🌈💧 RAINY TUESDAY in England - 🌍LIVE / 28th April 2020 / Listen and Learn English with Mr Duncan

here we are again oh my goodness I can't believe it we are back

aquí estamos de nuevo, oh Dios mío, no puedo creerlo, estamos de vuelta en

again live on YouTube yes it is myself mr. Duncan hi everybody how are you

vivo en YouTube, sí, soy yo mismo, mr. Duncan hola a todos, ¿cómo están

today are you ok I hope so are you happy well I hope you are

hoy? ¿Están bien?

feeling happy today because well what can I say really except for it's raining

not only is it raining it is raining quite a lot it is quite a contrast from

contrasta con

the weather we had last week if you were watching last week you will know that we

el clima que tuvimos la semana pasada si estabas viendo la semana pasada, sabrás que

had lots of lovely weather it was beautiful sunny and warm but

tuvimos un clima encantador, estuvo hermoso, soleado y cálido, pero

unfortunately today well what can I say really there isn't much you can say

desafortunadamente hoy, bueno, ¿qué puedo decir? Realmente no hay mucho que puedas decir

unfortunately there isn't much you can say hi to everybody for those who are

desafortunadamente hay no es mucho, puedes saludar a todos para aquellos que se

wondering what is this who is this strange man on my TV screen at the

preguntan qué es esto, quién es este hombre extraño en la pantalla de mi televisor en este

moment my name is Duncan I teach English I've been doing this on YouTube forever

momento, mi nombre es Duncan, enseño inglés , he estado haciendo esto en YouTube desde

such a long time many many years many moons oh I like that expression if we

siempre, tanto tiempo, muchos muchos años, muchas lunas, oh, me gusta esa expresión, si

say something happened many moons ago it means a long time so for many moons I've

decimos que algo sucedió hace muchas lunas, significa mucho tiempo, así que durante muchas lunas he

been teaching English here on YouTube and this year it is my 14th year

estado enseñando inglés aquí en YouTube y este año es mi 14º año

teaching and talking and hopefully giving you a little bit of entertainment

enseñando y hablando y con suerte dándote un poco de entretenimiento

as well did you see my livestream yesterday I was with you yesterday

No viste mi transmisión en vivo ayer. Estuve contigo ayer

out and about I decided yesterday that I wanted to go out

. Decidí ayer que quería salir

and do one of my live streams with my mobile phone so that's what I decided to

y hacer una de mis transmisiones en vivo con mi teléfono móvil, así que eso es lo que decidí

do in fact I did do it did you see it yesterday it was a long and quite tiring

hacer. De hecho, lo hice. lo viste ayer fue una transmisión en vivo larga y bastante agotadora,

livestream however one of the good things about being tired during the day

sin embargo, una de las cosas buenas de estar cansado durante el día

if you if you do something during the day that makes you feel tired what

si haces algo durante el día que te hace sentir cansado, lo que

normally happens is you have a good sleep so I had the most amazing sleep

normalmente sucede es que duermes bien, así que yo Anoche tuve un sueño increíble

last night I slept like a baby so we have the live

. Dormí como un bebé, así que tenemos el

chat now is definitely running ok I am just making sure that all of my

chat en vivo. Ahora definitivamente funciona bien. Solo me estoy asegurando de que toda mi

technology works I am taking a big risk because I have lots of electrical

tecnología funcione. Corro un gran riesgo porque tengo muchos

devices around me so I hope the electricity and the water do not mix I

dispositivos eléctricos a mi alrededor. Espero que la electricidad y el agua no se mezclen.

do not want to be electrocuted not today anyway it wouldn't be very good hello

No quiero electrocutarme. No hoy. De todos modos, no sería muy bueno.

Vitesse hello and a peeker hello to everyone in fact especially Vitesse and

anna and also anna pker guess what you are first on today's live chat

primero en el live cha de hoy t

yes I haven't given anyone a clap for a long time

sí, no le he dado un aplauso a nadie durante mucho tiempo

hello also - Mohan hello most set Mohan or Mohsen hello to you unfortunately I

hola también - Mohan hola la mayoría te saluda Mohan o Mohsen lamentablemente

have rain on my phone so I might have to clean my phone to get rid of all the

tengo lluvia en mi teléfono, así que podría tener que limpiar mi teléfono para deshacerme de toda la

rain hello also lolli lolli hi mr. Duncan hi

lluvia hola también lolli lolli hola mr. Duncan hola a

everyone hello also mica mica is watching in Japan hi to you is it

todos hola también mica mica está viendo en Japón hola a ti está

raining where you are because it is here live from England on a Tuesday yes it is

lloviendo donde estás porque está aquí en vivo desde Inglaterra un martes sí es

Tuesday everyone can you believe it

martes todo el mundo puede creer

it's Tuesday and I'm feeling really really happy

que es martes y me siento muy muy feliz

not too bad I feel very refreshed today and I hope you do as well yes it is

no lástima que me siento muy renovado hoy y espero que tú también lo estés sí, es

another day of inconvenience I think that is a good word to use it isn't a

otro día de inconveniencia creo que es una buena palabra para usar no es una

very strong word however we are all together with another day of

palabra muy fuerte sin embargo estamos todos juntos con otro día de

inconvenience we are all still in isolation we are all still suffering at

inconveniencia estamos todos aún en aislamiento todos todavía estamos sufriendo en

the moment with all of the craziness that is happening around the world if

este momento con toda la locura que está sucediendo en todo el mundo si

you can hear a gentle sound behind me that sound is the rain coming down as I

puedes escuchar un sonido suave detrás de mí ese sonido es la lluvia cayendo como yo

or as I've already said it is very wet today not only that is it is also very

o como ya he dicho que es hoy está muy húmedo no solo eso, también hace mucho

cold as well I didn't realize how cold it is today I think I should have worn

frío, no me di cuenta del frío que hace hoy, creo que debería haberme puesto

my gloves unfortunately they are in the house I might get them later on

los guantes, lamentablemente están en la casa, podría conseguirlos más tarde,

sujin says yes I can hear the sound of the rain and you are right we are having

sujin dice que sí, puedo oír el sonido de la lluvia y tienes razon estamos

a lot of rain at the moment after all of that lovely glorious sunshine that we've

teniendo mucho de lluvia en este momento, después de todo ese hermoso y glorioso sol que hemos

been enjoying for the past two or three weeks now we have rain and guess what it

estado disfrutando durante las últimas dos o tres semanas, ahora tenemos lluvia y adivina qué,

is also going to rain tomorrow as well so we have lots of rain coming over the

también va a llover mañana, así que tenemos mucha lluvia sobre el

next 24 hours so I might be here in the garden tomorrow I'm not sure or I might

las próximas 24 horas, así que podría estar aquí en el jardín mañana, no estoy seguro, o podría

be in the studio but here today I am taking my little bit of shelter from my

estar en el estudio, pero aquí hoy estoy tomando mi pequeño refugio en mi

lovely magic gazebo so for those who are wondering why I'm not getting wet I am

encantador mirador mágico, así que para aquellos que se preguntan por qué estoy No me mojo Estoy

standing underneath my lovely gazebo and that's the reason why hello to Street

parado debajo de mi hermosa glorieta y esa es la razón por la cual hola a Street

Street work hello street workout I have a feeling

Street work hola entrenamiento callejero Tengo la sensación de

you might be connected with computer games or maybe some form of exercise

que podrías estar conectado con juegos de computadora o tal vez algún tipo de ejercicio,

unfortunately today isn't a good day to do exercise outside because it's raining

lamentablemente hoy no es un buen día para hacerlo hacer ejercicio afuera porque está lloviendo la

most people are definitely staying in the house today I don't think we have to

mayoría de la gente definitivamente se quedará en la casa hoy No creo que tengamos que

worry about social distancing today because everyone is staying at home

preocuparnos por el distanciamiento social hoy porque todos se quedan en casa

hello also to Noor prod hello Noor prod nice to see you here as

hola también a Noor prod hola Noor prod me alegro de verte aquí

well on the livestream I am live with you every day every day I was thinking

también en el transmisión en vivo soy vivir contigo todos los días todos los días Estaba pensando

of actually ending the daily live streams this week because the 30th of

en terminar las transmisiones diarias en vivo esta semana porque el 30 de

April is just a couple of days away and I was thinking maybe that's it maybe I

abril está a solo un par de días y estaba pensando que tal vez eso es todo, tal vez

don't need to do this anymore because many people are now starting to

ya no necesito hacer esto porque muchos las personas ahora están comenzando a

return to their normal lives so I'm not sure at the moment I might actually stop

volver a sus vidas normales, así que no estoy seguro en este momento, podría detenerme

for daily live streams on Thursday I might do it then we will see what

para las transmisiones diarias en vivo el jueves. Podría hacerlo, luego veremos qué

happens and then I will go back to my normal live streams on Sunday Wednesday

sucede y luego volveré a mis transmisiones en vivo normales. el domingo, miércoles

and Friday is that a good idea or do you want even more of my live streams it is

y viernes, es una buena idea o quieres más de mis transmisiones en vivo,

up to you but may is just around the corner the new month of May is

depende de ti, pero mayo está a la vuelta de la esquina, el nuevo mes de mayo se

approaching so I'm not sure at the moment if I will continue doing this

acerca, así que no estoy seguro en este momento si Continuaré haciendo esto

every day after the end of April or not I haven't decided yet I am still

todos los días después de finales de abril o no. Todavía no lo he decidido. Todavía estoy

thinking about it I am considering my choices hello pal Meera

pensando en ello. Estoy considerando mis opciones.

