CALLING THE WORLD - LIVE / 🌞 Sunny Tuesday / 14th April 2020 / with Mr Duncan in England

oh hello there how nice to see you here again today hi everybody this is

oh merhaba bugün sizi tekrar burada görmek ne güzel merhaba millet ben

Mr Duncan in England how are you today are you okay

İngiltere'den Bay Duncan bugün nasılsınız iyi misiniz

I hope so are you happy well I hope you're happy I'm not too bad just a

umarım çok mutlusunuzdur umarım mutlusunuzdur çok kötü değilim bir

moment I have to do something down here

an burada bir şeyler yapmak

that's better so here we go when small if you were watching

daha iyi yani işte başlıyoruz küçükken

yesterday I was out and about yesterday moving around in the wind even though

dün izliyor olsaydınız ben dün dışarıdaydım ve dün güneş parlıyor olmasına rağmen rüzgarda hareket ediyordum

the Sun was shining yesterday it was very cold and windy however today you

dün hava çok soğuk ve rüzgarlıydı ancak bugün

might notice the weather is not so bad and things are a little better today so

havanın soğuk olduğunu fark edebilirsiniz o kadar da kötü değil ve bugün işler biraz daha iyi bu yüzden

I hope you are doing all right I hope you are feeling happy today for those

umarım iyisindir umarım bugün kim olduğumu bilmeyenler için mutlu hissediyorsundur benim adım

who don't know who I am my name is Duncan I teach English on YouTube I've

Duncan YouTube'da İngilizce öğretiyorum Bunu

been doing this forever such a long time I really have and I'm here once again

yapıyorum sonsuza kadar çok uzun zaman oldu gerçekten ve bu garip zamanlarda bir kez daha buradayım şu

during these strange times have you noticed at the moment things are very

anda her şeyin çok

weird so if it is your first time watching me today if you've never seen

tuhaf olduğunu fark ettiniz mi yani bugün beni ilk kez izliyorsanız

me before I normally teach English however at the moment due to all

beni daha önce hiç görmediyseniz normalde öğretirim Ancak şu anda etrafımda

the strange things that are happening around me I'm doing some special live

olup biten tüm tuhaf şeylerden dolayı,

streams every day just to remind you that you are not alone if you are in

isolation and you have no one to talk to or nothing to look at maybe you have

izolasyondaysanız ve konuşacak kimseniz yoksa veya hiçbir şeyiniz yoksa yalnız olmadığınızı size hatırlatmak için her gün bazı özel canlı yayınlar yapıyorum. Bakmak gerekirse, belki de

watched every single program on Netflix in fact you may have watched them twice

Netflix'teki her programı izlemişsinizdir, aslında çok uzun süredir eve kapananlar için onları iki kez izlemiş olabilirsiniz,

for those who've been locked down for a very long time so here in the UK we are

yani burada, Birleşik Krallık'ta şu

now into our fourth week of lockdown and isolation here in the UK however it has

anda burada kilitlenme ve izolasyonla geçen dördüncü haftamıza giriyoruz. Birleşik Krallık'ta ancak

been announced here in the UK that this will continue for three more weeks we

burada Birleşik Krallık'ta bunun üç hafta daha devam edeceği duyuruldu,

are going to have three more weeks of lockdown apparently it will continue at

üç hafta daha sokağa çıkma yasağımız olacak görünüşe göre şu

the moment as far as we can tell it has been extended and it will continue until

anda uzatıldığını söyleyebildiğimiz kadarıyla devam edecek ve olacak 7 Mayıs'a kadar devam edecek,

the 7th of May so all of this will carry on until the 7th of May so that was

yani tüm bunlar 7 Mayıs'a kadar devam edecek, bu yüzden

announced I think it's going to be announced on Thursday this week so they

açıklandı sanırım bu hafta Perşembe günü açıklanacak, bu yüzden

are going to announce that this will be extended for three more weeks you could

bunun üç hafta daha uzatılacağını açıklayacaklar.

probably imagine that some people are not very keen on spending three more

muhtemelen bazı insanların üç hafta daha tecritte kalmaya pek hevesli olmadığını hayal edin

weeks in isolation but that is what is happening and so it looks as if it's all

ama olan bu ve bu yüzden her şey olacakmış gibi görünüyor öyle

going to happen it looks like it it looks like that is what is going to

görünüyor öyle görünüyor bu

happen so we have at least three more weeks of this here in the UK for those

yüzden biz en az üç hafta daha burada İngiltere'de

who are wondering hello to Vitesse hello Vitas nice to see you here again

Vitesse'ye merhaba diyenler için merhaba merhaba Vitas bugün sizi tekrar burada görmek güzel

today thank you very much for joining me and Anna pica also franceska Adrian

bana ve Anna pica'ya katıldığınız için çok teşekkür ederim ayrıca franceska Adrian

floorman hello to you as well Meeker is here

kat görevlisi size de merhaba Meeker burada

watching in Japan nice to see you as well how are you coping how are you all

Japonya'da izliyorum ben de sizi görmek güzel nasılsınız nasıl başa çıkıyorsunuz

coping with this current situation today I've been outside in the garden trying

bu mevcut durumla nasıl başa çıkıyorsunuz bugün bahçede

to get a little bit of sunlight on my face however unfortunately we are not

yüzüme biraz güneş ışığı almaya çalıştım ama ne yazık ki

allowed to go very far away from our houses and that is one of the questions

gitmemize izin verilmiyor evlerimizden çok uzakta ve dün bana sorulan sorulardan biri de bu bayım

I was asked yesterday mr. Duncan how come why can you just walk around

. Duncan nasıl oluyor da

without worrying about being arrested or taken to the nearest police station well

tutuklanmaktan veya en yakın karakola götürülmekten endişe etmeden etrafta dolaşabiliyorsun, peki senin evin yakınsa

you are allowed to walk around if it is near your house so because I live in the

etrafta dolaşmana izin var, çünkü ben kırsalda yaşıyorum

countryside and there are lots of places where I can walk nearby I am allowed I

ve yapabileceğim birçok yer var yakınlarda yürüme iznim var

can go around the area in which I live so that's okay and that's what I was

Yaşadığım bölgede dolaşabilirim, bu yüzden sorun değil ve dün

doing yesterday even though it was very windy and very cold when I got back home

eve döndüğümde hava çok rüzgarlı ve çok soğuk olmasına rağmen öyle yapıyordum

yesterday I was so cold I was freezing cold yesterday I thought I was going to

Çok üşüyordum Dün donuyordum hipotermiye gireceğimi sandım

get hypothermia something you definitely don't want so sometimes the body can get

kesinlikle istemediğiniz bir şey bu yüzden bazen vücut

overwhelmed by the cold if it becomes very cold suddenly your body will start

soğuktan bunalır hava çok soğursa aniden vücudunuz

to go into shock and things will happen to your body maybe your breathing

şoka girmeye başlar ve vücudunuza bir şeyler olur belki nefesiniz

becomes very shallow and your body starts to react in a very negative way

çok soğuk olur sığ ve vücudun çok olumsuz bir şekilde tepki vermeye başlıyor, bu

so I think yesterday I was suffering a little bit from hypothermia when I got

yüzden sanırım dün eve döndüğümde biraz hipotermi çekiyordum

back home because it seemed as if the weather was nice however it was freezing

çünkü hava güzelmiş gibi görünüyordu ama dondurucu

cold come to think of it it's quite cold today it's not exactly here today no the

soğuktu bir düşününce oldukça bugün soğuk bugün tam olarak burada değil hayır

Sun is out and the birds are singing hello also to beat trees hello

güneş çıktı ve kuşlar ağaçları yenmek için merhaba şakıyor merhaba

Mohammed have Fez hello Konstantin hello to you as well

Muhammed Fez'e sahip olsun merhaba Konstantin sana da merhaba canlı yayına

so many people already joining in on the livestream it is great to see you here

katılan pek çok kişi şimdiden sizi burada görmek harika

today I hope you are feeling good it is a crazy time but here we are here

Umarım iyi hissediyorsundur çılgın bir zaman ama işte buradayız buradayız

we are here we go on Tuesday the 14th of April which happens to be my sister's

14 Nisan Salı günü gidiyoruz ki bu bugün kız kardeşimin

birthday today so my elder sister is actually another year older today

doğum günü yani ablam aslında bugün bir yaş daha yaşlandı

she is my elder sister so she is my elder sister she is older than me and

o benim ablam yani o benim ablam o benden büyük ve

also I have a younger sister as well so I have two sisters and I am in the

ayrıca benim de bir küçük kız kardeşim var bu yüzden iki kız kardeşim var ve ben

middle in the middle of both of them grace chin nice to see you here again on

ikisinin ortasındayım zarafet çene seni canlı sohbette tekrar burada görmek güzel

the live chat hello all so humble hello humble spear humble spear your name is

merhaba hepiniz çok alçakgönüllü merhaba alçakgönüllü mızrak alçakgönüllü mızrak

very intriguing watching in Algeria hello to Algeria nice to see you here as

Cezayir'de izlemek çok ilgi çekici Cezayir'e merhaba sizi de burada görmek güzel

well I can hear there are some pigeons

Güvercinlerin

fighting over a girl no doubt hello also Marino hello Elvira

bir kız için kavga ettiğini duyabiliyorum şüphesiz merhaba ayrıca Marino merhaba Elvira

franceska also jail Nooh win hello to mr. Duncan hello to you as well I hope

franceska da hapishane Nooh kazandı beye selam Duncan sana da merhaba umarım

you are feeling good today I know one thing

bugün kendini iyi hissediyorsundur biliyorum bir şey var

it isn't very warm today III was I was fooled by the weather yesterday and

bugün hava çok sıcak değil III dün hava beni kandırdı ve

today I'll be honest with you it's pretty cold today I thought the weather

bugün sana karşı dürüst olacağım bugün oldukça soğuk havayı düşündüm

would be nice today even though it's sunny it is still quite chilly

bugün güzel olurdu hava güneşli olmasına rağmen hava hala oldukça soğuk

hello also to Ana Rita nice to see so many people here today so what are you

Ana Rita'ya da merhaba bugün burada bu kadar çok insan görmek güzel peki

doing during this strange period of time have you found something to occupy your

bu garip zaman diliminde ne yapıyorsun aklını meşgul edecek bir şey buldun mu

mind have you found a new hobby or maybe you are learning a new skill

yeni bir şey buldun mu hobi ya da belki yeni bir beceri öğreniyorsun

perhaps you have decided to look up some old friends look up if you look up

belki eski arkadaşlarına bakmaya karar verdin ara

someone it means you try to find them so you look up maybe you look up a person's

birini ararsan bu onları bulmaya çalıştığın anlamına gelir o yüzden arattırırsın belki bir kişinin

telephone number it means you are searching for it look up you will look

telefon numarasına bakarsın bu arama yaptığın anlamına gelir bunun için bak

up something maybe you are trying to find some information about a certain

bir şey arayacaksın belki belirli bir

topic or subject you will look up some information you will search for it you

konu veya konu hakkında bilgi bulmaya çalışıyorsun bazı bilgilere bakacaksın onu arayacaksın

will look for it hello also Noemi and a peeker oh yes did

onu arayacaksın merhaba ayrıca Noemi ve bir gözcü oh evet

you see mr. Steve mr. Steve was very busy this morning in the garden and he

gördün mü Bay. steve bey Steve bu sabah bahçede çok meşguldü ve

finished his work just as I started my livestream so you may have noticed mr.

tam ben canlı yayına başladığımda işini bitirdi, bu yüzden fark etmişsinizdir, Mr.

Steve going pests with his big wheelbarrow earlier on and that is

Steve daha önce büyük el arabasıyla baş belası olacak ve bunun

because he's been busy in the garden moving things around one of the things

nedeni, bahçede bir şeyleri hareket ettirmekle meşgul olması,

that Steve is trying to do at the moment is catch up on some of his gardening so

Steve'in şu anda yapmaya çalıştığı şeylerden biri, bahçe işlerinin bir kısmını bitirmek,

because he's having a holiday this week that is exactly what he is doing must

bu yüzden tatil yapıyor. hafta tam olarak yaptığı şey bu olmalı

ever Irene Alisa hello our pan hello our pan hello mr. Duncan did you bring some

Irene Alisa merhaba tavamıza merhaba tavamıza merhaba bay. Duncan

water today I have some water yes now yesterday I forgot my water and I had

bugün biraz su getirdin mi biraz suyum var evet şimdi dün suyumu unuttum ve

all sorts of problems with my voice because the air was dry it was windy and

sesimle ilgili her türlü sorunu yaşadım çünkü hava kuru ve rüzgarlıydı ve

also at the moment I am suffering from hay fever as well because of all the

ayrıca şu anda saman nezlesi de çekiyorum çünkü

pollen in the air but yes you are right

ama evet haklısın

today I have my water so my throat will not go dry I will try not to cough and

bugün boğazım kurumasın diye suyum var öksürmemeye ve

splutter I will try my best not to do that I have some lovely water here

tükürmemeye çalışacağım bunu yapmamak için elimden geleni yapacağım burada güzel suyum var

to keep my throat soothed and refresh does that sound like a good idea I think

boğazı rahatlatmak ve tazelemek kulağa iyi bir fikir gibi geliyor mu bence

so and a pika we saw you dancing mr. Duncan I was I was dancing on the Lord

öyle ve bir pika sizi dans ederken gördük bay. Duncan arkamda Tanrı'nın üzerinde dans ediyordum

behind me I was having a little dance I might do it again later maybe we can all

Küçük bir dans yapıyordum Daha sonra tekrar yapabilirim belki hep

have a little dance together does that sound like a good idea I think so we'll

birlikte biraz dans edebiliriz bu kulağa iyi bir fikir gibi geliyor mu Sanırım bu yüzden

be talking about words and phrases connected to staying in touch or

kelimeler hakkında konuşacağız ve diğer insanlarla iletişimde kalmak veya

connecting with other people so we will be talking about certain words in the

bağlantı kurmakla bağlantılı ifadeler, bu nedenle,

English language connected to those things do Rother or Dorota

Rother veya Dorota

hello mr. Duncan how are you I'm not too bad however already I am really fed up I

merhaba mr. Duncan nasılsın çok kötü değilim ama şimdiden gerçekten

am sick and tired of my hay fever because it's making my nose very

bıktım saman nezlesinden bıktım usandım çünkü burnumu çok

sensitive it is also irritating my throat but don't worry it isn't anything

hassas yapıyor boğazımı da tahriş ediyor ama merak etme başka bir şey değil

else I can assure you I can promise you that it isn't okay

Sizi temin ederim ki, tamam olmadığına dair size söz verebilirim,

it isn't as I mentioned just we have three more weeks of this it has been

bahsettiğim gibi değil, sadece bunun için üç haftamız daha var,

announced or it will be announced here in the UK we are going to have three

duyurulmuştur veya burada Birleşik Krallık'ta duyurulacaktır, üç

more weeks of lockdown and it looks as if it will continue until the 7th of May

haftamız daha olacak. kilitlenme ve 7 Mayıs'a kadar devam edecek gibi görünüyor, bu

so I was right a couple of days ago I said right here on my live stream I said

yüzden birkaç gün önce haklıydım tam burada canlı yayınımda dedim ki

I have a feeling it will continue into May and it is so it looks as if we are

bunun Mayıs'a kadar devam edeceğini hissediyorum ve öyle görünüyor eğer

going to be doing this certainly here in the UK or certainly here in England we

bunu kesinlikle burada Birleşik Krallık'ta yapacaksak veya kesinlikle burada İngiltere'de yapacaksak

will be doing this for at least another three weeks of gun hello of gun of gun

bunu en az üç hafta daha yapacağız gun gun of gun

music nice to see you here as well Florence

müziğine merhaba sizi de burada görmek güzel Florence

hello also mga lover on roads hello again and a big hello to the Philippines

merhaba ayrıca mga sevgilisi yollar tekrar merhaba ve Filipinler'e büyük bir merhaba

hello Philippines and also a big hi to Manila hello Irene

merhaba Filipinler ve ayrıca Manila'ya büyük bir merhaba merhaba Irene

also Luis Mendez is here today and I have some French water I have some

ayrıca Luis Mendez bugün burada ve bende biraz Fransız suyu var

lovely French bottled water to keep my throat refreshed today thank you also to

Boğazımı tazelemek için çok güzel Fransız şişe suyum var bugün size de teşekkür ederim

