Learn English Live - TUESDAY APRIL 11th 2017 - English Lesson with Duncan - English listening

Hi everybody this is mr. Duncan at Lake Vyrnwy and you are watching English live on a Tuesday

Herkese merhaba, bu Mr. Duncan, Lake Vyrnwy'de ve bir salı günü

afternoon with me mr. Duncan.

öğleden sonra benimle birlikte canlı İngilizce izliyorsunuz bay. Duncan.

Hello to you! Hi everybody. Hello there.

Merhaba sana! Selam millet. Selamlar.

Are you there? Have you joined me yet? is there anybody there oh good! Hi everybody this is mr. Duncan in England...

Orada mısın Henüz bana katıldın mı? orada kimse var mı oh iyi! Herkese merhaba, bu Mr. Duncan, İngiltere'de...

for a Tuesday afternoon here we go again you have me twice a week during April how are

Salı öğleden sonra tekrar başlıyoruz, Nisan boyunca haftada iki kez bana sahipsin,

you enjoying this so far are you enjoying the fact that you can have me now twice a week?

şimdiye kadar bundan nasıl keyif alıyorsun, şimdi beni haftada iki kez alabildiğin gerçeğinden keyif alıyor musun?

It seems incredible it seems impossible some might say that it should never be tried

İnanılmaz, imkansız gibi görünüyor bazıları

by anyone but here I am broadcasting live twice a week during April and here we are

kimse tarafından asla denenmemeli diyebilir ama burada nisan ayı boyunca haftada iki kez canlı yayın yapıyorum ve

now with Tuesday's edition of the live english stream don't forget everything you see now

şimdi canlı ingilizce yayının salı sayısı ile karşınızdayız unutmayın gördüğünüz her şeyi şimdi

is live just to prove it it is now just coming up to 8 minutes past four on a Tuesday afternoon

sadece bunu kanıtlamak için yaşıyorum şimdi sadece bir salı öğleden sonra dördü 8 geçe geliyor

I'm a little bit late today now I do have a very good excuse why I'm late today because

bugün biraz geç kaldım bugün neden geç kaldığım için çok iyi bir bahanem var

just a few moments ago in my garden there was a squirrel in my garden trying to chew

bahçemde bir sincap vardı,

on one of my camera cables so the cables that feed all of the images and the sound into

kamera kablolarımdan birini çiğnemeye çalışıyordu, bu yüzden stüdyoya dışarıdan gelen tüm görüntüleri ve sesi besleyen kablolar bahçemdeki

the studio from outside one of the squirrels in my garden was was trying to eat the cable

sincaplardan biri kabloyu yemeye çalışıyordu,

so I had to go out there and scare it away but now the drama is over and i am here with

ben de dışarı çıkıp onu korkutmak zorunda kaldım ama şimdi drama bitti ve bunun ne olduğunun farkında değilseniz diye

you once again for a tuesday just in case you are not aware of what this is you might

bir kez daha salı günü sizlerleyim.

be just roaming found the internet maybe surfing with your finger on a Tuesday perhaps you're

Salı günü belki

at work a little bit bored and you are thinking to yourself our wonder what's going on on

işte biraz sıkıldınız ve kendi kendinize World Wide Web'de neler olup bittiğini merak ettiğimizi düşünüyorsunuz,

the World Wide Web well this is what is happening here it is mr. Duncan that's me and I have

burada olan da bu, bay. Duncan, bu benim ve 10 yılı

been teaching English on YouTube for over 10 years it was way back in 2006 when I started

aşkın bir süredir YouTube'da İngilizce öğretiyorum, 2006'da

streaming my video lessons and for the past nine months can you believe it I have now

video derslerimi yayınlamaya başladım ve son dokuz aydır inanabiliyor musun, şimdi

been streaming my live English lessons as well don't forget my youtube channel has lots

canlı İngilizce derslerimi de yayınlıyorum. unutma youtube kanalımda bir sürü

of English lessons lots and lots there is the address so if you want to learn English

ingilizce dersi var bir sürü adres var yani ingilizce öğrenmek istiyorsan

if you want to improve your English if you want to improve your listening skills maybe

ingilizceni geliştirmek istiyorsan dinleme becerilerini geliştirmek istiyorsan belki

there is the address that you need there is my youtube channel lots of recorded English

ihtiyacın olan adres oradadır youtube kanalım çok sayıda kayıtlı İngilizce

lessons and of course every week you can catch me live on the world wide web as well right

dersi ve tabii ki her hafta beni dünya çapındaki web'de canlı olarak yakalayabilirsiniz,

here on YouTube during april i am here during Tuesday and Friday just to remind you because

burada, nisan boyunca YouTube'da, sadece size hatırlatmak için Salı ve Cuma günleri buradayım çünkü

sometimes it is nice to see it in writing there it is tuesday and friday during april

bazen bunu görmek güzel oluyor yazılı olarak orada salı ve cuma nisan ayı boyunca

you can catch me Tuesday's of course you can see that i am on now Tuesday's four p.m. UK

beni yakalayabilirsin salı günleri tabii ki şimdi salı 16:00'da olduğumu görebilirsin. Birleşik Krallık

time and on Friday you can catch me with my usual Friday live English lessons so you can

saati ve Cuma günü beni her zamanki Cuma günü canlı İngilizce derslerimle yakalayabilirsin, bu yüzden

now have me twice a week the big question must be will I make it all away to the end

artık bana haftada iki kez sahip olabilirsin, asıl soru şu olmalı: Nisan ayının sonuna kadar devam edecek miyim,

of April because April is quite along month 31 days so who will i make it to the end will

çünkü Nisan oldukça uzun bir ay 31 gün yani kime yetişeceğim mayıs ayına kadar

i make it to may I might I might not the live chat is open so hello to all those who have

gelebilirim canlı sohbet açık olmayabilir bu yüzden

realized that I've opened the live chat normally on a tuesday i will open the live chat straightaway

canlı sohbeti normalde salı günü açtığımı fark eden herkese merhaba canlı sohbeti açacağım hemen

I know on fridays i normally keep it closed until two thirty but it's tuesday and we like

biliyorum cuma günleri normalde iki buçuka kadar kapalı tutarım ama bugün salı ve biz

to do things a little bit different on tuesday just to prove it coming up at five o'clock

salı günleri işleri biraz farklı yapmayı severiz sadece saat beşte geleceğini kanıtlamak için

i am going to take you into my dining room for a little adventure that I like to call

seni yemek odama götüreceğim bay demeyi sevdiğim küçük bir macera

mr. Duncan tries to do some ironing so in my dining room at the moment I have the ironing

. Duncan biraz ütü yapmaya çalışıyor, bu yüzden şu anda yemek odamda ütü

board waiting for me now for those who are regular viewers you will know that I do not

masası beni bekliyor, düzenli izleyici olanlar için bileceksiniz ki

like ironing I hate ironing I in fact I hate all of household chores I hate them all with

ütü yapmayı sevmiyorum, ütü yapmaktan nefret ediyorum, aslında tüm ev işlerinden nefret ediyorum Hepsinden

a vengeance so that's going up at five o'clock I will go into my dining room and I will do

şiddetle nefret ediyorum bu yüzden saat beşte kalkıyor yemek odama gideceğim ve

some ironing for you yes it's that exciting also coming up today of course spring is here

senin için biraz ütü yapacağım evet o kadar heyecan verici bugün de geliyor tabii ki bahar geldi

we will be taking a look at some of the habits that the birds are undertaking at the moment

bir göz atacağız kuşların şu anda üstlendikleri bazı alışkanlıklarda

the things they are doing their bird tasks because at this time of the year of course

kuş görevlerini yerine getiriyorlar çünkü yılın bu zamanında

the birds begin building their nests and getting ready to hatch their young so that coming

kuşlar yuvalarını yapmaya başlarlar ve yavrularını yumurtadan çıkarmaya hazırlanırlar ki

up a little bit later on so let's have a look the live chat is here hello to Chris hello

biraz yukarı çıksın. daha sonra bir göz atalım canlı sohbet burada Chris'e merhaba merhaba