hello Emanuela as well nice to see you here what is the weather like where you

are

hello mr. black bird can you see mr. black bird he's in the garden at the MER

Hola señor. pájaro negro ¿puedes ver al sr. pájaro negro está en el jardín del MER,

there are lots of worms coming up from the ground so as you can imagine the

hay muchos gusanos saliendo del suelo, así que, como pueden imaginar, los

black birds are getting very excited because many of them now have their

pájaros negros están muy emocionados porque muchos de ellos ahora tienen

chicks to take care of I have noticed over the past couple of days

que cuidar a sus polluelos, lo he notado en el último par. de los días

there are many birds now in the garden and they are all gathering food to take

hay muchos pájaros ahora en el jardín y todos están recolectando comida para

back to their chicks not only that last night I saw some baby gold fit not gold

llevar a sus polluelos no solo que anoche vi algunos pinzones dorados bebés que no encajan

finches green finches last night I saw some baby green finches being fed in the

pinzones verdes pinzones verdes anoche vi algunos pinzones verdes bebés siendo alimentados en el

garden by their parents fantastic not only that but there is also a baby robin

jardín por sus padres fantástico, no solo eso, sino que también hay un bebé petirrojo

in the garden in fact today you might hear it or maybe not because of the

en el jardín, de hecho, hoy es posible que lo escuchen o tal vez no por el

sound of the rain but there is a baby robin also in the garden and the baby

sonido de la lluvia, pero también hay un bebé petirrojo en el jardín y el bebé

robin has a very high very high-pitched sound it makes the sound like this

petirrojo tiene un sonido muy agudo hace un sonido así

it's outside now so there is a baby robin just outside my gazebo but waiting

ahora está afuera así que hay un petirrojo justo afuera de mi glorieta pero

to be fed isn't that nice so there's a lot of activity taking

esperando ser alimentado no es tan agradable así que hay mucha

place here in the garden right now because of all the new born birds hello

actividad aquí en el jardín ahora por todo lo nuevo bor n birds hola

Elise sir hello Beatriz hello chale chale new in watching in Vietnam

Elise señor hola Beatriz hola chale chale nuevo en la observación en Vietnam

hello to you as well I hope you are enjoying your day where you are hello

hola a ti también espero que estés disfrutando tu día donde estás hola

Kalyan it is pouring yes the raid is pouring there are many ways of

Kalyan está lloviendo sí, la redada está lloviendo hay muchas maneras de

describing rain and it all depends on how heavy or how much rain there is for

describir la lluvia y todo eso depende de qué tan fuerte o cuánta lluvia haya, por

example I can't believe the rain is actually coming into my gazebo it is

ejemplo, no puedo creer que la lluvia realmente esté entrando en mi glorieta, está

blowing in so my paper is getting slightly wet which is rather annoying so

soplando, por lo que mi papel se está mojando un poco, lo cual es bastante molesto, por lo que

there are many ways of describing rainfall for example if the rain is not

hay muchas formas de describir la lluvia, por ejemplo si la lluvia no

falling very heavily we can say that the rain is spitting spitting so if the rain

cae muy fuerte podemos decir que la lluvia está escupiendo escupiendo entonces si la lluvia

is coming down and it's not very much there isn't much rain we can say that it

está cayendo y no es mucha no hay mucha lluvia podemos decir que

is spitting you might say it is spitting with rain at the moment

está escupiendo podrías decir que está escupiendo con lluvia en este momento

spitting with rain spitting because there are only

escupe con lluvia escupe porque solo hay

occasional drops of rain so this is the least heavy rain the least light rain

gotas de lluvia ocasionales, así que esta es la lluvia menos fuerte la lluvia menos ligera

the rain is spitting we might also say that we might say that there is drizzle

la lluvia está escupiendo también podríamos decir que podríamos decir que hay llovizna

ah remember that word yesterday I mentioned that word yesterday didn't I

ah recuerda esa palabra que ayer mencioné comí esa palabra ayer, ¿no?

because we were talking about lemon drizzle and that is a type of cake would

Porque estábamos hablando de llovizna de limón y ese es un tipo de pastel.

you like to see the lemon drizzle so this is a lemon drizzle cake and it also

¿Le gustaría ver la llovizna de limón? Así que este es un pastel de llovizna de limón y también se

refers to this word as well drizzle if something is coming down steadily or if

refiere a esta palabra también llovizna si algo es bajando constantemente o

you pour something over an object such as lemon drizzle this is what you end up

si viertes algo sobre un objeto como la llovizna de limón esto es lo que

with this is what you have Wow look at that that is a nice piece of lemon

obtienes esto es lo que tienes Guau mira eso es un buen trozo de llovizna de limón

drizzle so that particular cake is something that is very popular here in

así que ese pastel en particular es algo que es muy popular aquí en

the UK and I have a feeling also maybe around the world this well a lot of

el Reino Unido y tengo la sensación de que tal vez también en todo el mundo, mucha

people talking about lemon drizzle yesterday so that is a type of cake also

gente habló ayer sobre la llovizna de limón, por lo que es un tipo de pastel y

it can also describe the type of rain that is falling but not too heavily not

también puede describir el tipo de lluvia que está cayendo, pero no demasiado fuerte ni

too heavy there is drizzle I'm just thinking now how I would describe

demasiado fuerte hay llovizna Solo estoy pensando ahora cómo describiría

today's rain hmm how would I describe today's rain well if he's not drizzle

la lluvia de hoy mmm ¿cómo describiría bien la lluvia de hoy si no es llovizna

definitely not drizzle is light rain it means the rain is not coming down very

definitivamente no llovizna es lluvia ligera significa que la lluvia no cae muy

heavily today it is definitely not drizzle I am pretty sure of it pretty

fuerte hoy definitivamente no es llovizna yo soy pret estoy bastante

sure I'm pretty sure that it isn't drizzle in fact this is what I might

seguro estoy bastante seguro de que no es llovizna, de hecho, esto es lo que podría

describe today's rain as pouring it is pouring the rain is pouring down

describir la lluvia de hoy como torrencial está torrencial la lluvia cae a cántaros

it means the rain is coming down constantly and also heavily the rain is

significa que la lluvia cae constantemente y también fuertemente la lluvia es

very heavy it is pouring down outside at the moment here in England the rain is

muy pesado está lloviendo a cántaros afuera en este momento aquí en Inglaterra la lluvia está

pouring down it is constant it is not stopping it has been pouring down all

cayendo a cántaros es constante no se detiene ha estado lloviendo a cántaros toda la

morning the rain has been pouring all morning without stopping and guess what

mañana la lluvia ha estado lloviendo a cántaros toda la mañana sin parar y adivina qué

we have even more rain coming tomorrow not very good if the rain is really

tenemos aún más lluvia viene mañana no es muy bueno si la lluvia es muy

heavy if the rain is coming down very heavily we might say that we have

fuerte si la lluvia cae muy fuerte podríamos decir que tenemos

torrential rain oh I like that word so rain that is coming down heavily really

lluvia torrencial oh, me gusta esa palabra así que lluvia que cae fuerte muy

heavy without stopping quite often torrential rain can cause

fuerte sin parar muy a menudo la lluvia torrencial puede causar

flooding torrential so very heavy rain rain that can cause damage rain that can

inundaciones lluvia torrencial muy fuerte lluvia que puede causar daños lluvia que

also cause flooding torrential rain heavy without stopping at all i don't

también puede causar inundaciones lluvia torrencial fuerte sin parar en absoluto no

think today's rain is torrential maybe tomorrow maybe tomorrow we will get

creo que la lluvia de hoy sea torrencial tal vez mañana tal vez mañana tendremos lluvia

torrential rain who knows we will see what happens hello to the live chat oh

torrencial ain quién sabe veremos qué sucede hola al chat en vivo oh

hello sweetness says yes it is pouring down it certainly is and it's not going

hola dulzura dice que sí, está lloviendo a cántaros ciertamente lo es y no va

to stop either it is not going to stop I hope you are enjoying some of the sounds

a parar tampoco no va a parar espero que estés disfrutando de algunos de los sonidos

behind me today because there is a baby robbing in the garden being fed by its

detrás de mí hoy porque hay un bebé robando en el jardín siendo alimentado por sus

parents and that is the little sound you can hear the little sound that is

padres y ese es el ruidito que puedes escuchar el ruidito que en

actually the sound of a baby robbing just behind me it's nice I wonder if it

realidad es el sonido de un bebé robando justo detrás de mí es agradable me pregunto si

will come in to say hello heavy rain yes we are having heavy rain today it is

entrará a saludar lluvia intensa sí, hoy llueve mucho, es

heavy and it is also not stopping the rain is heavy you might say that if the

intensa y tampoco se detiene, la lluvia es intensa, podría decir que si la

rain is coming down heavily we might say that it is throwing it down it is

lluvia cae con fuerza, podríamos decir que la está arrojando, la está

throwing it down outside the rain is falling so heavily it is throwing it

arrojando fuera de la lluvia está cayendo tan fuerte que la está tirando hacia

down I think today you might describe today's rain as throwing it down it is

abajo Creo que hoy podrías describir la lluvia de hoy como tirándola hacia abajo

coming down heavily and there is no sign of today's rain stopping it is throwing

está cayendo fuertemente y no hay señales de que la lluvia de hoy se detenga está

it down you might say look outside the window oh my goodness I was going to go

tirando hacia abajo podrías decir mira por la ventana oh Dios mío yo iba a ir

for a walk today but I can't because it's throwing it down it's throwing it

f o un paseo hoy pero no puedo porque lo está tirando hacia abajo lo está

down outside throwing it down it is raining very heavily yeah you might also

tirando hacia abajo está lloviendo muy fuerte sí también podrías

describe rain that is coming down a lot as persistent oh yes so I think today

describir la lluvia que está cayendo mucho como persistente oh sí, así que creo que hoy

this is a good way of describing today's rain so today's rain is persistent it is

esto es un buena manera de describir la lluvia de hoy por lo que la lluvia de hoy es persistente es

persistent it is non-stop so the rain is not stopping it is

persistente no se detiene por lo que la lluvia no se detiene es

persistent I like that word persistent something that continues without

persistente me gusta esa palabra persistente

stopping is persistent so today the rain is definitely

persistent it is continuous it is not stopping all very since this morning

no ha parado del todo desde esta mañana

when I woke up it was raining and it's still raining now it hasn't stopped at

cuando me desperté estaba lloviendo y todavía está lloviendo ahora no ha parado en

all the rain is persistent it is non-stop it will not stop at all

absoluto la lluvia es persistente es continua no parará en absoluto

unfortunately here we go the rain it is coming down in buckets if the rain is

desafortunadamente aquí vamos la lluvia está cayendo a cántaros si la lluvia es

very heavy we can say that the rain is coming down in buckets that means the

muy fuerte podemos decir que la lluvia está cayendo a cántaros eso significa que la

rain is coming down very heavy sometimes you might have a lot of heavy rain and

lluvia está cayendo muy fuerte a veces puede haber mucha lluvia fuerte y

the rain is so heavy it seems as if it's coming down in buckets because the rain

la lluvia es tan fuerte que parece como si Está viniendo down in baldes porque la lluvia

is so heavy there is so much rain falling from the

es tan fuerte hay tanta lluvia cayendo del

sky it's coming down in buckets I love that that's a great expression we use

cielo está cayendo en baldes Me encanta esa es una gran expresión que usamos

that one quite often here in the UK we will often say look at the rain it's

muy a menudo aquí en el Reino Unido a menudo decimos mira la lluvia que

coming down in buckets because it's so heavy the rain is too heavy

viene abajo en cubos porque es muy fuerte la lluvia es demasiado fuerte

unfortunately ah yes we had the word drizzle earlier didn't we we have the

lamentablemente ah sí teníamos la palabra llovizna antes ¿no es así? tenemos la

word drizzle constant rain light rain drizzle you might also say that the rain

palabra llovizna lluvia constante lluvia ligera llovizna también podrías decir que la

that is continuous if the if the rain is not stopping you might say that there is