Wei Chen hello Wei Chen nice to see you here again I'm in the garden I'm not

Wei Chen merhaba Wei Chen seni tekrar burada görmek güzel Bahçedeyim

walking around today I've decided to stay here safe in my garden however we

bugün dolaşmıyorum Bahçemde güven içinde kalmaya karar verdim ancak

are very lucky we have another glorious day here in the UK the weather is

çok şanslıyız burada Birleşik Krallık'ta muhteşem bir gün daha geçiriyoruz. hava

fantastic even though it's a bit chilly it is a little bit cold already I am

harika biraz soğuk olmasına rağmen biraz soğuk zaten

regretting wearing my short-sleeved shirt I must admit I am regretting not

kısa kollu gömleğimi giydiğime pişmanım itiraf etmeliyim ki

putting my coat on I might actually get my coat in a few minutes

paltomu giymediğime pişmanım aslında birkaç dakika sonra paltomu alıp giyebilirim

and put that on because it isn't very warm at least we have sunshine and we

çünkü hava çok sıcak değil en azından güneş ışığımız var ve

have blue sky again which is nice I must say another thing that I suppose I

yine mavi gökyüzümüz var ki bu güzel bir şey daha söylemeliyim ki

should mention that this weekend the weather is going to become very bad here

bu hafta sonu havanın çok kötü olacağını söylemeliyim burada

in the UK we are going to have a lot of rain so that should be interesting for

İngiltere'ye gidiyoruz çok yağmur yağması benim için ilginç olmalı

me because I'm not sure where I will do my livestream

çünkü canlı yayınımı nerede yapacağımdan emin değilim

I will probably be in the house or maybe in my studio so if the weather becomes

muhtemelen evde veya belki stüdyomda olacağım, bu yüzden

very bad at the weekend if the weather becomes very bad then I might have to go

hafta sonu hava çok kötü olursa eğer hava çok kötüye giderse, o zaman

back in

tekrar merhaba diyen

hello also to Elise who says mr. Duncan if bats are blind

Elise'e de merhaba demek zorunda kalabilirim, o da mr. Duncan yarasalar körse

how come Batman is not blind I don't know I have no idea

neden Batman kör değil Bilmiyorum hiçbir fikrim yok

I'm not sure why bats have very sensitive hearing and also they have a

Yarasaların neden çok hassas bir işitme duyuları olduğundan emin değilim ve ayrıca

special system where they can bounce sounds from their own body and they can

kendi vücutlarından gelen sesleri yansıtabilecekleri özel bir sistemleri var ve bunu yapabiliyorlar.

hear the reflection of sounds and that's how they work out how far things away

seslerin yansımasını duyun ve işte bu şekilde nesnelerin ne kadar uzakta olduğunu hesaplıyorlar

are away it's a little bit like sonar it's a little bit like that quite clever

biraz sonar gibi biraz öyle gibi oldukça zeki

really hello yasya hello also to Quran Karim

gerçekten merhaba yasya Fas'ta Kuran-ı Kerim'e de merhaba merhaba

watching in Morocco hello Morocco how is the weather there today I hope it is

Fas bugün orada hava nasıl Umarım

good and I hope you are making the best of this very strange time it is a very

iyidir ve umarım bu çok tuhaf zamandan en iyi şekilde yararlanıyorsunuzdur

strange period of time at the moment hello Dorota hello also Beatriz Trang

şu anda çok tuhaf bir zaman dönemi merhaba Dorota merhaba ayrıca Beatriz Trang

car nice to see you here as well I want to hear you sing mr. Danko I have a

araba sizi de burada görmek güzel Şarkı söylediğinizi duymak istiyorum bay . Danko,

strange feeling that my throat might not be up to singing today I don't think my

boğazımın bugün şarkı söylemeye yetmeyebileceğine dair garip bir his var içimde, dürüst olmak gerekirse

throat is strong enough today to start singing to be honest mr. Duncan have you

boğazımın bugün şarkı söylemeye başlayacak kadar güçlü olduğunu düşünmüyorum Bay. Duncan hiç

ever had a blind date I have never done it I have never gone on a date with a

kör randevun oldu mu Ben hiç yapmadım Tanımadığım biriyle hiç randevuya çıkmadım bu yüzden

person who I didn't know so I can promise you now that's never happened

sana söz verebilirim ki, randevuya çıkan

even though there are some people who have gone on a date with a person

bazı insanlar olsa da bu asla olmadı.

they've never seen or met before and sometimes yes they get along they become

daha önce hiç görmedikleri, tanışmadıkları bir insanla ve bazen evet anlaşıyorlar

friends and then they become lovers and maybe they stay together for the rest of

arkadaş oluyorlar sonra sevgili oluyorlar ve belki hayatlarının geri kalanında birlikte kalıyorlar bu

their lives so it doesn't work for everyone but

yüzden herkese yakışmıyor ama

maybe having a blind date maybe having a date where the other person is anonymous

belki bir kör randevu yaşamak belki diğer kişinin anonim olduğu bir randevunuz varsa, onun

you don't know who they are you only see them you only get to know

kim olduğunu bilmiyorsunuz, onları sadece görüyorsunuz,

them when you go on the date Freddie says Wow mr. Duncan you have

onları sadece randevuya gittiğinizde tanıyorsunuz, Freddie Vay be bay diyor. Duncan

three more weeks three more weeks so this is the fourth week

üç haftan daha var üç hafta daha yani bu dördüncü hafta

and it looks as if we have three more weeks so in total it will be around

ve görünüşe göre üç haftamız daha var yani toplamda yaklaşık

seven weeks we are going to be in lockdown and that is the latest

yedi hafta olacak karantinada olacağız ve olan son durum bu şu

situation that's what's happening at the moment here in the UK Christina says I

anda burada Birleşik Krallık'ta Christina

don't want to go on an anonymous date or go on a blind date your smiley face on

isimsiz bir randevuya veya kör bir randevuya gitmek istemediğimi söylüyor tişörtündeki gülen yüzün

your t-shirt we like your smiling face thank you very much it is one of my

gülen yüzünü seviyoruz çok teşekkür ederim bu benim

t-shirts this is my happy t-shirt you see because

t- gömlekler bu benim mutlu tişörtüm çünkü

even though things are not great at the moment I try to see the sunny side I try

şu anda işler harika olmasa da güneşli tarafı görmeye çalışıyorum İyi tarafından bakmaya çalışıyorum

to look on the bright side I try to see the positive things around me hello Anna

etrafımdaki olumlu şeyleri görmeye çalışıyorum merhaba Anna

Dudek nice to see you here again as well mr. Duncan can I be your substitute one

Dudek görmek güzel siz de yine buradasınız bayım. Duncan bir gün senin yerine geçebilir miyim diye soruyor

day asks arrey Hassan why not if you want to do this instead of me you are

Arrey Hassan'a neden olmasın bunu benim yerime sen yapmak istersen

more than welcome no problem Lena is here that sounds like a Jenny

hoşgeldin sorun değil Lena burada Jenny

Wren hello Jenny Wren nice to see you here today

Wren'e benziyor merhaba Jenny Wren bugün seni burada görmek güzel

Jenny Wren it is a genuine singing then did you hear Jenny wrens are very small

Jenny Wren it gerçek bir şarkı o zaman duydun mu Jenny çalıkuşları çok küçük

birds they are tiny birds they are I think they are the second smallest bird

kuşlar onlar minik kuşlar onlar sanırım bu ülkedeki en küçük ikinci kuş

in this country the Ren Ren WR e n various small birds but they have the

Ren Ren WR e n çeşitli küçük kuşlar ama

most delightful song which is what you heard just that was a little Jenny Wren

en hoş şarkıya sahipler ki bu sizin ne sadece biraz Jenny Wren olduğunu duydum

hello also Lina once again yes I am here but the people in Russia are allowed to

bir kez daha merhaba Lina da evet ben buradayım ama Rusya'da insanların

go shopping to buy something to eat they can walk with their pets and they can

yiyecek bir şeyler almak için alışverişe gitmelerine izin veriliyor, evcil hayvanlarıyla yürüyebiliyorlar ve

get special sections to throw away their garbage so there are some controls

çöplerini atmak için özel bölümler alabiliyorlar. bazı kontroller var

however you have some freedom so that is what is happening in Russia

ancak biraz özgürlüğünüz var yani Rusya'da olan bu.

hello also our pan nice to see you again hello also to Elinor mr. Duncan I often

merhaba panımız da sizi tekrar görmek güzel Elinor bey'e de merhaba. Duncan sık sık

missed your lessons because I work my factory is not in lockdown so I watch

derslerini kaçırdım çünkü çalışıyorum fabrikam kilitlenmiyor bu yüzden

your lessons after work well Elinor guess what you have managed

işten sonra derslerini iyi izliyorum Elinor tahmin et ne yaptın

to catch my life stream live so welcome welcome to my actual live stream so

benim hayat akışımı canlı yakalamayı başardın o yüzden hoşgeldin gerçek canlı yayınıma hoşgeldin bu yüzden

today you are not watching the recording you are very lucky today because you

bugün izlemiyorsun kayıt bugün çok şanslısın çünkü

have a chance to see me live so that's very nice well mr. Duncan you have three

beni canlı görme şansın var bu çok güzel peki bayım Duncan üç

more weeks yes so this is the fourth week this week but it looks as if we

haftan daha var evet yani bu hafta dördüncü hafta ama görünüşe göre

have three more weeks of lockdown here in the UK so I have a strange feeling

burada Birleşik Krallık'ta üç hafta daha sokağa çıkma yasağımız var, bu yüzden içimde birlikte olacağım epeyce video çekebileceğime dair garip bir his var.

that I might be making quite a few videos I will be with you live maybe

everyday for the next three weeks

önümüzdeki üç hafta boyunca belki her gün yaşarsın

how will I manage I have no idea hello Adrian again happy birthday to

nasıl idare edeceğim hiçbir fikrim yok merhaba Adrian tekrar kız kardeşinin doğum günü kutlu olsun

your sister mr. Duncan that's very kind of you thank you very much today it is

bayım. Duncan çok naziksin çok teşekkür ederim bugün

my grandfather's birthday oh I see unfortunately he is no longer around

büyükbabamın doğum günü oh görüyorum ne yazık ki artık ortalıkta yok

however he would have been 98 today he would have been 98 it is strange when

ama bugün 98 yaşında olacaktı 98 olacaktı

you think about people who you've lost over the years we often remember their

kaybettiğin insanları düşündüğünde garip yıllar geçtikçe

birthdays even though they are no longer around so yes I I think that's a that's

doğum günlerini artık ortalıkta olmasalar bile sık sık hatırlıyoruz bu yüzden evet bence bu

a normal thing to do I think a lot of people do that especially if it's a

yapılacak normal bir şey bence pek çok insan bunu özellikle

relative who they were very fond of or maybe a relative who they were very

çok sevdikleri bir akraba veya belki bir akrabaysa kime çok

close to so even though a person passes away you will still remember their

yakınlardı yani bir kişi vefat etse bile

birthday so I think that's quite nice to be honest mr. Duncan please don't leave

doğum gününü hala hatırlayacaksınız bu yüzden bence bu dürüst olmak oldukça güzel bay. Duncan lütfen

us after the lockdown please stay with us to the end of our life well I'm not

tecritten sonra bizi bırakma lütfen hayatımızın sonuna kadar bizimle kal peki

going anywhere even after this finishes so when the lockdown around the world

bu bittikten sonra bile hiçbir yere gitmiyorum yani dünyadaki tecrit

ends and everything gets back to normal

sona erdiğinde ve bu günlerde her şey normale döndüğünde

whatever normal is these days so when things become normal again

bu yüzden işler tekrar normale döndüğünde

I will continue making my live streams I won't stop doing that so that will

canlı yayınlarımı yapmaya devam edeceğim bunu yapmayı bırakmayacağım böylece

continue however I won't be I won't be here every day

devam edecek ama olmayacağım her gün burada olmayacağım

definitely I'm pretty sure about that fed n says we like your shirt the blue

kesinlikle bundan oldukça eminim bundan oldukça eminim fed n biz diyor gömleğiniz gibi mavi

color has a positive effect that's very kind of you to say as well FC hello FC

rengin de olumlu bir etkisi var bu da sizin de söylemeniz çok nazik FC merhaba FC

what does lockdown mean does it mean you have to stay at home or are there other

kilitlenme ne anlama geliyor evde kalmanız gerektiği anlamına mı geliyor yoksa genel

uses well when we say lockdown as a general term it just means you are being

bir terim olarak kilitlenme dediğimizde iyi olan başka kullanımlar var mı? sadece hareketinizin kısıtlandığınız anlamına gelir,

restricted you are being restricted on your movement so where you would

bu nedenle

normally have the freedom to move anywhere and go anywhere and move around

normalde herhangi bir yere hareket etme ve herhangi bir yere gitme ve

freely during the lockdown you will find that your freedom to move around is

karantina sırasında serbestçe hareket etme özgürlüğüne sahip olduğunuz yerde, hareket etme özgürlüğünüzün

restricted restricted so some people have been told to stay in their homes

kısıtlandığını göreceksiniz, bu nedenle bazı insanlar bazı insanlara evlerinde kalmaları söylendi,

some people have been told that they can they can go to work if if their job is

eğer işleri çok önemliyse işe gidebilecekleri söylendi, bu nedenle kilitlenmeyi ifade etmenin

essential so there are many ways of expressing lockdown but generally

birçok yolu var ama

speaking generally it means the restriction of movement or maybe the

genel olarak konuşursak, bu hareket kısıtlaması veya belki de

restriction of moving around to other places so maybe travel will be

hareket kısıtlaması anlamına gelir. başka yerlere bu yüzden belki seyahatiniz

restricted your movement will be restricted hello to Christina

kısıtlanacak hareketiniz kısıtlanacak Christina'ya

hello to V tests hello Ana again nice to see you back as well nightbot

merhaba V testlerine merhaba merhaba Ana sizi tekrar görmek güzel gece botu merhaba

hello hello nightbot good evening to nightbot nice to see you here hello mr.

merhaba gece botu gece botuna iyi akşamlar sizi burada görmek güzel merhaba bay.

