🌈💧 RAINY TUESDAY in England - 🌍LIVE / 28th April 2020 / Listen and Learn English with Mr Duncan

here we are again oh my goodness I can't believe it we are back

işte yine beraberiz aman allahım inanamıyorum

again live on YouTube yes it is myself mr. Duncan hi everybody how are you

tekrar youtube canlı yayındayız evet benim bey Duncan herkese

today are you ok I hope so are you happy well I hope you are

merhaba bugün nasılsınız iyi misiniz umarım çok mutlusunuzdur umarım

feeling happy today because well what can I say really except for it's raining

bugün mutlu hissediyorsunuzdur çünkü gerçekten ne diyebilirim ki yağmur yağıyor

not only is it raining it is raining quite a lot it is quite a contrast from

sadece yağmur yağmıyor çok yağmur yağıyor çok güzel

the weather we had last week if you were watching last week you will know that we

geçen haftaki havanın aksine, geçen hafta izliyorsanız bileceksiniz ki

had lots of lovely weather it was beautiful sunny and warm but

çok güzel havamız vardı, güzel, güneşli ve ılıktı ama

unfortunately today well what can I say really there isn't much you can say

ne yazık ki bugün ne diyebilirim ki gerçekten diyebileceğiniz pek bir şey yok

unfortunately there isn't much you can say hi to everybody for those who are

maalesef var 'bu ne' diye soran herkese merhaba diyebilirsiniz şu an

wondering what is this who is this strange man on my TV screen at the

televizyon ekranımdaki bu garip adam kim

moment my name is Duncan I teach English I've been doing this on YouTube forever

benim adım Duncan İngilizce öğretiyorum bunu YouTube'da

such a long time many many years many moons oh I like that expression if we

çok uzun zamandır yapıyorum aylarca aylar oh bu ifadeyi seviyorum, eğer

say something happened many moons ago it means a long time so for many moons I've

bir şey aylar önce oldu dersek, bu çok uzun zaman anlamına gelir, bu yüzden birçok ay boyunca

been teaching English here on YouTube and this year it is my 14th year

burada YouTube'da İngilizce öğretiyorum ve bu yıl benim 14. yılım

teaching and talking and hopefully giving you a little bit of entertainment

öğretmenlik ve konuşma ve umarım size veririm biraz da eğlence sen de

as well did you see my livestream yesterday I was with you yesterday

benim canlı yayınımı gördün mü dün seninleydim dün

out and about I decided yesterday that I wanted to go out

dışarıdaydım ve dün dışarı çıkıp

and do one of my live streams with my mobile phone so that's what I decided to

canlı yayınlarımdan birini cep telefonumla yapmak istediğime karar verdim, bu yüzden yapmaya karar verdim

do in fact I did do it did you see it yesterday it was a long and quite tiring

aslında Ben yaptım dün izlediniz mi uzun ve yorucu bir

livestream however one of the good things about being tired during the day

canlı yayındı ama gün içinde yorulmanın güzel yanlarından biri de

if you if you do something during the day that makes you feel tired what

gün içinde sizi yorgun hissettiren bir şey yaparsanız

normally happens is you have a good sleep so I had the most amazing sleep

normalde olan şey oluyor. iyi uykular bu yüzden dün gece en harika uykuyu aldım

last night I slept like a baby so we have the live

bebek gibi uyudum bu yüzden canlı

chat now is definitely running ok I am just making sure that all of my

sohbetimiz şu anda kesinlikle çalışıyor tamam sadece tüm teknolojimin çalıştığından emin oluyorum

technology works I am taking a big risk because I have lots of electrical

büyük bir risk alıyorum çünkü çok fazla elektriğim var

devices around me so I hope the electricity and the water do not mix I

çevremdeki cihazlar bu yüzden umarım elektrik ve su karışmaz

do not want to be electrocuted not today anyway it wouldn't be very good hello

Elektrik çarpmak istemiyorum bugün değil zaten çok iyi olmaz merhaba

Vitesse hello and a peeker hello to everyone in fact especially Vitesse and

Vitesse merhaba ve bir gözetleyici herkese merhaba aslında özellikle Vitesse ve

anna and also anna pker guess what you are first on today's live chat

anna ve ayrıca anna pker bugünün canlı sohbetinde ilk kim olduğunu tahmin et

yes I haven't given anyone a clap for a long time

evet uzun zamandır kimseyi alkışlamadım

hello also - Mohan hello most set Mohan or Mohsen hello to you unfortunately I

merhaba ayrıca - Mohan merhaba çoğu Mohan veya Mohsen sana merhaba maalesef

have rain on my phone so I might have to clean my phone to get rid of all the

telefonumda yağmur var bu yüzden telefonumu temizlemem gerekebilir tüm yağmurlardan kurtulmak için

rain hello also lolli lolli hi mr. Duncan hi

merhaba ayrıca lolli lolli merhaba bay. Duncan

everyone hello also mica mica is watching in Japan hi to you is it

herkese merhaba ayrıca mika mika Japonya'da izliyor size merhaba

raining where you are because it is here live from England on a Tuesday yes it is

bulunduğunuz yerde yağmur yağıyor çünkü burada salı günü İngiltere'den canlı yayında evet bugün salı

Tuesday everyone can you believe it

herkes inanabiliyor musunuz bugün

it's Tuesday and I'm feeling really really happy

salı ve gerçekten çok mutlu hissediyorum

not too bad I feel very refreshed today and I hope you do as well yes it is

değil çok kötü bugün kendimi çok tazelenmiş hissediyorum ve umarım siz de öyle yaparsınız evet bu

another day of inconvenience I think that is a good word to use it isn't a

başka bir rahatsızlık günü bence bu kullanmak için iyi bir kelime

very strong word however we are all together with another day of

çok güçlü bir kelime değil ama hepimiz başka bir rahatsızlık günü ile

inconvenience we are all still in isolation we are all still suffering at

birlikteyiz hepimiz hala tecrit edilmiş durumdayız, şu anda hepimiz hala

the moment with all of the craziness that is happening around the world if

dünyanın dört bir yanında meydana gelen tüm çılgınlıklardan dolayı acı çekiyoruz, eğer

you can hear a gentle sound behind me that sound is the rain coming down as I

arkamda hafif bir ses duyabiliyorsanız, bu ses benim

or as I've already said it is very wet today not only that is it is also very

ya da daha önce söylediğim gibi yağan yağmurdur. bugün çok yağışlı sadece bu değil aynı zamanda çok

cold as well I didn't realize how cold it is today I think I should have worn

soğuk da bugün ne kadar soğuk olduğunu fark etmemiştim sanırım

my gloves unfortunately they are in the house I might get them later on

eldivenlerimi giymeliydim ne yazık ki evdeler daha sonra alabilirim

sujin says yes I can hear the sound of the rain and you are right we are having

sujin evet diyor duyabiliyorum yağmurun sesi ve haklısın son iki üç haftadır tadını çıkardığımız

a lot of rain at the moment after all of that lovely glorious sunshine that we've

tüm o güzel ve görkemli güneş ışığından sonra şu anda çok yağmur yağıyoruz

been enjoying for the past two or three weeks now we have rain and guess what it

şimdi yağmur yağıyor ve tahmin et ne

is also going to rain tomorrow as well so we have lots of rain coming over the

oluyor yarın da yağmur yağacak, bu yüzden önümüzdeki 24 saat içinde çok yağmur yağacak, bu

next 24 hours so I might be here in the garden tomorrow I'm not sure or I might

yüzden yarın burada bahçede olabilirim emin değilim veya

be in the studio but here today I am taking my little bit of shelter from my

stüdyoda olabilirim ama bugün burada biraz sığınıyorum. benim

lovely magic gazebo so for those who are wondering why I'm not getting wet I am

sevimli sihirli çardağım, neden ıslanmadığımı merak edenler için,

standing underneath my lovely gazebo and that's the reason why hello to Street

sevimli çardağımın altında duruyorum ve bu yüzden Street

Street work hello street workout I have a feeling

Street işine merhaba, merhaba sokak antrenmanına,

you might be connected with computer games or maybe some form of exercise

bilgisayar oyunlarıyla veya belki de bağlantılı olabileceğinizi hissediyorum.

unfortunately today isn't a good day to do exercise outside because it's raining

ne yazık ki bugün dışarıda egzersiz yapmak için iyi bir gün değil çünkü yağmur yağıyor bugün

most people are definitely staying in the house today I don't think we have to

çoğu insan kesinlikle evde kalıyor

worry about social distancing today because everyone is staying at home

Bugün sosyal mesafe konusunda endişelenmemize gerek yok çünkü herkes evde kalıyor

hello also to Noor prod hello Noor prod nice to see you here as

merhaba size de Noor prod merhaba Noor prod seni burada canlı yayında görmek güzel

well on the livestream I am live with you every day every day I was thinking

Her gün seninle yaşıyorum Her gün

of actually ending the daily live streams this week because the 30th of

canlı yayınları bu hafta bitirmeyi düşünüyordum çünkü 30

April is just a couple of days away and I was thinking maybe that's it maybe I

Nisan'a sadece birkaç gün kaldı ve ben belki de öyledir belki artık

don't need to do this anymore because many people are now starting to

bunu yapmama gerek yok çünkü birçok insan artık

return to their normal lives so I'm not sure at the moment I might actually stop

normal hayatlarına dönmeye başlıyor bu yüzden şu anda emin değilim

for daily live streams on Thursday I might do it then we will see what

perşembe günü günlük canlı yayınları durdurabilir miyim yapabilirim o zaman ne

happens and then I will go back to my normal live streams on Sunday Wednesday

olacağını göreceğiz ve sonra Pazar, Çarşamba

and Friday is that a good idea or do you want even more of my live streams it is

ve Cuma günleri normal canlı yayınlarıma geri döneceğim, bu iyi bir fikir mi yoksa canlı yayınlarımdan daha fazlasını mı istiyorsunuz, bu

up to you but may is just around the corner the new month of May is

size kalmış ama mayıs çok yakında. yeni mayıs ayı

approaching so I'm not sure at the moment if I will continue doing this

yaklaşıyor bu yüzden şu anda bunu

every day after the end of April or not I haven't decided yet I am still

nisan sonundan sonra her gün yapmaya devam edip etmeyeceğimden emin değilim henüz karar vermedim hala düşünüyorum

thinking about it I am considering my choices hello pal Meera

seçimlerimi düşünüyorum merhaba dostum Meera

hello Emanuela as well nice to see you here what is the weather like where you

merhaba Emanuela ben de sizi burada görmek güzel hava nasıl olduğunuz yerde

are

hello mr. black bird can you see mr. black bird he's in the garden at the MER

merhaba bayım. kara kuş bay bay görebiliyor musunuz? siyah kuş MER'de bahçede,

there are lots of worms coming up from the ground so as you can imagine the

yerden bir sürü solucan çıkıyor, tahmin edebileceğiniz gibi

black birds are getting very excited because many of them now have their

kara kuşlar çok heyecanlanıyor çünkü birçoğunun artık

chicks to take care of I have noticed over the past couple of days

bakması gereken civcivleri var Geçen birkaç yılda fark ettim Günlerdir

there are many birds now in the garden and they are all gathering food to take

bahçede çok sayıda kuş var ve hepsi civcivlerine geri götürmek için yiyecek topluyorlar

back to their chicks not only that last night I saw some baby gold fit not gold

sadece dün gece değil bazı yavru altınlar gördüm altın

finches green finches last night I saw some baby green finches being fed in the

ispinozlar yeşil ispinozlar dün gece bazı yavru yeşil ispinozların beslendiğini gördüm.