lluvia es continua si la lluvia no se detiene se podría decir que no

no letter there is no letter letter means end so there is no

hay letra no hay letra letra significa final entonces no hay

letter there is no end there is no easing of the rain the rain is

letra no hay final no hay alivio de la lluvia la lluvia

continuing there is no a letter it it would appear that the rain is not going

continúa no hay letra parecería que la lluvia no va

to stop there is no letter I like that one we are going to have a break in a

a parar no hay carta me gusta esa vamos a tener un descanso en un

moment for two reasons one I want to go into the house and get my gloves and two

momento por dos razones una quiero entrar a la casa a buscar mis guantes y dos

I will be able to have a drink of water perhaps really to be honest with you

voy a poder tomar un trago de agua tal vez realmente para ser honesto contigo

maybe today I should have something hot or something warm to drink however I

tal vez hoy debería Tendré algo caliente o algo tibio para beber, sin embargo,

will have my water and hopefully that will keep me refreshed

tomaré mi agua y espero que eso me mantenga fresco,

don't worry on the live chat I haven't forgotten you hello Luis Mendez how is

no te preocupes, en el chat en vivo, no te he olvidado, hola Luis Méndez, ¿cómo está

the weather in Paris today how is the weather where you are

el clima en París hoy? ¿Cómo está el clima? dónde estás

is it raining in Paris I know across Europe yesterday there is a lot of rain

está lloviendo en París Sé que ayer en toda Europa llovió mucho

mr. Robin there was a lot of rain yesterday across Europe and today it is

mr. Robin, ayer llovió mucho en toda Europa y hoy es

our turn it is our turn to get the rain and we are definitely getting the rain a

nuestro turno, es nuestro turno de llover y definitivamente estamos lloviendo,

lot of rain hello to you Fran hello dear friend hello to you

mucha lluvia, hola, Fran, hola, querido amigo, hola,

very nice can you describe the different types of rain well that's what I just

muy amable, ¿puedes describirlo? los diferentes tipos de lluvia, bueno, eso es lo que acabo de

did maybe you didn't see it yet but I did just describe all of the different

hacer, tal vez aún no lo hayas visto, pero acabo de describir todos los diferentes

types of rain from light to heavy heavy rain light rain heavy rain the rain is

tipos de lluvia, desde lluvia ligera hasta lluvia intensa, lluvia intensa, lluvia ligera, lluvia intensa, la lluvia

coming down so fast of course you can also have the word monsoon so if you

está cayendo muy rápido, por supuesto. también puede tener la palabra monzón, por lo que si

suddenly have a lot of heavy rain and it falls very heavily you can

de repente llueve mucho y cae muy fuerte, puede

describe it as a monsoon quite often monsoons will cause a lot of damage and

describirlo como un monzón, con bastante frecuencia los monzones causarán muchos daños y

also loss of life is well hello to Reshma

también la pérdida de vidas está bien hola a Reshma

hello also to Marina marina Singh hello to you watching in India nice to see so

hola también a Marina marina Singh hola a ti mirando en India es bueno ver a

many people here today I know one thing I am absolutely freezing cold not only

tanta gente aquí hoy sé una cosa estoy absolutamente helada no solo

that but I don't have my watch either I forgot to put my watch on my wrist so

eso sino que tampoco tengo mi reloj olvidé poner mi reloj en mi muñeca así

I don't even know what time it is isn't that strange oh I see it is now -

que ni siquiera sé qué hora es no es tan extraño o h Veo que es ahora -

33 - 33 here in the UK I will have a break in a moment and then I can get my

33 - 33 aquí en el Reino Unido Tendré un descanso en un momento y luego puedo conseguir mis

lovely red gloves yes today I'm going to wear my red look hello also Noemi Lille

hermosos guantes rojos sí hoy voy a usar mi look rojo hola también Noemi Lille

oh yes I like that expression thank you lil it is raining cats and dogs a lot of

oh sí me gusta esa expresión gracias pequeña está lloviendo a cántaros mucha

people use that expression it is raining cats and dogs it is raining heavily

gente usa esa expresión está lloviendo a cántaros llueve mucho

constantly the rain is not stopping it is raining cats and dogs of course

constantemente la lluvia no para está lloviendo a cántaros por supuesto

not literally it isn't literally raining cats and dogs we just use it as an

no literalmente no está lloviendo literalmente gatos y perros solo lo usamos como una

expression to show how heavy the rain is

expresión para mostrar cuán fuerte es la lluvia

there is no letter there is no end the rain appears to be

no hay una letra no tiene fin la lluvia parece

staying with us for quite a long time did you see the lovely lavender in the

quedarse con nosotros durante bastante tiempo viste la hermosa lavanda en el

garden I will show you again the lavender behind me in fact you might

jardín te mostraré otra vez, la lavanda detrás de mí, de hecho, es posible

just be able to see it in fact no it's it's around the corner so here is the

que puedas verla, de hecho, no, está a la vuelta de la esquina, así que aquí está la

lavender right outside by window right now so

lavanda justo afuera junto a la ventana en este momento, así que

this is a view from my studio and you can see the beautiful lavender there is

esta es una vista desde mi estudio y puedes ver la hermosa lavanda hay

a beautiful lavender tree in my garden and it's looking rather nice at the

un hermoso árbol de lavanda en mi jardín y se ve bastante bien en este

moment so all of the lovely petals all of the flowers have actually come out on

momento, todos los hermosos pétalos, todas las flores, han salido en

my lavender tree and it's looking rather nice and I must admit I do quite like

mi árbol de lavanda y se ve bastante bien y debo admitir que también me gusta bastante

the smell as well it is a very nice nice smell Sint so there you can see it all

el olor, es un olor muy agradable Sint, así que ahí puedes mira

of the purple flowers on my lovely lavender tree very nice it's looking

todas las flores moradas en mi hermoso árbol de lavanda muy bien se ve

very nice hello also to sweetness hello also

muy bien hola también a dulzura hola también

tomorrow hello to you as well nice to see you on the live chat as well so many

mañana hola a ti también me alegro de verte en el chat en vivo también tanta

people here today hello Alex mr. Duncan do you feel better when it's raining the

gente aquí hoy hola Alex mr. Duncan, ¿te sientes mejor cuando llueve? La

hay fever should also be be less yes you are right today you may have noticed

fiebre del heno también debería ser menor. Sí, tienes razón hoy. Es posible que hayas notado

that my voice is much better and also I'm not sneezing and that's because the

que mi voz es mucho mejor y que no estoy estornudando y eso es porque la

rain is falling and the people like me who suffer from hay fever when the rain

lluvia está cayendo y la gente me quiere. que sufren de fiebre del heno cuando cae la lluvia

falls it means we can have a break a lovely break from our suffering from

, significa que podemos tener un descanso agradable de nuestro sufrimiento de la

hay fever so today my hay fever is not as bad as normal and that is because

fiebre del heno, así que hoy mi fiebre del heno no es tan mala como de costumbre y eso se debe a

it's raining and all of the pollen as has become damp so it can't float around

que está lloviendo y todo el polen se ha vuelto húmedo, por lo que no puede flotar,

so I like that I like it a lot I really do hello retests it is also raining in

así que me gusta, me gusta mucho

my area but I managed to fry a BBQ Oh so Vitas had a BBQ earlier on

did you eat something nice I think so very nice you're making me hungry now by

. Piensa muy bien, me estás dando hambre ahora,

the way hello Andy I am not letting up with my English

por cierto, hola, Andy. No voy a dejar de estudiar inglés.

study yes that's good so if there is no letter it means you

are not stopping you will carry on doing it

pretty good I like that I like it a lot Louis here in Paris we do have periods

que me gusta mucho Louis aquí en París tenemos períodos

of rain and periods of Sun oh we've had no sunshine here today no Sun here today

de lluvia y períodos de S un oh, no hemos tenido sol aquí hoy no Sol aquí hoy

unfortunately it is only rain Thank You patina in Germany we have blue sky but

desafortunadamente solo llueve Gracias pátina en Alemania tenemos cielo azul pero

today we have dark clouds so your your sky was clear but now it isn't it's

hoy tenemos nubes oscuras así que tu cielo estaba despejado pero ahora no hace

really cold if you have to wear gloves you are right it's quite cold today I

mucho frío si tienes que usar guantes tienes razón hace bastante frío hoy

don't know why but my fingers are really feeling quite numb quite numb

no sé por qué pero mis dedos se sienten bastante entumecidos bastante

there is no feeling in my fingers my fingers have gone numb I like that word

entumecidos no siento nada en mis dedos mis dedos se han entumecido me gusta esa palabra

numb3rs

numb3rs

hello - eunuch Arena mr. Duncan do you get used to the rain in the UK I don't

hola - eunuch Arena mr . Duncan, ¿te acostumbras a la lluvia en el Reino Unido? No me

like rain as you know if you are a regular viewer you will know that I do

gusta la lluvia, como sabes, si eres un espectador habitual, sabrás que no

not like the rain I don't like being in the rain and I certainly don't like

me gusta la lluvia. No me gusta estar bajo la lluvia y ciertamente no. no me

getting wet in the rain definitely not hello also alehna

gusta mojarme bajo la lluvia definitivamente no hola también alehna

my friend's name from India is Varsha and it actually means rain there is a

el nombre de mi amigo de la India es Varsha y en realidad significa lluvia hay un

sound I haven't heard for a while the sound of an aeroplane

sonido que no he escuchado por un tiempo el sonido de un

you don't hear aeroplanes very often at the moment Varsha

avión no escuchas aviones muy a menudo en el momento Varsha,

so the word Varsha actually means rain okay I am learning some new words as

entonces la palabra Varsha en realidad significa lluvia, está bien, también estoy aprendiendo algunas palabras nuevas,

well I like it hello to flower my husband's friend is

me gusta, hola, florecer, el amigo de mi esposo

suffering from sorry to hear that I hope it's not too serious some people

sufre, lamento escuchar eso , espero que no sea demasiado grave, algunas personas

have that thing and they seem to get over it quite quickly

tienen esa cosa y parece que superarlo bastante rápido

some people have it without even realising so I suppose that's one of the

algunas personas lo tienen sin siquiera darse cuenta, así que supongo que esa es una de las

reasons why it can spread so easily so you can actually have it without feeling

razones por las que se puede propagar tan fácilmente para que puedas tenerlo sin sentir

any symptoms very strange Mirza hello Mirza Adil you ignore my chats

ningún síntoma muy extraño Mirza hola Mirza Adil ignoras mis chats

always I do get accused all the time of ignoring people can I just say I never

siempre lo consigo acusado todo el tiempo de ignorar a la gente puede Solo digo que nunca

ignore people I never ignore anyone on the live chat so I'm not ignoring you

ignoro a las personas. Nunca ignoro a nadie en el chat en vivo, así que no te estoy ignorando,

but sometimes the messages move so quickly I can't see them that's the

pero a veces los mensajes se mueven tan rápido que no puedo verlos. Esa es la

reason why so don't worry I am NOT ignoring you why would I why would I

razón por la que no te preocupes. NO te estoy ignorando. ¿Por

ignore you there is no reason why I would do that

qué te ignoraría? No hay ninguna razón por la que haría eso.

