Extra English - MONDAY - LIVE from England. 20th July 2020 / Join the live chat with Mr Duncan

oh hi everybody hello there nice to see you here today

oh ciao a tutti ciao è bello vedervi qui oggi

fancy seeing you in my garden how long have you been here for how long have you

mi piacerebbe vedervi nel mio giardino da quanto tempo siete qui da quanto tempo

been waiting in the garden not long I hope yes I am slightly later than normal

state aspettando in giardino da poco spero di sì sono un po' più tardi del solito

it is half past two well in fact to be honest it's twenty five to three

sono le due e mezza bene in effetti ad essere onesti sono le tre meno venticinque

but don't tell anyone about that please it is keeping the secret ok here we go

ma non dirlo a nessuno per favore sta mantenendo il segreto ok ci siamo

then I'm slightly out of breath but don't worry about it

allora sono leggermente senza fiato ma non ti preoccupare

here we are live on Monday in the garden thank you very much for joining me again

qui siamo in diretta lunedì a il giardino grazie mille per esserti unita di nuovo a me

I hope you enjoyed yesterday's very strange live stream did

spero che ti sia piaciuto lo strano live streaming di ieri l'hai

you see it I don't know what was going on but some very strange things were

visto non so cosa stesse succedendo ma ieri sono successe cose molto strane

happening yesterday on the livestream a lot of noise a lot of disruption also

durante il live streaming molto rumore molto disturbo anche il

mr. Steve disappeared yesterday as well we couldn't find him for ages we didn't

sig. Anche Steve è scomparso ieri non siamo riusciti a trovarlo per anni non

know where mr. Steve had gone to fortunately he did eventually arrive but

sapevamo dove il sig. Steve era andato fortunatamente alla fine è arrivato ma

if you haven't seen yesterday's live stream you must watch it there were some

se non hai visto il live streaming di ieri devi guardarlo ci sono stati alcuni

very interesting moments some funny moments some not so funny moments lots

momenti molto interessanti alcuni momenti divertenti alcuni momenti non così divertenti molte

of things going on yesterday I hope you are feeling good today yes I'm outside

cose sono successe ieri Spero che tu ti senta bene oggi si sono fuori

we have another nice day of weather I can't believe it it actually feels as if

abbiamo un'altra bella giornata di tempo non ci posso credere sembra davvero che l'

summer has finally arrived I'm feeling rather summery today I'm wearing my

estate sia finalmente arrivata mi sento piuttosto estivo oggi indosso la mia

summer t-shirt I've got my summer hat I'm wearing my summer glasses well ok

maglietta estiva ho il mio cappello estivo Indosso bene i miei occhiali estivi ok

maybe not and I have my little summer bird as well hello say hello

forse no e ho anche il mio uccellino estivo ciao dì ciao è

that's nice I hope you're feeling good it's Monday I know a lot that was my

carino spero che tu ti senta bene è lunedì so molto che era la mia

water a lot of people don't like Mondays I don't like Mondays to be honest

acqua a molte persone non piace I lunedì non mi piacciono i lunedì ad essere onesti

sometimes mondays can be horrible sometimes mondays can be the worst day

a volte i lunedì possono essere orribili a volte i lunedì possono essere il peggior giorno

of the week I think so what about you do you ever look forward to Monday or is

della settimana penso quindi che mi dici di te non vedi l'ora che arrivi il lunedì o

Monday always the day when you feel oh

il lunedì è sempre il giorno in cui ti senti oh

I'm thirsty today so is Monday always a day when you feel a little down and

io' Oggi ho sete quindi è sempre lunedì un giorno in cui ti senti un po' giù e a

apparently a lot of people do on Monday they always feel a little down maybe

quanto pare molte persone lo fanno il lunedì si sentono sempre un po' giù forse

depressed maybe unhappy perhaps something over the weekend has happened

depresse forse infelici forse è successo qualcosa durante il fine settimana

that has made you feel unhappy who knows who knows wow so many people are already

che ti ha fatto sentire infelice chissà chi sa wow così tante persone sono già

here on the livestream can I say thank you very much for joining me first of

qui nel live streaming posso dire grazie mille per esserti unita a me prima di

all it's lovely to see you here again oh also hello to sunshine I have to be

tutto è bello vederti di nuovo qui oh anche ciao alla luce del sole devo essere

honest I think your name is very suitable for today because we have some

sincero penso che il tuo nome sia molto adatto per oggi perché abbiamo un po' di

sunshine the sun is shining down on England for those wondering where I am

sole il sole splende sull'Inghilterra per quelli che si chiedono dove sono

yes I am in England that's where I'm talking to you from at the moment in the

sì sono in Inghilterra è da lì che ti sto parlando in questo momento nel

garden in my little garden in Much Wenlock in England

giardino nel mio piccolo giardino a Much Wenlock in Inghilterra

hello also Mary Luis Mendez is here as well nice to see you back Louis also

ciao anche Mary Anche Luis Mendez è qui, è un piacere rivederti Louis anche

Vitesse Kate Gann hello Kate Gann mr. Duncan your green screen is looking very

Vitesse Kate Gann ciao Kate Gann mr. Duncan il tuo schermo verde sembra molto

vibrant today this is not a green screen this is real look watch see this is a

vibrante oggi questo non è uno schermo verde questo è vero guarda guarda guarda questo è un

real tree I'm standing next to so this this isn't green screen

vero albero a cui sono in piedi accanto quindi questo non è uno schermo verde

this is real I'm really here now talking to you live on YouTube I'm here in the

questo è reale sono davvero qui ora a parlare a te in diretta su YouTube sono qui in

garden right now and I hope you're having a good Monday

giardino in questo momento e spero che tu stia passando un buon lunedì

hello also to Hiroko nice to see you here is well on this sunny Monday it's

ciao anche a Hiroko piacere di vederti qui si sta bene in questo lunedì di sole c'è

sunny in the garden and it is Monday so that makes lots of sense when you think

il sole in giardino ed è lunedì così che ha molto senso se ci pensi

about it also we have Donna grace chin Thank You grace for gracing today's live

anche noi abbiamo Donna Grace Chin Grazie Grace per aver onorato la live

chat you see what I did there did you see what I did so if you grace

chat di oggi hai visto cosa ho fatto lì hai visto cosa ho fatto quindi se fai grazia a

something it means you appear you appear somewhere you grace the stage you grace

qualcosa significa che appari appari da qualche parte fai grazia al sul palco abbellisci

the party you grace everyone with your presence

la festa abbellisci tutti con la tua presenza

very nice we also have oh hello lolli lolli a big Bonjour to France you might

molto gentile abbiamo anche oh ciao lolli lolli un grande Bonjour per la Francia potresti

see the Sun coming through the tree I'm standing underneath my lovely old apple

vedere il sole che passa attraverso l'albero Oggi sono sotto il mio adorabile vecchio melo,

tree today so that's where I am at the moment in the garden via the apple tree

quindi è lì che sono al momento in giardino tramite il melo sto

getting a little bit of shade from the Sun however you might notice the

facendo un po' d'ombra dal sole comunque potresti notare che la

sunlight is coming through and shining on me as well I hope the sun is shining

luce del sole sta arrivando e splende anche su di me spero che il sole stia splendendo

on you wherever you are in the world hello also Marcia also saw hello Zhou

su di te ovunque tu sia nel mondo ciao anche a me Anche Marcia ha visto ciao Zhou

Zhou is May love nice to see you here as well

Zhou è che potrebbe essere un piacere vederti anche qui

you might notice we have a lot of clouds today as well so the cloud is slowly

potresti notare che anche oggi ci sono molte nuvole quindi la nuvola si sta lentamente

going over we have a gentle breeze it doesn't feel too cold however it's still

alzando abbiamo una leggera brezza non fa troppo freddo comunque è ancora

not it doesn't feel like summer it doesn't feel like summer I have to be

non sembra estate non sembra estate devo essere

honest with you hello Osman mr. Duncan it's been ages since

onesto con te ciao Osman mr. Duncan sono passati anni da quando

lest joined you it's been ages when we say it's been ages it's been a long time

non mi sono unito a te sono passati anni quando diciamo che sono passati anni è passato molto tempo

it's been ages since I joined you on the live chat well you are here now and that

da quando mi sono unito a te nella chat dal vivo beh, ora sei qui e questo

is all it matters hello osman muhammed nice to see you today as well weather

è tutto ciò che conta ciao osman muhammed piacere di vederti anche tu oggi

loop hello guadalupe nice to see you on the live chat also very good

ciclo meteorologico ciao guadalupe piacere di vederti nella chat dal vivo anche molto bene

- a new in sun says hello Duncan hello nice to see you here I hope you're

- un nuovo sole dice ciao Duncan ciao piacere di vederti qui spero che tu stia

having a good day did you have a good weekend

passando una buona giornata hai passato un buon fine settimana

how was the weekend come on tell me about your weekend I want to know what

com'è stato il fine settimana, dai, raccontami del tuo fine settimana, voglio sapere cosa è

happened how are things in your country are things returning to normal are you

successo, come vanno le cose nel tuo paese, le cose stanno tornando alla normalità,

now having normal life where you are here in the UK well it really depends on

ora hai una vita normale dove sei qui nel Regno Unito, beh, dipende davvero da

where you live in the UK because some people who live in Scotland for example

dove vivi nel Regno Unito perché alcune persone che vivono in Scozia, ad esempio

in Scotland they have different rules for the lockdown in Wales they also have

in Scozia, hanno regole diverse per il blocco in Galles, hanno anche le

their own rules and here in England we have our rules and it looks as if

proprie regole e qui in Inghilterra abbiamo le nostre regole e sembra che

everything is going to be relaxed over the next couple of weeks will it change

tutto sarà rilassato nei prossimi due anni settimane cambierà

anything there I'm not sure at the moment it's too early to say what is

qualcosa lì non sono sicuro al momento è troppo presto per dire cosa

going to happen next I've noticed one thing on television a lot of people are

succederà dopo ho notato una cosa in televisione molte persone stanno

now advertising holidays many holiday companies already have put their adverts

pubblicizzando le vacanze molte compagnie di vacanze hanno già messo le loro pubblicità

their advertisements on television trying to get us all to book our

loro pubblicità in televisione che cercano di convincerci tutti a prenotare

holidays again hello also angel girl hello welcome back angel girl now if I

di nuovo le nostre vacanze ciao anche ragazza angelo ciao bentornata ragazza angelo ora se

remember rightly if I'm correct I think you joined us last week for the first

ricordo bene se ho ragione penso che ti sei unito a noi la scorsa settimana per la prima

time so I'm very pleased to see that you've returned for more of for more of

volta quindi sono molto contento di vedi che sei tornato per più di per più di

this whatever this is hello also

questo qualunque cosa sia ciao anche

to Paulo mr. Duncan you are amazing thank you very much for your videos you

a Paulo sig. Duncan sei fantastico grazie mille per i tuoi video

are welcome thank you it's very kind of you

sei il benvenuto grazie è molto gentile da parte tua

Manus Manus says mr. Steve stole the show yesterday I think you're right

Manus Manus dice il sig. Steve ha rubato la scena ieri penso che tu abbia ragione

first of all he didn't appear I was waiting for nearly seven minutes for mr.

prima di tutto non si è fatto vedere stavo aspettando da quasi sette minuti il ​​sig.

Steve to appear yesterday and he didn't and then when he arrived he had some

Steve è comparso ieri e non l'ha fatto e poi quando è arrivato ha avuto

some cockamamie excuse cockamamie that's a word I showed you last week the word

delle scuse pazzesche pazzesche è una parola che ti ho mostrato la scorsa settimana la parola

cockamamie means ridiculous absurd something that can't be believed a

pazzesche significa ridicolo assurdo qualcosa a cui non si può credere una

cockamamie story but mr. Steve was here we were in a very strange mood yesterday

storia pazzesca ma mr. Steve era qui eravamo di umore molto strano ieri

I was in a strange mood we said some things that we probably shouldn't have

ero di umore strano abbiamo detto alcune cose che probabilmente non avremmo dovuto

said mr. Steve got very carried away with himself as he normally does how do

dire sig. Steve è stato molto portato via da se stesso come fa normalmente come fai a

you know mr. Steve is he your colleague college friend says chard I've known mr.

sapere il sig. Steve è lui il tuo collega amico del college dice chard ho conosciuto il sig.

Steve for many years about well nearly 31 years I've known mr. Steve so we've

Steve da molti anni circa quasi 31 anni conosco il sig. Steve, quindi ci

known each other since the 1980s I know you I know what you're going to say mr.

conosciamo dagli anni '80, ti conosco, so cosa dirai, sig.

Duncan we don't remember the 1980s because we're very young oh good for you

Duncan non ricordiamo gli anni '80 perché siamo molto giovani oh buon per te

well I do I remember the 1980s and yes that's how long I've known Steve for

beh io ricordo gli anni '80 e sì è da quanto tempo che conosco Steve da

many years and yes mr. Steve normally joins on Sunday not today we won't see

molti anni e sì mr. Steve normalmente si unisce domenica non oggi, non vedremo

Steve today because unfortunately he's in his office working busily on his

Steve oggi perché sfortunatamente è nel suo ufficio a lavorare alacremente al suo

computer doing all sorts of things so no sadly no mr. Steve today and very sorry

computer facendo ogni genere di cose quindi no purtroppo no mr. Steve oggi e mi dispiace molto

about that oh hello flower Espoir by the way this

per quel oh ciao fiore Espoir a proposito, questo

is free and easy today we are doing some extra live streams during July to

è facile e gratuito oggi faremo alcuni live streaming extra a luglio per

celebrate my four years of doing live streams so that's why I'm here today

celebrare i miei quattro anni di live streaming quindi è per questo che sono qui oggi

normally I'm not here on Monday but today I am doing something a little

normalmente sono non qui lunedì ma oggi farò qualcosa di un po'

different hello Philippe we are in quarantine here

diverso ciao Philippe siamo in quarantena qui

in Brazil I have heard some of the news some of the not so good news yet from

in Brasile ho sentito alcune delle notizie alcune delle notizie non ancora così buone dal

Brazil some countries are still having problems certain parts of England at the

Brasile alcuni paesi hanno ancora problemi in alcune parti dell'Inghilterra a

moment are are having problems as well so everything is not over yet

anche in questo momento ci sono dei problemi quindi non è ancora tutto finito

as I said last week we are not out of the woods yet when you say you are not

come ho detto la scorsa settimana non siamo ancora fuori pericolo quando dici che non sei

out of the woods it means you are not out of danger there are still many

fuori pericolo significa che non sei fuori pericolo ci sono ancora molte

things that we have to sort out we have to solve many problems before we can say

cose che dobbiamo risolvere dobbiamo risolvere molti problemi prima di poter dire

that everything is normal I think it's going to be a very long time before

che tutto è normale penso che ci vorrà molto tempo prima che

everything gets back to normal to be honest with you what is that behind you

tutto torni alla normalità ad essere onesto con te cosa c'è dietro di te

asks Andy hello Andy and tau Andy that is behind me that is Howard it's called

chiede Andy ciao Andy e tau Andy che è dietro di me che è Howard si chiama

a heron so the little bird behind me in the distance hello a bird just flew over

airone quindi l'uccellino dietro di me in lontananza ciao un uccellino è appena volato sopra

my head then I won't hurt you ammonia a youtuber talking about English don't

la mia testa allora non ti farò del male ammoniaca uno youtuber che parla di inglese non

worry so yes that is a heron behind me the bird in the corner it's not real

preoccuparti quindi sì quello è un airone dietro di me l'uccello nell'angolo non è reale

this is not a real heron it is a plastic heron but some people

questo non è un vero airone è un airone di plastica ma ad alcune persone

like to put them in their garden as decoration some people put them in the

piace metterli nel loro giardino come decorazione alcune persone li mettono in

garden because they want to scare other birds away hello

giardino perché vogliono spaventare gli altri uccellini via ciao

Alessandra once more there is an annoying noise yes but fortunately

Alessandra ancora una volta c'è un rumore fastidioso si ma per fortuna

fortunately today it's very far away so it's not so bad today

per fortuna oggi è molto lontano quindi oggi non va tanto male

fortunately hello mr. Duncan how are you I can see a bird at the back of the

per fortuna ciao sig. Duncan come stai vedo un uccellino in fondo al

garden this is this a garden or a mini park no this is the garden this is where

giardino questo è un giardino o un mini parco no questo è il giardino qui è dove

I live and I couldn't resist coming outside to spend some time with you

vivo e non ho resistito a venire fuori per passare un po' di tempo con te

under the apple tree I don't know what's happened this year but there are lots

sotto il albero di mele Non so cosa sia successo quest'anno ma ci sono un

and lots of apples on the apple tree a couple of years ago Steve wanted to chop

sacco di mele sull'albero di mele un paio di anni fa Steve voleva abbattere

this tree down can you believe it he says no this tree has to go and I said

questo albero puoi crederci dice di no questo albero deve andare e io ho detto

no you can't chop down the apple tree it's a lovely tree it's an old tree it's

no non puoi abbattere il melo è un albero adorabile è un vecchio albero

been around for many years and this year it has actually produced many apples so

esiste da molti anni e quest'anno ha effettivamente prodotto molte mele quindi

I feel very happy that I protested I feel very happy that I I tried to save

sono molto felice di aver protestato sono molto felice di aver cercato di salvare

this apple trees life and I succeeded and the apple tree is now producing

questa vita da melo e io ci siamo riusciti e ora il melo sta producendo

fruit again so I think I deserve some sort of award for that to be honest I do

di nuovo frutti quindi penso di meritare una sorta di premio per questo ad essere onesto lo faccio penso penso penso di

I I think I I think I deserve some sort of award for saving this apple trees

meritare una sorta di premio per aver salvato la vita di questo melo

life maybe Greta thumb berg can come round and have the afternoon with me we

forse Greta thumb berg può venire e passare il pomeriggio con me

can have a cup of tea together and talk about the grass maybe Greta can have a

possiamo prendere una tazza di tè insieme e parlare dell'erba forse Greta può dare

look at mr. Steve new grass she will say your grass is very nice and I will say

un'occhiata al sig. Steve new grass dirà che la tua erba è molto bella e io dirò di

yes mr. Steve planted that grass himself he did it all by himself so I think mr.

sì, signor. Steve ha piantato lui stesso quell'erba, ha fatto tutto da solo, quindi penso che il sig.