garden by their parents fantastic not only that but there is also a baby robin

ebeveynleri tarafından bahçe fantastik sadece bu değil, aynı zamanda bahçede bir ardıç kuşu var

in the garden in fact today you might hear it or maybe not because of the

aslında bugün yağmurun sesi yüzünden duyabilirsiniz ya da duymayabilirsiniz

sound of the rain but there is a baby robin also in the garden and the baby

ama bahçede de bir yavru ardıç var ve bebek

robin has a very high very high-pitched sound it makes the sound like this

ardıç var çok tiz çok tiz bir ses sesi şu şekilde yapıyor

it's outside now so there is a baby robin just outside my gazebo but waiting

şimdi dışarıda bu yüzden çardağımın hemen dışında bir ardıç kuşu var ama

to be fed isn't that nice so there's a lot of activity taking

beslenmeyi beklemek o kadar hoş değil yani burada bahçede çok fazla aktivite

place here in the garden right now because of all the new born birds hello

oluyor değil mi? şimdi tüm yeni doğan kuşlar sayesinde merhaba

Elise sir hello Beatriz hello chale chale new in watching in Vietnam

Elise efendim merhaba Beatriz merhaba chale chale Vietnam'da yeni izliyorsunuz size

hello to you as well I hope you are enjoying your day where you are hello

de merhaba umarım bulunduğunuz yerde gününüzün tadını çıkarırsınız merhaba

Kalyan it is pouring yes the raid is pouring there are many ways of

Kalyan yağıyor evet baskın yağıyor birçok yol var

describing rain and it all depends on how heavy or how much rain there is for

yağmuru tanımlamanın ve her şey ne kadar şiddetli ya da ne kadar yağmur olduğuna bağlıdır,

example I can't believe the rain is actually coming into my gazebo it is

örneğin yağmurun aslında çardağıma geldiğine inanamıyorum,

blowing in so my paper is getting slightly wet which is rather annoying so

esiyor, bu yüzden kağıdım biraz ıslanıyor, bu oldukça sinir bozucu, bu yüzden

there are many ways of describing rainfall for example if the rain is not

çok var yağmuru tarif etmenin yolları, örneğin, yağmur

falling very heavily we can say that the rain is spitting spitting so if the rain

çok şiddetli yağmıyorsa, yağmur tükürüyor diyebiliriz, bu nedenle yağmur

is coming down and it's not very much there isn't much rain we can say that it

yağıyorsa ve çok fazla yağmıyorsa, fazla yağmur yok, yağmur yağıyor diyebiliriz.

is spitting you might say it is spitting with rain at the moment

şu anda yağmurla birlikte yağıyor diyelim

spitting with rain spitting because there are only

yağmurla birlikte yağıyor çünkü

occasional drops of rain so this is the least heavy rain the least light rain

ara sıra yağmur damlaları oluyor yani bu en az şiddetli yağmur en az hafif yağmur

the rain is spitting we might also say that we might say that there is drizzle

yağmur yağıyor ayrıca çiseleme olduğunu da söyleyebiliriz

ah remember that word yesterday I mentioned that word yesterday didn't I

ah unutma o kelimeden dün bahsetmiştim o kelimeden dün bahsetmiştim değil mi

because we were talking about lemon drizzle and that is a type of cake would

çünkü limonlu çiseleyen kekten bahsediyorduk ve bu bir kek türüdür limonlu

you like to see the lemon drizzle so this is a lemon drizzle cake and it also

çiseleyen görmek ister misiniz yani bu limonlu kek ve aynı zamanda

refers to this word as well drizzle if something is coming down steadily or if

bu kelimeyi de ifade ediyor çiseleme, eğer bir şey sabit bir şekilde aşağı iniyorsa veya limon çiselemesi

you pour something over an object such as lemon drizzle this is what you end up

gibi bir nesnenin üzerine bir şey dökerseniz, elde

with this is what you have Wow look at that that is a nice piece of lemon

ettiğiniz şey budur Vay canına, şuna bakın, bu güzel bir parça limon

drizzle so that particular cake is something that is very popular here in

çiselemesidir, yani o belirli pasta

the UK and I have a feeling also maybe around the world this well a lot of

Birleşik Krallık'ta çok popüler ve bende de öyle bir his var ki, belki de dünyanın her yerinde bu kadar çok

people talking about lemon drizzle yesterday so that is a type of cake also

insan dün limonlu çiselemeden bahsediyor, yani bu bir tür pasta, aynı zamanda yağan

it can also describe the type of rain that is falling but not too heavily not

yağmurun türünü de tanımlayabilir ama çok değil

too heavy there is drizzle I'm just thinking now how I would describe

çok şiddetli değil çisenti var sadece düşünüyorum

today's rain hmm how would I describe today's rain well if he's not drizzle

bugünün yağmurunu nasıl tarif edeyim hmm bugünün yağmurunu nasıl tarif edeyim çiselemese

definitely not drizzle is light rain it means the rain is not coming down very

kesinlikle çisenti değil hafif yağmur demek ki bugün yağmur çok

heavily today it is definitely not drizzle I am pretty sure of it pretty

şiddetli yağmıyor demek kesinlikle çiseleme değil Oldukça eminim ki çiseleme

sure I'm pretty sure that it isn't drizzle in fact this is what I might

olmadığından oldukça eminim aslında

describe today's rain as pouring it is pouring the rain is pouring down

bugünün yağmurunu böyle tanımlayabilirim yağıyor yağıyor yağmur yağıyor sürekli

it means the rain is coming down constantly and also heavily the rain is

yağıyor demektir ve ayrıca

very heavy it is pouring down outside at the moment here in England the rain is

çok şiddetli yağmur çok şiddetli yağıyor şu anda burada İngiltere'de yağıyor yağmur

pouring down it is constant it is not stopping it has been pouring down all

sürekli yağıyor durmuyor

morning the rain has been pouring all morning without stopping and guess what

sabahtan beri yağıyor yağmur bütün sabah durmadan yağıyor ve tahmin edin ne oldu

we have even more rain coming tomorrow not very good if the rain is really

yarın daha fazla yağmur geliyor çok iyi değil eğer yağmur gerçekten çok

heavy if the rain is coming down very heavily we might say that we have

şiddetliyse yağmur çok şiddetli yağıyorsa

torrential rain oh I like that word so rain that is coming down heavily really

sağanak yağmurumuz var diyebiliriz oh bu kelimeyi çok beğendim çok şiddetli yağan yağmur

heavy without stopping quite often torrential rain can cause

çok sık sık durmadan çok şiddetli yağıyor sağanak yağmur

flooding torrential so very heavy rain rain that can cause damage rain that can

sele neden olabilir sağanak çok şiddetli yağmur hasara neden olabilecek yağmur aynı zamanda sele neden olabilir sağanak yağmur

also cause flooding torrential rain heavy without stopping at all i don't

hiç durmadan

think today's rain is torrential maybe tomorrow maybe tomorrow we will get

şiddetli sanırım bugünün yağmuru sağanak belki yarın belki yarın

torrential rain who knows we will see what happens hello to the live chat oh

sağanak yağmur alacağız kim bilir alacağız bak ne oluyor canlı sohbete merhaba oh merhaba

hello sweetness says yes it is pouring down it certainly is and it's not going

tatlılık evet diyor yağıyor kesinlikle yağıyor ve

to stop either it is not going to stop I hope you are enjoying some of the sounds

durmayacak da durmayacak umarım bugün arkamdaki bazı seslerden keyif alıyorsundur

behind me today because there is a baby robbing in the garden being fed by its

çünkü bir bebek var bahçede soyuyor ebeveynleri tarafından besleniyor

parents and that is the little sound you can hear the little sound that is

ve bu o küçük ses duyabiliyorsun o küçük ses

actually the sound of a baby robbing just behind me it's nice I wonder if it

aslında hırsızlık yapan bir bebeğin sesi hemen arkamda güzel merak ediyorum

will come in to say hello heavy rain yes we are having heavy rain today it is

gelip merhaba diyecek mi sağanak yağmur evet biz bugün şiddetli yağmur olması

heavy and it is also not stopping the rain is heavy you might say that if the

şiddetli ve aynı zamanda durmuyor yağmur şiddetlidir diyebilirsiniz ki, eğer

rain is coming down heavily we might say that it is throwing it down it is

yağmur çok şiddetli yağıyorsa, onu aşağı atıyor diyebiliriz, onu

throwing it down outside the rain is falling so heavily it is throwing it

dışarıya atıyor yağmur çok şiddetli yağıyor

down I think today you might describe today's rain as throwing it down it is

aşağı atıyor sanırım bugün bugünün yağmurunu yağmur olarak tanımlayabilirsiniz

coming down heavily and there is no sign of today's rain stopping it is throwing

şiddetli bir şekilde yağıyor ve bugünün yağmurunun onu durduracağına dair hiçbir işaret yok

it down you might say look outside the window oh my goodness I was going to go

onu yağdırıyor pencereden dışarı bak diyebilirsiniz aman tanrım gidecektim

for a walk today but I can't because it's throwing it down it's throwing it

bugün bir yürüyüş için ama yapamam çünkü onu aşağı fırlatıyor

down outside throwing it down it is raining very heavily yeah you might also

dışarıda aşağı atıyor çok şiddetli yağmur yağıyor evet ayrıca yağan

describe rain that is coming down a lot as persistent oh yes so I think today

yağmuru ısrarcı olarak da tanımlayabilirsiniz oh evet bu yüzden bence bugün

this is a good way of describing today's rain so today's rain is persistent it is

bu bir bugünün yağmurunu tanımlamanın iyi bir yolu, bu yüzden bugünün yağmuru ısrarlı,

persistent it is non-stop so the rain is not stopping it is

ısrarcı, durmaksızın, yani yağmur durmuyor,

persistent I like that word persistent something that continues without

ısrarcı Bu kelimeyi seviyorum, durmadan devam eden bir şey ısrarcı,

stopping is persistent so today the rain is definitely

bu yüzden bugün yağmur kesinlikle

persistent it is continuous it is not stopping all very since this morning

ısrarcı, sürekli bu sabah uyandığımdan beri pek durmuyor

when I woke up it was raining and it's still raining now it hasn't stopped at

yağmur yağıyordu ve hala yağıyor şimdi hiç durmadı

all the rain is persistent it is non-stop it will not stop at all

yağmur devam ediyor durmuyor hiç durmayacak

unfortunately here we go the rain it is coming down in buckets if the rain is

maalesef işte yağmur yağıyor yağmur çok şiddetliyse kovalar halinde yağıyor

very heavy we can say that the rain is coming down in buckets that means the

yağmurun kovalar halinde yağdığını söyleyebiliriz, bu da

rain is coming down very heavy sometimes you might have a lot of heavy rain and

yağmurun çok şiddetli yağdığı anlamına gelir, bazen çok şiddetli yağmur yağabilir ve

the rain is so heavy it seems as if it's coming down in buckets because the rain

yağmur o kadar şiddetlidir ki sanki kovalar halinde yağıyor çünkü yağmur o kadar

is so heavy there is so much rain falling from the

şiddetli ki gökten o kadar çok yağmur yağıyor ki

sky it's coming down in buckets I love that that's a great expression we use

kovalar halinde yağıyor.

that one quite often here in the UK we will often say look at the rain it's

coming down in buckets because it's so heavy the rain is too heavy

kovalar halinde yağıyor çünkü çok şiddetli yağmur çok şiddetli ne

unfortunately ah yes we had the word drizzle earlier didn't we we have the

yazık ki ah evet daha önce çiseleme kelimesini kullandık, çiseleme kelimemiz yok muydu bizde

word drizzle constant rain light rain drizzle you might also say that the rain

sürekli yağmur hafif yağmur çiseleme

that is continuous if the if the rain is not stopping you might say that there is

sürekli yağmur eğer if yağmur durmuyor diyebilirsiniz ki

no letter there is no letter letter means end so there is no

harf yok harf yok harf sonu demektir yani

letter there is no end there is no easing of the rain the rain is

harf yok sonu yok yağmurun hafiflemesi yok yağmur

continuing there is no a letter it it would appear that the rain is not going

devam ediyor harf yok öyle görünüyor ki yağmur durmayacak

to stop there is no letter I like that one we are going to have a break in a

mektup yok hoşuma gitti

moment for two reasons one I want to go into the house and get my gloves and two

iki nedenden biri birazdan mola vereceğiz biri eve gidip eldivenlerimi almak istiyorum ve ikincisi bir şeyler