definitely not mr. Duncan please don't get wet I won't get wet today because

Definitivamente no, mr. Duncan, por favor, no te mojes. No me mojaré hoy porque

I'm underneath my lovely gazebo my lovely gazebo is keeping me dry like

estoy debajo de mi hermosa glorieta. Mi hermosa glorieta me mantiene seco como por

magic it really is have you ever seen that the the Sun and the rain at the

arte de magia. ¿Alguna vez has visto que el sol y la lluvia al

same time yes I love it I I have many photographs that have

mismo tiempo, sí? Me encanta . Tengo muchas fotografías que he

taken from my wind of beautiful rainbows in the sky and of

tomado de mi viento de hermosos arco iris en el cielo y, por

course at the moment many people are using the rainbow as a symbol of hope

supuesto, en este momento muchas personas están usando el arco iris como símbolo de esperanza

telling people that everything that is happening at the moment will come to an

diciéndole a la gente que todo lo que está sucediendo en este momento llegará a su fin.

end everything will get better so many people many children are painting

al final todo mejorará tanta gente muchos niños están pintando

rainbows to show their positivity the future will be good there is light ahead

arco iris para mostrar su positivismo el futuro será bueno hay luz por delante

and the rainbow is being used as a symbol of that particular thing will the

y el arco iris se está utilizando como un símbolo de esa cosa en particular la

rain ever stop will it ever stop I don't know in Indonesia we call rain

lluvia se detendrá alguna vez se detendrá alguna vez no No sé, en Indonesia llamamos lluvia,

huijun full jam and heavy rain who journal about oh I see okay I'm learning

huijun, atasco completo y lluvia intensa, que escribe sobre oh, ya veo, está bien, estoy

a lot of things today

aprendiendo muchas cosas hoy.

another plane another airplane going over what is happening I can't see them

Otro avión, otro avión que pasa sobre lo que está sucediendo.

because they are so high up but it's very strange there are so many

arriba pero es muy extraño Vaya, hay tantos

aeroplanes going over the house what is happening

aviones sobrevolando la casa. ¿Qué está pasando?

are we being invaded my fingers are numb unfortunately I'm going to have a break

¿Estamos siendo invadidos? Mis dedos están entumecidos. Desafortunadamente, voy a tener un descanso

I will go into the house I will get my gloves and then I will be nice and warm

.

on the live chat to keep you company we are going to have a look at one of my

el chat en vivo para hacerte compañía vamos a echar un vistazo a una de mis

full English lessons this is one of my lessons where mr. Lomax

lecciones completas de inglés esta es una de mis lecciones donde el sr. Lomax

makes an appearance unfortunately mr. Lomax does something not very nice to me

hace acto de presencia lamentablemente mr. Lomax hace algo que no es muy agradable para mí.

this is full English 21

Esto está completo en inglés 21.

can you see what I have here this is a plug it forms part of many electrical

¿Puedes ver lo que tengo aquí? Este es un enchufe que forma parte de muchos

devices and safely allows electricity to travel from the mains outlet to the

dispositivos eléctricos y permite que la electricidad viaje de forma segura desde la toma de corriente hasta el

device in question you plug this into the mains outlet or socket the verb for

dispositivo en cuestión. la toma de corriente o enchufe el verbo para

this action is also plug you plug it in I forgot to plug the TV in you need to

esta acción también es enchufar lo enchufas olvidé enchufar el televisor necesitas

plug it in before it will work to take the plug out is unplug you unplug

enchufarlo antes de que funcione para sacar el enchufe es desenchufar desenchufas

something don't forget to unplug the TV before you come to bed you will have to

algo no te olvides de desenchufar el televisor antes de acostarse tendrá que

unplug the washing machine before moving it to plug is to connect and to unplug

desenchufar la lavadora antes de moverla para enchufar es conectar y desenchufar

is to disconnect the word plug can also be something used to block a hole it can

es desconectar la palabra enchufe también puede ser algo que se usa para tapar un agujero puede

be a noun or verb I'm going to plug the hole the word plug can also mean to

ser un sustantivo o un verbo yo' voy a tapar el agujero la palabra tapar también puede significar

informally mention something as a way of advertising it to others I will be on

mencionar algo informalmente como una forma de anunciarlo a los demás estaré en

the radio today to plug my new book could you plug my new song on your show

la radio hoy para tapar mi nuevo libro ¿podría poner mi nueva canción en su programa

in these sentences the word plug means to casually mention something so as to

en estas oraciones la palabra enchufe significa mencionar algo casualmente para

promote it

p rómelo

do you want to know what I'm doing here I am about to change a light bulb the

¿quieres saber qué estoy haciendo aquí ? Estoy a punto de cambiar una bombilla. La

bulb inside this light fitting has blown it has burned itself out it has come to

bombilla dentro de este accesorio de iluminación se ha fundido. Se ha quemado sola.

the end of its life it is no longer working the bulb has gone in this sense

se ha ido en este sentido

the word gone means expired the bulb is dead so I will now replace the blown one

la palabra ido significa caducada la bombilla está muerta, así que ahora reemplazaré la quemada

with one that works first I need to make sure that the electricity is turned off

por una que funcione primero necesito asegurarme de que la electricidad esté apagada

so I don't electrocute myself because that would really spoil my day and make

para no electrocutarme porque eso realmente se estropearía mi día y hacer que

this lesson very short have you noticed how many types of light fittings there

esta lección sea muy breve, ¿ha notado cuántos tipos de accesorios de iluminación

are nowadays some push in some screwin and as for their shapes symbols are

hay hoy

spherical symbols are curly and some are straight and long we measure the light

output of bulbs in watts this particular bulb is 40 watts it is a 40 watt bulb ok

en día? vatios, esta bombilla en particular es de 40 vatios, es una bombilla de 40

it's time to change that light bulb I must unscrew the bulb carefully so as

vatios, es hora de cambiar esa bombilla , debo desenroscar la bombilla con cuidado para

not to break it

no romperla,

that's strange somebody's turn the power supply to the

eso es extraño, alguien apagó la fuente de alimentación de las

lights off first I need to make sure that the

luces primero. Debo asegurarme. que la

electricity is turned on the electricity is turned on okay so I don't electrocute

electricidad La electricidad está encendida. Está bien, así que no me electrocuto.

myself it electrocute myself electrocute myself I think I will turn that back on

Me electrocuto. Me

and you thought you were having a bad day what's that it sounds like mr.

electrocuto.

Duncan's in trouble and I'm coming mr. Duncan

Duncan está en problemas y yo vengo mr. Duncan

The Mummy read me a bedtime story you promised me yourself you would you

La Momia léeme un cuento antes de dormir me prometiste tú mismo me lo

promised me if I was good read me a story

prometiste si fuera bueno léeme un cuento

mr. Denton are you alright wait a minute when I was standing up there I had

mr. Denton, ¿estás bien? Espera un minuto cuando estaba parado allí.

different clothes on I was wearing a grey tank top over a purple shirt now

Tenía ropa diferente. Llevaba una camiseta sin mangas gris sobre una camisa morada. Ahora

I am wearing a black jumper I know what happened

estoy usando un suéter negro.

there has been some bad continuity the clothes I wore in the previous shots do

en las tomas anteriores

not match the ones I'm wearing now they have changed this is bad continuity the

no coinciden con las que llevo ahora han cambiado esto es una mala continuidad el

flow of this sequence has been broken by this mistake if you sometimes see bad

flujo de esta secuencia se ha roto por este error si a veces ves una mala

continuity in TV shows and movies this is mainly caused by the fact that each

continuidad en programas de televisión y películas esto se debe principalmente al hecho que cada

shot is done at different times or in completely different places so sometimes

toma se hace en momentos diferentes o en lugares completamente diferentes por lo que a

it is possible for them not to match continuity errors can be seen in all

veces es posible que no coincidan los errores de continuidad se pueden ver en todo

types of productions from the low-budget movie right up to the multi-million

tipo de producciones desde la película de bajo presupuesto hasta la

dollar blockbuster

superproducción multimillonaria de

today I hope you enjoyed that that was something that I made a few years ago in

hoy. Espero que hayas disfrutado que eso fue algo que hice hace unos años, de

fact one of my full English lessons I hope you enjoyed that and of course mr.

hecho, una de mis lecciones completas de inglés. Espero que lo hayas disfrutado y, por supuesto, el Sr.

Lomax as usual is causing me a lot of pain and a lot of discomfort discomfort

Lomax, como de costumbre, me está causando mucho dolor y mucha incomodidad incomodidad,

oh I like that word discomfort I've got my gloves by the way unfortunately there

oh, me gusta esa palabra incomodidad. Por cierto, tengo mis guantes. Desafortunadamente,

is something I didn't realize I can't operate my smartphone with my gloves

hay algo de lo que no me di cuenta. No puedo operar mi teléfono inteligente con mis guantes.

unfortunately so I'm going to try and use my nose I will see if I can use my

desafortunadamente, voy a tratar de usar mi nariz. Veré si puedo usar mi

nose to move the live chat so just excuse me I'm going to see if I can use

nariz para mover el chat en vivo, así que discúlpeme. Voy a ver si puedo usar

my nose ah there we go quite a lot of people are joining me now

mi nariz. la gente se está uniendo a mí ahora

ah mr. Duncan I have watched your old live streams in which you said that your

ah mr. Duncan, he visto tus viejas transmisiones en vivo en las que decías que tu

house isn't there isn't anything in your house

casa no está, no hay nada en tu casa

does anyone wants to steal

, alguien quiere robar,

but if anyone wants to steal mr. Steve they are welcome did I really say that

pero si alguien quiere robar, el Sr. Steve, son bienvenidos. ¿Realmente dije

it does sound like something I would say I think so

que suena como algo que yo diría ? Creo que sí.

hello beetus yesterday you promised to show your drawings do you remember

Hola, Beetus. Ayer prometiste mostrar tus dibujos.