Steve deserves an award and also hello Sherif DJ your garden is nice it is nice

Steve merita un premio e anche ciao Sherif DJ il tuo giardino è bello è bello

today it's lovely outside even though I am

oggi è bello fuori anche se soffro

suffering very slightly with hayfever so I still

leggermente di febbre da fieno quindi

have hay fever however we are now coming towards the end of the hay fever season

ho ancora la febbre da fieno comunque stiamo arrivando alla fine della stagione della febbre da fieno

for me so normally as we approach the end of July normally my hay fever eases

per me quindi normalmente mentre ci avviciniamo alla fine di luglio normalmente la mia febbre da fieno si attenua

off slowly it gets better and better oh we have hello Mohsen

lentamente va sempre meglio oh abbiamo ciao Mohsen

hello also - Beatriz what does cajole mean if you could Jol someone you might

ciao anche - Beatriz cosa significa blandire se potessi Jol qualcuno potresti

encourage them maybe you say positive words to lift their spirits

incoraggiarlo forse dici parole positive per sollevare il loro spirito che

you control cajole you try to lift a person's spirits many people said

controlli lusinghi cerchi di sollevare lo spirito di una persona molte persone hanno detto

yesterday your life stream really cajoled all of us we felt very uplifted

ieri che il tuo flusso di vita ha davvero lusingato tutti noi ci siamo sentiti molto sollevati

if you haven't seen yesterday's live stream what I suggest is you make a cup

se non hai visto il live streaming di ieri quello che suggerisco è di preparare una tazza

of tea you get very comfortable and maybe you put your your tablet device in

di tè che ottieni molto comodo e forse metti il ​​tuo tablet

front of you or your computer monitor or even better you can watch my live

davanti a te o al monitor del tuo computer o ancora meglio puoi guardare i miei live

streams on the television as well if you have YouTube built into your TV mm-hmm

streaming anche sulla televisione se hai YouTube integrato nella tua TV mm-hmm

so watch yesterday's live stream it was a very unusual day in the garden

quindi guarda il live streaming di ieri è stato un giornata molto insolita in giardino

for many reasons that's all I can say yes I had a good night's sleep last

per molte ragioni questo è tutto quello che posso dire sì ho dormito bene ieri

night I had a lovely night sleep very comfortable very relaxed even though I

notte ho dormito benissimo molto bene molto rilassato anche se

didn't go to bed till very late last night I went to bed about one o'clock in

non sono andato a letto fino a tardi ieri sera sono andato a a letto verso l'una del

the morning but this morning I felt great I opened the curtains the birds

mattino ma stamattina mi sentivo benissimo ho aperto le tende gli uccelli

were singing there was blue sky above the house and everything was quite nice

cantavano c'era un cielo azzurro sopra la casa e tutto era abbastanza bello

to be honest so I feel quite good today better than yesterday

ad essere onesti quindi mi sento abbastanza bene oggi meglio di ieri per

can you please do some videos about IELTS Thank You Simona I I have actually

favore fai dei video su IELTS Grazie Simona I In realtà ho

talked about the IELTS test in one of my video lessons I've done a video lesson

parlato del test IELTS in una delle mie video lezioni Ho fatto una video lezione

all about IELTS and the different types of tests I even talked about it on my

su IELTS e sui diversi tipi di test Ne ho parlato anche durante il mio

first ever live stream four years ago which you can watch on my live on my

primo live streaming quattro anni fa che puoi vedere nella mia diretta sul mio

English Channel mr. Duncan in England is Who I am

canale inglese mr. Duncan in Inghilterra è quello che sono,

some people say English addict so you can always look for mr. Duncan or

alcune persone dicono che è dipendente dall'inglese, quindi puoi sempre cercare mr. Duncan o

English addict and then you will find all of my videos of course you can also

English addict e poi troverai tutti i miei video ovviamente puoi anche

give me a lovely thumbs up and subscribe as well there are many ways of keeping

darmi un bel pollice in su e iscriverti ci sono molti modi per tenerti

in touch Omar more machiavel oh hello Omar machiavel oh nice to see you here

in contatto Omar più machiavellico oh ciao Omar machiavelli oh bello vederti qui

what's the weather like is it great there the weather here is all right

cosa c'è il tempo è fantastico lì il tempo qui va bene

actually I can't complain today there are some things I could complain about

in realtà non posso lamentarmi oggi ci sono alcune cose di cui potrei lamentarmi

but today I'm not going to I'm not going to I'm going to keep my mind clear to

ma oggi non lo farò non lo farò mi terrò a mente chiaro ad

Anu in says your apple tree the apple tree reminds me of Isaac Newton Sir

Anu in dice il tuo melo il melo mi ricorda Isaac Newton Sir

Isaac Newton who famously discovered apples did you know that he was sitting

Isaac Newton che notoriamente scoprì le mele lo sapevi che era seduto

on the grass under a tree and an apple fell on his head and he said oh what's

sull'erba sotto un albero e una mela gli cadde sulla testa e lui disse oh cos'è

this what's this it's amazing I will call this an apple and that's it Sir

questo cos'è questo è fantastico lo chiamerò una mela e basta Sir

Isaac Newton discovered the Apple what no what do you mean no that's what

Isaac Newton ha scoperto la mela cosa no cosa vuoi dire no questo è quello che è

happened yes what do you mean it was Steve Jobs Steve

successo sì cosa vuoi dire che era Steve Jobs Steve

Jobs discovered Apple I don't know what you're on about that makes no sense

Jobs ha scoperto la Apple non so cosa sei su questo non ha senso

no I think mine's better my story is much better than that one

no penso che la mia sia migliore la mia storia è molto meglio di quella

much better while he is studying he suddenly saw an Apple fall down yes

molto meglio mentre studiava improvvisamente ha visto cadere una mela sì

that's the story Sir Isaac Newton is there a statue anywhere of sir Sir Isaac

questa è la storia Sir Isaac Newton c'è una statua ovunque di Sir Isaac

Newton I hope so hello what is the difference between up

Newton I spero così ciao qual è la differenza tra up

two and up in well if you are up to something up to it can be something that

two e up in beh se stai facendo qualcosa fino a può essere qualcosa che stai

you are doing you are up to something so that is a phrase we often use when a

facendo stai facendo qualcosa quindi questa è una frase che usiamo spesso quando una

person is doing something in secret so they are doing something they are up to

persona sta facendo qualcosa in segreto quindi stanno facendo qualcosa stanno tramando

something however we can also say that you have

qualcosa però possiamo anche dire che sei

reached a point or a certain point you are up to that point the water is up to

arrivato a un punto o a un certo punto sei arrivato a quel punto l'acqua mi arriva alle

my shoulders the water is up to my neck the water is what you see up to up in

spalle l'acqua mi arriva al collo l'acqua è cosa vedi fino in su

well up in refers to the location or position of something you are up in you

bene in su si riferisce alla posizione o alla posizione di qualcosa in cui ti trovi

are up in the tree you are up above

sei su sull'albero sei su sopra A

Steve Jobs liked apples very much yes I think so

Steve Jobs piacevano molto le mele sì, penso di sì

poor Steve Jobs I know a very tragic life he did so much in his short life

povero Steve Jobs conosco una vita molto tragica ha fatto così tanto nella sua breve vita

and of course a lot of people now have his inventions in their house maybe worn

e ovviamente molte persone ora hanno le sue invenzioni a casa loro forse indossate

maybe two maybe a dozen of his inventions I've got one here to be

forse due forse una dozzina delle sue invenzioni ne ho una qui ad essere

honest I've got one of mr. Steve Jobs Apple's

onesti ne ho una del sig. Steve Jobs Apple è

right here hello - Oh Leena is here hello to you as well hello - Valentina

proprio qui ciao - Oh Leena è qui ciao anche a te ciao - Valentina

nice to see you is well very very nice to see so many people here today I am in

piacere di vederti è molto molto bello vedere così tante persone qui oggi sono in

the garden and this is not one of my normal English lessons I will be back on

giardino e questa non è una delle mie normali lezioni di inglese Tornerò

Wednesday with English addict number one 100 100 yes I'm not joking on Wednesday

mercoledì con l'inglese addict numero uno 100 100 sì non sto scherzando mercoledì

it will be English addict episode 100 you see anyway I visited my father and

sarà l'episodio 100 dell'english addict vedi comunque ho fatto visita a mio padre e

had lunch together today Thank You Mika for letting me know I hope you had a

abbiamo pranzato insieme oggi grazie Mika per avermelo fatto sapere spero che tu hai passato una

nice day with your father you are very lucky to still be in touch with your

bella giornata con tuo padre sei molto fortunato ad essere ancora in contatto con la tua

family not everyone is lucky you see not everyone has their family members around

famiglia non tutti sono fortunati vedi che non tutti hanno i loro familiari intorno a

them for many reasons perhaps they have passed away or you may have lost touch

loro per molte ragioni forse sono morti o potresti aver perso i contatti

you may have become estranged oh I like that word as strange

potresti avere diventare estraneo oh mi piace quella parola strana

if you become estranged it means you become well strangers or distant so

se ti estrani significa che diventi ben estraneo o distante quindi

maybe you are estranged from your family members perhaps you don't see one of

forse sei estraniato dai membri della tua famiglia forse non vedi affatto uno dei

your parents at all so if you still see your parents if you are still in touch

tuoi genitori quindi se vedi ancora i tuoi genitori se sei ancora in contatto

with them you are lucky not everyone has that not

con loro sei fortunato che non tutti ce l'hanno e non

everyone has that luxury unfortunately hello - oh that's very nice

tutti hanno quel lusso sfortunatamente ciao - oh è molto carino

jatin can you please talk about prepositions once again I did a lesson

jatin puoi per favore parlare ancora una volta delle preposizioni ho fatto una lezione

all about prepositions where we talk about prepositions we are talking about

sulle preposizioni in cui parliamo di preposizioni stiamo parlando sulla

the position of things or one thing in relation to another on top underneath

posizione delle cose o una cosa in relazione a un'altra in alto sotto

near alongside down you go down the road you go up the road we are talking about

vicino a fianco in basso scendi per la strada sali per la strada stiamo parlando di

position sometimes direction or the relationship between two objects it is

posizione a volte direzione o relazione tra due oggetti è

hello also Cristina again and oh very nice quite a few people now joining in

ciao anche di nuovo Cristina e oh molto gentile un bel po' di gente che ora si unisce a

mr. Duncan I was listening to the sticky lesson and it it has been the best you

mr. Duncan Stavo ascoltando la lezione appiccicosa ed è stato il massimo che hai

did a very good job mr. Duncan Thank You Francesca yes I was in the garden last

fatto un ottimo lavoro sig. Duncan Grazie Francesca sì, la scorsa settimana ero in giardino

week doing a live stream and and very similar to this I was talking about lots

a fare un live streaming e, in modo molto simile a questo, stavo parlando di

of different subjects and I have received some very interesting responses

molti argomenti diversi e ho ricevuto alcune risposte molto interessanti

to that particular lesson because I looked about many different subjects in

a quella particolare lezione perché ho esaminato molti argomenti diversi in

the garden I did I talked about many different subjects some of them things

il giardino che ho fatto ho parlato di molti argomenti diversi alcuni dei quali cose

that I don't normally talk about so yes last week I did I think it was an

di cui normalmente non parlo quindi sì la settimana scorsa l'ho fatto penso sia stata

interesting lesson as well because I wasn't really teaching English I was

anche una lezione interessante perché non insegnavo davvero inglese stavo

just talking about many different subjects which I thought was interesting

solo parlando molti argomenti diversi che ho pensato fossero interessanti

hello Oh Marilla Darius here abdul halim hello to you as well

ciao Oh Marilla Darius qui abdul halim ciao anche a te

hello mr. Duncan do you live in the countryside what are the trees and fruit

ciao mr. Duncan vivi in campagna quali sono gli alberi e la frutta

and vegetables that grow there Thank You Abdul well right next to me I have my

e la verdura che crescono lì?

little apple tree just behind me there is a cherry blossom tree so in the

distance there is a red tree you can see all of the red leaves

puoi vedere tutte le foglie rosse

that is an apple blossom not apple blossom cherry blossom tree and over

che è un melo in fiore non un melo in fiore un albero in fiore di ciliegio e

there there is a conifer a conifer conifer a type of tree it grows in a

laggiù c'è una conifera una conifera conifera un tipo di albero che cresce in una

particular shape also this particular tree is evergreen so this tree never

forma particolare anche questo particolare albero è sempreverde quindi questo albero non

sheds its leaves it never loses its foliage always it is there do you know

perde mai il pelo le sue foglie non perde mai il suo fogliame è sempre lì sai

all about Sir Isaac Newton well I've already talked about him he discovered

tutto su Sir Isaac Newton beh ho già parlato di lui ha scoperto

the apples and also something called gravity as well

le mele e anche qualcosa chiamato gravità

hello Francisco hello your lessons are always interesting and I'm not sure if

ciao Francisco ciao le tue lezioni sono sempre interessanti e io sono non sono sicuro che lo

they are sometimes I think my lessons are not interesting I worry all the time

siano a volte penso che le mie lezioni non siano interessanti mi preoccupo tutto il tempo che mi capita

I do sometimes I lie awake in bed worrying thinking I think one day

a volte resto sveglio a letto pensando preoccupato penso che un giorno

everyone will just go away and leave me and I'll be talking to myself in the

tutti se ne andranno e mi lasceranno e io parlerò da solo nel

garden mm-hmm the place looks very pretty where is it

giardino mm-hmm il posto sembra molto carino dov'è

all belén hello or belen or belén de los santos nice to see you here today

tutto belén ciao o belen o belén de los santos è stato un piacere vederti qui oggi

I'm in England this is England on a Monday afternoon it is now just after

sono in Inghilterra questa è l'Inghilterra un lunedì pomeriggio ora sono appena passate le

three o'clock in the afternoon on a Monday so that's what I'm doing at the

tre del mattino il pomeriggio di lunedì quindi è quello che sto facendo in questo

moment in the garden talking to you live from England mmm it's true definitely

momento in giardino parlando con te dal vivo dall'Inghilterra mmm è vero sicuramente

the place I live is much Wenlock a small town in the countryside so there aren't

il posto in cui vivo è molto Wenlock una piccola città in campagna quindi non ci sono

many houses around here where I live because this is a rural community rural

molte case qui intorno dove vivo perché questa è una comunità rurale comunità rurale

community it is in the countryside and yes there

è in campagna e sì, ci

are many farms around here that grow wheat also rapeseed as well there are

sono molte fattorie qui intorno che coltivano anche grano e colza ci sono

many farms around here now that grow the I believe it's called agro fuel or types

molte fattorie qui intorno ora che coltivano il credo si chiami agrocarburante o tipi

of types of seed that can be used in many different ways in food and also for

di tipi di semi che possono essere utilizzati in molti modi diversi nel cibo e anche come

fuel as well biofuel is what they often call it hello to Sandra hello mr. Duncan

carburante biocarburante è come spesso lo chiamano ciao a Sandra ciao sig. Duncan