I will be able to have a drink of water perhaps really to be honest with you

içebileceğim su belki gerçekten sana karşı dürüst olmak gerekirse

maybe today I should have something hot or something warm to drink however I

belki bugün sıcak bir şeyler içmeliyim veya ılık bir şeyler içmeliyim ama

will have my water and hopefully that will keep me refreshed

suyumu içeceğim ve umarım bu beni dinç tutar

don't worry on the live chat I haven't forgotten you hello Luis Mendez how is

canlı sohbette endişelenme seni unutmadım merhaba Luis Mendez

the weather in Paris today how is the weather where you are

bugün Paris'te hava nasıl senin bulunduğun yerde hava nasıl

is it raining in Paris I know across Europe yesterday there is a lot of rain

Paris'te yağmur yağıyor mu Biliyorum dün Avrupa'da çok yağmur var

mr. Robin there was a lot of rain yesterday across Europe and today it is

bay. Robin dün Avrupa'da çok yağmur yağdı ve bugün

our turn it is our turn to get the rain and we are definitely getting the rain a

sıra bizde yağmur yağma sırası bizde ve kesinlikle yağmur yağıyoruz

lot of rain hello to you Fran hello dear friend hello to you

çok yağmur merhaba sana Fran merhaba sevgili dostum merhaba sana

very nice can you describe the different types of rain well that's what I just

çok güzel tarif edebilir misin farklı yağmur türleri az önce

did maybe you didn't see it yet but I did just describe all of the different

yaptığım buydu belki henüz görmediniz ama az önce hafif yağmurdan şiddetli şiddetli yağmura kadar tüm farklı yağmur türlerini anlattım

types of rain from light to heavy heavy rain light rain heavy rain the rain is

hafif yağmur şiddetli yağmur yağmur

coming down so fast of course you can also have the word monsoon so if you

çok hızlı yağıyor tabii ki muson kelimesini de kullanabilirsiniz, bu nedenle

suddenly have a lot of heavy rain and it falls very heavily you can

aniden çok şiddetli yağmur yağarsa ve çok şiddetli yağarsa,

describe it as a monsoon quite often monsoons will cause a lot of damage and

bunu muson olarak tanımlayabilirsiniz, muson yağmurları çok fazla hasara neden olur ve

also loss of life is well hello to Reshma

ayrıca can kaybı da iyidir Reshma'ya

hello also to Marina marina Singh hello to you watching in India nice to see so

merhaba merhaba ayrıca Marina Marina Singh'e merhaba Hindistan'da izleyenlere merhaba

many people here today I know one thing I am absolutely freezing cold not only

bugün burada bu kadar çok insanı görmek güzel Bildiğim bir şey var ki kesinlikle donuyorum sadece

that but I don't have my watch either I forgot to put my watch on my wrist so

bu değil ama saatim de yanımda değil Saatimi bileğime takmayı unuttum bu yüzden

I don't even know what time it is isn't that strange oh I see it is now -

saatin kaç olduğunu bile bilmiyorum o kadar garip değil oh şimdi görüyorum -

33 - 33 here in the UK I will have a break in a moment and then I can get my

33 - 33 İngiltere'de birazdan ara vereceğim ve sonra

lovely red gloves yes today I'm going to wear my red look hello also Noemi Lille

güzel kırmızı eldivenlerimi alabilirim evet bugün ben kırmızı görünümümü giyeceğim merhaba ayrıca Noemi Lille

oh yes I like that expression thank you lil it is raining cats and dogs a lot of

oh evet bu ifadeyi beğendim teşekkür ederim lil yağmur yağıyor kedi ve köpek birçok

people use that expression it is raining cats and dogs it is raining heavily

insan bu ifadeyi kullanıyor kedi ve köpek yağmuru şiddetli yağmur yağıyor

constantly the rain is not stopping it is raining cats and dogs of course

sürekli yağmur durmuyor yağmur yağıyor tabi ki kelimenin

not literally it isn't literally raining cats and dogs we just use it as an

tam anlamıyla değil kelimenin tam anlamıyla yağan kedi ve köpek değil biz sadece

expression to show how heavy the rain is

yağmurun ne kadar şiddetli olduğunu göstermek için bir ifade olarak kullanıyoruz

there is no letter there is no end the rain appears to be

harf yok sonu yok yağmur epeydir

staying with us for quite a long time did you see the lovely lavender in the

bizimle kalıyor gibi görünüyor bahçedeki güzel lavantayı uzun zamandır gördün mü

garden I will show you again the lavender behind me in fact you might

sana arkamdaki lavantayı tekrar göstereceğim aslında

just be able to see it in fact no it's it's around the corner so here is the

onu görebilirsin aslında hayır köşeyi dönünce işte lavanta tam şu

lavender right outside by window right now so

anda pencerenin yanında.

this is a view from my studio and you can see the beautiful lavender there is

bu benim stüdyomdan bir manzara ve güzel lavantayı görebilirsiniz,

a beautiful lavender tree in my garden and it's looking rather nice at the

bahçemde güzel bir lavanta ağacı var ve şu anda oldukça güzel görünüyor,

moment so all of the lovely petals all of the flowers have actually come out on

bu yüzden tüm güzel yapraklar lavanta ağacımın tüm çiçeklerini açtı

my lavender tree and it's looking rather nice and I must admit I do quite like

ve oldukça güzel görünüyor ve itiraf etmeliyim ki

the smell as well it is a very nice nice smell Sint so there you can see it all

kokusunu da çok beğendim çok güzel güzel bir koku Sint yani orada tüm

of the purple flowers on my lovely lavender tree very nice it's looking

mor çiçekleri görebilirsiniz benim güzel lavanta ağacım çok güzel

very nice hello also to sweetness hello also

çok güzel görünüyor tatlılığa da merhaba merhaba

tomorrow hello to you as well nice to see you on the live chat as well so many

yarın da merhaba size de merhaba sizi canlı sohbette görmek güzel

people here today hello Alex mr. Duncan do you feel better when it's raining the

bugün burada pek çok insan merhaba merhaba Alex bay. Duncan

hay fever should also be be less yes you are right today you may have noticed

yağmur yağarken saman nezlesi de daha az olmalı evet haklısın bugün fark etmiş olabilirsin

that my voice is much better and also I'm not sneezing and that's because the

ki sesim çok daha iyi ve ayrıca hapşırmıyorum ve bunun nedeni

rain is falling and the people like me who suffer from hay fever when the rain

yağmur yağıyor ve insanlar beni seviyor Saman nezlesinden muzdarip olanlar yağmur

falls it means we can have a break a lovely break from our suffering from

yağdığında bu, saman nezlesinden çektiğimiz acıya güzel bir ara verebileceğimiz anlamına gelir, bu

hay fever so today my hay fever is not as bad as normal and that is because

nedenle bugün saman nezlem normal kadar kötü değil ve bunun nedeni yağmur

it's raining and all of the pollen as has become damp so it can't float around

yağması ve tüm polenlerin eskisi gibi olması. Nemli yani havada süzülemez bu yüzden hoşuma gitti

so I like that I like it a lot I really do hello retests it is also raining in

çok beğendim gerçekten merhaba tekrar testleri yapıyorum benim bölgemde de yağmur yağıyor

my area but I managed to fry a BBQ Oh so Vitas had a BBQ earlier on

ama ben barbekü yapmayı başardım Oh yani Vitas daha önce barbekü yaptı

did you eat something nice I think so very nice you're making me hungry now by

güzel bir şeyler yedin mi ben çok güzel düşün bu arada beni acıktırıyorsun bu

the way hello Andy I am not letting up with my English

arada merhaba Andy İngilizce çalışmamdan vazgeçmiyorum

study yes that's good so if there is no letter it means you

evet bu iyi yani harf yoksa durmuyorsun demektir bunu

are not stopping you will carry on doing it

yapmaya devam edeceksin

pretty good I like that I like it a lot Louis here in Paris we do have periods

oldukça iyi beğendim Louis burada, Paris'te

of rain and periods of Sun oh we've had no sunshine here today no Sun here today

yağmurlu dönemlerimiz ve Güneşli dönemlerimiz var oh bugün burada hiç güneş ışığımız olmadı bugün burada güneş yok

unfortunately it is only rain Thank You patina in Germany we have blue sky but

ne yazık ki bugün sadece yağmur Teşekkürler Almanya'daki patina mavi gökyüzümüz var ama

today we have dark clouds so your your sky was clear but now it isn't it's

bugün biz kara bulutların var, bu yüzden gökyüzün açıktı ama şimdi hava

really cold if you have to wear gloves you are right it's quite cold today I

gerçekten soğuk değil, eğer eldiven giymek zorundaysan haklısın, bugün oldukça soğuk

don't know why but my fingers are really feeling quite numb quite numb

neden bilmiyorum ama parmaklarım gerçekten oldukça uyuşmuş hissediyor oldukça uyuşmuş

there is no feeling in my fingers my fingers have gone numb I like that word

yok hayır parmaklarımda hissetmek parmaklarım uyuştu Bu numara kelimesini seviyorum

numb3rs

hello - eunuch Arena mr. Duncan do you get used to the rain in the UK I don't

merhaba - hadım Arena bay. Duncan Birleşik Krallık'ta yağmura alışır mısın

like rain as you know if you are a regular viewer you will know that I do

Yağmuru sevmiyorum biliyorsun, eğer düzenli bir izleyiciysen bileceksin ki

not like the rain I don't like being in the rain and I certainly don't like

yağmuru sevmiyorum Yağmurda olmayı sevmiyorum ve kesinlikle sevmiyorum'

getting wet in the rain definitely not hello also alehna

yağmurda ıslanmayı sevmiyorum kesinlikle merhaba değil ayrıca alehna

my friend's name from India is Varsha and it actually means rain there is a

Hindistanlı arkadaşımın adı Varsha ve aslında yağmur anlamına geliyor

sound I haven't heard for a while the sound of an aeroplane

bir süredir duymadığım bir ses var uçak sesi

you don't hear aeroplanes very often at the moment Varsha

uçakları çok sık duymuyorsunuz Varsha an

so the word Varsha actually means rain okay I am learning some new words as

yani Varsha kelimesi aslında yağmur anlamına geliyor tamam ben de bazı yeni kelimeler öğreniyorum hoşuma gidiyor merhaba

well I like it hello to flower my husband's friend is

çiçeğe kocamın arkadaşı bunu

suffering from sorry to hear that I hope it's not too serious some people

duyduğuma üzüldüm umarım bazı insanlarda o şey çok ciddi değildir

have that thing and they seem to get over it quite quickly

ve öyle görünüyorlar çok çabuk atlatır

some people have it without even realising so I suppose that's one of the

bazı insanlar farkına bile varmadan bu hastalığı geçiriyorlar bu yüzden bu kadar

reasons why it can spread so easily so you can actually have it without feeling

kolay yayılmasının sebeplerinden biri de bu sanırım herhangi bir semptom hissetmeden gerçekten geçirebiliyorsunuz

any symptoms very strange Mirza hello Mirza Adil you ignore my chats

çok garip Mirza merhaba Mirza Adil sohbetlerimi görmezden geliyorsunuz

always I do get accused all the time of ignoring people can I just say I never

her zaman anlıyorum her zaman insanları görmezden gelmekle suçlanıyorum, sadece şunu söyleyebilirim ki,

ignore people I never ignore anyone on the live chat so I'm not ignoring you

insanları asla görmezden gelmem, canlı sohbette kimseyi asla görmezden gelmem, bu yüzden sizi görmezden gelmiyorum

but sometimes the messages move so quickly I can't see them that's the

ama bazen mesajlar çok hızlı hareket ediyor, onları göremiyorum, bu

reason why so don't worry I am NOT ignoring you why would I why would I

yüzden böyle yapma' Endişelenme, seni görmezden gelmiyorum neden edeyim ki neden

ignore you there is no reason why I would do that

görmezden geleyim ki bunu yapmam için hiçbir sebep yok

definitely not mr. Duncan please don't get wet I won't get wet today because

kesinlikle değil bayım. Duncan lütfen ıslanma Bugün ıslanmayacağım çünkü

I'm underneath my lovely gazebo my lovely gazebo is keeping me dry like

güzel çardağımın altındayım güzel çardağım beni sihir gibi kuru tutuyor

magic it really is have you ever seen that the the Sun and the rain at the

gerçekten hiç güneş ve yağmurun

same time yes I love it I I have many photographs that have

aynı anda olduğunu gördün mü evet Onu seviyorum Gökyüzündeki güzel gökkuşağı rüzgarımdan çektiğim birçok fotoğrafım var

taken from my wind of beautiful rainbows in the sky and of

ve

course at the moment many people are using the rainbow as a symbol of hope

tabii şu anda birçok insan gökkuşağını bir umut sembolü olarak kullanıyor ve

telling people that everything that is happening at the moment will come to an

insanlara şu anda olan her şeyin bir gün geleceğini söylüyor.