Chris co-op or kelp hello Chris how are you today is it morning or afternoon or evening

Chris co-op veya yosun merhaba Chris bugün nasılsın sabah mı öğleden sonra mı yoksa akşam

where you are I don't know fulgencio Fulgencio says hello mr. Duncan from Murcia oh hello

neredesin bilmiyorum fulgencio Fulgencio merhaba diyor bay. Murcia'dan Duncan

to you as well I big hi there Suraj Suraj is here hello to Suraj is it your first time

sana da merhaba ben büyük merhaba Suraj Suraj burada Suraj'a merhaba ilk gelişin mi

perhaps maybe not Eunice is here hello Eunice nice to see you today frisky frisk has asked

belki değil Eunice burada merhaba Eunice bugün seni gördüğüme sevindim frisky frisk

a very interesting question am i early or am i late well of course on Tuesday I am here

çok ilginç bir soru sordu erken mi yoksa geç mi kaldım tabi salı günü

from four o'clock in the afternoon on Friday 2 p.m. on tuesday 4pm so don't worry there

öğleden sonra saat dörtten itibaren buradayım cuma günü saat 2. salı 16:00 yani merak etmeyin

is nothing wrong you are not too late and I'm not here late and you're not here early

yanlış bir şey yok çok geç kalmadınız ve ben geç kalmadım ve erken gelmediniz

don't worry everything is all right everybody just calm down mr. Duncan I was so excited

merak etmeyin her şey yolunda millet sakin olun bay. Duncan o kadar heyecanlıydım ki

I forgot to say hi thank you frisky frisk mr. Duncan with me you are the best teacher

merhaba demeyi unuttum, teşekkürler, frisky frisk bay. Duncan benimle birlikte sen en iyi öğretmensin

because you answer a lot of my questions about English thank thank you very much to Karn

çünkü İngilizce ile ilgili sorularımın çoğuna cevap veriyorsun Karn'a çok teşekkür ederim

the doin for that the live chat is moving very quickly today so if i miss your comments

çünkü bugün canlı sohbet çok hızlı ilerliyor bu yüzden yorumlarını kaçırırsam

please don't shout at me because it's going very very fast Lev is here hello Lev Lev chair

lütfen bana bağırma çünkü çok çok hızlı gidiyor Lev burada merhaba Lev Lev sandalye chenko

chenko Levchenko hello hello and it's nice to see you where are you where are you watching

Levchenko merhaba merhaba ve sizi görmek güzel neredesiniz şu

at the moment please tell me and to darkness here hello aunt Adan welcome to my Tuesday

anda nerede izliyorsunuz lütfen söyleyin ve karanlığa merhaba Adan teyze salı

live English amra wardi is here mr. Duncan april showers bring May flowers oh yes I've

canlı İngilizce amrama hoşgeldiniz wardi burada bay Duncan nisan yağmurları Mayıs çiçeklerini getirir oh evet,

heard of that one very good although having said that today the weather is quite nice

bunu çok iyi duydum, ancak bugün havanın oldukça güzel olduğunu söylememize rağmen,

we haven't had any rain or any showers today in fact it's looking quite nice outside the

bugün hiç yağmur veya sağanak yağış almadık, aslında dışarısı oldukça güzel görünüyor,

Sun is out although at the moment I think it's hiding behind a cloud but yes it's quite

güneş olmasına rağmen şu anda bir bulutun arkasına saklandığını düşünüyorum ama evet oldukça

a nice day a little cool but a little bit later on I will be going outside and i will

güzel bir gün biraz serin ama biraz sonra dışarı çıkacağım ve

be giving you some flash phrases and some flash words outside some people think mr.

size bazı flaş ifadeler ve bazı flaş sözler vereceğim dışarıda bazı insanlar sanıyor bayım.

Duncan they say yeah mr. Duncan you don't do this live it's not really live it is i

Duncan evet diyorlar bayım. Duncan, bunu canlı yapmıyorsun, gerçekten canlı değil, ben

am now as live as live can be hello mr. d'Ancona from Colombia German German Cano says hello

şimdi canlı olabileceği kadar yaşıyorum merhaba bayım. Kolombiya'dan d'Ancona Alman Alman Cano

a big high to Colombia Joseph fix is here mr. Duncan you are our teacher and our friend

Kolombiya'ya büyük bir merhaba diyor Joseph düzeltme burada mr. Duncan, siz bizim öğretmenimiz ve arkadaşımızsınız,

thanks a lot that's very kind of you Jamila is here hello Jamila a big hello from Algeria

çok teşekkürler, çok naziksiniz Jamila burada merhaba Jamila Cezayir'den büyük bir merhaba

so good to see you mr. Duncan mr. Duncan you are the king of English says Marella thanks

sizi görmek çok güzel bayım. Duncan bey Duncan, sen İngiliz kralısın Marella çok teşekkürler diyor

a lot I must buy myself a crown maybe next week I will wear a crown I will proclaim myself

kendime bir taç almalıyım belki haftaya bir taç takacağım kendimi

the king of English maybe Caroline is here hello mr. Duncan from South Brazil I love

İngiliz kralı ilan edeceğim belki Caroline burada merhaba bayım. Güney Brezilya'dan Duncan

your videos and your lessons thank you very much for that I have had a very busy weekend

Videolarınızı ve derslerinizi çok seviyorum bunun için çok teşekkür ederim çok yoğun bir hafta sonu geçirdim

how was your weekend was it was it good was it ok I hope so by the way yesterday with

hafta sonunuz nasıldı iyi miydi iyi miydi bu arada dün

a very special day do you know why yesterday April the 10th 2017 for those who are fans

çok özel bir gündü umarım öyledir neden biliniz dün 10 Nisan 2017

of science fiction and especially Blade Runner yesterday was Leon's birthday who knows Leon

bilimkurgu ve özellikle Blade Runner hayranı olanlar için dün Leon'un doğum günüydü kim bilir

from Blade Runner he of course was one of the characters in the movie and in the movie

Blade Runner'dan Leon'u tanıyordur o da filmdeki karakterlerden biriydi ve filmde

he asks Harrison Ford's character Decker how long he will live for and his birthday was

Harrison Ford'un Decker karakterini soruyor. ne kadar yaşayacak ve doğum günü 10

on April the 10th 2017 go on check the movie he says 'my birthday's April the 10th 2017

Nisan 2017'de devam edin 'doğum günüm 10 Nisan 2017' dediği filme bakın

how long do I live?' definitely that definitely comes from Blade Runner so happy birthday

ne kadar yaşarım?' kesinlikle bu kesinlikle Blade Runner'dan geliyor,

for yesterday to Leon from Blade Runner. I've had a lovely email from olga who has written

dün için Blade Runner'dan Leon'a çok mutlu yıllar. Bana merhaba demek için yazan Olga'dan hoş bir e-posta aldım bayım

to me to say hi mr. Duncan now this is in response to last Friday when I was talking

. Duncan şimdi bu,

about technology last Friday I was talking about whether or not we should always update

geçen Cuma teknoloji hakkında konuşurken teknolojimizi her zaman güncellememiz gerekip gerekmediğinden bahsediyordum,

our technology so Olga has written to say I update my phones so rarely that I have only

bu yüzden Olga telefonlarımı o kadar nadiren güncellediğimi ve sadece

three of them for 13 years so over 13 years Olga has only owned three mobile phones and

üç tanesine sahip olduğumu söylemek için yazdı. 13 yıl, yani 13 yılı aşkın bir süredir Olga'nın yalnızca üç cep telefonu var ve

I still keep the old ones they are still usable I can still use them to phone people probably

eskileri hala bende duruyor, hala kullanılabilir durumdalar.

