Extra English - MONDAY - LIVE from England. 20th July 2020 / Join the live chat with Mr Duncan

oh hi everybody hello there nice to see you here today

ồ xin chào mọi người xin chào, rất vui được gặp các bạn ở đây hôm nay bạn

fancy seeing you in my garden how long have you been here for how long have you

thích nhìn thấy các bạn trong khu vườn của tôi bạn đã ở đây bao lâu rồi bạn

been waiting in the garden not long I hope yes I am slightly later than normal

đã đợi trong vườn bao lâu rồi tôi hy vọng là có Tôi hơi muộn hơn bình thường,

it is half past two well in fact to be honest it's twenty five to three

bây giờ là hai giờ rưỡi rồi đấy thực ra thành thật mà nói bây giờ là 3 giờ kém 25

but don't tell anyone about that please it is keeping the secret ok here we go

nhưng đừng nói với ai về điều đó nhé, làm ơn giữ bí mật nhé, chúng ta bắt đầu đi,

then I'm slightly out of breath but don't worry about it

tôi hơi khó thở nhưng đừng lo lắng về điều đó,

here we are live on Monday in the garden thank you very much for joining me again

chúng ta đang phát trực tiếp vào thứ Hai ở khu vườn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi một lần nữa.

I hope you enjoyed yesterday's very strange live stream did

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp rất kỳ lạ của ngày hôm qua,

you see it I don't know what was going on but some very strange things were

bạn có thấy không. Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nhưng một số điều rất kỳ lạ đã

happening yesterday on the livestream a lot of noise a lot of disruption also

xảy ra trên buổi phát trực tiếp ngày hôm qua, rất nhiều tiếng ồn. quậy phá cũng được

mr. Steve disappeared yesterday as well we couldn't find him for ages we didn't

ông ạ. Steve đã biến mất ngày hôm qua và chúng tôi không thể tìm thấy anh ấy trong nhiều năm mà chúng tôi không

know where mr. Steve had gone to fortunately he did eventually arrive but

biết ông ấy ở đâu. Steve đã đi đến may mắn thay, cuối cùng anh ấy đã đến nhưng

if you haven't seen yesterday's live stream you must watch it there were some

nếu bạn chưa xem buổi phát trực tiếp ngày hôm qua thì bạn phải xem nó, có một số

very interesting moments some funny moments some not so funny moments lots

khoảnh khắc rất thú vị, một số khoảnh khắc hài hước, một số khoảnh khắc không mấy vui nhộn, rất

of things going on yesterday I hope you are feeling good today yes I'm outside

nhiều điều đã diễn ra vào ngày hôm qua. Tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt vâng, tôi đang ở bên ngoài,

we have another nice day of weather I can't believe it it actually feels as if

chúng ta lại có một ngày thời tiết đẹp nữa. Tôi không thể tin được rằng nó thực sự có cảm giác như thể

summer has finally arrived I'm feeling rather summery today I'm wearing my

mùa hè cuối cùng đã đến. Hôm nay tôi cảm thấy khá là mùa hè. Tôi đang mặc

summer t-shirt I've got my summer hat I'm wearing my summer glasses well ok

chiếc áo phông mùa hè của mình. Tôi đội chiếc mũ mùa hè của mình. Tôi đang đeo kính mùa hè của mình, ok

maybe not and I have my little summer bird as well hello say hello

có thể không và tôi cũng có chú chim mùa hè

that's nice I hope you're feeling good it's Monday I know a lot that was my

nhỏ

water a lot of people don't like Mondays I don't like Mondays to be honest

của mình. Thứ Hai, thành thật mà nói, tôi không thích thứ Hai,

sometimes mondays can be horrible sometimes mondays can be the worst day

đôi khi thứ Hai có thể rất kinh khủng, đôi khi thứ Hai có thể là ngày tồi tệ nhất

of the week I think so what about you do you ever look forward to Monday or is

trong tuần. Tôi nghĩ vậy còn bạn thì sao, bạn có bao giờ mong đến thứ Hai hay

Monday always the day when you feel oh

thứ Hai luôn là ngày mà bạn cảm thấy ôi

I'm thirsty today so is Monday always a day when you feel a little down and

tôi' hôm nay tôi khát nước nên thứ Hai luôn là ngày mà bạn cảm thấy hơi buồn n và

apparently a lot of people do on Monday they always feel a little down maybe

rõ ràng là rất nhiều người làm vào thứ Hai, họ luôn cảm thấy hơi

depressed maybe unhappy perhaps something over the weekend has happened

thất vọng có thể chán nản có thể không vui có lẽ điều gì đó vào cuối tuần đã xảy

that has made you feel unhappy who knows who knows wow so many people are already

ra khiến bạn cảm thấy không vui ai biết ai biết wow rất nhiều người đã

here on the livestream can I say thank you very much for joining me first of

ở đây trong buổi phát trực tiếp. cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trước

all it's lovely to see you here again oh also hello to sunshine I have to be

hết thật tuyệt khi được gặp lại bạn ở đây ồ cũng xin chào ánh nắng mặt trời Tôi phải

honest I think your name is very suitable for today because we have some

thành thật mà nói tôi nghĩ tên của bạn rất phù hợp cho ngày hôm nay bởi vì chúng ta có một chút

sunshine the sun is shining down on England for those wondering where I am

ánh nắng mặt trời đang chiếu xuống nước Anh cho những người đó tự hỏi tôi đang ở đâu

yes I am in England that's where I'm talking to you from at the moment in the

vâng tôi đang ở Anh đó là nơi tôi đang nói chuyện với bạn vào lúc này trong

garden in my little garden in Much Wenlock in England

khu vườn trong khu vườn nhỏ của tôi ở Many Wenlock ở Anh

hello also Mary Luis Mendez is here as well nice to see you back Louis also

xin chào Mary Luis Mendez cũng ở đây cũng rất vui được gặp lại bạn Louis cũng

Vitesse Kate Gann hello Kate Gann mr. Duncan your green screen is looking very

Vitesse Kate Gann xin chào Kate Gann mr. Duncan màn hình xanh của bạn

vibrant today this is not a green screen this is real look watch see this is a

hôm nay trông rất sống động đây không phải là màn hình xanh đây là màn hình thật nhìn xem này là một

real tree I'm standing next to so this this isn't green screen

cái cây thật Tôi đang đứng cạnh đây đây không phải là màn hình xanh

this is real I'm really here now talking to you live on YouTube I'm here in the

đây là hình thật Tôi đang thực sự ở đây và đang nói chuyện với bạn trực tiếp trên YouTube Tôi đang ở đây trong

garden right now and I hope you're having a good Monday

vườn ngay bây giờ và tôi hy vọng bạn có một ngày thứ Hai tốt lành,

hello also to Hiroko nice to see you here is well on this sunny Monday it's

xin chào Hiroko, rất vui được gặp bạn ở đây vào thứ Hai đầy nắng này,

sunny in the garden and it is Monday so that makes lots of sense when you think

trời nắng trong vườn và hôm nay là thứ Hai nên rất có ý nghĩa khi bạn nghĩ

about it also we have Donna grace chin Thank You grace for gracing today's live

về nó, chúng ta cũng có cằm Donna duyên dáng Cảm ơn bạn, ân sủng vì đã xuất hiện trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay,

chat you see what I did there did you see what I did so if you grace

bạn thấy tôi đã làm gì ở đó không, bạn có thấy tôi đã làm gì không, vì vậy nếu bạn ân sủng

something it means you appear you appear somewhere you grace the stage you grace

điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn xuất hiện, bạn xuất hiện ở đâu đó mà bạn ân sủng sân khấu bạn làm đẹp

the party you grace everyone with your presence

cho bữa tiệc bạn làm đẹp cho mọi người bằng sự hiện diện của bạn

very nice we also have oh hello lolli lolli a big Bonjour to France you might

rất tuyệt vời chúng tôi cũng có oh xin chào lolli lolli một Bonjour lớn đến Pháp bạn có thể

see the Sun coming through the tree I'm standing underneath my lovely old apple

thấy Mặt trời xuyên qua cái cây Hôm nay tôi đang đứng bên dưới cây táo già đáng yêu của mình

tree today so that's where I am at the moment in the garden via the apple tree

vì vậy đó là nơi tôi đang ở vào lúc này trong vườn qua cây táo

getting a little bit of shade from the Sun however you might notice the

nhận được một một chút bóng râm từ Mặt trời tuy nhiên bạn có thể nhận thấy

sunlight is coming through and shining on me as well I hope the sun is shining

ánh sáng mặt trời đang xuyên qua và chiếu vào tôi. Tôi hy vọng mặt trời sẽ chiếu

on you wherever you are in the world hello also Marcia also saw hello Zhou

sáng bạn cho dù bạn ở đâu trên thế giới, xin chào Marcia cũng thấy, xin chào Zhou

Zhou is May love nice to see you here as well

Zhou. Rất vui được gặp bạn bạn cũng ở đây,

you might notice we have a lot of clouds today as well so the cloud is slowly

bạn có thể nhận thấy hôm nay chúng ta cũng có nhiều mây nên mây đang từ từ

going over we have a gentle breeze it doesn't feel too cold however it's still

lướt qua chúng ta có gió nhẹ trời không cảm thấy quá lạnh tuy

not it doesn't feel like summer it doesn't feel like summer I have to be

nhiên vẫn chưa có cảm giác như mùa hè. cảm thấy như mùa hè Tôi phải

honest with you hello Osman mr. Duncan it's been ages since

thành thật với bạn xin chào Osman mr. Duncan đã lâu rồi kể từ khi

lest joined you it's been ages when we say it's been ages it's been a long time

tôi tham gia cùng bạn đã lâu rồi khi chúng tôi nói rằng đã lâu lắm rồi đã lâu lắm rồi

it's been ages since I joined you on the live chat well you are here now and that

tôi mới tham gia trò chuyện trực tiếp với bạn, bạn đang ở đây và đó

is all it matters hello osman muhammed nice to see you today as well weather

là tất cả những gì quan trọng xin chào osman muhammed rất vui được gặp hôm nay bạn cũng vậy,

loop hello guadalupe nice to see you on the live chat also very good

vòng lặp thời tiết xin chào guadalupe rất vui được gặp bạn trên cuộc trò chuyện trực tiếp cũng rất tốt

- a new in sun says hello Duncan hello nice to see you here I hope you're

- một mặt trời mới nói xin chào Duncan xin chào rất vui được gặp bạn ở đây Tôi hy vọng

having a good day did you have a good weekend

bạn có một ngày tốt lành, bạn có một ngày cuối tuần vui vẻ

how was the weekend come on tell me about your weekend I want to know what

thế nào? Cuối tuần đến hãy kể cho tôi nghe về cuối tuần của bạn. Tôi muốn biết chuyện gì

happened how are things in your country are things returning to normal are you

đã xảy ra, mọi thứ ở đất nước của bạn thế nào, mọi thứ có trở lại bình thường không, bạn

now having normal life where you are here in the UK well it really depends on

hiện đang có cuộc sống bình thường ở đâu, bạn đang ở đây, Vương quốc Anh, điều đó thực sự phụ thuộc vào

where you live in the UK because some people who live in Scotland for example

nơi bạn sống ở Vương quốc Anh bởi vì một số người sống ở Scotland chẳng hạn như

in Scotland they have different rules for the lockdown in Wales they also have

ở Scotland, họ có các quy tắc phong tỏa khác nhau ở xứ Wales, họ cũng có

their own rules and here in England we have our rules and it looks as if

các quy tắc của riêng họ và ở Anh, chúng tôi có các quy tắc của mình và có vẻ như

everything is going to be relaxed over the next couple of weeks will it change

mọi thứ sẽ được nới lỏng trong vài năm tới tuần nó sẽ thay đổi

anything there I'm not sure at the moment it's too early to say what is

bất kỳ điều ở đó tôi không chắc vào lúc này còn quá sớm để nói điều gì

going to happen next I've noticed one thing on television a lot of people are

sẽ xảy ra tiếp theo tôi nhận thấy một điều trên truyền hình hiện nay rất nhiều người

now advertising holidays many holiday companies already have put their adverts

đang quảng cáo cho các kỳ nghỉ lễ nhiều công ty đã đưa

their advertisements on television trying to get us all to book our

quảng cáo của họ lên truyền hình đang cố gắng để khiến tất cả chúng ta đặt chỗ cho kỳ nghỉ của chúng ta

holidays again hello also angel girl hello welcome back angel girl now if I

một lần nữa xin chào cô gái thiên thần xin chào chào mừng trở lại cô gái thiên thần nếu tôi

remember rightly if I'm correct I think you joined us last week for the first

nhớ không nhầm nếu tôi không nhầm thì tôi nghĩ bạn đã tham gia cùng chúng tôi vào tuần trước lần đầu

time so I'm very pleased to see that you've returned for more of for more of

tiên vì vậy tôi rất vui khi thấy bạn' đã trở lại để biết thêm về

this whatever this is hello also

điều này bất cứ điều gì điều này cũng xin chào

to Paulo mr. Duncan you are amazing thank you very much for your videos you

ông Paulo. Duncan, bạn thật tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều vì những video của bạn,

are welcome thank you it's very kind of you

chào mừng bạn, cảm ơn bạn, bạn thật tốt bụng

Manus Manus says mr. Steve stole the show yesterday I think you're right

Manus Manus nói mr. Steve đã đánh cắp chương trình ngày hôm qua Tôi nghĩ bạn nói đúng

first of all he didn't appear I was waiting for nearly seven minutes for mr.

trước hết anh ấy đã không xuất hiện Tôi đã đợi ông gần bảy phút.

Steve to appear yesterday and he didn't and then when he arrived he had some

Steve xuất hiện vào ngày hôm qua và anh ấy đã không xuất hiện và sau đó khi anh ấy đến anh ấy đã viện

some cockamamie excuse cockamamie that's a word I showed you last week the word

cớ về một con gà trống nào đó, đó là một từ mà tôi đã chỉ cho bạn vào tuần trước từ

cockamamie means ridiculous absurd something that can't be believed a

cockamamie có nghĩa là lố bịch lố bịch một thứ gì đó không thể tin được là một

cockamamie story but mr. Steve was here we were in a very strange mood yesterday

câu chuyện về gà trống nhưng ông. Steve đã ở đây chúng tôi đã có một tâm trạng rất lạ ngày hôm qua

I was in a strange mood we said some things that we probably shouldn't have

Tôi đã có một tâm trạng kỳ lạ chúng tôi đã nói một số điều mà có lẽ chúng tôi không nên

said mr. Steve got very carried away with himself as he normally does how do

nói với ông. Steve rất quan tâm đến bản thân vì anh ấy thường làm thế nào để

you know mr. Steve is he your colleague college friend says chard I've known mr.

bạn biết ông. Steve có phải anh ấy là đồng nghiệp của bạn, người bạn đại học của bạn nói rằng tôi đã biết ông.

Steve for many years about well nearly 31 years I've known mr. Steve so we've

Steve trong nhiều năm, khoảng gần 31 năm, tôi đã biết ông. Steve vì vậy chúng ta đã

known each other since the 1980s I know you I know what you're going to say mr.

biết nhau từ những năm 1980 Tôi biết bạn Tôi biết bạn sẽ nói gì thưa ông.

Duncan we don't remember the 1980s because we're very young oh good for you

Duncan, chúng tôi không nhớ những năm 1980 bởi vì chúng tôi còn rất trẻ ồ, thật tốt cho bạn

well I do I remember the 1980s and yes that's how long I've known Steve for

Tôi nhớ tôi nhớ những năm 1980 và vâng , đó là khoảng thời gian tôi đã biết Steve trong

many years and yes mr. Steve normally joins on Sunday not today we won't see

nhiều năm và vâng, thưa ông. Steve thường tham gia vào Chủ nhật chứ không phải hôm nay chúng ta sẽ không gặp

Steve today because unfortunately he's in his office working busily on his

Steve hôm nay vì tiếc là anh ấy đang ở trong văn phòng làm việc bận rộn trên máy tính của mình

computer doing all sorts of things so no sadly no mr. Steve today and very sorry

làm đủ thứ việc nên không buồn, thưa ông. Steve hôm nay và rất xin lỗi

about that oh hello flower Espoir by the way this

về điều đó oh xin chào hoa Espoir bằng cách

is free and easy today we are doing some extra live streams during July to

này miễn phí và dễ dàng hôm nay chúng tôi sẽ thực hiện một số buổi phát trực tiếp bổ sung trong tháng 7 để

celebrate my four years of doing live streams so that's why I'm here today

kỷ niệm bốn năm phát trực tiếp của tôi, vì vậy đó là lý do tại sao hôm nay tôi ở đây như

normally I'm not here on Monday but today I am doing something a little

thường lệ. không ở đây vào thứ Hai nhưng hôm nay tôi đang làm điều gì đó hơi khác một chút

different hello Philippe we are in quarantine here

xin chào Philippe, chúng tôi đang bị cách ly ở đây,

in Brazil I have heard some of the news some of the not so good news yet from

ở Brazil. Tôi đã nghe một số tin tức, một số tin không mấy tốt lành từ

Brazil some countries are still having problems certain parts of England at the

Brazil, một số quốc gia vẫn đang gặp vấn đề ở một số vùng của nước Anh tại hiện tại

moment are are having problems as well so everything is not over yet

cũng đang có vấn đề nên mọi thứ vẫn chưa kết thúc

as I said last week we are not out of the woods yet when you say you are not

như tôi đã nói tuần trước chúng ta vẫn chưa ra khỏi rừng khi bạn nói bạn chưa

out of the woods it means you are not out of danger there are still many

ra khỏi rừng có nghĩa là bạn chưa thoát khỏi nguy hiểm vẫn còn nhiều

things that we have to sort out we have to solve many problems before we can say

điều rằng chúng ta phải giải quyết chúng ta phải giải quyết nhiều vấn đề trước khi có thể nói

that everything is normal I think it's going to be a very long time before

rằng mọi thứ vẫn bình thường. Tôi nghĩ rằng sẽ còn rất lâu nữa

everything gets back to normal to be honest with you what is that behind you

mọi thứ mới trở lại bình thường. Thành thật mà nói với bạn, cái gì đằng sau bạn

asks Andy hello Andy and tau Andy that is behind me that is Howard it's called

hỏi Andy, chào Andy. và tau Andy mà tôi s đằng sau tôi đó là Howard nó được gọi

a heron so the little bird behind me in the distance hello a bird just flew over

là diệc vì vậy con chim nhỏ phía sau tôi ở phía xa xin chào một con chim vừa bay qua

my head then I won't hurt you ammonia a youtuber talking about English don't

đầu tôi rồi tôi sẽ không làm tổn thương bạn đâu amoniac một youtuber nói về tiếng Anh đừng

worry so yes that is a heron behind me the bird in the corner it's not real

lo lắng vì vậy vâng đó là một con diệc đằng sau tôi con chim trong góc nó không có thật

this is not a real heron it is a plastic heron but some people

đây không phải là diệc thật mà là diệc nhựa nhưng một số người

like to put them in their garden as decoration some people put them in the

thích đặt chúng trong vườn của họ để trang trí một số người đặt chúng trong

garden because they want to scare other birds away hello

vườn vì họ muốn xua đuổi những con chim khác xin chào

Alessandra once more there is an annoying noise yes but fortunately

Alessandra một lần nữa có một tiếng ồn khó chịu, vâng, nhưng may

fortunately today it's very far away so it's not so bad today

mắn thay, hôm nay nó ở rất xa nên hôm nay không tệ lắm,

fortunately hello mr. Duncan how are you I can see a bird at the back of the

may mắn thay, xin chào ông. Duncan bạn khỏe không Tôi có thể thấy một con chim ở sau

garden this is this a garden or a mini park no this is the garden this is where

vườn đây là một khu vườn hay một công viên nhỏ không đây là khu vườn đây là nơi

I live and I couldn't resist coming outside to spend some time with you

tôi sống và tôi không thể cưỡng lại việc ra ngoài dành thời gian với bạn

under the apple tree I don't know what's happened this year but there are lots

dưới tán cây cây táo Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra trong năm nay nhưng có rất

and lots of apples on the apple tree a couple of years ago Steve wanted to chop

rất nhiều táo trên cây táo vài năm trước Steve đã muốn chặt

this tree down can you believe it he says no this tree has to go and I said

cái cây này bạn có tin được không anh ấy nói không, cái cây này phải bỏ đi và tôi đã nói

no you can't chop down the apple tree it's a lovely tree it's an old tree it's

không bạn không thể chặt cây táo nó là một cái cây đáng yêu nó là một cây cổ thụ nó

been around for many years and this year it has actually produced many apples so

đã tồn tại nhiều năm và năm nay nó thực sự cho nhiều táo nên

I feel very happy that I protested I feel very happy that I I tried to save

tôi cảm thấy rất vui vì tôi đã phản đối tôi cảm thấy rất vui vì tôi đã cố gắng cứu

this apple trees life and I succeeded and the apple tree is now producing

cuộc sống cây táo này và tôi đã thành công và cây táo hiện đang cho

fruit again so I think I deserve some sort of award for that to be honest I do

quả trở lại nên tôi nghĩ rằng tôi xứng đáng nhận được một số giải thưởng cho điều đó thành thật mà nói tôi làm

I I think I I think I deserve some sort of award for saving this apple trees

tôi nghĩ tôi tôi nghĩ tôi xứng đáng nhận được một giải thưởng nào đó vì đã cứu sống cây táo này

life maybe Greta thumb berg can come round and have the afternoon with me we

ngón tay cái berg có thể đến và có buổi chiều với tôi, chúng

can have a cup of tea together and talk about the grass maybe Greta can have a

ta có thể uống một tách uống trà cùng nhau và nói về cỏ, có lẽ Greta có thể

look at mr. Steve new grass she will say your grass is very nice and I will say

xem qua ông. Steve cỏ mới cô ấy sẽ nói cỏ của bạn rất đẹp và tôi sẽ nói

yes mr. Steve planted that grass himself he did it all by himself so I think mr.

có thưa ông. Steve đã tự mình trồng loại cỏ đó , anh ấy đã tự mình làm tất cả nên tôi nghĩ rằng ông.