I am seeing the lesson English in October from 2019 and I'm learning day

sto vedendo la lezione di inglese a ottobre dal 2019 e oggi sto imparando il giorno

today thank you very much Sandra Gonzalez Sandra did you send a

grazie mille Sandra Gonzalez Sandra hai inviato una

donation are you the Sandra Gonzalez who sent a

donazione sei tu la Sandra Gonzalez che ha inviato una

donation two days ago is it you if it is thank you very much it's very kind of

donazione due giorni fa sei tu se è grazie molto è molto gentile da parte

you Thank You mr. Duncan did you watch 12

tua Grazie Sig. Duncan hai visto 12

monkeys yesterday Nellie ha can I tell you something we

scimmie ieri Nellie ah posso dirti una cosa

didn't watch 12 monkeys last night we didn't watch it we are planning to watch

non abbiamo visto 12 scimmie ieri sera non l'abbiamo visto abbiamo in programma di

it some sometime this week but we didn't have time yesterday because mr. Steve

guardarlo questa settimana ma non abbiamo avuto tempo ieri perché il sig. Steve

was talking to his mother on the phone and then by the time he came downstairs

stava parlando con sua madre al telefono e poi quando è sceso al piano di sotto

and we sat down it was getting late so instead we watched so some funny TV

e ci siamo seduti si stava facendo tardi quindi invece abbiamo guardato delle commedie televisive divertenti

comedies on television instead we watched Family Guy

in televisione invece abbiamo guardato I Griffin

I like Family Guy sometimes it's funny sometimes it's very rude mmm mr. Duncan

Mi piace I Griffin a volte è divertente a volte lo è molto maleducato mmm sig. Duncan

could you please do some videos about technical English technical English do

potresti per favore fare dei video sull'inglese tecnico inglese tecnico

you mean certain subjects or certain fields for example I'm often asked about

intendi certe materie o certi campi per esempio mi viene spesso chiesto

business English so business English uses certain types of English words and

dell'inglese commerciale quindi l'inglese commerciale usa certi tipi di parole inglesi e

grammar but most mostly English words

grammaticali ma la maggior parte delle parole inglesi

mostly English words technical English medical English is another interesting

principalmente parole inglesi tecniche Inglese medico L'inglese medico è un'altra

subject medical English if we are talking about medical issues or if you

materia interessante inglese medico se parliamo di questioni mediche o se

want to be a doctor or a nurse you have to learn medical English mr. Duncan you

vuoi diventare un medico o un infermiere devi imparare l'inglese medico mr. Duncan

are looking sick are you okay am i okay of course I'm okay

sembri malato stai bene sto bene certo che sto bene

everyone keeps saying that I look sick I don't know why I feel perfectly alright

tutti continuano a dire che sembro malato non so perché mi sento perfettamente bene

I feel so fit at the moment I can't begin to tell you I am very fit and

mi sento così in forma al momento non posso iniziare a dirtelo io sono molto in forma e in

healthy at the moment and getting lots of exercise I'm eating very well thank

salute al momento e faccio molto esercizio fisico sto mangiando molto bene grazie mille

you very much I'm getting plenty of sleep I feel great

dormo molto mi sento benissimo

the only problem recently has been a hay fever

l'unico problema di recente è stato un

hay fever but that doesn't really affect your health

raffreddore da fieno ma non è così influisce sulla tua salute

so I'm healthy and I feel great so I'm okay I don't know why everyone thinks

quindi sono in salute e mi sento benissimo quindi sto bene non so perché tutti pensano che

I'm ill maybe it's the light in the garden perhaps but I am a right

io sia malato forse è la luce nell'orto forse ma ho ragione

definitely have you ever thought of growing vegetables in your garden for

sicuramente hai mai pensato di coltivare ortaggi nel tuo giardino per

example potatoes tomatoes and other things we have thought about it but in

esempio patate pomodori e altre cose ci abbiamo pensato ma in

this garden I think I mentioned this before unfortunately the soil the soil

questo giardino penso di averlo già detto prima sfortunatamente il terreno il terreno

in this garden is not very good for growing vegetables it is it is very hard

in questo giardino non è molto buono per coltivare verdure è molto duro

very it is like clay actually so all of the soil under under here is like clay

molto è come argilla in realtà quindi tutto il terreno qui sotto è come l'argilla è un

it's quite hard ground so no we don't grow vegetables with we thought about it

terreno piuttosto duro quindi no non coltiviamo verdure con cui ci abbiamo pensato

but to be honest with you if I was really honest with you I think it might

ma ad essere onesto con te se fossi davvero onesto con te penso che potrebbe

be too much hard work

essere troppo duro lavoro

and to be honest mr. Steve works very hard in the garden already I don't

e ad essere onesti mr. Steve lavora già molto duramente in giardino non

really want to give him any more work to do

voglio dargli altro lavoro da fare

Valentina engaging interesting because they involve students in learning

Valentina coinvolgente interessante perché coinvolgono gli studenti nell'apprendimento

engaging I like that word I think engaging if you engage someone it means

coinvolgente mi piace quella parola penso coinvolgente se coinvolgi qualcuno significa che

you are getting their attention and these days I'm sure you've noticed this

stai attirando la sua attenzione e in questi giorni sono sicuro che anche tu l'hai notato in

as well these days it's very hard to to encourage people to stay watching

questi giorni è molto difficile incoraggiare le persone a continuare a guardare

because we are so impatient we like to flick and click all over the

perché siamo così impazienti che ci piace sfogliare e fare clic su

Internet so we never like to stay in one place for too long mr. Duncan please you

Internet, quindi non ci piace mai stare in un posto per troppo tempo mr. Duncan, per favore,

should look for the reason of the hay fever you have to be you have to have a

dovresti cercare il motivo della febbre da fieno devi essere devi fare un

blood test I've had hay fever since I was a child so this has been with me all

esame del sangue ho avuto la febbre da fieno da quando ero bambino quindi questo è stato con me per tutta

my life so I always suffered from from hay fever and allergies from certain

la vita quindi ho sempre sofferto di fieno febbre e allergie da alcuni

types of pollen in the air so it isn't anything that will affect my health but

tipi di polline nell'aria quindi non è qualcosa che influirà sulla mia salute ma

it is something that I am sensitive to which is a different thing altogether so

è qualcosa a cui sono sensibile che è una cosa completamente diversa quindi la

hay fever does not damage your health but it just means that your body is

febbre da fieno non danneggia la tua salute ma significa solo che il tuo corpo è

extra sensitive as you know sometimes I am a very sensitive person mm-hmm I was

estremamente sensibile come sai a volte sono una persona molto sensibile mm-hmm ero

very sensitive yesterday if you are watching yesterday's live stream you

molto sensibile ieri se stai guardando il live streaming di ieri

will know what I mean hello mr. Duncan if a person can understand your speech

capirai cosa intendo ciao sig. Duncan se una persona può capire il tuo discorso

what about his level of English Terrace tell that Terrace flitter soar plato's

che ne dici del suo livello di inglese Terrace dì che Terrace flitter sale

interesting question there are many ways of using my lessons you can listen you

domanda interessante di Platone ci sono molti modi di usare le mie lezioni puoi ascoltare

can also have captions as well even now so as you are watching this right

puoi anche avere didascalie anche adesso così mentre lo stai guardando bene

now you can have captions all you have to do is press C on your keyboard or you

ora puoi avere i sottotitoli tutto ciò che devi fare è premere C sulla tastiera oppure

can go up into the corner as well you go up up into the corner of the screen I

puoi anche andare in alto nell'angolo vai in alto nell'angolo dello schermo

think it's up there there are some settings on your mobile device but yes

Penso che sia lassù ci sono alcune impostazioni sul tuo dispositivo mobile ma sì,

you can have captions live right now all you have to do is press C on your

puoi avere i sottotitoli dal vivo in questo momento tutto ciò che devi fare è premere C sulla

keyboard like that or you can go up to the top there to your settings activate

tastiera in questo modo o puoi andare in cima alle tue impostazioni attivare i

captions it's amazing so there are many ways of using these lessons

sottotitoli è fantastico quindi ci sono molti modi per usare queste lezioni

some people worry too much about their level of English I always say and this

anche alcune persone si preoccupano molto sul loro livello di inglese lo dico sempre e questo

is when I say quite often this is what I say quite often sometimes students feel

è quando dico abbastanza spesso questo è quello che dico abbastanza spesso a volte gli studenti sentono

that their level of English is worse than it is sometimes you need just to

che il loro livello di inglese è peggiore di quanto non sia a volte hai bisogno solo per

build your confidence maybe your English level is already very good but perhaps

costruire la tua sicurezza forse il tuo livello di inglese è già molto bene ma forse

you feel as if it isn't so sometimes it isn't about learning English sometimes

ti senti come se non fosse così a volte non si tratta di imparare l'inglese a volte si tratta di

it is about learning confidence learning to be confident when you are doing

imparare la fiducia in se stessi imparando ad essere fiduciosi quando si fanno

things

le cose

Madhavi hello Madhava Madhava siva ramakrishna Ganta i tried to say your

Madhavi ciao Madhava Madhava siva ramakrishna Ganta ho provato a dire il tuo

name there and I hope I got it right do you have any children I do not

nome lì e spero di aver capito bene hai dei figli io no non

I have no offspring I have no ankle-biters I have no nippers nippers

ho figli non ho morsi di caviglie non ho tronchesi tronchesi

we sometimes use the word nipper when we talk about children we say when I was a

a volte usiamo la parola tronchese quando parliamo di bambini diciamo quando ero un

nipper I used to ride my bicycle everywhere nipper it is often used in

tronchese io ero solito andare in bicicletta ovunque pinza è spesso usata nel

northern England so in the north of England you will often hear the word

nord dell'Inghilterra quindi nel nord dell'Inghilterra sentirai spesso usare la parola

nipper move used and it means child when I was a nipper I used to run all the way

movimento della pinza e significa bambino quando ero una pinza correvo fino

to the sweet shop and I would buy the biggest lollipop I could find in the

al negozio di dolciumi e Comprerei il lecca-lecca più grande che ho trovato nel

shop I did if anyone sees my comment please let me know

negozio che ho fatto se qualcuno vede il mio commento per favore fammi sapere

Osman Osman I see your comment I can see it do I get a prize mr. Duncan can you

Osman Osman Vedo il tuo commento posso vederlo se ricevo un premio sig. Duncan puoi

say murder murder hello Jade murder murder murder

dire omicidio omicidio ciao Jade omicidio omicidio omicidio

hello also - oh that's nice I've got some food here Molly ha

ciao anche - oh che bello ho del cibo qui Molly ah

thank you for your food that you've put on the live chat I wish it was real food

grazie per il tuo cibo che hai messo nella live chat Vorrei che fosse vero cibo

to be honest I really do yes I've seen your comments and they are very very

ad essere onesto io davvero sì, ho visto i tuoi commenti e sono molto molto

clear they are very clear here on the comments section they are

chiari, sono molto chiari qui nella sezione dei commenti,

so don't worry so your level of English if you if you can understand what I'm

quindi non preoccuparti, quindi il tuo livello di inglese se riesci a capire cosa sto

saying maybe your listening level is good but

dicendo forse il tuo ascolto il livello è buono ma

that doesn't mean that you will be able to speak English so I always say that

ciò non significa che sarai in grado di parlare inglese quindi dico sempre che

learning English is not just about one thing

imparare l'inglese non è solo una cosa

so my lessons allow you to listen if you have the captions you can read and also

quindi le mie lezioni ti permettono di ascoltare se hai i sottotitoli che puoi leggere e anche

you can you can you can watch what I'm doing as I'm speaking and one of the

tu puoi puoi vedere cosa sto facendo mentre parlo e una delle

best things is this is live so this is not recorded this is actually happening

cose migliori è che è dal vivo quindi non è registrato questo sta accadendo

right now as you're looking at the screen which I always think is very

proprio ora mentre guardi lo schermo che penso sempre sia molto

exciting to be honest

eccitante ad essere onesti

Mohsen says I want to become a host the same as you but how

Mohsen dice che voglio diventare un host come te, ma come

when you say host the word host can be used in many ways perhaps if you are

quando dici host la parola host può essere usata in molti modi forse se

having guests come to your house maybe for a dinner or a lunch or a party you

hai ospiti che vengono a casa tua forse per una cena o un pranzo o una festa

will be the host so the person who is organizing it is the host of the garden

sarai l'ospite quindi la persona che lo sta organizzando è l'ospite del giardino

of the garden of the party the word garden was here by the way I read the

del giardino della festa la parola giardino era qui dal modo in cui ho letto la

word in my brain so yes a host is the person it is the noun the person it

parola nel mio cervello quindi sì un ospite è la persona è il sostantivo la persona che

describes the person who is organizing the party they are the host or of course

descrive la persona che sta organizzando la festa è l'ospite o ovviamente l'

hostess if it is a lady and you can host something as a verb

hostess se è una signora e puoi ospitare qualcosa come un verbo

you host something you are doing it you are maybe putting on a performance or a

ospiti qualcosa lo stai facendo forse stai organizzando uno spettacolo o uno

show or maybe you are presenting a TV program or perhaps you are presenting

spettacolo o forse stai presentando un programma televisivo o forse stai presentando

something on the internet like this yes you see hello

qualcosa su Internet come questo sì vedi ciao

I can hear a noise in your transmission it says Richard there are some some

posso sentire un rumore nella tua trasmissione dice Richard ci sono dei

sounds around me there might be some people chopping down their trees or

suoni intorno a me potrebbero esserci delle persone che tagliano i loro alberi o

maybe doing some maintenance in their garden perhaps is this live stream chat

forse facendo un po' di manutenzione nel loro giardino forse è questa chat in live streaming

about our questions mr. Duncan Rafi de hello Rafi dur well you can talk

sulle nostre domande, sig. Duncan Rafi de ciao Rafi dur beh puoi parlare

about things I talk about different subjects so this is extra you see so

di cose che parlo di argomenti diversi quindi questo è extra vedi quindi

this is an extra live stream my normal live streams are on Sunday Wednesday and

questo è un live streaming extra i miei live streaming normali sono domenica mercoledì e

