cập đến điều này rồi thì vâng tôi chỉ nói lại nên tôi không

on early oh no just just I said again mr. Duncan was gobsmacked I was very

đến sớm ồ không tôi chỉ nói lại thôi mà ông. Duncan đã rất ngạc nhiên Tôi

glad MACT my my my gob was very smacked here's another sport I've never tried

rất vui vì MACT của tôi cái tôi của tôi rất kinh khủng đây là một môn thể thao khác mà tôi chưa bao giờ thử

but it is it is one that lots of snooty people like to do snooty people snooty

nhưng nó là môn mà rất nhiều người hợm hĩnh thích làm những người hợm hĩnh những người hợm hĩnh

people or people with money sailing skiing yes

hoặc những người có tiền chèo thuyền trượt tuyết vâng

now skiing is a very strange word the curse it is one of the few words in

bây giờ trượt tuyết là một từ rất lạ lời nguyền đó là một trong số ít những từ trong

English that has two eyes next to each other haven't you got two eyes next to

tiếng Anh có hai mắt cạnh nhau phải không bạn có hai mắt cạnh

each other hilarious sir there we go

nhau vui nhộn thưa ngài đấy chúng ta đi

sting it's a very strange word that look at that it's got two eyes two eyes look

chích đó là một từ rất lạ mà nhìn đó nó có hai mắt hai mắt nhìn

- so people who'd go skiing skiing is seen as a very elitist pest time it is

- vì vậy những người đi trượt tuyết trượt tuyết được coi là một loài dịch hại rất ưu tú vào thời điểm đó

in the UK because we don't you've got to travel abroad to ski really in this

ở Vương quốc Anh bởi vì chúng tôi không phải đi du lịch nước ngoài để trượt tuyết thực sự ở

country we don't have any while it's Scotland do have ski resorts but they're

đất nước này, chúng tôi không' Không có bất kỳ khi nào Scotland có khu nghỉ dưỡng trượt tuyết nhưng chúng

not that good no you know if you want the best ski resort which you've got to

không tốt lắm, bạn có biết nếu bạn muốn khu nghỉ dưỡng trượt tuyết tốt nhất mà bạn

go to Switzerland that's it or the French Alps yes it's so you go to the

phải đến Thụy Sĩ đó hoặc dãy núi Alps của Pháp, vâng, vì vậy bạn hãy đến

French Alps and Switzerland and you take your family and you live in a little log

Pháp Alps và Thụy Sĩ và bạn mang theo gia đình của bạn và bạn sống trong một ngôi nhà

cabin and then you have all of this this equipment

gỗ nhỏ và sau đó bạn có tất cả của thiết bị này,

skis and so it's just to get there is expensive so I think if you live in

ván trượt và vì vậy để đến được đó rất đắt tiền, vì vậy tôi nghĩ nếu bạn sống ở

Switzerland or if you live in France it's probably not quite so elitist but I

Thụy Sĩ hoặc nếu bạn sống ở Pháp thì có lẽ nó không quá ưu tú nhưng tôi

will tell you latest it's just yeah you've got to have some money to be able

sẽ nói với bạn điều mới nhất là bạn phải có một số tiền để có

to go on a skiing holiday okay although there are dry ski slopes I've done some

thể đi trượt tuyết trong kỳ nghỉ mặc dù có những sườn dốc trượt tuyết khô ráo. Tôi đã thực hiện một số

scheme but only because I was up in Scotland once ok it was quite good fun I

kế hoạch nhưng chỉ vì tôi đã từng ở Scotland một lần, điều đó khá thú vị. Tôi

can tell you if you don't it certainly makes your legs ache if you've never

có thể nói với bạn nếu bạn không chắc chắn điều đó sẽ thành công. chân của bạn đau nếu bạn chưa bao giờ

done it I couldn't walk it the next day still you're like still ache I did

làm điều đó Tôi không thể đi bộ vào ngày hôm sau bạn vẫn còn đau Tôi đã

skiing for a day and I couldn't walk properly the next day I thought I

trượt tuyết trong một ngày và tôi không thể đi bộ bình thường vào ngày hôm sau Tôi nghĩ tôi

thought you're gonna say that your legs still ache from the skiing you did years

nghĩ bạn sẽ nói rằng chân của bạn vẫn còn đau do trượt tuyết

ago wow that's incredible so skiing I've never tried skiing don't for two reasons

cách đây nhiều năm wow thật tuyệt vời trượt tuyết tôi chưa bao giờ thử trượt tuyết đừng vì hai lý do

one I can't afford it and two I would be very worried about falling over and

một là tôi không đủ khả năng và hai là tôi sẽ rất lo lắng về việc bị ngã và làm

breaking something people break legs when they go on skiing holidays that's

gãy thứ gì đó mọi người bị gãy chân khi họ đi trượt tuyết trong các kỳ nghỉ, điều này

very common to break a leg and worse as well people at school they used to go on

rất phổ biến. ở trường họ từng đi

a skiing holiday and inevitably they wonder they would it wouldn't come back

nghỉ trượt tuyết và chắc chắn họ tự hỏi liệu họ có quay

to school because they'd broke their leg so they'd be off for six weeks ski

lại trường không vì họ bị gãy chân nên họ sẽ nghỉ trong sáu tuần. Các

resorts always have a small hospital nearby and a lot of plaster of Paris

khu nghỉ mát trượt tuyết luôn có một bệnh viện nhỏ gần đó và một rất nhiều thạch cao của Paris

finally here's his now that this is something I'm going to show you now

cuối cùng đây là của anh ấy bây giờ đây là thứ tôi sẽ cho bạn xem bây giờ

Steve so this is this is now this looks like something for catching large flies

Steve vì vậy đây là cái này bây giờ cái này trông giống như thứ gì đó để bắt ruồi lớn

with or something for catching butterflies with but if you sent it

hoặc thứ gì đó để bắt bướm nhưng nếu bạn đã gửi thì

isn't do you know what this is Steve what's it do I know what it's called

không phải vậy' bạn có biết đây là gì không Steve nó là gì tôi biết rõ nó được gọi là

well do you know what it is the object I don't know what it's called now well it

gì bạn có biết nó là đồ vật gì không Tôi không biết nó được gọi là gì bây giờ

it is used in this particular sport I've never ever played this sport that is the

nó được sử dụng trong môn thể thao cụ thể này tôi chưa bao giờ chơi môn này môn thể thao đó là

sport is lacrosse lacrosse lacrosse well that scent that that no I've ever

môn thể thao lacrosse lacrosse lacrosse mùi hương mà tôi chưa bao giờ

played that one I'm just going to write them down French

chơi môn đó Tôi sẽ viết chúng ra tiếng Pháp

like crosses that bit like well it sounds I could you would put that in the

giống như những dấu thập nghe có vẻ hay Tôi có thể xếp nó vào

same category probably as it looked quite a dangerous sport if they've got

cùng một danh mục có lẽ vì nó trông khá là một môn thể thao nguy hiểm nếu họ có

those helmets on yes it looks quite dangerous so there is lacrosse

những thứ đó đội mũ bảo hiểm vâng, nó trông khá nguy hiểm nên có bóng vợt

so there is another sport that I've never played a few have played it no no

nên có một môn thể thao khác mà tôi chưa bao giờ chơi một vài người đã chơi nó không không

so so there is one sport that neither of us has ever played never played hockey

vì vậy có một môn thể thao mà cả hai chúng tôi chưa từng chơi chưa bao giờ chơi khúc côn cầu

played many sports at all so it's not surprising that's it so I'm pretty sure

đã chơi nhiều môn thể thao Vì vậy, không có gì đáng ngạc nhiên vì vậy tôi khá chắc chắn rằng

if if at my school we played lacrosse they wouldn't let me

nếu ở trường của tôi, chúng tôi chơi bóng vợt, họ sẽ không cho tôi

well lacrosse you'd have to go to a posh school to play lacrosse ah so it's

chơi bóng vợt giỏi, bạn sẽ phải đến một trường học sang trọng để chơi bóng vợt ah, vì vậy đó là

another sport that's very elitist oh definitely there are actually think that

một môn thể thao khác rất tinh hoa. chắc chắn có những người thực sự nghĩ rằng

I should imagine lacrosse is played in and all the best public schools in

tôi nên tưởng tượng bóng vợt được chơi ở tất cả các trường công lập tốt nhất trong

private schools rather in in in in England yes I would imagine yeah it's a

các trường tư thục hơn là ở Anh, vâng, tôi sẽ tưởng tượng, vâng, đó là một môn

sort of a posh it looks like a more dangerous form of hockey yes well you

thể thao sang trọng, nó trông giống như một hình thức khúc côn cầu nguy hiểm hơn, vâng. bạn

don't actually let the ball go up posh girls am I talking about

không thực sự để bóng bay lên nhé các cô gái sang trọng, tôi đang nói về

mixed up okay I'm enjoying your inner monologue it's so no well lacrosse you

sự lộn xộn đấy nhé, tôi đang tận hưởng cuộc độc thoại nội tâm của bạn, nó không tốt lắm đâu bạn

see you don't let the ball touch the ground as far as I know so you have to

thấy đấy, bạn không được để bóng chạm đất xa như tôi biết nên bạn phải

catch the ball in the net and that's the point you you throw the ball or you you

bắt bóng vào lưới và đó là điểm bạn y bạn ném bóng hoặc bạn bạn

swipe the ball and then it flies through the air and then the other person has to