Duncan I am a beginner thanks to your lessons you make me more

Duncan ben başlangıç ​​seviyesindeyim, derslerin sayesinde kendime daha çok

confident thank you so much you are welcome one of the best ways to learn

güveniyorum bu arada en

English or any language is to listen to it being used and there are many ways of

doing that you can watch your favorite movies with subtitles by the way there

sevdiğin filmler altyazılı bu arada

are captions today on this livestream so because I'm using my studio today you

bugün bu canlı yayında altyazı var yani bugün stüdyomu kullandığım için

can actually have live captions I forgot to mention that I'm sorry I forgot to

gerçekten canlı altyazı alabilirsin Üzgünüm

mention you can't have captions now if you press C on your keyboard I forgot to

söylemeyi unuttum şimdi altyazı alamazsın klavyenizde C'ye basarsanız

mention that but yes you can have live captions it's amazing Thank You nightbot

bundan bahsetmeyi unuttum ama evet canlı alt yazılara sahip olabilirsiniz bu harika Teşekkür ederim

it's very kind of you to say that so listening is a very good way of

improving your English because you become

milia with the language you become familiar with the use of English so I

İngilizce kullanımına aşina oluyorsunuz bu yüzden

like to think that my live lessons and also my recorded lessons give you an

canlı derslerimin ve ayrıca kayıtlı derslerimin size

environment to work in an English environment so this is like being in

İngilizce ortamında çalışabileceğiniz bir ortam sağladığını düşünüyorum, bu

virtual reality the only thing is this reality is the English language so it

sanal gerçeklikte olmak gibi, tek şey bu gerçekliğin İngilizce olması bu

gives you an idea it gives you a feeling of English being used and of course

size bir fikir veriyor, size İngilizce kullanılıyormuş hissi veriyor ve tabii ki

because this is live everything is spontaneous so nothing is

bu canlı olduğu için her şey spontane yani hiçbir şey

rehearsed as you can see I'm standing here in the garden and I have nothing

prova edilmiyor gördüğünüz gibi burada bahçede duruyorum ve gerçekten hazırlanmış hiçbir şeyim yok

really prepared so I can stand here and talk to you and you have a great chance

yani yapabilirim burada dur ve seninle konuş ve İngilizce'nin kullanıldığını dinlemek için büyük bir şansın var

to listen to English being used do you like the thrush bird I love to

ardıç kuşu sever misin akşamları

listen to the sound of the song thrush in the evening quite often you can hear

ardıç şarkısının sesini dinlemeyi çok severim

the song thrush singing in the trees and we do get them in the garden as well

ağaçlarda ardıç kuşu şarkısını çok sık duyabilirsin ve onları bahçemize de alıyoruz

quite often in our garden we get lots of freshers flying around feeding from our

oldukça sık olarak bahçemizde kuş yemlerimizden beslenerek etrafta uçuşan bir sürü taze kuş alıyoruz

bird food hey Roca was here nice to see you back

hey Roca sizi tekrar görmek güzeldi

again nice to see you back I hope you are feeling good mr. Duncan you you wear

sizi tekrar görmek güzel umarım iyi hissediyorsunuzdur bayım. Duncan,

bright colors today they make you look very happy but are you really happy I am

bugün parlak renkler giyiyorsun, seni çok mutlu gösteriyorlar ama gerçekten mutlu musun?

happy I feel good I always feel very excited just before I come on to speak

to you so I always get very excited normally my heart is fluttering like a

Bir

bird's wings before I come on so yes I do feel happy today I'm always happy

kuşun kanatları çıkıyor önce ben o yüzden evet bugün kendimi mutlu hissediyorum

especially when I open the windows in my house and I can see the blue sky and I

Özellikle evimin pencerelerini açtığımda ve mavi gökyüzünü gördüğümde ve

can hear the birds it is a nice feeling indeed in fact it's

kuşları duyabildiğimde bu gerçekten güzel bir duygu aslında aslında sabahları

a nice feeling when you open your eyes in the morning so if you can open your

gözlerinizi açtığınızda güzel bir duygu yani sabahları gözlerinizi açıp

eyes in the morning and you can look around that is a pretty good reason to

etrafınıza bakabiliyorsanız bu mutlu olmak için oldukça iyi bir sebep

be happy as far as I'm concerned it is a pleasure hearing your relaxing and

bana göre rahatladığınızı duymak bir zevk ve kuşların cıvıltısıyla çevrili

wonderful voice surrounded by the birds singing in

harika bir ses

addition we understand you perfectly without captions that is very good I am

ayrıca sizi altyazılar olmadan mükemmel bir şekilde anlıyoruz bu çok iyi

sometimes complimented on my use of English but I think it's very important

Bazen İngilizce kullandığım için iltifat alıyorum ama bence İngilizce öğretiyorsanız bu çok önemli

if you were teaching English people have to understand what you are saying

insanlar ne dediğinizi anlamalı

because if you speak as a teacher and if you are teaching a language and your

çünkü eğer siz bir öğretmen olarak konuşun ve eğer bir dil öğretiyorsanız ve

students don't understand you then it's pointless when you think about it mr.

öğrencileriniz sizi anlamıyorsa, o zaman düşününce bunun bir anlamı yok bayım.

Duncan could you tell me if I was first today

Duncan bana bugün birinci olup olmadığımı söyler misin

Vitas was first on the live chat today Vitesse maybe tomorrow franceska maybe

Vitas bugün canlı sohbette birinciydi Vitesse belki yarın franceska belki

tomorrow if your finger is very fast I have a feeling that Vitas has a very

yarın eğer parmağın çok hızlıysa Vitas'ın çok hızlı bir parmağı olduğuna dair bir his var içimde

fast finger I think so Trang Carcar I like your name by the way

öyle düşünüyorum yani Trang Carcar ismini beğendim bu arada

mr. Duncan what does clinical team and clinical decision well a clinical team

bay Duncan, klinik ekip ve klinik kararı ne işe yarar?

is a group of people who are treating maybe a patient in hospital so there is

a patient in hospital there is a clinical team who are taking care of

maybe one person or maybe a group of people so we talked about a clinical

insanlar bu yüzden bir klinik

team a group of doctors or a group of people who have qualifications in

ekipten bahsettik bir grup doktordan veya tıpta niteliklere sahip bir grup insandan bahsettik

medicine maybe they all have different areas of expertise so a

belki hepsinin farklı uzmanlık alanları vardır, bu nedenle bir

clinical team group clinical refers to medical treatment quite often when we

klinik ekip grubu klinik, tıbbi tedaviden bahsettiğimizde sıklıkla tıbbi tedaviyi ifade eder.

talk about medical treatment you are receiving clinical care you normally

klinik bakım alıyorsanız, normalde

receive clinical care from a clinical team a clinical decision

bir klinik ekipten klinik bakım alırsınız. Bu,

well that might also refer to a decision that is made concerning a person's

aynı zamanda bir kişinin

well-being or their health or maybe the treatment that they should receive so a

iyiliği veya sağlığı veya belki de alması gereken tedavi ile ilgili verilen bir karara da atıfta bulunabilecek bir klinik karardır, bu nedenle

clinical decision precise is another word we can use so a person can be

kesin bir klinik karar başka bir şeydir. bir kişinin hayata yaklaşımında klinik olabilmesi için kullanabileceğimiz kelime

clinical in their approach to life they can be very precise very sure something

çok kesin ve çok emin olabilir

very clinical hello to Florence we are so delighted to see you here every day

çok klinik bir şey Floransa'ya merhaba sizi her gün burada görmekten çok memnunuz bayım

mr. Duncan thank you very much I don't know how I'm doing this by the way I

. Duncan çok teşekkür ederim Bunu nasıl yaptığımı bilmiyorum bu arada

really don't know how I am doing this all I know is that every morning when I

Bunu nasıl yaptığımı gerçekten bilmiyorum Tek bildiğim her sabah

wake up I feel very excited because I think today I'm going to be on YouTube

uyandığımda çok heyecanlı hissediyorum çünkü sanırım bugün ben

again with you and I get rather excited about that to be honest

Sizinle tekrar YouTube'da olacağım ve dürüst olmak gerekirse bu konuda oldukça heyecanlıyım

Mika oh yes Mika makes a very good point ironically we have been having much

Mika oh evet Mika ironik bir şekilde çok iyi bir noktaya değiniyor

cleaner clearer fresh air in this period of time I think that's a very

bu süre zarfında çok daha temiz daha temiz hava alıyoruz bence bu çok

interesting observation I think a lot of people at the moment are talking about

ilginç gözlem Bence şu anda pek çok insan sizin hakkınızda konuşuyor

you know but one of the strange things that has

biliyorsunuz ama

also occurred is that many cities many large towns are actually feeling a

aynı zamanda meydana gelen garip şeylerden biri de şu ki birçok şehir, birçok büyük kasaba aslında

little fresher maybe the air is cleaner around the people living there because

biraz daha taze hissediyor, belki de orada yaşayan insanların etrafındaki hava daha temiz çünkü

there are no cars or there are fewer cars traveling around some factories are

orada araba yok mu veya etrafta dolaşan daha az araba var mı bazı fabrikalar

closed so there is less pollution but I think yes that's very interesting one of

kapalı, bu yüzden daha az kirlilik var ama bence evet

the strange side effects of this whole situation because there are fewer people

bu tüm bu durumun garip yan etkilerinden biri çünkü etrafta dolaşan daha az insan var

moving around traveling around fewer cars many factories are no longer

daha az araba etrafında seyahat ediyor birçok fabrika artık

spilling out there pollution it's very strange

çevreye yayılmıyor kirlilik çok garip

is there an epidemic in your country yes yes the UK has been affected quite badly

ülkenizde bir salgın var mı evet evet Birleşik Krallık bundan oldukça kötü etkilendi

by this especially in England and in the southeast so in the South East of

özellikle İngiltere'de ve güneydoğuda bu yüzden etkilenen

England that is the area that has been affected the most by you know what I'm

bölge olan İngiltere'nin Güneydoğusunda Çoğunuz neden bahsettiğimi biliyorsunuz, bu sabah Çernobil ile ilgili okuduğum

talking about there was a very interesting news story that I read this

çok ilginç bir haber vardı,

morning as well concerning Chernobyl apparently there is a large wildfire

görünüşe göre araziye yayılan büyük bir orman yangını var

that is spreading across the landscape and apparently it's heading towards the

ve görünüşe göre kullanılmayan

disused Chernobyl power station the nuclear power station that of course was

Çernobil elektrik santraline, nükleer santrale doğru gidiyor. 1989'da

the subject of a terrible disaster in 1989 I believe 1989 was it hello also

korkunç bir felakete maruz kalan elektrik santrali, 1989'un da merhaba olduğuna inanıyorum

- Freddy don't worry we will be with you we will be here with you I'm glad to

- Freddy merak etme, yanında olacağız, burada seninle olacağız,

hear that one of my worst nightmares one of the

en kötü kabuslarımdan birinin bu olduğunu duyduğuma sevindim. Bazen

things that I really feel worried about sometimes is waking up in the morning

gerçekten endişelendiğim şeylerden biri, sabah uyandığımda

coming on here and finding there is no one watching perhaps one day I will be

buraya gelmek ve beni izleyen kimsenin olmadığını görmek, belki bir gün

standing here talking to myself

burada durup kendi kendime konuşacağım

Gisella says franceska you are right but I see no way out of this situation I've

Gisella franceska haklısın diyor ama çıkış yolu göremiyorum bu durumun

been at home for weeks and there is no hope for the coming days yes it is hard

haftalardır evdeyim ve önümüzdeki günler için hiç umudum yok evet şu anda

to make sense of what is happening at the moment I've never lived through

olanlara anlam vermek zor hiç

anything like this and a peeker says I adore your silent words when you say

böyle bir şey yaşamadım ve bir dikizci sana bayılıyorum diyor iyi söylediğinde sessiz sözler

well the reason why I do that is because here on YouTube there are certain things

bunu yapmamın nedeni burada YouTube'da söyleyemeyeceğin bazı şeyler var

that you can't say and is one of them so that's the reason why I do that

ve onlardan biri bu yüzden bunu yapmamın nedeni bu

hello boo boo Chun hello I believe you are watching in did I say 1989 I'm sorry

merhaba merhaba boo boo Chun merhaba izlediğinize inanıyorum 1989 mu dedim pardon