Friday and this is extra it's extra you see Tran new in what an interesting live

venerdì e questo è extra è extra vedi Tran nuovo in che live

stream it makes me feel very funny ok then if it makes you feel funny then I'm

streaming interessante mi fa sentire molto divertente ok allora se ti fa sentire divertente allora sono

pleased I think I said I suppose it depends what type of funny you mean

contento penso di aver detto suppongo che dipenda da che tipo di divertente intendi

naveen hello Naveen I've been following mr. Duncan since 2015 Naveen Wow that's

naveen ciao Naveen ho seguito il sig. Duncan dal 2015 Naveen Wow è

incredible thank you very much for staying with me for five years

incredibile, grazie mille per essere rimasto con me per cinque anni

Wow I was quite interested last week because I celebrated my anniversary last

Wow ero molto interessato la settimana scorsa perché ho festeggiato il mio anniversario la scorsa

week four years doing live streams and it's amazing how many people are still

settimana quattro anni facendo live streaming ed è incredibile quante persone stiano ancora

watching from the first livestreams that I did

guardando dai primi live streaming quello che ho fatto nel

way back in 2016 it's incredible so yes I love I do like that I do like the fact

lontano 2016 è incredibile quindi sì, mi piace, mi piace il fatto

that there are many people who are watching and have been watching for many

che ci siano molte persone che stanno guardando e stanno guardando da molti

years thank you very much I'm standing under the tree yes the Sun is out it is

anni grazie mille sono sotto l'albero sì il Il sole è fuori è

very bright you can see behind me this the sun is shining on the field behind

molto luminoso puoi vedere dietro di me questo il sole splende sul campo dietro di

me yes yesterday was funny says Jade it was a very unusual livestream I will be

me sì ieri è stato divertente dice Jade è stato un live streaming molto insolito sarò

honest we were supposed to do many things

onesto avremmo dovuto fare molte cose

yesterday I had many things planned unfortunately I couldn't do all of them

ieri ho avuto molte cose pianificato purtroppo non sono riuscito a farli tutti

there is a very happy bird behind me a very happy bird spill the beans if you

c'è un uccellino molto felice dietro di me un uccellino molto felice rovescia i fagioli se

spill the beans it means you reveal a secret or maybe

versi i fagioli significa che riveli un segreto o forse

something that you have been keeping to yourself you spill the beans you reveal

qualcosa che hai tenuto per te versi i fagioli riveli

some information maybe you let out a secret you spill the beans all is

alcune informazioni forse lasci uscire un segreto versi i fagioli tutto è

revealed the secret is no longer a secret you spill the beans

rivelato il segreto non è più un segreto versi i fagioli

mr. Duncan I want to add more questions if I understand all your live lessons am

mr. Duncan voglio aggiungere altre domande se capisco tutte le tue lezioni dal vivo sono

i in a high level of learning English well I would say if you can understand

ad un alto livello di apprendimento dell'inglese bene direi se riesci a capire

so if I'm standing here now talking to you and you can understand what I'm

quindi se sono qui ora a parlare con te e puoi capire cosa sono

saying then I would say your your level of listening is good because you are

dicendo allora direi che il tuo livello di ascolto è buono perché

understanding what is being said also maybe the way in which you are

capisci ciò che viene detto anche forse il modo in cui stai

processing English appear in your brain as well so learning English is not just

elaborando l'inglese appare anche nel tuo cervello, quindi imparare l'inglese non è solo

about speaking the language it's about understanding words it's about being

parlare la lingua, ma anche capire le parole si tratta di essere

able to listen it's about being able to process all of those things in your head

in grado di ascoltare si tratta di essere in grado di elaborare tutte quelle cose nella tua testa

and you have to do it very quickly as well

e devi farlo anche molto velocemente

Helena Oh Helena Helena I sympathize with you Helena at the moment it's doing

Helena Oh Helena Helena ti simpatizzo Helena al momento sta

lots of ironing as you know I do not like ironing I never iron my clothes

stirando molto come sai io non mi piace stirare non mi stiro mai i vestiti

I never iron my clothes as you can see you see I I didn't iron this yet it

non mi stiro mai i vestiti come puoi vedere vedi io non ho stirato questo ancora

looks nice it looks okay so all I do is I put my clothes in a washing machine I

sembra bello sembra a posto quindi tutto quello che faccio è mettere i miei vestiti in lavatrice li ho

washed them and then I hang them somewhere to dry and they always come

lavati e poi li appendo da qualche parte ad asciugare e vengono sempre

out looking like this you see quite nice so I'm not I'm not a big fan of ironing

fuori così, vedi abbastanza bene quindi non sono una grande fan della stiratura

to be honest Ellen Ellen oh hello Eleanor mr. Duncan when I'm listening to

ad essere sincera Ellen Ellen oh ciao Eleanor mr. Duncan quando

you I understand almost everything but why when I'm listening to other English

ti ascolto capisco quasi tutto ma perché quando ascolto altre

speaking people in the news for example I can't understand clearly everyone

persone che parlano inglese nei notiziari, ad esempio, non riesco a capire chiaramente tutti

speaks in a different way so because I'm a teacher because I talk about the

parlano in modo diverso, quindi perché sono un insegnante perché io parlare della

English language then I have to allow you to understand what I'm saying but

lingua inglese allora devo permetterti di capire cosa sto dicendo ma

also it is a good reference for listening

è anche un buon riferimento per ascoltare

to other people it is a reference for listening to other people can I just do

altre persone è un riferimento per ascoltare altre persone posso fare

something because something has just fallen over in the garden I have to go

qualcosa perché è appena successo qualcosa in giardino devo andare

and do something I put some of mr. Steve's clothes out in the garden and

a fare qualcosa ho messo un po' di mr. I vestiti di Steve in giardino e

unfortunately the thing has blown over

sfortunatamente la cosa è saltata

I'm back something fell over I decided to hang some of mr. Steve's washing

Sono tornato è caduto qualcosa Ho deciso di impiccare un po' di mr. Steve sta lavando

outside but unfortunately the thing that I put the washing on has fallen over in

fuori ma sfortunatamente la cosa su cui ho messo il bucato è caduta

the wind mmm oh I see mmm yes Elizabeth do you believe that the person whose

nel vento mmm oh vedo mmm sì Elizabeth credi che la persona il cui

English is not their first language can ever master listening speaking in

inglese non è la sua prima lingua possa mai padroneggiare l'ascolto parlare nella

reading yes because I've seen it for myself I've taught many people who have

lettura sì perché io' l'ho visto di persona Ho insegnato a molte persone che hanno

gone on to have very good lives successful lives from not knowing how to

avuto vite molto belle vite di successo dal non sapere come

speak English or having just a small amount of English words in their head to

parlare inglese o avere solo una piccola quantità di parole inglesi nella loro testa ad

actually being successful to the point where they travel to another country get

avere effettivamente successo al punto in cui viaggiare in un altro paese trovare

a job abroad and then have a very successful life so yes it can happen as

un lavoro all'estero e poi avere una vita di grande successo quindi sì, può succedere come

I always say it's up to you it's up to you learning things is something that

dico sempre dipende da te dipende da te imparare le cose è qualcosa che

you take on so even though the teacher the teacher might do a very good job but

ti assumi quindi anche se l'insegnante l'insegnante potrebbe fare un ottimo lavoro ma

you have to also do a very good job of learning which means spending a lot of

devi anche fare un ottimo lavoro di apprendimento, il che significa dedicare molto

time doing it so most of the students that I used to teach when I was in China

tempo a farlo, quindi la maggior parte degli studenti a cui insegnavo quando ero in Cina,

for example there are many students who I taught who now live in other countries

ad esempio, ci sono molti studenti a cui ho insegnato che ora vivo in altri paesi

and have very good jobs there is one student I used to teach and he now lives

e ho un ottimo lavoro c'è uno studente a cui insegnavo e ora vive

in the United States working and having a good life so it is possible and it was

negli Stati Uniti lavorando e avendo una bella vita quindi è possibile ed è stato l'

English it was learning English that allowed him to do that so yes of course

inglese è stato imparare l'inglese che gli ha permesso di farlo così sì certo che puoi

you can you can learn English as well as you want unfortunately it means you have

puoi imparare l'inglese così come vuoi sfortunatamente significa che devi

to put a lot of time and effort into it so never believe that it will come

dedicarci molto tempo e impegno quindi non credere mai che verrà

easily because it doesn't if you want to do something sometimes you have to put

facilmente perché non è così se vuoi fare qualcosa a volte devo

in a little bit of extra work or a little bit of extra time extra effort I

dedicare un po' di lavoro extra o un po' di tempo extra impegno extra

listen to English lessons about six hours every day that is a very very good

Ascolto lezioni di inglese circa sei ore al giorno che è una cosa molto molto buona

thing yes so in fact you are doing the right thing listening six hours a day

sì quindi in effetti stai facendo la cosa giusta ascoltando sei ore a giornata è

that's brilliant that's amazing that's fantastic so what you are showing there

brillante è incredibile è fantastico quindi quello che stai dimostrando

is you are first of all serious about doing it and also you are showing

è che prima di tutto sei seriamente intenzionato a farlo e stai anche mostrando

devotion as well so you really show that you want to do it you want to succeed so

devozione quindi dimostri davvero che vuoi farlo vuoi avere successo quindi

six hours every day is it's pretty amazing to be honest so well done well

sei ore ogni giorno è piuttosto sorprendente ad essere onesti così ben fatto ben

done

fatto

Luis Mendez hello Luis again mr. Duncan why do I understand the BBB

Luis Mendez ciao Luis di nuovo sig. Duncan, perché capisco il BBB, i

the BBC presenters and radio four but I have difficulty understanding American

presentatori della BBC e la radio quattro, ma ho difficoltà a capire i

present presenters that's a good question BBC English quite often is is

presentatori di presente americani, questa è una buona domanda, BBC English, abbastanza spesso, è

clear because that is their job you see once again it's very similar to teaching

chiaro perché questo è il loro lavoro, vedi ancora una volta, è molto simile all'insegnamento

if you teach a language then you have to make sure that you can be understood if

se insegni a lingua allora devi assicurarti di poter essere compreso se

you are talking on the radio and if you are giving important information you

stai parlando alla radio e se stai dando informazioni importanti

have to make sure that people can understand what you're saying so that

devi assicurarti che le persone possano capire quello che stai dicendo in modo che

might be one of the reasons however there are some other differences as well

potrebbe essere uno dei motivi comunque lì ci sono anche altre differenze

when we we talk about accents so you might find that a certain type of accent

quando parliamo di accenti quindi potresti scoprire che un certo tipo di accento

is different from another many people say that British English is easier to

è diverso da un altro molte persone dicono che l'inglese britannico è più facile da

listen to some people say that American English is hard to listen to because

ascoltare alcune persone dicono che l' inglese americano è difficile da ascoltare perché

maybe the accent is very strong or maybe the

forse l'accento è molto forte o forse la

person speaking is actually talking very fast so there are many reasons there is

persona che parla sta effettivamente parlando molto velocemente quindi ci sono molte ragioni

never just one reason for these things may be the person speaking is speaking

non c'è mai solo una ragione per queste cose potrebbe essere che la persona che parla parla

very quickly maybe their accent is very strong maybe you are unfamiliar with

molto velocemente forse il suo accento è molto forte forse non ti è familiare

that accent Mary says I have some problems understanding Americans as well

accento Mary dice che ho dei problemi a capire anche gli americani

yes it can be a problem what you have to do is get used to it and that that's why

sì, può essere un problema quello che devi fare è abituarti ed è per questo che

I often say watching or listening to different types of English can help you

spesso dico che guardare o ascoltare diversi tipi di inglese può aiutarti

a lot so you can listen to me of course you can watch my videos certainly but

molto così puoi ascoltami ovviamente puoi guardare i miei video certamente ma

there are other people as well who will give you practice with listening to

ci sono anche altre persone che ti faranno fare pratica con l'ascolto degli

accents different accents

accenti diversi accenti

is listening enough to learn without talking you need all of them really so

è sufficiente ascoltare per imparare senza parlare ti servono davvero tutti quindi

if you are planning to learn English you will find quite often that you in the

se hai intenzione di imparare l'inglese ti accorgerai abbastanza spesso che in

future you want to speak English as well

futuro vorrai parlare inglese anche

he's listening enough to learn without talking you need to do both because if

lui ascolta abbastanza da imparare senza parlare devi fare entrambe le cose perché se

you learn English without speaking then I think you're taking away many of the

impari l'inglese senza parlare allora penso che stai togliendo molte delle

opportunities that English can give you you might even be wasting your time as

opportunità che l'inglese può darti potresti anche perdere tempo

well however listening as far as I'm concerned listening is a very important

comunque ascoltare per quanto mi riguarda ascoltare è una parte molto importante

part of learning English I always say listening is one of the things you have

dell'apprendimento dell'inglese dico sempre che ascoltare è una delle cose che devi

to do very often you have to make English part of your life listen read

fare molto spesso devi imparare l'inglese parte della tua vita ascolta leggi

write it's all about building confidence to be honest that's the big secret the

scrivi si tratta di costruire la fiducia ad essere onesti questo è il grande segreto il

big secret is actually confidence telling yourself I can do it I can do it

grande segreto è in realtà la fiducia dirsi posso farcela posso farcela posso

I can do it I really can I can do it

farcela davvero posso farcela

Khem Dogon says I know many academic words but I face difficulties to put

Khem Dogon dice che io conosco molte parole accademiche ma ho difficoltà a metterle

them together in sentences what should I do

insieme in frasi cosa dovrei fare

well again if you are using technical words you have to understand what they

bene di nuovo se stai usando parole tecniche devi capire cosa

mean but again it depends on what it is you are trying to express so there are

significano ma ancora una volta dipende da cosa stai cercando di esprimere quindi ci sono

certain areas where people might do a particular job or have a certain

certe aree in cui le persone potrebbero svolgere un lavoro particolare o avere una certa

knowledge that they have to use in their jobs so you know those words but you

conoscenza che devono usare nei loro lavori quindi conosci quelle parole ma

must also learn how to use them in sentences I think actually we are

devi anche imparare come usarle nelle frasi Penso che in realtà stiamo

talking about grammar really that that refers to grammar so learning basic

parlando di grammatica in realtà ciò che si riferisce a grammatica quindi imparare l'inglese di base

English having a basic understanding of English should help you to use technical

avere una conoscenza di base dell'inglese dovrebbe aiutarti a usare

words it should because if you are doing a job that means you have to understand

parole tecniche, perché se stai facendo un lavoro che significa che devi capire

those words then you you have to understand them anyway you have to know

quelle parole allora devi capirle comunque devi sapere

what they mean and how to use them

cosa significano e come usarli

Louis and oh hello Nabil or Nabil how can I master phrasal verbs once again

Louis e oh ciao Nabil o Nabil come posso padroneggiare ancora una volta i phrasal verbs

when when we say master you you actually learn about them there are many

quando quando diciamo padroneggia te li impari effettivamente ci sono molte

resources many text books many video lessons on YouTube that talk all about

risorse molti libri di testo molte lezioni video su YouTube che parlano tutto dei

phrasal verbs they are things that are used sometimes but not always so try not

phrasal verbs loro sono cose che vengono usate a volte ma non sempre quindi cerca di non

to concentrate too much on one part of English don't worry too much about

concentrarti troppo su una parte dell'inglese non preoccuparti troppo dei

phrasal verbs there are many phrasal verbs but we

phrasal verbs ci sono molti phrasal verbs ma

don't use them all the time to be honest we don't use them all the time

non li usiamo sempre ad essere onesti non lo facciamo non usarli sempre

what can we listen to apart from your videos

cosa possiamo ascoltare a parte i tuoi video

suggest some ideas well you can listen to anything watch anything anything

suggerisci alcune idee beh puoi ascoltare qualsiasi cosa guarda qualsiasi cosa

anything that has a picture and sound and if if it's in English use it there

qualsiasi cosa abbia un'immagine e un suono e se è in inglese usalo

is no such thing as bad material so maybe your favorite movie if you have a

non c'è niente di male materiale quindi forse il tuo film preferito se hai un

movie that you enjoy watching you can listen to that the people talking you

film che ti piace guardare puoi ascoltare le persone che parlano

can read the captions you can take the captions away and just listen so any

puoi leggere i sottotitoli puoi togliere i sottotitoli e ascoltare quindi qualsiasi

material to be honest I have a feeling you want me to name other YouTube

materiale ad essere onesto ho la sensazione che tu mi voglia per nominare altri

teachers well they're out there they're not very hard to find all you have to do

insegnanti di YouTube, beh, sono là fuori, non è molto difficile da trovare, tutto ciò che devi fare

is put listen to English or English teachers on YouTube and there are

è ascoltare l'inglese o gli insegnanti di inglese su YouTube e ce ne sono

thousands of them thousands and thousands John Freddie says I think mr.

migliaia, migliaia e migliaia John Freddie dice che penso che il sig.