I need to make some effort to clean them yes they do look a little bit dusty but then you

ama sonra

have had the oldest one for 13 years so I can see why oh and also I can see on the right

13 yıldır en yaşlısına sahipsin, bu yüzden nedenini anlayabiliyorum oh ve ayrıca sağda da görebiliyorum

I can see me on your mobile phone so there you are Olga with me from last Friday on your

beni cep telefonunda görebiliyorum yani işte geçen Cuma cep telefonunda benimle Olga'sın

mobile phone very interesting so also last weekend on Saturday I went along to one of

çok ilginç yani ayrıca geçen hafta sonu Cumartesi günü

my most favorite places I went to a place called Lake Vyrnwy in Wales just about an

en sevdiğim yerlerden birine gittim Galler'de Vyrnwy Gölü denen bir yere gittim,

hour away from where I live so I went there at the weekend and there it is there is Lake

yaşadığım yerden yaklaşık bir saat uzakta bu yüzden hafta sonu oraya gittim ve işte orada

Vyrnwy week and you can see in the distance you can see the dam in the distance can you

Vyrnwy Gölü haftası ve uzaktan görebilirsin uzaktan barajı görebilirsin

see it in fact would you like to see an image of me driving over the top over the top of

gerçekten görebiliyor musun Vyrnwy Gölü'nün tepesinden geçerken benim bir resmimi görmek ister misin

Lake Vyrnwy dam ok let's go here we are now driving across Lake Vyrnwy dam quite long

baraj tamam hadi buraya gidelim şimdi karşıya geçiyoruz Vyrnwy Gölü barajı oldukça uzun

and it's being there for many many years but well over a hundred years and this particular

ve uzun yıllardır orada ama yüz yıldan fazla bir süredir orada ve bu özel

dam holds back the water which is then fed to Liverpool so the water from this particular

baraj, daha sonra Liverpool'a beslenen suyu tutuyor, bu yüzden bu

damn goes all the way to Liverpool so that's where I was on Saturday a wonderful place

lanetten gelen su Liverpool'a kadar gidiyor, yani ben oradayım. Cumartesi günü harika bir yerdi

and it was a beautiful day as well there it is again Lake Vyrnwy damn and there I am standing

ve aynı zamanda güzel bir gündü işte yine Vyrnwy Gölü lanet olsun ve işte orada

on top of the dam just to prove that I was there of course I was there to take some photographs

olduğumu kanıtlamak için barajın tepesinde duruyorum tabii ki bazı fotoğraflar çekmek için oradaydım.

I didn't do any real video recording there I didn't do any filming now the reason why

orada gerçek bir video kaydı yapmıyorum şu an hiç çekim yapmadım

I didn't take my video camera was because i have already made a lesson all about Lake

video kameramı yanıma almamın nedeni zaten Van Gölü ile ilgili bir ders yapmış olmamdı

Van we of course oh look at that oh there were lots of sheep around of course Wales

tabi ki ah şuna bakın ah bir sürü vardı koyun çevresinde tabii ki Galler

is very famous for its sheep if you have ever been to Wales or if you've ever seen any photographs

koyunlarıyla çok ünlüdür, eğer Galler'e gittiyseniz veya Galler'in herhangi bir fotoğrafını gördüyseniz,

of Wales you will know that there are many many sheep in Wales and this time of the year

Galler'de çok sayıda koyun olduğunu bileceksiniz ve yılın bu zamanında

you will see lots of lambs as well can you see that lovely little lamb looking at me

çok sayıda koyun göreceksiniz. Kuzuların da bana baktığını görebiliyor musunuz,

he doesn't look very happy that looks like a very angry lamb probably because I'm disturbing

çok mutlu görünmüyor, çok kızgın bir kuzu gibi görünüyor, muhtemelen onu rahatsız ettiğim için, muhtemelen

it it's probably thinking here yeah I'm trying to I'm trying to get something to eat here

burada düşünüyor, evet, deniyorum, deniyorum buraya yiyecek bir şeyler getirin

can you please clear off leave me alone and the mother is saying what are 'ewe' looking

lütfen beni rahat bırakır mısınız ve anne 'koyun' neye bakıyor diyor

at? that's a joke you see because it's 'ewe' what are you looking at please yourself and

? bu gördüğün şaka çünkü o 'koyun' ne bakıyorsun lütfen kendini beğen ve

of course talking of small furry things there is mr. Steve looking very very strange in

tabi küçük tüylü şeylerden bahsederken Mr. Steve yolun ortasında çok çok tuhaf görünüyor

the middle of the road alright I see all I can see what mr. Steve's doing there mr. steve

tamam görebildiğim her şeyi görüyorum bayım. Steve orada yapıyor Bay. steve

is proving that he's not a vampire because of course he is out in daylight and of course

vampir olmadığını kanıtlıyor çünkü tabii ki gün ışığında dışarıda ve tabii ki

he has a shadow so there we go all those rumours going around about mr. Steve being a vampire

bir gölgesi var, bu yüzden Mr. Steve bir vampir olduğu için

I can now prove it to you because there is out in the sunshine and also he has a shadow

artık bunu sana kanıtlayabilirim çünkü dışarıda güneş var ve onun da bir gölgesi var,

as well talking of messing around on the road and there's me also messing around on the

ayrıca yolda oyalanmaktan bahsediyor ve ben de yolda oyalanıyorum,

road please don't try that where you live the reason why I was able to stand in the

lütfen bunu istediğin yerde deneme. Bu şekilde yolun ortasında durabilmemin sebebi,

middle of the road like that is because there isn't much traffic around there so yes please

etrafta fazla trafik olmaması, bu yüzden evet, lütfen

don't try that where you are now next weekend it is Easter and of course Easter would not

bunu denemeyin, şimdi bulunduğunuz yerde önümüzdeki hafta sonu Paskalya ve tabii ki Paskalya olmazdı.

be complete without hot cross buns and there is one of my hot cross buns in fact I ate

sıcak çapraz çörekler olmadan tamamlayın ve benim sıcak çapraz çöreklerimden biri var aslında

that two days ago so that was one of my hot cross buns that I ate two days ago on Friday

onu iki gün önce yedim, bu yüzden iki gün önce Cuma günü yediğim sıcak çapraz çöreklerimden biriydi

we will be talking a little bit more about hot cross buns and also Easter because many

biraz daha sıcak hakkında konuşacağız çapraz çörekler ve ayrıca Paskalya çünkü

people around the world celebrate Easter and next weekend there is the Easter holiday so

dünyadaki birçok insan Paskalya'yı kutluyor ve önümüzdeki hafta sonu Paskalya tatili var, bu yüzden

this weekend the weekend coming this way now will be an extra long weekend because we have

bu hafta sonu bu şekilde gelen hafta sonu ekstra uzun bir hafta sonu olacak çünkü

friday saturday sunday and monday four days holiday next weekend it's very nice of course

cuma cumartesi pazar ve pazartesi dört gün tatilimiz var önümüzdeki hafta sonu çok güzel tabii ki resmi tatil olmasına

i will be with you on friday even though it's a public holiday so i will be giving up my

rağmen cuma günü sizlerle olacağım bu yüzden tatilimden vazgeçeceğim

holiday just feel you on friday isn't that nice so we have lots of people on the live

sadece hissedin cuma günü o kadar da güzel değil bu yüzden şu anda canlı sohbette bir sürü insan var

chat at the moment so BR med said hello mr. Duncan this is so be from Thailand we miss

yani BR med merhaba dedi bay Duncan, ben Tayland'lıyım,

you so much we hope you've had a nice weekend yet I had a super weekend angela is here good

sizi çok özledik, umarız güzel bir hafta sonu geçirmişsinizdir ama ben süper bir hafta sonu geçirdim angela burada

morning from Mexico what time is it there well there it is you can see the clock 25