1986 I got the six upside down I'm sorry about that I apologize 86 I

1986 altıyı alt üst ettim özür dilerim bunun için özür dilerim özür dilerim 86

don't know why I said 89 sorry about that yes it is a very strange situation

neden 89 dediğimi bilmiyorum özür dilerim evet çok garip bir durum

and at the moment I really don't know what to say I really

ve şu an gerçekten ne diyeceğimi bilmiyorum gerçekten ne

don't know what to say hello dr. Manor mr. Duncan I want your advice to know

diyeceğimi bilmiyorum merhaba dr. malikane bey Duncan,

how to benefit from reading books and how to save and memorise the new

kitap okumaktan nasıl yararlanacağımı ve

vocabulary or the new words during reading which makes me bored and not

okuma sırasında beni sıkan ve

keen to continue I don't want to carry on doing it because I find it boring

devam etmek istemeyen yeni kelimeleri veya yeni kelimeleri nasıl kaydedip ezberleyeceğimi öğrenmek için tavsiyeni istiyorum. Bunu yapmaya devam etmek istemiyorum çünkü buluyorum sıkıcı

here is my suggestion and this will not make you bored it is a magic solution it

işte benim önerim ve bu sizi sıkmayacak sihirli bir çözüm

is an answer to all of your problems and here it is if there is a book or if

tüm sorunlarınıza cevap ve işte burada bir kitap varsa veya

there is something that you like reading or something that you are interested in

okumaktan hoşlandığınız bir şey varsa veya sevdiğiniz bir şey varsa İlginizi çeken

one of my suggestions is to write write when you write you use a different part

önerilerimden biri de yazmak, yazarken beyninizin farklı bir bölümünü kullanırsınız, bu

of your brain so when you are writing something you concentrate on the words

nedenle bir şey yazarken kelimelere

in a different way because you are using different parts of your brain so you

farklı bir şekilde konsantre olursunuz çünkü beyninizin farklı bölümlerini kullanıyorsunuz, bu nedenle Bir

will find if you write things down if you write words down or if you copy the

şeyler yazarsınız, eğer kelimeleri yazarsanız veya

words from a book so maybe you can sit down with with a book and you can look

kelimeleri bir kitaptan kopyalarsanız, böylece belki bir kitapla oturabilir ve en

at one of your favorite pages or maybe a favorite part of the story and you can

sevdiğiniz sayfalardan birine veya belki de hikayenin en sevdiğiniz bölümüne bakabilir ve

write or copy what is written in the book and what you will find is over time

yazabilirsiniz. veya kitapta yazılanları kopyalayın ve zamanla

your brain will start remembering the words because if you write something

beyninizin kelimeleri hatırlamaya başlayacağını göreceksiniz çünkü bir şey yazarsanız,

down if you write or if you copy something in writing your brain works in

yazarsanız veya yazarken bir şeyi kopyalarsanız, beyniniz

a different way it is using different parts of your

farklı bir şekilde çalışıyor, farklı kullanıyor.

brain and by doing that you will find that the words will stay in your head

ve bunu yaparak kelimelerin kafanızda

much easier it's a little bit like repeating words so sometimes you might

çok daha kolay kalacağını göreceksiniz, bu biraz kelimeleri tekrar etmek gibidir, bu yüzden bazen

hear a word in English maybe a new word and sometimes you will repeat the word

İngilizce bir kelime duyabilirsiniz, belki yeni bir kelime ve bazen kelimeyi tekrar edeceksiniz

and after a while the word will stay in your brain and that is a very similar

ve sonrasında bir süre kelime beyninizde kalacak ve bu çok benzer bir

thing because you are using more of your brain when you read

şey çünkü okurken beyninizin daha fazlasını kullanıyorsunuz, bu

it is a very passive action so reading is what I call a passive action so you

çok pasif bir eylemdir, bu yüzden okumak benim pasif bir eylem dediğim şeydir, yani

are sitting you are looking at the words but you are not doing anything else so

oturuyorsunuz, bakıyorsunuz kelimeler ama başka bir şey yapmıyorsun yani bir

if you write things down if you copy things you will find that your brain

şeyler yazarsan bir şeyler kopyalarsan beyninin

works much harder and because of that the words will go into your brain

çok daha fazla çalıştığını göreceksin ve bu yüzden kelimeler beynine

much easier 1986 I'm sorry for saying 1989 the reason why I said out 1989 is

çok daha kolay girecek 1986 dediğim için özür dilerim 1989 1989 dememin nedeni,

because I always assume everything happened in 1989 but no 1986 but

her zaman her şeyin 1989'da olduğunu varsayıyorum ama 1986 değil ama

seriously this is a story that no one is talking about apparently there is a huge

cidden bu, kimsenin bahsetmediği bir hikaye, görünüşe göre büyük bir

wildfire and they are saying now that it is heading towards the disused Chernobyl

orman yangını var ve şimdi bunun kullanılmayan Çernobil gücüne doğru ilerlediğini söylüyorlar.

power station that is what is being said this morning cap devi do the moderators

istasyon bu sabah söylenenler cap devi moderatörler

filter the messages for you or do the messages arrive to you mr. Duncan what

mesajları sizin için filtreliyor mu yoksa mesajlar size mi geliyor bayım. Duncan

is the exact role of the moderators I have four moderators on my youtube

moderatörlerin tam olarak rolü nedir Youtube kanalımda dört moderatörüm var

channel and the reason why they are there is to make sure nothing is being

ve onların orada bulunmalarının nedeni canlı sohbette diğer

said that is offensive or upsetting to other people on the live chat so I like

insanlara saldırgan veya rahatsız edici hiçbir şey söylenmediğinden emin olmak, bu yüzden

to think of this is a family we can express our opinions and our thoughts

düşünmeyi seviyorum Bu bir aile, fikirlerimizi ve düşüncelerimizi ifade edebiliriz

but we have to also make sure that we are not being unfair or rude to other

ama aynı zamanda izleyen diğer insanlara karşı haksızlık veya kabalık yapmadığımızdan da emin olmalıyız, bu

people who might be watching so that's the reason why we have moderators but

yüzden moderatörlerimiz var ama

everything that goes through the live chat I see I see everything on the live

canlı sohbetten geçen her şey Görüyorum canlı sohbette her şeyi görüyorum

chat I can assure you effect so there is no problem there I am happy because we

Etkileyeceğinizden emin olabilirim, orada sorun yok Mutluyum çünkü

are a lot of people on the chat but I can't read the messages

sohbette çok sayıda insan var ama mesajları okuyamıyorum

oh I see I don't know why I hope you can read the messages as they come on your

oh görüyorum neden bilmiyorum Umarım mesajları ekranınıza geldiği gibi okuyabilirsiniz,

screen sometimes if you if you are watching my livestream and there are no

bazen eğer canlı yayınımı izliyorsanız ve

there there is no chat sometimes you can refresh your page so what I suggest is

sohbet yoksa sayfanızı yenileyebilirsiniz, bu yüzden

if there is no live chat you are watching this with no live chat can I

canlı sohbet yoksa tavsiye ederim. bunu canlı sohbet olmadan izlemek,

suggest that you refresh the page open the page again and hopefully the live

sayfayı yenilemenizi önerebilir miyim, sayfayı tekrar açın ve umarım canlı

chat will be there so that is my advice for that

sohbet orada olacaktır, bu yüzden Arkan için tavsiyem budur merhaba

Arkan hello thanks for the update and I look forward to hearing back from you

güncelleme için teşekkürler ve yakında sizden haber almayı dört gözle bekliyorum.

soon about what is going to happen next

bundan sonra ne olacak

it is interesting yes I noticed last night Mika I noticed that in Japan they

ilginç evet dün gece fark ettim Mika Japonya'da

aren't having a lockdown in Japan so many things in Japan are continuing as

bir tecrit uygulamadıklarını fark ettim, Japonya'da pek çok şey normal bir şekilde devam ediyor

normal however they are encouraging people to have safe distancing from each

ancak insanları birbirleriyle güvenli mesafeyi korumaya teşvik ediyorlar Japonya'da

other social distancing so that is going on in Japan but I did I did see a very

sosyal mesafe devam ediyor ama ben yaptım

interesting news report last night about Japan and apparently many of the things

dün gece Japonya hakkında çok ilginç bir haber gördüm ve görünüşe göre

that they are doing there are really as advice so they are telling people to

orada yaptıkları şeylerin çoğu gerçekten tavsiye niteliğinde, bu yüzden insanlara

stay far away from each other so many restaurants are still open many

birbirlerinden uzak durmalarını söylüyorlar. diğer pek çok restoran hala açık birçok

shops are still open and in certain places everything looks normal

dükkan hala açık ve bazı yerlerde her şey normal görünüyor

however you will notice that people are very far from each other there is social

ancak insanların birbirinden çok uzakta olduğunu fark edeceksiniz sosyal

distancing taking place well there is social distancing taking place in Japan

mesafe iyi uygulanıyor Japonya'da sosyal mesafe uygulanıyor, ben de

which I thought was very interesting hello Janice mr. Duncan I am from Turkey

öyle olduğunu düşündüm. çok ilginç merhaba Janice bay. Duncan Türkiye'denim

currently I live in Saudi Arabia because of my career and I could speak English

şu anda kariyerim nedeniyle Suudi Arabistan'da yaşıyorum ve İngilizce

and a little bit of Arabic Spanish and I still try to

ve biraz Arapça İspanyolca konuşabiliyordum ve hala

my English your accent is amazing thank you very much that's very kind of you

İngilizce konuşmaya çalışıyorum aksanınız harika çok teşekkür ederim çok naziksiniz

and I hope you are having a nice time in a nice time in Saudi Arabia

ve umarım Suudi Arabistan'da güzel vakit geçiriyorsunuz,

do you always recommend us to repeat English words I do if if there is a word

bize her zaman İngilizce kelimeleri tekrar etmemizi tavsiye ediyor musunuz?

that you can't pronounce or maybe a word that you are having difficulty saying so

Telaffuz edemediğiniz veya söylemekte zorlandığınız bir kelime varsa yaparım, bu yüzden

yes I would say that sometimes repeating things is a very good way of learning a

evet yapardım bazen bir şeyleri tekrar etmenin yeni bir kelime öğrenmenin çok iyi bir yolu olduğunu söyleyin,

new word maybe there is a word that you have difficulty pronouncing or saying

belki telaffuz etmekte veya söylemekte zorlandığınız bir kelime vardır,

also it's a good way of getting things to stay in your head as well it is a

aynı zamanda bazı şeyleri aklınızda tutmanın da iyi bir yolu, aynı zamanda

very good way of remembering things sometimes repeating is a good way of

hatırlamanın da çok iyi bir yoludur. Bazen bazı şeyleri tekrar etmek

learning something it really is

bir şeyi öğrenmenin iyi bir yoludur, bu gerçekten

Christina says I always write every single word of your lesson thank you

Christina diyor ki ben her zaman dersinizin her bir kelimesini yazarım teşekkürler

Christina and that is a great idea as I said earlier writing is a good way of

Christina ve bu harika bir fikir daha önce de söylediğim gibi yazmak

getting things to stay in your brain because you are doing something that is

bazı şeyleri zihninizde tutmanın iyi bir yoludur çünkü

keeping your brain active so that is an active thing reading is passive because

beyninizi aktif tutan bir şey yapıyorsunuz yani bu aktif bir şeydir okumak pasiftir çünkü

you aren't really doing anything writing is active so you are doing

aslında hiçbir şey yapmıyorsunuzdur yazmak aktiftir yani

something that is using your brain in an active way hello Yuki hello Yuki you

beyninizi aktif bir şekilde kullanan bir şey yapıyorsunuz merhaba Yuki merhaba Yuki siz

cheer me up mr. Duncan thank you so much thank you as well and you cheer me up by

beni neşelendirin bayım Duncan çok teşekkür ederim ben de teşekkür ederim ve seni

saying that I cheer you up so we are all happy I like it I like it a lot

neşelendiriyorum bu yüzden hepimiz mutluyuz diyerek beni neşelendiriyorsun Bunu çok beğendim

hello Mohsen I always watch your videos and I love listening to you it makes me

merhaba Mohsen Videolarını her zaman izliyorum ve seni dinlemeyi seviyorum bu beni mutlu ediyor

improve you have to hear that as I said before what you have to remember is

geliştirmek, daha önce de söylediğim gibi, hatırlamanız gereken şey,

doing something regularly doing something every day can can really make

düzenli olarak her gün bir şeyler yapmak,

a difference whatever it is whether it is physical exercise or maybe if you are

ister fiziksel egzersiz olsun, ister

controlling the amount of food that you eat or maybe you are listening to

yediğiniz yiyecek miktarını kontrol ediyor olun, gerçekten bir fark yaratabilir. ya da belki

English every day so if you do something daily if you do something every day it

her gün İngilizce dinliyorsun, bu yüzden her gün bir şey yapıyorsan bu,

is a very good way of getting those words and getting those new English

o kelimeleri almanın ve o yeni İngilizce

words to stay in your brain listen right repeat writing is an important part of

kelimeleri beyninde tutmanın çok iyi bir yoludur, doğru dinle, tekrar yazmak önemli bir parçadır.

learning English this live chat is very useful for this reason yes because you

İngilizce öğrenmek için bu canlı sohbet bu nedenle çok faydalıdır evet çünkü canlı

have a chance to write and also type on the live chat so don't forget just by

sohbette yazma ve ayrıca yazma şansınız var, bu yüzden unutmayın

writing on the live chat you are using English you are using your brain

canlı sohbette sadece yazarak İngilizce kullanıyorsunuz, beyninizi

actively it is not a passive activity

aktif olarak kullanıyorsunuz okurken sesli kitap dinlemek pasif bir aktivite değildir

listening to audiobooks whilst reading yes you can do that

evet bunu

sometimes if you do both things at the same time maybe you can look it's

bazen yapabilirsiniz eğer her iki şeyi aynı anda yaparsanız belki bunun

something especially nowadays because we have these amazing mobile devices such

özellikle günümüzde bir şey olduğunu görebilirsiniz çünkü tabletler gibi bu harika mobil cihazlara sahibiz

as tablets there are these wonderful tablet devices and you can read the

bu harika tablet cihazlar var ve

books on there however you can also listen to the books as well so some of

Oradaki kitapları okuyabilir, ancak aynı zamanda kitapları da dinleyebilirsiniz, bu nedenle

these books that you can now get through your mobile devices especially your

artık mobil cihazlarınız, özellikle

tablet devices you can read them but also you can listen to them at the same

tablet cihazlarınız aracılığıyla erişebileceğiniz bu kitaplardan bazılarını hem okuyabilir hem de aynı

time which is brilliant I think that is such a good idea I

anda dinleyebilirsiniz. bu harika bir fikir bence bu çok iyi bir fikir eğer

if a person has some sort of problem or maybe they have difficulty remembering

bir insanın bir tür sorunu varsa veya belki

things because of an accident yes I think there would be more difficulty

bir kaza nedeniyle bazı şeyleri hatırlamakta zorlanıyorsa evet bence orada daha fazla zorluk olur

involved there but I suppose you could still write things if you are still able

ama sanırım yine de bir şeyler yazabilirsin eğer hala

to have a certain amount of movement and you can still write and also I would

belirli bir miktarda harekete sahip olabilirsiniz ve hala yazabilirsiniz ve ayrıca

imagine I'm not an expert on this but I would imagine also it would be very good

bu konuda uzman olmadığımı hayal ediyorum ama aynı zamanda bunun çok iyi bir

therapy as well very good therapy the people who have had head injuries or

terapi olacağını ve aynı zamanda sahip olan insanlar için çok iyi bir terapi olacağını hayal ediyorum. kafa yaralanmaları veya