end everything will get better so many people many children are painting

sonunda her şey daha iyi olacak pek çok insan birçok çocuk

rainbows to show their positivity the future will be good there is light ahead

pozitifliklerini göstermek için gökkuşağı çiziyor gelecek iyi olacak ileride ışık var

and the rainbow is being used as a symbol of that particular thing will the

ve gökkuşağı o belirli şeyin sembolü olarak kullanılıyor

rain ever stop will it ever stop I don't know in Indonesia we call rain

yağmur hiç duracak mı hiç durmayacak mı bilmiyorum 'Biliyorum Endonezya'da yağmura

huijun full jam and heavy rain who journal about oh I see okay I'm learning

huijun diyoruz tam reçel ve şiddetli yağmur kim hakkında günlük tutuyor oh anlıyorum tamam

a lot of things today

bugün pek çok şey öğreniyorum

another plane another airplane going over what is happening I can't see them

başka bir uçak başka bir uçak neler olup bittiğinin üzerinden geçiyor Onları göremiyorum

because they are so high up but it's very strange there are so many

çünkü çok yüksekler yukarı ama çok garip

aeroplanes going over the house what is happening

evin üzerinden bir sürü uçak geçiyor ne oluyor işgal mi ediliyoruz

are we being invaded my fingers are numb unfortunately I'm going to have a break

parmaklarım uyuşmuş ne yazık ki mola vereceğim

I will go into the house I will get my gloves and then I will be nice and warm

eve gideceğim eldivenlerimi alacağım ve sonra gideceğim

on the live chat to keep you company we are going to have a look at one of my

canlı sohbette size eşlik etmek için güzel ve sıcak

full English lessons this is one of my lessons where mr. Lomax

tam İngilizce derslerimden birine bir göz atacağız, bu benim derslerimden biri, Mr. Lomax

makes an appearance unfortunately mr. Lomax does something not very nice to me

ne yazık ki ortaya çıkıyor bay. Lomax benim için pek hoş olmayan bir şey yapıyor

this is full English 21

bu tam Türkçe 21

can you see what I have here this is a plug it forms part of many electrical

burada ne gördüğümü görebiliyor musunuz bu bir fiş, birçok elektrikli cihazın parçasını oluşturur

devices and safely allows electricity to travel from the mains outlet to the

ve elektriğin elektrik prizinden

device in question you plug this into the mains outlet or socket the verb for

bunu taktığınız söz konusu cihaza güvenli bir şekilde gitmesini sağlar elektrik prizi veya priz

this action is also plug you plug it in I forgot to plug the TV in you need to

bu eylemin fiili de fişe tak tak taktır TV'nin fişini takmayı unuttum

plug it in before it will work to take the plug out is unplug you unplug

çalışması için önce fişini takman gerekiyor fişini çek fişini çek bir

something don't forget to unplug the TV before you come to bed you will have to

şey fişini çekmeyi unutma yatağa gelmeden önce TV'yi hareket ettirmeden önce

unplug the washing machine before moving it to plug is to connect and to unplug

çamaşır makinesinin fişini çekmeniz gerekecek, fişe takmak, fişi çekmek ise bağlantıyı kesmektir

is to disconnect the word plug can also be something used to block a hole it can

fiş sözcüğü bir deliği tıkamak için de kullanılabilir, bu

be a noun or verb I'm going to plug the hole the word plug can also mean to

bir isim veya fiil olabilir I' Deliği tıkayacağım fiş kelimesi aynı zamanda

informally mention something as a way of advertising it to others I will be on

bir şeyi başkalarına tanıtmanın bir yolu olarak gayri resmi olarak bahsetmek anlamına da gelebilir.

the radio today to plug my new book could you plug my new song on your show

in these sentences the word plug means to casually mention something so as to

fiş, bir şeyi tanıtmak için gelişigüzel bir şekilde bahsetmek anlamına gelir,

promote it

do you want to know what I'm doing here I am about to change a light bulb the

burada ne yaptığımı bilmek ister misiniz? Bir ampulü değiştirmek üzereyim,

bulb inside this light fitting has blown it has burned itself out it has come to

bu lamba armatürünün içindeki ampul patladı, kendi kendine yandı,

the end of its life it is no longer working the bulb has gone in this sense

sonuna geldi. ömrü artık çalışmıyor ampul gitti bu anlamda

the word gone means expired the bulb is dead so I will now replace the blown one

gitti kelimesi son kullanma tarihi geçmiş demektir ampul öldü bu yüzden şimdi yanmış olanı

with one that works first I need to make sure that the electricity is turned off

önce çalışan bir ampulle değiştireceğim elektriğin kapalı olduğundan emin olmalıyım

so I don't electrocute myself because that would really spoil my day and make

o yüzden yapma Kendime elektrik vermeyeceğim çünkü bu, günümü gerçekten mahvedecek ve

this lesson very short have you noticed how many types of light fittings there

bu dersi çok kısa tutacaktır. Bugünlerde kaç çeşit aydınlatma armatürü olduğunu fark ettiniz mi,

are nowadays some push in some screwin and as for their shapes symbols are

bazı vidalamalar var ve bunların şekillerine gelince, semboller

spherical symbols are curly and some are straight and long we measure the light

küresel, semboller kıvrık ve bazıları düz ve

output of bulbs in watts this particular bulb is 40 watts it is a 40 watt bulb ok

ampullerin ışık çıkışını watt cinsinden ölçtüğümüzde, bu özel ampul 40 watt, bu 40 watt'lık bir ampul tamam,

it's time to change that light bulb I must unscrew the bulb carefully so as

o ampulü değiştirme zamanı geldi ampulü dikkatlice sökmeliyim ki

not to break it

kırılmasın

that's strange somebody's turn the power supply to the

bu garip birisi güç kaynağını çevirsin önce

lights off first I need to make sure that the

ışıkları söndür

electricity is turned on the electricity is turned on okay so I don't electrocute

elektriğin açık olduğundan emin olmam lazım elektrik açık tamam yani kendime elektrik vermem o

myself it electrocute myself electrocute myself I think I will turn that back on

kendime elektrik vereceğim sanırım onu ​​tekrar açacağım

and you thought you were having a bad day what's that it sounds like mr.

ve sen kötü bir gün geçirdiğini düşündün bu ne gibi geliyor bay

Duncan's in trouble and I'm coming mr. Duncan

Duncan'ın başı dertte ve ben geliyorum bayım.

The Mummy read me a bedtime story you promised me yourself you would you

Mumya Duncan bana yatmadan önce bir hikaye okudu bana kendin söz verdin

promised me if I was good read me a story

iyi olsaydım bana söz verir miydin bana bir hikaye oku

mr. Denton are you alright wait a minute when I was standing up there I had

Bay. Denton iyi misin bir dakika ben orada dikilirken

different clothes on I was wearing a grey tank top over a purple shirt now

üzerimde farklı kıyafetler vardı mor gömleğin üzerine gri kolsuz bluz giyiyordum şimdi

I am wearing a black jumper I know what happened

siyah bir süveter giyiyorum ne olduğunu biliyorum

there has been some bad continuity the clothes I wore in the previous shots do

bazı kötü devamlılıklar oldu giydiğim kıyafetler önceki çekimlerde

not match the ones I'm wearing now they have changed this is bad continuity the

benim giydiklerim uymuyor şimdi değiştiler bu süreklilik kötü

flow of this sequence has been broken by this mistake if you sometimes see bad

bu dizinin akışı bu hata yüzünden bozuldu

continuity in TV shows and movies this is mainly caused by the fact that each

dizilerde ve filmlerde bazen kötü süreklilik görüyorsanız bunun başlıca nedeni aslında her

shot is done at different times or in completely different places so sometimes

çekimin farklı zamanlarda veya tamamen farklı yerlerde yapıldığı, bu nedenle bazen

it is possible for them not to match continuity errors can be seen in all

eşleşmemelerinin mümkün olduğu,

types of productions from the low-budget movie right up to the multi-million

düşük bütçeli filmden günümüzün multi-milyon

dollar blockbuster

dolarlık gişe rekorları kıran filmine kadar her tür yapımda devamlılık hataları görülebiliyor.

today I hope you enjoyed that that was something that I made a few years ago in

Umarım bu benim birkaç yıl önce yaptığım bir şeydi

fact one of my full English lessons I hope you enjoyed that and of course mr.

aslında benim tam İngilizce derslerimden biriydi. Umarım bundan hoşlanmışsınızdır ve tabii ki Mr.

Lomax as usual is causing me a lot of pain and a lot of discomfort discomfort

Lomax her zamanki gibi bende çok fazla acıya ve çok fazla rahatsızlığa neden oluyor rahatsızlık

oh I like that word discomfort I've got my gloves by the way unfortunately there

oh Rahatsızlık kelimesini seviyorum bu arada eldivenlerimi aldım ne yazık ki

is something I didn't realize I can't operate my smartphone with my gloves

fark etmediğim bir şey var Akıllı telefonumu eldivenlerimle çalıştıramıyorum

unfortunately so I'm going to try and use my nose I will see if I can use my

ne yazık ki burnumu kullanmayı deneyeceğim

nose to move the live chat so just excuse me I'm going to see if I can use

canlı sohbeti hareket ettirmek için burnumu kullanıp kullanamayacağımı göreceğim bu yüzden kusura bakmayın burnumu kullanıp kullanamayacağımı göreceğim

my nose ah there we go quite a lot of people are joining me now

insanlar şimdi bana katılıyor

ah mr. Duncan I have watched your old live streams in which you said that your

ah bay. Duncan eski canlı yayınlarınızı izledim,

house isn't there isn't anything in your house

evinizde yok mu evinizde birşey yok

does anyone wants to steal

çalmak isteyen var mı

but if anyone wants to steal mr. Steve they are welcome did I really say that

ama çalmak isteyen olursa mr. Steve bir şey değil mi gerçekten söyledim kulağa bir

it does sound like something I would say I think so

şey gibi geliyor diyeceğim sanırım yani

hello beetus yesterday you promised to show your drawings do you remember

merhaba beetus dün çizimlerini göstermeye söz vermiştin hatırlıyor musun

I do remember unfortunately I couldn't find them on my computer so I thought I

hatırlıyorum ne yazık ki onları bilgisayarımda bulamadım bu yüzden buldum sanmıştım

had a file with some of my drawings on them unfortunately I couldn't find the

bazı çizimlerimin olduğu bir dosya ne yazık ki dosyayı bulamadım

file I don't know where it is a couple of weeks ago I did some rearranging of

nerede olduğunu bilmiyorum birkaç hafta önce dosyalarımı biraz yeniden düzenledim

my files and I think I may have archived that particular file unfortunately so I

ve maalesef o dosyayı arşivlemiş olabileceğimi düşünüyorum bu yüzden

did look for it last night and I couldn't find my drawings hopefully I

dün gece aradım ve çizimlerimi bulamadım umarım

will go into my archive and I will see if I can find that particular folder I

arşivime gireceğim ve o klasörü bulabilecek miyim bir bakacağım yine de

will try my best anyway mazzimo says very interesting the way

elimden gelenin en iyisini yapacağım mazzimo kötü sürekliliği açıklama şeklin çok ilginç diyor