Meksika'dan günaydın orada saat kaç peki orada saati görebilirsiniz 25

past four at the moment just coming up to 25 past four on a Tuesday afternoon at five

geçiyor şu anda dört 25'e geliyor dördü bir Salı öğleden sonra saat beşte

o'clock I will go into my dining room to do some ironing I don't know why because I hate

yemek odama gidip biraz ütü yapacağım Nedenini bilmiyorum çünkü

ironing I hate doing it I hate all chores in fact mr. Duncan that's a very nice photograph

ütü yapmaktan nefret ediyorum Ütü yapmaktan nefret ediyorum Tüm ev işlerinden nefret ediyorum aslında bay Duncan bu çok güzel bir

of you thank you very much Mohammed Abba is here hello mr. Duncan hello from Nigeria thanks

fotoğrafınız çok teşekkür ederim Muhammed Abba burada merhaba bayım. Duncan Nijerya'dan merhaba

for your support thank you as well and a big hello to everyone watching in Nigeria Attila

desteğiniz için teşekkürler ben de teşekkür ederim ve Nijerya'da izleyen herkese kocaman bir merhaba Attila

is here thank you very much Attila for saying hello Alberto hello mr. Duncan I think you

burada çok teşekkürler Attila merhaba dediğin için Alberto merhaba bay. Duncan, bence sen

are a big fan of hiking do you know would you like to try the sent jax way through the

büyük bir yürüyüş hayranısın, İspanya'nın kuzeyinden gönderilen jax yolunu denemek ister misin biliyor musun,

north of Spain oh I see I've never heard of it I don't know anything about that but I

görüyorum ki hiç duymadım, bu konuda hiçbir şey bilmiyorum ama tavsiye

would recommend it to you mr. Duncan it is awesome Thank You Alberto for that recommendation

ederim size bay Duncan harika Bu tavsiye için Alberto'ya teşekkür ederim

Laith is here mr. Duncan do you do you know any websites for improving conversation and

Laith burada Bay. Duncan, insanlarla çevrimiçi konuşmayı geliştirmek için herhangi bir web sitesi biliyor musun?

speaking online with people well there are lots of English teachers who do one-to-one

Bire bir skype yapan birçok İngilizce öğretmeni var

skype but normally they will charge you a fee for doing that as so now a so now man

ama normalde bunu yapmak için senden bir ücret alacaklar, şimdi olduğu gibi şimdi de öyle

says mr. Duncan I am syed I am talking to you from debenhams in London a big hello to

diyor adam Bay. Duncan ben syed Londra'daki debenhams'tan sizinle konuşuyorum size

you and all of your students Thank You SNL SNL man who is now apparently watching me

ve tüm öğrencilerinize kocaman bir merhaba Teşekkürler SNL SNL adamım görünüşe göre şu anda debenhams'ta beni izliyor

in debenhams it's a big department store apparently there's one on Bond Street in London mr. Duncan

büyük bir mağaza görünüşe göre Londra'da Bond Caddesi'nde bir tane var bayım . Duncan

that lamb was so adorable I think so I agree lots of lambs around here at the moment by

o kuzu çok sevimliydi bence bu yüzden şu anda buralarda çok sayıda kuzu olduğuna katılıyorum, bu

the way many lambs around this area Christina asks how far is this lake from your home it

arada bu bölgede çok sayıda kuzu var Christina bu gölün evinizden ne kadar uzakta olduğunu soruyor

takes about 50 minutes maybe one hour around about one hour to get there so it's not very

yaklaşık 50 dakika belki bir saat yaklaşık bir saat sürüyor oraya git ki çok

far away my house is very close to the Welsh border very near karna doin says hello to

uzakta olmasın evim Galler sınırına çok yakın karna doin koyunlara merhaba diyor

the sheep and a big bear to you as well Rose de Cruz says hi mr. Duncan hi Rose Marie how

ve büyük bir ayı da size merhaba diyor Rose de Cruz merhaba diyor bay. Duncan merhaba Rose Marie

are you doing how is it hanging karna doin oh my gosh you have four days holiday it is

nasılsın nasıl karna sallanıyor aman tanrım dört günlük tatilin var

so long yes for Easter next weekend full day's holiday that's very nice although having said

çok uzun evet önümüzdeki hafta sonu Paskalya için tam gün tatil bu çok güzel

that I will be with you on Friday so even though this Friday is a holiday I will still

Cuma günü seninle olacağımı söylememe rağmen hatta bu cuma tatil olmasına rağmen yine de

be here with you Maria is here hey mr. Duncan that such a beautiful place you visited thank

burada sizinle olacağım Maria burada hey bayım. Duncan o kadar güzel bir yeri ziyaret ettiniz ki

you very much your face mr. Duncan Buffalo Tata Tata Tata hood says elven why what are

yüzünüze çok teşekkür ederim bayım. Duncan Buffalo Tata Tata Tata kaput elf diyor neden ne diyorsun

you saying are you saying i have a funny face? antedon glad you and mr. Steve had a great

komik bir yüzüm olduğunu mu söylüyorsun? antedon size ve Bay'a sevindim. Steve harika

time yes it was super duper last week we had a lovely day a fantastic time we had a lovely

zaman geçirdi evet süper aldatıcıydı geçen hafta güzel bir gün geçirdik harika bir zaman geçirdik orada harika bir

meal at there is a big hotel at Lake Vyrnwy week overlooking the lake so we had this delicious

yemek yedik Vyrnwy Gölü'nde hafta boyunca göle bakan büyük bir otel var bu yüzden

meal at the lake Vyrnwy hotel very nice i highly recommend it fulgencio says hello mr.

Vyrnwy Gölü'nde bu lezzetli yemeği yedik otel çok güzel şiddetle tavsiye ederim fulgencio merhaba diyor bay.

Duncan I started studying English at the age of 27 I find it very difficult to understand

Duncan İngilizce öğrenmeye 27 yaşında başladım Anadili İngilizceyi anlamakta çok zorlanıyorum

native English how can i improve my listening this is a very common question I think our

dinlememi nasıl geliştirebilirim bu çok yaygın bir soru sanırım bizim

I'm asked this every single time I come on here live to improve your listening you must

buraya her canlı gelişimde seni geliştirmek için bu soru soruluyor Dinlerken tabii ki

of course allow yourself to experience the atmosphere year of English now it can be real

İngilizce atmosferini yaşamak için kendinize izin vermelisiniz, şimdi gerçek olabilir

or you can create it yourself so you can listen to English being spoken by people around you

ya da kendiniz yaratabilirsiniz, böylece çevrenizdeki insanlar tarafından konuşulan İngilizceyi dinleyebilirsiniz,

you can have a group of people you can have a small club maybe so maybe you can form an

bir grup insanınız olabilir, küçük bir kulübünüz olabilir. belki öyle belki bir

English corner so you can speak and listen or of course you can listen to movies or the

ingilizce köşesi oluşturarak konuşabilir ve dinleyebilirsiniz veya tabii ki film veya

radio or follow the text on DVDs it's up to you really so there are lots of ways of improving

radyo dinleyebilir veya dvd'lerdeki metinleri takip edebilirsiniz gerçekten bu size kalmış yani dinlemenizi geliştirmenin birçok yolu var

your listening but don't be afraid to repeat what you are listening to so for example today

ama yapmayın' dinlediğini tekrarlamaktan korkma yani mesela bugün işte

Here I am doing this maybe later you can listen to this again and maybe if they're a part

bunu yapıyorum belki daha sonra tekrar dinlersin ve belki anlamadığın bir kısımsa

that you don't understand you can repeat it so never be afraid to repeat things okay never

tekrar edebilirsin bu yüzden asla korkma bir şeyleri tekrar et tamam tekrarı dert etme

worry about repetition repetition is a great way of learning it's a great way to learn

tekrarlama öğrenmenin harika bir yoludur yeni şeyler öğrenmenin harika bir yolu bir

new things to repeat things so if you're listening to something if you are listening to a piece

şeyleri tekrarlamak yani bir şey dinliyorsan bir müzik parçası dinliyorsan

of music or maybe someone talking or maybe a movie or maybe one of my lessons don't be

veya belki biri konuşuyor veya belki bir film ya da belki derslerimden biri,

afraid to repeat what you listen to do you mr. Duncan what type of car do you have well

dinlediğinizi tekrarlamaktan korkmayın, siz bayım. Duncan ne tür bir araban var?