maybe they've suffered a stroke so I would imagine that things like writing

belki felç geçirmişler, bu yüzden yazmak

or reading would be actually very good as a form of therapy for people who have

veya okumak gibi şeylerin kafa travması geçirmiş insanlar için bir terapi biçimi olarak gerçekten çok iyi olacağını düşünürdüm

had head injuries hello youth hello again to Dennis what would you recommend

merhaba gençlik merhaba tekrar Dennis'e merhaba deyim hakkında ne önerirsin

about the phrasal verbs to use those in our sentences and to know them exactly

bunları cümlemizde kullanmak ve tam olarak bilmek için

phrasal verbs are often used in English however they are not used all the time

fiiller İngilizce'de sıklıkla kullanılır, ancak her zaman kullanılmazlar, bu nedenle

so quite often phrasal verbs are very useful if you want to express something

sıklıkla bir şeyi hızlı bir şekilde ifade etmek istiyorsanız

quickly or maybe you're trying to make a certain point about something so phrasal

veya belki de yapmaya çalışıyorsanız, öbek fiiller çok yararlıdır. bir şey hakkında belirli bir nokta yani deyimsel

verbs aren't always used in English however they can be very useful when you

fiiller İngilizce'de her zaman kullanılmaz ancak

want to express yourself clearly

kendinizi açıkça ifade etmek istediğinizde çok yararlı olabilirler okurken

I don't think it is useful to write while you are reading okay then well

yazmanın yararlı olduğunu düşünmüyorum tamam o zaman

that's your opinion thank you em in but it is a good way of

bu sizin fikriniz teşekkür ederim İçeri girin ama

learning new words what I am actually saying there is learning words that you

yeni kelimeler öğrenmenin iyi bir yolu, aslında söylediğim şey,

are insurer or maybe you want to have practice so it is not always possible to

sigortacı olduğunuza veya belki pratik yapmak istediğinize dair kelimeleri öğrenmektir, bu yüzden sadece bir şey yapmak her zaman mümkün değildir

do just one thing or maybe one thing isn't useful to you so what I'm doing is

veya belki bir şey değildir. sizin için yararlı, bu yüzden yaptığım şey

giving you some alternatives some different ways of learning so maybe you

size bazı alternatifler vermek, bazı farklı öğrenme yolları bu yüzden belki de

are bored with reading all the time so what I'm doing is I'm giving you another

sürekli okumaktan sıkıldınız, bu yüzden yaptığım şey, size başka bir

choice another thing that can help you and that's the reason why I suggested it

seçenek sunuyorum, size yardımcı olabilecek başka bir şey ve Bunu önermemin nedeni bu,

it is very useful to write down and repeat yes it is it is a great way of

yazmak ve tekrarlamak çok faydalıdır, evet, bazı şeyleri hatırlamanın harika bir yoludur,

remembering things you might not realize this but your brain can be changed you

bunu fark etmeyebilirsiniz ama beyniniz değiştirilebilir,

can actually change what your brain does and how it works you can even grow new

aslında beyninizin ne yaptığını ve nasıl çalıştığını değiştirebilirsiniz. hatta bir şeyleri farklı bir şekilde yaparak yeni hücreler bile büyütebilirsiniz

cells just by doing things in a different way

it has been proven in science that if you learn new activities or if you do

bilimde kanıtlanmıştır ki, yeni aktiviteler öğrenirseniz veya bir

things in a different way it can actually stimulate your brain you can

şeyleri farklı bir şekilde yaparsanız, beyninizi gerçekten uyarabilir, vücudunuzun

actually change the physical shape of your brain I think that's incredible

fiziksel şeklini gerçekten değiştirebilirsiniz. beyin bence

it's amazing just by learning some new skills or doing something in a different

bu inanılmaz sadece bazı yeni beceriler öğrenerek veya bir şeyi farklı bir

way you can literally rewire your brain

şekilde yaparak inanılmaz harika beyninizi kelimenin tam anlamıyla yeniden yapılandırabilirsiniz

where are you from you are so beautiful Cristina Jackson Oh Cristina I think you

nerelisiniz çok güzelsiniz Cristina Jackson Oh Cristina bence

have a fan I think so

bir hayranınız var bence

it is not allowed to call the name of the problem because of the panic which

öyle değil neden olabilecek panik nedeniyle sorunun adını söylememize izin verildi, bu

can be caused so we will call it that way

yüzden

when we use this word says Lena well I think one of the big problems at the

bu kelimeyi kullandığımızda onu bu şekilde adlandıracağız diyor Lena, bence şu anda en büyük sorunlardan biri,

moment is lots of people are making videos here on YouTube and they are

birçok insanın burada video çekmesi. YouTube ve

talking about this situation but they are also talking about things that are

bu durumdan bahsediyorlar ama aynı zamanda doğru olmayan şeylerden bahsediyorlar

not true or maybe things that have been made up or maybe they are trying to

ya da belki uydurulmuş şeylerden bahsediyorlar ya da belki

create panic which of course is not very useful really when you think about it it

panik yaratmaya çalışıyorlar ki bu elbette çok da işe yaramıyor, gerçekten düşündüğünüzde pek de işe yaramıyor.

isn't very useful

Çok yararlı değil

hello Yoona Karina mr. Duncan there are two pigeons fighting

merhaba Yoona Karina bay. Duncan kavga eden iki güvercin var

there are two pigeons fighting above my head I don't know if you could hear that

başımın üstünde kavga eden iki güvercin var Bilmiyorum duydunuz mu bunu

could you hear that two pigeons having a real good fight mr. Duncan I've learned

duydunuz mu iki güvercin gerçekten iyi dövüşüyor Bay Duncan. Duncan

English writing and my first time in the UK when I had to ask for a simple napkin

İngilizce yazmayı öğrendim ve Birleşik Krallık'ta ilk kez basit bir peçete istemek zorunda kaldığımda

I couldn't the cashier was horrified by my accent are you sure about that or did

yapamadım kasiyer aksanımdan dehşete düştü bundan emin misin yoksa

you just think that's what happened maybe you were feeling a little shy or a

sadece olanın bu olduğunu mu düşündün belki sen biraz utangaç veya

little awkward so this is one of the things I've said before about speaking

biraz garip hissetmek, bu yüzden bu, konuşma hakkında daha önce söylediğim şeylerden biri,

there is a big difference between learning words and saying them and quite

kelimeleri öğrenmekle onları söylemek arasında büyük bir fark var ve

often when it comes to speaking English you can have difficulty with confidence

çoğu zaman konu İngilizce konuşmaya geldiğinde, kendinize olan güveniniz

the more you do something the more you enjoy doing it and the more you enjoy

ne kadar fazlaysa zorluk çekebilirsiniz. bir şeyi yapmaktan ne kadar zevk alıyorsanız ve

doing it the more you want to do it so that was a bad experience but don't get

onu yapmaktan ne kadar zevk alıyorsanız o kadar çok yapmak istiyorsunuz bu yüzden bu kötü bir deneyimdi ama ertelemeyin

put off don't let that experience spoil your

bu deneyimin

English learning don't let it spoil it don't worry about it we all make

İngilizce öğrenmenizi mahvetmesine izin vermeyin bozar merak etme hepimiz

mistakes I make mistakes sometimes I spell my words wrong sometimes I

hata yaparız ben hata yaparım bazen kelimeleri yanlış hecelerim bazen

mispronounce a word sometimes I forget a word I can't think of it so we all do it

bir kelimeyi yanlış telaffuz ederim bazen bir kelimeyi unuturum aklıma gelmiyor o yüzden hepimiz yapıyoruz

it is normal to make mistakes so try not to think about it too much try not to

hata yapmamız normal bu yüzden çok fazla düşünmemeye çalış

worry about it too much

çok fazla endişelenmemeye çalış

hello Leal I make a list with every new word on the board so I arrays it when

merhaba Leal Tahtadaki her yeni kelimeyle bir liste yapıyorum bu yüzden öğrendiğimde sıralıyorum

I've learnt it that is a good idea so maybe you can learn some words by

bu iyi bir fikir böylece belki sen de öğrenebilirsin bazı kelimeleri

writing them down and every time you learn one of those words you can remove

yazarak bir yere yazın ve bu kelimelerden birini her öğrendiğinizde

it so once you remember it you can take it away from your list so always try to

onu çıkarabilirsiniz, böylece bir kez hatırladığınızda onu listenizden çıkarabilirsiniz, bu nedenle her zaman belki

learn maybe five new words every day so you don't have to learn hundreds of

her gün belki beş yeni kelime öğrenmeye çalışın, böylece zorunda kalmazsınız. yüzlerce

words just learn five six seven new words every day and if you do that every

kelime öğrenin sadece her gün beş altı yedi yeni kelime öğrenin ve bunu her

day imagine how many new words you will remember by the end of the month it's

gün yaparsanız, ay sonuna kadar kaç yeni kelimeyi hatırlayacağınızı hayal edin bu

quite a lot actually quite a lot hello to Korea South Korea hello to you nice

oldukça fazla aslında oldukça fazla Kore'ye merhaba Güney Kore size merhaba

to see you here as well

sizi de burada görmek güzel

hello also to Ernesto yes mr. Duncan we have a big family here

Ernesto'ya da merhaba evet bayım. Duncan, burada büyük bir ailemiz var,

it is a bit like that isn't it that's what I think a lot of people have said

biraz öyle değil mi, sanırım pek çok insan

to me mr. Duncan we like joining your English class because it's like a big

bana böyle söyledi Bay Duncan. Duncan, İngilizce dersinize katılmayı seviyoruz çünkü bu

family around the world and there are many people now who join on a regular

dünya çapında büyük bir aile gibi ve artık düzenli olarak katılan birçok insan var

basis hello Belarusian nice to see you here is well you also have stickman

merhaba Belarusça sizi burada görmek güzel sizin de çöp adamınız var

hello stickman I'm glad to see you here again I hope you are enjoying this very

merhaba çöp adam sizi gördüğüme sevindim yine buradayım, umarım bu çok

strange period of time and I'm not talking about my live streams I know my

garip zaman diliminden keyif alıyorsundur ve canlı yayınlarımdan bahsetmiyorum, biliyorum

live streams sometimes are a little bit weird however what is happening at the

canlı yayınlarım bazen biraz tuhaf oluyor ama şu

moment around the world is very weird very strange indeed

anda dünyada olup bitenler gerçekten çok tuhaf çok tuhaf

mr. Duncan do you have any nephews or nieces I have quite a few actually

Bay. Duncan senin hiç yeğenin veya yeğenin var mı benim epeyce var aslında bu yüzden kız

so my sisters are both married and they've had children so I have nephews I

kardeşlerimin ikisi de evli ve çocukları oldu yani benim yeğenlerim var benim

have nephews actually I don't have any nieces so all of the offspring or

yeğenlerim var aslında hiç yeğenim yok yani benim tüm çocuklarım veya

children of my sisters are actually boys they are all boys very interesting I

çocuklarım kız kardeşler aslında erkek hepsi erkek çok ilginç

never thought about that before that is the first time I've actually thought

bunu daha önce hiç düşünmemiştim bu ilk kez gerçekten düşündüm

hang on a moment both of my sisters have sons so in total there are four four

bir an iki kız kardeşimin de oğulları var yani toplamda dört dört

sons so I have four nephews hello to night wolf

oğlum var bu yüzden dört yeğenim var merhaba geceye kurt

hello all so V tests hello Belarus here again unfortunately the Internet is not

merhaba herkese merhaba V testleri merhaba Beyaz Rusya yine burada maalesef internet

good today oh well I hope you can stay with me for as long as you can

bugün iyi değil oh peki umarım kalabildiğiniz kadar benimle kalabilirsiniz

I hope you can stay for as long as you can

umarım bugün kalabildiğiniz kadar uzun süre kalabilirsiniz

today mr. Duncan what is the bird which is singing in your place I can hear its

bay. Duncan senin yerinde şarkı söyleyen kuş nedir

loud singing sometimes but it's sing it sounds like that is a pigeon that is a

Bazen yüksek sesle şarkı söylediğini duyabiliyorum ama şarkı söylüyor sanki bu bir güvercin yani güvercin bu yüzden

pigeon so pigeons make like that so that is

güvercinler böyle yapıyor yani bu

actually a pigeon and many of the pigeons at the moment are looking for a

aslında bir güvercin ve güvercinlerin çoğu an bir

mate so quite often they will make that sound that will be the mail

eş arıyorlar, o kadar sık ​​sık posta olacak o sesi çıkaracaklar ki,

the male will make that sound and quite often when he goes up to the female he

erkek bu sesi çıkaracak ve çoğu zaman dişinin yanına gittiğinde

will actually bow as well that happens that's what the male does so the male

gerçekten de eğilecek, bu olur, erkeğin yaptığı budur yani erkek dişinin

will go up to the female and he will bow he will bow and he will make that sound

yanına gidecek ve eğilecek, eğilecek ve o sesi şu

like that mr. Duncan I can't read the messages because they move too fast on

şekilde çıkaracak bay. Duncan mesajları okuyamıyorum çünkü ekranda çok hızlı hareket ediyorlar

the screen and I am more than happy that we are more and more or we have more and

ve gitgide daha fazla olduğumuz için veya

more classmates every day thank you very much for that it's very kind of you to

her gün daha fazla sınıf arkadaşımız olduğu için fazlasıyla mutluyum bunun için çok teşekkür ederim bunu söylemen çok nazik

say every language is an ocean waiting to be explored what is your opinion I

her dil keşfedilmeyi bekleyen bir okyanustur senin fikrin ne

think so now my interest in English has always been around so I've always been

şimdi bence ingilizceye olan ilgim her zaman var bu yüzden

interested in the English language since how is it school I used to love writing

ingilizceye hep ilgim var okul nasıldı eskiden hikaye yazmayı severdim

stories and that goes back to what I said earlier so I used to create my own

ve bu böyle gider daha önce söylediklerime geri dönelim, kafamda kendi hikayelerimi yaratırdım

stories in my head and I used to write them I used to love writing I used to

ve onları yazardım yazmayı severdim

spend many hours during my childhood writing stories making them up in my

çocukluğumda birçok saati kafamda hikayeler yazmak için harcardım

head it was a great way of expressing myself I found that socialising and

bu harika bir yoldu kendimi ifade etme konusunda sosyalleşmenin ve

being around other people made me feel very awkward so for me writing was a

diğer insanların yanında olmanın beni çok garip hissettirdiğini fark ettim, bu yüzden yazmak benim için bir

sort of escape it gave me a way to express myself so writing stories as a

tür kaçıştı, bana kendimi ifade etmem için bir yol verdi, bu yüzden çocukken hikaye yazmak

child was very comforting for me so I've always been interested in the

benim için çok rahatlatıcıydı, bu yüzden her zaman İngilizceye ilgim vardı,

English language I found it fascinating how it is used even more so when I

nasıl kullanıldığını daha da büyüleyici buldum, bu yüzden

started traveling around the world to different places

dünyayı farklı yerlere seyahat etmeye başladığımda

and then I met people also who were speaking English as a second language

ve ardından ikinci dil olarak İngilizce konuşan insanlarla da tanıştım

and that's one of the reasons why I became interested in teaching English

ve bu yüzden bu hale geldim. İngilizce öğretmekle ilgileniyorum

because I was really fascinated by it

çünkü gerçekten büyülenmiştim Çernobil'de olup bitenlerden kaynaklanan

can there be any harm resulting from what is going on at Chernobyl I'm not

herhangi bir zarar olabilir mi emin

sure I'm not sure I think at the moment people are a little worried about it but

değilim şu anda insanların bu konuda biraz endişeli olduğunu düşünüyorum ama

I don't think there is any danger however people are concerned about it

bilmiyorum. Herhangi bir tehlike olduğunu düşünmüyorum ama insanlar bu konuda endişeleniyor

one of the other things of course is that it isn't really being talked about

diğer bir şey de tabii ki gerçekten

Mizuki or Mizuki hello to you hello also to emaan again if something is

Mizuki veya Mizuki hakkında konuşulmuyor.