Duncan speaks very slowly in order for us to understand him easier well this is

Duncan parla molto lentamente per permetterci di capirlo più facilmente beh questa è

pretty much my normal speed to be honest so this is how I talk normally I don't

praticamente la mia velocità normale ad essere onesti quindi è così che parlo normalmente non

talk quickly I talk at a steady pace just like a person who who works on

parlo velocemente parlo a un ritmo costante proprio come una persona che lavora

television or on the radio so a person who speaks clearly isn't doing it

televisione o alla radio quindi una persona che parla chiaramente non lo fa

because they want you to understand they do it because that's how they speak

perché vuole che tu capisca che lo fa perché è così che parlano ecco

that's why I was always very popular when I went abroad to work lots of

perché sono sempre stato molto popolare quando andavo all'estero per lavorare molte

people wanted to use my voice because they said it's so clear your voice is

persone volevano usare il mio voce perché hanno detto che è così chiara la tua voce è

very clear it's very easy to understand but I'm not doing it I'm not doing it on

molto chiara è molto facile da capire ma non lo sto facendo non lo sto facendo apposta

purpose this is just how I speak I can't change

è così che parlo non posso

this unfortunately I don't really have an accent well not a strong accent but I

cambiarlo purtroppo non lo faccio davvero ho un accento beh non un accento forte ma ho

do have an accent you see I do have an English accent I hope that helps o

un accento vedi ho un accento inglese spero che ti aiuti o

khalad hello Khalid what happened to your eyebrow

khalad ciao Khalid cosa è successo al tuo sopracciglio

can I tell you a story and this is something I wanted to say last week and

posso raccontarti una storia e questa è una cosa che volevo dire per ultima settimana e ho

I forgot all about it

dimenticato tutto ci

there's things falling from the tree yeah I hope that wasn't bird poo I hope

sono cose che cadono dall'albero sì spero che non fosse cacca di uccello lo spero ciao

so hello yes I know the birds are saying hello last week I

sì lo so che gli uccelli si stanno salutando la scorsa settimana ho

had a little accident and it concerns my eyebrows can you see so there is

avuto un piccolo incidente e riguarda le mie sopracciglia lo vedi c'è

something different with this eyebrow can you see my eyebrow now we have

qualcosa di diverso con questo sopracciglio puoi vedere il mio sopracciglio ora abbiamo

something in we have something in the bathroom that we use for trimming our

qualcosa dentro abbiamo qualcosa in bagno che usiamo per tagliare le nostre

eyebrows and our hair sometimes I use that machine to trim my eyebrows yeah I

sopracciglia e i nostri capelli a volte uso quella macchina per tagliare le mie sopracciglia sì, penso che

think you can already guess what happened I think you already know what

tu possa già indovinare cosa è successo penso che tu sappia già cosa è

happened anyway I will tell you the story anyway I went into the bathroom I

successo comunque ti racconterò comunque la storia sono andata in bagno andavo

was in a hurry I grabbed the Machine and I started to

di fretta ho preso la macchina e ho iniziato a

cut my eyebrows to trim because they were getting long unfortunately there is

tagliarmi le sopracciglia perché si stavano allungando purtroppo c'è

a special adapter a little thing that you have to put on to the machine so you

un adattatore speciale una piccola cosa che devi mettere sulla macchina in modo da

can cut your eyebrows without removing them completely

poter tagliare le sopracciglia senza rimuoverle completamente

unfortunately I at the machine and I started to cut my eyebrows without

purtroppo io alla macchina e ho iniziato a tagliarmi le sopracciglia senza

checking the machine and the little thing that you are supposed to put on

controllare la macchina e la piccola cosa che dovresti mettere

wasn't there and so I actually cut off harder half of my eyebrow I actually

era non c'è e quindi in realtà ho tagliato metà più dura del mio sopracciglio in realtà mi sono

shaved off half of my eyebrow it disappeared completely

rasato metà del mio sopracciglio è scomparso completamente

so now you know now you know oh yeah I cut a half of my eyebrow off I'm not

quindi ora sai ora sai oh sì ho tagliato metà del mio sopracciglio non sono

sure if you can see it now I think it's starting to grow back but yes that's

sicuro se puoi guardalo ora penso che stia iniziando a ricrescere ma sì, è quello che è

what happened I shaved off half of my eyebrow by accident I didn't mean to do

successo mi sono rasato metà del sopracciglio per sbaglio non volevo farlo non

it it was not intentional I didn't intend to shave my eyebrows right off

era intenzionale non avevo intenzione di radermi subito le sopracciglia

but that's what happened imagine imagine if I shaved the whole eyebrow Oh imagine

ma è quello è successo immagina immagina se mi fossi rasato tutto il sopracciglio oh immagina

that I would have to do the other one is well you see so they would match and

che dovrei fare l'altro va bene vedi così combaciano e

then I would have no eyebrows for about a month so that's what happened I

poi non avrei le sopracciglia per circa un mese quindi è quello che è successo ho

accidentally cut half of my eyebrow off because I was in a hurry you see I was

accidentalmente tagliato metà del mio sopracciglio via perché ero di fretta vedi che ero

in a hurry Oh a very funny incident thank you thank

di fretta Oh un incidente molto divertente grazie grazie

you Tanmay it could have been much worse imagine if I didn't stop imagine if I

Tanmay sarebbe potuta andare molto peggio immagina se non mi fermassi immagina se

just went yeah and then my whole eyebrow would be gone what would I do

andassi solo sì e poi tutto il mio sopracciglio sarebbe andato cosa farei

I would only have one eyebrow oh racer says now you can paint your eyebrows

avrei solo un sopracciglio oh corridore dice ora puoi dipingere le tue sopracciglia

everyday and you can show a different emotion

ogni giorno e puoi mostrare un'emozione diversa

ah that's one of the things that's always fascinated me about women yes

ah questa è una delle cose che mi ha sempre affascinato delle donne sì

it's true I am fascinated by women I think I think women have some very

è vero sono affascinato dalle donne penso Penso che le donne abbiano alcune

interesting habits some ways of doing things you can learn a lot I think

abitudini molto interessanti alcuni modi di fare le cose che puoi imparare molto Penso

especially when it comes to taking care of your body and taking care of yourself

soprattutto quando si tratta di prendersi cura del proprio corpo e prendersi cura di se stessi

I think women quite often are very health conscious maybe more than men

Penso che le donne abbastanza spesso siano molto attente alla salute forse più degli uomini

perhaps but yes I've noticed quite often women will often remove their eyebrows

forse ma sì, ho notato abbastanza spesso che le donne spesso si rimuovono

completely but then they will paint them back on so they they remove their

completamente le sopracciglia ma poi le dipingono di nuovo così si rimuovono le

eyebrows they get rid of them completely and then they paint their eyebrows back

sopracciglia se le liberano completamente e poi si dipingono di nuovo le sopracciglia lo

on they will so maybe that I could do that maybe I could I could remove my

faranno così forse potrei farlo che forse potrei rimuovere

eyebrows completely and then I could paint some new eyebrows onto my face yes

completamente le mie sopracciglia e poi potrei dipingere delle sopracciglia nuove sul mio viso sì

I think that's a that's a good one I like that one

penso che sia una buona questa mi piace

there are many words and phrases that are used only when you are interacting

ci sono molte parole e frasi che si usano solo quando si interagisce

with people so I think it is very difficult to learn at home that is one

con le persone quindi penso che sia molto difficile imparare a casa, questo è uno

of the reasons why I do this I understand that there are many people

dei motivi per cui lo faccio Capisco che ci sono molte

there are people all over the world learning English on their own and this

persone in tutto il mondo che imparano l'inglese da sole e questo

is something that I had experience with directly you see I met many people on my

è qualcosa con cui ho avuto esperienza diretta vedi, ho incontrato molte persone durante i miei

travels who are trying to learn English by themselves because they can't go to a

viaggi che stanno cercando di imparare l'inglese da sole perché non possono andare in un

training center maybe they can't afford to pay for a private teacher so that's

centro di formazione forse non possono permettersi di pagare un insegnante privato, quindi questo è

one of the reasons why I've been doing this on YouTube for almost 14 years

uno dei motivi per cui sono stato facendo questo su YouTube per quasi 14 anni

making video lessons so that's the reason why you can you can learn English

facendo lezioni video quindi questo è il motivo per cui puoi imparare l'inglese

on your own but you need to have lots of different methods of doing it so this is

da solo ma devi avere molti metodi diversi per farlo quindi questo è

one of the methods this is one of the ways if you are learning English by

uno dei metodi questo è uno dei modi se stai imparando l'inglese da

yourself you can watch my live streams you can listen to my English because

solo puoi guardare i miei live streaming puoi ascoltare il mio inglese perché

this is all spontaneous none of this is planned none of this is rehearsed

è tutto spontaneo niente di tutto questo è pianificato niente di tutto questo è provato tutto

everything you see in here is spontaneous so it's a very good way of

ciò che vedi qui è spontaneo quindi è un ottimo modo per

getting used to listening to English in everyday situations

abituarsi all'ascolto dell'inglese nelle situazioni quotidiane

I think so hello David mr. Duncan what do you know about

penso di sì ciao David mr. Duncan cosa sai del

internship hmm maybe you could tell me a little bit about that what is the

tirocinio hmm forse potresti parlarmi un po' di cos'è il

internship well an intern is normally a person who works in a company maybe they

tirocinio beh uno stagista è normalmente una persona che lavora in un'azienda forse

are taken on to get experience so quite often they will become part of a company

viene assunto per fare esperienza così spesso diventeranno parte di un'azienda,

however they won't be treated as an employee so they are there to learn they

tuttavia, non saranno trattati come dipendenti, quindi sono lì per imparare che

are there to get experience but quite often they will do it with no pay at all

sono lì per fare esperienza, ma molto spesso lo faranno senza alcuna retribuzione

because it's training so an intern is a person who joins a company quite often

perché si tratta di formazione, quindi uno stagista è una persona che entra a far parte di un'azienda abbastanza spesso

you might find many big companies lots of big companies around the world I

potresti trovare molte grandi aziende molte grandi aziende in tutto il mondo

suppose when you think of computer companies maybe internet companies they

suppongo che quando pensi alle aziende di computer forse alle aziende di Internet

will often have interns a person who will come they join and they they they

avranno spesso stagisti una persona che verrà a unirsi e loro

experience the job for a certain period of time Wilson hello Wilson thanks to

sperimentano il lavoro per un certo periodo di tempo Wilson ciao Wilson grazie ai

your amazing videos I can speak English and I have been to many countries even

tuoi fantastici video posso parlare inglese e sono stato in molti paesi anche

the UK Morocco the u.s. Malta just with mr. Duncan's English Thank You Wilson

nel Regno Unito Marocco negli Stati Uniti Malta solo con il sig. Duncan's English Grazie Wilson,

that's very kind of you to say so you are actually enforcing or reinforcing

è molto gentile da parte tua dirlo, quindi in realtà stai applicando o rafforzando

what I said earlier there is no no barrier there is nothing in the way if

ciò che ho detto prima non ci sono barriere non c'è nulla di ostacolo se

you want to do something if you want to learn a new language for example English

vuoi fare qualcosa se vuoi imparare una nuova lingua per esempio inglese ce la

you can do it there is nothing stopping you it isn't about having money or a

puoi fare non c'è nulla che ti fermi non si tratta di avere soldi o una

wealthy family when I worked in China I met many people

famiglia benestante quando ho lavorato in Cina ho incontrato molte persone i

whose parents or families were very poor and they lived in very poor situations

cui genitori o famiglie erano molto poveri e vivevano in situazioni molto povere

and in fact the school I worked in primarily taught people from the rural

e infatti la scuola io ho lavorato principalmente insegnando a persone delle

communities that had little money so they paid for their children to come to

comunità rurali che avevano pochi soldi, quindi hanno pagato perché i loro figli venissero

the school in which I worked but many didn't have much money so what they were

nella scuola in cui lavoravo, ma molti non avevano molti soldi, quindi quello che stavano

looking for they were looking for English they were looking for English

cercando stavano cercando l'inglese che stavano cercando per

lessons to to improve their their outlook for the future and as I said

lezioni di inglese per migliorare le loro prospettive per il futuro e come ho detto

before it did happen there are people now who I taught many years ago working

prima che accadesse ora ci sono persone a cui ho insegnato molti anni fa che lavorano

in many different parts of the world Australia New Zealand the United States

in molte parti diverse del mondo Australia, Nuova Zelanda, Stati Uniti,

even the UK so it is true Irene is it your husband's birthday today Irene can

persino il Regno Unito, quindi è vero Irene oggi è il compleanno di tuo marito Irene posso

I say happy birthday to your husband isn't that great happy birthday to

dire tanti auguri a tuo marito non è un granché tanti auguri al

Irene's husband I hope you have a wonderful day

marito di Irene spero che tu abbia una splendida giornata

I really do hello also a beard is it good to read newspapers loudly for

davvero ciao anche la barba è bello leggere i giornali ad alta voce per

improving my speaking and is it better to speak in front of a mirror at home a

migliorare il mio modo di parlare ed è meglio parlare davanti a uno specchio a casa un

bit yes both of those things I will give both of

po' sì entrambe le cose darò a entrambe

those things a big thumbs up you are right

un grande pollice in su hai ragione

yes reading from the newspaper reading out loud so when you you read something

sì leggendo dal giornale leggendo ad alta voce così quando leggi qualcosa

but you also say what you're reading we say that you read out loud out loud

ma dici anche quello che stai leggendo diciamo che leggi ad alta voce ad alta voce

reading from the newspaper also get used to looking at yourself in the mirror it

leggendo anche dal giornale abituati a guardarti allo specchio

might sound strange it might sound like a strange thing to say

potrebbe sembrare strano potrebbe sembrare una cosa strana da dire

but learning in front of a mirror get used to the feeling of speaking English

ma imparare davanti uno specchio abituati alla sensazione di parlare inglese

get used to the action get used to hearing your voice

abituati all'azione abituati a sentire la tua voce

record your voice on your mobile phone hello hello hello yes I'm talking about

registra la tua voce sul tuo cellulare ciao ciao ciao sì oggi parlo di

English today and I'm learning the English language listen listen tower you

inglese e sto imparando la lingua inglese ascolta ascolta torre

sound look in the mirror as you speak what's your mouth watch how you you form

parli guardati allo specchio mentre parli qual è la tua bocca guarda come formi le

the words the cows are going by can you see the cows behind me hello

parole le mucche passano riesci a vedere le mucche dietro di me ciao le

the cows are going by behind me hello

mucche passano dietro di me ciao

the cows are going by but they don't seem very interested they're not

le mucche passano ma non lo fanno sembrano molto interessati non sono

interested today they don't want to say hello to me unfortunately Madhava says I

interessati oggi non vogliono salutarmi sfortunatamente Madhava dice che

can't catch every word from Gordon Ramsay and Jamie Oliver even if they are

non riesco a cogliere ogni parola di Gordon Ramsay e Jamie Oliver anche se sono

British well they do have strong accents for example Jamie Oliver his accent is I

inglesi beh hanno forti accenti per esempio Jamie Oliver il suo accento è

would say it is London South East yes so I would say that Jamie Oliver has has

direi che è Londra sud-est sì quindi direi che Jamie Oliver

quite an accent he does have an accent I would say it's London London area I

ha un accento abbastanza particolare direi che è Londra zona di Londra

believe that's where he was raised the cows are playing in the field Gordon

credo sia lì che è cresciuto le mucche giocano nel campo Gordon

Ramsay has a more controlled accent so I'm surprised actually Gordon Ramsay's

Ramsay ha un accento più controllato quindi sono sorpreso in realtà l'accento di Gordon Ramsay

accent is a little bit more standard easier to understand unless of course

è un po' più standard più facile da capire a meno che ovviamente non

he's shouting he's normally shouting it someone

stia urlando di solito lo sta urlando qualcuno

hmm you idiot you've overcooked those vegetable view you yeah so yes sometimes

hmm idiota hai cotto troppo quelle verdure vedi sì quindi sì a volte

behind yes there is a bird behind it is a Heron Heron is the name of that bird

dietro sì c'è un uccellino dietro c'è un airone Airone è il nome di quell'uccello

it isn't real it is made of plastic but yes there is a little bird behind me it

non è vero è fatto di plastica ma sì c'è un uccellino dietro di me

is there for decoration in the garden some people use these to scare away

è lì per decorare il giardino alcune persone usano questi per spaventare gli

other birds but this one this one doesn't scare away any birds all of the

altri uccelli ma questo questo non spaventa nessun uccello a tutti gli

birds don't care about this they just ignore it mr. Duncan you are right

uccelli non importa di questo lo ignorano e basta sig. Duncan hai ragione

recording my voice it has been the best way to advance and I started slowly and

registrando la mia voce è stato il modo migliore per avanzare e ho iniziato lentamente e