I don't have a car I I've never driven in my life people find this very hard to believe

Benim bir arabam yok Hayatımda hiç sürmedim insanlar buna inanmakta çok zorlanıyor

but it's true but I've never driven ever in my life I used to have a motorbike many years

ama bu doğru ama hayatımda hiç araba kullanmadım Eskiden bir arabam vardı. motorsiklet yıllar

ago but I don't drive I've never driven I don't know why I've never been I've never

önce ama ben araba kullanmıyorum hiç araba kullanmadım bilmiyorum neden hiç kullanmadım

really been interested in cars I can't explain it but I don't drive I don't have a car mr.

arabalara hiç ilgi duymadım açıklayamam ama araba kullanmıyorum kullanmıyorum arabam yok bayım

steve has a car fortunately so I was at Lake Vyrnwy last week last weekend

neyse ki Steve'in bir arabası var, bu yüzden geçen hafta Vyrnwy Gölü'ndeydim, geçen hafta sonu

I was there and I thought it would be interesting to take a look at one of my lessons and this

oradaydım ve derslerimden birine bakmanın ilginç olacağını düşündüm ve bu

is a lesson that I actually filmed at Lake Vyrnwy it is available on my youtube channel

aslında Vyrnwy Gölü'nde çektiğim bir ders. youtube kanalım

so here we go this is just an excerpt from one of my English lessons and this is all

işte başlıyoruz bu sadece İngilizce derslerimden birinden bir alıntı ve hepsi

about the place I visited last Saturday

geçen cumartesi ziyaret ettiğim yerle ilgili

lake Vyrnwy lies to the south of the snowdonia mountains in an area known as montgomeryshire

just like many parts of Wales it consists of wide open countryside with lush green hills

Galler, yemyeşil tepeler ve birçok sığır çiftliği ile geniş açık kırsal alandan oluşur,

and many cattle farms

the lake itself makes up a large part of the Nature Reserve and Country Estate the Nature

gölün kendisi Doğa Koruma Alanı'nın ve Kır Malikanesinin büyük bir bölümünü oluşturur. Doğa Koruma Alanı, her biri bu güzellik noktasına gelen

Reserve is a haven for tourists hikers cyclist and bird watchers who come to this beauty

turistler, yürüyüşçüler, bisikletçiler ve kuş gözlemcileri için bir cennettir

spot each summer to get away from life in the busy towns and cities for a while the

Yazın yoğun kasaba ve şehirlerde hayattan bir süreliğine uzaklaşmak için

village is very small and only consists of a few houses a cafe some gift shops and an

köy çok küçük ve sadece birkaç evden oluşuyor bir kafe bazı hediyelik eşya dükkanları ve bir

Information Centre there is also an RSP be shocked lair for those who are keen on ornithology

Bilgi Merkezi var ayrıca bir RSP meraklıları için şok sığınağı ornitoloji

ornithology means the study of birds if you are a king bird watcher like myself then there

ornitoloji, kuşların incelenmesi anlamına gelir, eğer benim gibi bir kral kuş gözlemcisiyseniz, o zaman

are plenty of places to stop off at and observe them this hide has been constructed so as

durup onları gözlemleyebileceğiniz birçok yer vardır, bu post,

to allow people to watch the birds up close and personal without disturbing there are

insanların kuşları rahatsız etmeden yakından ve kişisel olarak izlemelerine olanak sağlamak için yapılmıştır. Galler

several of these small buildings around Lake you Wales is well known for its stunning scenery

Gölü çevresindeki bu küçük binalardan birkaçı, büyüleyici manzarasıyla ünlüdür,

its expansive green valleys and the Rolling Hills play host to countless while animals

geniş yeşil vadileri ve Rolling Hills, sayısız hayvana ev sahipliği yaparken, hayvanlar,

birds no creature is more commonly seen here in Wales than the Sheep

kuşlar, burada Galler'de Koyun'dan daha yaygın olarak görülen hiçbir yaratık yoktur.

the distinctive white dots created by the many flocks are a common sight here especially

çok sayıda sürüye burada sık rastlanır, özellikle

during springtime when the lambs are born this period is called the lambing season

ilkbaharda kuzuların doğduğu bu dönem kuzulama mevsimi olarak adlandırılır

sheep are a source of two items its fleece is used to make wool and its meat is a popular

koyunlar iki madde kaynağıdır yapağı yün yapmak için kullanılır ve eti

food for humans especially that of the lamb meat from the mature sheep is called mutton

insanlar için özellikle popüler bir besindir olgun koyunlardan elde edilen kuzu etine koyun eti denir

oh so cute little lambs so there it was a short excerpt from my lake Vyrnwy lesson it

oh çok sevimli küçük kuzular bu yüzden gölümden kısa bir alıntı yapıldı

is in fact a very long lesson and it is available on my youtube channel along with many many

others in fact on my youtube channel there are over 500 video lessons can you believe

youtube kanalımda 500'den fazla video dersi var inanabiliyor musunuz

it over 500 so there's plenty plenty of English for you to listen to and watch on my youtube

500'den fazla bu yüzden youtube kanalımda dinleyebileceğiniz ve izleyeceğiniz çok sayıda İngilizce var

channel just in case you missed it earlier there it is you can subscribe in fact I highly

daha önce kaçırdıysanız diye orada abone olabilirsiniz aslında şiddetle

recommend that you subscribe to my youtube channel please thank you very much lots of

tavsiye ederim youtube kanalıma abone olduğunuz için lütfen çok teşekkür ederim çok sayıda

people now talking on the live chat we do have it going right now in fact on a tuesday

insan canlı sohbette konuşuyor şu anda devam ediyoruz aslında salı günleri

i always like to start the live chat from the beginning of the stream so on tuesdays

canlı sohbete her zaman akışın başından başlamak isterim bu yüzden salı günleri

i normally open the live chat straight away on friday i normally leave it until two-thirty

normalde canlı sohbeti cuma günü hemen açarım normalde açmadan önce saat iki buçukta bırakırım

before i open it hello mr. duncan i had to do some ironing this morning I didn't enjoy

merhaba bay. duncan bu sabah biraz ütü yapmak zorunda kaldım hiç hoşuma gitmedi bunun

it at all Thank You Nicole for that no I don't like ironing and I must be honest I am NOT

için teşekkürler Nicole hayır ütü yapmayı sevmiyorum ve dürüst olmalıyım bugün saat

looking forward to doing it so at five o'clock today honestly I'm not joking I know some

beşte bunu yapmak için sabırsızlanıyorum dürüst olmak gerekirse Şaka yapmıyorum, bazılarınızın

of you are thinking that I'm not really going to do this here mr. Duncan you're not really

bunu gerçekten burada yapmayacağımı düşündüğünü biliyorum Bay. Duncan gerçekten

going to do some ironing we think you're lying you liar no i'm not lying i will definitely