disruptive it means there is chaos chaos disruptive so if you disrupt something

rahatsız edici yani bir şeyi bozarsanız, bu

it means you caused a problem or maybe you prevent something from happening you

bir soruna yol açtığınız anlamına gelir veya belki bir şeyin olmasını engellersiniz, bir şeyi

disrupt something the thing that causes the problem is disruptive so you might

bozarsınız soruna neden olan şey yıkıcıdır, bu nedenle

have disruptive weather so the weather is causing something to be stopped or

rahatsız edici havanız olabilir, bu nedenle hava bir şeyin durmasına veya

maybe damaged it is very disruptive in the classroom

belki de zarar görmesine neden oluyor sınıfta çok rahatsız edici

you might have one student who is very disruptive they are always causing

bir öğrenciniz olabilir çok rahatsız edici

problems in the classroom they are maybe trying to create problems with the other

sınıfta sürekli sorun çıkarıyorlar belki diğer öğrencilerle sorun çıkarmaya çalışıyorlar

students or maybe they are trying to make the teacher get angry so you can

ya da belki öğretmeni kızdırmaya çalışıyorlar böylece siz de

have a disruptive student in your classroom mr. Duncan do you know what

düzeni bozabilirsiniz sınıfınızdaki öğrenci mr. Duncan,

happens to me over the night I wake up a little bit and I start to speak English

gece boyunca bana ne olduğunu biliyor musun, biraz uyanıyorum ve İngilizce konuşmaya başlıyorum,

has it ever happened to you really so sometime sometimes you might

gerçekten başına geldi mi, bazen

wake up in your speaking English what about dreaming do you have a dream

İngilizce konuşurken uyanabilirsin, rüya görmeye ne dersin, rüya görür müsün?

in English do you ever have a dream where you are walking around and you are

İngilizce hiç bir rüya gördün mü ortalıkta dolaşıp

speaking English I think that's brilliant you have to become a real

İngilizce konuşuyorsun Bence bu harika

parrot to succeed in learning English repeating is part of learning English it

İngilizce öğrenmede başarılı olmak için gerçek bir papağan olman gerekiyor İngilizce tekrar etmek İngilizce öğrenmenin bir parçası,

is a part of it so repeating things is not all of it it is just part of it

onun bir parçası yani bir şeyleri tekrarlamak değil hepsi bunun sadece bir parçası

but I agree with you sometimes repeating things is an important part of learning

ama sana katılıyorum bazen bir şeyleri tekrar etmek İngilizce öğrenmenin önemli bir parçası,

English it really is so do you ever wake up in the morning or in the night

gerçekten öyle, sabahları veya geceleri

speaking English to yourself I think that's brilliant hello - Wow so many

kendi kendine İngilizce konuşarak uyandığın oldu mu bence bu harika bir merhaba - Vay canına o kadar çok

people are joining in now Lina is going now see you later Lina now I have to

insan katılıyor Lina şimdi gidiyor sonra görüşürüz Lina şimdi

change my phone otherwise it will stop working and it will prevent me from

telefonumu değiştirmem gerekiyor yoksa telefon çalışmayı durduracak ve

watching the livestream Thank You Lina hope to see you again soon I hope

canlı yayını izlememe engel olacak Teşekkürler Lina yakında tekrar görüşmek dileğiyle umarım

everything goes alright with your phone hello on from hello to you a lot of

her şey yolunda gider pekala telefonunla sana merhabadan merhaba birçok

people have nothing to do during this strange time I think a lot of people

insanın bu garip dönemde yapacak bir şeyi yok bence birçok insan

have had enough however sometimes you have to just keep going you have to keep

bıktı ama bazen devam etmelisin devam etmelisin devam etmelisin

carrying on you have to continue finding new things to keep you occupied

bulmaya devam etmelisin seni meşgul edecek yeni şeyler

fortunately I will be with you every day so I'm going to be here every day I will

neyse ki her gün seninle olacağım bu yüzden her gün burada olacağım

be here today I will be here tomorrow I will be here for the rest of April and

bugün burada olacağım yarın burada olacağım Nisan ayının geri kalanında burada olacağım ve

maybe at the moment maybe I might be with you all the way through May

belki şu anda belki ben Mayıs ayı boyunca

as well who knows I have no idea what is going to happen next

da sizinle olabilir kim bilir bundan sonra ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yok

hello Alex hello mr. Duncan it is so splendid the nature backdrop

merhaba Alex merhaba bay. Duncan, arkandaki doğa o kadar muhteşem ki sen

behind you are you a lord or a nobleman I can say now that I'm not I am

bir lord musun yoksa asil mi, şimdi söyleyebilirim ki ben

definitely not a lord or a nobleman definitely not it is expected expensive

kesinlikle bir lord veya asilzade değilim, kesinlikle hayır

to buy a house with such a view in the UK not necessarily fortunately when we

Birleşik Krallık değil, neyse ki

found this house it was not very expensive because it needed a lot of

bu evi bulduğumuzda çok pahalı değildi çünkü üzerinde çok fazla çalışma gerekiyordu,

work doing to it there were many problems with the house some of the

evde birçok sorun vardı, bazı

windows didn't work very well the inside needed redecorating there was a lot of

pencereler çok iyi çalışmıyordu, içinin yeniden dekore edilmesi gerekiyordu, çok fazla şey vardı.

work that needed doing to the house so we did get this house at a very good

eve yapılması gereken işler bu yüzden bu evi çok iyi bir

price not too bad so I can assure you that I am NOT a millionaire I'm not

fiyata aldık çok da kötü değil bu yüzden sizi temin ederim ki ben milyoner DEĞİLİM

wealthy I know I have to say this sometimes but I'm not a rich person

zengin değilim biliyorum bunu bazen söylemem gerekiyor ama ben

despite what people might tell you about YouTube publishers or people on YouTube

insanların size YouTube yayıncıları veya YouTube'daki insanlar hakkında söylediklerine rağmen zengin bir insan değiliz,

we are not all millionaires trust me I can definitely promise you that I'm not

güven bana, size kesinlikle söz verebilirim ki ben

a millionaire

bir milyoner değilim

hello Eman hello also Dali dang Hello Dolly dang

merhaba Eman merhaba ayrıca Dali dang Hello Dolly dang

nice to see you back again I love your name by the way I think your name's

sizi tekrar görmek güzel bu arada ismine bayıldım bu arada bence

brilliant I really do like it oh my goodness I've just noticed it is a

quarter past three already I can't believe I've been here for over an hour

ismin

already incredible did you enjoy your Easter egg was it delicious

harika afiyet olsun paskalya yumurtası

it was very nice and last night we had the last piece so there was a little bit

çok lezzetliydi çok güzeldi ve dün gece son parçayı yedik yani

of the easter-egg left but last night we edit the last piece of the Easter egg is

biraz paskalya yumurtası kalmıştı ama dün gece editledik paskalya yumurtasının son parçasını artık

no more it has gone mr. Duncan I would like to have a top fan sign like in

yok gitti Bay. Duncan, Facebook'ta olduğu gibi bir üst düzey hayran işaretine sahip olmak isterim

Facebook I'm not sure what you mean by that do you mean the verification tick

Bununla ne demek istediğinden emin değilim, doğrulama tikini mi kastediyorsun,

maybe you mean the verification tick the little blue tick that some people have

belki doğrulama tikini kastediyorsun, bazı insanların sahip olduğu küçük mavi tik

what is the situation with in Vietnam asks Sergio what is the situation in

Vietnam'da durum nedir? Sergio'ya Vietnam'daki durumun ne olduğunu sorar

Vietnam hello mr. Duncan in England oh hello

merhaba bay. İngiltere'de Duncan oh merhaba

info hanoi rides on time hello to you hello mr. Duncan how are you I hope you

bilgi hanoi sürmek zamanında merhaba size merhaba merhaba bay. Duncan nasılsın umarım

are ok I hope so are you happy I have followed your videos of English

iyisindir umarım mutlusundur

learning on YouTube for almost 10 years thank you very much for watching me for

neredeyse 10 yıldır YouTube'da İngilizce öğrenme videolarını takip ediyorum beni

such a long time thank you so much for your interesting lessons you are welcome

bu kadar uzun süredir izlediğiniz için çok teşekkür ederim ilginç dersleriniz için çok teşekkür ederim Rica ederim,

I love doing this and I wish I could do it all the time wouldn't that be amazing

bunu yapmayı seviyorum ve keşke her zaman yapabilseydim,

if I could just do my livestream all the time unfortunately sometimes I have to

canlı yayınımı her zaman yapabilsem harika olmaz mıydı ne yazık ki bazen

do other things like eat and go to the toilet and also sleep as well mr. Duncan

yemek yemek, tuvalete gitmek ve ayrıca uyumak gibi başka şeyler yapmam gerekiyor. ayrıca bay Duncan, yeni bir konu bulmaya çalıştığımda çok zor gelen

what is your opinion of how we can develop some ideas for a topic

bir konu için nasıl bazı fikirler geliştirebileceğimiz konusunda fikriniz nedir?

it feels very hard when I try to find a new topic asks gear we knew in watching

in Vietnam if you are going to talk about something if you have a topic or a

subject that you want to discuss or talk about

Tartışmak veya hakkında konuşmak istediğiniz konu hakkında

I always say that you should always talk about something that you enjoy something

her zaman söylüyorum, her zaman hoşunuza giden bir şey hakkında konuşmaktan zevk aldığınız bir şey hakkında

you enjoy talking about something you enjoy

konuşmaktan zevk aldığınız bir şey hakkında gerçekten

discussing something you are genuinely interested in so I find quite often it

ilgilendiğiniz bir şey hakkında konuşmaktan gerçekten ilgilendiğiniz bir

is much easier to talk about things that you have an interest in so I hope that

şey hakkında konuşmaktan çok daha kolay buluyorum. ilgilendiğiniz için umarım bu size

helps you hello Shaku Shaku adam hello to you I

yardımcı olur merhaba Shaku Shaku adam merhaba size

hope you will read my comment there I have I have read your comment hello

umarım benim yorumumu okursunuz oradaki yorumunuzu okudum merhaba

shaker or Shakur Shakur Adam nice to see you here today

shaker veya Shakur Shakur Adam sizi bugün burada görmek güzel

hello Fed n nice to see you as well Wow goodness so many people are here today

merhaba Fed n nice seni de görmek Vay canına, bugün çok fazla insan burada

Lord Duncan can you imagine that me neither

Lord Duncan hayal edebiliyor musun, ne

Evangelina says when you dream with English or speaking English it is the

Evangelina ne de İngilizce ile rüya gördüğünde ya da İngilizce konuştuğunda,

best we know oh we know that we have started to speak English fluently I

bildiğimiz en iyi şey bu oh İngilizceyi akıcı bir şekilde konuşmaya başladığımızı biliyoruz

think so so if you start dreaming about speaking English so if you are dreaming

sanırım öyleyse, İngilizce konuşmayı hayal etmeye başlarsanız, yani

about yourself if you dream about yourself and you are actually speaking

kendinizi hayal etmeye başlarsanız, eğer kendinizi hayal ediyorsanız ve aslında

in English in your dreams that means that your

rüyalarınızda İngilizce konuşuyorsanız, bu,

English level is getting better and also maybe your confidence is growing as well

İngilizce seviyenizin iyiye gittiği ve belki de kendinize olan güveninizin de arttığı anlamına gelir.