vuốt quả bóng và sau đó nó bay lên không trung và sau đó người kia phải

catch the ball in the net alright and then that's it that's the

bắt bóng vào lưới được rồi đó là

sport so but it does look a bit rough because mmm everyone has to wear I've

môn thể thao nhưng nó có vẻ hơi thô bạo vì mmm mọi người đều có để đội Tôi

got bars on their helmets I've got helmets and also face shields so

có các thanh trên mũ bảo hiểm của họ Tôi có mũ bảo hiểm và cả tấm chắn mặt nên có

something covering their face so I would imagine that the ball must be very hard

thứ gì đó che mặt họ nên tôi sẽ tưởng tượng rằng quả bóng phải rất cứng

maybe that's the reason why so there we go I hope you enjoyed that that's

có lẽ đó là lý do tại sao chúng tôi đi đây Tôi hy vọng bạn thích điều đó

something different so sports that we've never played ever in our lives black

một cái gì đó khác biệt vì vậy những môn thể thao mà chúng tôi chưa bao giờ chơi cỏ đen trong đời

grass no I didn't know much about that nope back to the live chat Steve we have

không tôi không biết nhiều về điều đó không quay lại cuộc trò chuyện trực tiếp Steve chúng tôi có

a wonderful Anna says here in Italy in the Alps that's right a wonderful places

một Anna tuyệt vời nói ở đây ở Ý trên dãy núi Alps đó là một nơi tuyệt vời

to practice skiing I'd love to go I'd love to go to ah I did go on a sort

để tập trượt tuyết Tôi rất thích đi Tôi rất thích đi ah Tôi đã có một

of a two-day skiing holiday many years ago in Scotland I did enjoy it but I

kỳ nghỉ trượt tuyết kéo dài hai ngày cách đây nhiều năm ở Scotland Tôi rất thích nhưng tôi

said I couldn't I couldn't walk the next day it wasn't just the skate I've had

nói rằng tôi không thể Tôi không thể đi bộ ngày hôm sau không chỉ là ván trượt mà tôi đã có

many holidays where I couldn't walk afterwards mr. Duncan well that crust

nhiều ngày nghỉ mà sau đó tôi không thể đi bộ được thưa ông. Duncan à, lớp vỏ đó

was played for the native Indians in America I didn't know that volleyball

được chơi cho thổ dân da đỏ ở Mỹ. Tôi không biết môn bóng

volleyball that yes volleyball that's played by ladies I think that I think

chuyền đó. Đúng là môn bóng chuyền do phụ nữ chơi. Tôi nghĩ rằng tôi nghĩ

men play volleyball do they that's that's where you you you you hit the

đàn ông chơi bóng chuyền phải không. Đó là nơi bạn bạn bạn bạn đánh

ball with the with the tips of your fingers so you you delicately oh do you

bóng với bạn. những đầu ngón tay của bạn sao cho bạn bạn thật tinh tế ồ bạn

play volleyball on the beach is that what you play on the beach or you you do

chơi bóng chuyền trên bãi biển là bạn chơi bóng chuyền trên bãi biển hay bạn bạn

it like this you play volleyball so men's it men play volleyball oh yes yes

làm như thế này bạn chơi bóng chuyền vì vậy đàn ông đàn ông chơi bóng chuyền ồ vâng

I think men are hunks on the beach play volleyball all the women look at them

tôi nghĩ đàn ông rất thích bóng chuyền bãi biển chơi bóng chuyền tất cả phụ nữ nhìn họ

okay yes exactly yes it's a spectator sport

ổn vâng chính xác vâng đó là môn thể thao

for the beach volleyball isn't it I certainly put a net up on the sand and

dành cho khán giả bóng chuyền bãi biển phải không tôi chắc chắn đã giăng lưới trên cát và

all the most attractive people go and play yes and everyone's looking at them

tất cả những người hấp dẫn nhất sẽ đi chơi vâng và mọi người đang nhìn họ

well women's volleyball is always very very the right to look at attractive

Chà, bóng chuyền nữ luôn rất có quyền để trông hấp dẫn

because there's a lot of going up and down like that so if if you're on the

bởi vì có rất nhiều động tác lên xuống như vậy, vì vậy nếu bạn đang ở trên

beach and you're wearing a bikini and you're doing this all the time you can

bãi biển và bạn đang mặc bikini và bạn đang làm điều này mọi lúc thì bạn có thể

imagine that there must be a lot of men watching I think so imagine say I think

tưởng tượng rằng có m chắc là có rất nhiều đàn ông đang xem tôi nghĩ vậy hãy tưởng tượng nói tôi nghĩ

so of course men play volleyball says English yes what do you think about

vậy tất nhiên đàn ông chơi bóng chuyền nói tiếng anh vâng bạn nghĩ sao về

chess oh dear what chess is a sport again actually

cờ vua ôi trời ơi cờ vua là môn thể thao nào nữa thực ra đó có lẽ là một môn thể thao

that's probably an even potentially that can go on for days so that that's an

thậm chí có thể diễn ra trong nhiều ngày vì vậy rằng đó là một

even slower sport than fishing chess is very very boring and I'm talking about

môn thể thao thậm chí còn chậm hơn cả cờ vua câu cá rất rất nhàm chán và tôi đang nói về

the seat sorry yeah sorry oh I don't think about the sport and the musical

chỗ ngồi xin lỗi vâng xin lỗi ồ tôi không nghĩ về môn thể thao này và âm nhạc

English says yes then you would call it beach volleyball if it was volleyball on

Tiếng Anh nói có thì bạn sẽ gọi nó là bóng chuyền bãi biển nếu nó là bóng chuyền

the beach makes sense do i watch sports ingress no I don't my

trên bãi biển có hợp lý tôi có xem thể thao không.

father used to love watching sports and lots of men all over the world probably

not just in the UK but on a Saturday afternoon in in the UK there's all the

sports programs are on because all the football fixtures are taking place

đang diễn ra vì tất cả các trận bóng đá đều đang diễn ra

whatever is the sport for that time of the year whether it's football tennis

bất kể môn thể thao nào vào thời điểm đó trong năm cho dù đó là bóng đá quần vợt

cricket there's all golf there's always some sport on and Saturday afternoon is

cricket hay gôn luôn luôn có một số môn thể thao và chiều thứ bảy là

when men you like watching sport just sit by the television for hours on end

khi những người đàn ông thích xem thể thao chỉ cần ngồi bên máy truyền hình nhìn hàng giờ liên tục

and just watch sport and they don't want to be disturbed and they might have a

và chỉ xem thể thao và họ không muốn bị quấy rầy và họ có thể uống một

drink get them out of a smoke my dad used to love just sitting there well it

ly giúp họ thoát khỏi khói thuốc mà bố tôi từng thích ngồi đó, thật

was relaxation he'd been working hard all week yeah he liked sport and he just

là thư giãn khi ông ấy đã làm việc chăm chỉ cả tuần vâng, anh ấy thích thể thao và anh ấy chỉ

sat there all afternoon watching sport from from about that's what from about

ngồi đó cả buổi chiều để xem thể thao từ khoảng đó, đó là điều mà

probably I would say just after lunch all the way through to about five

có lẽ tôi sẽ nói ngay sau bữa trưa cho đến khoảng năm

o'clock all the football results would come in around five o'clock and they

giờ, tất cả các kết quả bóng đá sẽ có vào khoảng năm giờ và

they used to come up on this telly printer thing do you remember that mr.

họ đã từng nghĩ ra cái máy in truyền hình này, bạn có nhớ ông không.

Duncan all the football results used to come up on this this typewriter when we

Duncan tất cả các kết quả bóng đá từng xuất hiện trên chiếc máy đánh chữ này khi chúng

were growing up but it sort of this thing we're going down all the results

tôi lớn lên nhưng kiểu như thế này chúng tôi đang đi xuống, tất cả các kết quả

would be printed out live on the screen oh so exciting I've never ever heard

sẽ được in trực tiếp trên màn hình, thật thú vị, tôi chưa từng nghe thấy

anyone get excited do you remember that it was like it like it like an

ai bị kích thích bạn có nhớ rằng nó giống như nó giống như một

industrial-sized typewriter okay on the screen and

chiếc máy đánh chữ cỡ công nghiệp được hiển thị trên màn hình và

they're all the results is to come up and it made this noise yeah like a

chúng là tất cả các kết quả xuất hiện và nó tạo ra tiếng ồn vâng, giống như một chiếc

typewriter do you actually mean an electronic telly telly printer a

máy đánh chữ, ý bạn thực sự là một chiếc tivi điện tử máy in một cái

probably revised that's probably what it was we have these words down yes I'm

có lẽ đã được sửa đổi đó có lẽ là những gì chúng tôi đã viết những từ này vâng,

just about to do that but you doesn't got time to do the

tôi sắp làm điều đó nhưng bạn không có thời gian để làm vào

morning you just you just keep going off onto other subjects excited I'm

buổi sáng, bạn chỉ cần tiếp tục chuyển sang các chủ đề khác một cách hào hứng. Tôi đang

lightening up now I think my sleeping pills have worn off yes or something

nhẹ lên bây giờ tôi nghĩ thuốc ngủ của tôi đã hết tác dụng rồi đúng hoặc có thứ gì

else is kicking in I had a cup of coffee at the start of today's live stream so

khác đang tác động. Tôi đã uống một tách cà phê khi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay nên