you have explained the bad continuity sometimes in movies you will notice that

bazen filmlerde bazı

things do not match from one scene to another and sometimes that is because

şeylerin bir sahneden diğerine uymadığını fark edeceksiniz ve bazen bunun nedeni,

certain scenes are shocked or filmed over many days so you have to remember

belirli sahnelerin şok edilmesi veya günlerce filme alınmasıdır, bu nedenle

where people were positioned and also what they were wearing so you do see

insanların nerede konumlandığını ve ayrıca ne giydiklerini hatırlamanız gerekir, böylece

this sometimes even in very big big-budget movies you will often see

bunu görebilirsiniz. bazen çok büyük bütçeli filmlerde bile sık sık

small mistakes small continuity mistakes so it does happen quite a lot okay I

küçük hatalar görürsünüz küçük süreklilik hataları bu yüzden oldukça fazla oluyor tamam

can't use my phone with gloves this is one of the problems unfortunately with

telefonumu eldivenle kullanamıyorum bu maalesef akıllı

smartphones if you are wearing your gloves you can't use the phone so I will

telefonlarda eldiven takıyorsanız sorunlardan biri telefonu kullanamazsın bu yüzden canlı sohbeti gerçekten kullanabilmek

have to take one of my gloves off so I can actually use the live chat hello

için eldivenlerimden birini çıkarmam gerekecek merhaba

Lois it is raining cats and dogs everywhere

Lois her yerde kedi ve köpek yağmuru var

apparently the expression is Greek really I didn't know that I always

görünüşe göre ifade Yunanca gerçekten bilmiyordum bunu hep

wondered what where it came from I always wondered what the that the origin

merak etmiştim nereden geldiğini hep merak etmişimdir

of raining cats and dogs actually is thank you very much hello to Rajendra

yağmur yağan kedi ve köpeklerin kökeninin aslında ne olduğunu çok teşekkür ederim Rajendra Bay'a merhaba

mr. day hello watching you from Corbett National

. gün merhaba sizi Hindistan'daki Corbett Ulusal

Park in India that sounds very nice the editor will make a mistake sometimes the

Parkı'ndan izliyorum bu kulağa çok hoş geliyor kurgucu hata yapacak bazen

editor will make the mistake but sometimes it is also the person who is

kurgucu hata yapacak ama bazen aynı zamanda

shooting the scene so if a person is making a movie and maybe you have to

sahneyi çeken kişidir yani bir kişi bir film yapıyorsa ve belki siz

film one scene over many days especially outdoor filming one of the hardest

bir sahneyi günlerce çekmek zorundasınız, özellikle dış mekanda çekim yapmak,

things to do if you are making a movie or a TV show is filming outdoors it is

bir film veya dizi çekiyorsanız, yapılacak en zor şeylerden biri, açık havada çekim yapmaktır

the hardest thing to do and that is the reason why these days working inside a

ve bu, bugünlerde bir stüdyoda çalışmanın nedenidir.

studio with green screen has become very popular and one of the reasons is

yeşil ekran çok popüler hale geldi ve bunun nedenlerinden biri,

because you can control the environment you can control the lighting you can

ortamı kontrol edebilmeniz, aydınlatmayı kontrol edebilmeniz,

control everything around you so it is much easier if you are filming something

etrafınızdaki her şeyi kontrol edebilmenizdir, bu nedenle stüdyoda bir şeyler çekiyorsanız bunu yapmak çok daha kolaydır

to do it in the studio because then you can control the environment that you are

çünkü o zaman yapabilirsiniz merhaba - Louisa'da çekim yaptığınız ortamı kontrol edin

filming in hello - Louisa the weather is rainy in spring it is in fact this

- Louisa ilkbaharda hava yağmurlu, aslında bu

particular month April is well known for being wet you will often hear people

ay Nisan yağışlı olmasıyla bilinir, insanların sık sık

refer to April showers and the reason why that

Nisan yağmurlarından bahsettiğini duyacaksınız ve

we say that is because quite often the month of April will be quite wet my

bunu söylememizin nedeni şudur: çoğu zaman nisan ayı oldukça ıslak olur

fingers are so cold I don't know why I need someone to stand here with their

parmaklarım çok üşür neden birinin burada parmaklarıyla durmasına ihtiyacım olduğunu bilmiyorum

finger and then they can move the live chat for me it doesn't work you see it's

ve sonra canlı sohbeti benim için hareket ettirebilirler işe yaramaz anlıyor musun

it's so crazy I can't use my smartphone with my gloves on that's not very smart

bu böyle deli eldivenlerim varken akıllı telefonumu kullanamıyorum bu pek akıllıca değil

is it when you think about it hello - hello Noemi I don't understand

düşündüğünüzde merhaba - merhaba Noemi

why the films have bad continuity because in each set there is a

Filmlerin neden sürekliliğinin kötü olduğunu anlamıyorum çünkü her sette bir

continuity photo photographer you are right yes there is a person normally if

süreklilik var fotoğraf fotoğrafçısı sizsiniz doğru evet, normalde bir kişi vardır, eğer

you have a lot of money to spend on your movie you often have someone who will

filminize harcayacak çok paranız varsa, çoğu zaman

make sure that all of the scenes match and quite often they will take

tüm sahnelerin eşleştiğinden emin olacak biri vardır ve çoğu zaman, satın aldığınız

photographs as reference to the scene that you just shopped it's true yes you

sahneye referans olarak fotoğraf çekerler. doğru evet haklısın

are right there is normally someone who is in charge or is responsible for

normalde işin başında ya da

continuity so everything in the scene will match but you will see it sometimes

devamlılığından sorumlu birileri vardır yani sahnedeki her şey birbirine uyacaktır ama siz göreceksiniz ki bazen

may be sometimes you might see a person holding a cup in their hand but then

olabilir bazen elinde bardak tutan bir insan görebilirsiniz ama sonra

suddenly when you go back to that person the cup is in the other hand and then

birdenbire siz o kişiye geri dön, diğer elinde bardak var ve sonra

suddenly the cup is in the hand it was in before so you can notice sometimes

aniden bardak daha önce olduğu elinde oluyor, bu yüzden bazen

that things move around or things disappear maybe someone is wearing only

bir şeylerin hareket ettiğini veya bir şeylerin kaybolduğunu fark edebiliyorsun, belki biri

one glove like this but suddenly in the next scene for some reason I don't know

bunun gibi tek bir eldiven giyiyor ama aniden bir sonraki sahne nedense

how it happens the person is actually wearing two blue

nasıl olduğunu bilmiyorum kişi aslında iki tane mavi giyiyor

the other glove suddenly appears and that is bad continuity it means that the

diğer eldiven aniden ortaya çıkıyor ve bu kötü bir süreklilik bu,

person who is doing the filming forgot to make sure every part of the scene

çekimi yapan kişinin sahnenin her bölümünün

matches so that's why sometimes things will appear and then disappear and then

eşleştiğinden emin olmayı unuttuğu anlamına geliyor işte bu yüzden bazen bir şeyler belirir sonra kaybolur ve sonra tekrar

come back again in movies we call it continuity that's good one that's a good

geri gelir filmlerde buna süreklilik deriz ki bu iyi bir şey

one Massimo I still remember once in an

Massimo hala hatırlıyorum bir zamanlar

important film there were ancient Roman soldiers but one of the soldiers one of

önemli bir filmde antik Roma askerleri vardı ama askerlerden biri onlardan biri

them was wearing a watch that is it yes something that is out of place something

saat takıyordu evet yerinde olmayan bir şey o yere ait olmayan bir şey o

that does not belong in that place it is out of place it doesn't belong there

yere ait olmayan bir şey oraya ait değil

you will see this quite often in movies especially if you are filming in an area

bunu filmlerde oldukça sık görürsünüz, özellikle de bir alanda çekim yapıyorsanız

where you are yeah there are lots of old houses and maybe some of these the

evet, bir sürü eski ev var ve belki bazı

houses might have television aerials or satellite dishes on the front of them so

evlerin önlerinde televizyon antenleri veya uydu antenleri olabilir, bu yüzden

if sometimes if you look very carefully when you were watching a movie quite

bazen bir film izlerken çok dikkatli bakarsanız, oldukça

often you will find these little anomalies lift things that don't make

sık bu küçük anormallikleri bulacaksınız. anlamsız şeyleri kaldırın,

sense things that look out of plates and that's example you just gave is a good

tabaklardan görünen şeyleri kaldırın ve bu az önce verdiğiniz örnek iyi bir örnek, evet, bu

one yes so maybe you see lots of Roman

yüzden belki bir sürü Romalı

soldiers and one of them might be wearing a wristwatch

asker görüyorsunuz ve bunlardan biri kol saati takıyor olabilir,

you are right yes hello dolly oh it's nice to see you here today

haklısınız evet merhaba dolly oh bu bugün seni burada görmek güzel

Dolly Hello Dolly it's so nice to see you here where you belong you should cut

Dolly Merhaba Dolly seni burada ait olduğun yerde görmek çok güzel

a little hole in the glove and then your finger will be exposed and then you can

eldivende küçük bir delik açmalısın ve sonra parmağın ortaya çıkacak ve sonra

hold or use your phone that is a good idea I like that idea I like you to lurk

telefonunu tutabilir veya kullanabilirsin bu iyi bir fikir ben bu fikir gibi pusuya

I like it a lot here in Rome it is also cloudy now but also a few hours ago it

yatmanı seviyorum Roma'da şu an hava da bulutlu ama birkaç saat önce de

was raining lightly but I don't want to cut a hole in my gloves if I cut a hole

hafif yağmur yağıyordu ama eldivenlerime bir delik açarsam bir delik açmak istemiyorum

in my gloves then then my glove will be ruined it will be spoiled but I know

eldivenlerim sonra eldivenim mahvolacak bozulacak ama

what you mean it's rather strange that I have to do it like that

ne demek istediğini biliyorum çok garip böyle yapmak zorundayım

hello asar hello I saw mr. Duncan I have joined you again it's very nice to see

merhaba asar merhaba gördüm bay. Duncan aranıza tekrar katıldım sizi tekrar burada görmek çok

you back here very nice hello to Luis Mendez hello Elsa Meeker we have a

güzel Luis Mendez'e merhaba çok güzel merhaba merhaba Elsa Meeker

special word for April showers in Japanese called net night Ana Zoo you

Japonca'da nisan yağmurları için özel bir kelimemiz var net gece Ana Hayvanat bahçesi

know tano zoo you now can i zoo you is that good is my pronunciation good I had

biliyorsunuz tano hayvanat bahçesi şimdi yapabilir miyim hayvanat bahçesi sen o Telaffuzum iyi mi

a lot of compliments yesterday because I tried to speak some Vietnamese and

dün pek çok iltifat aldım çünkü biraz Vietnamca konuşmaya çalıştım ve

someone said mr. Duncan your Vietnamese is very good so I was rather pleased

birisi "Bay. Duncan, Vietnamcanız çok iyi, bu yüzden oldukça memnun oldum, dürüst olmak gerekirse

with that I felt very proud of myself to be honest

kendimle çok gurur duydum

hello to russian boy hello to set petersburg hello nice to see you here

Rus çocuğa merhaba set petersburg'a merhaba merhaba sizi bugün burada

today very nice to see you latina is here also

görmek güzel latina da burada bayım

mr. Duncan I love mr. Duncan's thank you Anna pika I love mr. Duncan's

. Duncan Bay'ı seviyorum. Duncan'ın teşekkürü Anna pika Bay'ı seviyorum. Duncan'ın