Steve deserves an award and also hello Sherif DJ your garden is nice it is nice

Steve xứng đáng được nhận giải thưởng và xin chào Sherif DJ, khu vườn của bạn rất đẹp,

today it's lovely outside even though I am

hôm nay trời đẹp, bên ngoài rất đẹp mặc dù tôi đang

suffering very slightly with hayfever so I still

bị sốt cỏ khô rất nhẹ nên tôi vẫn

have hay fever however we are now coming towards the end of the hay fever season

bị sốt cỏ khô, tuy nhiên đối với tôi, chúng ta đang sắp kết thúc mùa sốt cỏ khô

for me so normally as we approach the end of July normally my hay fever eases

Vì vậy, bình thường khi chúng ta đến gần cuối tháng 7, thông thường cơn sốt cỏ khô của tôi

off slowly it gets better and better oh we have hello Mohsen

giảm dần, nó ngày càng tốt hơn, chúng tôi cũng xin chào Mohsen,

hello also - Beatriz what does cajole mean if you could Jol someone you might

xin chào - Beatriz.

encourage them maybe you say positive words to lift their spirits

tinh thần của họ

you control cajole you try to lift a person's spirits many people said

bạn kiểm soát dỗ dành bạn cố gắng vực dậy tinh thần của một người nhiều người đã nói rằng

yesterday your life stream really cajoled all of us we felt very uplifted

hôm qua dòng đời của bạn thực sự làm hài lòng tất cả chúng tôi, chúng tôi cảm thấy rất phấn chấn

if you haven't seen yesterday's live stream what I suggest is you make a cup

nếu bạn chưa xem luồng trực tiếp ngày hôm qua, tôi khuyên bạn nên pha một

of tea you get very comfortable and maybe you put your your tablet device in

tách trà, bạn sẽ rất vui thoải mái và có thể bạn đặt thiết bị máy tính bảng

front of you or your computer monitor or even better you can watch my live

trước mặt hoặc màn hình máy tính hoặc thậm chí tốt hơn là bạn có thể xem các luồng trực tiếp của tôi

streams on the television as well if you have YouTube built into your TV mm-hmm

trên TV nếu bạn tích hợp YouTube vào TV của mình mm-hmm

so watch yesterday's live stream it was a very unusual day in the garden

vì vậy hãy xem y Buổi phát trực tiếp của ngày hôm qua, đó là một ngày rất bất thường trong vườn

for many reasons that's all I can say yes I had a good night's sleep last

vì nhiều lý do, đó là tất cả những gì tôi có thể nói là có. Đêm

night I had a lovely night sleep very comfortable very relaxed even though I

qua tôi đã có một giấc ngủ ngon. Tôi đã có một giấc ngủ ngon rất thoải mái rất thư thái mặc dù tôi

didn't go to bed till very late last night I went to bed about one o'clock in

đã không đi ngủ cho đến rất lâu. đêm qua tôi đi ngủ vào khoảng 1

the morning but this morning I felt great I opened the curtains the birds

giờ sáng nhưng sáng nay tôi cảm thấy rất tuyệt. Tôi mở rèm cửa ra, tiếng

were singing there was blue sky above the house and everything was quite nice

chim hót véo von, bầu trời trong xanh phía trên ngôi nhà và thành thật mà nói, mọi thứ đều khá

to be honest so I feel quite good today better than yesterday

tốt nên hôm nay tôi cảm thấy khá tốt tốt hơn ngày hôm qua,

can you please do some videos about IELTS Thank You Simona I I have actually

bạn có thể vui lòng làm một số video về IELTS Cảm ơn bạn Simona Tôi thực sự

talked about the IELTS test in one of my video lessons I've done a video lesson

đã nói về bài kiểm tra IELTS trong một trong những bài học video của mình. Tôi đã thực hiện một bài học video

all about IELTS and the different types of tests I even talked about it on my

về IELTS và các loại bài kiểm tra khác nhau mà tôi thậm chí đã nói về nó trên

first ever live stream four years ago which you can watch on my live on my

Buổi phát trực tiếp đầu tiên của tôi cách đây bốn năm mà bạn có thể xem trực tiếp trên

English Channel mr. Duncan in England is Who I am

Kênh tiếng Anh của tôi, ông. Duncan ở Anh là Who I am

some people say English addict so you can always look for mr. Duncan or

một số người nói tiếng Anh nghiện nên bạn luôn có thể tìm mr. Duncan hoặc

English addict and then you will find all of my videos of course you can also

người nghiện tiếng Anh và sau đó bạn sẽ tìm thấy tất cả các video của tôi, tất nhiên, bạn cũng có thể

give me a lovely thumbs up and subscribe as well there are many ways of keeping

cho tôi một ngón tay cái đáng yêu và đăng ký cũng như có nhiều cách để giữ

in touch Omar more machiavel oh hello Omar machiavel oh nice to see you here

liên lạc

what's the weather like is it great there the weather here is all right

. thời tiết

actually I can't complain today there are some things I could complain about

ở đó có tuyệt

but today I'm not going to I'm not going to I'm going to keep my mind clear to

không. rõ ràng với

Anu in says your apple tree the apple tree reminds me of Isaac Newton Sir

Anu khi nói rằng cây táo của bạn cây táo làm tôi nhớ đến Isaac Newton Ngài

Isaac Newton who famously discovered apples did you know that he was sitting

Isaac Newton người đã phát hiện ra những quả táo nổi tiếng bạn có biết rằng ông ấy đang ngồi

on the grass under a tree and an apple fell on his head and he said oh what's

trên bãi cỏ dưới gốc cây và một quả táo rơi trúng đầu ông ấy và ông ấy nói ồ cái gì

this what's this it's amazing I will call this an apple and that's it Sir

đây cái gì điều này thật tuyệt vời Tôi sẽ gọi đây là quả táo và đó là nó Ngài

Isaac Newton discovered the Apple what no what do you mean no that's what

Isaac Newton đã phát hiện ra Apple cái gì không, ý bạn là gì không đó là chuyện

happened yes what do you mean it was Steve Jobs Steve

đã xảy ra vâng ý bạn là gì đó là Steve Jobs Steve

Jobs discovered Apple I don't know what you're on about that makes no sense

Jobs đã phát hiện ra Apple Tôi không biết bạn là gì về điều đó không có ý nghĩa

no I think mine's better my story is much better than that one

gì không, tôi nghĩ của tôi là sau đó câu chuyện của tôi hay hơn câu chuyện đó tốt hơn

much better while he is studying he suddenly saw an Apple fall down yes

that's the story Sir Isaac Newton is there a statue anywhere of sir Sir Isaac

Newton I hope so hello what is the difference between up

two and up in well if you are up to something up to it can be something that

nhiều and up in well if you are up to something up to it có thể là điều gì đó mà

you are doing you are up to something so that is a phrase we often use when a

bạn đang làm bạn đang làm điều gì đó vì vậy đó là cụm từ chúng ta thường sử dụng khi một

person is doing something in secret so they are doing something they are up to

người đang làm điều gì đó trong bí mật vì vậy họ đang làm điều gì đó mà họ dự định

something however we can also say that you have

một cái gì đó tuy nhiên chúng tôi cũng có thể nói rằng bạn đã

reached a point or a certain point you are up to that point the water is up to

đạt đến một điểm hoặc một điểm nào đó bạn đã đạt đến điểm đó nước cao đến

my shoulders the water is up to my neck the water is what you see up to up in

vai tôi nước đã cao đến cổ tôi nước là những gì bạn nhìn thấy dâng

well up in refers to the location or position of something you are up in you

lên trong giếng đề cập đến đến vị trí hoặc vị trí của thứ gì đó bạn

are up in the tree you are up above

đang ở trên cây bạn đang ở trên cây

Steve Jobs liked apples very much yes I think so

Steve Jobs rất thích táo vâng tôi nghĩ

poor Steve Jobs I know a very tragic life he did so much in his short life

Steve Jobs thật tội nghiệp Tôi biết một cuộc đời rất bi thảm mà ông ấy đã làm rất nhiều trong cuộc đời ngắn ngủi của mình

and of course a lot of people now have his inventions in their house maybe worn

và của tất nhiên bây giờ rất nhiều người có những phát minh của anh ấy trong nhà của họ đã mặc

maybe two maybe a dozen of his inventions I've got one here to be

có thể là hai, có thể là một tá phát minh của ông ấy. Thành thật mà nói, tôi có một cái ở đây.

honest I've got one of mr. Steve Jobs Apple's

Tôi có một cái của ông. Steve Jobs Apple

right here hello - Oh Leena is here hello to you as well hello - Valentina

ở ngay đây xin chào - Oh Leena cũng ở đây xin chào bạn, xin chào - Valentina

nice to see you is well very very nice to see so many people here today I am in

rất vui được gặp bạn rất rất vui được gặp rất nhiều người ở đây hôm nay Tôi đang ở

the garden and this is not one of my normal English lessons I will be back on

trong vườn và đây không phải là một trong những bài học tiếng Anh bình thường của tôi Tôi sẽ trở lại vào

Wednesday with English addict number one 100 100 yes I'm not joking on Wednesday

thứ Tư với người nghiện tiếng Anh số một 100 100 vâng, tôi không nói đùa vào thứ Tư,

it will be English addict episode 100 you see anyway I visited my father and

đó sẽ là người nghiện tiếng Anh tập 100 dù sao bạn cũng thấy Hôm nay tôi đã đến thăm bố tôi và

had lunch together today Thank You Mika for letting me know I hope you had a

ăn trưa cùng nhau. Cảm ơn Mika đã cho tôi biết Tôi hy vọng bạn đã có một

nice day with your father you are very lucky to still be in touch with your

ngày tốt đẹp với bố của bạn, bạn thật may mắn khi vẫn giữ liên lạc với

family not everyone is lucky you see not everyone has their family members around

gia đình mình, không phải ai cũng may mắn, bạn thấy không phải ai cũng có người thân bên cạnh

them for many reasons perhaps they have passed away or you may have lost touch

vì nhiều lý do có thể họ đã qua đời hoặc bạn có thể mất liên lạc,

you may have become estranged oh I like that word as strange

bạn có thể có trở nên xa lạ oh tôi thích từ đó như xa lạ

if you become estranged it means you become well strangers or distant so

nếu bạn trở nên xa lạ, điều đó có nghĩa là bạn trở nên xa lạ hoặc xa cách nên

maybe you are estranged from your family members perhaps you don't see one of

có thể bạn bị các thành viên trong gia đình ghẻ lạnh, có lẽ bạn hoàn toàn không gặp

your parents at all so if you still see your parents if you are still in touch

bố mẹ mình nên nếu bạn vẫn gặp bố mẹ mình nếu em là vẫn giữ liên lạc

with them you are lucky not everyone has that not

với họ bạn thật may mắn không phải ai cũng có điều đó không may là không phải

everyone has that luxury unfortunately hello - oh that's very nice

ai cũng có được điều xa xỉ đó xin chào - ồ điều đó thật tuyệt

jatin can you please talk about prepositions once again I did a lesson

jatin bạn có thể vui lòng nói về giới từ một lần nữa tôi đã làm một bài học

all about prepositions where we talk about prepositions we are talking about

tất cả về giới từ nơi chúng ta nói về giới từ mà chúng ta đang nói về giới từ

the position of things or one thing in relation to another on top underneath

vị trí của đồ vật hoặc đồ vật trong mối quan hệ với đồ vật khác ở trên cùng bên dưới

near alongside down you go down the road you go up the road we are talking about

gần bên cạnh đi xuống bạn đi xuống đường bạn đi lên đường chúng ta đang nói về

position sometimes direction or the relationship between two objects it is

vị trí đôi khi hướng hoặc mối quan hệ giữa hai đồ vật

hello also Cristina again and oh very nice quite a few people now joining in

xin chào Cristina một lần nữa và ồ rất tuyệt khá một vài người hiện đang tham gia vào

mr. Duncan I was listening to the sticky lesson and it it has been the best you

mr. Duncan Tôi đang nghe bài học hấp dẫn và đó là điều tốt nhất mà bạn

did a very good job mr. Duncan Thank You Francesca yes I was in the garden last

đã làm rất tốt, thưa ông. Duncan Cảm ơn Francesca vâng, tuần trước tôi đã ở trong vườn để

week doing a live stream and and very similar to this I was talking about lots

phát trực tiếp và rất giống với điều này, tôi đã nói về rất nhiều

of different subjects and I have received some very interesting responses

chủ đề khác nhau và tôi đã nhận được một số phản hồi rất thú vị

to that particular lesson because I looked about many different subjects in

cho bài học cụ thể đó vì tôi đã xem xét nhiều chủ đề khác nhau trong

the garden I did I talked about many different subjects some of them things

khu vườn tôi đã làm Tôi đã nói về nhiều chủ đề khác nhau, một số trong đó có những thứ

that I don't normally talk about so yes last week I did I think it was an

mà tôi thường không nói nên vâng, tuần trước tôi có nói. Tôi nghĩ đó cũng là một

interesting lesson as well because I wasn't really teaching English I was

bài học thú vị vì tôi không thực sự dạy tiếng Anh mà tôi

just talking about many different subjects which I thought was interesting

chỉ nói về nhiều chủ đề khác nhau mà tôi nghĩ là thú vị

hello Oh Marilla Darius here abdul halim hello to you as well

xin chào Oh Marilla Darius đây abdul halim xin chào bạn cũng như

hello mr. Duncan do you live in the countryside what are the trees and fruit

xin chào ông. Duncan bạn có sống ở vùng nông thôn có những cây gì, trái cây

and vegetables that grow there Thank You Abdul well right next to me I have my

và rau mọc ở đó Cảm ơn bạn. Abdul tốt ngay bên cạnh tôi Tôi có

little apple tree just behind me there is a cherry blossom tree so in the

cây táo nhỏ của mình ngay phía sau tôi có một cây hoa anh đào nên ở đằng

distance there is a red tree you can see all of the red leaves

xa có một cây màu đỏ bạn có thể thấy tất cả những chiếc lá màu đỏ

that is an apple blossom not apple blossom cherry blossom tree and over

đó là hoa táo không phải hoa táo cây hoa anh đào và

there there is a conifer a conifer conifer a type of tree it grows in a

ở đằng kia có một loài cây lá kim một loài cây lá kim cây lá kim một loại cây nó phát triển theo một

particular shape also this particular tree is evergreen so this tree never

hình dạng đặc biệt và cây đặc biệt này thường xanh nên cây này không bao giờ

sheds its leaves it never loses its foliage always it is there do you know

rụng những chiếc lá của nó nó không bao giờ mất đi những tán lá của nó luôn luôn nó ở đó bạn có biết

all about Sir Isaac Newton well I've already talked about him he discovered

rõ về Ngài Isaac Newton không Tôi đã nói về ông ấy ông ấy đã phát hiện ra

the apples and also something called gravity as well

những quả táo và cả một thứ gọi là trọng lực nữa

hello Francisco hello your lessons are always interesting and I'm not sure if

xin chào Francisco xin chào các bài học của bạn luôn thú vị và tôi

they are sometimes I think my lessons are not interesting I worry all the time

đôi khi tôi nghĩ rằng bài học của tôi không thú vị Tôi luôn lo lắng

I do sometimes I lie awake in bed worrying thinking I think one day

đôi khi tôi trằn trọc trên giường lo lắng Tôi nghĩ một ngày nào đó

everyone will just go away and leave me and I'll be talking to myself in the

mọi người sẽ ra đi và bỏ lại tôi và tôi sẽ nói chuyện với chính mình trong

garden mm-hmm the place looks very pretty where is it

khu vườn mm-hmm nơi này trông rất đẹp.

all belén hello or belen or belén de los santos nice to see you here today

Tất cả ở đâu

I'm in England this is England on a Monday afternoon it is now just after

three o'clock in the afternoon on a Monday so that's what I'm doing at the

. đồng hồ vào buổi chiều ngày thứ Hai vì vậy đó là những gì tôi đang làm vào

moment in the garden talking to you live from England mmm it's true definitely

lúc này trong vườn nói chuyện với bạn sống từ Anh mmm đúng

the place I live is much Wenlock a small town in the countryside so there aren't

là nơi tôi sống nhiều lắm Wenlock một thị trấn nhỏ ở vùng nông thôn nên không có

many houses around here where I live because this is a rural community rural

nhiều nhà quanh đây nơi tôi sống bởi vì đây là một cộng đồng nông thôn cộng đồng nông thôn

community it is in the countryside and yes there

nó ở nông thôn và vâng, có

are many farms around here that grow wheat also rapeseed as well there are

rất nhiều trang trại quanh đây trồng lúa mì cũng như hạt cải dầu cũng như có

many farms around here now that grow the I believe it's called agro fuel or types

nhiều trang trại quanh đây đang trồng tôi tin rằng nó được gọi là nhiên liệu nông nghiệp hoặc

of types of seed that can be used in many different ways in food and also for

các loại hạt giống có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau trong thực phẩm và cả

fuel as well biofuel is what they often call it hello to Sandra hello mr. Duncan

nhiên liệu cũng như nhiên liệu sinh học là những gì họ thường gọi nó xin chào Sandra xin chào ông. Duncan