ütü yapmayacaksın yalan söylediğini düşünüyoruz yalancı hayır yalan söylemiyorum kesinlikle

be going into the dining room to do some ironing honestly just you wait and see good good evening

yemek odasına gidip biraz ütü yapacağım dürüstçe sadece bekle ve gör iyi akşamlar

mr. Duncan it's evening now in Russia tomsk hello to mr. Duncan and a big hello to rush

bay. Duncan şimdi Rusya'da akşam Tomsk Bay'a merhaba. Duncan ve acele etmek için kocaman bir merhaba

you are very welcome here today Alvin Alvin thinks I have a funny face I see okay then

bugün burada çok hoş geldiniz Alvin Alvin benim komik bir yüzüm olduğunu düşünüyor anlıyorum tamam o zaman

hello mr. Duncan it looks like you don't have a shadow what are you saying Victoria are

merhaba bayım. Duncan, gölgen yok gibi görünüyor, ne diyorsun Victoria,

you saying the time a vampire Edward is here hello mr. Duncan do you know about sweet beans

bir vampir Edward'ın burada olduğu zamanı mı söylüyorsun, merhaba bay. Duncan, tatlı fasulye hakkında bilginiz var mı,

there are many different varieties of beans but i do love beans i love them very much

pek çok farklı fasulye çeşidi var ama ben fasulyeleri çok severim,

even though afterwards they sometimes make my stomach a little bit upset mr. Duncan did

sonradan bazen midemi biraz bulandırsalar da bayım. Duncan

you always want to be a teacher not always know in my past I have done many things in

hep öğretmen olmak ister miydin geçmişimde her zaman bilmem pek çok şey yaptım

fact many many years ago I was involved in sales but I started out can you believe it

aslında çok uzun yıllar önce satış işiyle uğraşıyordum ama başladım buna inanabiliyor musun

as a teenager I actually trained to be an interior decorator so I used to decorate and

gençken aslında iç mimar olmak için eğitim aldım bu yüzden

paint people's houses that's what I started doing when I was a teenager that's what I

insanların evlerini dekore eder ve boyardım, gençken yapmaya başladığım şey bu, bunun için

trained to do then I moved into other things I enjoyed sales and meeting people I I loved

eğitildim, sonra başka şeylere geçtim, satış yapmaktan ve

communicating with people so I I branched out into sales instead of doing decorating

insanlarla tanışmaktan keyif aldım, insanlarla iletişim kurmayı seviyordum, bu yüzden satış yerine kollara ayrıldım

which was a very messy job I did something which was a little bit more regimental let's

çok dağınık bir iş olan dekorasyon yapmak biraz daha kuralcı bir şey yaptım

just say but I did enjoy doing it so I enjoyed sales and then I moved on to training in sales

diyelim ama bunu yapmaktan zevk aldım, bu yüzden satıştan zevk aldım ve sonra satış eğitimine geçtim

and then eventually I got the teaching bug as they say so then I moved into teaching

ve sonunda onlar gibi öğretim hatası aldım. öyle deyin sonra öğretmenliğe geçtim

and I decided to to stop everything I was doing I gave up my job i gave up everything

ve yaptığım her şeyi bırakmaya karar verdim işimden vazgeçtim her şeyi bıraktım

and decided to have a go at teaching and then i went to china and i taught english for four

ve öğretmenliği denemeye karar verdim ve sonra Çin'e gittim ve dört yıl boyunca İngilizce öğrettim

years in fact over four years in China I I worked as an English teacher and then I returned

aslında Çin'de dört yıl İngilizce öğretmeni olarak çalıştım ve sonra

to England and then I continued making these English lesson so so I've done all sorts of

İngiltere'ye döndüm ve sonra bu İngilizce derslerini vermeye devam ettim bu yüzden hayatımda her türlü

things in my life a lot of people think I'm very young but I actually I'm not I'm probably

şeyi yaptım birçok insan benim çok genç olduğumu düşünüyor ama aslında ben Ben değilim Muhtemelen

a lot older than most of you watching today on Friday many people were asking mr. Duncan

çoğunuzdan çok daha yaşlıyım bugün cuma günü seyrederken birçok kişi bay'a soruyordu. Duncan

how do you stay looking so young I don't know but I think partly it's my positive attitude

nasıl bu kadar genç görünmeye devam ediyorsun bilmiyorum ama sanırım kısmen bu benim olumlu tavrım,

if you have a very positive attitude on life it's amazing what you can accomplish that's

eğer hayata karşı çok olumlu bir tavrın varsa, başarabildiğin şeyler inanılmaz, bence bu zaten ben de

what I think anyway also I like to eat healthily as well I like to read healthy food here we

sağlıklı beslenmeyi seviyorum ben sağlıklı yiyecekleri okumayı seviyorum işte

go here's a good example of the sort of things I eat so every day I normally eat things like

başlıyoruz işte yediğim türden şeylere güzel bir örnek bu yüzden her gün normalde böyle şeyler yerim

this can you see there can you see the seeds so every morning I always take a big handful

orada görebiliyor musunuz tohumları görebiliyor musunuz bu yüzden her sabah bunlardan büyük bir avuç alıp

of these and eat them so that's something I do every day sunflower seeds and also pumpkin

yiyorum onları, yani bu benim her gün yaptığım bir şey ayçekirdeği ve ayrıca kabak çekirdeği

seeds and lots of other tiny seeds lots of varieties of seeds sesame seeds all sorts

ve diğer birçok küçük tohum birçok çeşit tohum susam tohumları burada her çeşit

of seeds in here so normally every morning I like to start my day with a big handful

tohum bu yüzden normalde her sabah güne bir avuç dolusu tohumla başlamayı seviyorum

of seeds and of course don't forget the nuts as well i also have a few nuts in the morning

ve tabii ki fındığı da unutmayın ben de sabahları bir kaç kuruyemiş yerim

as you can see here every morning i start my day off with some can you see their cashew

burada gördüğünüz gibi her sabah güne birkaç tanesiyle başlıyorum kaju fıstığını görebiliyor musunuz

nuts I love cashew nuts because they are slightly sweet so I do i do rather like the taste of

kaju fıstığını seviyorum çünkü biraz tatlılar o yüzden ben Kaju fıstığının tadını daha çok seviyor muyum

cashew nuts also another thing that i use is linseed can you see that very high in fibre

ayrıca kullandığım başka bir şey de keten tohumu.

very good for your digestion so that's one of the things I do to stay healthy also I

do a lot of walking I'm very active I go for long walks on Saturday I was it like Vern

Çok aktifim Cumartesi günleri uzun yürüyüşlere çıkarım Vern

way and I did lots of walking around like Vern we because there are some nature trails

yolu gibiydim ve Vern gibi bir sürü yürüyüş yaptım çünkü Galler boyunca yürüyüş yapabileceğiniz bazı doğa parkurları var,

for you to walk along Wales is an incredible place if you enjoy walking you should really

yürümekten hoşlanıyorsanız inanılmaz bir yer.

visit wales because there are some spectacular walks let's have a look at the live chat shall

Galler'i ziyaret edin, çünkü bazı muhteşem yürüyüşler var, canlı sohbete bir göz atalım mı,

we because there are lots of people now fer an FIR an my angel loko writer girl says thank

çünkü artık bir FIR için çok sayıda insan var ve benim meleğim loko yazarı kız teşekkür ediyor

you mr. Duncan she is planning to visit Japan and she asks if you would like to come with

bay. Duncan, Japonya'yı ziyaret etmeyi planlıyor ve bizimle gelmek isteyip istemediğinizi soruyor. Bundan

us I'm not sure about that I don't think I have the time unfortunately I'm very sorry

emin değilim, maalesef zamanım olduğunu düşünmüyorum,

about that mr. Duncan I like looking at the pics the animals on your table behind you

bunun için çok üzgünüm Bay Duncan. Duncan Arkandaki masanın üzerindeki hayvanların resimlerine bakmayı seviyorum

oh I see you mean over there I know aren't they cute mr. Duncan if you had the chance

oh orada demek istediğini anlıyorum, biliyorum sevimli değiller mi Bay Duncan? Duncan

to choose another job which job would you try now this might sound strange but you know

başka bir iş seçme şansın olsaydı şimdi hangi işi denerdin bu garip gelebilir ama bilirsin

what I've always wanted to try working on a farm I've never done it but I've always

her zaman neyi denemek istemişimdir bir çiftlikte çalışmayı hiç yapmadım ama her zaman

quite fancied I fancied doing it I've always fancied having a go at farming I've never

oldukça hayal etmişimdir hayal etmişimdir bunu yaparken hep çiftçilik yapmayı hayal etmişimdir hiç

done it I've never worked on a farm but it does look like fun especially working with

yapmadım hiç çiftlikte çalışmadım ama eğlenceli görünüyor özellikle

the animals in fact a couple of days ago I was on a walk with mr. Steve near my house

hayvanlarla çalışmak aslında birkaç gün önce yürüyüşe çıkmıştım Bay. Steve evimin yakınında

and we found a little lamb that had got under the fence and it was lost and the mother was

ve çitin altına girmiş küçük bir kuzu bulduk ve kayboldu ve annesi

on the other side of the fence calling to it and the lamb was trying to get back but