I've seen my faults that is a good thing to do I suppose when you learn to do

ho visto i miei difetti che è una buona cosa da fare suppongo che quando impari a fare

something you you always make mistakes and that's how you learn so every time

qualcosa commetti sempre degli errori ed è così che tu impara quindi ogni volta che

you learn something new there will be some mistakes that come with it so you

impari qualcosa di nuovo ci saranno degli errori che ne derivano quindi

can't just learn something new without making mistakes whatever it is for

non puoi semplicemente imparare qualcosa di nuovo senza commettere errori qualunque esso sia per

example if you are learning to drive a car you can't just drive the car

esempio se stai imparando a guidare una macchina non puoi semplicemente guidare la macchina

straight away it takes a while to to get used to it to feel comfortable and

subito ci vuole un po' di tempo per abituarsi a sentirsi a proprio agio e

confident whilst driving the car you see listening to the radio is useful yes yes

sicuri mentre si guida l'auto si vede ascoltare la radio è utile si si

listen to as much English as you can fill your life with the sound of English

ascolta più inglese possibile riempire la vita con il suono dell'inglese

that's my suggestion that's what I suggest when should we stop relying on

questo è il mio consiglio questo è quello che suggerisco quando dovremmo smettere di fare affidamento sui

subtitles asks racer can I just say subtitles are always useful even

sottotitoli chiede al corridore posso solo dire che i sottotitoli sono sempre utili anche

sometimes first English subtitles can even be be useful for us

a volte i primi sottotitoli in inglese possono anche essere utili per noi

so if we're watching something and maybe the place where the person is talking

quindi se stiamo guardando qualcosa e forse il luogo in cui la persona sta parlando

might be very loud or noisy or maybe there's a lot of music playing even I

potrebbe essere molto rumoroso o rumoroso o forse c'è molta musica in riproduzione anche se

sometimes use captions English captions so they can be useful at any time but if

a volte uso i sottotitoli I sottotitoli in inglese quindi possono essere utili in qualsiasi momento ma se

you are learning English if you're learning English I would always say that

stai imparando l'inglese se stai imparando l'inglese direi sempre che i

captions are a thing that you can use sometimes but don't use them too often

sottotitoli sono una cosa che puoi usarli a volte ma non usarli troppo spesso

don't use them all the time so perhaps you can listen to something or read the

non usarli sempre così forse puoi ascoltare qualcosa o leggere i

subtitles as you are watching a video and then later you can watch the video

sottotitoli mentre guardi un video e poi più tardi puoi guardare

again without the captions and then over time you will find that you can

di nuovo il video senza i sottotitoli e poi con il tempo scoprirai che riesci a

understand what is being said more and more so again it is a slow process it

capire sempre di più ciò che viene detto quindi di nuovo è un processo lento ci

takes time to do it you can't rush these things you can't

vuole tempo per farlo non puoi affrettare queste cose non puoi

rush learning it all takes time Serena makes a very good suggestion yes singing

affrettarti imparare tutto richiede tempo Serena fa un ottimo suggerimento sì cantare

can be a very good way of improving your English it is a good way and also it's

può essere un ottimo modo per migliorare il tuo inglese è un buon modo ed è anche

fun as well if you sing a song out loud you can sometimes learn some new words

divertente se canti una canzone ad alta voce a volte puoi imparare alcune nuove parole

and you can have some fun at the same time I think so

e puoi divertirti allo stesso tempo Penso di sì

so yes you are right I think learning English you have to try and do many

sì hai ragione penso che per imparare l'inglese devi provare a fare molte

different things read write writing this is something I've mentioned before but

cose diverse leggere scrivere scrivere questo è qualcosa che ho menzionato prima ma

writing is a very good way of learning grammar because when you write something

scrivere è un ottimo modo per imparare la grammatica perché quando scrivi qualcosa

down you are using your brain in a very different way as you write your brain is

sei usare il cervello in un modo molto diverso mentre scrivi il tuo cervello

actually working on more than one level and it is a very good way of getting

in realtà lavora su più di un livello ed è un ottimo modo per far

things to stay in your brain

rimanere le cose nel tuo cervello

what is your favorite football team my favorite football team well I don't

qual è la tua squadra di calcio preferita la mia squadra di calcio preferita beh non lo so t

follow football to be honest I don't follow it I know a lot of people do

seguo il calcio ad essere onesto non lo seguo so che molte persone

follow football and many people are very pleased because in many countries

seguono il calcio e molte persone sono molto contente perché in molti paesi

including here in the UK the football has started a game it has restarted

incluso qui nel Regno Unito il calcio ha iniziato una partita è ricominciato

after lockdown dear talking talking with yourself in thinking in English

dopo il blocco caro parlare parlare con te stesso nel pensare in inglese

it helps yes it does it really does talking to yourself listening to your

aiuta sì, lo fa davvero parlare con te stesso ascoltare la tua

voice recording your voice watching yourself in the mirror as you speak all

voce registrare la tua voce guardarti allo specchio mentre parli tutte

of these things can help I used to always make a drug joke with my students

queste cose possono aiutare facevo sempre battute sulla droga con i miei studenti

I used to make a joke with my students I would say try to dream in English if you

io scherzavo con i miei studenti direi prova a sognare in inglese se

can dream in English that is a very good sign maybe you can dream at night that

riesci a sognare in inglese questo è un ottimo segno forse puoi sognare di notte che

you speak English you see nothing is impossible nothing you can do it

parli inglese vedi niente è impossibile niente puoi farlo

ivan is here hello ivan welcome back if you remember

ivan è qui ciao ivan bentornato se ti ricordi

ivan ivan is the helicopter technician he takes care of the helicopters to make

ivan ivan è il tecnico degli elicotteri si prende cura degli elicotteri per

sure that they take off and fly and land safely

assicurarsi che decollino, volino e atterrino in sicurezza ti

I'll paren my Imam had an operation a week ago that was very serious can you

parlerò il mio imam ha subito un'operazione una settimana fa che è stata molto seria puoi

say hello to my mum whose name is Belgian Sultan she is getting better

saluta mia madre che si chiama Sultan belga, sta migliorando

hallelujah mr. Duncan that is good news so I'm glad to hear your mum is getting

alleluia, signor. Duncan, questa è una buona notizia, quindi sono felice di sentire che tua madre sta

better hello to Belgian Belgian Sultan

migliorando. ciao sultano belga belga ciao

hello Belgium son Sultan and that comes with best wishes from Alperin

figlio sultano belga e questo arriva con i migliori auguri da Alperin

thank you very much Belgian Sultan I hope you're feeling well

grazie mille sultano belga spero che tu ti senta bene

get well soon best wishes to you from England and get well soon

guarisci presto i migliori auguri a te dall'Inghilterra e guarisci presto

talking to yourself can be useful if you are repeating things so maybe you can

parlare con te stesso può essere utile se stai ripetendo le cose così forse puoi

read something maybe you can listen to something and repeat what is being said

leggere qualcosa forse puoi ascoltare qualcosa e ripetere ciò che viene detto

and over time you will learn the way in which those sentences are created or

e col tempo imparerai il modo in cui quelle le frasi si creano o si

formed as I always say the more you do it the more you enjoy it the more you

formano come dico sempre più lo fai più ti diverti più ti

enjoy it the more you will learn the more you learn the more you enjoy it and

diverti più imparerai più impari più ti diverti e

the more you enjoy it the more you want to do it and the more you want to do it

più ti diverti più vuoi fare e più vuoi farlo

the more you learn it's like a great big circle the circle of learning as I call

più impari è come un grande grande cerchio il cerchio dell'apprendimento come lo chiamo

it mr. Duncan why don't you teach grammar I do teach grammar I don't do it

mr. Duncan, perché non insegni la grammatica, io insegno la grammatica, non lo faccio

all the time just like everyone here on YouTube so there are many English

sempre, proprio come tutti qui su YouTube, quindi ci sono molti

teachers that do grammar sometimes but there are very few that do it all the

insegnanti di inglese che insegnano la grammatica a volte, ma ce ne sono pochissimi che lo fanno sempre.

time

what is the difference between man man junuh manjunath Kumar says what is the

la differenza tra man man junuh manjunath Kumar dice qual è la

difference between Indian English and England English well I think really

differenza tra l'inglese indiano e l'inglese inglese beh, penso davvero che

you're talking about the accent it's actually the accent so the words most of

tu stia parlando dell'accento in realtà è l'accento quindi le parole la maggior parte

the words and grammar are the same the accent is different but then that

delle parole e la grammatica sono le stesse l' accento è diverso ma poi

happens here in the UK even here in the UK you'll hear many different accents

succede qui nel Regno Unito anche qui nel Regno Unito sentirai molti accenti diversi Accento

Scottish Welsh accent southern England Western England East England the

gallese scozzese Inghilterra meridionale Inghilterra occidentale Inghilterra orientale

southeast the southwest there are many different ways of speaking English when

sud-est sud-ovest ci sono molti modi diversi di parlare inglese quando

we talk about accents so the difference between Indiana English and British

parliamo di accenti quindi la differenza tra L'inglese dell'Indiana e l'

English is basically the accent

inglese britannico sono fondamentalmente l'accento

the sound that you are producing when you speak English hello - oh hello - oh

il suono che produci quando parli inglese ciao - oh ciao - oh

I see many people say that they don't learn English because probably they will

vedo che molte persone dicono che non imparano l'inglese perché probabilmente

never use it I think it's better to speak English than not to do it well as

non lo useranno mai Penso che sia meglio parlare Inglese che non farlo bene come ho

I mentioned earlier I know I'm repeating myself today a little bit for which I

detto prima so che oggi mi sto ripetendo un po' per cui mi

apologise but it is amazing if you get to a good level of English it is amazing

scuso ma è incredibile se arrivi a un buon livello di inglese è incredibile

how many doors will open for you certainly you can explore the world you

quante porte ti si apriranno sicuramente puoi esplorare il mondo

can find a job where speaking English is required suddenly there are things that

puoi trovare un lavoro in cui è richiesto parlare inglese all'improvviso ci sono cose che

you couldn't do before because of English so I'm not here I'm often if I'm

prima non potevi fare a causa dell'inglese quindi non sono qui sono spesso se sono

often accused of somehow pushing the the the way of life of people in England

spesso accusato di in qualche modo spingere il il il modo di vivere delle persone in Inghilterra

onto other people and that's not what I do I've never done that what I believe

su altre persone e non è quello che faccio non ho mai fatto quello in cui credo

in and that's why I love the English language and certainly teaching English

ed è per questo che amo la lingua inglese e sicuramente insegnare l'inglese

and certainly seeing other people learn English is how it can change your life

e sicuramente vedere altre persone imparare l'inglese è come può cambia la tua vita

that is it it's as simple as that and I've seen it for myself I have

è così è così semplice e l'ho visto da me ho

taught people who now live and work in very different places very different to

insegnato a persone che ora vivono e lavorano in posti molto diversi molto diversi da

where they started and it's all because of English it is all because of English

dove hanno iniziato ed è tutto grazie all'inglese è tutto grazie all'inglese

marry Romer says I want English in my subconscious it can happen it can happen

sposare Romer dice che voglio l'inglese nel mio subconscio può succedere può succedere

in fact it does it does after after a certain period of time you will find

infatti lo fa lo fa dopo un certo periodo di tempo scoprirai

that the English will start to stay in your brain sometimes you might find as

che l'inglese inizierà a rimanere nel tuo cervello a volte potresti scoprire come

you dream as you sleep you might dream about speaking English you might even be

sogni come te dormi potresti sognare di parlare inglese potresti persino

speaking English in your dreams so it can happen it can happen our car what is

parlare inglese nei tuoi sogni quindi può succedere può succedere la nostra macchina qual è

the difference between petrified and shocked shocked is a reaction to

la differenza tra pietrificato e scioccato scioccato è una reazione a

something a reaction to something you weren't expecting if you are petrified

qualcosa una reazione a qualcosa che non ti aspettavi se tu sei pietrificato

then you are scared or afraid so they do have different meanings shock huh

allora sei spaventato o hai paura quindi hanno significati diversi shock eh pietrificato

petrified you hear some bad news suddenly you are shocked something that

senti delle brutte notizie all'improvviso sei scioccato qualcosa che

is going to happen that makes you feel afraid will make you petrified so they

sta per accadere che ti fa sentire paura ti farà pietrificare quindi

are different they are different

sono diversi sono diversi

hello Alperin again my loyal dad whose name is Ali

ciao Alperin di nuovo il mio fedele papà il cui nome è Ali

matru is looking after my mum he loves you so much as a friend

matru si prende cura di mia madre ti ama così tanto come un amico

my dad's also looking forward to your greeting Ali much Lou hello Ali matru

anche mio padre non vede l'ora di salutarti Ali molto Lou ciao Ali matru

hello to all of your family in fact thank you very much

ciao a tutta la tua famiglia infatti grazie mille

hello to Thailand can I say hello to Thailand I do have quite a few viewers

ciao a Thailandia posso salutare la Thailandia Ho un bel po' di spettatori che

watching in Thailand so I want to say hello right now and also hello to Frank

guardano in Thailandia quindi voglio salutare adesso e salutare anche Frank

hello Frank watching in Thailand I wonder where you

ciao Frank che guarda in Thailandia Mi chiedo dove

are in Thailand

sei in Thailandia

can you please suggest a good English biopic book a biopic book but when we

puoi per favore suggerire un buon film biografico in inglese prenota un libro biografico ma quando

talk about biopic sui are talking about stories of people's lives think of any

parliamo di biopic sui stiamo parlando di storie della vita delle persone pensa a qualsiasi

famous people maybe also in your country think of someone famous think of a

personaggio famoso forse anche nel tuo paese pensa a qualcuno famoso pensa a una

person who you admire so I like reading stories about people I admire or people

persona che ammiri quindi mi piace leggere storie su persone che ammiro o persone

I am interested in sometimes they are film stars sometimes they are

Mi interessa a volte sono star del cinema a volte sono

politicians sometimes they are philosophers talking about maybe a

politici a volte sono filosofi che parlano forse di un

certain social issue so I always say read something that you have an interest

certo problema sociale quindi dico sempre di leggere qualcosa che ti interessa

in if you are interested in a certain type of person maybe you are a big fan

se sei interessato a un certo tipo di persona forse sei un grande fan

of movies or music I always try to study things that I have some interest in

di film o musica cerco sempre di studiare cose che mi interessano

something that draws my attention for example I I like astronomy I'm very

qualcosa che attira la mia attenzione per esempio mi piace l'astronomia sono molto

interested in what goes on up there in space oh by the way can I say a big

interessato a quello che succede lassù nello spazio oh a proposito posso dire un grande

congratulations this morning did you see the space rocket go off to Mars yes it

congratulazioni stamattina hai visto il razzo spaziale andare su Marte si è

launched I think it was early this morning was it early this morning or

lanciato penso che fosse presto stamattina era presto stamattina o

last night from Japan and it's going all away to Mars

ieri sera dal Giappone e sta andando via su Marte

hello English with ax sharp nice to see you as well

ciao inglese con l'ascia affilata piacere di vederti come beh

hello also I can't stand my voice says Valentina I couldn't record it then

ciao anche io non sopporto la mia voce dice Valentina non sono riuscita a registrarla allora

listen to it Valentina can I just say you might be

ascoltala Valentina posso solo dire che potresti essere

surprised how much you do enjoy it it's fun it's actually very interesting and

sorpresa di quanto ti piaccia è divertente in realtà è molto interessante ed

exciting to listen to your voice but do it often do it maybe once or twice a

eccitante ascoltare la tua voce ma fallo spesso fallo forse una o due volte alla

week so as you are learning English as you are reading as you are listening as

settimana così mentre impari l'inglese mentre leggi mentre ascolti mentre

you are learning new words also listen to your voice as well get used to the

impari nuove parole ascolta anche la tua voce e abituati al

sound of your voice so don't worry it is a very good way of building your

suono della tua voce quindi non farlo t preoccuparti, è un ottimo modo per costruire la tua

confidence to be honest tae tae hyun young or jiang i am profoundly

sicurezza ad essere onesto tae tae hyun young o jiang sono profondamente

interested in cooking so i have watched a vast number of Jamie Oliver and Gordon

interessato alla cucina quindi ho guardato un gran numero di video di cucina di Jamie Oliver e Gordon

Ramsay's cooking videos and it has helped me enormously thank you Tae Hyun

Ramsay e mi ha aiutato enormemente grazie Tae Hyun

that is great learn learn English through something you enjoy learn

è fantastico impara impara l'inglese attraverso qualcosa che ti piace impara l'

English through something that you have an interest in so if your interest is

inglese attraverso qualcosa che ti interessa quindi se il tuo interesse è la

science learn English but also you can listen to English being used whilst

scienza impara l'inglese ma puoi anche ascoltare l'inglese usato mentre

watching a documentary or maybe a book about science listen to someone talking

guardi un documentario o forse un libro sulla scienza ascolta a qualcuno che parla

about science maybe you have an interest in music you love music

di scienza forse sei interessato alla musica ami la musica musica

modern music maybe music for many years ago would you mind telling me your age

moderna forse musica di molti anni fa ti dispiacerebbe dirmi la tua età

why are people so fascinated by my age I wonder

perché le persone sono così affascinate dalla mia età mi chiedo

what do you think about using contractions Ivan what do you think

cosa ne pensi dell'uso delle contrazioni Ivan cosa fai pensi

about using contractions I will be honest with you in everyday English

di usare le contrazioni sarò onesto con te nell'inglese di tutti i giorni le

people often use contractions I don't like that I wouldn't go there so you can

persone usano spesso le contrazioni non mi piace non ci andrei quindi puoi

use contractions in everyday life in fact you will find that many people do

usare le contrazioni nella vita di tutti i giorni infatti scoprirai che molte persone

use contractions when they're speaking however if you are writing something

usano le contrazioni quando stanno parlando tuttavia se stai scrivendo qualcosa di

formal if you are writing something formally it is always best not to use

formale se stai scrivendo qualcosa di formale è sempre meglio non usare le

contractions because it looks lazy so maybe if you are writing to a company

contrazioni perché sembra pigro quindi forse se stai scrivendo a un'azienda

you are asking if they have any job vacancies or any any opportunities don't

stai chiedendo se hanno offerte di lavoro o qualsiasi altro opportunità

don't use contractions in your letter or your email try to avoid using

non usare le contrazioni nella tua lettera o nella tua e-mail cerca di evitare di usare le

contractions don't shorten the words if you are writing formally formally mr.

contrazioni non abbreviare le parole se stai scrivendo formalmente formalmente mr.