I'm feeling very exciting Tomic says you are both so ignorant

tôi cảm thấy rất phấn khích Tomic nói rằng cả hai bạn đều thật ngu ngốc

ah Tomic is telling us off you are so ignorant you know it's it's not the

ah Tomic đang nói xấu bạn quá ngu dốt bạn biết đó không phải là

first time that someone said that to us we are a bit when it comes to sports we

lần đầu tiên thời gian mà ai đó nói rằng với chúng tôi, chúng tôi hơi thiếu hiểu biết về thể thao, chúng

don't know much of things you see we don't we don't mind being called

tôi không biết nhiều về những điều bạn thấy chúng tôi không biết, chúng tôi không ngại bị gọi là

ignorant about sport because we tell people that we don't know much about

không biết gì về thể thao vì chúng tôi nói với mọi người rằng chúng tôi không biết nhiều về

sport you are both ignorant in terms of sport women play only volleyball with

thể thao cả hai bạn đều không biết gì về thể thao phụ nữ chỉ chơi bóng chuyền bằng

the tips of their fingers and what about spikes and serves with speed of more

đầu ngón tay còn những cú đánh cầu và giao bóng với tốc độ

than a hundred kilometers an hour well I must admit I've never played volleyball

hơn trăm km một giờ thì tôi phải thừa nhận rằng tôi chưa bao giờ chơi bóng

that much to be honest I remember the ball at school was very soft no likes

chuyền nhiều như vậy thành thật mà nói tôi nhớ quả bóng ở trường rất mềm không thích

women's volleyball oh yes we like yes I totally agree women's volleyball is very

bóng chuyền nữ ồ vâng chúng tôi thích vâng tôi hoàn toàn đồng ý bóng chuyền nữ rất

interesting to watch no it's just that we don't we know about sport it's just

thú vị để xem không chỉ là chúng tôi không biết về thể thao mà chỉ

that we think what I think what Tomic means is that we're we're we're not

là chúng tôi nghĩ những gì tôi nghĩ ý của Tomic là chúng tôi

taking sports serious yes or that were not experts on volleyball but we're not

không chơi thể thao nghiêm túc, vâng hoặc đó không phải là chuyên gia về bóng chuyền nhưng chúng tôi không.

I don't even know why we started talking about it really I think it was you that

Tôi thậm chí không biết tại sao chúng tôi bắt đầu nói về nó. Tôi nghĩ đó là bạn.

mentioned okay well we don't we don't know everything about we don't know

đã đề cập được rồi, chúng tôi không biết, chúng tôi không biết mọi thứ về chúng tôi không biết

about everything there is one primary to tennis there is one problem about

. tất cả mọi thứ đều có một vấn đề chính đối với quần vợt, có một vấn đề về

women's volleyball I don't I'm reading the live chat below they're all breasts

bóng chuyền nữ Tôi không biết. Tôi đang đọc cuộc trò chuyện trực tiếp bên dưới. Tất cả họ đều có bộ ngực

in glaze you're really throwing me today there is one problem about women's

tráng men, bạn thực sự ném tôi hôm nay. Có một vấn đề về

volleyball I don't know why but I don't pay attention to the ball exactly

bóng chuyền nữ. Tôi không biết. 'không biết tại sao nhưng chính xác thì tôi không chú ý đến quả bóng

ah he's not watching the ball okay no he's watching something else and Jeff

ah anh ấy không xem quả bóng được không , anh ấy đang xem thứ gì khác và Jeff

made a good point athlete's foot if you play any form of

đã ghi điểm tốt về bàn chân của vận động viên nếu bạn chơi bất kỳ

sports you always end up with athlete's foot yeah because you have to go in the

môn thể thao nào mà bạn luôn kết thúc với bàn chân của vận động viên đúng không bởi vì bạn phải vào

changing rooms and get changed you put your feet down and a fungus gets in your

phòng thay đồ và thay đồ, bạn đặt chân xuống và một loại nấm sẽ bám vào chân của bạn

foot feet and that's it yes so you get all these little mushrooms growing on

và đúng vậy, vì vậy bạn có tất cả những cây nấm nhỏ này mọc

your feet no that's not what it is mr. Duncan talking of feet talking a feet

trên chân của mình không, đó không phải là gì thưa ông. Duncan nói về đôi chân nói về đôi chân,

yes don't don't say anything else Steve look

vâng, đừng nói bất cứ điều gì khác Steve nhìn

we're on track I'm trying to get us back on track talking of feet thank you Jeff

chúng ta đang đi đúng hướng Tôi đang cố gắng đưa chúng ta trở lại đúng hướng nói về đôi chân, cảm ơn Jeff

Jeff's got his back on track talking almost talked and talking of feet we

Jeff đã quay trở lại đúng hướng nói gần như đã nói và nói về bàn chân, chúng ta

have some expressions to do with feet and foot feet and foot believe it or not

có một số cách diễn đạt liên quan đến bàn chân và bàn chân, bàn chân và bàn chân, tin hay không

there are many expressions in the English language connected to feet and

thì có nhiều cách diễn đạt bằng tiếng Anh liên quan đến bàn chân và

foot and Steve is now going to show us some of those expression I am I've got

bàn chân và bây giờ Steve sẽ cho chúng ta thấy một số cách diễn đạt đó Tôi là tôi đã

them divided into expressions and idioms connected with feet yeah that expression

chia chúng thành các thành ngữ và thành ngữ liên quan đến chân vâng biểu thức đó

is in the foot no you don't know your mic you might be the first one where you

nằm ở chân không, bạn không biết mic của mình, bạn có thể là người đầu tiên mà bạn

might have to edit some of this you see so it's the first one think on your feet

có thể phải chỉnh sửa một số thứ này mà bạn thấy vì vậy đây là người đầu tiên nghĩ về bạn đôi chân

think on your feet think on your feet that means that you need to I don't want

suy nghĩ trên đôi chân của bạn suy nghĩ trên đôi chân của bạn điều đó có nghĩa là bạn cần Tôi không

to do that mr. Duncan no I don't like that's just slowing everything down

muốn làm điều đó mr. Duncan không, tôi không thích điều đó chỉ làm mọi thứ chậm lại

there you go it's very oh it's very annoying I don't like this to think on

ở đó bạn đi thôi, ồ, thật khó chịu. Tôi không thích điều này khi bạn phải suy nghĩ dựa

your feet to make decisions quickly without time to plan beforehand if you

trên đôi chân của mình để đưa ra quyết định một cách nhanh chóng mà không có thời gian lên kế hoạch trước nếu bạn

want to work in live TV you need to be able to think on your feet if you need

muốn làm việc trên truyền hình trực tiếp. bạn cần có khả năng suy nghĩ trên đôi chân của mình nếu bạn

to if you want to be able to do live streams on YouTube so you have to keep

cần nếu bạn muốn có thể phát trực tiếp trên YouTube, vì vậy bạn phải giữ vững

you have to think on your feet well yes you have to think on your feet

bạn phải suy nghĩ trên đôi chân của mình, vâng, bạn phải suy nghĩ trên đôi chân của mình,

yes exactly I just want to make decisions tickly so when I change the

vâng chính xác là tôi chỉ muốn đưa ra quyết định một cách nhanh chóng, vì vậy khi tôi thay đổi

camera you see think on your feet take any feet

máy ảnh, bạn sẽ thấy suy nghĩ trên đôi chân của mình, lấy bất kỳ bàn chân nào

move it down there so everyone can see I'm actually demonstrating the the

di chuyển nó xuống đó để mọi người có thể thấy, tôi thực sự đang chứng minh

phrase well sort of think on your feet yes so it's something might go wrong

cụm từ tốt, hãy suy nghĩ trên đôi chân của bạn, vâng, vì vậy có thể đã xảy ra sự cố

somebody might not go according to plan and mr. Duncan I can't do that I can't

ai đó có thể không đi theo kế hoạch và ông. Duncan Tôi không thể làm điều đó Tôi không thể

do I can't multi I can't do two things at once mister don't you you must think

làm Tôi không thể làm nhiều việc Tôi không thể làm hai việc cùng một lúc thưa ông phải không ông phải suy

on your feet yes so if you suddenly said to me talk about this subject

nghĩ đứng đắn vâng vâng vì vậy nếu ông đột nhiên nói với tôi hãy nói về chủ đề này