so yes I think that's a very good thought I think so mr. Duncan I love

evet bence bu çok iyi bir düşünce bence öyle bayım Duncan

your voice unfortunately my voice is a little dry today my throat is feeling

sesinizi seviyorum maalesef sesim bugün biraz kuru, boğazım

slightly sensitive because here in the UK right now we are having hay fever

biraz hassas çünkü burada, İngiltere'de şu anda saman nezlesi

season and unfortunately every year I suffer from hay fever

mevsimi yaşıyoruz ve ne yazık ki her yıl saman nezlesi çekiyorum

hello mr. Duncan hello Fung new in T Kim nice to see you

merhaba bay. Duncan merhaba Fung T Kim'de yeni seni de görmek güzel

as well having a Facebook account is useful it

bir Facebook hesabına sahip olmak faydalı, karantina sırasında

is much easier to communicate with people during the quarantine now they

insanlarla iletişim kurmak çok daha kolay, artık

can quickly communicate with their students well I have a Facebook page I

öğrencileriyle hızlı bir şekilde iletişim kurabilirler, bir Facebook sayfam var,

have many people following me on Facebook so there is a Facebook page

beni takip eden birçok insan var Facebook'ta yani sahip olduğum bir Facebook sayfası var

that I have and you might see some of the details underneath it

ve

underneath this video mr. Duncan why don't you read my message I'm not sure

bu videonun altında bazı detayları görebilirsiniz bay. Duncan neden mesajımı okumuyorsun Emin değilim belki

maybe I didn't see it maybe I didn't see your message ts says in May we will do a

görmedim belki mesajınızı görmedim ts diyor ki mayıs ayında

full month of fasting so you will go without food for a whole month it is

tam bir ay oruç tutacağız böylece bir bütün boyunca yemeksiz kalacaksınız Ay,

nice that you will be with us with your streaming it's it'll be great fasting

akışınızla bizimle olmanız çok güzel, oruç tutmak harika olacak, bunu

I'm not sure if I could do that I'm not sure if I could go without food for a

yapabilir miyim emin değilim, bir ay boyunca yemeksiz kalabilir miyim emin değilim,

whole month

jeez elder mr. Duncan you are not a millionaire because you do your lessons

Tanrım yaşlı bay. Duncan milyoner değilsin çünkü derslerini

for free you are generous maybe that is true so for the past 14 years I've been

bedavaya yapıyorsun cömertsin belki bu doğru yani son 14 yıldır bunu

doing this on YouTube for free mm-hmm yes maybe that maybe that's the reason

YouTube'da bedava yapıyorum mm-hmm evet belki bu belki de bu

why I'm not a millionaire hmm yes you might have a good point there Adrian

yüzden böyleyim milyoner değilim hmm evet haklı olabilirsin Adrian

says during nowadays strange situation it is a very good opportunity to improve

bugünlerde garip bir durumda Bay ile İngilizcemizi geliştirmek için çok iyi bir fırsat olduğunu söylüyor

our English with mr. Duncan's videos we can replay them yes we can replay them

. Duncan'ın videolarını tekrar oynatabiliriz evet onları tekrar oynatabilir veya

or watch them all and also we can watch his every days or every day

hepsini izleyebiliriz ve ayrıca onun her gün veya her gün

livestreams one of the great things about YouTube and this is one of the

canlı yayınlarını izleyebiliriz YouTube'un harika yanlarından biri ve YouTube'u bazen

reasons why I like YouTube very much sometimes YouTube makes me very angry

çok sevmemin nedenlerinden biri de budur. çok kızdım

and they upset me but I still love YouTube I still love it so much and one

ve beni üzdüler ama yine de YouTube'u seviyorum YouTube'u hala çok seviyorum ve

of the great things about YouTube is you can watch things as many times as you

YouTube'un harika yanlarından biri, bir şeyleri istediğiniz kadar izleyebilmenizdir,

want so even this live stream that you are watching now even this can be

yani şu anda izlediğiniz bu canlı yayın bile bu bile

watched again so if you are watching this now live well you are enjoying the

tekrar izlensin, yani bunu şimdi canlı olarak izliyorsanız,

experience now however later on you can watch this again and you can watch it as

şimdi deneyimin tadını çıkarıyorsunuz, ancak daha sonra bunu tekrar izleyebilir ve istediğiniz kadar izleyebilirsiniz,

many times as you want as many times as you want you can watch it once twice or

istediğiniz kadar izleyebilirsiniz, bir kez iki kez izleyebilirsiniz veya

a thousand times and it's completely free it's amazing

bin kez ve tamamen ücretsiz, harika merhaba

hello Dorota I have been studying English for three years online it is a

Dorota Üç yıldır çevrimiçi İngilizce çalışıyorum,

teacher from Warsaw and he recommended your channel to me thank you very much

Varşova'dan bir öğretmen ve bana kanalınızı tavsiye etti, çok teşekkür ederim,

English online with Jam who apparently is a teacher from Warsaw thank you very

Varşova'dan bir öğretmen olduğu anlaşılan Jam ile çevrimiçi İngilizce, teşekkür ederim çok

much that's very kind it's nice to see that there are many other English

naziksiniz

teachers around keeping themselves busy as well everybody please take care mr.

etrafta kendilerini meşgul eden birçok İngilizce öğretmeninin olduğunu görmek güzel millet lütfen kendinize iyi bakın bayım.

Duncan take care of yourself and I will see you later I am leaving now

Duncan kendine iyi bak ve sonra görüşürüz şimdi gidiyorum

see you fed n nice to see you again hopefully see you tomorrow

seni tok tuttun n seni tekrar görmek güzel umarım yarın görüşürüz yarın tekrar

I will be back with you tomorrow Louisa says you are really rich with morals and

seninle olacağım Louisa birçok insana yardım ettiğin için ahlak ve değerler açısından gerçekten zengin olduğunu söylüyor

values as you help many people who want to speak English thank you very much

İngilizce konuşmak isteyenler çok teşekkür ederim, çok

very kind of you to say Mika has been very busy I think so I have baked cakes

naziksiniz, Mika çok meşguldü, sanırım bu yüzden kek yaptım,

I have drawn some pictures I have played the piano in this

bazı resimler çizdim, bu

strange time and all of them were my hobbies in my younger years that's great

garip zamanda piyano çaldım ve hepsi benim hobilerimdi. genç yaşlar bu harika

so maybe something you haven't done for a long time maybe you can do it again

yani belki uzun zamandır yapmadığın bir şeyi belki tekrar yapabilirsin belki yıllardır

maybe something you haven't done for ages something you haven't done for

yapmadığın bir şeyi

a very long time you can do it again or maybe you can refresh yourself so maybe

çok uzun zamandır yapmadığın bir şeyi tekrar yapabilirsin ya da belki sen kendinizi tazeleyebilirsiniz, bu yüzden belki

there is a thing that you used to do many years ago before your life became

yıllar önce, hayatınız

busy and hectic so I think that's a very good thing to say there something you

meşgul ve telaşlı hale gelmeden önce yaptığınız bir şey vardır, bu yüzden

did years ago that you never had a chance to continue doing so maybe you

yıllar önce yaptığınız ve asla yapmaya devam etme şansınız olmayan bir şeyi orada söylemenin çok iyi bir şey olduğunu düşünüyorum. belki

can refresh yourself in something that you did long ago a long time ago

uzun zaman önce yaptığın bir şeyle kendini tazeleyebilirsin Bugün bahsetmek

I like that one of the things I wanted to mention today is keeping in touch

istediğim şeylerden birinin diğer insanlarla iletişim halinde olması hoşuma gitti

with other people I thought it would be interesting to have a look at some words

Bazı kelimelere bir göz atmanın ilginç olacağını düşündüm

that we can use for example we can use the word contact so this particular word

örneğin temas kelimesini kullanabiliriz, böylece bu belirli kelime

can be used as both a noun and also a verb so the word contact can be used to

hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir, bu nedenle temas kelimesi temasa

name a person who you are getting in touch with or maybe a person who gets in

geçtiğiniz bir kişiyi veya belki de araya giren bir kişiyi adlandırmak için kullanılabilir

touch with you they are your contact maybe you have a

sizinle temasa geçin onlar sizin bağlantınızdır belki bir

friend who will be there if you have a problem if you have an emergency they

arkadaşınız vardır, bir sorununuz olduğunda orada olacaktır, acil bir durumda onlar

will be your contacts they are the person you will get in touch with if you

sizin bağlantınız olacaklardır, bir sorununuz olduğunda iletişime geçeceğiniz kişi onlardır,

have a problem so this particular word is interesting because it can be used as

yani bu özel kelime ilginç çünkü

both a noun and also a verb as well contact you will contact someone you

hem isim hem de fiil olarak kullanılabiliyor temas kurmak biriyle iletişime geçeceksin

will get in touch with someone

birisiyle temasa geçeceksin

maybe a person you haven't spoken to for a long time you might catch up with

belki uzun süredir konuşmadığın bir kişiyle görüşebilirsin o

someone so in this particular phrase we are saying that you catch up you find

yüzden bu özel cümleyi söylüyoruz yetişirsiniz

out what that person has been doing perhaps a person you haven't spoken to

o kişinin ne yaptığını öğrenirsiniz belki çok uzun zamandır görüşmediğiniz bir kişiyi

for a very long time you will call them on the telephone you will catch up with

telefonla ararsınız

what they have been doing and I think during this very strange period of time

ne yaptığını yakalarsınız ve bence bu çok garip zaman diliminde

I think it is a very good opportunity to catch up with someone that you haven't

bence

spoken to for a long time I think it's a great opportunity a very good

uzun zamandır konuşmadığın biriyle sohbet etmek için çok iyi bir fırsat bence bu

opportunity call up so maybe perhaps you call someone on the

harika bir fırsat birini

telephone maybe you call up a friend with whom you haven't been in contact

telefonla ara belki

with for a long time hello hi hello yes is this Pete hi Pete hi yes it's

uzun süredir görüşmediğin bir arkadaşını ararsın merhaba merhaba merhaba evet bu Pete merhaba Pete merhaba evet ben

Duncan I know it's been such a long time since we've spoken to each other how are

Duncan biliyorum çok uzun zaman oldu görüşmeyeli birbirinizle konuştum,

you doing I thought I would for phone you up and catch up

nasılsınız, düşündüm ki size telefon edip

how you been then what's new what's happening in your life anything nothing

nasıl olduğunuzu öğreneyim, sonra hayatınızda neler oluyor, hiçbir şey

me what am i doing oh I can't begin to tell you everything I'm doing at the

ben ne yapıyorum oh, size her şeyi anlatmaya başlayamıyorum. şu anda yapıyorum

moment I am busy everyday on YouTube yes I'm doing my English lessons yes I'm

YouTube'da her gün meşgulüm evet İngilizce derslerimi yapıyorum evet

still doing that can you believe it 14 years yeah

hala yapıyorum buna inanabiliyor musun 14 yıl evet ben de

I can't believe it either that sort of thing so that's the sort of thing you

o tür şeylere inanamıyorum yani bu senin yaptığın türden bir şey

might do you might catch it with someone you might phone a friend you might call

birinden kapabilirsin bir arkadaşına telefon edebilirsin

up a friend call up you will call them on the telephone here's another word in

bir arkadaşını arayabilirsin onu telefonla arayacaksın işte başka bir kelime

fact this is a phrase we can get in touch get in touch with someone if you

aslında bu bir deyimdir temasa geçebiliriz eğer alırsan birisiyle iletişime geçebilirsin

get in touch with someone it means you contact them you get in touch you

birisiyle temas halinde, onunla iletişime geçeceğiniz anlamına gelir, temasa geçersiniz, onlarla temasa geçersiniz,

contact them you can get in touch with someone through the telephone or maybe

birisiyle telefon yoluyla temasa geçebilirsiniz veya belki birine

you can write to someone you get in touch you've contact someone you can

yazabilirsiniz, temasa geçtiğiniz birisiyle temas kurabilirsiniz

contact a person who you've never spoken to before so you can contact someone for

daha önce hiç konuşmadın, böylece

the first time maybe a friend gave you that person's telephone number and so

ilk kez birisiyle görüşebilirsin belki bir arkadaşın sana o kişinin telefon numarasını verdi ve sen

you contact them maybe there is a friend who you've met or maybe a person you met

onunla iletişime geçtin belki tanıştığın bir arkadaşın vardır ya da belki

many years ago and you always like to have conversations on the telephone or

yıllar önce tanıştığın biri vardır ve her zaman telefonda konuşmaktan hoşlanırsınız ya da

maybe you will call each other or perhaps you will send an email you

belki birbirinizi ararsınız ya da belki bir e-posta gönderirsiniz

keep in touch you keep in touch so I think it's nice especially during this

iletişimde kalırsınız iletişimde kalırsınız bu yüzden bence güzel özellikle bu

strange period of time I think it is very nice to keep in touch with someone

garip dönemde bence içeride kalmak çok güzel biriyle

you might keep in touch with your school friends people you went to school with

temasa geçebilirsin okul arkadaşlarınla ​​iletişimde kalabilirsin okul arkadaşlarınla ​​birlikte okula gittiğin kişiler

you keep in touch with one of your friends or relations keep in touch you

arkadaşlarından veya akrabalarından biriyle iletişim halinde ol iletişim halinde ol

keep contact with someone the opposite of course is also possible

birisiyle iletişimini sürdürebilirsin tabi tersi de mümkün

because life is so busy we always have things to do there is always a new thing

çünkü hayat çok yoğun biz her zaman yapacak işlerimiz vardır her zaman

that can come along and distract us perhaps you lose touch if you lose touch

karşımıza çıkabilecek ve dikkatimizi dağıtabilecek yeni bir şey vardır belki de biriyle teması kaybederseniz

with someone it means you stop talking to them or you lose their telephone

bu, onunla konuşmayı bıraktığınız anlamına gelir veya telefon

number so you might lose touch with someone that means you lose contact with

numarasını kaybedersiniz, böylece birisiyle temasınızı kaybedebilirsiniz, bu şu anlama gelir:

them maybe they change their telephone number or maybe they move away maybe

belki telefon numaralarını değiştirirler ya da uzaklaşırlar belki

they don't want to speak to you anymore maybe they don't want to contact you

artık seninle konuşmak istemezler belki seninle iletişim kurmak istemezler

maybe they are trying to get away from you it happens sometimes in life it does

belki senden uzaklaşmaya çalışırlar bu hayatta bazen olur

connect with someone so to contact a person is to connect with someone you

birisiyle bağlantı kurar, bu nedenle bir kişiyle iletişim kurmak, biriyle bağlantı kurmaktır, onunla bağlantı

connect with someone you get in touch with them

kurduğunuz biriyle bağlantı kurarsınız,

the live chat once more is very busy

canlı sohbet bir kez daha çok meşgul,

there are situations around the world happening all with various things so

dünyanın her yerinde çeşitli şeyler olan durumlar var, bu nedenle

some countries are having a very strict lockdown whilst other countries are not

bazı ülkeler bir sorun yaşıyor. çok sıkı bir tecrit uygulaması varken, Birleşik Krallık'ta diğer ülkeler o

being so strict here in the UK we are being quite strict so the police are

kadar katı değilken, biz oldukça katıyız, bu nedenle polis

actually watching to make sure that people are keeping their safe distance

aslında insanların birbirleriyle güvenli mesafeyi koruduklarından emin olmak için izliyor,

from each other so here in the UK you might say that some of the rules are

bu nedenle burada, Birleşik Krallık'ta bazılarının bunu yaptığını söyleyebilirsiniz. kurallar

very strict you might write to a friend maybe there is a person you haven't

çok katı bir arkadaşına yazabilirsin belki

contacted or maybe a person you haven't spoken to perhaps you have their address

görüşmediğin veya konuşmadığın biri vardır

so you can write to someone write to a person

I think nowadays not many people write letters not many people write to each

pek çok insan mektup yazar, pek çok insan birbirine yazmaz.

other I think it's more common nowadays to actually email Alec says you are cool

Bence bugünlerde gerçekten e-posta göndermek daha yaygın, Alec sizin harika olduğunuzu söylüyor

mr. Duncan you bring so much kindness and knowledge to us thank you

Bay. Duncan, bize çok fazla nezaket ve bilgi getirdin, teşekkür ederim,

it's okay Alex I enjoy doing this and I will do it for as long as you want me to

sorun değil Alex, bunu yapmaktan zevk alıyorum ve Cristina'ya tekrar teşekkür etmemi istediğin sürece bunu yapacağım,

thank you also to Cristina again we are seriously strict strict if you are

gerçekten katıyız,

strict it means you are firm you follow the rules very carefully and you enforce

katıysan demek ki sensin katısın kurallara çok dikkatli uyuyorsun ve

the rules you are very strict I'm sure when you went to school there must have

kuralları uyguluyorsun çok katısın eminim okula gittiğinde

been a teacher in your school who was very strict so to be strict means to be

okulunda çok katı bir öğretmen olmalı bu yüzden katı olmak Stern olmak demek değildir