çitin diğer tarafında ona sesleniyordu ve kuzu geri dönmeye çalışıyordu ama

of course it couldn't so what I did I lifted the fence up slightly and then the lamb went

tabii ki o kadar ne yaptım çiti biraz kaldırdım sonra kuzu

underneath it was reunited with his mother so I did a little bit of farming a couple

altına girdi annesine kavuştu bende bir kaç gün önce biraz çiftçilik yaptım

of days ago but only a little bit it wasn't much and be a little bit but yes I've always

ama sadece birazcık çok değildi ve biraz olacak ama evet hep

wanted to try farming Philippe mr. denken do you always speak like this yes I always

Philippe mr yetiştirmeyi denemek istemişimdir. denken hep böyle mi konuşuyorsunuz evet ben hep

speak like this this is my normal voice people think mr. Duncan yeah mr. Duncan that isn't

böyle konuşuyorum bu benim normal sesim sanıyor bayım. Duncan evet bayım. Duncan bu

your real voice yeah I bet really you talk like a cockney no honestly this is this is

senin gerçek sesin değil evet bahse girerim gerçekten horoz gibi konuşuyorsun hayır dürüst olmak gerekirse bu

my normal voice when I go outside and talk to my neighbors this is how I sound hello

benim normal sesim dışarı çıkıp komşularımla konuşurken böyle konuşuyorum

good morning hi how are you you ok ok it's me hi mr. Duncan there are many followers

benim selam bay Duncan,

who are watching you in Azerbaijan thank you very much i'm very pleased to hear that I've

Azerbaycan'da sizi izleyen birçok takipçi var çok teşekkür ederim,

all fans says I like whales and Philippe says I wish I could go to Wales Jamal nick says

tüm hayranlarımın balinaları sevdiğimi söylediğini duyduğuma çok sevindim ve Philippe keşke Galler'e gidebilseydim diyor Jamal nick

hello from Morocco hi to you as well shall we go outside because we haven't been outside

Fas'tan merhaba diyor merhaba siz de dışarı çıkalım çünkü bugün dışarı çıkmadık

today yet it's a lovely day the Sun was out earlier but now the Sun unfortunately has

ama yine de güzel bir gün Güneş daha erken çıktı ama şimdi güneş ne ​​yazık ki

gone back in behind the clouds it's not very nice is it so let's go outside shall we the

bulutların arkasına girdi çok güzel değil yani hadi dışarı çıkalım mı

weather looks quite nice and now I will go outside and give you today's first word on

hava oldukça güzel görünüyor ve şimdi dışarı çıkıp size bugünün ilk kelimesini

Friday it was very it was very sunny last Friday so sunny that the sunlight was actually

cuma günü söyleyeceğim geçen cuma çok güneşliydi geçen cuma o kadar güneşliydi ki güneş ışığı

blinding me

beni gerçekten kör ediyordu işte

there you are you are hiding around the corner so here we go just to prove that it's live

köşede saklanıyorsunuz işte başlıyoruz canlı olduğunu kanıtlamak için

it is now just coming up to 10 25 in around about 10 minutes I will go into my dining

şimdi yaklaşık 10 dakika içinde 10 25'e geliyor

room to do some ironing but for the time being we have a flash word there it is it's a little

Biraz ütü yapmak için yemek odama gideceğim ama şimdilik flaş bir kelimemiz var, burası

bit windy out here so please bear with me so there it is today's Flash word is in English

biraz rüzgarlı bu yüzden lütfen bana katlanın, işte bugünün Flash kelimesi İngilizce'dir,

now it is carpet bagger Oh perhaps you've never seen this word before I don't know so

şimdi halı torbalayıcıdır Oh, belki de bu kelimeyi daha önce hiç görmediniz, bilmiyorum bu yüzden halı çantacı

carpetbagger here we go the word carpetbagger is an English noun that means a person seeking

işte başlıyoruz, halı çantacı, bir anlamına gelen İngilizce bir isimdir. hiçbir bağlantısı olmayan

to be elected to a government post in an area they have no connection with for example a

bir bölgede hükümet görevine seçilmek isteyen bir kişi, örneğin, bu çapulcularla yakın temaslarının olmadığı

person wishing to be elected as an MP in a constituency in which they've had no close

bir seçim bölgesinde milletvekili seçilmek isteyen bir kişi,

contact with these carpetbaggers will go anywhere to get their snouts in the trough of government

burunlarını almak için her yere gider. Hükümetin çukurunda

this is a very political one in the past the word was used to describe a person in the

bu çok politik bir kelimedir, geçmişte bu kelime ABD'de Amerikan İç Savaşı'ndan sonra kuzeyden güneye seyahat eden bir kişiyi tanımlamak için kullanılıyordu.

USA who travelled from the north to the south after the American Civil War the term carpetbagger

derives from the shoddy baggage that the travellers used to carry their belongings in which were

often made from bits of old fabric and carpet a carpetbagger might be described as a travelling

opportunist in 1961 the author Harold Robbins wrote a book called the carpetbaggers which

1961'de yazar Harold Robbins,

was later made into a film so there it is today's first flash word carpetbagger it's

daha sonra bir filme dönüştürülen, yani bugünün bir ilki olan halı torbacıları adlı bir kitap yazdı. flaş kelime halı çuvalı bu

a very unusual one and a political one as well some might say it's very topical so I'm

çok alışılmadık ve aynı zamanda politik bir şey, bazıları bunun çok güncel olduğunu söyleyebilir, bu yüzden

outside it is a lovely day and I don't think you can see but you might be able to see behind

dışarıdayım, güzel bir gün ve görebileceğinizi sanmıyorum ama arkamı görebilirsiniz.

me there is the damned entri can you see the gams entri so all of the blossom has gone

kahrolası entri, gams entri'yi görebiliyor musun, bu yüzden tüm çiçekler

now so now we have the dams and leaves and a little bit later on we have the dams ins

şimdi gitti, şimdi bentler ve yapraklar var ve biraz sonra bentler

themselves which I will of course be picking did it

elimizde, tabii ki seçeceğim, yaptı mı bu

that's nice it's nice to get some exercise just proving that I love to stay fit so there

güzel, güzel biraz egzersiz yapmak sadece formda kalmayı sevdiğimi kanıtlamak için

I was outside oh and here i am back indoors in 10 minutes from now we will be going into

dışarıdaydım oh ve işte 10 dakika sonra içerideyim, bundan sonra

the dining room i am going to do some live ironing honestly i'm not joking hi mr. Duncan

yemek odasına gideceğiz biraz canlı ütü yapacağım dürüstçe söylemiyorum şaka selam bay Duncan,

I am Nicole from France can you tell me please the expression what does the expression wag

ben Fransa'dan Nicole, lütfen bana köpeği sallamak ifadesinin ne

the dog mean well the expression is often used in politics now normally when you see

anlama geldiğini söyleyebilir misiniz?