I'd have to suddenly rapidly think quickly on my feet no time to plan about

tôi Tôi phải đột nhiên suy nghĩ nhanh chóng trên đôi chân của mình không có thời gian để lên kế hoạch cho

anything so when when something happens and it's not going according to plan and

bất cứ điều gì vì vậy khi một điều gì đó xảy ra và nó không diễn ra theo kế hoạch và

you have to change and adapt to a new situation then that means you're

bạn phải thay đổi và thích nghi với một tình huống mới thì điều đó có nghĩa là bạn đang

thinking on your feet quick you will have a quick brain to

suy nghĩ trên đôi chân của mình nhanh chóng, bạn sẽ có một bộ não nhanh nhạy để

think and and and and decide what to do right now what's mr. Duncan gonna do now

suy nghĩ và và quyết định phải làm gì ngay bây giờ, thưa ông. Duncan sẽ làm ngay bây giờ

and find your feet if you find your feet that means you become familiar or

và tìm thấy đôi chân của bạn nếu bạn tìm thấy đôi chân của mình , điều đó có nghĩa là bạn đã trở nên quen thuộc hoặc

confident with a new situation or experience you find your feet he's only

tự tin với một tình huống hoặc trải nghiệm mới, bạn sẽ tìm thấy đôi chân của mình. Anh ấy mới

been in the job for a week give him chance to find his feet so you might be

làm việc được một tuần, hãy cho anh ấy cơ hội để tìm lại đôi chân của mình để bạn có thể

doing things wrong at first but you just need to it's settling in would be

lúc đầu làm sai nhưng bạn chỉ cần ổn định nó sẽ là

another way of you an equivalent phrase to that find your feet what do you what

một cách khác của bạn một cụm từ tương đương với cụm từ đó tìm thấy đôi chân của bạn, bạn làm gì,

are you laughing at mr. Duncan laughing at everything I'm just happy today I'm

bạn đang cười với ông. Duncan cười vào mọi thứ Hôm nay tôi rất vui Tôi

so happy oh you could he doesn't have to be used in the negative you could use it

rất vui ồ bạn có thể anh ấy không cần phải được sử dụng theo cách tiêu cực bạn có thể sử dụng nó

in a more positive way he's only been in the job a week but he's already found

theo cách tích cực hơn anh ấy mới làm việc được một tuần nhưng anh ấy đã được tìm thấy

his feet so it's already got used to it knows how to do it got quickly into it I

bàn chân của anh ấy nên nó đã quen rồi nó biết cách làm nó nhanh chóng đi vào nó Tôi

can use it in the negative and the positive it's amusing because because

có thể sử dụng nó theo nghĩa tiêu cực và tích cực nó thật thú vị bởi vì

it's something that that when you think about that expression finding your feet

đó là thứ mà khi bạn nghĩ về biểu hiện đó tìm thấy đôi chân

it's it's almost absurd it's absurd it is but cursor you can find your feet

của mình thì nó gần như vô lý nó thật vô lý nhưng con trỏ chuột bạn có thể tìm thấy đôi chân của mình

very easily there they are down there but if you couldn't be as it just means

rất dễ dàng ở đó, chúng ở dưới đó nhưng nếu bạn không thể, điều đó chỉ có nghĩa là

to get used to a situation a new situation to find your feet to adapt in

làm quen với một tình huống, một tình huống mới để tìm thấy đôi chân của bạn để thích nghi theo

a way here's another one to keep your feet on the ground keep your feet on the

một cách khác. giữ đôi chân của bạn trên mặt đất giữ đôi chân của bạn trên

ground if you say to somebody somebody's keeping their feet on the ground it

mặt đất nếu bạn nói với ai đó ai đó đang giữ đôi chân của họ trên mặt đất, điều đó

means they're being sensible and practical hmm about a situation so

có nghĩa là họ nhạy cảm và thực tế hmm về một tình huống, vì vậy

here's an example I know you have just inherited a lot of money but make sure

đây là một ví dụ mà tôi biết bạn vừa được thừa hưởng rất nhiều tiền nhưng hãy chắc chắn

to keep your feet on the ground or it could cause a problem so what you're

để giữ cho đôi chân của bạn trên mặt đất hoặc nó có thể gây ra vấn đề, vì vậy điều bạn đang

saying is if suddenly you had a lot of money you might go out spending it

nói là nếu đột nhiên bạn có rất nhiều tiền, bạn có thể tiêu xài

wildly on all sorts of things hmm no keep you keep your feet on the ground

hoang phí vào đủ thứ, hmm không, bạn hãy giữ đôi chân của mình trên mặt đất

and just just be practical and be sensible I'm very excited about the new

và chỉ cần thực tế và hợp lý Tôi rất hào hứng với

project at work ah I always have to get a project

dự án mới tại nơi làm việc ah Tôi luôn phải nhận được một dự án

there's always a project it work but I need to keep my feet on the ground or I

luôn có một dự án nó hoạt động nhưng tôi cần phải giữ đôi chân của mình trên mặt đất nếu không tôi

will lose my way in the project will go off track so you might be excited you

sẽ lạc lối trong dự án sẽ tắt theo dõi để bạn có thể hào hứng, bạn

might be you might try all sorts of different things but in fact you know

có thể là bạn, bạn có thể thử đủ thứ khác nhau nhưng trên thực tế, bạn biết

keep your feet on the ground can you think

giữ đôi chân của mình trên mặt đất, bạn có thể nghĩ ra

another way of using that phrase mr. well it's also if you become famous so

một cách khác để sử dụng cụm từ đó không. à, nếu bạn trở nên nổi tiếng thì

maybe you are enough oh sorry

có lẽ bạn đã đủ rồi ồ xin lỗi,

keep your feet on the ground if you become famous then you might lose

hãy giữ vững lập trường nếu bạn trở nên nổi tiếng thì bạn có thể mất

control of the things that you do maybe you spend all your money and you you

kiểm soát với những việc mình làm có thể bạn tiêu hết tiền và bạn

think you are more important than you really are confident and arrogant so yes

nghĩ mình quan trọng hơn bạn thực sự tự tin và kiêu ngạo nên vâng

so normally the advice is if you become famous you must keep your feet on the

, thông thường lời khuyên là nếu bạn trở nên nổi tiếng, bạn phải giữ đôi chân của mình trên

ground remain level-headed that's it you might get a promotion at work and you

mặt đất, giữ bình tĩnh, đó là điều bạn có thể được thăng chức trong công việc và bạn

might become a manager and you get very arrogant and you you talk badly to to

có thể trở thành người quản lý và bạn trở nên rất kiêu ngạo và bạn bạn nói xấu với

all your employees that you used to work with and you get overly confident to you

tất cả nhân viên của bạn mà bạn từng làm việc cùng và bạn quá tự tin với bạn

you know just step back keep your feet on the ground cold feet do you ever get

mà bạn biết chỉ cần lùi lại giữ đôi chân của bạn trên mặt đất bạn có bao giờ bị

cold feet mr. ding I mean I'm getting them at the moment cold feet if you get

lạnh chân không thưa ông. ding, ý tôi là hiện tại tôi đang bị họ lạnh chân nếu bạn

caught if you get cold feet it means you suddenly get a loss of confidence a loss

bị bắt nếu bạn bị lạnh chân, điều đó có nghĩa là bạn đột nhiên mất tự tin

of courage or you might change your mind over something so mr. Duncan might say

mất can đảm hoặc bạn có thể thay đổi ý định vì điều gì đó nên thưa ông. Duncan có thể nói

oh I'm not sure if I want to go live today I'm getting cold feet yes because

ồ, tôi không chắc liệu mình có muốn phát trực tiếp hôm nay không. Tôi đang lạnh chân, vâng vì

he's feeling a bit nervous or a bit actors suddenly what doesn't he thought

anh ấy cảm thấy hơi lo lắng hoặc hơi diễn viên. Đột nhiên, anh ấy nghĩ

it might be a good idea but then suddenly he's changed his mind or you

đó có thể là một ý kiến ​​​​hay nhưng rồi đột nhiên anh ấy lại anh ấy đã thay đổi ý định hoặc bạn

might be a particular subject you might want to talk about a controversial

có thể là một chủ đề cụ thể, bạn có thể muốn nói về một

controversial subject on the live stream and you might get cold feet and thinking

chủ đề gây tranh cãi đang gây tranh cãi trên luồng trực tiếp và bạn có thể lạnh sống lưng và nghĩ

that might not go very well we won't talk about that they've put the marriage

rằng điều đó có thể không suôn sẻ lắm, chúng tôi sẽ không nói về việc họ đã đặt

off isn't it it is an example they've put the marriage off for now as emma has

hủy hôn phải không, đó là một ví dụ mà bây giờ họ đã hủy hôn vì emma

got cold feet the whole thing so you going to get married to somebody then

bị lạnh chân toàn bộ nên bạn chuẩn bị kết hôn với ai đó thì

you suddenly have doubts about the person you're gonna get married you

bạn đột nhiên nghi ngờ về người mà mình sẽ kết hôn bạn

might have cold feet you get cold feet get cold feet you can drag your feet or

có thể bị lạnh chân bạn bị lạnh chân bị lạnh chân bạn có thể lê chân hoặc

drag your heels that sounds that one's quite obvious probably to do something

lê gót chân nghe có vẻ khá rõ ràng là làm điều gì đó một

slowly because you don't want to do it do something reluctantly or

cách chậm chạp bởi vì bạn không muốn làm điều gì đó miễn cưỡng hoặc

postponing something do something without enthusiasm so you don't want to

trì hoãn làm điều gì đó mà không có nhiệt tình nên bạn nào ko muốn

do something and what you do is you delay hmm you drag your feet so if

d o một cái gì đó và những gì bạn làm là bạn trì hoãn hmm bạn kéo lê đôi chân của mình vì vậy nếu