I am seeing the lesson English in October from 2019 and I'm learning day

Tôi đang xem bài học tiếng Anh vào tháng 10 năm 2019 và hôm nay tôi đang học ngày

today thank you very much Sandra Gonzalez Sandra did you send a

hôm nay cảm ơn bạn rất nhiều Sandra Gonzalez Sandra bạn đã gửi một

donation are you the Sandra Gonzalez who sent a

khoản quyên góp phải không Sandra Gonzalez người đã gửi một

donation two days ago is it you if it is thank you very much it's very kind of

khoản quyên góp hai ngày trước phải không ? rất nhiều nó rất tốt của

you Thank You mr. Duncan did you watch 12

bạn Cảm ơn ông. Duncan hôm qua bạn có xem 12

monkeys yesterday Nellie ha can I tell you something we

con khỉ không Nellie ha tôi có thể cho bạn biết một điều mà chúng tôi

didn't watch 12 monkeys last night we didn't watch it we are planning to watch

đã không xem 12 con khỉ đêm qua chúng tôi đã không xem nó, chúng tôi dự định sẽ xem

it some sometime this week but we didn't have time yesterday because mr. Steve

nó vào khoảng tuần này nhưng chúng tôi không có thời gian vào ngày hôm qua vì ông. Steve

was talking to his mother on the phone and then by the time he came downstairs

đang nói chuyện điện thoại với mẹ của anh ấy và sau đó khi anh ấy đi xuống cầu thang

and we sat down it was getting late so instead we watched so some funny TV

và chúng tôi ngồi xuống thì đã muộn nên thay vào đó chúng tôi xem một số

comedies on television instead we watched Family Guy

bộ phim hài vui nhộn trên truyền hình thay vì chúng tôi xem Chàng trai gia

I like Family Guy sometimes it's funny sometimes it's very rude mmm mr. Duncan

đình Tôi thích Chàng trai gia đình đôi khi nó buồn cười đôi khi nó rất thô lỗ mmm ông. Duncan,

could you please do some videos about technical English technical English do

bạn có thể vui lòng làm một số video về tiếng Anh kỹ thuật tiếng Anh kỹ thuật, ý

you mean certain subjects or certain fields for example I'm often asked about

bạn là một số chủ đề hoặc lĩnh vực nhất định chẳng hạn. Tôi thường được hỏi về

business English so business English uses certain types of English words and

tiếng Anh thương mại nên tiếng Anh thương mại sử dụng một số loại từ và

grammar but most mostly English words

ngữ pháp tiếng Anh nhưng hầu hết các từ

mostly English words technical English medical English is another interesting

tiếng Anh chủ yếu là các từ tiếng Anh kỹ thuật Tiếng Anh y tế Tiếng Anh y tế là một chủ đề thú vị khác

subject medical English if we are talking about medical issues or if you

tiếng Anh y tế nếu chúng ta đang nói về các vấn đề y tế hoặc nếu bạn

want to be a doctor or a nurse you have to learn medical English mr. Duncan you

muốn trở thành bác sĩ hoặc y tá, bạn phải học tiếng Anh y tế mr. Duncan bạn

are looking sick are you okay am i okay of course I'm okay

trông có vẻ ốm bạn có sao không tôi ổn tất nhiên tôi ổn

everyone keeps saying that I look sick I don't know why I feel perfectly alright

mọi người cứ nói rằng tôi trông ốm Tôi không biết tại sao tôi cảm thấy hoàn toàn ổn

I feel so fit at the moment I can't begin to tell you I am very fit and

Tôi cảm thấy rất khỏe vào lúc này Tôi không thể bắt đầu nói với bạn rằng tôi Hiện tại tôi rất cân đối và

healthy at the moment and getting lots of exercise I'm eating very well thank

khỏe mạnh và tập thể dục rất nhiều. Tôi đang ăn rất tốt, cảm ơn

you very much I'm getting plenty of sleep I feel great

bạn rất nhiều. Tôi ngủ đủ giấc. Tôi cảm thấy tuyệt vời.

the only problem recently has been a hay fever

Vấn đề duy nhất gần đây là sốt

hay fever but that doesn't really affect your health

cỏ khô hoặc sốt cỏ khô nhưng điều đó không thực sự ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn

so I'm healthy and I feel great so I'm okay I don't know why everyone thinks

vì vậy tôi khỏe mạnh và tôi cảm thấy tuyệt vời vì vậy tôi ổn Tôi không biết tại sao mọi người nghĩ rằng

I'm ill maybe it's the light in the garden perhaps but I am a right

tôi bị bệnh có lẽ đó là ánh sáng trong vườn có lẽ nhưng tôi là người có quyền

definitely have you ever thought of growing vegetables in your garden for

chắc chắn bạn đã bao giờ nghĩ đến việc trồng rau chưa trong khu vườn của bạn,

example potatoes tomatoes and other things we have thought about it but in

ví dụ như khoai tây, cà chua và những thứ khác, chúng tôi đã nghĩ về nó nhưng trong

this garden I think I mentioned this before unfortunately the soil the soil

khu vườn này, tôi nghĩ rằng tôi đã đề cập đến điều này trước đây. Thật không may, đất

in this garden is not very good for growing vegetables it is it is very hard

trong khu vườn này không tốt cho việc trồng rau, nó rất khó.

very it is like clay actually so all of the soil under under here is like clay

thực sự là đất sét nên tất cả đất dưới đây đều giống như đất sét,

it's quite hard ground so no we don't grow vegetables with we thought about it

nó khá cứng. Vì vậy, không, chúng tôi không trồng rau với chúng tôi đã nghĩ về điều đó

but to be honest with you if I was really honest with you I think it might

nhưng thành thật mà nói với bạn nếu tôi thực sự thành thật với bạn, tôi nghĩ rằng đó có

be too much hard work

thể là quá nhiều công việc khó khăn

and to be honest mr. Steve works very hard in the garden already I don't

và thành thật mà nói, thưa ông. Steve đã làm việc rất chăm chỉ trong vườn rồi. Tôi

really want to give him any more work to do

thực sự không muốn giao cho anh ấy bất kỳ công việc nào nữa để làm.

Valentina engaging interesting because they involve students in learning

engaging I like that word I think engaging if you engage someone it means

you are getting their attention and these days I'm sure you've noticed this

và những ngày này, tôi chắc rằng bạn cũng nhận thấy

as well these days it's very hard to to encourage people to stay watching

điều này. Ngày nay, rất khó để khuyến khích mọi người tiếp tục xem

because we are so impatient we like to flick and click all over the

vì chúng ta quá thiếu kiên nhẫn, chúng ta thích lướt và nhấp trên

Internet so we never like to stay in one place for too long mr. Duncan please you

Internet nên không bao giờ muốn ở yên một chỗ lâu quá ông ơi Duncan làm ơn bạn

should look for the reason of the hay fever you have to be you have to have a

nên tìm nguyên nhân của bệnh sốt cỏ khô mà bạn phải làm

blood test I've had hay fever since I was a child so this has been with me all

xét nghiệm máu Tôi bị sốt cỏ khô từ khi còn là một đứa trẻ nên căn bệnh này đã theo tôi suốt

my life so I always suffered from from hay fever and allergies from certain

cuộc đời nên tôi luôn bị bệnh cỏ khô sốt và dị ứng với một số

types of pollen in the air so it isn't anything that will affect my health but

loại phấn hoa trong không khí nên nó không ảnh hưởng đến sức khỏe của tôi nhưng

it is something that I am sensitive to which is a different thing altogether so

đó là thứ mà tôi nhạy cảm với nó là một thứ hoàn toàn khác nên

hay fever does not damage your health but it just means that your body is

sốt cỏ khô không ảnh hưởng đến sức khỏe của bạn mà nó chỉ có nghĩa là cơ thể của bạn

extra sensitive as you know sometimes I am a very sensitive person mm-hmm I was

cực kỳ nhạy cảm vì bạn biết đấy, đôi khi tôi là một người rất nhạy cảm mm-hmm,

very sensitive yesterday if you are watching yesterday's live stream you

hôm qua tôi rất nhạy cảm nếu bạn đang xem buổi phát trực tiếp ngày hôm qua, bạn

will know what I mean hello mr. Duncan if a person can understand your speech

sẽ biết ý tôi là gì xin chào ông. Duncan nếu một người có thể hiểu bài phát biểu của

what about his level of English Terrace tell that Terrace flitter soar plato's

bạn thì trình độ tiếng Anh của

interesting question there are many ways of using my lessons you can listen you

can also have captions as well even now so as you are watching this right

anh ấy như thế nào.

now you can have captions all you have to do is press C on your keyboard or you

bây giờ bạn có thể có chú thích, tất cả những gì bạn phải làm là nhấn C trên bàn phím hoặc bạn

can go up into the corner as well you go up up into the corner of the screen I

có thể đi lên góc cũng như bạn đi lên góc màn hình. Tôi

think it's up there there are some settings on your mobile device but yes

nghĩ rằng có một số cài đặt trên thiết bị di động của bạn nhưng vâng,

you can have captions live right now all you have to do is press C on your

bạn có thể có phụ đề trực tiếp ngay bây giờ, tất cả những gì bạn phải làm là nhấn C trên

keyboard like that or you can go up to the top there to your settings activate

bàn phím như thế hoặc bạn có thể lên trên cùng để cài đặt kích hoạt

captions it's amazing so there are many ways of using these lessons

phụ đề, thật tuyệt vời vì vậy có nhiều cách sử dụng những bài học này,

some people worry too much about their level of English I always say and this

một số người cũng lo lắng Tôi luôn nói nhiều về trình độ tiếng Anh của họ và đây

is when I say quite often this is what I say quite often sometimes students feel

là điều tôi nói khá thường xuyên. Đây là điều tôi nói khá thường xuyên.

that their level of English is worse than it is sometimes you need just to

build your confidence maybe your English level is already very good but perhaps

Trình độ tiếng Anh đã rất tốt nhưng có lẽ

you feel as if it isn't so sometimes it isn't about learning English sometimes

bạn cảm thấy không phải như vậy nên đôi khi học tiếng Anh không phải là học

it is about learning confidence learning to be confident when you are doing

mà là học sự tự tin học cách tự tin khi bạn làm

things

việc

Madhavi hello Madhava Madhava siva ramakrishna Ganta i tried to say your

Madhavi xin chào Madhava Madhava siva ramakrishna Ganta tôi đã cố gắng nói tên của bạn

name there and I hope I got it right do you have any children I do not

ở đó và tôi hy vọng tôi hiểu đúng bạn có con không

I have no offspring I have no ankle-biters I have no nippers nippers

Tôi không có con Tôi không có con cắn mắt cá chân Tôi không có kềm kềm

we sometimes use the word nipper when we talk about children we say when I was a

đôi khi chúng ta sử dụng từ kềm khi chúng ta nói về những đứa trẻ chúng ta nói khi tôi còn nhỏ một chiếc

nipper I used to ride my bicycle everywhere nipper it is often used in

kềm tôi thường đạp xe khắp nơi chiếc kềm thường được sử dụng ở

northern England so in the north of England you will often hear the word

miền bắc nước Anh vì vậy ở miền bắc nước Anh bạn sẽ thường nghe thấy từ

nipper move used and it means child when I was a nipper I used to run all the way

kềm di chuyển được sử dụng và nó có nghĩa là đứa trẻ khi tôi còn là một chiếc kềm tôi thường chạy

to the sweet shop and I would buy the biggest lollipop I could find in the

đến tận nhà cửa hàng đồ ngọt và tôi sẽ mua cây kẹo mút lớn nhất mà tôi có thể tìm thấy trong

shop I did if anyone sees my comment please let me know

cửa hàng mà tôi đã mua

Osman Osman I see your comment I can see it do I get a prize mr. Duncan can you

. Duncan bạn có thể

say murder murder hello Jade murder murder murder

nói Giết người giết người xin chào Jade Giết người giết người Giết người

hello also - oh that's nice I've got some food here Molly ha

cũng xin chào - ồ thật tuyệt Tôi có một ít thức ăn ở đây Molly ha

thank you for your food that you've put on the live chat I wish it was real food

cảm ơn vì thức ăn của bạn mà bạn đã đưa vào cuộc trò chuyện trực tiếp. Thành thật mà nói, tôi ước đó là thức

to be honest I really do yes I've seen your comments and they are very very

ăn thật. thực sự có, tôi đã xem nhận xét của bạn và chúng rất rất

clear they are very clear here on the comments section they are

rõ ràng, chúng rất rõ ràng ở đây trên phần nhận xét,

so don't worry so your level of English if you if you can understand what I'm

vì vậy đừng lo lắng vì vậy trình độ tiếng Anh của bạn nếu bạn có thể hiểu những gì tôi đang

saying maybe your listening level is good but

nói có thể bạn đang nghe trình độ là tốt nhưng

that doesn't mean that you will be able to speak English so I always say that

điều đó không có nghĩa là bạn sẽ có thể nói tiếng Anh, vì vậy tôi luôn nói rằng

learning English is not just about one thing

học tiếng Anh không chỉ là một thứ

so my lessons allow you to listen if you have the captions you can read and also

nên các bài học của tôi cho phép bạn nghe nếu bạn có chú thích, bạn có thể đọc và

you can you can you can watch what I'm doing as I'm speaking and one of the

bạn cũng có thể nghe. bạn có thể xem những gì tôi đang làm khi tôi đang nói không và một trong

best things is this is live so this is not recorded this is actually happening

những điều tuyệt vời nhất là điều này được phát trực tiếp nên điều này không được ghi lại điều này đang thực sự xảy ra

right now as you're looking at the screen which I always think is very

ngay bây giờ khi bạn đang nhìn vào màn hình mà tôi luôn nghĩ là rất

exciting to be honest

thú vị thành thật mà

Mohsen says I want to become a host the same as you but how

nói Mohsen nói rằng tôi muốn trở thành người dẫn chương trình giống như bạn nhưng

when you say host the word host can be used in many ways perhaps if you are

khi bạn nói người dẫn chương trình thì sao từ chủ nhà có thể được sử dụng theo nhiều cách có lẽ nếu bạn đang

having guests come to your house maybe for a dinner or a lunch or a party you

có khách đến nhà của bạn có thể để ăn tối hoặc ăn trưa hoặc một bữa tiệc, bạn

will be the host so the person who is organizing it is the host of the garden

sẽ là chủ nhà nên người tổ chức nó là chủ nhà của khu vườn

of the garden of the party the word garden was here by the way I read the

trong vườn của bữa tiệc, từ vườn ở đây theo cách tôi đọc

word in my brain so yes a host is the person it is the noun the person it

từ này trong não của mình, vì vậy, chủ nhà là người đó là danh từ người mà nó

describes the person who is organizing the party they are the host or of course

mô tả người tổ chức bữa tiệc họ là chủ nhà hoặc tất nhiên là bà

hostess if it is a lady and you can host something as a verb

chủ nếu nó là một phụ nữ và bạn có thể lưu trữ một cái gì đó như một động từ

you host something you are doing it you are maybe putting on a performance or a

bạn lưu trữ một cái gì đó bạn đang làm nó có thể bạn đang trình diễn hoặc một

show or maybe you are presenting a TV program or perhaps you are presenting

chương trình hoặc có thể bạn đang trình bày một chương trình truyền hình hoặc có lẽ bạn đang trình bày

something on the internet like this yes you see hello

một cái gì đó trên internet như thế này, vâng, bạn thấy đấy xin chào,

I can hear a noise in your transmission it says Richard there are some some

tôi có thể nghe thấy tiếng ồn trong đường truyền của bạn, nó nói rằng Richard có một số

sounds around me there might be some people chopping down their trees or

âm thanh xung quanh tôi, có thể có một số người đang chặt cây hoặc

maybe doing some maintenance in their garden perhaps is this live stream chat

có thể đang bảo trì khu vườn của họ. Có lẽ đây là cuộc trò chuyện phát trực tiếp

about our questions mr. Duncan Rafi de hello Rafi dur well you can talk

về các câu hỏi của chúng tôi, thưa ông. Duncan Rafi de xin chào Rafi, bạn có thể nói

about things I talk about different subjects so this is extra you see so

về những điều tôi nói về các chủ đề khác nhau, vì vậy đây là phần bổ sung mà bạn thấy vì vậy

this is an extra live stream my normal live streams are on Sunday Wednesday and

đây là phần phát trực tiếp bổ sung. Các luồng trực tiếp thông thường của tôi là vào Thứ Tư và

Friday and this is extra it's extra you see Tran new in what an interesting live

Thứ Sáu Chủ nhật và phần này bổ sung thêm, bạn thấy Trần mới trong một luồng trực tiếp thú vị,

stream it makes me feel very funny ok then if it makes you feel funny then I'm

nó khiến tôi cảm thấy rất buồn cười, được rồi nếu nó khiến bạn cảm thấy buồn cười thì tôi rất

pleased I think I said I suppose it depends what type of funny you mean

vui. Tôi nghĩ tôi đã nói tôi cho rằng điều đó phụ thuộc vào kiểu hài hước của bạn.

naveen hello Naveen I've been following mr. Duncan since 2015 Naveen Wow that's

xin chào Naveen Tôi đã theo dõi ông. Duncan từ năm 2015 Naveen Wow

incredible thank you very much for staying with me for five years

thật tuyệt vời, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở bên tôi trong 5 năm

Wow I was quite interested last week because I celebrated my anniversary last

Wow, tuần trước tôi khá quan tâm vì tuần trước tôi đã kỷ niệm

week four years doing live streams and it's amazing how many people are still

4 năm phát trực tiếp và thật ngạc nhiên là vẫn có nhiều người

watching from the first livestreams that I did

xem từ những buổi phát trực tiếp đầu tiên rằng tôi đã

way back in 2016 it's incredible so yes I love I do like that I do like the fact

quay trở lại vào năm 2016 thật không thể tin được vì vậy vâng tôi thích tôi làm như vậy tôi thích thực tế

that there are many people who are watching and have been watching for many

là có nhiều người đang xem và đã xem trong nhiều

years thank you very much I'm standing under the tree yes the Sun is out it is

năm cảm ơn bạn rất nhiều Tôi đang đứng dưới gốc cây vâng Mặt trời ló dạng, trời

very bright you can see behind me this the sun is shining on the field behind

rất sáng, bạn có thể thấy phía sau tôi , mặt trời đang chiếu sáng trên cánh đồng phía sau

me yes yesterday was funny says Jade it was a very unusual livestream I will be

tôi, vâng, hôm qua thật buồn cười. Jade nói đó là một buổi phát trực tiếp rất bất thường. Tôi sẽ

honest we were supposed to do many things

thành thật mà nói,

yesterday I had many things planned unfortunately I couldn't do all of them

ngày hôm qua chúng ta phải làm nhiều việc. kế hoạch rất tiếc là tôi không thể thực hiện tất cả chúng

there is a very happy bird behind me a very happy bird spill the beans if you

có một chú chim rất hạnh phúc đằng sau tôi một chú chim rất vui vẻ làm đổ đậu nếu bạn

spill the beans it means you reveal a secret or maybe

làm đổ đậu có nghĩa là bạn tiết lộ một bí mật hoặc có thể là

something that you have been keeping to yourself you spill the beans you reveal

điều gì đó mà bạn đã giữ cho riêng mình yo u tiết lộ bí mật bạn tiết lộ

some information maybe you let out a secret you spill the beans all is

một số thông tin có thể bạn tiết lộ một bí mật bạn tiết lộ tất

revealed the secret is no longer a secret you spill the beans

cả bí mật không còn là bí mật nữa bạn tiết lộ bí mật

mr. Duncan I want to add more questions if I understand all your live lessons am

mr. Duncan Tôi muốn đặt thêm câu hỏi nếu tôi hiểu tất cả các bài học trực tiếp của bạn. Tôi đang

i in a high level of learning English well I would say if you can understand

học tiếng Anh ở trình độ cao. Tôi sẽ nói nếu bạn có thể hiểu.