I do remember unfortunately I couldn't find them on my computer so I thought I

¿Recuerdas?

had a file with some of my drawings on them unfortunately I couldn't find the

un archivo con algunos de mis dibujos lamentablemente no pude encontrar el

file I don't know where it is a couple of weeks ago I did some rearranging of

archivo no sé dónde está hace un par de semanas reorganicé

my files and I think I may have archived that particular file unfortunately so I

mis archivos y creo que desafortunadamente he archivado ese archivo en particular así que

did look for it last night and I couldn't find my drawings hopefully I

lo busqué anoche y no pude encontrar mis dibujos

will go into my archive and I will see if I can find that particular folder I

espero ir a mi archivo y veré si puedo encontrar esa carpeta en particular

will try my best anyway mazzimo says very interesting the way

haré mi mejor esfuerzo de todos modos mazzimo dice muy interesante la forma en

you have explained the bad continuity sometimes in movies you will notice that

que explicaste la mala continuidad A veces, en las películas, notará que las

things do not match from one scene to another and sometimes that is because

cosas no coinciden de una escena a otra y, a veces, eso se debe a que

certain scenes are shocked or filmed over many days so you have to remember

ciertas escenas están impactadas o se filmaron durante muchos días, por lo que debe recordar

where people were positioned and also what they were wearing so you do see

dónde se colocaron las personas y también qué vestían. vea

this sometimes even in very big big-budget movies you will often see

esto a veces, incluso en películas de gran presupuesto, a menudo verá

small mistakes small continuity mistakes so it does happen quite a lot okay I

pequeños errores, pequeños errores de continuidad, por lo que sucede bastante, está bien,

can't use my phone with gloves this is one of the problems unfortunately with

no puedo usar mi teléfono con guantes , desafortunadamente, este es uno de los problemas con los

smartphones if you are wearing your gloves you can't use the phone so I will

teléfonos inteligentes si está usando tus guantes no puedes usar el teléfono así que

have to take one of my gloves off so I can actually use the live chat hello

tendré que quitarme uno de mis guantes para poder usar el chat en vivo hola

Lois it is raining cats and dogs everywhere

Lois está lloviendo a cántaros por todas partes

apparently the expression is Greek really I didn't know that I always

aparentemente la expresión es griega realmente no sabía que yo Siempre

wondered what where it came from I always wondered what the that the origin

me pregunté de dónde venía. Siempre me pregunté cuál es el origen

of raining cats and dogs actually is thank you very much hello to Rajendra

de la lluvia de gatos y perros. Muchas gracias, hola a Rajendra,

mr. day hello watching you from Corbett National

sr. hola, observándote desde el Parque Nacional de Corbett

Park in India that sounds very nice the editor will make a mistake sometimes the

en India, eso suena muy bien, el editor cometerá un error, a veces el

editor will make the mistake but sometimes it is also the person who is

editor cometerá un error, pero a veces también es la persona que está

shooting the scene so if a person is making a movie and maybe you have to

filmando la escena, así que si una persona está haciendo una película y tal vez tú tiene que

film one scene over many days especially outdoor filming one of the hardest

filmar una escena durante muchos días, especialmente filmar al aire libre, una de las cosas más difíciles

things to do if you are making a movie or a TV show is filming outdoors it is

de hacer si está haciendo una película o un programa de televisión es filmar al aire libre, es

the hardest thing to do and that is the reason why these days working inside a

lo más difícil de hacer y esa es la razón por la cual estos días trabajar dentro de un

studio with green screen has become very popular and one of the reasons is

estudio con pantalla verde se ha vuelto muy popular y una de las razones es

because you can control the environment you can control the lighting you can

porque puedes controlar el entorno puedes controlar la iluminación puedes

control everything around you so it is much easier if you are filming something

controlar todo a tu alrededor por lo que es mucho más fácil si estás filmando algo

to do it in the studio because then you can control the environment that you are

que hacerlo en el estudio porque entonces puedes controle el entorno en el que está

filming in hello - Louisa the weather is rainy in spring it is in fact this

filmando en hola - Louisa el clima es lluvioso en primavera, de hecho, este

particular month April is well known for being wet you will often hear people

mes en particular abril es bien conocido por estar húmedo, a menudo escuchará a la gente

refer to April showers and the reason why that

referirse a las lluvias de abril y t La razón por la que

we say that is because quite often the month of April will be quite wet my

decimos eso es porque muy a menudo el mes de abril estará bastante húmedo. Mis

fingers are so cold I don't know why I need someone to stand here with their

dedos están muy fríos. No sé por qué necesito que alguien se pare aquí con su

finger and then they can move the live chat for me it doesn't work you see it's

dedo y luego pueda mover el chat en vivo para mí no funciona

it's so crazy I can't use my smartphone with my gloves on that's not very smart

ves es tan loco no puedo usar mi smartphone con los guantes puestos eso no es muy

is it when you think about it hello - hello Noemi I don't understand

inteligente verdad cuando lo piensas hola - hola Noemí no entiendo

why the films have bad continuity because in each set there is a

porque las películas tienen mala continuidad porque en cada establecido, hay un

continuity photo photographer you are right yes there is a person normally if

fotógrafo de fotografía de continuidad, tiene razón, sí, hay una persona, normalmente,

you have a lot of money to spend on your movie you often have someone who will

si tiene mucho dinero para gastar en su película, a menudo tiene a alguien que se

make sure that all of the scenes match and quite often they will take

asegurará de que todas las escenas coincidan y, con bastante frecuencia, tomarán

photographs as reference to the scene that you just shopped it's true yes you

fotografías como referencia a la escena que acaba de comprar es verdad sí

are right there is normally someone who is in charge or is responsible for

tiene razón normalmente hay alguien que está a cargo o es responsable de la

continuity so everything in the scene will match but you will see it sometimes

continuidad por lo que todo en la escena coincidirá pero lo verá a veces

may be sometimes you might see a person holding a cup in their hand but then

puede ser a veces puede ver a una persona sosteniendo un copa en la mano, pero luego

suddenly when you go back to that person the cup is in the other hand and then

de repente, cuando regresas con esa persona, la copa está en la otra mano y luego, de

suddenly the cup is in the hand it was in before so you can notice sometimes

repente, la copa está en la mano en la que estaba antes, así que puedes notar

that things move around or things disappear maybe someone is wearing only

que a veces las cosas se mueven o desaparecen, tal vez alguien esté usando solo

one glove like this but suddenly in the next scene for some reason I don't know

un guante como este, pero de repente, en la siguiente escena, por alguna razón, no sé

how it happens the person is actually wearing two blue

cómo sucede, la persona en realidad está usando dos azules,

the other glove suddenly appears and that is bad continuity it means that the

el otro guante aparece de repente y eso es una mala continuidad, significa que la

person who is doing the filming forgot to make sure every part of the scene

persona que está filmando se olvidó de asegurarse de cada parte de la escena

matches so that's why sometimes things will appear and then disappear and then

coincide, es por eso que a veces las cosas aparecen y luego desaparecen y

come back again in movies we call it continuity that's good one that's a good

luego vuelven de nuevo en las películas, lo llamamos continuidad eso es bueno eso es bueno

one Massimo I still remember once in an

Massimo Todavía recuerdo una vez en una

important film there were ancient Roman soldiers but one of the soldiers one of

película importante había soldados romanos antiguos , pero uno de los soldados uno de

them was wearing a watch that is it yes something that is out of place something

ellos llevaba un reloj eso es sí algo que está fuera de lugar algo

that does not belong in that place it is out of place it doesn't belong there

que no pertenece a ese lugar está fuera de lugar no pertenece allí

you will see this quite often in movies especially if you are filming in an area

verás esto con bastante frecuencia en las películas especialmente especialmente si estás filmando en un área

where you are yeah there are lots of old houses and maybe some of these the

donde estás, sí, hay muchas casas antiguas y tal vez algunas de estas

houses might have television aerials or satellite dishes on the front of them so

casas pueden tener antenas de televisión o antenas parabólicas en el frente, así que

if sometimes if you look very carefully when you were watching a movie quite

si a veces si miras con mucho cuidado cuando estabas viendo un Muy a

often you will find these little anomalies lift things that don't make

menudo encontrarás que estas pequeñas anomalías levantan cosas que no tienen

sense things that look out of plates and that's example you just gave is a good

sentido cosas que se ven fuera de las placas y ese ejemplo que acabas de dar es bueno,

one yes so maybe you see lots of Roman

sí, así que tal vez veas muchos

soldiers and one of them might be wearing a wristwatch

soldados romanos y uno de ellos podría estar usando un reloj de pulsera

you are right yes hello dolly oh it's nice to see you here today

tienes razón sí hola muñequita oh es bueno verte aquí hoy

Dolly Hello Dolly it's so nice to see you here where you belong you should cut

muñequita hola muñequita es tan bueno verte aquí donde perteneces deberías cortar

a little hole in the glove and then your finger will be exposed and then you can

un pequeño agujero en el guante y luego tu dedo quedará expuesto y luego podrás

hold or use your phone that is a good idea I like that idea I like you to lurk

sostener o usa tu teléfono esa es una buena idea me gusta esa idea me gusta que estés al acecho

I like it a lot here in Rome it is also cloudy now but also a few hours ago it

me gusta mucho aquí en roma también está nublado ahora pero también hace unas horas

was raining lightly but I don't want to cut a hole in my gloves if I cut a hole

llovía un poco pero no quiero hacer un agujero en mis guantes si corto un agujero

in my gloves then then my glove will be ruined it will be spoiled but I know

en mis guantes entonces el n mi guante se arruinará se echará a perder pero sé

what you mean it's rather strange that I have to do it like that

lo que quieres decir es bastante extraño que tenga que hacerlo así

hello asar hello I saw mr. Duncan I have joined you again it's very nice to see

hola asar hola vi al sr. Duncan, me he unido a ti de nuevo, es muy agradable verte de

you back here very nice hello to Luis Mendez hello Elsa Meeker we have a

nuevo aquí, muy amable, hola a Luis Méndez, hola a Elsa Meeker, tenemos una

special word for April showers in Japanese called net night Ana Zoo you

palabra especial para las lluvias de abril en japonés llamada net night Ana Zoo.

know tano zoo you now can i zoo you is that good is my pronunciation good I had

buena es mi pronunciación buena

a lot of compliments yesterday because I tried to speak some Vietnamese and

Ayer recibí muchos elogios porque traté de hablar algo de vietnamita y

someone said mr. Duncan your Vietnamese is very good so I was rather pleased

alguien dijo sr. Duncan, tu vietnamita es muy bueno, así que estaba bastante complacido

with that I felt very proud of myself to be honest

con eso. Me sentí muy orgulloso de mí mismo para ser

hello to russian boy hello to set petersburg hello nice to see you here

today very nice to see you latina is here also

mr. Duncan I love mr. Duncan's thank you Anna pika I love mr. Duncan's

honesto. Duncan me encanta el sr. Gracias de Duncan Anna pika Me encanta el sr. El

British humor some people say that British humor has a very particular

humor británico de Duncan Algunas personas dicen que el humor británico tiene una característica muy particular.

characteristic a lot of people enjoy watching British humor yes I I think you

Mucha gente disfruta viendo el humor británico.

you're right actually I think you have a very good point there

Anna says I can hear the sound of the rain on the gazebo over your head yes

en la glorieta sobre tu cabeza, sí,

the rain is not stopping I think it's going to rain forever I really do hello

la lluvia no se detiene, creo que va a llover para siempre.