British humor some people say that British humor has a very particular

İngiliz mizahı bazı insanlar İngiliz mizahının çok özel bir

characteristic a lot of people enjoy watching British humor yes I I think you

özelliği olduğunu söylüyor birçok insan İngiliz mizahını izlemekten keyif alıyor evet bence

you're right actually I think you have a very good point there

haklısın aslında orada çok iyi bir noktaya değiniyorsun

Anna says I can hear the sound of the rain on the gazebo over your head yes

Anna yağmurun sesini duyabiliyorum diyor başınızın üzerindeki çardakta evet

the rain is not stopping I think it's going to rain forever I really do hello

yağmur durmuyor sanırım sonsuza kadar yağmur yağacak Jasmine'e gerçekten merhaba diyorum

to Jasmine if you want to see a rainbow you must go through the rain yes before

eğer bir gökkuşağı görmek istiyorsanız yağmurun içinden geçmelisiniz evet

you can have the beautiful sight of the rainbow you must endure endure the rain

gökkuşağının güzel manzarasını görmeden önce siz yağmura katlanmalı

sometimes when you want something nice you have to do something horrible before

bazen güzel bir şey istediğinde ona sahip olmadan önce korkunç bir şey yapmalısın

you can have it hello also to life bloggers welcome back to you as well

hayata da merhaba bloggerlar sana da hoşgeldin

Sandrine in front in French we say it's raining it's wet it's the frogs party

Sandrine Fransızca önden yağmur yağıyor ıslak ıslak kurbağalar partisi diyoruz

and then afterwards we eat them ooh okay I'm going to sneeze excuse me Wow

sonra sonra onları yeriz ooh tamam hapşıracağım afedersiniz Vay be

very strange

çok garip

my hay fever has suddenly returned I wonder why how weird

saman nezlem birden geri geldi Acaba neden ne kadar garip merak edenler

so for those who are worried don't worry it's nothing serious

için merak etmeyin ciddi bir şey değil değil mi

it isn't it isn't okay I have hay fever

iyi değil saman nezlem var

hello to Tao new in Tran hello to you I believe you are watching in Vietnam if

merhaba Tran'da yeni Tao'ya merhaba sana merhaba Vietnam'da izlediğine inanıyorum

I'm not mistaken I think so

yanılmıyorsam

can you really set your phone to be sensible sensitive I think you mean

gerçekten telefonunu mantıklı hassas olacak şekilde ayarlayabilir misin sanırım

sensitive sensible is a different word sensitive so if I remember right yes I

hassas mantıklı farklı bir kelime hassas demek istiyorsun bu yüzden doğru hatırlıyorsam evet

think you are right so you can actually adjust your phone to respond to your

haklısın yani telefonunuzu eldiven takıyorsanız parmağınıza yanıt verecek şekilde ayarlayabilirsiniz

finger if you are wearing a glove I will try that later I will see if I can make

bunu daha sonra deneyeceğim

some changes to my phone but at the moment unfortunately it definitely isn't

telefonumda bazı değişiklikler yapıp yapamayacağımı göreceğim ama şu anda maalesef kesinlikle

working no it isn't working it doesn't do it if I wear my glove I cannot

çalışmıyor hayır çalışmıyor eldivenimi taksam olmuyor

operate my phone unfortunately hello quran kareem hi teacher can you repeat

maalesef merhaba kuran kareem merhaba hocam cümleyi tekrar eder misiniz

the sentence the sentence of right ways I'm not sure what you mean by right ways

doğru yollar cümlesini emin değilim doğru yollarla ne demek istiyorsun doğru olan

things that are correct the right way to do something the way something should be

şeyler bir şeyi yapmanın doğru yolu bir şeyin yapılması gereken şekilde

done hello Anna hello also an f1 as well we have two

merhaba Anna merhaba ayrıca bir f1'imiz de var iki

Anna's in fact I think maybe we have four four ladies called Anna on the live

Anna'mız var aslında sanırım canlı sohbette Anna adında dört dört bayanımız var

chat

hello 2k hello Kay are you okay because I think you have

merhaba 2k merhaba Kay iyi misin çünkü sanırım

lost some weight I hope you were mr. Steve are well I'm great thank you very

biraz kilo vermişsindir umarım mr. Steve iyisin çok teşekkür ederim

much I have lost a little bit of weight

biraz kilo verdim

because I've been very active during the past three four weeks I've been here

çünkü son üç dört haftadır çok aktifim

every day doing my live streams so today I think this is day 34 or 35 so I have

her gün buradayım canlı yayınlarımı yapıyorum bu yüzden bugün sanırım bugün o gün 34 veya 35 yani

been doing a lot of live streams but thank you very much for saying that I

çok fazla canlı yayın yapıyorum ama kilo vermiş gibi göründüğümü söylediğiniz için çok teşekkür ederim bunun için

look as if I've lost some weight I feel happy about that that is a good

mutluyum bu iyi bir şey

thing well as far as I know it is a good thing hello to jewelry hello also to

bildiğim kadarıyla iyi bir şey, mücevherlere merhaba, ayrıca

Louisa bless you mr. Duncan you were sneezing bless you during the Great

Louisa'ya da merhaba, sizi korusun bayım. Duncan,

Plague a long time ago I'm not talking about now but during the great plague in

uzun zaman önce Büyük Veba sırasında hapşırıyordun, şimdi bahsetmiyorum ama geçmişteki büyük veba sırasında

the past people used to say bless you when a person sneezed or if they coughed

insanlar hapşırdığında seni korusun derdi ya da öksürdüklerinde

a person would say bless you and they thought that that would help them to

bir kişi seni korusun derdi ve bunun sağlıklı kalmalarına yardımcı olacağını düşündüler,

stay healthy bless you and that's the reason why we say bless you now that is

sizi korusun ve bu nedenle şimdi çok yaşa diyoruz, bu

the reason why we say bless you when a person sneezes or sometimes when a

nedenle biri hapşırdığında veya bazen bir

person coughs they will say bless you

kişi öksürdüğünde çok yaşa derler

where are you standing now asks tomorrow you are not getting wet

nerede duruyorsun şimdi yarın ıslanmıyorsun diye soruyor

is there attempt yes there is I am standing underneath my magic gazebo I

girişim var mı evet var sihirli çardağımın altında duruyorum beni

have my lovely gazebo which is covering me it is keeping me dry

örten güzel çardağım var beni kuru tutuyor aynı zamanda

it is also keeping my equipment dry at the same time so not only me but also my

ekipmanımı da kuru tutuyor yani sadece ben değil ama aynı zamanda

equipment there is a lot of electricity in this gazebo and I don't want it to

ekipmanım da bu çardakta çok fazla elektrik var ve

get wet to be honest I really don't want it to get wet at all hello sunshine

dürüst olmak gerekirse ıslanmasını istemiyorum, gerçekten ıslanmasını hiç istemiyorum merhaba güneş ışığı

hello sunshine I need some sunshine right now to be

merhaba güneş ışığı Şu anda biraz güneş ışığına ihtiyacım var.

honest mr. Duncan how easily how can I easily remember all of the colors of the

dürüst bey Duncan gökkuşağının tüm renklerini nasıl kolayca hatırlayabilirim

rainbow I'm not sure but I know there is a song there is a song that will help

emin değilim ama bir şarkı olduğunu biliyorum sana yardımcı olacak bir şarkı var

you red and yellow and pink and blue orange and purple and read I can sing a

kırmızı ve sarı ve pembe ve mavi turuncu ve mor ve okuyabilirim şarkı söyleyebilirim bir

rainbow sing a rainbow sing a rainbow too but to be honest with you all of the

gökkuşağı söyle bir gökkuşağı söyle bir gökkuşağı da söyle ama sana karşı dürüst olmak gerekirse

colors that exist are in the rainbow

var olan tüm renkler gökkuşağında

sorry what's wrong what's wrong mr. black bird mr. black bird is getting

üzgünüm yanlış olan ne var bayım. kara kuş bey kara kuş

angry did you hear that there is mr. Blackford there in the garden mr. black

sinirleniyor duydun mu bey var Blackford orada, bahçede Mr. kara

bird is looking for worms I think your gloves will not help you to use your

kuş solucan arıyor bence eldivenlerin telefonunu kullanmana yardımcı olmaz bence

phone I think you are right yes you are right all by the way I've just

haklısın evet bu arada haklısın şimdi

remembered I've had a question sent to me

hatırladım bana bir soru gönderilmiş

there is a question here excuse me

burada bir soru var afedersiniz

oh yeah oh yeah

oh evet oh evet Oh oh

Oh oh there you are hello everyone if you just joined me my

işte herkese merhaba bana yeni katıldıysanız benim

name is Duncan I live in England and I teach English and today I am standing

adım Duncan İngiltere'de yaşıyorum ve İngilizce öğretiyorum ve bugün

outside on a rainy english day I had a question sent to me what does the phrase

yağmurlu bir İngilizce gününde dışarıda duruyorum bana bir soru gönderildi ne yapar

hand-to-mouth mean hand-to-mouth it's a very interesting expression if you are

elden ağza deyimi kıt kanaat geçinmek demektir çok ilginç bir tabir kıt

living from hand to mouth it means you have no savings you have no money that

kanaat geçiniyorsan hiç birikimin yok demektir kenara

you have kept aside so all of the money that you earn each week or month you

ayırdığın paran yok yani kazandığın tüm paranın her biri haftayı veya ayı

have to spend so all of your money goes instantly so everything you earn is all

harcamak zorundasın ki tüm paran anında gidiyor yani kazandığın her şey sahip

you have you have to live from hand to mouth you have to live from hand to

olduğun tek şey kıt kanaat geçinmek zorundasın kıt kanaat geçinmek zorundasın

mouth it means you are earning or making money and then immediately you spend all

yani para kazanıyorsun veya kazanıyorsun ve hemen o kadar

of that money you don't have any savings you have no money put aside you have no

parayı harca hiç birikimin yok kenara koyacağın hiç paran yok hiç

savings at all you are you are forced to eat or live

birikimin yok yemek zorundasın ya da kıt kanaat geçiniyorsun

from hand to mouth if you are in a desperate situation where you don't have

çaresiz bir durumdaysan sahip olmadığın

much money you might describe yourself as living from hand to mouth and this is

çok para kendinizi kıt kanaat geçinen biri olarak tanımlayabilirsiniz ve bu son zamanlarda

an expression that quite a few people have been using recently for various

pek çok kişinin çeşitli

reasons there are people who have lost their jobs some people have been told

nedenlerle kullandığı bir ifadedir işini kaybedenler var bazı insanlara

that they don't have to go to work which might seem like a good thing but

gitmelerine gerek olmadığı söylendi çalışmak güzel bir şeymiş gibi gelebilir ama

unfortunately if you are not working you are also not earning your money so that

ne yazık ki çalışmıyorsan paranı da kazanmıyorsun yani kıt kanaat geçinmek deyimi tam anlamıyla

is what the phrase hand to mouth means you are living literally from hand

kıt kanaat geçinmek demektir

to mouth so that is the meaning of that expression thank you for your questions

yani o deyimin anlamı budur teşekkür ederim senin soruların için

do-do-do-do-do-do-do I know one thing I am freezing I am quite cold I might not

yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap-yap

do two hours today because to be honest with you it is freezing cold I can't

begin to tell you how cold it is today my feet are now beginning to go numb

size bugünün ne kadar soğuk olduğunu anlatmak için ayaklarım uyuşmaya başlıyor

hello to tomorrow says it is a pity that mister Blackbird has no mate I think you

yarına merhaba ne yazık ki bay Blackbird'ün eşi yok diyor Sanırım

will find that mr. blackbirds mate is actually probably sitting in the nest

onu ​​bulacaksınız bay. karatavuk arkadaşı aslında muhtemelen yuvada oturmuş

taking care of the chicks so mr. blackbird will look for the worms

civcivlerle ilgileniyor, bu yüzden bay. karatavuk

or food to feed to the chicks hello mr. Duncan a very good morning

civcivleri beslemek için solucan veya yiyecek arayacaktır merhaba bay. Duncan

with the magical rain the magical rainy view behind you it is so difficult and

büyülü yağmurla çok günaydın arkanızdaki büyülü yağmurlu manzara çok zor ve

stunning the nature is just awesome and I am fascinated by it

büyüleyici doğa harika ve ben ondan büyülendim Arkanızdaki

I always feel happy to see the awesome nature behind you thank you Mukunda

harika doğayı görmekten her zaman mutlu oldum teşekkür ederim Mukunda

makan macau or the Kund man now the kun minal I hope I pronounced your name

makan macau veya Kund adam şimdi kun minal umarım adını doğru telaffuz etmişimdir

right thank you very much and yes you might notice that the

çok teşekkür ederim ve evet bugün

scenery here in England is a little different today because it's raining

İngiltere'deki manzaranın biraz farklı olduğunu fark etmişsindir çünkü yağmur yağıyor