so if I'm standing here now talking to you and you can understand what I'm

Vì vậy, nếu bây giờ tôi đang đứng đây nói chuyện với bạn và bạn có thể hiểu những gì tôi đang nói.

saying then I would say your your level of listening is good because you are

nói thì tôi sẽ nói rằng trình độ nghe của bạn tốt bởi vì bạn đang

understanding what is being said also maybe the way in which you are

hiểu những gì đang được nói cũng có thể là cách bạn

processing English appear in your brain as well so learning English is not just

xử lý tiếng Anh cũng xuất hiện trong não của bạn, vì vậy học tiếng Anh không chỉ

about speaking the language it's about understanding words it's about being

là nói ngôn ngữ mà còn là hiểu từ đó là

able to listen it's about being able to process all of those things in your head

khả năng lắng nghe, đó là khả năng xử lý tất cả những điều đó trong đầu

and you have to do it very quickly as well

và bạn cũng phải làm điều đó thật nhanh

Helena Oh Helena Helena I sympathize with you Helena at the moment it's doing

Helena Oh Helena Helena Tôi thông cảm với bạn Helena vào lúc này nó đang

lots of ironing as you know I do not like ironing I never iron my clothes

ủi rất nhiều như bạn biết tôi không thích là ủi Tôi không bao giờ ủi quần áo của mình

I never iron my clothes as you can see you see I I didn't iron this yet it

Tôi không bao giờ ủi quần áo của mình như bạn có thể thấy bạn thấy đấy Tôi tôi chưa ủi cái này nhưng nó

looks nice it looks okay so all I do is I put my clothes in a washing machine I

trông đẹp nó có vẻ ổn vì vậy tất cả những gì tôi làm là cho quần áo vào máy giặt Tôi đã

washed them and then I hang them somewhere to dry and they always come

giặt chúng và sau đó tôi treo chúng một số ở đây để làm khô và chúng luôn xuất

out looking like this you see quite nice so I'm not I'm not a big fan of ironing

hiện như thế này bạn thấy khá đẹp nên tôi không phải là người thích ủi quần áo

to be honest Ellen Ellen oh hello Eleanor mr. Duncan when I'm listening to

thành thật mà nói Ellen Ellen ồ xin chào Eleanor mr. Duncan khi tôi đang lắng nghe

you I understand almost everything but why when I'm listening to other English

bạn tôi hiểu hầu hết mọi thứ nhưng tại sao khi tôi nghe những người nói tiếng Anh khác

speaking people in the news for example I can't understand clearly everyone

trong bản tin chẳng hạn, tôi không thể hiểu rõ ràng mọi người

speaks in a different way so because I'm a teacher because I talk about the

nói theo một cách khác nhau vì vậy tôi là một giáo viên bởi vì tôi nói về

English language then I have to allow you to understand what I'm saying but

ngôn ngữ tiếng Anh thì tôi phải cho phép bạn hiểu những gì tôi đang nói nhưng

also it is a good reference for listening

nó cũng là một tài liệu tham khảo tốt để lắng

to other people it is a reference for listening to other people can I just do

nghe người khác nó là một tài liệu tham khảo để lắng nghe người khác.

something because something has just fallen over in the garden I have to go

trong vườn tôi phải

and do something I put some of mr. Steve's clothes out in the garden and

đi làm gì tôi đặt một số của ông. Quần áo của Steve ngoài vườn và

unfortunately the thing has blown over

thật không may, thứ đó đã thổi bay

I'm back something fell over I decided to hang some of mr. Steve's washing

tôi trở lại, có thứ gì đó rơi xuống tôi quyết định treo một số đồ của ông. Steve đang giặt giũ

outside but unfortunately the thing that I put the washing on has fallen over in

bên ngoài nhưng thật không may, thứ mà tôi mặc vào đã

the wind mmm oh I see mmm yes Elizabeth do you believe that the person whose

bị gió làm đổ rồi mmm ồ tôi hiểu rồi, vâng Elizabeth bạn có tin rằng người mà

English is not their first language can ever master listening speaking in

tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ có thể thành thạo nghe nói

reading yes because I've seen it for myself I've taught many people who have

đọc không, vâng bởi vì tôi' chính tôi đã chứng kiến. Tôi đã dạy nhiều người

gone on to have very good lives successful lives from not knowing how to

có cuộc sống rất tốt, thành công từ việc không biết

speak English or having just a small amount of English words in their head to

nói tiếng Anh hoặc chỉ có một ít từ tiếng Anh trong đầu để

actually being successful to the point where they travel to another country get

thực sự thành công đến mức họ du lịch đến một quốc gia khác kiếm

a job abroad and then have a very successful life so yes it can happen as

một công việc ở nước ngoài và sau đó có một cuộc sống rất thành công, vì vậy, điều đó có thể xảy ra vì

I always say it's up to you it's up to you learning things is something that

tôi luôn nói điều đó tùy thuộc vào bạn.

you take on so even though the teacher the teacher might do a very good job but

công việc rất tốt nhưng

you have to also do a very good job of learning which means spending a lot of

bạn cũng phải học thật tốt , điều đó có nghĩa là dành nhiều

time doing it so most of the students that I used to teach when I was in China

thời gian để làm việc đó, vì vậy hầu hết các sinh viên mà tôi từng dạy khi tôi ở Trung Quốc

for example there are many students who I taught who now live in other countries

chẳng hạn, có rất nhiều sinh viên mà tôi đã dạy bây giờ sống ở các quốc gia khác

and have very good jobs there is one student I used to teach and he now lives

và có công việc rất tốt, có một sinh viên mà tôi từng dạy và anh ấy hiện đang sống

in the United States working and having a good life so it is possible and it was

ở Hoa Kỳ làm việc và có một cuộc sống tốt nên điều đó là có thể và chính

English it was learning English that allowed him to do that so yes of course

tiếng Anh, chính việc học tiếng Anh đã cho phép anh ấy làm được điều đó vâng tất nhiên

you can you can learn English as well as you want unfortunately it means you have

bạn có thể bạn có thể học tiếng Anh tốt như bạn muốn thật không may, điều đó có nghĩa là bạn

to put a lot of time and effort into it so never believe that it will come

phải dành rất nhiều thời gian và công sức cho nó, vì vậy đừng bao giờ tin rằng nó sẽ đến

easily because it doesn't if you want to do something sometimes you have to put

một cách dễ dàng bởi vì đôi khi bạn muốn làm điều gì đó thì không. phải

in a little bit of extra work or a little bit of extra time extra effort I

làm thêm một chút hoặc nỗ lực thêm một chút thời gian. Tôi

listen to English lessons about six hours every day that is a very very good

nghe các bài học tiếng Anh khoảng sáu giờ mỗi ngày, đó là một điều rất rất tốt,

thing yes so in fact you are doing the right thing listening six hours a day

vâng, vì vậy trên thực tế, bạn đang làm đúng việc nghe sáu giờ một một

that's brilliant that's amazing that's fantastic so what you are showing there

ngày thật rực rỡ thật tuyệt vời thật tuyệt vời vì vậy những gì bạn đang thể hiện ở đó

is you are first of all serious about doing it and also you are showing

trước hết là bạn nghiêm túc thực hiện nó và bạn cũng đang thể hiện

devotion as well so you really show that you want to do it you want to succeed so

sự tận tâm vì vậy bạn thực sự cho thấy rằng bạn muốn làm điều đó bạn muốn thành công vì vậy

six hours every day is it's pretty amazing to be honest so well done well

sáu giờ mỗi ngày nó có đẹp không Thành thật mà nói, làm rất tốt, làm rất tốt

done

Luis Mendez hello Luis again mr. Duncan why do I understand the BBB

Luis Mendez, xin chào Luis một lần nữa, ông. Duncan tại sao tôi hiểu BBB

the BBC presenters and radio four but I have difficulty understanding American

người thuyết trình BBC và đài phát thanh bốn nhưng tôi khó hiểu người

present presenters that's a good question BBC English quite often is is

thuyết trình hiện tại của Mỹ đó là một câu hỏi hay BBC English khá thường xuyên là

clear because that is their job you see once again it's very similar to teaching

rõ ràng bởi vì đó là công việc của họ, bạn thấy một lần nữa nó rất giống với việc dạy học

if you teach a language then you have to make sure that you can be understood if

nếu bạn dạy một ngôn ngữ thì bạn phải đảm bảo rằng bạn có thể hiểu được nếu

you are talking on the radio and if you are giving important information you

bạn đang nói trên đài phát thanh và nếu bạn đang cung cấp thông tin quan trọng, bạn

have to make sure that people can understand what you're saying so that

phải đảm bảo rằng mọi người có thể hiểu những gì bạn đang nói vì vậy đó

might be one of the reasons however there are some other differences as well

có thể là một trong những lý do. cũng có một số khác biệt khác

when we we talk about accents so you might find that a certain type of accent

khi chúng ta nói về trọng âm, vì vậy bạn có thể thấy rằng một loại trọng âm nào đó khác với loại trọng âm

is different from another many people say that British English is easier to

khác. Nhiều người nói rằng tiếng Anh Anh dễ

listen to some people say that American English is hard to listen to because

nghe hơn một số người nói rằng tiếng Anh Mỹ khó nghe vì

maybe the accent is very strong or maybe the

có thể giọng rất mạnh hoặc có thể

person speaking is actually talking very fast so there are many reasons there is

người nói thực sự nói rất nhanh nên có nhiều lý do không

never just one reason for these things may be the person speaking is speaking

bao giờ chỉ có một lý do cho những điều này có thể là người nói nói

very quickly maybe their accent is very strong maybe you are unfamiliar with

rất nhanh có thể giọng của họ rất nặng có thể bạn không quen

that accent Mary says I have some problems understanding Americans as well

với giọng đó Mary nói rằng tôi cũng gặp một số vấn đề khi hiểu người Mỹ.

yes it can be a problem what you have to do is get used to it and that that's why

I often say watching or listening to different types of English can help you

hoặc nghe các loại tiếng Anh khác nhau có thể giúp bạn

a lot so you can listen to me of course you can watch my videos certainly but

rất nhiều để bạn có thể lắng nghe tôi. Tất nhiên, bạn có thể xem video của tôi nhưng

there are other people as well who will give you practice with listening to

cũng có những người khác sẽ giúp bạn thực hành nghe với các

accents different accents

giọng khác nhau.

is listening enough to learn without talking you need all of them really so

Nghe đủ để học mà không cần nói chuyện, bạn thực sự cần tất cả chúng, vì vậy

if you are planning to learn English you will find quite often that you in the

nếu bạn dự định học tiếng Anh, bạn sẽ thường thấy rằng trong

future you want to speak English as well

tương lai bạn muốn nói tiếng Anh cũng như

he's listening enough to learn without talking you need to do both because if

anh ấy nghe đủ để học mà không cần nói, bạn cần phải làm cả hai vì nếu

you learn English without speaking then I think you're taking away many of the

bạn học tiếng Anh mà không có nói thì tôi nghĩ bạn đang lấy đi nhiều

opportunities that English can give you you might even be wasting your time as

cơ hội mà tiếng Anh có thể mang lại cho bạn, thậm chí bạn có thể đang lãng phí thời gian của mình.

well however listening as far as I'm concerned listening is a very important

Tuy nhiên, theo như tôi quan tâm, việc lắng nghe là một việc rất quan trọng.

part of learning English I always say listening is one of the things you have

một phần quan trọng của việc học tiếng Anh Tôi luôn nói rằng nghe là một trong những điều bạn

to do very often you have to make English part of your life listen read

phải làm rất thường xuyên, bạn phải biến tiếng Anh thành một phần cuộc sống của mình nghe đọc

write it's all about building confidence to be honest that's the big secret the

viết tất cả là để xây dựng sự tự tin. Thành thật mà nói, đó là bí mật

big secret is actually confidence telling yourself I can do it I can do it

lớn, bí mật lớn thực sự là sự tự tin tự nói với bản thân mình rằng tôi có thể làm được tôi có thể làm được

I can do it I really can I can do it

tôi có thể làm được tôi thực sự có thể tôi có thể làm được

Khem Dogon says I know many academic words but I face difficulties to put

Khem Dogon nói rằng tôi biết nhiều từ học thuật nhưng tôi gặp khó khăn khi đặt

them together in sentences what should I do

chúng lại với nhau thành câu Tôi nên làm

well again if you are using technical words you have to understand what they

tốt lại nếu bạn đang sử dụng kỹ thuật những từ bạn phải hiểu

mean but again it depends on what it is you are trying to express so there are

ý nghĩa của chúng nhưng một lần nữa, nó phụ thuộc vào những gì bạn đang cố gắng diễn đạt, vì vậy có

certain areas where people might do a particular job or have a certain

những lĩnh vực nhất định mà mọi người có thể làm một công việc cụ thể hoặc có kiến ​​thức nhất định

knowledge that they have to use in their jobs so you know those words but you

mà họ phải sử dụng trong công việc của họ, vì vậy bạn biết những từ đó nhưng bạn

must also learn how to use them in sentences I think actually we are

cũng phải học cách sử dụng chúng trong câu Tôi nghĩ thực ra chúng ta đang

talking about grammar really that that refers to grammar so learning basic

nói về ngữ pháp thực sự đề cập đến ngữ pháp vì vậy học

English having a basic understanding of English should help you to use technical

tiếng Anh cơ bản có hiểu biết cơ bản về tiếng Anh sẽ giúp bạn sử dụng kỹ thuật

words it should because if you are doing a job that means you have to understand

w điều đó nên bởi vì nếu bạn đang làm một công việc có nghĩa là bạn phải hiểu

those words then you you have to understand them anyway you have to know

những từ đó thì dù sao thì bạn cũng phải hiểu chúng bạn phải biết

what they mean and how to use them

ý nghĩa của chúng và cách sử dụng chúng

Louis and oh hello Nabil or Nabil how can I master phrasal verbs once again

Louis và ồ xin chào Nabil hoặc Nabil làm sao tôi có thể thành thạo cụm từ động từ một lần nữa

when when we say master you you actually learn about them there are many

khi chúng tôi nói master you, bạn thực sự tìm hiểu về chúng, có rất nhiều

resources many text books many video lessons on YouTube that talk all about

tài nguyên, nhiều sách giáo khoa, nhiều bài học video trên YouTube nói về tất cả các

phrasal verbs they are things that are used sometimes but not always so try not

cụm động từ, chúng là những thứ đôi khi được sử dụng nhưng không phải lúc nào cũng vậy, vì vậy hãy cố gắng đừng

to concentrate too much on one part of English don't worry too much about

tập trung quá nhiều vào một phần của tiếng Anh, đừng lo lắng quá nhiều về

phrasal verbs there are many phrasal verbs but we

cụm động từ, có rất nhiều cụm động từ nhưng chúng

don't use them all the time to be honest we don't use them all the time

ta không phải lúc nào cũng sử dụng chúng. Thành thật mà nói, chúng tôi không phải lúc nào cũng sử dụng chúng,

what can we listen to apart from your videos

chúng ta có thể nghe gì ngoài những video

suggest some ideas well you can listen to anything watch anything anything

gợi ý của bạn một số ý tưởng tốt, bạn có thể nghe bất cứ thứ gì xem bất cứ thứ gì bất cứ thứ

anything that has a picture and sound and if if it's in English use it there

gì có hình ảnh và âm thanh và nếu nó bằng tiếng Anh, hãy sử dụng nó

is no such thing as bad material so maybe your favorite movie if you have a

thì không có gì gọi là tài liệu tồi, vì vậy có thể bộ phim yêu thích của bạn nếu bạn có một

movie that you enjoy watching you can listen to that the people talking you

bộ phim mà bạn thích xem, bạn có thể lắng nghe những người đang nói chuyện bạn

can read the captions you can take the captions away and just listen so any

có thể đọc phụ đề bạn có thể bỏ phụ đề đi và chỉ cần lắng

material to be honest I have a feeling you want me to name other YouTube

nghe nên thành thật mà nói, bất kỳ tài liệu nào tôi có cảm giác bạn muốn tôi kể tên những

teachers well they're out there they're not very hard to find all you have to do

giáo viên YouTube khác họ ở ngoài đó họ không khó lắm để tìm thấy tất cả những gì bạn phải làm

is put listen to English or English teachers on YouTube and there are

là lắng nghe các giáo viên dạy tiếng Anh hoặc tiếng Anh trên YouTube và có

thousands of them thousands and thousands John Freddie says I think mr.

hàng ngàn người trong số họ hàng ngàn hàng ngàn John Freddie said I think mr.

Duncan speaks very slowly in order for us to understand him easier well this is

Duncan nói rất chậm để chúng tôi hiểu anh ấy dễ dàng hơn.

pretty much my normal speed to be honest so this is how I talk normally I don't

Thành thật mà nói, đây gần như là tốc độ bình thường của tôi nên đây là cách tôi nói chuyện bình thường. Tôi không

talk quickly I talk at a steady pace just like a person who who works on

nói nhanh. Tôi nói với tốc độ ổn định giống như một người đang làm việc.

television or on the radio so a person who speaks clearly isn't doing it

truyền hình hoặc đài phát thanh nên một người nói rõ ràng không làm điều đó

because they want you to understand they do it because that's how they speak

vì họ muốn bạn hiểu họ làm điều đó bởi vì đó là cách họ nói

that's why I was always very popular when I went abroad to work lots of

đó là lý do tại sao tôi luôn rất nổi tiếng khi tôi ra nước ngoài làm việc, nhiều

people wanted to use my voice because they said it's so clear your voice is

người muốn sử dụng tôi giọng nói bởi vì họ nói nó rất rõ ràng giọng nói của bạn

very clear it's very easy to understand but I'm not doing it I'm not doing it on

rất rõ ràng rất dễ hiểu nhưng tôi không làm điều đó Tôi không cố ý làm điều đó

purpose this is just how I speak I can't change

đây chỉ là cách tôi nói Tôi không thể thay đổi

this unfortunately I don't really have an accent well not a strong accent but I

điều này tiếc là tôi thực sự không có một giọng tốt không phải là một giọng mạnh nhưng

do have an accent you see I do have an English accent I hope that helps o

tôi có một giọng bạn thấy đấy Tôi có một giọng Anh Tôi hy vọng điều đó sẽ giúp o

khalad hello Khalid what happened to your eyebrow

khalad xin chào Khalid chuyện gì đã xảy ra với lông mày của bạn.

can I tell you a story and this is something I wanted to say last week and

Tôi có thể kể cho bạn nghe một câu chuyện không và đây là điều cuối cùng tôi muốn nói tuần và