you're dragging your feet then you're slowly moving towards something for

bạn đang kéo lê đôi chân của mình thì bạn đang dần tiến về phía một thứ gì đó

example I suspect the government is dragging its heels or dragging its feet

chẳng hạn. Tôi nghi ngờ chính phủ đang lê gót hoặc lê chân

over this issue so they might want to introduce something the government but

về vấn đề này nên họ có thể muốn giới thiệu một cái gì đó với chính phủ nhưng

they they don't want to do it so they put all sorts of delaying practices in

họ không muốn làm điều đó nên họ áp dụng đủ mọi cách trì

place and that means that they're dragging their feet so maybe you're

hoãn và điều đó có nghĩa là họ đang kéo chân họ nên có thể bạn đang

planning to get married but you don't really want to get married and so you

định kết hôn nhưng bạn thì không thực sự muốn kết hôn và vì vậy bạn

keep putting the wedding off you keep putting it off you keep delaying it so

tiếp tục trì hoãn đám cưới bạn tiếp tục trì hoãn nó tiếp tục trì hoãn để

we can say that you are dragging your feet mr. Duncan doesn't really want to

chúng tôi có thể nói rằng bạn đang kéo dài đôi chân của mình thưa ông. Duncan không thực sự muốn

get married he appears to be dragging his feet yes so you probably were

kết hôn, anh ấy có vẻ như đang lê chân, vâng, vì vậy ban đầu bạn có thể rất

initially enthusiastic and then when you'd have time to think mmm I'm not

nhiệt tình và sau đó khi bạn có thời gian để suy nghĩ mmm, tôi không

sure about that so you delaying delaying tactics procrastination you could use

chắc về điều đó nên bạn có thể trì hoãn các chiến thuật trì hoãn mà bạn có thể sử dụng

that as an equivalent phrase if someone's dragging their feet they're

đó là một cụm từ tương đương nếu ai đó đang kéo lê đôi chân của họ, họ đang

procrastinating they're putting something off and something else you

trì hoãn, họ đang bỏ dở điều gì đó và điều gì đó khác mà bạn

can't do on YouTube now to get one's feet wet or to get your feet wet that

không thể làm trên YouTube ngay bây giờ.

means to start a new activity or a new job for example so you've had plenty of

một công việc mới chẳng hạn vì vậy bạn đã có rất

you've had plenty of time to think about what to do it's now time to get your

nhiều thời gian bạn đã có nhiều thời gian để suy nghĩ xem phải làm gì bây giờ là lúc

feet wet so you dive in so sometimes if you want to do something new a new task

chân ướt chân ráo lao vào vì vậy đôi khi nếu bạn muốn làm điều gì đó mới có thể là một nhiệm vụ mới

maybe you want to play a new sport and you've read up about it

bạn muốn chơi một môn thể thao mới và bạn đã đọc về môn thể thao đó

but eventually you've got to you you can't keep reading about it and looking

nhưng cuối cùng bạn cũng hiểu được, bạn không thể tiếp tục đọc về môn thể thao đó và tìm

up and trying to work out how to do something the only way of doing it is

kiếm và cố gắng tìm ra cách thực hiện một điều gì đó, cách duy nhất để thực hiện nó là

actually to dive in and start doing it so you've got to get your feet wet it's

thực sự lao vào và bắt đầu làm việc đó, vì vậy bạn phải chân ướt chân ráo

equivalent to if you want to swim you can't avoid getting your feet wet you've

tương đương với nếu bạn muốn bơi, bạn không thể tránh khỏi việc bị ướt chân, bạn

got to get wet if you're gonna swim so you means you've got it you've got to

phải bị ướt nếu bạn định bơi, vì vậy bạn có nghĩa là bạn đã hiểu, bạn phải

actually dive in and do it isn't that right mister that's good yes

thực sự lặn xuống và làm điều đó. Đúng rồi, thưa ông, điều đó tốt, vâng,

I like that one to get your feet wet to try

tôi thích cái đó để bạn bị ướt chân

thing to to do something it is an activity that you're not sure about so

để thử làm một việc gì đó, đó là một hoạt động mà bạn không chắc chắn nên

you have to get your feet wet yes you can't keep reading up about it and

bạn phải bị ướt chân, vâng, bạn không thể tiếp tục đọc lên về nó và

thinking about how to do it you've just got to start it at some point and do it

suy nghĩ về cách thực hiện nó, bạn chỉ cần bắt đầu nó vào một thời điểm nào đó và làm cho

right so that's feet now we're looking at foot me with this mr. Duncan oh I'm

đúng, vì vậy bây giờ chúng ta đang xem xét chân tôi với ông này. Duncan ồ tôi đi

with you I've got an email coming through here from let me just have a

cùng bạn Tôi có một email gửi qua đây từ hãy để tôi nói một câu

yeah not the Queen no it's actually from blue thunder has sent the picture oh and

vâng không phải Nữ hoàng không, thực ra là từ sấm sét xanh đã gửi bức ảnh ồ và

there is blue thunder how lovely I'm always curious to find out what my

có sấm sét xanh đáng yêu làm sao tôi luôn tò mò muốn biết tìm hiểu xem người xem của tôi

viewers look like and there there is blue thunder oh yeah we can actually

trông như thế nào và có sấm sét màu xanh, ồ vâng, chúng tôi thực sự có thể

make that appear on the small camera underneath so thank you very much blue

làm cho nó xuất hiện trên máy ảnh nhỏ bên dưới, vì vậy, cảm ơn bạn rất nhiều về

thunder for your picture so there we get look at that we can make that look very

sấm sét màu xanh cho bức ảnh của bạn, vì vậy chúng tôi có thể xem xét chúng tôi có thể làm cho nó trông rất

clear on the camera so thank you very much to Blue Thunder she's sticking two

rõ ràng trên máy ảnh, cảm ơn bạn rất nhiều tới Blue Thunder, cô ấy đang giơ hai

fingers up to us there we go thank you you've got a blue top on as well

ngón tay về phía chúng tôi ở đó, chúng tôi đi cảm ơn bạn, bạn cũng có một chiếc áo màu xanh trên người cũng như

blue thunder thank you very much for that and headphones yes so good see just

sấm sét màu xanh, cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó và tai nghe vâng, rất tốt, hãy xem chỉ

to prove that we are careful doing doing that to English people because it's a

để chứng minh rằng chúng tôi cẩn thận khi làm điều đó với người Anh bởi vì đó là một

and French people they don't like that expression do they don't like that that

và người Pháp họ không thích cách diễn đạt đó họ không thích điều đó

yes it's it's kind of well it has different meanings in different places

phải không vâng, nó cũng tốt thôi, nó có ý nghĩa khác nhau ở những nơi khác nhau

if you stick two fingers up two people in the UK it's like old like Steve's

nếu bạn giơ hai ngón tay lên hai người ở Vương quốc Anh nó giống như cũ như Ste bạn

doing now it's an insult in the you the worst one is is that one we can't do

đang làm điều đó là một sự xúc phạm đối với bạn, điều tồi tệ nhất là điều tồi tệ nhất là chúng tôi không thể làm điều

that you can't do that you see well no you can't nobody do you understand the

đó bạn không thể làm điều đó bạn thấy rõ không bạn không thể không ai cả bạn hiểu các

terms and conditions of being on YouTube now no that's that's offensive

điều khoản và điều kiện để tham gia YouTube ngay bây giờ không điều đó thật xúc phạm

you could you could lose your YouTube channel if you'd if you did that really

bạn có thể bạn có thể mất kênh YouTube của mình nếu bạn làm điều đó thực sự

well yes I think I'm telling you now there you go so there you see see I'm

tốt, vâng, tôi nghĩ bây giờ tôi đang nói với bạn rằng bạn đến đó để bạn thấy tôi đang

doing it but you can't see it but you but you kind of know what I'm doing but

làm nhưng bạn không thể thấy nhưng bạn nhưng bạn biết tôi đang làm gì nhưng

yeah if you do that on YouTube they will take your channel away so lovely to see

vâng, nếu bạn làm điều đó trên YouTube, họ sẽ gỡ bỏ kênh của bạn. Thật đáng yêu khi thấy

blue thunder Thank You Blue Thunder you don't look

sấm sét màu xanh Cảm ơn bạn, Blue Thunder, bạn trông không

very old have noticed one thing there you you you don't look very old you look

già lắm đã nhận thấy một điều ở đó bạn. trông bạn không già lắm bạn trông

much younger than than us are young very attractive listening listening to a

trẻ hơn chúng tôi rất nhiều còn trẻ rất hấp dẫn đang nghe

sorry phone sir what'd you just say then I just said

điện thoại xin lỗi thưa ngài bạn vừa nói gì vậy tôi vừa nói

yogin attractive okay attractive I thought she looked very

yogin hấp dẫn được hấp dẫn tôi nghĩ cô ấy trông rất

attractive in that in that picture right oh I didn't know there are so many

hấp dẫn trong bức ảnh đó đúng rồi, tôi không biết có nhiều

things wrong with what mr. Steve just said I can't I can't begin I will tell

điều không ổn với những gì ông. Steve chỉ nói rằng tôi không thể Tôi không thể bắt đầu Tôi sẽ nói với

you afterwards all of the things that you said wrong there I dropped my foot

bạn sau tất cả những điều bạn đã nói sai ở đó Tôi đã bỏ chân

in it don't to drop your foot in it drop your foot in it I've never heard of

vào đó, đừng bỏ chân bạn vào đó, hãy bỏ chân vào đó Tôi chưa bao giờ đã nghe nói

that expression Avenue you can put your foot in it put your foot in it yes yes

về biểu thức đó Đại lộ bạn có thể đặt chân vào đó đặt chân vào đó vâng vâng

there we go so then we're going into expressions with foot and I'm going to

, chúng ta đi, vậy chúng ta sẽ chuyển sang biểu thức bằng chân và tôi sẽ

look for that one first okay this is going well five minutes well there's a

tìm biểu thức đó trước, được rồi, năm phút nữa sẽ ổn thôi à, có một cái

new one if you if you if you put your foot in something your foot in it you

mới nếu bạn nếu bạn nếu bạn đặt chân vào thứ gì đó mà bạn đặt chân vào đó, bạn

make a mistake you make a mistake bilenda yeah a serious mistake like

mắc lỗi bạn mắc lỗi nặng, vâng, một lỗi nghiêm trọng như

failing to recognize the gender of one of your viewers couldn't tell I'm sorry

không nhận ra giới tính của một trong những người xem của bạn, tôi không thể nói với tôi' tôi xin lỗi