Duncan why don't you teach grammar and British accent easy to learn well I am

Duncan perché non insegni la grammatica e l' accento britannico facile da imparare bene

teaching English and English covers many things so because I I'm doing it on

Insegno inglese e l'inglese copre molte cose quindi perché lo sto facendo davanti alla

camera and because people have a very short attention span as well I'm being

telecamera e poiché le persone hanno anche una capacità di attenzione molto breve sono

very honest with you very blunt I know but it is hard to keep people watching

molto onesto con te molto schietto lo so ma è difficile mantenere la gente a guardare

for a long time because nowadays people like to click around the internet it is

per molto tempo perché al giorno d'oggi alla gente piace fare clic su Internet è

very hard to keep people watching so the moment I start talking about grammar

molto difficile mantenere la gente a guardare quindi nel momento in cui inizio a parlare di grammatica

people normally click away they go somewhere else

le persone normalmente fanno clic e se ne vanno da qualche altra parte

I remember from my own experience I used to teach them some adult classes and I

ricordo per esperienza personale che insegnavo loro alcune lezioni per adulti e

remember one week I decided to teach so some very deep grammar very deep grammar

ricordo che una settimana ho deciso di insegnare quindi un po' di grammatica molto profonda grammatica molto profonda

I was talking about the construction of sentences and they said afterwards they

Stavo parlando della costruzione delle frasi e dopo hanno detto che hanno

said mr. Duncan please don't be offended but that was the most boring lesson

detto il sig. Duncan, per favore, non offenderti, ma quella è stata la lezione più noiosa che abbiamo mai

we've ever sat through ever needless to say I never did it again so you can

seguito, inutile dire che non l'ho mai più fatto, quindi puoi

learn without having to to have your face buried in the book all the time but

imparare senza dover tenere la faccia sepolta nel libro tutto il tempo, ma

also one of the problems with doing this is people's attention can go from one

anche una uno dei problemi con questa operazione è che l'attenzione delle persone può spostarsi da un

place to another people don't like to watch things for more than a few seconds

posto all'altro alle persone non piace guardare le cose per più di pochi secondi

in fact there might be people now watching this and they've only just

in effetti potrebbero esserci delle persone che stanno guardando questo e hanno appena

clicked on this it's you isn't it you've just clicked on this you've

fatto clic su questo sei tu non è che hai appena fatto clic su questo hai

clicked to see what this is because you're interested to find out and then

fatto clic per vedere di cosa si tratta perché sei interessato a scoprirlo e poi

you will watch me for about a minute or maybe two minutes and then you'll go oh

mi guarderai per circa un minuto o forse due minuti e poi dirai oh

I want to look at something else now I want to look at maybe I can find a puppy

io voglio guardare qualcos'altro ora voglio guardare forse posso trovare un cucciolo di

dog I want to watch a video with a puppy dog or maybe I want to watch something

cane voglio guardare un video con un cucciolo di cane o forse voglio guardare qualcosa di

funny or maybe something serious you see so it's very hard to keep your audience

divertente o forse qualcosa di serio vedi quindi è molto difficile mantenere il tuo pubblico

so sometimes doing things like English grammar if I stood in front of a

quindi a volte fare cose come la grammatica inglese se mi trovassi di fronte a una

whiteboard and I started talking about grammar I think everyone would go very

lavagna e iniziassi a parlare di grammatica penso che tutti andrebbero molto

quickly

velocemente

how many I enjoy what you are doing thank you how many English there are in

quanti mi piace quello che stai facendo grazie quanti inglesi ci sono

the world I like American for example when you say

nel mondo mi piace l'americano per esempio quando dici

how many English in the world do you mean English people or do you mean

quanti inglesi nel mondo intendi persone inglesi o intendi parole

English words English words there are many some people say that there are too

inglesi parole inglesi ce ne sono molte alcune persone dicono che ci sono

many English words to learn all of them and I think that's true that's true

troppe parole inglesi per impararle tutte e penso che sia vero che è vero

there are many English words that I don't know because there are so many

lì ci sono tante parole inglesi che non conosco perché ce ne sono così tante ci

there are so many English words I remember years ago I discovered your

sono così tante parole inglesi che ricordo anni fa ho scoperto i tuoi

videos and from that moment I learned that the better way to learn is by

video e da quel momento ho imparato che il modo migliore per imparare è

washing your watching your not boring videos thank you very much I think one

lavarti guardando i tuoi video non noiosi grazie mille Penso che una

of the things that has happened on YouTube over the years is more and more

delle cose che è successa su YouTube nel corso degli anni è che sempre più

people are now doing the same thing they are all teaching English so we have

persone stanno facendo la stessa cosa, insegnano tutte l'inglese, quindi abbiamo

thousands and thousands of people now teaching English on YouTube so you can

migliaia e migliaia di persone che insegnano l'inglese su YouTube, quindi puoi

just click around the internet you don't have to stay in one place

basta fare clic su Internet non devi rimanere nello stesso posto

at the same time for a long time you can go click around

nello stesso momento per molto tempo puoi fare clic in giro

have you ever been to India have I been no I've never been to India never been

sei mai stato in India sono stato no non sono mai stato in India non ci sono mai stato

there I have a friend who goes quite often he goes to India but no I've never

un amico che va abbastanza spesso va in India ma no non ci sono mai

been there

stato

oh we are starting to get personal questions now personal question was mr.

oh stiamo iniziando a ricevere domande personali ora la domanda personale era il sig.

Duncan do you earn any money from YouTube for doing this not much

Duncan guadagni soldi da YouTube per fare questo non molto

I do earn a little bit a little bit you see a little money things on YouTube

Guadagno un po 'un po' vedi un po' di soldi le cose su YouTube

have changed over the years way back in 2007 and 2008 when very few people were

sono cambiate nel corso degli anni nel lontano 2007 e 2008 quando pochissime persone

using YouTube and when there were there were almost no English teachers I was

usavano YouTube e quando c'erano non c'erano quasi insegnanti di inglese in

actually the first English English teacher ever

realtà sono stato il primo insegnante di inglese inglese mai visto

on YouTube it's true I started teaching English in 2006 nearly 14 years ago but

su YouTube è vero ho iniziato a insegnare inglese nel 2006 quasi 14 anni fa ma

since then things have changed a lot of people think if you are if you are

da allora le cose sono cambiate molte persone pensano se lo sei se hai

successful on YouTube you must be a millionaire can I just say two things

successo su YouTube devi essere un milionario posso solo dire due cose

first of all I'm not successful on YouTube and the second thing is I'm

prima di tutto non ho successo su YouTube e la seconda cosa è che

definitely not a millionaire so for those who think that I am I'm not I can

non sono assolutamente un milionario quindi per coloro che pensano che io sia non lo sono posso

promise you I could put my hand on my heart I my other hand I can put on my

promettertelo Potrei mettere la mia mano sul cuore, l'altra mano, posso mettermi il

pancreas and I can say that I am definitely not a millionaire definitely

pancreas e posso dire che non sono assolutamente un milionario, assolutamente

not I am I'm a million pounds short of being a millionaire so all I need to be

non lo sono, mi manca un milione di sterline per essere un milionario, quindi tutto quello che devo essere

a millionaire is a million pounds but I'm just I'm just a little bit short

un milionario è un milione di sterline, ma io sono solo un po' a corto

of a million pounds you see so to answer your question now I don't earn a lot of

di un milione di sterline, vedi, quindi per rispondere alla tua domanda ora non guadagno molti

money there is some some money it is a very small share a very small share and

soldi, ci sono dei soldi, è molto poco condividi una quota molto piccola e

it is not much which is why I have to rely on donations as well because I I

non è molto ed è per questo che devo fare affidamento anche sulle donazioni perché ho

put all of my time all of my effort into doing this I'm standing here now in the

messo tutto il mio tempo tutto il mio impegno per farlo ora sono qui in

garden doing this for free it's costing you nothing however it is costing me my

giardino a farlo gratuitamente mi costa tu niente però mi sta costando il mio

time and I'm doing it for free so I hope you you understand that I'm

tempo e lo sto facendo gratis quindi spero che tu capisca che

not I'm not wealthy I'm not a millionaire I don't have a yacht it

non sono non sono ricco non sono milionario non ho uno yacht

looks like I might be a millionaire but I'm not definitely not just because I'm

sembra che io potrebbe essere un milionario ma non lo sono sicuramente non solo perché sono

standing here with some green grass behind me does it mean I'm rich it

qui con dell'erba verde dietro di me significa che sono ricco

doesn't trust me okay oh how many times have I explained that mr. Duncan do you

non si fida di me okay oh quante volte ho spiegato che il sig. Duncan

think that listening to English while sleeping can help thank you Mary

pensi che ascoltare l'inglese mentre dormi possa aiutarti grazie Mary

I I really don't want to upset people

I Non voglio davvero turbare le persone Non

I don't think that listening to English while sleeping can help you however

penso che ascoltare l'inglese mentre dormi possa aiutarti, tuttavia

listening to English whilst you are awake and conscious can help you if you

ascoltare l'inglese mentre sei sveglio e cosciente può aiutare tu se

are resting and this is the difference I want to make sure that you understand

stai riposando e questa è la differenza voglio assicurarmi che tu capisca

what I'm saying if you are resting on the bed

cosa sto dicendo se stai riposando sul letto

or in in a relaxed situation you can listen to English and it can help you

o in una situazione rilassata puoi ascoltare l'inglese e può aiutarti

you can become more familiar with the construct of sentences and the way in

puoi diventare più familiarità con il costrutto delle frasi e il modo in

which people use certain words the intonation the intonation the intonation

cui le persone usano certe parole l' intonazione l'intonazione l'intonazione

the intonation so the way in which words are used when a person is speaking

l'intonazione quindi il modo in cui le parole vengono usate quando una persona parla

however if you are unconscious that means your brain has shut down because

tuttavia se sei incosciente significa che il tuo cervello si è spento perché

when you sleep your brain actually shuts down it's like turning off your computer

quando dormi il tuo cervello in realtà si spegne è come spegnere il computer

or putting your computer into sleep mode so I know it's a horrible thing to say

o mettere il computer in modalità di sospensione quindi so che è una cosa orribile da dire

but when you sleep all of your functions in your brain literally shut down so my

ma quando dormi tutte le tue funzioni nel tuo cervello si spengono letteralmente quindi la mia

answer is no I don't think it's effective to listen to English while

risposta è no non lo so non penso sia efficace ascoltare l'inglese mentre

sleeping English whilst resting English whilst doing something that is calming

dormi inglese mentre riposi inglese mentre fai qualcosa che calma la

your your mind or your body at that moment if you have English maybe a

tua mente o il tuo corpo in quel momento se hai inglese forse una

recording or maybe you are watching one of my videos like this yes oh so I hope

registrazione o forse stai guardando uno dei miei video come questo sì oh quindi spero spero di

I hope that answered the question so I don't think so I think you have to be

aver risposto alla domanda quindi non credo quindi penso che devi essere

conscious you have to be awake your brain has to be working for things to go

cosciente devi essere sveglio il tuo cervello deve lavorare affinché le cose vadano

into it hmm Ivan says I wish you have a radio

bene hmm Ivan dice che vorrei che tu avessi un

channel well this is a little bit like a radio channel except you can see me as

canale radio beh, questo è un po' come un canale radio tranne che puoi vedermi

well hello what did you do for a living before 2006 well I was still teaching

anche tu ciao cosa facevi per vivere prima del 2006 beh insegnavo ancora

English I was living abroad teaching English so before I started my youtube

inglese vivevo all'estero insegnando inglese quindi prima di aprire il mio

channel I was already teaching English anyway well can I say this morning I had

canale youtube insegnavo già Inglese comunque bene posso dire che stamattina ho

I I had a very delicious breakfast this morning I had two crumpets with a little

fatto una colazione deliziosa stamattina ho mangiato due focaccine con

bit of cheese on top and the cheese was melted I couldn't resist I couldn't

sopra un po' di formaggio e il formaggio si era sciolto non ho resistito non ho

resist so that was my breakfast this morning I

resistito quindi quella era la mia colazione stamattina

had two lovely crumpets with some cheese on top and then I I

avevo due deliziose focaccine con del formaggio sopra e poi ho

heated the cheese so it melted so delicious

riscaldato il formaggio in modo che si sciogliesse così delizioso

melted cheese I don't know why why is melted cheese so nice does anyone know I

formaggio fuso non so perché perché il formaggio fuso è così buono qualcuno sa che

don't know why pizza you see that's why I love pizza so much because the cheese

non so perché la pizza vedi che è perché amo così tanto la pizza perché il formaggio si

melts on the top I don't know why but I love cheese but but I really do like

scioglie sopra non so perché ma amo il formaggio ma mi piace davvero tanto il

melted cheese very much Ivan says I'm hungry

formaggio fuso Ivan dice che ho fame

you are you are welcome

tu sei il benvenuto

what is the difference between I go to school and I do go to school they are

qual è la differenza tra io andare a scuola e io vado a scuola sono

basically the same thing you are expressing the same thing one of the

fondamentalmente la stessa cosa stai esprimendo la stessa cosa una delle

things that you learn about English is there are many ways of saying one thing

cose che impari sull'inglese è che ci sono molti modi per dire una cosa

there are many ways of expressing one thing one action one moment of time you

ci sono molti modi per esprimere una cosa un'azione una momento in cui sei stai

are you are using words to describe that thing however there are many ways of

usando le parole per descrivere quella cosa comunque ci sono molti modi per

saying it however those words all mean the same

dirlo comunque quelle parole significano tutte la stessa

thing you are you are expressing the same thing you might go up the tree you

cosa che sei stai esprimendo la stessa cosa potresti salire sull'albero

might climb the tree you might scramble up the tree you see so you are using

potresti arrampicarti sull'albero potresti arrampicati sull'albero che vedi, quindi stai usando

different words but all of those words are expressing the same action oh you

parole diverse ma tutte quelle parole esprimono la stessa azione oh sai che

know I love food you do know that racer says mr. Duncan I have been addicted to

amo il cibo sai che il corridore dice mr. Duncan sono dipendente dai

ladyfingers since I saw them in your jelly recipe Thank You eraser I have

savoiardi da quando li ho visti nella tua ricetta della gelatina

lots of ladyfingers in my kitchen I also like eating them on their own so

sometimes I will I will take the ladyfingers out of the packet and I will

just eat them on their own but I do agree they state they taste very nice in

mangiali da soli ma sono d' accordo che affermano che hanno un sapore molto buono nella

jelly if you make some jellies and then put ladyfingers into the jelly before it

gelatina se fai delle gelatine e poi metti i savoiardi nella gelatina prima che si

sets so nice very nice don't you feel pain in your legs standing for hours

solidifichi così bene molto bello non senti dolore alle gambe in piedi per ore chiede

asks chard no I don't I love standing up if I had a choice if I had a choice

chard no non mi piace stare in piedi se potessi scegliere se potessi scegliere

between standing and sitting I would always choose standing I love standing

tra stare in piedi e seduto sceglierei sempre in piedi mi piace stare

up you say I'm standing now in the garden so no it's all right I don't mind

in piedi dici che ora sono in piedi in giardino quindi no va tutto bene non lo so non mi dispiace

standing up ladyfingers what are ladyfingers ladyfingers are a

alzare i savoiardi cosa sono i savoiardi i savoiardi sono un

type of food and they look they look like fingers you see they look like

tipo di cibo e sembrano sembrano dita, vedi sembrano

fingers but they are made of soft sponge and they have sugar on top of them and

dita ma sono fatti di morbida spugna e hanno lo zucchero sopra e

they are absolutely delicious they really are nice hello - oh can you

sono assolutamente deliziosi, davvero sono gentili ciao - oh sai

speak French mr. Duncan when I was at school I used to be very good at French

parlare francese sig. Duncan quando ero a scuola ero molto bravo in francese

I was a very good French I was very good the teacher said your your French is

ero molto bravo in francese ero molto bravo l' insegnante diceva che il tuo francese è

very good very good I don't know why Oh

molto bravo molto bravo non so perché Oh

pizza yes Valentina is addicted to pizza I wish I could eat pizza every day

pizza sì Valentina è dipendente dalla pizza io vorrei poter mangiare la pizza tutti i giorni

unfortunately I don't know if you've heard have you heard the news apparently

purtroppo non so se hai sentito hai sentito la notizia a quanto pare la

pizza is bad for you if you eat too much pizza it's not good for you but I love

pizza ti fa male se mangi troppa pizza non ti fa bene ma io amo

pizza I do I'm crazy about pizza I am going in a moment I will be going soon

la pizza sì sono pazzo a proposito della pizza vado tra un momento vado presto sono