to Jasmine if you want to see a rainbow you must go through the rain yes before

you can have the beautiful sight of the rainbow you must endure endure the rain

debes soportar aguantar la lluvia a

sometimes when you want something nice you have to do something horrible before

veces cuando quieres algo bueno tienes que hacer algo horrible antes de

you can have it hello also to life bloggers welcome back to you as well

poder tenerlo hola también a los blogueros de la vida bienvenidos a ti también

Sandrine in front in French we say it's raining it's wet it's the frogs party

Sandrine al frente en francés decimos está lloviendo está mojado es la fiesta de las ranas

and then afterwards we eat them ooh okay I'm going to sneeze excuse me Wow

y luego después nos los comemos ooh está bien voy a estornudar disculpe Wow

very strange

muy extraño

my hay fever has suddenly returned I wonder why how weird

mi fiebre del heno ha regresado de repente me pregunto por qué qué raro

so for those who are worried don't worry it's nothing serious

así que para aquellos que están preocupados no se preocupen no es nada serio

it isn't it isn't okay I have hay fever

no lo es no está bien yo ha tengo fiebre del heno

hello to Tao new in Tran hello to you I believe you are watching in Vietnam if

hola a Tao nuevo en Tran hola a ti creo que estás viendo en Vietnam si

I'm not mistaken I think so

no me equivoco creo que

can you really set your phone to be sensible sensitive I think you mean

sí puedes configurar tu teléfono para que sea sensible sensible creo que te refieres a

sensitive sensible is a different word sensitive so if I remember right yes I

sensible sensible es una palabra diferente sensible entonces Si no recuerdo mal, sí,

think you are right so you can actually adjust your phone to respond to your

creo que tienes razón, así que puedes ajustar tu teléfono para que responda a tu

finger if you are wearing a glove I will try that later I will see if I can make

dedo. Si llevas un guante, lo intentaré más tarde. Veré si puedo hacer

some changes to my phone but at the moment unfortunately it definitely isn't

algunos cambios en mi teléfono, pero por el momento, lamentablemente. definitivamente no está

working no it isn't working it doesn't do it if I wear my glove I cannot

funcionando no, no está funcionando no lo hace si uso mi guante no puedo

operate my phone unfortunately hello quran kareem hi teacher can you repeat

operar mi teléfono desafortunadamente hola corán kareem hola maestro puede repetir

the sentence the sentence of right ways I'm not sure what you mean by right ways

la oración la oración de las formas correctas no estoy seguro de qué con formas correctas quieres decir

things that are correct the right way to do something the way something should be

cosas que son correctas la forma correcta de hacer algo la forma en que se debe

done hello Anna hello also an f1 as well we have two

hacer algo hola Anna hola también un f1 también tenemos dos

Anna's in fact I think maybe we have four four ladies called Anna on the live

Anna de hecho creo que tal vez tenemos cuatro cuatro damas llamadas Anna en el chat en vivo

chat

hello 2k hello Kay are you okay because I think you have

hola 2k hola kay estas bien porque creo has

lost some weight I hope you were mr. Steve are well I'm great thank you very

perdido algo de peso espero que fueras mr. Steve está bien, estoy genial, muchas gracias,

much I have lost a little bit of weight

he perdido un poco de peso

because I've been very active during the past three four weeks I've been here

porque he estado muy activo durante las últimas tres cuatro semanas, he estado aquí

every day doing my live streams so today I think this is day 34 or 35 so I have

todos los días haciendo mis transmisiones en vivo, así que hoy creo que es el día. 34 o 35, así que he

been doing a lot of live streams but thank you very much for saying that I

estado haciendo muchas transmisiones en vivo, pero muchas gracias por decir que

look as if I've lost some weight I feel happy about that that is a good

parece que he perdido algo de peso. Me siento feliz por eso, eso es

thing well as far as I know it is a good thing hello to jewelry hello also to

algo bueno, hasta donde yo sé, es un que bueno hola a la joyería hola también a

Louisa bless you mr. Duncan you were sneezing bless you during the Great

Louisa bendiciones mr. Duncan, estabas estornudando bendito durante la Gran

Plague a long time ago I'm not talking about now but during the great plague in

Plaga hace mucho tiempo, no estoy hablando ahora, pero durante la gran plaga en

the past people used to say bless you when a person sneezed or if they coughed

el pasado, la gente solía decir bendito cuando una persona estornudaba o si tosía,

a person would say bless you and they thought that that would help them to

una persona decía bendito y pensaron que eso los ayudaría a

stay healthy bless you and that's the reason why we say bless you now that is

mantenerse saludables bendiga y esa es la razón por la que decimos bendiga ahora esa es

the reason why we say bless you when a person sneezes or sometimes when a

la razón por la que decimos bendiga cuando una persona estornuda o a veces cuando una

person coughs they will say bless you

persona tose dirán bendiga

where are you standing now asks tomorrow you are not getting wet

donde estás parado ahora pregunta mañana no te vas a

is there attempt yes there is I am standing underneath my magic gazebo I

mojar hay un intento sí hay estoy parado debajo de mi glorieta mágica

have my lovely gazebo which is covering me it is keeping me dry

tengo mi hermosa glorieta que me cubre me mantiene

it is also keeping my equipment dry at the same time so not only me but also my

seco también mantiene mi equipo seco al mismo tiempo así que no solo yo pero también mi

equipment there is a lot of electricity in this gazebo and I don't want it to

equipo hay mucha electricidad en este cenador y no quiero que

get wet to be honest I really don't want it to get wet at all hello sunshine

se moje para ser honesto realmente no quiero que se moje en absoluto hola sol

hello sunshine I need some sunshine right now to be

hola sol necesito un poco de sol ahora mismo para ser

honest mr. Duncan how easily how can I easily remember all of the colors of the

Sr. honesto Duncan, ¿cómo puedo recordar fácilmente todos los colores del

rainbow I'm not sure but I know there is a song there is a song that will help

arcoíris? No estoy seguro, pero sé que hay una canción. Hay una canción que te ayudará

you red and yellow and pink and blue orange and purple and read I can sing a

. rojo y amarillo y rosa y azul naranja y morado y lee puedo cantar un

rainbow sing a rainbow sing a rainbow too but to be honest with you all of the

arco iris canta un arco iris canta un arco iris también pero para ser honesto contigo todos los

colors that exist are in the rainbow

colores que existen están en el arco iris

sorry what's wrong what's wrong mr. black bird mr. black bird is getting

lo siento qué pasa qué pasa mr. pájaro negro mr. pájaro negro se está

angry did you hear that there is mr. Blackford there in the garden mr. black

enfadando ¿escuchaste que hay mr. Blackford allí en el jardín mr. el

bird is looking for worms I think your gloves will not help you to use your

pájaro negro está buscando gusanos creo que tus guantes no te ayudarán a usar tu

phone I think you are right yes you are right all by the way I've just

teléfono creo que tienes razón sí tienes razón por cierto acabo de

remembered I've had a question sent to me

recordar me han enviado una pregunta

there is a question here excuse me

hay una pregunta aquí disculpe

oh yeah oh yeah

oh sí oh sí

Oh oh there you are hello everyone if you just joined me my

Oh oh ahí están hola a todos si acaban de unirse a mí mi

name is Duncan I live in England and I teach English and today I am standing

nombre es Duncan vivo en Inglaterra y enseño inglés y hoy estoy parado

outside on a rainy english day I had a question sent to me what does the phrase

afuera en un día lluvioso de inglés me enviaron una pregunta qué la frase

hand-to-mouth mean hand-to-mouth it's a very interesting expression if you are

mano a boca significa mano a boca es una expresión muy interesante si

living from hand to mouth it means you have no savings you have no money that

vives al día significa que no tienes ahorros no tienes dinero que

you have kept aside so all of the money that you earn each week or month you

hayas guardado así que todo el dinero que ganas cada semana o mes

have to spend so all of your money goes instantly so everything you earn is all

tienes que gastar para que todo tu dinero se vaya instantáneamente así que todo lo que ganas es todo

you have you have to live from hand to mouth you have to live from hand to

lo que tienes tienes que vivir al día tienes que vivir al

mouth it means you are earning or making money and then immediately you spend all

día significa que estás ganando o ganando dinero y luego inmediatamente gasta

of that money you don't have any savings you have no money put aside you have no

todo ese dinero no tienes ahorros no tienes dinero pon asi de no tiene

savings at all you are you are forced to eat or live

ahorros en absoluto se ve obligado a comer o

from hand to mouth if you are in a desperate situation where you don't have

vivir al día si se encuentra en una situación desesperada en la que no tiene

much money you might describe yourself as living from hand to mouth and this is

mucho dinero podría describirse como viviendo al día y esta es

an expression that quite a few people have been using recently for various

una expresión que bastantes personas han estado usando recientemente por varias

reasons there are people who have lost their jobs some people have been told

razones, hay personas que han perdido sus trabajos, a algunas personas les han dicho

that they don't have to go to work which might seem like a good thing but

que no tienen que ir a trabajar, lo que puede parecer algo bueno, pero

unfortunately if you are not working you are also not earning your money so that

desafortunadamente si no estás trabajando, tampoco están ganando su dinero, así que eso

is what the phrase hand to mouth means you are living literally from hand

es lo que significa la frase de la mano a la boca, están viviendo literalmente de la mano

to mouth so that is the meaning of that expression thank you for your questions

a la boca, así que ese es el significado de esa expresión gracias por sus preguntas

do-do-do-do-do-do-do I know one thing I am freezing I am quite cold I might not

do-do-do-do-do-do-do Sé una cosa: me estoy congelando, tengo bastante frío, es posible que no pueda

do two hours today because to be honest with you it is freezing cold I can't

hacer dos horas hoy porque, para ser honesto, hace un frío glacial.