I forgot all about it

tôi đã quên tất cả về nó

there's things falling from the tree yeah I hope that wasn't bird poo I hope

có những thứ rơi từ trên cây xuống ah tôi hy vọng đó không phải là phân chim Tôi hy vọng

so hello yes I know the birds are saying hello last week I

vậy xin chào vâng tôi biết những con chim đang chào hỏi tuần trước tôi

had a little accident and it concerns my eyebrows can you see so there is

đã gặp một tai nạn nhỏ và nó ảnh hưởng đến lông mày của tôi, bạn có thể thấy vậy có

something different with this eyebrow can you see my eyebrow now we have

gì đó khác biệt với lông mày này, bạn có thể nhìn thấy lông mày của tôi bây giờ chúng tôi có

something in we have something in the bathroom that we use for trimming our

thứ gì đó trong nhà chúng tôi có thứ gì đó trong phòng tắm mà chúng tôi dùng để tỉa

eyebrows and our hair sometimes I use that machine to trim my eyebrows yeah I

lông mày và tóc của mình đôi khi tôi sử dụng chiếc máy đó để tỉa lông mày vâng tôi

think you can already guess what happened I think you already know what

nghĩ bạn đã đoán được chuyện gì đã xảy ra Tôi nghĩ bạn cũng đã biết chuyện

happened anyway I will tell you the story anyway I went into the bathroom I

gì đã xảy ra Tôi sẽ kể cho bạn dù sao thì câu chuyện tôi đã đi vào phòng tắm. Tôi

was in a hurry I grabbed the Machine and I started to

đang vội. Tôi chộp lấy Máy và tôi bắt đầu

cut my eyebrows to trim because they were getting long unfortunately there is

cắt tỉa lông mày của mình vì chúng đã dài ra. Thật không may, có

a special adapter a little thing that you have to put on to the machine so you

một bộ chuyển đổi đặc biệt, một thứ nhỏ mà bạn phải gắn vào máy. bạn

can cut your eyebrows without removing them completely

có thể cắt lông mày của mình mà không cần loại bỏ chúng hoàn toàn,

unfortunately I at the machine and I started to cut my eyebrows without

tiếc là tôi đang ở máy và tôi bắt đầu cắt lông mày của mình mà không

checking the machine and the little thing that you are supposed to put on

kiểm tra máy và thứ nhỏ mà bạn phải đeo

wasn't there and so I actually cut off harder half of my eyebrow I actually

vào không có ở đó và vì vậy tôi thực sự đã cắt bỏ. một nửa lông mày của tôi Tôi thực sự đã

shaved off half of my eyebrow it disappeared completely

cạo một nửa lông mày của mình nó đã biến mất hoàn toàn

so now you know now you know oh yeah I cut a half of my eyebrow off I'm not

vì vậy bây giờ bạn biết bây giờ bạn biết đấy ồ vâng Tôi đã cắt một nửa lông mày của mình Tôi không

sure if you can see it now I think it's starting to grow back but yes that's

chắc liệu bạn có thể nhìn thấy nó bây giờ không Tôi nghĩ nó đang bắt đầu mọc quay lại nhưng vâng, đó là

what happened I shaved off half of my eyebrow by accident I didn't mean to do

những gì đã xảy ra Tôi vô tình cạo đi một nửa lông mày của mình Tôi không cố ý làm

it it was not intentional I didn't intend to shave my eyebrows right off

điều đó không cố ý Tôi không có ý định cạo lông mày của mình ngay lập tức

but that's what happened imagine imagine if I shaved the whole eyebrow Oh imagine

nhưng đó là điều đã xảy ra hãy tưởng tượng nếu tôi cạo toàn bộ lông mày Oh tưởng tượng

that I would have to do the other one is well you see so they would match and

rằng tôi sẽ phải làm cái còn lại bạn thấy đấy để chúng khớp với nhau và

then I would have no eyebrows for about a month so that's what happened I

sau đó tôi sẽ không có lông mày trong khoảng một tháng nên đó là những gì đã xảy ra Tôi đã

accidentally cut half of my eyebrow off because I was in a hurry you see I was

vô tình cắt mất một nửa lông mày của mình vì tôi đang vội bạn thấy không Tôi

in a hurry Oh a very funny incident thank you thank

đang vội Oh một sự cố rất buồn cười cảm ơn bạn cảm ơn

you Tanmay it could have been much worse imagine if I didn't stop imagine if I

bạn Tanmay nó có thể tồi tệ hơn nhiều hãy tưởng tượng nếu tôi không ngừng tưởng tượng nếu tôi

just went yeah and then my whole eyebrow would be gone what would I do

chỉ đi vâng và sau đó toàn bộ lông mày của tôi sẽ biến mất Tôi sẽ làm gì

I would only have one eyebrow oh racer says now you can paint your eyebrows

Tôi sẽ chỉ có tay đua một bên lông mày nói bây giờ bạn có thể vẽ lông mày

everyday and you can show a different emotion

hàng ngày và bạn bạn có thể thể hiện một cảm xúc khác

ah that's one of the things that's always fascinated me about women yes

ah đó là một trong những điều luôn thu hút tôi về phụ nữ vâng

it's true I am fascinated by women I think I think women have some very

đúng là tôi bị phụ nữ mê hoặc tôi nghĩ tôi nghĩ phụ nữ có một số

interesting habits some ways of doing things you can learn a lot I think

thói quen rất thú vị một số cách làm việc mà bạn có thể học được rất nhiều điều tôi nghĩ

especially when it comes to taking care of your body and taking care of yourself

đặc biệt là khi nói đến việc chăm sóc cơ thể và chăm sóc bản thân.

I think women quite often are very health conscious maybe more than men

Tôi nghĩ phụ nữ thường rất quan tâm đến sức khỏe, có lẽ hơn đàn ông

perhaps but yes I've noticed quite often women will often remove their eyebrows

nhưng vâng, tôi nhận thấy khá thường xuyên phụ nữ thường tẩy lông mày

completely but then they will paint them back on so they they remove their

hoàn toàn nhưng sau đó họ sẽ vẽ lại. vì vậy họ loại bỏ

eyebrows they get rid of them completely and then they paint their eyebrows back

lông mày của họ, họ loại bỏ chúng hoàn toàn và sau đó họ vẽ lại lông mày

on they will so maybe that I could do that maybe I could I could remove my

của họ theo ý muốn của họ, vì vậy có lẽ tôi có thể làm điều đó có thể tôi có thể tôi có thể loại bỏ

eyebrows completely and then I could paint some new eyebrows onto my face yes

hoàn toàn lông mày của mình và sau đó tôi có thể vẽ một số lông mày mới lên mặt của mình.

I think that's a that's a good one I like that one

Tôi nghĩ đó là một cái tốt Tôi thích cái

there are many words and phrases that are used only when you are interacting

đó có nhiều từ và cụm từ chỉ được sử dụng khi bạn tương tác

with people so I think it is very difficult to learn at home that is one

với mọi người nên tôi nghĩ rất khó học ở nhà, đó là một

of the reasons why I do this I understand that there are many people

trong những Vì lý do tại sao tôi làm điều này, tôi hiểu rằng có rất nhiều

there are people all over the world learning English on their own and this

người trên khắp thế giới đang tự học tiếng Anh và đây

is something that I had experience with directly you see I met many people on my

là điều mà tôi đã trực tiếp trải nghiệm.

travels who are trying to learn English by themselves because they can't go to a

vì họ không thể đến

training center maybe they can't afford to pay for a private teacher so that's

trung tâm đào tạo, có thể họ không đủ khả năng trả tiền cho giáo viên riêng nên đó là

one of the reasons why I've been doing this on YouTube for almost 14 years

một trong những lý do tại sao tôi đã làm việc này trên YouTube trong gần 14 năm

making video lessons so that's the reason why you can you can learn English

để tạo các bài học video nên đó là lý do tại sao bạn có thể tự học tiếng

on your own but you need to have lots of different methods of doing it so this is

Anh nhưng bạn cần có nhiều phương pháp khác nhau để thực hiện nó, vì vậy đây là

one of the methods this is one of the ways if you are learning English by

một trong những phương pháp, đây là một trong những cách nếu bạn tự học tiếng Anh,

yourself you can watch my live streams you can listen to my English because

bạn có thể xem các luồng trực tiếp của tôi, bạn có thể nghe với tiếng Anh của tôi bởi vì

this is all spontaneous none of this is planned none of this is rehearsed

đây hoàn toàn là tự phát, không có gì trong số này được lên kế hoạch, không có gì trong số này được luyện tập. Mọi

everything you see in here is spontaneous so it's a very good way of

thứ bạn thấy ở đây đều là tự phát nên đây là một cách rất tốt để làm

getting used to listening to English in everyday situations

quen với việc nghe tiếng Anh trong các tình huống hàng ngày

I think so hello David mr. Duncan what do you know about

. Duncan bạn biết gì về

internship hmm maybe you could tell me a little bit about that what is the

thực tập hmm có lẽ bạn có thể cho tôi biết một chút về

internship well an intern is normally a person who works in a company maybe they

thực tập là gì tốt một thực tập sinh thường là một người làm việc trong một công ty có thể họ

are taken on to get experience so quite often they will become part of a company

được tuyển dụng để lấy kinh nghiệm nên thường họ sẽ trở thành một phần của công ty một công ty

however they won't be treated as an employee so they are there to learn they

tuy nhiên họ sẽ không được đối xử như một nhân viên vì vậy họ ở đó để học hỏi

are there to get experience but quite often they will do it with no pay at all

họ ở đó để lấy kinh nghiệm nhưng thường thì họ sẽ làm việc đó mà không được trả lương

because it's training so an intern is a person who joins a company quite often

vì đó là đào tạo nên thực tập sinh là một người gia nhập công ty khá thường thì

you might find many big companies lots of big companies around the world I

bạn có thể tìm thấy nhiều công ty lớn rất nhiều công ty lớn trên khắp thế giới tôi

suppose when you think of computer companies maybe internet companies they

cho rằng khi bạn nghĩ về các công ty máy tính có thể là các công ty internet họ

will often have interns a person who will come they join and they they they

thường sẽ có thực tập sinh một người sẽ đến họ tham gia và họ họ họ

experience the job for a certain period of time Wilson hello Wilson thanks to

trải nghiệm công việc trong một khoảng thời gian nhất định Wilson xin chào Wilson, nhờ

your amazing videos I can speak English and I have been to many countries even

những video tuyệt vời của bạn, tôi có thể nói tiếng Anh và tôi đã đến nhiều quốc gia, ngay

the UK Morocco the u.s. Malta just with mr. Duncan's English Thank You Wilson

cả Vương quốc Anh, Ma-rốc, Hoa Kỳ. Malta chỉ với ông. Duncan's English Thank You Wilson

that's very kind of you to say so you are actually enforcing or reinforcing

bạn nói rất tốt nên bạn thực sự đang thực thi hoặc củng cố

what I said earlier there is no no barrier there is nothing in the way if

những gì tôi đã nói trước đó không có rào cản nào không có gì cản trở nếu

you want to do something if you want to learn a new language for example English

bạn muốn làm gì đó nếu bạn muốn học một ngôn ngữ mới chẳng hạn

you can do it there is nothing stopping you it isn't about having money or a

Bạn có thể làm được, không gì có thể ngăn cản bạn, vấn đề không phải là có tiền hay

wealthy family when I worked in China I met many people

gia đình giàu có. Khi tôi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã gặp nhiều người

whose parents or families were very poor and they lived in very poor situations

có cha mẹ hoặc gia đình rất nghèo và họ sống trong những hoàn cảnh rất nghèo

and in fact the school I worked in primarily taught people from the rural

và thực tế là trường tôi làm việc ở những người chủ yếu được dạy từ các

communities that had little money so they paid for their children to come to

cộng đồng nông thôn có ít tiền nên họ trả tiền cho con cái họ

the school in which I worked but many didn't have much money so what they were

đến trường nơi tôi làm việc nhưng nhiều người không có nhiều tiền nên họ đang

looking for they were looking for English they were looking for English

tìm kiếm cái gì họ đang tìm kiếm tiếng Anh họ đang tìm kiếm cho

lessons to to improve their their outlook for the future and as I said

các bài học tiếng Anh để cải thiện triển vọng của họ cho tương lai và như tôi đã nói

before it did happen there are people now who I taught many years ago working

trước khi điều đó xảy ra, hiện tại có những người mà tôi đã dạy cách đây nhiều năm đang làm việc

in many different parts of the world Australia New Zealand the United States

ở nhiều nơi khác nhau trên thế giới Úc New Zealand Hoa Kỳ

even the UK so it is true Irene is it your husband's birthday today Irene can

thậm chí còn ở Vương quốc Anh nên đúng là Irene hôm nay là sinh nhật của chồng bạn Irene. Tôi có thể

I say happy birthday to your husband isn't that great happy birthday to

nói chúc mừng sinh nhật chồng bạn không. Chúc mừng sinh nhật

Irene's husband I hope you have a wonderful day

chồng của Irene. Tôi hy vọng bạn có một ngày tuyệt vời.

I really do hello also a beard is it good to read newspapers loudly for

Tôi thực sự xin chào cả một bộ râu. đọc báo thật to để

improving my speaking and is it better to speak in front of a mirror at home a

cải thiện khả năng nói của tôi rất tốt và tốt hơn là nói trước gương ở nhà một

bit yes both of those things I will give both of

chút vâng cả hai điều đó tôi sẽ đánh giá cao cả

those things a big thumbs up you are right

hai điều đó bạn nói đúng

yes reading from the newspaper reading out loud so when you you read something

vâng đọc từ tờ báo đang đọc ra to như vậy khi bạn đọc một cái gì đó

but you also say what you're reading we say that you read out loud out loud

nhưng bạn cũng nói những gì bạn đang đọc chúng tôi nói rằng bạn đọc to

reading from the newspaper also get used to looking at yourself in the mirror it

đọc báo cũng quen với việc nhìn mình trong gương nghe

might sound strange it might sound like a strange thing to say

có vẻ lạ nghe có vẻ lạ nói

but learning in front of a mirror get used to the feeling of speaking English

nhưng học trước gương quen với cảm giác nói tiếng Anh

get used to the action get used to hearing your voice

quen với hành động quen với việc nghe giọng nói

record your voice on your mobile phone hello hello hello yes I'm talking about

của bạn ghi lại giọng nói của bạn trên điện thoại di động xin chào xin chào xin chào vâng, hôm nay tôi đang nói về

English today and I'm learning the English language listen listen tower you

tiếng Anh và tôi là học tiếng anh ngôn ngữ nghe lắng nghe tháp bạn

sound look in the mirror as you speak what's your mouth watch how you you form

nghe nhìn vào gương khi bạn nói cái gì miệng của bạn xem cách bạn hình thành

the words the cows are going by can you see the cows behind me hello

các từ những con bò đang đi ngang qua bạn có thể thấy những con bò phía sau tôi xin chào

the cows are going by behind me hello

những con bò đang đi sau tôi xin chào

the cows are going by but they don't seem very interested they're not

những con bò đang đi qua nhưng họ có vẻ không

interested today they don't want to say hello to me unfortunately Madhava says I

quan tâm lắm, hôm nay họ không quan tâm, họ không muốn chào tôi, thật không may, Madhava nói rằng tôi

can't catch every word from Gordon Ramsay and Jamie Oliver even if they are

không thể nghe rõ từng từ của Gordon Ramsay và Jamie Oliver ngay cả khi họ là

British well they do have strong accents for example Jamie Oliver his accent is I

người Anh nhưng họ có giọng rất nặng ví dụ Jamie Oliver giọng của anh ấy là Tôi

would say it is London South East yes so I would say that Jamie Oliver has has

sẽ nói đó là Đông Nam Luân Đôn, vâng vì vậy tôi sẽ nói rằng Jamie Oliver có

quite an accent he does have an accent I would say it's London London area I

một giọng khá hay, anh ấy có một giọng nói Tôi sẽ nói đó là khu vực Luân Đôn Luân Đôn Tôi

believe that's where he was raised the cows are playing in the field Gordon

tin rằng đó là nơi anh ấy đã nuôi những con bò thi đấu trên sân Gordon

Ramsay has a more controlled accent so I'm surprised actually Gordon Ramsay's

Ramsay có giọng điệu được kiểm soát nhiều hơn nên tôi ngạc nhiên thực sự là giọng của Gordon Ramsay

accent is a little bit more standard easier to understand unless of course

chuẩn hơn một chút, dễ hiểu hơn trừ khi tất nhiên là

he's shouting he's normally shouting it someone

anh ấy đang hét lên.

hmm you idiot you've overcooked those vegetable view you yeah so yes sometimes

có thể nhìn thấy bạn vâng vâng đôi khi

behind yes there is a bird behind it is a Heron Heron is the name of that bird

đằng sau vâng có một con chim phía sau nó là một con diệc diệc là tên của con chim

it isn't real it is made of plastic but yes there is a little bird behind me it

đó nó không có thật nó được làm bằng nhựa nhưng vâng có một con chim nhỏ phía sau tôi

is there for decoration in the garden some people use these to scare away

nó ở đó để trang trí trong vườn có người dùng mấy thứ này để xua đuổi

other birds but this one this one doesn't scare away any birds all of the

chim khác nhưng con này con này không dọa được con nào cả

birds don't care about this they just ignore it mr. Duncan you are right

lũ chim không quan tâm đến điều này chúng mặc kệ nó thôi ông ạ. Duncan, bạn nói đúng,

recording my voice it has been the best way to advance and I started slowly and

ghi âm giọng nói của tôi, đó là cách tốt nhất để tiến lên và tôi bắt đầu từ từ và

I've seen my faults that is a good thing to do I suppose when you learn to do

tôi đã nhìn ra lỗi của mình, đó là một việc nên làm. Tôi cho rằng khi bạn học cách làm

something you you always make mistakes and that's how you learn so every time

một việc gì đó, bạn luôn mắc lỗi và đó là cách bạn làm học để mỗi khi

you learn something new there will be some mistakes that come with it so you

bạn học điều gì đó mới sẽ có một số sai lầm đi kèm với nó, vì vậy bạn

can't just learn something new without making mistakes whatever it is for

không thể học điều gì đó mới mà không mắc lỗi, bất kể đó là gì,

example if you are learning to drive a car you can't just drive the car

ví dụ nếu bạn đang học lái xe ô tô, bạn không thể chỉ lái ô tô

straight away it takes a while to to get used to it to feel comfortable and

ngay lập tức phải mất một thời gian để làm quen với nó để cảm thấy thoải mái và

confident whilst driving the car you see listening to the radio is useful yes yes

tự tin khi lái xe bạn thấy nghe đài rất hữu ích vâng vâng

listen to as much English as you can fill your life with the sound of English

hãy nghe càng nhiều tiếng Anh càng tốt để bạn có thể lấp đầy cuộc sống của mình bằng âm thanh tiếng Anh

that's my suggestion that's what I suggest when should we stop relying on

đó là gợi ý của tôi đó là những gì tôi đề xuất khi nào chúng ta nên ngừng phụ thuộc vào

subtitles asks racer can I just say subtitles are always useful even

phụ đề. Hỏi tay đua, tôi có thể nói rằng phụ đề luôn hữu ích, thậm chí

sometimes first English subtitles can even be be useful for us

đôi khi phụ đề tiếng Anh đầu tiên thậm chí có thể hữu ích cho chúng ta,

so if we're watching something and maybe the place where the person is talking

vì vậy nếu chúng ta đang xem nội dung nào đó và có thể là nơi mà người đó đang nói

might be very loud or noisy or maybe there's a lot of music playing even I

có thể rất to hoặc ồn ào hoặc có thể có rất nhiều nhạc đang phát, thậm chí

sometimes use captions English captions so they can be useful at any time but if

đôi khi tôi sử dụng phụ đề Phụ đề tiếng Anh để chúng có thể hữu ích bất cứ lúc nào nhưng nếu

you are learning English if you're learning English I would always say that

bạn đang học tiếng Anh nếu bạn đang học tiếng Anh, tôi sẽ luôn nói rằng

captions are a thing that you can use sometimes but don't use them too often

phụ đề là một thứ mà đôi khi bạn có thể sử dụng nhưng không sử dụng chúng quá thường xuyên,

don't use them all the time so perhaps you can listen to something or read the

không sử dụng chúng mọi lúc, vì vậy có lẽ bạn có thể nghe nội dung nào đó hoặc đọc

subtitles as you are watching a video and then later you can watch the video

phụ đề khi xem video và sau đó, bạn có thể xem lại video

again without the captions and then over time you will find that you can

mà không cần phụ đề và rồi theo thời gian, bạn sẽ thấy rằng bạn ngày càng có thể

understand what is being said more and more so again it is a slow process it

hiểu những gì đang được nói , vì vậy, một lần nữa, đây là một quá trình chậm chạp,

takes time to do it you can't rush these things you can't

cần có thời gian để thực hiện, bạn không thể vội vàng những điều này, bạn không thể

rush learning it all takes time Serena makes a very good suggestion yes singing

vội vàng học, tất cả đều cần thời gian. một gợi ý rất hay vâng, ca hát

can be a very good way of improving your English it is a good way and also it's

có thể là một cách rất tốt để cải thiện tiếng Anh của bạn, đó là một cách hay và cũng rất

fun as well if you sing a song out loud you can sometimes learn some new words

vui nếu bạn hát to một bài hát, đôi khi bạn có thể học một số từ mới

and you can have some fun at the same time I think so

và bạn cũng có thể vui vẻ thời gian tôi nghĩ vậy

so yes you are right I think learning English you have to try and do many

nên vâng, bạn đúng, tôi nghĩ vậy Khi học tiếng Anh, bạn phải thử và làm nhiều

different things read write writing this is something I've mentioned before but

thứ khác nhau đọc viết viết đây là điều tôi đã đề cập trước đây nhưng

writing is a very good way of learning grammar because when you write something

viết là một cách học ngữ pháp rất tốt bởi vì khi bạn viết ra một điều gì đó,

down you are using your brain in a very different way as you write your brain is

bạn đang sử dụng bộ não của mình theo một cách rất khác khi bạn viết. viết rằng bộ não của bạn đang

actually working on more than one level and it is a very good way of getting

thực sự hoạt động trên nhiều cấp độ và đó là một cách rất tốt để ghi nhớ

things to stay in your brain

mọi thứ trong não

what is your favorite football team my favorite football team well I don't

của bạn. Đội bóng yêu thích của bạn là gì Đội bóng yêu thích của tôi.