I'm sorry she's just getting worse by the second

tôi xin lỗi cô ấy chỉ trở nên tồi tệ hơn trong giây phút

I apologize bluefin please YouTube please please if it's an honest mistake

tôi xin lỗi cá ngừ vây xanh làm ơn YouTube làm ơn làm ơn nếu đó là một sai lầm trung thực

please don't take the channel away from me it's all I have this is all I have in

xin đừng lấy kênh của tôi đi, đó là tất cả những gì tôi có Đây là tất cả những gì tôi có

my life I have not I have nothing else Pedro and Belarusian

trong đời Tôi không có Tôi không có gì khác Pedro và Bêlarut

if only you could I'm sure you can't get rid of me unfortunately Hoshi yeah it's

nếu chỉ có bạn có thể Tôi chắc chắn rằng bạn không thể thoát khỏi tôi thật không may Hoshi yeah

just me in the bird that's it that's all I have I have you I have the birds and

chỉ có tôi trong con chim đó là tất cả những gì tôi có tôi có bạn tôi có những con chim và

that's it well I still think you look very attractive right so we're talking

thế là tốt rồi tôi vẫn nghĩ bạn trông rất hấp dẫn phải không vì vậy chúng ta đang nói

about feet

về đôi chân được

okay right when you write down put your foot in it

rồi đúng không khi bạn viết ra hãy đặt chân vào đó

write down put your vision because that's an expression I've got nah I'm

viết đặt tầm nhìn của bạn xuống bởi vì đó là một biểu hiện mà tôi đã hiểu. Tôi

actually going to write mr. steve has put his foot out can't tell people's

thực sự sẽ viết mr. Steve đã đặt chân ra ngoài không thể nói tuổi của mọi người

ages anyway well mr. dunk is doing that at the foot if you're at the foot of

. dunk is doing that at the foot if you're at the foot of

something at the foot of something that means you're at the bottom the lowest

something at the foot of something nghĩa là bạn đang ở dưới cùng, phần thấp

part of something so you're at the foot of the hills you're at the bottom of the

nhất của thứ gì đó vì vậy bạn đang ở dưới chân đồi bạn đang ở dưới cùng trong số những

hills you're at the foot of the bed you're at the bottom end of the bed the

ngọn đồi bạn đang ở chân giường bạn đang ở cuối giường

foot of the page the bottom of the page if somebody says you're at the foot of

cuối trang cuối trang nếu ai đó nói bạn đang ở chân

something that means you're at the lowest part yes or the end or the end

thứ gì đó có nghĩa là bạn đang ở cuối trang phần dưới cùng có hoặc phần cuối hoặc phần cuối

exactly yes so you can be at the foot of the bed I've just said that means well

chính xác có để bạn có thể ở cuối giường. Tôi vừa nói điều đó có nghĩa

that's where your feet are isn't it at the bottom end so though just put your

là đó là nơi

foot put your foot in it I just put my foot in it so Steve Steve Dutch I do all

đặt chân của bạn. đặt chân vào đó Tôi chỉ đặt chân mình vào đó Steve Steve Dutch Tôi làm

the time Steve didn't recognize the anyway if you make a blunder if you do

mọi lúc Steve không nhận ra dù sao thì nếu bạn phạm sai lầm nếu bạn

some smake some stupid mistake over something you put your foot in it so for

phạm một sai lầm ngu ngốc nào đó đối với thứ gì đó mà bạn đặt chân vào đó

example if you were if you weren't supposed to reveal some information

chẳng hạn nếu bạn là nếu bạn không được phép tiết lộ một số thông

about for example two people getting married if somebody said to you oh we're

tin chẳng hạn như hai người kết hôn nếu ai đó nói với bạn ồ chúng ta sẽ

getting married but don't tell anybody we don't because we haven't announced it

kết hôn bu đừng nói với bất kỳ ai chúng tôi không làm vì chúng tôi chưa thông báo

yet and then you go out and by mistake you just happen to mention oh I've just

và sau đó bạn ra ngoài và do nhầm lẫn mà bạn tình cờ đề cập đến ồ tôi vừa

heard dozens that you are getting married

nghe hàng tá tin rằng bạn sắp kết hôn

hmm you put your foot in it that's later blend another good one is you might go

hmm bạn đã đặt chân vào đó điều đó sau này pha trộn một điều tốt khác là bạn có

up to a lady in the street that you know and say oh oh I believe congratulations

thể đến gặp một phụ nữ trên phố mà bạn biết và nói ồ ồ tôi tin rằng bạn nên chúc mừng

are in order oh and she says what do you mean you say

ồ và cô ấy nói ý bạn là gì, bạn nói

though oh it looks like you've got a baby on the way there and she says I'm

mặc dù ồ có vẻ như bạn đã có một em bé trên đường đến đó và cô ấy nói rằng tôi

not pregnant I'm just I'm just a bit overweight you put your foot in it yes

không có thai. Tôi chỉ là tôi hơi thừa cân thôi, bạn đặt chân vào đó, vâng,

put your foot in it and that almost sounds like it's something that's

đặt chân vào đó và điều đó gần như có vẻ như đó là điều gì đó

actually happened to me have you noticed that and that almost seems to be

thực sự đã xảy ra với tôi. nhận thấy điều đó và dường như

something that's actually happened where I've assumed that a woman was pregnant

đó là điều gì đó đã thực sự xảy ra khi tôi cho rằng một người phụ nữ đang mang thai

but she was just a little bit overweight mr. Duncan blue Thunder is sent an audio

nhưng cô ấy chỉ hơi thừa cân một chút, thưa ông. Duncan blue Thunder đã được gửi một

message for you well I can't open that and share it

tin nhắn âm thanh cho bạn. Tôi không thể mở và chia sẻ nó

because I don't have any any way of doing that don't you well no okay no I

vì tôi không có bất kỳ cách nào để làm điều đó.

won't be two or minutes to get about eight words in eight expressions in mr.

khoảng tám từ trong tám biểu thức trong mr.

Duncan one foot in the grave one foot in the grave foot in the grave that means

Duncan một chân trong mộ một chân trong mộ một chân trong mộ một chân trong mộ có nghĩa là

near to death that's it that's how I feel every morning when I wake up near

cận kề cái chết đó là cảm giác của tôi mỗi sáng khi tôi thức dậy

to death but sort of said in a humorous way yeah though he's got one foot in the

gần chết nhưng nói một cách hài hước là ừ mặc dù anh ấy đã đặt một chân vào

grave got one foot in the grave you have it sort of said done in a humorous way

ngôi mộ có một chân trong ngôi mộ, bạn có thể nói nó được thực hiện theo một cách hài hước

isn't it I don't think anyone is going to find that funny if you say to someone

phải không, tôi không nghĩ có ai sẽ thấy buồn cười nếu bạn nói với ai đó

you look like you've got one foot in the grave

rằng bạn trông giống như bạn đã đặt một chân vào ngôi mộ

it's a bad thing it's sort of said jokingly isn't it okay but it means

đó là một điều tồi tệ nó được nói như một trò đùa không phải là không sao nhưng nó có nghĩa là

somebody who looks like they could die any minute

ai đó trông giống như họ có thể chết bất cứ lúc nào

they might look under well I might look unwell unwell or you could say I feel

họ có thể nhìn kỹ Tôi có thể trông không khỏe không khỏe hoặc bạn có thể nói rằng tôi cảm thấy

like I've got one foot in the grave if you feel old and tired out you might say

như mình có một đặt chân xuống mồ nếu bạn cảm thấy già và mệt mỏi, bạn có thể nói

oh I feel as if I've got one foot in the grave put your best foot forward put

ồ, tôi cảm thấy như thể tôi đã đặt một chân xuống mồ, hãy đặt bàn chân tốt nhất của bạn về phía trước hãy

your best foot forward or put your best feet forward until encouragement make a

đưa bàn chân tốt nhất của bạn về phía trước hoặc đặt đôi chân tốt nhất của bạn về phía trước cho đến khi sự khuyến khích tạo

favorable impression by trying extra hard you you really try hard to show

ấn tượng tốt bằng cách cố gắng hết sức, bạn thực sự cố gắng hết sức để thể

your best point so for example don't forget to put your best foot forward in

hiện điểm tốt nhất của mình, vì vậy đừng quên t o cố gắng hết sức trong

the job interview someone might say to you you go for a job interview and you

cuộc phỏng vấn xin việc, ai đó có thể nói với bạn rằng bạn đi phỏng vấn xin việc và

you've got to show off your best points talk about what's what's so good about

bạn phải thể hiện những điểm tốt nhất của mình nói về những điểm tốt của

you in that job interview put your best foot forward don't put your best feet

bạn trong cuộc phỏng vấn đó. đừng cố gắng hết sức.