Stern you don't break the rules you are very strict you demand that everyone are

sen' kuralları çiğnemezsin çok katısın herkesin

bathed your instructions so you can write to someone there is another way of

yıkanmasını talep ediyorsun talimatlarını birine yazabilirsin

contacting people of course you might

insanlarla iletişim kurmanın başka bir yolu var tabii ki bir

drop a line drop a line when we say drop a line it means you send a message maybe

satır bırakabilirsin mesaj belki

you send an email maybe you send a message through your phone you drop

email atarsın belki telefondan mesaj atarsın

someone a line so many years ago writing to a person would be described as

birine bir satır atarsın çok seneler önce birine yazmak bir satır atmak olarak tarif edilirdi

dropping a line you are writing to someone sending them a letter I like

birine yazıyorsun ona bir mektup gönderiyor

that it is being a very long time since I received a letter from anyone I can't

olmanı seviyorum kimseden mektup almayalı çok uzun zaman oldu

remember the last time I actually received a handwritten letter I think it

hatırlamıyorum en son ne zaman el yazısıyla yazılmış bir mektup aldım sanırım

must be a very long time ago I will be going soon so I will be back tomorrow

çok uzun zaman önce olmalı birazdan gideceğim o yüzden yarın

don't worry back tomorrow 2 p.m. UK time I will probably be in the garden again

döneceğim merak etme yarın 2 İngiltere saati Muhtemelen yine bahçede olacağım,

so I will be back with you tomorrow

bu yüzden yarın

if someone calls you on the phone and maybe you were not there to receive

birisi sizi telefonla ararsa sizinle birlikte olacağım ve belki de onların aramasını almak için orada değildiniz,

their call you might have to return a call so a person will contact you but

bir kişinin sizinle iletişime geçmesi için bir aramayı yanıtlamanız gerekebilir ama

unfortunately you were not there so you will often return a call that

ne yazık ki sen orada değildin sık sık geri ararsın yani

means that you phone that person back you returned a call so they call you but

o kişiyi ararsın geri aradın seni ararlar ama

you are not there but they leave a message and so you will return the call

sen yoksun mesaj bırakırlar

you call them back Emin says I have never received long

sen geri ararsın onu geri ararsın diyor Emin Hiç uzun

letters I have never received letters at all my goodness that's amazing so not

mektuplar almadım Hiç mektup almadım ama aman tanrım bu harika yani

even years ago maybe in the past maybe you received letters from people maybe a

yıllar önce bile belki geçmişte belki insanlardan mektup aldınız belki bir

friend or perhaps an acquaintance I love this word by the way acquaintance isn't

arkadaş belki bir tanıdık Bu arada bu kelimeyi seviyorum tanıdık değil

that nice I like the way it it it comes out of your mouth acquaintance there is

o kadar güzel hoşuma gitti ağzından çıkıyor tanıdık tanışmak diye bir

the word acquaintance a person who you know you don't know them very well so

kelime var tanıdığın bir insan çok iyi tanımadığın için

they are not a close friend but they are a person you know in your life they are

yakın arkadaş değil ama hayatında tanıdığın biri onlar

someone who you know but you don't know them very well they are a person who you

tanıdığın biri ama çok iyi tanımıyorsun tanıdığın biri tanıdık

know they are an acquaintance acquaintances I love that word perhaps

tanıdıklar bu kelimeyi seviyorum belki

you could say it 20 times acquaintances there it is again

20 kere diyebilirsin tanıdık işte yine

acquaintances a person you know

tanıdık tanıdığın biri

but you don't know them very well they are just a depor a person you know in

ama sen onları çok iyi tanımıyorum onlar sadece birer depo, hayatında tanıdığın bir insanla

your life you can get in touch with a with a person maybe a person you haven't

iletişime geçebilirsin belki hiç görüşmediğin bir insanla

been in touch with or a person you have lost contact with you might reacquaint

veya irtibatını kaybettiğin bir insanla olabilir yeniden tanışın öyleyse tepki verirseniz

so if you react wait it means you get to know someone again so you re acquaint

bekleyin bu birini yeniden tanıyorsunuz demektir yani yeniden tanışıyorsunuz demektir o

you acquaint with someone you get to know them again amen is going now see

kişiyi yeniden tanırsınız amin şimdi gidiyorum sonra görüşürüz

you later amen I hope to see you tomorrow I will

amin yarın görüşürüz inşallah

be with you tomorrow talking about lots of things again will I be in the

yarın sizinle birlikte olacağım hakkında konuşuyorum bir çok şey yine

sunshine I'm not sure because this week the weather is going to become a little

gün ışığında olacak mı emin değilim çünkü bu hafta hava biraz

unsettled unfortunately you can call them back yes call a person back you can

bozulacak ne yazık ki onları geri arayabilirsin evet bir kişiyi geri ara bir aramaya geri dönebilirsin arayabilirsin

return a call thank you Eman so if you get back in touch with a person maybe a

teşekkür ederim Eman yani eğer alırsan bir kişiyle tekrar iletişim kurmak belki çok uzun süredir

person you haven't been in contact with for a very long time maybe a friend who

iletişim halinde olmadığınız bir kişi belki

you used to know many years ago you can reacquaint reacquaint pal have

yıllar önce tanıdığınız bir arkadaşınız reacquaint yapabilirsiniz reacquaint ahbap

you seen this word before in British English we will often use the word pal

bu kelimeyi daha önce İngiliz İngilizcesinde gördünüz mü sık sık yapacağız ahbap kelimesini

to mean friend a person we know a person is your pal your best pal is your best

arkadaş anlamında kullanın bir kişinin dostunuz olduğunu bildiğimiz bir kişi en iyi dostunuz en iyi

friend well it's another word for friend so a

arkadaşınızdır pekala bu arkadaş için başka bir sözcüktür yani iyi tanıdığınız bir kişi

person you know well a person you are very familiar with can be your friend or

çok aşina olduğunuz bir kişi arkadaşınız veya

your pal or buddy buddy I like that word this is often used in American English

dostunuz olabilir veya dostum dostum bu kelimeyi seviyorum bu Amerikan İngilizcesinde sıklıkla kullanılır

buddy a person is your buddy hey buddy can you

dostum bir kişi senin kankadır hey dostum

lend me 10 pounds buddy yes pal the word pal is used quite often to describe a

bana 10 pound borç verebilir misin dostum evet dostum pal kelimesi bir arkadaşı bir arkadaşı tanımlamak için oldukça sık kullanılır o

friend a friend he's an interesting one

ilginç bir kişidir

if I can find it here's an interesting one do you have one of these Oh mr.

eğer yapabilirsem burada ilginç bir tane bul, bunlardan birine sahip misin Oh mr.

Duncan I see what you are doing there who has one of these an old flame if you

Duncan, orada ne yaptığını görüyorum, bunlardan birine sahip olan eski bir sevgili, eğer

have an old flame it means it is a person you used to date or maybe a

eski bir aşkın varsa, bu, eskiden çıktığın bir kişi veya belki eskiden

person you used to be in a relationship with maybe a former boyfriend or a

ilişki içinde olduğun bir kişi, belki eski bir erkek arkadaş veya bir

former girlfriend an old flame is a person with whom you had a relationship

eski kız arkadaş, eski bir alev, ilişkiniz,

a loving relationship or an affair they are your old flame a person you used to

sevgi dolu bir ilişkiniz veya ilişkiniz olan bir kişidir, onlar sizin eski sevgilinizdir, eskiden çıktığınız bir kişi, daha önce ilişki

date a person you used to be in a relationship with is an old flame hmm I

içinde olduğunuz bir kişi, eski bir alevdir hmm

like that one

bunu sevdim

that is almost it for today I will be going in a few moments Oh mr. Duncan

Bugünlük bu kadar, birkaç dakika sonra gideceğim. Duncan

it's not fair please don't go I have to go I'm going to make a cup of tea I

bu adil değil lütfen gitme Gitmem gerek Bir fincan çay yapacağım

think mr. Steve wants a cup of tea and then

sanırım bay. Steve bir fincan çay istiyor ve sonra

hello I'm just saying hello to the birds there are many birds around at the

merhaba ben sadece kuşlara merhaba diyorum şu anda etrafta birçok kuş var

moment hello also to yuna Karina oh I don't

yuna Karina'ya da merhaba oh

like old flames some people if they have a relationship if they are in a

bazı insanların bir ilişkileri varsa eski aşkları sevmiyorum eğer içindeyseler bir

relationship and then that relationship ends sometimes one person does not want

ilişki ve sonra o ilişki biter bazen bir kişi

to speak to the other one so quite often if if a relationship breaks up quite

diğeriyle çok sık konuşmak istemez, eğer bir ilişki çok

often they will not speak to each other or they will avoid contact so I think

sık bozulursa birbirleriyle konuşmazlar veya temastan kaçınırlar, bu yüzden bence evet

yes you are right there an old flame is an old boyfriend someone you used to

haklısın eski bir sevgili eski bir erkek arkadaştır eskiden

have a relationship with but then you broke up so that person is now your old

bir ilişkiniz olan ama sonra ayrıldınız yani o kişi artık eski

flame a person who you used to date I love that I like that phrase very much

machine says I hate my old flames oh dear I don't like the sound of that at

sevgiliniz alevler ah canım bunun sesini

all have a nice day mr. Duncan I will try to have a nice day I'm going to have

hiç beğenmedim iyi günler bayım Duncan güzel bir gün geçirmeye çalışacağım

a cup of tea to be honest with you it's quite cold it looks nice

sana karşı dürüst olmak gerekirse bir bardak çay içeceğim hava oldukça soğuk güzel görünüyor

the Sun is out however it is not very warm

güneş çıktı ama hava çok sıcak değil

it's very cold again today I don't think I will be wearing my t-shirt tomorrow I

bugün yine çok soğuk sanmıyorum yarın tişörtümü giyeceğim yarın

think tomorrow I might be wearing something a little longer because at the

biraz daha uzun bir şeyler giyiyor olabilirim çünkü şu

moment on my can you see my goosebumps they actually have goosebumps on my arm

anda tüylerimin diken diken olduğunu görebiliyor musunuz aslında kolumda tüylerim diken diken oluyor

because it's quite cold can you see that I have goose bumps goose pimples I have

çünkü hava oldukça soğuk görüyor musunuz tüylerim diken diken tüylerim diken diken oldu

oh I remember the song called eternal flame Thank You Luciano eternal flame

oh sonsuz alev adlı şarkıyı hatırlıyorum Teşekkürler Luciano sonsuz alev o güle güle

that was bye and try to remember who that was by now

ve şimdiye kadar kim olduğunu hatırlamaya çalış

I can't remember whose sing that song now I think it was a group called - POW

- POW oh yes I think it was - pal eternal flame it was a very big hit here

oh evet sanırım öyleydi - dostum ebedi alev 1980'lerin sonunda burada Birleşik Krallık'ta çok büyük bir hit oldu,

in the UK in the late 1980s thank you very much for your company I will be

şirketiniz için çok teşekkür ederim

back tomorrow from 2 p.m. UK time and we will do this all over again we will have

Yarın saat 14:00'ten sonra döneceğim. Birleşik Krallık zamanı ve bunu baştan yapacağız,

a chat have a smile you can listen to the birds and also hopefully you will

sohbet edeceğiz, gülümseyeceğiz, kuşları dinleyebilirsiniz ve umarım

learn some new English words thank you very much over the bangles apparently it

yeni İngilizce kelimeler de öğrenirsiniz, çok teşekkür ederim, bileziklerin üzerinden görünüşe göre öyle

wasn't - pow it was the bangles oh yes I remember the bangles the bangles they

değildi - pow öyleydi bilezikler oh evet hatırlıyorum bilezikler bilezikler

had a day I had a song walk like an Egyptian walk like an

bir gün geçirdikleri bir şarkım vardı Mısır yürüyüşü gibi yürüyüş

Egyptian walk like an Egyptian I remember that now thank you very much

Mısır yürüyüşü gibi Mısır yürüyüşü gibi şimdi hatırlıyorum bunu şimdi çok teşekkür ederim çok teşekkür

thank you mr. Duncan Thank You Hiroko Thank You Florence I am going back into

ederim bayım. Duncan Teşekkürler Hiroko Teşekkürler Florence

the house now because it's quite cold in fact I would say it is freezing today I

Şimdi eve geri dönüyorum çünkü hava oldukça soğuk aslında bugün buz gibi diyebilirim Hava

don't know why it's so cold again bye mr. Duncan have a good day thank you

neden yine bu kadar soğuk bilmiyorum hoşçakalın bayım . Duncan iyi günler çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim

very much thank you black gotcha Thank You Mika I will see you

black gotcha Teşekkürler Mika

tomorrow I will see you tomorrow see you tomorrow 2:00 p.m. UK time thank you

yarın görüşürüz yarın görüşürüz yarın 14:00 görüşürüz Birleşik Krallık zamanı, teşekkürler

Mizuki Thank You Eleanor thank you very much for all of your company today

Mizuki, Teşekkürler Eleanor, bugün hepinize eşlik ettiğiniz için çok teşekkür ederim,

listening to your listening to you singing listening to you singing gives

sizi dinlemek, sizi şarkı söylemek, sizi dinlemek

me goosebumps okay then I'm pleased to hear that you feel something when I'm

tüylerimi diken diken ediyor tamam o zaman ben şarkı söylerken bir şeyler hissettiğinizi duyduğuma sevindim.

singing see you later dolly so you also see you

sen daha sonra bebeksin, böylece sen de

also Vitesse Anna Sean yeah see ya catch you later

Vitesse Anna Sean'ı görürsün, evet görüşürüz, sonra

see you soon 2:00 p.m. tomorrow afternoon and of course do you know

görüşürüz, öğleden sonra 2:00. yarın öğleden sonra ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyor musunuz evet biliyorsunuz

what's coming next yes you do until the next time we meet on YouTube please stay

YouTube'da bir dahaki buluşmamıza kadar lütfen

safe stay happy that's all I ask and of course until tomorrow 2:00 p.m.

güvende kalın mutlu kalın tüm istediğim bu ve tabii ki yarın 14:00'e kadar.

UK time this is mr. Duncan in England saying

İngiltere saati, bu bay. İngiltere'de Duncan

thanks for watching and of course...

izlediğiniz için teşekkür ediyor ve tabii ki...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)