follow football to be honest I don't follow it I know a lot of people do

Thành thật mà nói, tôi không theo dõi bóng đá. theo dõi nó Tôi biết rất nhiều người

follow football and many people are very pleased because in many countries

theo dõi bóng đá và nhiều người rất hài lòng vì ở nhiều quốc gia

including here in the UK the football has started a game it has restarted

bao gồm cả ở Vương quốc Anh, bóng đá đã bắt đầu một trận đấu, nó đã bắt đầu lại

after lockdown dear talking talking with yourself in thinking in English

sau khi khóa máy thân yêu nói chuyện với chính mình bằng tiếng Anh,

it helps yes it does it really does talking to yourself listening to your

điều đó có ích. nó có thực sự nói chuyện với chính mình lắng nghe

voice recording your voice watching yourself in the mirror as you speak all

giọng nói của bạn ghi âm giọng nói của bạn nhìn mình trong gương khi bạn nói tất

of these things can help I used to always make a drug joke with my students

cả những điều này có thể giúp ích cho tôi không Tôi đã từng pha trò về ma túy với học sinh của mình

I used to make a joke with my students I would say try to dream in English if you

Tôi đã từng pha trò đùa với học sinh của tôi Tôi sẽ nói hãy thử mơ bằng tiếng Anh nếu bạn

can dream in English that is a very good sign maybe you can dream at night that

có thể mơ bằng tiếng Anh đó là một dấu hiệu rất tốt có thể bạn có thể mơ vào ban đêm rằng

you speak English you see nothing is impossible nothing you can do it

bạn nói tiếng Anh bạn thấy không có gì là không thể không có gì bạn có thể làm được

ivan is here hello ivan welcome back if you remember

ivan ở đây xin chào ivan chào mừng quay lại nếu bạn còn nhớ

ivan ivan is the helicopter technician he takes care of the helicopters to make

ivan ivan là kỹ thuật viên máy bay trực thăng , anh ấy chăm sóc những chiếc trực thăng để đảm

sure that they take off and fly and land safely

bảo rằng chúng cất cánh và bay và hạ cánh an toàn.

I'll paren my Imam had an operation a week ago that was very serious can you

Tôi sẽ phân tích. Imam của tôi đã trải qua một cuộc phẫu thuật cách đây một tuần rất nghiêm trọng. Bạn có thể

say hello to my mum whose name is Belgian Sultan she is getting better

nói lời chào với tôi không? Mẹ có tên là Quốc vương Bỉ, bà ấy đang khỏe lại,

hallelujah mr. Duncan that is good news so I'm glad to hear your mum is getting

Hallelujah Mr. Duncan, đó là một tin tốt, vì vậy tôi rất vui khi biết rằng mẹ của bạn đã

better hello to Belgian Belgian Sultan

khỏe hơn, xin chào Quốc vương Bỉ của Bỉ,

hello Belgium son Sultan and that comes with best wishes from Alperin

xin chào, con trai của Bỉ, Quốc vương và đó là những lời chúc tốt đẹp nhất từ ​​Alperin,

thank you very much Belgian Sultan I hope you're feeling well

cảm ơn bạn rất nhiều, Quốc vương Bỉ, tôi hy vọng bạn sẽ

get well soon best wishes to you from England and get well soon

sớm khỏe lại những lời chúc tốt đẹp nhất đến bạn từ nước Anh và sớm khỏe lại.

talking to yourself can be useful if you are repeating things so maybe you can

Nói chuyện với chính mình có thể hữu ích nếu bạn lặp lại mọi thứ để có thể bạn có thể

read something maybe you can listen to something and repeat what is being said

đọc điều gì đó có thể bạn có thể nghe điều gì đó và lặp lại những gì đang được nói

and over time you will learn the way in which those sentences are created or

và theo thời gian, bạn sẽ học được cách mà những điều đó các câu được tạo ra hoặc

formed as I always say the more you do it the more you enjoy it the more you

hình thành vì tôi luôn nói rằng bạn càng làm nhiều, bạn càng thích nó, bạn

enjoy it the more you will learn the more you learn the more you enjoy it and

càng thích nó, bạn sẽ học được nhiều hơn, bạn càng học nhiều, bạn càng thích nó

the more you enjoy it the more you want to do it and the more you want to do it

và bạn càng thích nó, bạn càng muốn làm nó và bạn càng muốn làm nó

the more you learn it's like a great big circle the circle of learning as I call

thì bạn càng học được nhiều hơn nó giống như một vòng tròn lớn tuyệt vời vòng tròn học tập mà tôi gọi

it mr. Duncan why don't you teach grammar I do teach grammar I don't do it

nó là mr. Duncan tại sao bạn không dạy ngữ pháp Tôi có dạy ngữ pháp Tôi không dạy nó

all the time just like everyone here on YouTube so there are many English

mọi lúc giống như mọi người ở đây trên YouTube nên có nhiều

teachers that do grammar sometimes but there are very few that do it all the

giáo viên tiếng Anh thỉnh thoảng dạy ngữ pháp nhưng có rất ít người làm điều đó mọi

time

lúc

what is the difference between man man junuh manjunath Kumar says what is the

là gì? sự khác biệt giữa người đàn ông người đàn ông junuh manjunath Kumar nói sự

difference between Indian English and England English well I think really

khác biệt giữa tiếng Anh Ấn Độ và tiếng Anh Anh à, tôi nghĩ thực sự

you're talking about the accent it's actually the accent so the words most of

bạn đang nói về trọng âm, thực ra đó là trọng âm nên hầu hết

the words and grammar are the same the accent is different but then that

các từ và ngữ pháp đều giống nhau, trọng âm khác nhau nhưng sau đó điều đó

happens here in the UK even here in the UK you'll hear many different accents

xảy ra ở đây tại Vương quốc Anh, ngay cả ở đây tại Vương quốc Anh, bạn sẽ nghe thấy nhiều giọng khác nhau

Scottish Welsh accent southern England Western England East England the

Giọng xứ Wales của Scotland miền nam nước Anh Tây nước Anh Đông Anh

southeast the southwest there are many different ways of speaking English when

phía đông nam phía tây nam có nhiều cách nói tiếng Anh khác nhau khi

we talk about accents so the difference between Indiana English and British

chúng ta nói về các trọng âm nên sự khác biệt giữa Tiếng Anh Indiana và

English is basically the accent

tiếng Anh Anh về cơ bản là

the sound that you are producing when you speak English hello - oh hello - oh

trọng âm mà bạn tạo ra khi nói tiếng Anh xin chào - ồ xin chào - ồ

I see many people say that they don't learn English because probably they will

Tôi thấy nhiều người nói rằng họ không học được tiếng Anh vì Có lẽ họ sẽ

never use it I think it's better to speak English than not to do it well as

không bao giờ sử dụng nó. Tôi nghĩ nói tiếng Anh tốt hơn là không làm tốt như

I mentioned earlier I know I'm repeating myself today a little bit for which I

tôi đã đề cập trước đó. Tôi biết hôm nay tôi đang lặp lại một chút và tôi

apologise but it is amazing if you get to a good level of English it is amazing

xin lỗi vì điều đó nhưng thật tuyệt vời nếu bạn đạt được trình độ tốt. tiếng Anh thật tuyệt vời

how many doors will open for you certainly you can explore the world you

biết bao nhiêu cánh cửa sẽ mở ra cho bạn chắc chắn bạn có thể khám phá thế giới bạn

can find a job where speaking English is required suddenly there are things that

có thể tìm được một công việc yêu cầu nói tiếng Anh đột nhiên có những điều mà trước đây

you couldn't do before because of English so I'm not here I'm often if I'm

bạn không thể làm được vì tiếng Anh nên tôi không ở đây. Tôi

often accused of somehow pushing the the the way of life of people in England

thường bị buộc tội bằng cách nào đó đã áp đặt lối sống của người dân Anh

onto other people and that's not what I do I've never done that what I believe

lên người khác và đó không phải là điều tôi làm. Tôi chưa bao giờ làm điều đó. Điều tôi tin

in and that's why I love the English language and certainly teaching English

tưởng và đó là lý do tại sao tôi yêu tiếng Anh và chắc chắn là vậy. dạy tiếng Anh

and certainly seeing other people learn English is how it can change your life

và chắc chắn nhìn thấy những người khác học tiếng Anh là cách nó có thể thay đổi cuộc sống của bạn

that is it it's as simple as that and I've seen it for myself I have

, nó đơn giản như vậy và tôi đã tự mình chứng kiến. Tôi đã

taught people who now live and work in very different places very different to

dạy những người hiện đang sống và làm việc ở những nơi rất khác, rất khác với

where they started and it's all because of English it is all because of English

nơi họ ở. bắt đầu và tất cả là vì tiếng Anh tất cả là vì tiếng Anh

marry Romer says I want English in my subconscious it can happen it can happen

kết hôn Romer nói rằng tôi muốn tiếng Anh trong tiềm thức của mình điều đó có thể xảy ra điều đó có thể xảy ra

in fact it does it does after after a certain period of time you will find

trên thực tế nó có xảy ra sau một thời gian nhất định, bạn sẽ thấy

that the English will start to stay in your brain sometimes you might find as

rằng tiếng Anh sẽ bắt đầu lưu lại trong não bạn, đôi khi bạn có thể thấy khi

you dream as you sleep you might dream about speaking English you might even be

bạn mơ khi ngủ bạn có thể mơ thấy nói tiếng Anh bạn thậm chí có thể

speaking English in your dreams so it can happen it can happen our car what is

nói tiếng Anh trong giấc mơ của mình vì vậy điều đó có thể xảy ra điều đó có thể xảy ra xe của chúng ta

the difference between petrified and shocked shocked is a reaction to

sự khác biệt giữa hóa đá và bị sốc sốc là phản ứng với

something a reaction to something you weren't expecting if you are petrified

điều gì đó phản ứng với điều gì đó bạn đã từng Không mong đợi nếu bạn bị hóa đá

then you are scared or afraid so they do have different meanings shock huh

thì bạn sợ hãi hoặc sợ hãi vì vậy chúng có ý nghĩa khác nhau sốc hả

petrified you hear some bad news suddenly you are shocked something that

hóa đá bạn nghe thấy một số tin xấu đột nhiên bạn bị sốc Một điều gì

is going to happen that makes you feel afraid will make you petrified so they

đó sắp xảy ra khiến bạn cảm thấy sợ hãi sẽ khiến bạn hóa đá nên

are different they are different

chúng khác họ lại khác,

hello Alperin again my loyal dad whose name is Ali

xin chào Alperin, người cha trung thành của tôi tên là Ali

matru is looking after my mum he loves you so much as a friend

matru đang chăm sóc mẹ tôi, ông ấy yêu bạn rất nhiều như một người bạn,

my dad's also looking forward to your greeting Ali much Lou hello Ali matru

bố tôi cũng mong chờ lời chào của bạn Ali rất nhiều Lou hel lo Ali matru

hello to all of your family in fact thank you very much

xin chào tất cả gia đình của bạn, thực sự cảm ơn các bạn rất nhiều

hello to Thailand can I say hello to Thailand I do have quite a few viewers

xin chào Thái Lan, tôi có thể chào Thái Lan không. Tôi có khá nhiều khán giả

watching in Thailand so I want to say hello right now and also hello to Frank

đang xem ở Thái Lan nên tôi muốn gửi lời chào ngay bây giờ và cũng xin chào Frank,

hello Frank watching in Thailand I wonder where you

xin chào Frank đang xem ở Thái Lan Tôi tự hỏi bạn

are in Thailand

đang ở đâu ở Thái Lan,

can you please suggest a good English biopic book a biopic book but when we

bạn có thể vui lòng gợi ý một cuốn sách tiểu sử bằng tiếng Anh hay một cuốn sách tiểu sử nhưng khi chúng ta

talk about biopic sui are talking about stories of people's lives think of any

nói về bộ phim tiểu sử sui đang nói về những câu chuyện về cuộc sống của mọi người nghĩ về bất kỳ

famous people maybe also in your country think of someone famous think of a

người nổi tiếng nào cũng có thể ở đất nước của bạn nghĩ về ai đó nổi tiếng nghĩ về một

person who you admire so I like reading stories about people I admire or people

người mà bạn ngưỡng mộ nên tôi thích đọc những câu chuyện về những người tôi ngưỡng mộ hoặc những người

I am interested in sometimes they are film stars sometimes they are

tôi quan tâm đôi khi họ là những ngôi sao điện ảnh đôi khi họ là những

politicians sometimes they are philosophers talking about maybe a

chính trị gia đôi khi họ là những triết gia nói về một

certain social issue so I always say read something that you have an interest

vấn đề xã hội nào đó nên tôi luôn nói hãy đọc những thứ mà bạn có quan tâm

in if you are interested in a certain type of person maybe you are a big fan

đến nếu bạn quan tâm đến một kiểu người nào đó có thể bạn là một fan hâm mộ lớn

of movies or music I always try to study things that I have some interest in

của phim ảnh hoặc âm nhạc Tôi luôn cố gắng nghiên cứu những thứ mà tôi có hứng thú với

something that draws my attention for example I I like astronomy I'm very

thứ gì đó thu hút sự chú ý của tôi Ví dụ như tôi, tôi thích thiên văn học, tôi rất

interested in what goes on up there in space oh by the way can I say a big

quan tâm đến những gì diễn ra trong không gian, ồ, nhân tiện, tôi có thể nói một

congratulations this morning did you see the space rocket go off to Mars yes it

lời chúc mừng lớn sáng nay, bạn có thấy tên lửa vũ trụ bay lên sao Hỏa không, vâng, nó

launched I think it was early this morning was it early this morning or

đã được phóng đi, tôi nghĩ rằng đó là sớm buổi sáng là sáng sớm hôm nay

last night from Japan and it's going all away to Mars

hoặc đêm qua từ Nhật Bản và nó sẽ bay đến sao Hỏa.

hello English with ax sharp nice to see you as well

hello also I can't stand my voice says Valentina I couldn't record it then

listen to it Valentina can I just say you might be

Valentina, tôi có thể nói rằng bạn có thể

surprised how much you do enjoy it it's fun it's actually very interesting and

ngạc nhiên về việc bạn thích nó đến mức nào. Thật thú vị. Thực sự rất thú vị và

exciting to listen to your voice but do it often do it maybe once or twice a

hào hứng khi nghe giọng nói của bạn nhưng hãy làm điều đó thường xuyên, có thể một hoặc hai lần một

week so as you are learning English as you are reading as you are listening as

tuần để bạn đang học tiếng Anh khi bạn đang đọc. khi bạn đang lắng nghe khi

you are learning new words also listen to your voice as well get used to the

bạn đang học từ mới, hãy lắng nghe giọng nói của bạn cũng như làm quen với

sound of your voice so don't worry it is a very good way of building your

âm thanh giọng nói của bạn, vì vậy đừng lo lắng, đó là một cách rất tốt để xây dựng

confidence to be honest tae tae hyun young or jiang i am profoundly

sự tự tin của bạn để thành thật tae tae hyun young hay jiang i tôi rất

interested in cooking so i have watched a vast number of Jamie Oliver and Gordon

quan tâm đến nấu ăn vì vậy tôi đã xem một vas Có rất nhiều video nấu ăn của Jamie Oliver và Gordon

Ramsay's cooking videos and it has helped me enormously thank you Tae Hyun

Ramsay và nó đã giúp tôi rất nhiều, cảm ơn Tae Hyun

that is great learn learn English through something you enjoy learn

, điều đó thật tuyệt. hãy học tiếng Anh qua thứ bạn thích học

English through something that you have an interest in so if your interest is

tiếng Anh qua thứ mà bạn quan tâm. Vì vậy, nếu sở thích của bạn là

science learn English but also you can listen to English being used whilst

khoa học, hãy học tiếng Anh. bạn có thể nghe tiếng Anh được sử dụng trong khi

watching a documentary or maybe a book about science listen to someone talking

xem một bộ phim tài liệu hoặc có thể là một cuốn sách về khoa học lắng nghe ai đó nói

about science maybe you have an interest in music you love music

về khoa học có thể bạn có hứng thú với âm nhạc bạn yêu âm nhạc âm

modern music maybe music for many years ago would you mind telling me your age

nhạc hiện đại có thể âm nhạc của nhiều năm trước bạn có thể cho tôi biết tuổi của bạn

why are people so fascinated by my age I wonder

tại sao mọi người rất thích thú với độ tuổi của tôi Tôi tự

what do you think about using contractions Ivan what do you think

hỏi bạn nghĩ sao về việc sử dụng các từ viết tắt Ivan bạn nghĩ gì

about using contractions I will be honest with you in everyday English

về việc sử dụng các từ viết tắt Tôi sẽ thành thật với bạn trong tiếng Anh hàng ngày

people often use contractions I don't like that I wouldn't go there so you can

mọi người thường sử dụng các từ viết tắt Tôi không thích điều đó Tôi sẽ không đến đó vì vậy bạn có thể

use contractions in everyday life in fact you will find that many people do

sử dụng các dạng rút gọn trong cuộc sống hàng ngày, trên thực tế, bạn sẽ thấy rằng nhiều người

use contractions when they're speaking however if you are writing something

sử dụng các dạng viết tắt khi họ đang nói, tuy nhiên nếu bạn đang viết một cái gì đó trang

formal if you are writing something formally it is always best not to use

trọng nếu bạn đang viết som về mặt hình thức, tốt nhất là không nên sử dụng các cách viết tắt

contractions because it looks lazy so maybe if you are writing to a company

vì nó có vẻ lười biếng, vì vậy có thể nếu bạn đang viết thư cho một công ty,

you are asking if they have any job vacancies or any any opportunities don't

bạn đang hỏi xem họ có vị trí tuyển dụng nào hoặc bất kỳ cơ hội nào không,

don't use contractions in your letter or your email try to avoid using

đừng sử dụng các cách viết tắt trong thư hoặc email của bạn cố gắng tránh sử dụng

contractions don't shorten the words if you are writing formally formally mr.

các từ viết tắt, đừng rút ngắn các từ nếu bạn đang viết trang trọng một cách trang trọng mr.