forward I want to impress my new boss at work so I'm going to put my best foot

Tôi muốn gây ấn tượng với sếp mới của mình tại nơi làm việc vì vậy tôi sẽ cố gắng hết sức

forward all week and get some good sales in put your best foot forward get off on

trong cả tuần và đạt được một số doanh thu tốt. Hãy cố gắng hết sức để tiến

the wrong foot if you get off on the wrong foot it means you get off to a bad

lên nếu bạn gặp khó khăn đi sai hướng, điều đó có nghĩa là bạn có một khởi đầu tồi tệ

start or you begin something badly or incorrectly normally in relationships

hoặc bạn bắt đầu một điều gì đó tồi tệ hoặc không đúng cách, bình thường trong mối quan hệ

with other people meeting someone for the first time maybe someone for the

với những người khác, gặp ai đó lần đầu tiên có thể là ai đó

first time and you have maybe you talk about a subject and use

lần đầu tiên và bạn có thể bạn nói về một chủ đề và sử dụng

sort of almost started arguing you could say that that relationship got off to a

gần như bắt đầu tranh cãi, bạn có thể nói rằng mối quan hệ đó đã có một

bad start or got off to on the wrong foot I always remember that scene there

khởi đầu tồi tệ hoặc đi sai hướng. Tôi luôn nhớ cảnh đó

was a Ricky Gervais SPRO Graham and he goes on a date a blind date with a woman

có một Ricky Gervais SPRO Graham và anh ấy hẹn hò với một người phụ nữ

and the first thing he starts talking about is it is the necklace that she's

và điều đầu tiên anh ấy bắt đầu nói về Đó là chiếc vòng cổ mà cô ấy đang

wearing and then he starts talking about women's breasts and she gets really

đeo và sau đó anh ấy bắt đầu nói về ngực của phụ nữ và cô ấy thực sự

upset about it and who says look I can see I can see that we've got off on the

khó chịu về điều đó và ai nói nhìn tôi có thể thấy tôi có thể thấy rằng chúng ta đã đi

wrong foot yes it just means that you've probably accidentally or by yes by

sai hướng, vâng, điều đó chỉ có nghĩa là bạn Có lẽ bạn đã vô tình hoặc

accident said the wrong thing to somebody when you first meet them and

vô tình nói sai điều gì đó với ai đó khi bạn gặp họ lần đầu

that they get a bad impression on you and you can say that you've got off on

và họ có ấn tượng xấu với bạn và bạn có thể nói rằng bạn đã

the wrong foot and you can actually say look I'm sorry we've got off on the

đi sai hướng và bạn thực sự có thể nói hãy nhìn tôi 'xin lỗi, chúng tôi đã đi

wrong foot let's start again I didn't mean that yeah you could say a project

sai hướng, hãy bắt đầu lại. Tôi không có ý đó, vâng, bạn có thể nói một dự án đã

started on the you can say the opposite of that you can say something started on

bắt đầu, bạn có thể nói điều ngược lại với điều đó, bạn có thể nói điều gì đó bắt

the right foot so that means it started off well so you could say a project

đầu bằng chân phải, điều đó có nghĩa là nó đã bắt đầu tốt nên bạn có thể nói rằng một dự án

started on the right foot but then went badly wrong

bắt đầu thuận lợi nhưng sau đó lại gặp trục trặc nghiêm trọng

a week later isn't that right mr. Duncan so you can say the opposite that

một tuần sau đó không đúng sao thưa ông. Duncan, vì vậy bạn có thể nói ngược lại rằng

something got off on the right foot but you can say you got off on the wrong

thứ gì đó đã đi đúng hướng nhưng bạn có thể nói rằng bạn đã đi nhầm

foot just that's it you started off in a bad way let's let's forget that and

chân chỉ là bạn đã bắt đầu một cách tồi tệ, hãy quên điều đó đi và

start again no but you can start off on the right foot hmm

bắt đầu lại không nhưng bạn có thể bắt đầu lại chân phải hmm

and then get off on the wrong foot that's it later on foot the bill foot

và sau đó đi nhầm chân , sau đó là chân phải hóa đơn chân

the bill I hope the YouTube subtitles get that

hóa đơn. Tôi hy vọng phụ đề YouTube hiểu

right if you thought the bill means that you are you're paying the bill foot and

đúng nếu bạn nghĩ rằng hóa đơn có nghĩa là bạn đang thanh toán hóa đơn và

it usually refers to a big expense or a big bill footing the bill yes but it

nó thường đề cập đến đến một khoản chi phí lớn hoặc một hóa đơn lớn thanh toán hóa đơn đúng, nhưng nó

means a large expense so for example you might go to a party and they spent

có nghĩa là một khoản chi phí lớn, vì vậy, chẳng hạn như bạn có thể đi dự tiệc và họ đã chi tiêu cho

Lloyd's but a lot of it there's a hundred people there sand in an

Lloyd's nhưng rất nhiều trong số đó có hàng trăm người ở đó trong một

expensive restaurant and you might say well blimey

nhà hàng đắt tiền và bạn có thể nói Chà

this is quite an expensive party I wonder who's footing the bill for this

, thật là một bữa tiệc đắt tiền. Tôi thắc mắc không biết ai là người thanh toán hóa đơn

who's paying for a thing is footing the bill who's paying for it all

cho ai.

you hit my car I'm not going to repair it it's up to you to foot the bill hmm

but foot the bill I'm not sure if the YouTube subtitles are going to actually

hmm nhưng hãy thanh toán hóa đơn. Tôi không chắc liệu phụ đề YouTube có tôi sẽ thực sự

translate that right I hope it comes up is foot the bill foot foot foot the bill

dịch nó đúng Tôi hy vọng nó sẽ xuất hiện là foot the bill foot foot foot the bill

not fu teeth the way you pronounce it mr. Duncan foot the bill yes take care

not fu teeth theo cách bạn phát âm nó mr. Duncan thanh toán hóa đơn, vâng, hãy quan tâm

of the bills it's using an expensive one that's that one more get your foot in

đến các hóa đơn, nó đang sử dụng một loại đắt tiền , đó là một lần nữa đưa chân

the door that's a get your foot in the door I

vào cửa đó là đưa chân vào cửa,

mean the literal meaning of that is a doors opening and you're trying to

ý tôi là nghĩa đen của từ đó là một cánh cửa đang mở ra và bạn đang cố gắng

prevent it from closing by putting your foot in here what it means is you're

ngăn nó đóng lại bằng cách đặt chân vào đây, điều đó có nghĩa là bạn đang

succeeding with the first step mister what you've done what you just done

thành công với bước đầu tiên, thưa ông, bạn đã làm được những gì bạn vừa làm

there mr. Duncan nothing succeeds of the first step so for example you want to

ở đó, thưa ông. Duncan không có gì thành công ngay từ bước đầu tiên, vì vậy chẳng hạn bạn muốn

work you want to work in a particular company and you want to do a certain job

làm việc bạn muốn làm việc trong một công ty cụ thể và bạn muốn làm một công việc nào đó

but you can't do the job you want to do but you'll take any job just to get into

nhưng bạn không thể làm công việc bạn muốn nhưng bạn sẽ nhận bất kỳ công việc nào. để được nhận vào

work for that company so you've got your foot in the door so you might want for

làm việc cho công ty đó để bạn đặt chân vào cửa, vì vậy bạn có thể muốn,

example you might want to be a Salesman on the road but when you first apply for

chẳng hạn như bạn có thể muốn trở thành Nhân viên bán hàng trên đường nhưng khi bạn nộp đơn xin việc lần đầu tiên

a job with that company they'll only let you go on the phones and head office but

với công ty đó, họ sẽ chỉ cho phép bạn tiếp tục gọi điện thoại và đến trụ sở chính nhưng

you've got your foot in the door hmm you might start off with a lower paid job

bạn đã đặt chân vào cửa hmm, bạn có thể bắt đầu với một công việc được trả lương thấp

than you want but you've got in you've got your foot in the door so you start

hơn bạn muốn nhưng bạn đã vào được bạn đã đặt chân vào cửa nên bạn bắt đầu từ

at the bottom and you work your way up so at the beginning you put your foot in

đầu phía dưới và bạn tiến dần lên nên ngay từ đầu bạn đã đặt chân

the door what Steve doing look I can't I can't have this live stream go on too

vào cửa Steve đang làm gì Tôi không thể Tôi không thể để buổi phát trực tiếp này diễn ra quá

long all right ok ok here we go this is this one last one this is the one Steve

lâu được rồi được rồi được rồi chúng ta bắt đầu đây là phần cuối cùng một, đây là điều mà