begin to tell you how cold it is today my feet are now beginning to go numb

hello to tomorrow says it is a pity that mister Blackbird has no mate I think you

a mañana dice que es una lastima que el señor mirlo no tenga pareja yo creo que tu

will find that mr. blackbirds mate is actually probably sitting in the nest

encontrará que mr. el compañero de los mirlos probablemente esté sentado en el nido

taking care of the chicks so mr. blackbird will look for the worms

cuidando a los polluelos, así que el sr. el mirlo buscará las lombrices

or food to feed to the chicks hello mr. Duncan a very good morning

o comida para alimentar a los pollitos hola mr. Duncan, muy buenos días

with the magical rain the magical rainy view behind you it is so difficult and

con la lluvia mágica, la vista lluviosa mágica detrás de ti es tan difícil e

stunning the nature is just awesome and I am fascinated by it

impresionante, la naturaleza es simplemente increíble y me fascina,

I always feel happy to see the awesome nature behind you thank you Mukunda

siempre me siento feliz de ver la naturaleza increíble detrás de ti, gracias Mukunda

makan macau or the Kund man now the kun minal I hope I pronounced your name

makan macau o el Kund man, ahora el kun minal, espero haber pronunciado bien su nombre,

right thank you very much and yes you might notice that the

muchas gracias y sí, es posible que note que el

scenery here in England is a little different today because it's raining

paisaje aquí en Inglaterra es un poco diferente hoy porque está lloviendo, las

April showers are falling from the sky they are no sir hello no sir what is the

lluvias de abril caen del cielo, no señor hola no señor cual es el

meaning of claustrophobia claustrophobia there are two types of fear when we are

significado de claustrofobia claustrofobia hay dos tipos de miedo cuando

talking about being in a certain place claustrophobia is the fear of being in a

hablamos de estar en un lugar determinado claustrofobia es el miedo de estar en un

small space or in an enclosed space maybe you are trapped inside a cupboard

espacio pequeño o en un espacio cerrado tal vez estas atrapado dentro de un armario

you can't find any way out claustrophobia so being confined in a

que no puedes encontrar cualquier forma de salir de la claustrofobia, por lo que estar confinado en un

small space or any space so if you are locked indoors and you can't get out you

espacio pequeño o en cualquier espacio, por lo que si está encerrado en el interior y no puede salir, es

might have claustrophobia plus the phobia and then the opposite of course

posible que tenga claustrofobia más la fobia y luego, por supuesto, lo contrario

is agoraphobia so agoraphobia is actually the opposite

es agorafobia es decir, la agorafobia es en realidad lo

it is the fear of going outside it is the fear of being with other people in

contrario, es el miedo a salir a la calle, es el miedo a estar con otras personas en

open spaces hello to captive don't you have a thermometer just tell us what the

espacios abiertos, hola, cautivo, ¿no tienes un termómetro? Solo dinos cuál

temperature is I think the weather outside today it is only around maybe 8

es la temperatura. es solo alrededor de quizás 8

or 9 Celsius today so it's not very warm that might explain why my fingers and

o 9 grados centígrados hoy, por lo que no hace mucho calor, eso podría explicar por qué mis dedos y

also my feet are becoming numb tomorrow makes a very serious point many people

también mis pies se entumecen mañana, es un punto muy serio, muchas personas

nowadays are having to live from hand to mouth you are right

hoy en día tienen que vivir al día. Tienes razón

due to many different circumstances and situations unfortunately there are many

debido a muchos diferentes circunstancias y situaciones desafortunadamente hay muchas

people who at the moment can't go to work and in many cases they are not

personas que en este momento no pueden ir a trabajar y en muchos casos no les

being paid so yes that's a very serious thing a very serious situation a boo-boo

están pagando así que sí eso es algo muy serio una situación muy seria un boo-boo

read-back hello to you hello mr. Duncan how are you I like you because you are

read-back hola a ti hola Srs. Duncan, ¿cómo estás? Me gustas porque eres

the best teacher for me I watch all of the videos on your YouTube channel for a

el mejor maestro para mí. Veo todos los videos en tu canal de YouTube durante

long time but still my English it is not good I want your advice well I suppose

mucho tiempo, pero aún así mi inglés no es bueno. Bueno, quiero tu consejo. Supongo

it depends how long you've been doing it for and how often you do it

que depende de cuánto tiempo. lo has estado haciendo y con qué frecuencia lo haces,

so sometimes learning can take a long time as I always say if you put too much

así que a veces aprender puede llevar mucho tiempo, como siempre digo, si te presionas demasiado

pressure on yourself sometimes it can make you lose your motivation it can

a ti mismo, a veces puede hacerte perder la motivación, puede

make you lose your interest so don't worry don't become too unhappy try to

hacer que pierdas el interés, así que no lo hagas. Preocúpate no te vuelvas demasiado infeliz trata de

stay positive if you are learning something so your motivation is part of

mantener una actitud positiva si estás aprendiendo algo para que tu motivación sea parte de

it you see part of learning anything relies on you being interested in the

ello ves parte del aprendizaje cualquier cosa depende de que estés interesado en el

subject it really does

tema realmente lo hace

hello Mona hello to you nice to see you here Mona welcome there are many things

hola Mona hola un placer verte aquí Mona bienvenida hay muchas cosas en las

that people are interested in there are things that people are interest is

que la gente está interesada hay cosas en las que la gente está interesada está

interested in learning or studying or doing

interesada en aprender o estudiar o hacer

there are words that we can use to describe the excitement that you feel

hay palabras que podemos usar para describir la emoción que sientes

about something something you really want to do something you are keen to do

por algo algo que realmente quieres hacer algo cosa estás ansioso por hacer

something you are really interested we can say that you are eager eager I like

algo estás realmente interesado podemos decir que estás ansioso ansioso me gusta

that word the word eager it means you are really excited about doing something

esa palabra la palabra ansioso significa que estás muy entusiasmado por hacer algo

you can't wait to do it you are very eager an eager person a person or a

no puedes esperar para hacerlo estás muy ansioso una persona ansiosa una persona o una

thing that feels very excited and it really can't wait to do something you

cosa que se siente muy emocionada y realmente no puede esperar para hacer algo

might say that the black bird in the garden is very eager to find some worms

podrías decir que el pájaro negro en el jardín está muy ansioso por encontrar algunos gusanos

eager you really want to do something you want to do it a lot eager I like

ansioso tienes muchas ganas de hacer algo tienes muchas ganas de hacerlo ansiosa, me gusta

that what can I say hello to kak Devi II thank you very much for your live super

eso, ¿qué puedo decir hola a kak Devi II? Muchas gracias por su súper chat en vivo.

chat thank you that's very kind of you very kind hello also to sweetness as

well Amma is here yes from the Greek Greek word Agora open space so a place

un lugar

that is open a place that is surrounded maybe by people if you are in an open

que está abierto un lugar que está rodeado tal vez por personas si estás en un

space we can say you you suffer from agoraphobia you have a fear of being in

espacio abierto podemos decir que sufres de agorafobia tienes miedo de estar en

the open space and then you have the opposite claustrophobia

un espacio abierto y luego tienes la claustrofobia opuesta

so claustrophobia is the fear of confined spaces

entonces la claustrofobia es el miedo de espacios confinados

you are very keen to do something if you really want to do something if you are

eres muy entusiasta t o haz algo si realmente quieres hacer algo si estás

excited you really can't wait to do something

emocionado realmente no puedes esperar para hacer algo

you are very keen something you like doing something that you always enjoy

estás muy interesado algo te gusta hacer algo que siempre disfrutas

doing you can be keen on something keen you like doing something you are fond of

hacer puedes estar interesado en algo interesado te gusta hacer algo que estás aficionado a

doing something a certain action may be a hobby something you enjoy doing you

hacer algo cierta acción puede ser un pasatiempo algo que le gusta hacer

are keen mr. Steve is very keen on gardening so the garden behind me is

le gusta el sr. Steve está muy interesado en la jardinería, por lo que el jardín detrás de mí lo

taken care of by Steve and that is because he is keen on gardening he is a

cuida Steve y eso se debe a que le gusta la jardinería. Es un

keen gardener he is interested in that particular thing keen I like it here's

gran jardinero. Está interesado en esa cosa en particular. Me gusta. Aquí hay

another thing if you are very interested in something something you want to do

otra cosa si está muy interesado. en algo algo quieres hacer

something you can't wait to do you are enthusiastic enthusiastic that has look

algo que no puedes esperar para hacerlo eres entusiasta entusiasta que ha

at that in few sziasztok you are enthusiastic enthusiastic I like that

mirado eso en pocos sziasztok eres entusiasta entusiasta me gusta

one you are very keen you are interested you like doing something maybe you are

ese estás muy interesado estás interesado te gusta hacer algo tal vez eres

enthusiastic about English like me maybe you are in English addict and you can't

entusiasta sobre inglés como yo tal vez eres adicto al inglés y no puedes

get enough of the beautiful language

tener suficiente de la hermosa lengua

hello Ana I am keen on your pronunciation of English thank you very

hola Ana me gusta mucho tu pronunciación del inglés muchas

much that's very kind of you fervent fervent you have a very strong

gracias eso es muy amable de tu parte ferviente ferviente tienes un gran

interest in something you have a passion for something I like that what passion

interés en algo tienes pasión por algo me gusta esa pasión

you are fervent you are fervent you have a fervent interest heated hot you have a

eres ferviente eres ferviente tienes un interés ferviente acalorado caliente tienes un

strong desire or love fervent oh I like that one maybe you've never seen this

deseo fuerte o amas ferviente oh me gusta ese tal vez no ¿Alguna vez has visto esta

word before fervent you are describing a person who is very passionate about

palabra ferviente? Estás describiendo a una persona a la que le apasiona

something they love doing it very much

algo que le encanta hacerlo. Muy a

quite often you will find that people have to have a reason to be interested

menudo encontrarás que la gente tiene que tener una razón para estar interesada

in something sometimes a person needs motivation or they have some sort of

en algo. A veces, una persona necesita motivación o tiene algún tipo de motivación. de

deep desire you might describe that person as driven a driven person have

profundo deseo podría describir a esa persona como impulsada una persona impulsada

you ever heard that particular expression driven a driven person is a

alguna vez ha escuchado esa expresión en particular impulsada una persona impulsada es una

person who is following a certain path with a certain attitude they are driven

persona que está siguiendo un cierto camino con cierta actitud está impulsada

driven something that you're doing that you love doing and you want to keep

impulsada algo que está haciendo que ama haciendo y quieres seguir

doing you want driven it means that particular thing is the thing that you

haciendo quieres impulsado significa que algo en particular es lo que

want to do in your life you are driven driven something that is causing you to

quieres hacer en tu vida estás impulsado impulsado algo que está causando que

do something

hagas algo

fervent yes I love that word fervent passionate to have a lot of passion

ferviente sí me encanta esa palabra ferviente apasionado tener mucho de pasión

about something or for something I like it

por algo o por algo me gusta

bye-bye mr. Duncan Oh bye Lina see you on Thursday oh I see Lina

bye-bye mr. Duncan Oh adiós Lina nos vemos el jueves oh ya veo Lina

we'll be back with me on Thursday don't forget I am also here tomorrow as well I

volveremos conmigo el jueves no olvides que también estoy aquí mañana también

will be back with you tomorrow 2 p.m. UK time I can listen to the sound of the

estaré de vuelta contigo mañana a las 2 p.m. hora del Reino Unido puedo escuchar el sonido de la

rain all day listen to the rhythm of the falling rain telling me just what a fool

lluvia todo el día escuchar el ritmo de la lluvia que cae diciéndome lo tonto

I've been at a well-known song by the way the song is called rhythm of the

que he sido en una canción muy conocida por la forma en que se llama la canción ritmo de la

rain it is an old song listen to the rhythm of the falling rain telling me

lluvia es una vieja canción escucha el ritmo de la lluvia que cae

just what a fool I've been

diciéndome lo tonto que he sido

you are raring to go you can't wait to get started you are very eager you are

tienes muchas ganas de ir no puedes esperar para empezar tienes muchas ganas tienes muchas ganas tienes muchas