Duncan why don't you teach grammar and British accent easy to learn well I am

Duncan tại sao bạn không dạy ngữ pháp và giọng Anh dễ học tốt Tôi đang

teaching English and English covers many things so because I I'm doing it on

dạy tiếng Anh và tiếng Anh bao gồm nhiều thứ vì tôi đang thực hiện trước

camera and because people have a very short attention span as well I'm being

máy quay và vì mọi người cũng có khoảng thời gian chú ý rất ngắn nên tôi

very honest with you very blunt I know but it is hard to keep people watching

rất thành thật với bạn rất thẳng thắn Tôi biết nhưng rất khó để giữ mọi người

for a long time because nowadays people like to click around the internet it is

xem lâu vì ngày nay mọi người thích nhấp chuột trên internet

very hard to keep people watching so the moment I start talking about grammar

rất khó để giữ mọi người xem nên khi tôi bắt đầu nói về ngữ pháp,

people normally click away they go somewhere else

mọi người thường nhấp chuột đi. ở một nơi khác,

I remember from my own experience I used to teach them some adult classes and I

tôi nhớ từ kinh nghiệm của bản thân, tôi đã từng dạy họ một số lớp học dành cho người lớn và tôi

remember one week I decided to teach so some very deep grammar very deep grammar

nhớ có một tuần tôi quyết định dạy một số ngữ pháp rất sâu ngữ pháp rất sâu.

I was talking about the construction of sentences and they said afterwards they

Tôi đang nói về cách xây dựng câu và họ nói sau đó họ

said mr. Duncan please don't be offended but that was the most boring lesson

nói ông. Duncan làm ơn đừng khó chịu nhưng đó là bài học nhàm chán nhất mà

we've ever sat through ever needless to say I never did it again so you can

chúng ta từng ngồi và không cần phải nói rằng tôi không bao giờ làm điều đó nữa để bạn có thể

learn without having to to have your face buried in the book all the time but

học mà không cần phải vùi mặt vào cuốn sách mọi lúc mà

also one of the problems with doing this is people's attention can go from one

còn là một Một trong những vấn đề khi làm điều này là sự chú ý của mọi người có thể chuyển từ

place to another people don't like to watch things for more than a few seconds

nơi này sang nơi khác. Mọi người không thích xem mọi thứ trong hơn một vài giây,

in fact there might be people now watching this and they've only just

thực tế là có thể có những người hiện đang xem nội dung này và họ chỉ

clicked on this it's you isn't it you've just clicked on this you've

nhấp vào nội dung này. Đó là bạn. phải không bạn vừa nhấp vào cái này bạn đã

clicked to see what this is because you're interested to find out and then

nhấp để xem cái này là gì bởi vì bạn muốn tìm hiểu và sau đó

you will watch me for about a minute or maybe two minutes and then you'll go oh

bạn sẽ xem tôi trong khoảng một phút hoặc có thể là hai phút rồi bạn sẽ đi ồ

I want to look at something else now I want to look at maybe I can find a puppy

tôi bây giờ tôi muốn xem thứ khác Tôi muốn xem có lẽ tôi có thể tìm thấy một chú

dog I want to watch a video with a puppy dog or maybe I want to watch something

chó con Tôi muốn xem video có một chú chó con hoặc có thể tôi muốn xem thứ gì đó

funny or maybe something serious you see so it's very hard to keep your audience

hài hước hoặc có thể là thứ gì đó nghiêm túc mà bạn xem vì vậy rất khó để giữ cho bạn khán giả

so sometimes doing things like English grammar if I stood in front of a

nên đôi khi làm những việc như ngữ pháp tiếng Anh nếu tôi đứng trước

whiteboard and I started talking about grammar I think everyone would go very

bảng trắng và d Tôi bắt đầu nói về ngữ pháp Tôi nghĩ mọi người sẽ tiếp thu rất

quickly

nhanh.

how many I enjoy what you are doing thank you how many English there are in

Tôi thích những gì bạn đang làm. Cảm ơn bạn. Có bao nhiêu người Anh

the world I like American for example when you say

trên thế giới. Tôi thích người Mỹ. Ví dụ: khi bạn nói có

how many English in the world do you mean English people or do you mean

bao nhiêu người Anh trên thế giới, ý bạn là người Anh. hay ý bạn là

English words English words there are many some people say that there are too

từ tiếng Anh Từ tiếng Anh có rất nhiều người nói rằng có quá

many English words to learn all of them and I think that's true that's true

nhiều từ tiếng Anh để học tất cả chúng và tôi nghĩ điều đó đúng điều đó đúng

there are many English words that I don't know because there are so many

có nhiều từ tiếng Anh mà tôi không biết vì có rất nhiều từ

there are so many English words I remember years ago I discovered your

đó có rất nhiều từ tiếng Anh tôi nhớ cách đây nhiều năm, tôi đã khám phá ra các video của bạn

videos and from that moment I learned that the better way to learn is by

và từ thời điểm đó, tôi biết rằng cách học tốt hơn là

washing your watching your not boring videos thank you very much I think one

rửa sạch khi xem các video không nhàm chán của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều. Tôi nghĩ một

of the things that has happened on YouTube over the years is more and more

trong những điều đã xảy ra trên YouTube đã kết thúc những năm gần đây ngày càng có nhiều

people are now doing the same thing they are all teaching English so we have

người làm cùng một việc, họ đều dạy tiếng Anh, vì vậy chúng tôi có

thousands and thousands of people now teaching English on YouTube so you can

hàng nghìn hàng nghìn người hiện đang dạy tiếng Anh trên YouTube, vì vậy bạn

just click around the internet you don't have to stay in one place

chỉ cần nhấp chuột trên internet mà không cần phải làm gì cả. ay ở một nơi

at the same time for a long time you can go click around

cùng một lúc trong một thời gian dài bạn có thể nhấp chuột xung quanh

have you ever been to India have I been no I've never been to India never been

bạn đã bao giờ đến Ấn Độ chưa Tôi chưa từng đến Ấn Độ chưa bao giờ đến

there I have a friend who goes quite often he goes to India but no I've never

đó Tôi có một người bạn thường xuyên đến Ấn Độ nhưng anh ấy đến Ấn Độ nhưng không, tôi chưa bao giờ

been there

đến đó

oh we are starting to get personal questions now personal question was mr.

ồ chúng tôi bắt đầu có câu hỏi cá nhân bây giờ câu hỏi cá nhân là ông.

Duncan do you earn any money from YouTube for doing this not much

Bạn có thể kiếm được tiền từ YouTube khi làm việc này không nhiều.

I do earn a little bit a little bit you see a little money things on YouTube

Tôi kiếm được một chút một chút. Bạn thấy một số tiền nhỏ. Mọi thứ trên YouTube

have changed over the years way back in 2007 and 2008 when very few people were

đã thay đổi trong những năm qua kể từ năm 2007 và 2008 khi rất ít người

using YouTube and when there were there were almost no English teachers I was

sử dụng YouTube và khi hầu như không có giáo viên dạy tiếng Anh nào. Tôi

actually the first English English teacher ever

thực sự là giáo viên dạy tiếng Anh bằng tiếng Anh đầu tiên

on YouTube it's true I started teaching English in 2006 nearly 14 years ago but

trên YouTube. Đúng là tôi bắt đầu dạy tiếng Anh vào năm 2006 cách đây gần 14 năm nhưng

since then things have changed a lot of people think if you are if you are

kể từ đó mọi thứ đã thay đổi. Rất nhiều người nghĩ rằng liệu bạn có

successful on YouTube you must be a millionaire can I just say two things

thành công hay không. YouTube, bạn phải là triệu phú, tôi có thể nói hai điều

first of all I'm not successful on YouTube and the second thing is I'm

đầu tiên là tôi không thành công trên YouTube và điều thứ hai là tôi

definitely not a millionaire so for those who think that I am I'm not I can

chắc chắn không phải là triệu phú, vì vậy đối với những người nghĩ rằng tôi không phải là triệu phú, tôi có thể

promise you I could put my hand on my heart I my other hand I can put on my

hứa với bạn Tôi có thể đặt tay lên trái tim của mình Tay còn lại tôi có thể đặt lên

pancreas and I can say that I am definitely not a millionaire definitely

tuyến tụy của mình và tôi có thể nói rằng tôi chắc chắn không phải là triệu phú chắc chắn

not I am I'm a million pounds short of being a millionaire so all I need to be

không phải tôi. Tôi thiếu một triệu bảng để trở thành triệu phú nên tất cả những gì tôi cần là

a millionaire is a million pounds but I'm just I'm just a little bit short

một triệu phú là một triệu bảng nhưng tôi chỉ là Tôi chỉ

of a million pounds you see so to answer your question now I don't earn a lot of

thiếu một triệu bảng một chút, bạn thấy đấy, vì vậy để trả lời câu hỏi của bạn bây giờ tôi không kiếm được nhiều

money there is some some money it is a very small share a very small share and

tiền, có một số tiền đó là một phần rất nhỏ một phần rất nhỏ và

it is not much which is why I have to rely on donations as well because I I

nó không nhiều. đó là lý do tại sao tôi cũng phải dựa vào các khoản đóng góp bởi vì tôi

put all of my time all of my effort into doing this I'm standing here now in the

đã dành tất cả thời gian và nỗ lực của mình để làm việc này. Bây giờ tôi đang đứng đây trong

garden doing this for free it's costing you nothing however it is costing me my

vườn để làm việc này miễn phí, bạn không mất gì tuy nhiên nó làm tôi mất

time and I'm doing it for free so I hope you you understand that I'm

thời gian và tôi Tôi đang làm việc đó miễn phí nên tôi hy vọng bạn hiểu rằng

not I'm not wealthy I'm not a millionaire I don't have a yacht it

tôi không giàu có Tôi không phải là triệu phú Tôi không có du thuyền Có

looks like I might be a millionaire but I'm not definitely not just because I'm

vẻ như tôi có thể là triệu phú nhưng tôi không chắc chắn là không chỉ vì tôi đang

standing here with some green grass behind me does it mean I'm rich it

đứng đây với một đám cỏ xanh phía sau có nghĩa là tôi giàu có, nó

doesn't trust me okay oh how many times have I explained that mr. Duncan do you

không tin tôi đâu nhé ồ tôi đã giải thích bao nhiêu lần rồi mà ông. Duncan, bạn có

think that listening to English while sleeping can help thank you Mary

nghĩ rằng nghe tiếng Anh khi ngủ có thể giúp ích cho bạn không, cảm ơn Mary

I I really don't want to upset people

. Tôi thực sự không muốn làm mọi người khó chịu.

I don't think that listening to English while sleeping can help you however

Tôi không nghĩ rằng nghe tiếng Anh khi ngủ có thể giúp ích cho bạn, tuy nhiên,

listening to English whilst you are awake and conscious can help you if you

nghe tiếng Anh khi bạn tỉnh táo và tỉnh táo có thể giúp ích cho bạn bạn nếu bạn

are resting and this is the difference I want to make sure that you understand

đang nghỉ ngơi và đây là sự khác biệt tôi muốn đảm bảo rằng bạn hiểu

what I'm saying if you are resting on the bed

những gì tôi đang nói nếu bạn đang nghỉ ngơi trên giường

or in in a relaxed situation you can listen to English and it can help you

hoặc trong một tình huống thoải mái, bạn có thể nghe tiếng Anh và nó có thể giúp

you can become more familiar with the construct of sentences and the way in

bạn trở nên tốt hơn quen thuộc với cấu trúc của câu và

which people use certain words the intonation the intonation the intonation

cách mọi người sử dụng một số từ nhất định ngữ điệu ngữ điệu ngữ điệu

the intonation so the way in which words are used when a person is speaking

ngữ điệu cách sử dụng từ khi một người đang nói

however if you are unconscious that means your brain has shut down because

tuy nhiên nếu bạn bất tỉnh điều đó có nghĩa là não của bạn đã ngừng hoạt động bởi vì

when you sleep your brain actually shuts down it's like turning off your computer

khi bạn ngủ não của bạn thực sự tắt nó giống như tắt máy tính của bạn

or putting your computer into sleep mode so I know it's a horrible thing to say

hoặc đặt máy tính của bạn ở chế độ ngủ vì vậy tôi biết đó là một điều kinh khủng để nói

but when you sleep all of your functions in your brain literally shut down so my

nhưng khi bạn ngủ tất cả các chức năng của bạn trong não của bạn lít allally shutdown so my

answer is no I don't think it's effective to listen to English while

answer is no Tôi không nghĩ nghe tiếng Anh trong khi

sleeping English whilst resting English whilst doing something that is calming

ngủ tiếng Anh trong khi nghỉ ngơi tiếng Anh trong khi làm điều gì đó giúp xoa

your your mind or your body at that moment if you have English maybe a

dịu tâm trí hoặc cơ thể của bạn vào thời điểm đó là không hiệu quả nếu bạn có tiếng Anh, có thể là một

recording or maybe you are watching one of my videos like this yes oh so I hope

bản ghi âm hoặc có thể là bạn. đang xem một trong những video của tôi như thế này vâng, tôi hy vọng

I hope that answered the question so I don't think so I think you have to be

tôi hy vọng điều đó đã trả lời câu hỏi vì vậy tôi không nghĩ vậy tôi nghĩ bạn phải có

conscious you have to be awake your brain has to be working for things to go

ý thức, bạn phải tỉnh táo, bộ não của bạn phải hoạt động để mọi thứ diễn

into it hmm Ivan says I wish you have a radio

ra suôn sẻ hmm Ivan nói tôi ước bạn có một kênh radio,

channel well this is a little bit like a radio channel except you can see me as

đây hơi giống một kênh radio ngoại trừ bạn cũng có thể nhìn thấy tôi.

well hello what did you do for a living before 2006 well I was still teaching

xin chào, bạn đã làm gì để kiếm sống trước năm 2006. Tôi vẫn đang dạy

English I was living abroad teaching English so before I started my youtube

tiếng Anh. Tôi đang sống ở nước ngoài để dạy tiếng Anh. Trước khi tôi bắt đầu kênh youtube của mình, dù sao thì

channel I was already teaching English anyway well can I say this morning I had

tôi cũng đã dạy tiếng Anh rồi. Tôi có thể nói sáng nay tôi đã có

I I had a very delicious breakfast this morning I had two crumpets with a little

Tôi đã có một bữa sáng rất ngon sáng nay. Tôi có hai chiếc bánh xốp với một

bit of cheese on top and the cheese was melted I couldn't resist I couldn't

ít pho mát ở trên và pho mát đã tan chảy. Tôi không thể cưỡng lại được tôi không thể

resist so that was my breakfast this morning I

cưỡng lại như vậy đó là bữa sáng của tôi sáng nay tôi

had two lovely crumpets with some cheese on top and then I I

có hai chiếc bánh quy giòn xinh xắn với một ít pho mát ở trên và sau đó tôi

heated the cheese so it melted so delicious

đun nóng pho mát để nó tan chảy pho mát tan chảy rất ngon

melted cheese I don't know why why is melted cheese so nice does anyone know I

Tôi không biết tại sao pho mát tan chảy lại ngon như vậy có ai biết

don't know why pizza you see that's why I love pizza so much because the cheese

không. pizza bạn thấy đó là lý do tại sao tôi yêu pizza rất nhiều vì phô mai

melts on the top I don't know why but I love cheese but but I really do like

tan chảy ở trên cùng tôi không biết tại sao nhưng tôi thích phô mai nhưng tôi thực sự thích

melted cheese very much Ivan says I'm hungry

phô mai tan chảy rất nhiều

you are you are welcome

what is the difference between I go to school and I do go to school they are

sự khác biệt giữa I go to school và I do go to school

basically the same thing you are expressing the same thing one of the

về cơ bản chúng giống nhau ở chỗ bạn đang diễn đạt cùng một điều một trong những

things that you learn about English is there are many ways of saying one thing

điều bạn học về tiếng Anh là có nhiều cách để nói một điều

there are many ways of expressing one thing one action one moment of time you

có nhiều cách để diễn đạt một điều một sự vật, một hành động, một thời điểm của bạn,

are you are using words to describe that thing however there are many ways of

bạn đang sử dụng từ ngữ để mô tả điều đó, tuy nhiên, có nhiều cách để diễn đạt

saying it however those words all mean the same

điều đó, tuy nhiên, những từ đó đều có nghĩa giống nhau về

thing you are you are expressing the same thing you might go up the tree you

con người bạn, bạn đang thể hiện cùng một điều mà bạn có thể leo lên cây mà bạn

might climb the tree you might scramble up the tree you see so you are using

có thể trèo lên cái cây mà bạn có thể trèo lên bạn nhìn thấy cái cây nên bạn đang sử dụng

different words but all of those words are expressing the same action oh you

những từ khác nhau nhưng tất cả những từ đó đều diễn đạt cùng một hành động ồ bạn

know I love food you do know that racer says mr. Duncan I have been addicted to

biết tôi yêu đồ ăn bạn biết rằng tay đua nói rằng ông. Duncan Tôi đã nghiện

ladyfingers since I saw them in your jelly recipe Thank You eraser I have

bánh xà cừ kể từ khi tôi nhìn thấy chúng trong công thức làm thạch của bạn. Cảm ơn cục tẩy Tôi có

lots of ladyfingers in my kitchen I also like eating them on their own so

rất nhiều xà cừ trong bếp. Tôi cũng thích ăn chúng một mình nên

sometimes I will I will take the ladyfingers out of the packet and I will

thỉnh thoảng tôi sẽ lấy bánh xà cừ ra khỏi gói và tôi sẽ

just eat them on their own but I do agree they state they taste very nice in

chỉ cần ăn chúng một mình nhưng tôi đồng ý rằng họ nói rằng chúng có vị rất ngon trong

jelly if you make some jellies and then put ladyfingers into the jelly before it

thạch nếu bạn làm một ít thạch và sau đó cho bọ rùa vào thạch trước khi nó đông lại

sets so nice very nice don't you feel pain in your legs standing for hours

rất đẹp rất tuyệt bạn có cảm thấy đau chân khi đứng hàng giờ

asks chard no I don't I love standing up if I had a choice if I had a choice

hỏi chard không tôi không thích đứng lên nếu tôi có lựa chọn nếu tôi có lựa chọn

between standing and sitting I would always choose standing I love standing

giữa đứng và ngồi Tôi sẽ luôn chọn đứng Tôi thích đứng

up you say I'm standing now in the garden so no it's all right I don't mind

lên bạn nói bây giờ tôi đang đứng trong vườn nên không sao đâu tôi không đừng ngại

standing up ladyfingers what are ladyfingers ladyfingers are a

đứng lên ladyfingers ladyfingers là một

type of food and they look they look like fingers you see they look like

loại thực phẩm và chúng trông giống như những ngón tay bạn thấy chúng trông giống như những

fingers but they are made of soft sponge and they have sugar on top of them and

ngón tay nhưng chúng được làm bằng bọt biển mềm và chúng có đường bên trên và

they are absolutely delicious they really are nice hello - oh can you

chúng rất ngon chúng thực sự rất tốt xin chào - ồ bạn có thể

speak French mr. Duncan when I was at school I used to be very good at French

nói tiếng Pháp Mr. Duncan khi tôi còn đi học Tôi đã từng rất giỏi tiếng Pháp

I was a very good French I was very good the teacher said your your French is

Tôi là một người Pháp rất giỏi Tôi rất giỏi cô giáo nói tiếng Pháp của bạn

very good very good I don't know why Oh

rất tốt rất tốt Tôi không biết tại sao Oh

pizza yes Valentina is addicted to pizza I wish I could eat pizza every day

pizza vâng Valentina nghiện pizza Tôi ước gì tôi có thể ăn pizza mỗi ngày

unfortunately I don't know if you've heard have you heard the news apparently

thật không may, tôi không biết liệu bạn đã nghe chưa.