I've been with you now for one hour and oh sorry yes nearly two hours I've been

con te ormai da un'ora e oh scusa si quasi due ore sono

here standing talking to you nearly two hours

qui in piedi a parlarti da quasi due ore

mr. Duncan I can't believe it Abdul can you give us a little bit of

sig. Duncan non ci posso credere Abdul puoi darci qualche

detail on what you know about the cap the cap you are wearing the Hat this hat

dettaglio su quello che sai del berretto il berretto che indossi il cappello questo cappello

I bought this hat from where did I buy it from I bought this hat from Bambury

ho comprato questo cappello da dove l'ho comprato ho comprato questo cappello da Bambury

and there was a big shop in Banbury and they were having a sale and everything

e c'era un grande negozio a Banbury e stavano facendo una svendita e tutto

was fifty percent fifty percent off everything was half-price in the shop

era al cinquanta percento e cinquanta percento di sconto su tutto era a metà prezzo nel negozio

and so I saw these hats so I got this hat from the shop and it was very cheap

e quindi ho visto questi cappelli così ho preso questo cappello dal negozio ed era molto economico

so in fact I bought two I got this one and I also bought a white one so the

quindi infatti ne ho comprati due ho preso questo e ne ho comprato anche uno bianco quindi quello

white one is the one that I wear in the studio and sometimes outside so I have a

bianco è quello che indosso in studio e qualche volta fuori quindi ho un

white hat which looks the same as this however it is white and I have the red

cappello bianco che sembra uguale a questo però è bianco e io ho

one which is this one so I bought this hat and also the white hat about when

quello rosso che è questo quindi ho comprato questo cappello e anche il cappello bianco più o meno quando è stato

was it I think it was maybe three years ago two years ago when was the last

penso che sia stato forse tre anni fa due anni fa quando c'era l'ultima

World Cup it was when England was playing in the World Cup so the last

Coppa del Mondo era quando l'Inghilterra giocava nella Coppa del Mondo quindi l'ultima

time I think it was two years ago I'm sure it was 2018 so I've had these for

volta che penso sia stato due anni fa, sono sicuro che fosse il 2018, quindi ho avuto questi per

about two years but I bought them in a sale everything in the shop I went into

circa due anni, ma li ho comprati in una svendita tutto nel negozio sono entrato

the shop and everything was half-price so I got two of these hats for the price

nel negozio e tutto era a metà prezzo quindi Ho preso due di questi cappelli al prezzo

of one as you can probably imagine I was very pleased about that

di uno, come probabilmente puoi immaginare, mi ha fatto molto piacere che

very pleased you always wear the hat says oh - Jenny hello - Jenny yes I

tu indossi sempre il cappello dice oh - Jenny ciao - Jenny sì,

often wear a hat it is something I've done for many years something that many

indosso spesso un cappello è qualcosa che ho fatto per molti anni qualcosa che molte

people know when they see me they say oh there's mr. Duncan he's wearing his hat

persone sanno quando mi vedono dicono oh c'è il sig. Duncan indossa il suo cappello

so there you go I hope that answers your question

quindi ecco qua spero che risponda alla tua domanda il

your hat looks new well these hats look new because I take

tuo cappello sembra nuovo beh questi cappelli sembrano nuovi perché me ne prendo

care of them I washed them you see sometimes I will wash them in water and

cura li ho lavati vedi a volte li lavo in acqua e

then hang them up to dry so I do wash these hats sometimes very Nasu Chan

poi li appendo ad asciugare così A volte lavo questi cappelli molto Nasu Chan

hello Nasu nice to see you here this channel is so comfortable it is isn't it

ciao Nasu è bello vederti qui questo canale è così comodo non è

nice to see something on YouTube that isn't a person screaming and shouting

bello vedere qualcosa su YouTube che non sia una persona che urla e urla

about politics or someone getting really angry about something isn't it lovely

di politica o qualcuno che si arrabbia davvero qualcosa non è adorabile

you can just turn on your computer and you can watch something that's gentle

puoi semplicemente accendere il tuo computer e puoi guardare qualcosa di gentile

and nice it makes it very nice change even though I say so myself thank you so

e carino lo fa cambiare molto bene anche se lo dico io stesso grazie mille

much Maliha hello Malia thank you very much I

Maliha ciao Malia grazie mille

never get tired when you are talking you are with your sweet accent thank you

non mi stanco mai quando stai parlando sei con il tuo dolce accento grazie

Ivan Ivan says wearing a hat all the time can cause your hair to fall out can

Ivan Ivan dice che indossare un cappello tutto il tempo può farti cadere i capelli posso

can I just say that happened before I started wearing a hat I still have hair

solo dire che è successo prima che iniziassi a indossare un cappello ho ancora i capelli

but not as much as I used to have you say so that's what happens when you get

ma non tanto quanto me era solito dire che è quello che succede quando

older as you get older sometimes things change sometimes your hair starts to

invecchi quando invecchi, a volte le cose cambiano, a volte i tuoi capelli iniziano a

disappear and sometimes you start getting hair in very unusual places as

scomparire e a volte inizi ad avere i capelli in posti molto insoliti man mano che

you get older

invecchi,

mr. Duncan do you put your mask on outside yes I do I am a very good boy at

sig. Duncan, ti metti la maschera fuori, sì, lo faccio, sono un bravo ragazzo

the weekend I went shopping into town in too much Wenlock I went shopping and I

nel fine settimana, sono andato a fare shopping in città a Wenlock troppo, sono andato a fare shopping e

had my mask over my face protecting me from all of those horrible germs and all

avevo la maschera sul viso che mi proteggeva da tutti quegli orribili germi e tutto il resto.

of those horrible viruses I was able to keep them away so yes I do I do wear my

di quegli orribili virus sono riuscito a tenerli lontani quindi sì lo faccio indosso

mask well not here of course because I'm in the garden

bene la maschera non qui ovviamente perché sono in giardino

there isn't really there isn't anyone around so I don't have to worry here I

non c'è davvero non c'è nessuno in giro quindi non devo preoccupati qui

don't have to worry here in the garden because the birds the birds always keep

non devo preoccuparmi qui in giardino perché gli uccelli gli uccelli mantengono sempre la

their safe social distance you see so I've told them I've told all of the

loro distanza sociale di sicurezza vedi quindi ho detto loro ho detto a tutti gli

animals here in my garden you must keep away from us you must stay a safe

animali qui nel mio giardino che devi stare lontano da noi devi stare a una

distance away so even the birds and all of the other animals are or social

distanza di sicurezza così anche gli uccelli e tutti gli altri animali lo sono o sono a

distancing they are I've told them they have to know where else or else they

distanza sociale Ho detto loro che devono sapere dove altro altrimenti

can't come into my garden yeah Thank You Yuna Kareena thank you for your company

non possono entrare nel mio giardino sì Grazie Yuna Kareena grazie tu per la tua compagnia

it's very nice to see you here

è molto bello vederti qui

does that hat belong to Steve no this is my hat this is my hat mr. Steve has his

quel cappello appartiene a Steve no questo è il mio cappello questo è il mio cappello sig. Steve ha i

own hats this is my hat Ivan says amazing garden I love it thank you very

suoi cappelli questo è il mio cappello Ivan dice giardino fantastico lo adoro grazie

much did you see the cows the cows came by earlier the cows came by to say hello

mille hai visto le mucche le mucche sono passate prima le mucche sono venute a salutare

isn't it lovely yes the birds are very clever they are very clever because they

non è adorabile si gli uccelli sono molto intelligenti lo sono molto intelligenti perché

are keeping their safe social distance because they can't wear face masks you

stanno mantenendo la loro distanza sociale di sicurezza perché non possono indossare maschere per il viso,

see it's very hard for a bird to wear a face mask because they have no ears they

vedi, è molto difficile per un uccello indossare una maschera per il viso perché non hanno orecchie

can think out they can't put the face mask on because they have no ears you

possono pensare che non possono indossare la maschera perché non hanno orecchie,

see that's the reason why it's scientific what the the I'm going in a

vedi, questo è il motivo per cui è scientifico cosa sto andando tra un

moment in a moment I'm going I will be going soon okay so I

momento tra un momento vado tra poco andrò bene quindi dovrò sparire scomparirò

will have to vanish I will disappear from your screen in about two minutes

dal tuo schermo tra circa due minuti

what is the main difference for you between virtual classes and the

qual è la differenza principale per te tra le lezioni virtuali e le

classroom classes to be honest with you for me it's the same so so this is how I

lezioni in aula ad essere onesto con te per me è la stessa cosa quindi è così che

when I worked in China I used to teach like this this is how I used to teach I

quando lavoravo in Cina insegnavo così ecco come insegnavo io

used to teach in a very vivid way I used to always get my students involved in

insegnavo in modo molto vivido coinvolgevo sempre i miei studenti

the lessons I did so that was something I I've always done it I've always done

nelle lezioni che facevo quindi era qualcosa che l' ho sempre fatto ho sempre fatto

that I've always done that thing

che ho sempre fatto quella cosa

in fact I became a victim of my own success in China because everyone wanted

infatti sono diventato un vittima del mio stesso successo in Cina perché tutti volevano che

me to appear in their school my my school used to get phone calls from

apparissi nella loro scuola la mia la mia scuola riceveva telefonate da

people saying hello you don't know me but I'm a school very far away from

persone che dicevano ciao non mi conosci ma sono una scuola molto lontana da

where you are we hear you have an English man he's British can hear the

dove sei ti sentiamo avere un uomo inglese che è britannico può sentire il

pigeon and so lots of people wanted me to visit their schools and give lectures

piccione e quindi molte persone volevano che visitassi le loro scuole e tenessi lezioni

and talks and so that's what I did so quite often I used to go away and I

e discorsi e quindi è quello che ho fatto così spesso andavo via e

had to visit all of these different schools around the area where I was

dovevo visitare tutte queste diverse scuole nell'area in cui

working in China very busy time it was a very busy time can you hear the pigeon

lavoravo in Cina periodo molto impegnativo è stato un periodo molto impegnativo riesci a sentire il

pigeon is saying hello I'm going now it is time to say goodbye

piccione il piccione sta salutando ora vado è ora di salutare

it is time to say I'd y'all I'd you to you and you are you I will see you

è ora di dire vi saluto tutti io ti ho portato da te e tu sei tu ci vediamo

tomorrow yes I'm back tomorrow 2 p.m. UK time we are doing another strange

domani sì sono di ritorno domani alle 14:00 Ora del Regno Unito faremo un'altra strana

another strange extra English lesson tomorrow

un'altra strana lezione di inglese extra domani

what is your life behind the scenes my life I'm sure you don't want to know

qual è la tua vita dietro le quinte la mia vita sono sicuro che non vuoi sapere

about my life it's not pretty it's not pretty at all say goodbye to the pigeons

della mia vita non è carina non è affatto carina saluta i piccioni

by pigeons see you later there he goes did you see the pigeon

di piccioni ci vediamo dopo eccolo che se ne va hai visto il piccione è

flew away I think he's looking for a girlfriend

volato via penso che stia cercando una ragazza ci vediamo

see you later take care everyone you were a VIP in

più tardi abbi cura di tutti eri un VIP in

China yes actually I was actually was a VIP in China I had my own driver can you

Cina sì in realtà ero davvero un VIP in Cina avevo il mio autista puoi

believe it I had a driver it's very strange when I think about it now but

credici avevo un autista è molto strano se ci penso adesso ma

yes I was on television in China I used to go to lots of government meetings I

sì, ero in televisione in Cina andavo a molte riunioni governative mi

would sit with some of the most powerful people in the area where I was living

sedevo con alcune delle persone più potenti nella zona in cui vivevo

and wished to sit and have these meetings very strange it was a very

e desideravo sedermi e tenere questi incontri molto strani è stato un

strange period of time but now of course my life has become a little bit more

periodo di tempo molto strano ma ora ovviamente la mia vita è diventata un po' più

relaxed because I'm out now I'm getting older you see I have to start taking it

rilassata perché ora sono fuori sto invecchiando, vedi, devo iniziare a prendermela

easy that's what happens that's what happens

comoda ecco cosa succede ecco cosa succede

thank you very much for your company I am going now I've been here for two

grazie mille per la tua compagnia ora vado sono qui da due

hours I can't believe it thank you mr. Duncan

ore non ci posso credere grazie sig. Duncan,

we appreciate your effort thank you everyone for your lovely company today I

apprezziamo il tuo impegno, grazie a tutti per la vostra adorabile compagnia di oggi,

hope you've enjoyed it I am going now I'm going into the house I will have a

spero che vi sia piaciuto, ora vado, vado a casa, prenderò una

cup of tea I will make a cup of tea for his lordship up there in the office and

tazza di tè, farò una tazza di tè per sua signoria lassù. in ufficio e

then I will see you tomorrow and back with you tomorrow 2:00 p.m. UK

poi ci vediamo domani e torno con te domani alle 14:00 Ora del Regno Unito,

time will I be in the garden or will I be somewhere else

sarò in giardino o sarò da qualche altra parte,

tune in tomorrow and find out you are so histrionic mr. Duncan what

domani mi sintonizzerò e scoprirò che sei così istrionico, sig. Duncan cosa

did you study at college I always like to be interested in many things

hai studiato all'università Mi piace sempre essere interessato a molte cose

so as I've gone through life I've realized that I never know enough about

così mentre ho attraversato la vita mi sono reso conto che non ne so mai abbastanza sulle

things there's always something interesting that you can learn and find

cose c'è sempre qualcosa di interessante che puoi imparare e

out as you go through life even at this point many many many years after I

scoprire mentre procedi vita anche a questo punto molti molti molti anni dopo aver

finished my formal education I'm still here Lu

terminato la mia istruzione formale sono ancora qui Lu

things you never stop learning and that probably is the best piece of advice I

cose che non smetti mai di imparare e questo probabilmente è il miglior consiglio che

can give anyone in this world never stop learning whatever it is whatever it is

posso dare a chiunque in questo mondo non smettere mai di imparare qualunque cosa sia qualunque cosa è

keep your eyes open your ears open keep your mind active always learn new things

tenere gli occhi aperti le orecchie aperte tenere la mente attiva imparare sempre cose nuove

because there is always something new to learn thank you very much I'm definitely

perché c'è sempre qualcosa di nuovo da imparare grazie mille ci

going I will go over there you see I'm going to go over there into the house to

vado sicuramente andrò laggiù vedi andrò laggiù nel casa per

have a cup of tea Thank You Tamas thank you very much for all of your company

prendere una tazza di tè Grazie Tamas grazie mille per tutta la tua compagnia

don't forget I'm here tomorrow 2:00 p.m. UK time

non dimenticare che sono qui domani alle 14:00 Ora del Regno Unito,

this is mr. Duncan for the final time saying thanks for watching thanks for

questo è il sig. Duncan per l'ultima volta ringrazia per aver guardato grazie per esserti

joining me today have a super day enjoy the rest of your Monday whatever you are

unito a me oggi buona giornata goditi il ​​resto del tuo lunedì qualunque cosa tu stia

doing do it with a smile on your face and a spring in your step and I will see

facendo fallo con un sorriso sul tuo viso e una molla nel tuo passo e ci vediamo

you tomorrow and of course until the next time we

domani e di ovviamente fino alla prossima volta che ci

meet here on YouTube you know what's coming next

incontreremo qui su YouTube sai cosa succederà dopo

yes you do until tomorrow 2:00 p.m. UK time I'm going now I'm sorry don't shout at me, don't shout at me...

sì lo fai fino a domani alle 14:00 Ora del Regno Unito ora vado mi dispiace non urlare contro di me, non urlare contro di me...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)