April showers are falling from the sky they are no sir hello no sir what is the

gökten nisan yağmurları yağıyor hayır efendim merhaba hayır efendim

meaning of claustrophobia claustrophobia there are two types of fear when we are

klostrofobi ne demek klostrofobi ne demek klostrofobi

talking about being in a certain place claustrophobia is the fear of being in a

belli bir yerde olmaktan bahsederken iki tür korku vardır klostrofobi

small space or in an enclosed space maybe you are trapped inside a cupboard

küçük bir alanda veya kapalı bir alanda olma korkusudur belki bir dolabın içinde

you can't find any way out claustrophobia so being confined in a

bulamadığınız bir şekilde kapana kısılmışsınızdır herhangi bir çıkış yolu klostrofobi, yani

small space or any space so if you are locked indoors and you can't get out you

küçük bir alana veya herhangi bir alana hapsolmak yani içeride kilitliyseniz ve dışarı çıkamıyorsanız,

might have claustrophobia plus the phobia and then the opposite of course

klostrofobi artı fobiniz olabilir ve o zaman tam tersi tabii ki

is agoraphobia so agoraphobia is actually the opposite

agorafobidir, yani agorafobi aslında tam tersidir

it is the fear of going outside it is the fear of being with other people in

dışarı çıkma korkusu açık alanlarda diğer insanlarla birlikte olma korkusu

open spaces hello to captive don't you have a thermometer just tell us what the

tutsağa merhaba termometreniz yok mu sadece bize sıcaklığın ne olduğunu söyleyin

temperature is I think the weather outside today it is only around maybe 8

bugün dışarıda hava bugün sadece belki 8

or 9 Celsius today so it's not very warm that might explain why my fingers and

veya 9 santigrat civarında yani hava çok sıcak değil bu da yarın parmaklarımın ve ayaklarımın neden uyuştuğunu açıklayabilir

also my feet are becoming numb tomorrow makes a very serious point many people

çok ciddi bir nokta bugünlerde birçok insan kıt kanaat

nowadays are having to live from hand to mouth you are right

geçinmek zorunda kalıyor

due to many different circumstances and situations unfortunately there are many

birçok farklı durum ve durumdan dolayı haklısınız ne yazık ki birçok

people who at the moment can't go to work and in many cases they are not

insan var şu anda işe gidemeyen ve birçok durumda kendilerine

being paid so yes that's a very serious thing a very serious situation a boo-boo

ödeme yapılmayan bu yüzden evet bu çok ciddi bir şey çok ciddi bir durum bir boo-boo

read-back hello to you hello mr. Duncan how are you I like you because you are

geri okuma merhaba size merhaba bayım. Duncan nasılsın senden hoşlanıyorum çünkü sen

the best teacher for me I watch all of the videos on your YouTube channel for a

benim için en iyi öğretmensin YouTube kanalındaki tüm videoları

long time but still my English it is not good I want your advice well I suppose

uzun zamandır izliyorum ama yine de İngilizcem iyi değil Tavsiyeni istiyorum, sanırım

it depends how long you've been doing it for and how often you do it

ne kadar süreceğine bağlı' Bunu ne zamandır yapıyorum ve ne sıklıkta yapıyorsun

so sometimes learning can take a long time as I always say if you put too much

bu yüzden bazen öğrenmek uzun zaman alabilir her zaman dediğim gibi kendine çok fazla

pressure on yourself sometimes it can make you lose your motivation it can

baskı yaparsan bazen motivasyonunu kaybetmene neden olabilir

make you lose your interest so don't worry don't become too unhappy try to

ilgini kaybetmene neden olabilir o yüzden yapma endişelen çok mutsuz olma pozitif kalmaya çalış

stay positive if you are learning something so your motivation is part of

bir şey öğreniyorsan motivasyonun bunun bir parçası

it you see part of learning anything relies on you being interested in the

subject it really does

hello Mona hello to you nice to see you here Mona welcome there are many things

Mona hoşgeldin insanların ilgilendiği pek çok şey var

that people are interested in there are things that people are interest is

insanların ilgilendiği şeyler var

interested in learning or studying or doing

öğrenmekle, çalışmakla ya da yapmakla ilgilendikleri şeyler

there are words that we can use to describe the excitement that you feel

var bir şey hakkında hissettiğin heyecanı tarif etmek için kullanabileceğimiz kelimeler var bir

about something something you really want to do something you are keen to do

something you are really interested we can say that you are eager eager I like

şeyi yapmaya heveslisin gerçekten ilgileniyorsun heveslisin diyebiliriz hevesli

that word the word eager it means you are really excited about doing something

kelimesini seviyorum hevesli kelimesini seviyorum bir şeyi yapmaktan gerçekten heyecan duyuyorsun

you can't wait to do it you are very eager an eager person a person or a

onu yapmak için sabırsızlanıyorsun çok heveslisin hevesli bir insan bir insan ya da

thing that feels very excited and it really can't wait to do something you

çok heyecanlı hissettiren ve gerçekten bir şey yapmak için sabırsızlanan bir şey

might say that the black bird in the garden is very eager to find some worms

diyebilirsiniz ki bahçedeki siyah kuş bazı solucanlar bulmaya çok hevesli bir şeyi

eager you really want to do something you want to do it a lot eager I like

gerçekten yapmak istiyorsunuz bir şeyi çok yapmak istiyorsunuz bunu çok hevesli I

that what can I say hello to kak Devi II thank you very much for your live super

bunun gibi kak Devi II'ye ne diyebilirim ki canlı süper sohbetiniz için çok teşekkür ederim

chat thank you that's very kind of you very kind hello also to sweetness as

çok naziksiniz çok naziksiniz ayrıca tatlılığa da merhaba

well Amma is here yes from the Greek Greek word Agora open space so a place

Amma burada evet Yunanca Yunanca Agora kelimesinden açık alan yani bir yer

that is open a place that is surrounded maybe by people if you are in an open

yani açık bir yer, belki insanlarla çevrili bir yer, eğer açık bir alandaysanız,

space we can say you you suffer from agoraphobia you have a fear of being in

agorafobiden muzdarip olduğunuzu söyleyebiliriz, açık alanda bulunma korkunuz vardır

the open space and then you have the opposite claustrophobia

ve o zaman tam tersi klostrofobiniz vardır,

so claustrophobia is the fear of confined spaces

yani klostrofobi kapalı olma korkusudur. alanlar bir

you are very keen to do something if you really want to do something if you are

şeyi yapmaya çok heveslisiniz eğer bir şeyi gerçekten yapmak istiyorsanız

excited you really can't wait to do something

heyecanlıysanız bir şeyi yapmak için gerçekten sabırsızlanıyorsunuz

you are very keen something you like doing something that you always enjoy

çok heveslisiniz bir şeyi yapmaktan hoşlanıyorsunuz yapmaktan her zaman zevk aldığınız bir şeyi

doing you can be keen on something keen you like doing something you are fond of

yapmaktan hoşlanıyorsunuz hevesli bir şeye hevesli olabilirsiniz bir şeyi yapmaktan hoşlandığınız bir

doing something a certain action may be a hobby something you enjoy doing you

şeyi yapmak gibi belirli bir eylem bir hobi olabilir yapmaktan hoşlandığınız bir şey

are keen mr. Steve is very keen on gardening so the garden behind me is

meraklısınız bayım. Steve bahçıvanlığa çok meraklı, bu yüzden arkamdaki bahçe

taken care of by Steve and that is because he is keen on gardening he is a

Steve tarafından hallediliyor ve bunun nedeni, onun bahçıvanlığa meraklı olması,

keen gardener he is interested in that particular thing keen I like it here's

hevesli bir bahçıvan olması, özellikle o şeye ilgi duyması hoşuma gidiyor,

another thing if you are very interested in something something you want to do

eğer çok ilgileniyorsanız, işte başka bir şey bir şeyde, yapmak istediğin bir şeyde,

something you can't wait to do you are enthusiastic enthusiastic that has look

yapmak için sabırsızlandığın bir şeyde, heveslisin, heveslisin, şuna bir bak,

at that in few sziasztok you are enthusiastic enthusiastic I like that

birkaç sziasztok, heveslisin, heveslisin, bunu beğendim,

one you are very keen you are interested you like doing something maybe you are

çok heveslisin, ilgileniyorsun, bir şey yapmaktan hoşlanıyorsun, belki de

enthusiastic about English like me maybe you are in English addict and you can't

heveslisin benim gibi İngilizce hakkında belki İngilizce bağımlısısın ve

get enough of the beautiful language

güzel dile doyamıyorsun

hello Ana I am keen on your pronunciation of English thank you very

merhaba Ana İngilizce telaffuzuna meraklıyım çok teşekkür ederim bu

much that's very kind of you fervent fervent you have a very strong

çok naziksin ateşli hararetli bir şeye çok güçlü bir ilgin var

interest in something you have a passion for something I like that what passion

bir şeye tutkun var Seviyorum hangi tutkuyu

you are fervent you are fervent you have a fervent interest heated hot you have a

ateşlisin hararetli hararetli bir ilgin var hararetli hararetli bir

strong desire or love fervent oh I like that one maybe you've never seen this

arzun var ya da aşk hararetli oh bunu sevdim belki bu

word before fervent you are describing a person who is very passionate about

kelimeyi daha önce hiç görmedin hararetli tarif ediyorsun Sevdiği bir şey hakkında çok tutkulu olan bir kişi,

something they love doing it very much

bunu çok

quite often you will find that people have to have a reason to be interested

sık yapar, insanların bir şeyle ilgilenmek için bir nedenleri olması gerektiğini anlarsınız,

in something sometimes a person needs motivation or they have some sort of

bazen bir kişinin motivasyona ihtiyacı vardır veya bir tür

deep desire you might describe that person as driven a driven person have

derin arzusu vardır, bu kişiyi şöyle tanımlayabilirsiniz: tahrik edilen azimli bir kişi

you ever heard that particular expression driven a driven person is a

belirli bir ifadeyi hiç duydunuz mu azimli bir kişi

person who is following a certain path with a certain attitude they are driven

belirli bir yolu belirli bir tavırla takip eden bir kişidir onlar azimlidirler,

driven something that you're doing that you love doing and you want to keep

yaptığınız, yapmayı sevdiğiniz ve yapmaya devam etmek istediğiniz bir şey

doing you want driven it means that particular thing is the thing that you

güdümlü o belirli şeyin

want to do in your life you are driven driven something that is causing you to

hayatında yapmak istediğin şey olduğu anlamına gelir güdülürsün bir şeye güdülürsün bu seni bir

do something

şey yapmaya teşvik eder

fervent yes I love that word fervent passionate to have a lot of passion

ateşli evet bu kelimeyi seviyorum ateşli tutkulu

about something or for something I like it

sevdiğim bir şey hakkında veya bir şey için çok tutkulu olmak güle güle bay

bye-bye mr. Duncan Oh bye Lina see you on Thursday oh I see Lina

Duncan Oh bye Lina perşembe günü görüşürüz oh görüyorum Lina

we'll be back with me on Thursday don't forget I am also here tomorrow as well I

perşembe günü benimle birlikte olacağız unutma yarın da buradayım

will be back with you tomorrow 2 p.m. UK time I can listen to the sound of the

yarın 14:00'da tekrar sizlerle olacağım. Birleşik Krallık zamanı, bütün gün yağmurun sesini dinleyebilirim,

rain all day listen to the rhythm of the falling rain telling me just what a fool

yağan yağmurun ritmini dinleyebilirim, bana çok iyi bilinen bir şarkıda ne kadar aptal olduğumu söylüyor, bu arada

I've been at a well-known song by the way the song is called rhythm of the

şarkının adı yağmurun ritmi.