pizza is bad for you if you eat too much pizza it's not good for you but I love

pizza I do I'm crazy about pizza I am going in a moment I will be going soon

về bánh pizza Tôi sẽ đi trong giây lát Tôi sẽ đi ngay

I've been with you now for one hour and oh sorry yes nearly two hours I've been

bây giờ Tôi đã ở bên bạn được một giờ và ồ xin lỗi, vâng, gần hai giờ Tôi đã

here standing talking to you nearly two hours

ở đây đứng nói chuyện với bạn gần hai giờ,

mr. Duncan I can't believe it Abdul can you give us a little bit of

thưa ông. Duncan Tôi không thể tin được Abdul, bạn có thể cho chúng tôi biết một chút

detail on what you know about the cap the cap you are wearing the Hat this hat

chi tiết về những gì bạn biết về chiếc mũ lưỡi trai chiếc mũ bạn đang đội Chiếc mũ Chiếc mũ này

I bought this hat from where did I buy it from I bought this hat from Bambury

Tôi mua chiếc mũ này từ đâu Tôi mua nó từ đâu Tôi mua chiếc mũ này từ Bambury

and there was a big shop in Banbury and they were having a sale and everything

và có một cửa hàng lớn ở Banbury và họ đang giảm giá và mọi thứ đều

was fifty percent fifty percent off everything was half-price in the shop

được giảm giá 50% 50% mọi thứ đều bằng nửa giá trong cửa hàng

and so I saw these hats so I got this hat from the shop and it was very cheap

và vì vậy tôi nhìn thấy những chiếc mũ này nên tôi đã mua chiếc mũ này từ cửa hàng và nó rất rẻ

so in fact I bought two I got this one and I also bought a white one so the

nên trên thực tế tôi đã mua hai chiếc Tôi có cái này và tôi cũng mua một chiếc màu trắng nên chiếc

white one is the one that I wear in the studio and sometimes outside so I have a

màu trắng là chiếc tôi đội trong studio và đôi khi ở bên ngoài nên tôi có một

white hat which looks the same as this however it is white and I have the red

chiếc mũ trắng trông giống như chiếc mũ này tuy nhiên nó màu trắng và tôi có cái màu đỏ

one which is this one so I bought this hat and also the white hat about when

là cái này nên tôi đã mua chiếc mũ này và cả chiếc mũ trắng vào khoảng thời

was it I think it was maybe three years ago two years ago when was the last

gian nào tôi nghĩ có lẽ là ba năm trước hai năm trước khi là kỳ World Cup cuối cùng,

World Cup it was when England was playing in the World Cup so the last

đó là khi đội tuyển Anh thi đấu tại World Cup. lần cuối

time I think it was two years ago I'm sure it was 2018 so I've had these for

cùng tôi nghĩ là hai năm trước, tôi chắc chắn đó là năm 2018 vì vậy tôi đã có những thứ này

about two years but I bought them in a sale everything in the shop I went into

khoảng hai năm rồi ars nhưng tôi đã mua chúng trong đợt giảm giá mọi thứ trong cửa hàng. Tôi đã

the shop and everything was half-price so I got two of these hats for the price

vào cửa hàng và mọi thứ đều được giảm giá một nửa nên tôi đã mua hai chiếc mũ này với giá

of one as you can probably imagine I was very pleased about that

của một chiếc như bạn có thể tưởng tượng. Tôi rất hài lòng về điều đó

very pleased you always wear the hat says oh - Jenny hello - Jenny yes I

luôn khiến bạn rất hài lòng đội mũ nói ồ - Jenny xin chào - Jenny vâng, tôi

often wear a hat it is something I've done for many years something that many

thường đội mũ, đó là việc tôi đã làm trong nhiều năm, điều mà nhiều

people know when they see me they say oh there's mr. Duncan he's wearing his hat

người biết khi nhìn thấy tôi, họ nói ồ, có ông. Duncan anh ấy đang đội mũ của mình

so there you go I hope that answers your question

nên bạn cứ xem đi. Tôi hy vọng rằng câu trả lời cho câu hỏi

your hat looks new well these hats look new because I take

của bạn mũ của bạn trông rất mới. Những chiếc mũ này trông mới vì tôi giữ

care of them I washed them you see sometimes I will wash them in water and

gìn chúng. Tôi đã giặt chúng. Bạn thấy đấy, đôi khi tôi sẽ giặt chúng trong nước và

then hang them up to dry so I do wash these hats sometimes very Nasu Chan

sau đó treo chúng lên cho khô. Đôi khi tôi giặt những chiếc mũ này rất Nasu Chan

hello Nasu nice to see you here this channel is so comfortable it is isn't it

xin chào Nasu rất vui được gặp bạn ở đây, kênh này rất thoải mái, thật

nice to see something on YouTube that isn't a person screaming and shouting

tuyệt khi thấy thứ gì đó trên YouTube không phải là một người la hét và la hét

about politics or someone getting really angry about something isn't it lovely

về chính trị hoặc ai đó thực sự tức giận về cái gì đó không đẹp sao

you can just turn on your computer and you can watch something that's gentle

bạn chỉ cần bật máy tính lên và bạn có thể xem thứ gì đó nhẹ nhàng

and nice it makes it very nice change even though I say so myself thank you so

và dễ chịu nó làm cho nó thay đổi rất đẹp mặc dù chính tôi cũng nói như vậy cảm ơn bạn rất

much Maliha hello Malia thank you very much I

nhiều Maliha xin chào Malia cảm ơn bạn rất nhiều Tôi

never get tired when you are talking you are with your sweet accent thank you

không bao giờ cảm thấy mệt mỏi khi bạn đang nói chuyện với giọng ngọt ngào cảm ơn bạn

Ivan Ivan says wearing a hat all the time can cause your hair to fall out can

Ivan Ivan nói rằng việc đội mũ liên tục có thể khiến tóc bạn bị rụng.

can I just say that happened before I started wearing a hat I still have hair

Tôi có thể nói điều đó xảy ra trước khi tôi bắt đầu đội mũ. Tôi vẫn còn tóc

but not as much as I used to have you say so that's what happens when you get

nhưng không nhiều như tôi. đã từng có bạn nói như vậy đó là điều xảy ra khi bạn

older as you get older sometimes things change sometimes your hair starts to

già đi khi bạn già đi đôi khi mọi thứ thay đổi đôi khi tóc bạn bắt đầu

disappear and sometimes you start getting hair in very unusual places as

biến mất và đôi khi bạn bắt đầu mọc tóc ở những chỗ rất khác thường khi

you get older

bạn già đi

mr. Duncan do you put your mask on outside yes I do I am a very good boy at

thưa ông. Duncan bạn có đeo khẩu trang khi ra ngoài không, vâng, tôi có, tôi là một cậu bé rất ngoan

the weekend I went shopping into town in too much Wenlock I went shopping and I

vào cuối tuần, tôi đã đi mua sắm ở thị trấn quá nhiều Wenlock, tôi đã đi mua sắm và

had my mask over my face protecting me from all of those horrible germs and all

tôi đeo khẩu trang trên mặt để bảo vệ tôi khỏi tất cả những vi trùng khủng khiếp đó và tất cả

of those horrible viruses I was able to keep them away so yes I do I do wear my

trong số những loại virus khủng khiếp đó, tôi đã có thể tránh xa chúng nên vâng, tôi có đeo

mask well not here of course because I'm in the garden

khẩu trang rất tốt, tất nhiên là không phải ở đây vì tôi đang ở trong vườn

there isn't really there isn't anyone around so I don't have to worry here I

, thực sự không có ai xung quanh nên tôi không cần phải lo lắng ở đây Tôi

don't have to worry here in the garden because the birds the birds always keep

không phải lo lắng ở đây trong vườn vì những con chim những con chim luôn giữ

their safe social distance you see so I've told them I've told all of the

khoảng cách an toàn với xã hội bạn thấy đấy vì vậy tôi đã nói với chúng Tôi đã nói với tất cả các

animals here in my garden you must keep away from us you must stay a safe

loài động vật ở đây trong vườn của tôi rằng bạn phải tránh xa chúng tôi bạn phải ở một

distance away so even the birds and all of the other animals are or social

khoảng cách an toàn để ngay cả những con chim và tất cả các loài động vật khác hoặc

distancing they are I've told them they have to know where else or else they

xa cách xã hội chúng tôi đã nói với chúng rằng chúng phải biết nơi nào khác nếu không chúng

can't come into my garden yeah Thank You Yuna Kareena thank you for your company

không thể vào khu vườn của tôi vâng Cảm ơn bạn Yuna Kareena cảm ơn bạn cho công ty của bạn

it's very nice to see you here

rất vui được gặp bạn ở

does that hat belong to Steve no this is my hat this is my hat mr. Steve has his

đây chiếc mũ đó có phải của Steve không, đây là mũ của tôi đây là mũ của tôi thưa ông . Steve có những

own hats this is my hat Ivan says amazing garden I love it thank you very

chiếc mũ của riêng anh ấy đây là mũ của tôi Ivan nói khu vườn tuyệt vời tôi thích nó cảm ơn bạn rất

much did you see the cows the cows came by earlier the cows came by to say hello

nhiều bạn có thấy những con bò những con bò đi ngang qua trước đó những con bò đến để chào hỏi

isn't it lovely yes the birds are very clever they are very clever because they

nó có đáng yêu không vâng những con chim rất thông minh chúng rất thông minh rất thông minh vì chúng

are keeping their safe social distance because they can't wear face masks you

đang giữ khoảng cách xã hội an toàn vì chúng không thể đeo khẩu trang, bạn

see it's very hard for a bird to wear a face mask because they have no ears they

thấy đấy, rất khó để một con chim đeo khẩu trang vì chúng không có tai, chúng

can think out they can't put the face mask on because they have no ears you

có thể nghĩ ra rằng chúng không thể đeo khẩu trang vì họ không có tai bạn

see that's the reason why it's scientific what the the I'm going in a

thấy đó là lý do tại sao nó khoa học cái gì tôi sẽ đi

moment in a moment I'm going I will be going soon okay so I

trong giây lát nữa tôi sẽ đi tôi sẽ đi sớm thôi được vì vậy tôi

will have to vanish I will disappear from your screen in about two minutes

sẽ phải biến mất Tôi sẽ biến mất khỏi màn hình của bạn sau khoảng hai phút,

what is the main difference for you between virtual classes and the

đối với bạn, sự khác biệt chính giữa các lớp học ảo và các

classroom classes to be honest with you for me it's the same so so this is how I

lớp học trên lớp là gì, thành thật mà nói với bạn, đối với tôi, nó giống nhau nên đây là cách tôi

when I worked in China I used to teach like this this is how I used to teach I

khi tôi làm việc ở Trung Quốc, tôi đã từng dạy như thế này, đây là cách tôi đã từng dạy.

used to teach in a very vivid way I used to always get my students involved in

đã từng dạy một cách rất sinh động, tôi thường luôn để học sinh của mình tham gia

the lessons I did so that was something I I've always done it I've always done

vào bài học tôi đã làm như vậy đó là điều tôi đã luôn làm điều đó Tôi đã luôn làm

that I've always done that thing

điều đó tôi đã luôn làm điều đó

in fact I became a victim of my own success in China because everyone wanted

trên thực tế tôi đã trở thành nạn nhân của chính thành công của mình ở Trung Quốc bởi vì mọi người đều muốn

me to appear in their school my my school used to get phone calls from

tôi xuất hiện ở trường của họ. trường từng nhận được điện thoại từ

people saying hello you don't know me but I'm a school very far away from

những người nói xin chào, bạn không biết tôi nhưng tôi ở trường rất xa

where you are we hear you have an English man he's British can hear the

nơi bạn đang ở, chúng tôi nghe nói bạn có một người đàn ông Anh, anh ấy là người Anh có thể nghe thấy tiếng

pigeon and so lots of people wanted me to visit their schools and give lectures

chim bồ câu và rất nhiều người muốn tôi đến thăm trường của họ và thuyết trình

and talks and so that's what I did so quite often I used to go away and I

và nói chuyện, đó là điều tôi đã làm rất thường xuyên. Tôi thường đi xa và tôi

had to visit all of these different schools around the area where I was

phải đến thăm tất cả các trường khác nhau quanh khu vực nơi tôi đang

working in China very busy time it was a very busy time can you hear the pigeon

làm việc ở Trung Quốc. Thời gian rất bận rộn. bạn có nghe thấy tiếng chim

pigeon is saying hello I'm going now it is time to say goodbye

bồ câu đang nói xin chào không Tôi sẽ đi bây giờ đã đến lúc nói lời tạm

it is time to say I'd y'all I'd you to you and you are you I will see you

biệt đã đến lúc nói tôi sẽ là bạn Tôi sẽ là bạn với bạn và bạn là bạn Tôi sẽ gặp bạn

tomorrow yes I'm back tomorrow 2 p.m. UK time we are doing another strange

vào ngày mai vâng tôi trở lại vào ngày mai 2 p.m. Thời gian ở Vương quốc Anh chúng ta đang làm một

another strange extra English lesson tomorrow

bài học tiếng Anh bổ sung kỳ lạ khác vào ngày mai

what is your life behind the scenes my life I'm sure you don't want to know

cuộc sống của bạn đằng sau hậu trường cuộc sống của tôi là gì Tôi chắc rằng bạn không muốn biết

about my life it's not pretty it's not pretty at all say goodbye to the pigeons

về cuộc sống của tôi nó không đẹp nó không đẹp chút nào nói lời tạm biệt với những chú chim bồ câu

by pigeons see you later there he goes did you see the pigeon

bởi chim bồ câu gặp lại bạn sau đó anh ấy đi bạn có thấy chim bồ câu

flew away I think he's looking for a girlfriend

bay đi không tôi nghĩ anh ấy đang tìm bạn gái

see you later take care everyone you were a VIP in

gặp lại bạn sau, hãy quan tâm đến mọi người bạn là VIP ở

China yes actually I was actually was a VIP in China I had my own driver can you

Trung Quốc vâng thực ra tôi thực sự là VIP ở Trung Quốc Tôi có tài xế riêng của mình bạn có thể

believe it I had a driver it's very strange when I think about it now but

tin rằng tôi có một người lái xe bây giờ tôi rất lạ khi nghĩ về điều đó nhưng

yes I was on television in China I used to go to lots of government meetings I

vâng, tôi đã lên truyền hình ở Trung Quốc. Tôi đã từng tham dự rất nhiều cuộc họp của chính phủ. Tôi

would sit with some of the most powerful people in the area where I was living

sẽ ngồi với một số người có quyền lực nhất trong khu vực tôi đang sống

and wished to sit and have these meetings very strange it was a very

và ước gì được ngồi và có những cuộc họp này thật kỳ lạ, đó là một

strange period of time but now of course my life has become a little bit more

khoảng thời gian rất kỳ lạ nhưng tất nhiên bây giờ cuộc sống của tôi đã trở nên thoải mái hơn một chút

relaxed because I'm out now I'm getting older you see I have to start taking it

vì giờ tôi đã ra ngoài Tôi đang già đi, bạn thấy đấy, tôi phải bắt

easy that's what happens that's what happens

đầu thư giãn đó là những gì xảy ra đó là những gì xảy ra

thank you very much for your company I am going now I've been here for two

cảm ơn bạn rất nhiều rất nhiều cho công ty của bạn Tôi sẽ đi bây giờ Tôi đã ở đây được hai

hours I can't believe it thank you mr. Duncan

giờ Tôi không thể tin được cảm ơn ông. Duncan,

we appreciate your effort thank you everyone for your lovely company today I

chúng tôi đánh giá cao nỗ lực của bạn, cảm ơn tất cả mọi người vì sự đồng hành đáng yêu của bạn ngày hôm nay. Tôi

hope you've enjoyed it I am going now I'm going into the house I will have a

hy vọng các bạn thích nó. Bây giờ tôi sẽ đi. Tôi sẽ vào nhà. Tôi sẽ uống một

cup of tea I will make a cup of tea for his lordship up there in the office and

tách trà. Tôi sẽ pha một tách trà cho ngài lãnh chúa ở trên đó. trong văn phòng và

then I will see you tomorrow and back with you tomorrow 2:00 p.m. UK

sau đó tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai và quay lại với bạn vào ngày mai 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh,

time will I be in the garden or will I be somewhere else

tôi sẽ ở trong vườn hay tôi sẽ ở một nơi nào khác

tune in tomorrow and find out you are so histrionic mr. Duncan what

vào ngày mai và phát hiện ra bạn là một người lịch sử như vậy. Duncan

did you study at college I always like to be interested in many things

bạn đã học trường đại học nào Tôi luôn thích quan tâm đến nhiều thứ

so as I've gone through life I've realized that I never know enough about

vì vậy khi tôi trải qua cuộc đời tôi nhận ra rằng tôi không bao giờ biết đủ về

things there's always something interesting that you can learn and find

mọi thứ luôn có điều gì đó thú vị mà bạn có thể học và

out as you go through life even at this point many many many years after I

khám phá khi bạn trải qua cuộc sống ngay cả ở thời điểm này rất nhiều năm sau khi

finished my formal education I'm still here Lu

tôi đã hoàn thành chương trình giáo dục chính thức của mình Tôi vẫn ở đây Lu

things you never stop learning and that probably is the best piece of advice I

những điều bạn không bao giờ ngừng học hỏi và đó có lẽ là lời khuyên tốt nhất mà tôi

can give anyone in this world never stop learning whatever it is whatever it is

có thể dành cho bất kỳ ai trên thế giới này không bao giờ ngừng học hỏi bất kể đó là gì là

keep your eyes open your ears open keep your mind active always learn new things

giữ cho đôi mắt của bạn mở rộng đôi tai của bạn giữ cho tâm trí của bạn luôn hoạt động luôn học hỏi những điều mới

because there is always something new to learn thank you very much I'm definitely

bởi vì luôn có điều gì đó mới mẻ để học hỏi cảm ơn bạn rất nhiều Tôi chắc chắn

going I will go over there you see I'm going to go over there into the house to

sẽ đi Tôi sẽ đi đến đó bạn thấy đấy Tôi sẽ đi đến đó vào nhà để

have a cup of tea Thank You Tamas thank you very much for all of your company

uống một tách trà Cảm ơn bạn Tamas cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả công ty của bạn

don't forget I'm here tomorrow 2:00 p.m. UK time

đừng quên tôi ở đây vào ngày mai 2:00 chiều. Vương quốc Anh thời gian

this is mr. Duncan for the final time saying thanks for watching thanks for

này là ông. Duncan lần cuối cùng nói lời cảm ơn vì đã theo dõi, cảm ơn vì đã

joining me today have a super day enjoy the rest of your Monday whatever you are

tham gia cùng tôi hôm nay, chúc một ngày tốt lành, hãy tận hưởng phần còn lại của ngày thứ Hai, bất kể bạn đang

doing do it with a smile on your face and a spring in your step and I will see

làm gì, hãy làm điều đó với nụ cười trên môi và bước đi uyển chuyển và tôi sẽ gặp

you tomorrow and of course until the next time we

bạn vào ngày mai và của tất nhiên là cho đến lần tiếp theo chúng ta

meet here on YouTube you know what's coming next

gặp nhau ở đây trên YouTube, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo,

yes you do until tomorrow 2:00 p.m. UK time I'm going now I'm sorry don't shout at me, don't shout at me...

vâng, bạn sẽ làm cho đến 2:00 chiều ngày mai. UK time Tôi đi bây giờ Tôi xin lỗi đừng hét vào mặt tôi, đừng hét vào mặt tôi...

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)