keen you are raring to go you can't hold yourself back I want to do this so much

ganas de ir no puedes conténgase tengo muchas ganas de hacer esto

I am raring to go I can't wait to start

tengo muchas ganas de ir no puedo esperar para empezar

here's a lovely expression a person who is very interested or keen a person who

aquí hay una expresión encantadora una persona que está muy interesada o entusiasmada una persona a la que

likes doing a certain thing maybe they can't wait to do it you can say that

le gusta hacer cierta cosa tal vez no pueden esperar para hacerlo si se puede decir

they are keen as mustard keen as mustard so this is an expression that we use to

que son entusiastas como la mostaza entusiasta como la mostaza entonces esta es una expresión que usamos para

describe a person who is very enthusiastic they are as keen as mustard

describir a una persona que es muy entusiasta son tan entusiastas como la mostaza

you might describe me as keen as mustard when it comes to talking about English

podrías describirme tan entusiasta como la mostaza cuando se trata de hablar en inglés

and also live streaming as well I am very keen you might say that I'm as

y también transmisión en vivo . Estoy muy interesado. Podrías decir que estoy tan

keen as mustard you could also be champing at the bit

interesado como la mostaza. También podrías ser campeón. morder el bocado

champing at the bit this refers to a horse who is excited

morder el bocado esto se refiere a un caballo que está emocionado

and can't wait to start running or racing the horse is champing at the bit

y no puede esperar para empezar a correr o competir el caballo está mordiendo el bocado

the bit the word bit means the piece of metal that goes in the horse's mouth to

el bocado la palabra bocado significa la pieza de metal que se mete en la boca del caballo para

hold it in place and that is also how you control the horse when you are

sosténgalo en su lugar y esa es también la forma en que controla al caballo cuando lo está

riding it bit it is the thing that the horse has in its mouth

montando bocado es lo que el caballo tiene en la boca

champing at the bit you can't wait to do it

mordiendo el bocado no puede esperar para hacerlo

hello mr. Robin you can't wait to do it you are champing at the bit finally you

hola sr. Robin, no puedes esperar para hacerlo estás impaciente por fin

can't wait you can't wait to do it I can't wait to see you I can't wait for

no puedes esperar no puedes esperar para hacerlo no puedo esperar para verte no puedo esperar

the moment when we will be together again I really can't wait you can't wait

el momento en que estaremos juntos de nuevo realmente no puedo esperar no puedes esperar

you are so eager you are really keen to do that thing you

estás tan ansioso tienes muchas ganas de hacer eso

can't wait to be honest I can't wait until tomorrow because I will be back

no puedes esperar para ser honesto no puedo esperar hasta mañana porque

with you again tomorrow from 2:00 p.m. UK time I will be going in a moment

volveré contigo mañana a partir de las 2 :00 p. m. Hora del Reino Unido. Iré en un momento.

today's live stream will be a little shorter for two reasons one I'm freezing

La transmisión en vivo de hoy será un poco más corta por dos razones: una, me estoy

cold and - oh I'm freezing cold I am freezing I am freezing cold I think the

congelando y, oh, me estoy congelando, me estoy congelando, me estoy congelando, creo que la

worst part is actually my feet my feet have now gone numb because it's very

peor parte son mis pies. Mis pies ahora se han entumecido porque hace mucho,

very cold if you have enjoyed my livestream please give me a thumbs up

mucho frío. Si has disfrutado de mi transmisión en vivo, por favor dame un pulgar hacia

don't forget to give me a lovely thumb underneath this video you will see a

arriba. No olvides darme un pulgar encantador debajo de este video. Verás un

thumb please give me a nice like and then YouTube will allow more and more

pulgar. permitirá que más y más

people to watch my videos wouldn't that be nice

personas vean mis videos ¿no sería bueno?

Anna says Anna pker I can't wait for your next livestream thank you very much

Anna dice Anna pker No puedo esperar a su próxima transmisión en vivo muchas gracias,

that's very kind of you please be careful mr. Duncan and drink something

es muy amable de su parte, tenga cuidado, sr. Duncan y bebe algo

warm I will that's exactly what I'm going to do in a minute I'm going to

tibio. Eso es exactamente lo que voy a hacer en un minuto. Voy a

have a lovely warm drink in the house I am as keen as mustard for your live

tomar una deliciosa bebida caliente en la casa. Estoy tan ansioso como la mostaza por tus transmisiones en vivo.

streams thank you very much I'm glad to hear that you are keen I really like the

Muchas gracias. Me alegro. escuchar que estás interesado me gusta mucho la

rain and I like this raining sound the sound of the rain some people like to

lluvia y me gusta este sonido de lluvia el sonido de la lluvia a algunas personas les gusta

relax whilst listening to the sound of the rain some people find it very

relajarse mientras escuchan el sonido de la lluvia a algunas personas les resulta muy

therapeutic very helpful especially if you are trying to relax thank you to

terapéutico muy útil especialmente si estás tratando de relajarte gracias a

Feliciano Feliciano Lopez mr. Duncan has become so popular among golf family

Feliciano Feliciano Lopez mr. Duncan se ha vuelto tan popular entre los

members even my little one also tells me your name when I'm on Lian he is only

miembros de la familia del golf, incluso mi pequeño también me dice tu nombre cuando estoy en Lian, solo tiene

four years old and and he always says Oh mr. Duncan hello to your family and

cuatro años y siempre dice Oh, señor. Duncan hola a tu familia y

hello to everyone yes this is mr. Duncan in England again and today it's raining

hola a todos sí, soy el sr. Duncan en Inglaterra otra vez y hoy está lloviendo

unfortunately the rain is falling and I am very cold that's the reason why I'll

desafortunadamente la lluvia está cayendo y tengo mucho frío esa es la razón por la que

be going into the house soon Thank You felicium Felicity and Lopez and all of

estaré entrando a la casa pronto Gracias felicium Felicity y Lopez y toda

the Lopez family nice to see you here you must wear you must have your thermo

la familia Lopez me alegro de verte aquí debes use debe tener sus calcetines térmicos

socks I have my my thick socks on at the moment unfortunately because the ground

Tengo mis calcetines gruesos puestos en este momento desafortunadamente porque el suelo

is very wet it is also very cold so so the the cold is coming up through my

está muy húmedo también hace mucho frío, así que el frío me está subiendo por los

feet unfortunately mr. Duncan we respect you you are a very important person

pies desafortunadamente el sr. Duncan, te respetamos , eres una persona muy importante,

thank you very much that's very kind of you to say

muchas gracias, es muy amable de tu parte decir

Mohsen thanks a lot yes if you want to give me a lovely thumbs up please do

Mohsen, muchas gracias

that before I go and then I will go and then I will have a cup of tea and that

. tomaré una taza de té y eso

will make me feel very warm and pleasant again very nice mr. Duncan are you

me hará sentir muy cálido y agradable de nuevo muy amable sr. Duncan, ¿estás

teaching ages mr. Duncan you are teaching ages for ages yes I suppose so

enseñando edades mr. Duncan, estás enseñando edades tras edades, sí, supongo

I have been teaching for ages and ages a very long time I have

que he estado enseñando durante edades y edades durante mucho tiempo. He

been teaching on YouTube for many moons

estado enseñando en YouTube durante muchas lunas

donkey's years donkey's years that's how long a very long time I am going now

. Años de burro. Años de burro.

before I turn into a block of ice I think my gazebo is slowly sinking into

en un bloque de hielo Creo que mi glorieta se está hundiendo lentamente en

the ground that the ground is very soft and wet and I think maybe my cos Evo is

el suelo que el suelo es muy suave y húmedo y creo que tal vez mi cos Evo está

starting to sink into the ground I hope not

empezando a hundirse en el suelo Espero que no,

please mr. Duncan keep yourself from your oh not my from the verb from the

por favor, Sr. Duncan evita tu oh no mi del verbo de la

awful disease yes I am okay I feel great today I feel very happy very excited

terrible enfermedad sí, estoy bien me siento muy bien hoy me siento muy feliz muy emocionado

some might say I also feel very cold which I don't like I don't like feeling

algunos podrían decir que también siento mucho frío lo cual no me gusta no me gusta sentir

cold so the temperature of my body is

frío Así que la temperatura de mi cuerpo está

starting to fall because it's cold what's happened to all of that lovely

empezando a bajar porque hace frío. ¿Qué pasó con todo ese hermoso

warm weather we had so much lovely warm weather and now the weather is gone it's

clima cálido? Tuvimos tanto hermoso clima cálido y ahora el clima se ha ido.

all gone it's just rain and tomorrow as well if you are freezing cold maybe a

Todo se ha ido. Solo llueve y mañana también si tienes mucho frío. tal vez una

hot cup of coffee or tea and a little snack will be a good idea I think that's

taza de café o té caliente y un pequeño refrigerio sea una buena idea creo que es

a great idea in fact that is what I'm going to do right now Thank You Luis

una gran idea de hecho eso es lo que voy a hacer ahora mismo gracias Luis

thank you also sweetness thank you very much to connell hello Connell today it

gracias también dulzura muchas gracias a connell hola Connell hoy

is my niece's birthday your niece is having a birthday today

es el cumpleaños de mi sobrina tu sobrina cumple años hoy

Thank You Connell and can I say happy birthday to your niece thank you very

Gracias Connell y puedo decirle feliz cumpleaños a tu sobrina muchas

much I'm going now I'm going back into the house before I freeze come

gracias me voy ahora voy a volver a la casa antes de que me congele ven

Pleakley this is mr. Duncan saying thanks for watching today it's a little

Pleakley esto es Srs. Duncan diciendo gracias por mirar hoy es un poco

shorter but I will be back with you tomorrow don't forget tomorrow I am here

más corto pero volveré contigo mañana no olvides que mañana estoy aquí de

again from 2 p.m. UK time remember that time 2 p.m. UK time I will be back with

nuevo a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido recuerda esa hora 2 p.m. Hora del Reino Unido. Volveré

you and then everything will be fine maybe Thank You Hang

contigo y luego todo estará bien. Tal vez. Gracias. Hang.

Thank You Adrian please don't turn into a block of ice I will try my best not to

Gracias. Adrian, por favor, no te conviertas en un bloque de hielo. Haré todo lo posible para

I will try my best not to turn into a block of ice Thank You V tests see you

no convertirme en un bloque de hielo. hielo Gracias V pruebas nos

all tomorrow this is mr. Duncan live from England

vemos mañana este es el sr. Duncan en vivo desde Inglaterra

saying thank you very much for watching see you later and of course until the next time

diciendo muchas gracias por ver hasta luego y, por supuesto, hasta la próxima vez que

we meet here on YouTube you know what's coming next yes you do

nos encontremos aquí en

stay warm stay dry stay safe and of course until tomorrow 2pm UK time...

YouTube.

ta ta for now 8-)

.ta ta por ahora 8-)