rain it is an old song listen to the rhythm of the falling rain telling me

eski bir şarkı yağan yağmurun ritmini dinle bana

just what a fool I've been

ne kadar aptal olduğumu söylüyor gitmek için can atıyorsun

you are raring to go you can't wait to get started you are very eager you are

başlamak için sabırsızlanıyorsun çok heveslisin

keen you are raring to go you can't hold yourself back I want to do this so much

gitmek için can atıyorsun gidemezsin kendini tut bunu yapmayı çok istiyorum gitmeye can atıyorum

I am raring to go I can't wait to start

başlamak için sabırsızlanıyorum

here's a lovely expression a person who is very interested or keen a person who

işte güzel bir ifade

likes doing a certain thing maybe they can't wait to do it you can say that

they are keen as mustard keen as mustard so this is an expression that we use to

hardal kadar keskin, hardal kadar keskin diyebilirsiniz yani bu, çok hevesli bir insanı tanımlamak için kullandığımız bir ifadedir,

describe a person who is very enthusiastic they are as keen as mustard

onlar hardal kadar keskindir, İngilizce hakkında konuşurken

you might describe me as keen as mustard when it comes to talking about English

beni hardal kadar keskin olarak tanımlayabilirsiniz.

and also live streaming as well I am very keen you might say that I'm as

ve ayrıca canlı yayın da çok hevesliyim,

keen as mustard you could also be champing at the bit

hardal kadar keskin olduğumu söyleyebilirsiniz, ayrıca biraz şampiyon olabilirsiniz,

champing at the bit this refers to a horse who is excited

bu, heyecanlı

and can't wait to start running or racing the horse is champing at the bit

ve koşmaya başlamak için sabırsızlanan bir at anlamına gelir veya atla yarışmak,

the bit the word bit means the piece of metal that goes in the horse's mouth to

bit kelimesinde atı yerinde tutmak için ağzına giren metal parçası anlamına gelir

hold it in place and that is also how you control the horse when you are

ve bu aynı zamanda atı sürerken atı bu şekilde kontrol ettiğiniz şeydir.

riding it bit it is the thing that the horse has in its mouth

atın ağzında

champing at the bit you can't wait to do it

biraz şampiyon var, bunu yapmak için sabırsızlanıyorsunuz

hello mr. Robin you can't wait to do it you are champing at the bit finally you

merhaba bayım. Robin, bunu yapmak için sabırsızlanıyorsun, biraz şampiyon oluyorsun, sonunda

can't wait you can't wait to do it I can't wait to see you I can't wait for

bekleyemezsin, bunu yapmak için sabırsızlanıyorum, seni görmek için sabırsızlanıyorum,

the moment when we will be together again I really can't wait you can't wait

birlikte olacağımız anı sabırsızlıkla bekliyorum tekrar gerçekten bekleyemem bekleyemezsin o

you are so eager you are really keen to do that thing you

kadar heveslisin o şeyi yapmaya gerçekten heveslisin

can't wait to be honest I can't wait until tomorrow because I will be back

dürüst olmak için sabırsızlanıyorum yarına kadar bekleyemem çünkü yarın

with you again tomorrow from 2:00 p.m. UK time I will be going in a moment

2'den itibaren tekrar seninle olacağım :00 pm İngiltere saatiyle birazdan gideceğim

today's live stream will be a little shorter for two reasons one I'm freezing

bugünün canlı yayını iki nedenden dolayı biraz daha kısa olacak bir tanesi donuyorum

cold and - oh I'm freezing cold I am freezing I am freezing cold I think the

ve - oh donuyorum donuyorum donuyorum donuyorum sanırım en

worst part is actually my feet my feet have now gone numb because it's very

kötü yanı ayaklarım ayaklarım uyuştu çünkü hava çok

very cold if you have enjoyed my livestream please give me a thumbs up

çok soğuk canlı yayınımdan keyif aldıysanız lütfen bana bir başparmak verin bu videonun altında bana

don't forget to give me a lovely thumb underneath this video you will see a

güzel bir başparmak vermeyi unutmayın bir

thumb please give me a nice like and then YouTube will allow more and more

başparmak göreceksiniz lütfen bana güzel bir beğeni verin ve ardından YouTube videolarımı daha fazla

people to watch my videos wouldn't that be nice

insanın izlemesine izin verecek, bu hoş olmaz mıydı

Anna says Anna pker I can't wait for your next livestream thank you very much

Anna Anna pker diyor Bir sonraki canlı yayınınızı sabırsızlıkla bekliyorum çok teşekkür ederim

that's very kind of you please be careful mr. Duncan and drink something

çok naziksiniz lütfen dikkatli olun bayım. Duncan ve sıcak bir şeyler içeceğim Birazdan

warm I will that's exactly what I'm going to do in a minute I'm going to

yapacağım şey tam olarak bu

have a lovely warm drink in the house I am as keen as mustard for your live

Evde çok güzel bir sıcak içecek içeceğim Canlı yayınlarınız için hardal kadar can atıyorum teşekkür

streams thank you very much I'm glad to hear that you are keen I really like the

ederim çok memnun oldum senin istekli olduğunu duymak yağmuru gerçekten seviyorum

rain and I like this raining sound the sound of the rain some people like to

ve bu yağmur sesini seviyorum bazı insanlar yağmurun

relax whilst listening to the sound of the rain some people find it very

sesini dinlerken rahatlamayı sever bazı insanlar özellikle rahatlamaya çalışıyorsan bunu çok

therapeutic very helpful especially if you are trying to relax thank you to

terapötik çok yararlı buluyor

Feliciano Feliciano Lopez mr. Duncan has become so popular among golf family

Feliciano Feliciano Lopez'e teşekkür ederim bay. Duncan, golf ailesi üyeleri arasında o kadar popüler hale geldi ki,

members even my little one also tells me your name when I'm on Lian he is only

benim küçüğüm bile Lian'dayken bana senin adını söylüyor, o sadece

four years old and and he always says Oh mr. Duncan hello to your family and

dört yaşında ve her zaman Oh bay diyor. Duncan ailenize merhaba ve

hello to everyone yes this is mr. Duncan in England again and today it's raining

herkese merhaba evet ben bay. Duncan yine İngiltere'de ve bugün yağmur yağıyor

unfortunately the rain is falling and I am very cold that's the reason why I'll

maalesef yağmur yağıyor ve ben çok üşüyorum bu yüzden

be going into the house soon Thank You felicium Felicity and Lopez and all of

yakında eve gireceğim Teşekkürler felicium Felicity ve Lopez ve tüm

the Lopez family nice to see you here you must wear you must have your thermo

Lopez ailesi sizi burada görmek güzel termal

socks I have my my thick socks on at the moment unfortunately because the ground

çorabınızı giymelisiniz şu anda kalın çoraplarım üzerimde maalesef çünkü yer

is very wet it is also very cold so so the the cold is coming up through my

çok ıslak ve aynı zamanda çok soğuk yani soğuk ayaklarımdan içeri giriyor

feet unfortunately mr. Duncan we respect you you are a very important person

ne yazık ki bayım. Duncan sana saygı duyuyoruz sen çok önemli bir insansın

thank you very much that's very kind of you to say

teşekkür ederim çok naziksin

Mohsen thanks a lot yes if you want to give me a lovely thumbs up please do

Mohsen çok teşekkür ederim evet eğer bana hoş bir başparmak vermek istiyorsan lütfen

that before I go and then I will go and then I will have a cup of tea and that

gitmeden önce bunu yap, sonra gideceğim ve sonra ben bir fincan çay içeceğim ve bu

will make me feel very warm and pleasant again very nice mr. Duncan are you

beni yine çok sıcak ve keyifli hissettirecek, çok hoş bay. Duncan,

teaching ages mr. Duncan you are teaching ages for ages yes I suppose so

yaşları öğretiyor musunuz, Bay? Duncan asırlardır öğretiyorsun evet sanırım bu yüzden asırlardır

I have been teaching for ages and ages a very long time I have

öğretiyorum çok uzun bir süredir

been teaching on YouTube for many moons

YouTube'da öğretiyorum aylardır eşek

donkey's years donkey's years that's how long a very long time I am going now

yıllarında eşek yıllarında işte bu kadar uzun çok uzun bir süre gidiyorum şimdi

before I turn into a block of ice I think my gazebo is slowly sinking into

dönmeden önce bir buz bloğunun içine sanırım çardağım yavaşça yere batıyor

the ground that the ground is very soft and wet and I think maybe my cos Evo is

ki zemin çok yumuşak ve ıslak ve sanırım belki de benim cos Evo'm

starting to sink into the ground I hope not

yere batmaya başlıyor umarım olmasın

please mr. Duncan keep yourself from your oh not my from the verb from the

lütfen bayım. Duncan kendini senin oh not my'den

awful disease yes I am okay I feel great today I feel very happy very excited

korkunç hastalık fiilinden koru evet ben iyiyim bugün harika hissediyorum çok mutlu hissediyorum çok heyecanlı

some might say I also feel very cold which I don't like I don't like feeling

bazıları ben de çok üşüyorum diyebilir ki bu hoşuma gitmiyor üşümeyi sevmiyorum

cold so the temperature of my body is

yani vücudumun sıcaklığı

starting to fall because it's cold what's happened to all of that lovely

düşmeye başlıyor çünkü hava soğuk

warm weather we had so much lovely warm weather and now the weather is gone it's

all gone it's just rain and tomorrow as well if you are freezing cold maybe a

belki bir

hot cup of coffee or tea and a little snack will be a good idea I think that's

fincan sıcak kahve veya çay ve biraz atıştırmalık iyi bir fikir olabilir bence bu

a great idea in fact that is what I'm going to do right now Thank You Luis

harika bir fikir aslında şu anda yapacağım şey bu Teşekkürler Luis

thank you also sweetness thank you very much to connell hello Connell today it

ayrıca teşekkürler tatlım connell için çok teşekkürler merhaba Connell bugün

is my niece's birthday your niece is having a birthday today

benim yeğenimin doğum günü yeğeninin bugün doğum günü var

Thank You Connell and can I say happy birthday to your niece thank you very

Teşekkürler Connell ve yeğeninize doğum günün kutlu olsun diyebilir miyim

much I'm going now I'm going back into the house before I freeze come

çok teşekkür ederim şimdi gidiyorum donmadan eve geri dönüyorum

Pleakley this is mr. Duncan saying thanks for watching today it's a little

Pleakley gel bu Bay. Duncan izlediğiniz için teşekkürler bugün biraz

shorter but I will be back with you tomorrow don't forget tomorrow I am here

kısa oldu ama yarın tekrar geleceğim unutmayın yarın

again from 2 p.m. UK time remember that time 2 p.m. UK time I will be back with

14:00 den sonra yine buradayım. Birleşik Krallık saati, o saati hatırlayın, öğleden sonra 2. İngiltere zamanı seninle döneceğim

you and then everything will be fine maybe Thank You Hang

ve sonra her şey yoluna girecek belki Teşekkürler Hang

Thank You Adrian please don't turn into a block of ice I will try my best not to

Teşekkürler Adrian lütfen bir buz bloğuna dönüşme Elimden gelenin en iyisini yapacağım Yapmamak için elimden

I will try my best not to turn into a block of ice Thank You V tests see you

geleni yapacağım Bir buz bloğuna dönüşmemek için elimden geleni yapacağım ice Teşekkürler V testleri yarın görüşürüz ben

all tomorrow this is mr. Duncan live from England

bayım. Duncan İngiltere'den canlı yayında

saying thank you very much for watching see you later and of course until the next time

izlediğiniz için çok teşekkür ediyor sonra görüşürüz ve tabii ki YouTube'da bir sonraki buluşmamıza kadar sırada

we meet here on YouTube you know what's coming next yes you do

ne olduğunu biliyorsunuz evet

stay warm stay dry stay safe and of course until tomorrow 2pm UK time...

sıcak kalın kuru kalın güvende kalın ve tabii ki İngiltere saatiyle yarın 14:00'e kadar.. .ta

ta ta for now 8-)

ta şimdilik 8-)