is so desperate to show have your feet in both camps have your feet in both

Steve rất muốn thể hiện bạn có chân trong cả hai phe có chân của bạn ở cả hai

camps you say you've got an interest or in two opposing things so it could be

phe bạn nói rằng bạn có hứng thú hoặc ở hai phe đối lập nhiều thứ nên có thể là

two groups you might for example I've worked with both teams but I can't

hai nhóm, bạn có thể làm ví dụ như tôi đã làm việc với cả hai nhóm nhưng tôi không thể

decide which one to go for I guess I have I've still got a foot in both camps

quyết định nên chọn nhóm nào. Tôi đoán là tôi có. Tôi vẫn có chân trong cả hai phe

mm-hmm yes you could be going out with somebody

mm-hmm vâng, bạn có thể hẹn hò với ai đó

you could be going out with two different people you can't

bạn có thể hẹn hò với hai người khác nhau mà bạn không thể

decide which one to marry and you might say that some of you might say to you

quyết định sẽ kết hôn với ai và bạn có thể nói rằng một số bạn có thể nói với bạn

you've got to make a decision you can't keep your feet in both camps forever

rằng bạn phải đưa ra quyết định mà bạn không thể giữ chân mình cả hai phe mãi mãi,

you might say that your loyalties as well if you're loyal to one group of

bạn có thể nói rằng lòng trung thành của bạn cũng vậy nếu bạn trung thành với một nhóm

people but also another yes and you might say that you have feet in both

người nhưng cũng có một nhóm người khác và bạn có thể nói rằng bạn có chân trong cả hai

camps because you are loyal to both parties but the potential is that it

phe vì bạn trung thành với cả hai bên nhưng khả năng là nó

could cause your problems oh yes you don't have to make a decision

có thể gây ra vấn đề của bạn ồ vâng, bạn không cần phải đưa ra quyết định

definitely which one to go anyway it's time to say goodbye yes bye oh oh I got

chắc chắn nên đi theo hướng nào, đã đến lúc phải nói lời tạm biệt vâng, tạm biệt ồ ồ tôi đã

excited then I thought that was I thought that really was a quick look at

rất phấn khích sau đó tôi nghĩ đó là tôi nghĩ rằng đó thực sự là một

the live chat before we go the live chat before we are over running a lot today

cuộc trò chuyện trực tiếp trước đó. chúng tôi đi trò chuyện trực tiếp trước khi chúng tôi chạy quá nhiều hôm nay

we are over running yes there it is then there's the live chat Steve fine no I

chúng tôi chạy quá rồi có rồi đó e là người trò chuyện trực tiếp Steve, được rồi, không,

haven't upset anyone so it's fine huh not as far as we know mr. Duncan forbade

tôi không làm ai khó chịu nên không sao đâu, theo như chúng tôi biết thì không, thưa ông. Duncan cấm

us to give the number in the chat so we communicate in FB I would imagine FB is

chúng tôi cung cấp số điện thoại trong cuộc trò chuyện nên chúng tôi liên lạc qua FB. Tôi sẽ tưởng tượng FB là

Facebook right I think one or two people on the live chat have mentioned starting

Facebook đúng không. Tôi nghĩ một hoặc hai người trong cuộc trò chuyện trực tiếp đã đề cập đến việc bắt đầu

a chat group on whatsapp the only problem is that these things start off

một nhóm trò chuyện trên whatsapp, vấn đề duy nhất là những điều này bắt đầu

very active but then over time they start to drift away and disappear so yes

rất khó khăn. hoạt động nhưng rồi theo thời gian họ bắt đầu trôi đi và biến mất nên vâng

there have been many English groups that have been formed over the past few years

, đã có rất nhiều nhóm tiếng Anh được thành lập trong vài năm qua

and they always end up just disappearing or fading away so people are very

và cuối cùng họ luôn biến mất hoặc mất dần đi nên lúc đầu mọi người rất

excited at first and then over time it all just fades away or Jeff mentioned a

hào hứng và sau đó là thời gian tất cả chỉ mờ nhạt đi hoặc Jeff đã đề cập đến một sự

foot fetish yes that means somebody who's got a sexual interest in in in

tôn sùng bàn chân, vâng, điều đó có nghĩa là ai đó có hứng thú tình dục với

feet yes bit of a fetish there's if you look on YouTube there's lots of

bàn chân, vâng, một chút tôn sùng, nếu bạn xem trên YouTube, rõ ràng là có rất nhiều

apparently so I've heard so I've heard there are videos of people just putting

vì vậy tôi đã nghe nói vì vậy tôi đã nghe nói ở đó là những video quay cảnh mọi người chỉ

their feet by the camera and that's it few people have mentioned as well one

đặt chân lên máy quay và đó là điều ít người nhắc đến cũng như một

foot in the grave is was a comedy television program in the UK called one

chân vào mộ là một chương trình truyền hình hài ở Anh có tên là một

foot in the grave which obviously some people have noticed and watched and find

chân vào mộ mà rõ ràng là một số người đã chú ý và đã xem và thấy

quite funny Tomic says he finds it hilarious

khá buồn cười Tomic nói rằng anh ấy thấy nó rất vui nhộn

Oh as soon but we don't often appreciate that we're exporting our comedy shows

Ồ, ngay thôi nhưng chúng tôi không thường đánh giá cao việc chúng tôi đang xuất khẩu các chương trình hài kịch của mình ra

across the world I was sure that Tomic isn't just finding the expression funny

khắp thế giới. Tôi chắc chắn rằng Tomic không chỉ thấy biểu cảm đó buồn cười

maybe he is maybe he is but there is a program called one foot in the grave

mà có lẽ anh ấy nhưng có một chương trình gọi là một chân xuống mồ

there was a TV show a comedy show about an old man who was very moody and

có một chương trình truyền hình hài kịch kể về một ông già rất thất thường và hay

cantankerous he was a comedian and he would always say I did believe it

gắt gỏng ông ấy là một diễn viên hài và ông ấy luôn nói rằng tôi tin điều đó

whenever he got angry about things so yes okay let's wrap up that's it let's

mỗi khi ông ấy tức giận về mọi thứ vì vậy vâng, chúng ta hãy kết thúc,

go then we're gonna have a cup of tea and a tea

đi thôi, sau đó chúng ta sẽ uống một tách trà và một

cake and a tea cake all of that sounds very very good thank you very much for

chiếc bánh trà và một chiếc bánh trà, tất cả những điều đó nghe có vẻ rất rất tốt, cảm ơn bạn rất nhiều vì

that thanks for your company for the past two hours in five minutes

điều đó, cảm ơn vì sự đồng hành của bạn trong hai giờ qua năm phút

I can't believe that two hours and five minutes we've been on Wow

Tôi không thể tin rằng chúng ta đã ở trong hai giờ năm phút Wow,

we will see you next Sunday for those who aren't too sure when we are on next

chúng tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật tới dành cho những người không chắc chắn về thời gian chúng tôi tham gia tiếp theo,

we are on next Sunday from 2 p.m. UK time so that is when you can catch us

chúng tôi sẽ có mặt vào Chủ nhật tới từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh, vì vậy bạn có thể xem trực tiếp chúng tôi

live the next time next Sunday from 2 p.m. UK time thanks a lot Steve thank you

vào Chủ nhật tới từ 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh cảm ơn rất nhiều Steve cảm ơn bạn

ta ta for now I've been a while I say ta ta for now that's your

ta ta đã lâu rồi tôi nói ta ta bây giờ đó là

phrase it so I can out bye for now I don't own it bye for now I don't own it

cụm từ của bạn vì vậy tôi có thể ra ngoài tạm biệt bây giờ tôi không sở hữu nó tạm biệt bây giờ tôi không sở hữu nó

see you next Sunday see you Steve are you evading me out or I just know I will

Hẹn gặp lại vào Chủ nhật tới gặp lại nhé Steve, bạn đang trốn tránh tôi hay tôi chỉ biết rằng tôi sẽ

use my superpowers again down there what what are you doing down there Steve bye

sử dụng lại siêu năng lực của mình ở dưới đó, bạn đang làm gì ở dưới đó Steve, tạm biệt,

I can't get rid of him see you next week this is Mr Duncan saying thanks ever

tôi không thể thoát khỏi anh ấy, hẹn gặp lại vào tuần sau, đây là câu nói của ông Duncan cảm ơn bao giờ

such a lot for watching me. Tomorrow by the way is bonfire night there will be

như vậy rất nhiều vì đã xem tôi. Nhân tiện, ngày mai là đêm lửa trại sẽ có

lots of fireworks lots of fireworks going off lots of bonfires being lit

rất nhiều pháo hoa rất nhiều pháo hoa sẽ được đốt rất nhiều đống lửa được thắp lên

so that's happening tomorrow on November the 5th I will see you next Sunday this

vì vậy điều đó sẽ diễn ra vào ngày mai, ngày 5 tháng 11. Tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật tới đây

is mr. Duncan saying thank you so much for watching me today thanks for tuning

là ông. Duncan nói cảm ơn bạn rất nhiều vì đã theo dõi tôi hôm nay, cảm ơn vì đã

in and I hope you've enjoyed it and of course you know what's coming next yes

theo dõi và tôi hy vọng bạn thích nó và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

you do until next week oh it's been a very busy

one today hasn't it...

.

ta ta for now 8-)

.ta ta cho bây giờ 8-)