a dog the dog wags its tail but in Reverse it means that things are being manipulated

from the other end so if we say that something is wagging the dog it means it is manipulating

diğer uçtan manipüle edilmiş, yani bir şeyin köpeği sallıyor dersek, bu bir şeyi manipüle ediyor demektir, bu yüzden size

something so the thing that should be serving you is actually being manipulated I heard

hizmet etmesi gereken şey aslında manipüle ediliyor,

that helps mr. Duncan hello from Russia with love says soviet porous univ or porous key

bunun bay yardımcı olduğunu duydum. Duncan, Rusya'dan sevgilerle merhaba diyor sovyet gözenekli univ veya gözenekli anahtar

knock thank you very much for that mr. Duncan can you say hello to everyone says tam him

vuruşu bunun için çok teşekkür ederim Bay. Duncan herkese merhaba diyebilir misin ona

MIM hello Tom and I believe you are watching in Vietnam if i'm not mistaken answered on

MIM merhaba diyor Tom ve yanılmıyorsam Vietnam'da izlediğine inanıyorum diye cevap

says mr. Duncan I have to go now but I will still watch the live with the rest of the

verdi mr. Duncan şimdi gitmem gerekiyor ama

live stream when I return home have a lovely day and thanks a lot thank you answered on

eve döndüğümde canlı yayının geri kalanıyla birlikte canlı izleyeceğim. iyi günler ve çok teşekkürler, cevap verdiğiniz için teşekkürler

and see you later mr. Duncan my angel loka writer girl says thank you mr. denken I think

ve sonra görüşürüz bay Duncan meleğim loka yazar kız teşekkür ederim diyor bay. denken sanırım

I've read that one already Brazil is here hello Brazil and Daniel Daniel ginardi is

bir tane okumuştum Brezilya zaten burada merhaba Brezilya ve Daniel Daniel ginardi

here on the live chat don't forget if it's your first time watching me today please let

canlı sohbette burada beni bugün ilk kez izliyorsanız unutmayın lütfen bana

me know hey mr. Duncan how many days until Friday Annie days well today's Tuesday so

bildirin hey bay. Duncan cumaya kaç gün kaldı Annie iyi günler bugün salı yani

it's three days hello mr. Duncan i am here tomorrow i will fly to London will I get by

üç gün merhaba bay. Duncan yarın buradayım Londra'ya uçacağım

in English I don't know it depends on your English level although from reading what you've

İngilizce ile idare eder miyim Bilmiyorum bu senin İngilizce seviyene bağlı

just written your English looks very good so I hope you have a super time in London

London

daniela row s have a super time Chris kalp says mr. Duncan what is evening I have never

daniela row lar süper vakit geçiriyor Chris kalp mr diyor. Duncan akşam nedir hiç

heard about it would you please explain could you please give me an explanation of it evening

duymadım lütfen açıklar mısın bana bir açıklama yaparmısın akşam

well evening is is the period of time between afternoon and night time so as it's starting

peki akşam öğleden sonra ile gece arasındaki zaman dilimidir bu yüzden

to get dark as the evening wears long as we normally say so afternoon evening night hello

akşam uzun olduğu için hava kararmaya başlıyor normalde öğleden sonra akşam gecesi merhaba bay deriz

mr. Duncan I like your channel please check out another channel ok I'm not here to promote

. Duncan kanalınızı beğendim lütfen başka bir kanala göz atın tamam

other channels to be honest with you but that was a good try hello mr. Duncan as well it

size karşı dürüst olmak gerekirse diğer kanalları tanıtmak için burada değilim ama bu iyi bir denemeydi merhaba bayım. Duncan da

is a way to say that something should be done in a good way oh I see I think Phillip is

bir şeyin iyi bir şekilde yapılması gerektiğini söylemenin bir yolu oh, görüyorum ki Phillip

asking the question about wag the dog I think so Philippe says what does it mean when you

köpeği sallamakla ilgili soruyu soruyor bence bu yüzden Philippe bir şeyler kapalı derken ne anlama geldiğini söylüyor

say stuff off oh you mean this stuff off if you stop off somewhere it means you take a

oh bunu kastediyorsun bir yerde durursanız, bu,

break from your journey so you stop off so for example if you are traveling around Wales

yolculuğunuza ara verdiğiniz anlamına gelir, bu nedenle mola verirsiniz, örneğin Galler çevresinde seyahat ediyorsanız,

perhaps you could stop off at like Vern way you could have a break in your journey and

belki Vern yolu gibi bir yerde mola verebilirsiniz, yolculuğunuza ara verebilir ve

stop off where mr. Duncan good says bilal award thank you very much for your short and

nerede durabilirsiniz? Bay. Duncan iyi diyor bilal ödül kısa ve tatlı yorumunuz için çok teşekkür ederim

sweet comment what is the forecast for today's champions league matches I have no idea I

bugünkü şampiyonlar ligi maçları için tahmin nedir Hiçbir fikrim yok

don't follow football I don't follow football at all mr. Duncan working on a farm would

futbolu takip etmiyorum Futbolu hiç takip etmiyorum bayım. Duncan'ın bir çiftlikte çalışması

suit you i was born in a farm and i will send you some pictures thank you lad yell for that

sana yakışır ben bir çiftlikte doğdum ve sana bazı resimler göndereceğim teşekkür ederim delikanlı o

liddell apparently used to live on a farm as a child I've always wanted to do it because

liddell için bağırıyor görünüşe göre çocukken bir çiftlikte yaşıyordu Bunu hep yapmak istemişimdir çünkü

I like animals and I like being outside so i think i think i would enjoy doing it mr.

hayvanları severim ve dışarıda olmayı seviyorum, bu yüzden bunu yapmaktan zevk alacağımı düşünüyorum Bay.

Duncan do you enjoy the peaceful places and nature I think you do I think this place will

Duncan huzurlu yerlerin ve doğanın tadını çıkarıyor musunuz Bence seviyorsunuz Burası

help people to recharge themselves yes to regain your energy and enthusiasm you recharge

insanların kendilerini yeniden şarj etmelerine yardımcı olacak evet enerjinizi ve şevkinizi yeniden kazanmanıza yardımcı olacak

yourself by taking a break normally somewhere nice Soviet says mr. Duncan normal voice yes

normalde güzel bir yerde mola vererek kendinizi yeniden şarj ediyorsunuz Sovyet diyor bay. Duncan normal sesi evet

this is my normal voice honestly this is how I speak normally honestly please please please

bu benim normal sesim dürüstçe bu normalde böyle konuşuyorum dürüstçe lütfen lütfen lütfen lütfen

can you please do another live english stream with mr. Steve well maybe perhaps if I can

Mr. Steve, belki

get him to do it because he's a very busy man hello from Pakistan says soul man hello

ona bunu yaptırabilirsem, çünkü o çok meşgul bir adam, Pakistan'dan merhaba diyor ruh adam merhaba

soul man nice to see you and a big hello to Pakistan as well mr. Duncan I'm playing with

ruh adam seni görmek güzel ve ayrıca Pakistan'a büyük bir merhaba bay . Duncan Bebeklerle oynuyorum

dolls and listening to you at the same time Thank You Martha Martha who is ten years old

ve aynı zamanda sizi dinliyorum Teşekkürler Martha Martha, on yaşında

and is a regular viewer apparently on my live stream AG Naldo says hello mr. Duncan from

ve görünüşe göre canlı yayınımı düzenli olarak izliyorum AG Naldo merhaba diyor bay. Brezilya'dan Duncan

Brazil hello to Brazil Philippe is making a political statement he is saying that German

Brezilya'ya merhaba Philippe siyasi bir açıklama yapıyor, Alman

vagras leras is a carpetbagger who wants to run for president ooh I have no comment

vagras leras'ın cumhurbaşkanlığına aday olmak isteyen bir halı çuvalı olduğunu söylüyor ooh Bu konuda yapacak bir yorumum

to make on that no comment at all someone says that Donald Trump is a carpetbagger as

yok, hiç kimse Donald Trump'ın bir halı çuvalı olduğunu söylüyor

well so a carpetbagger is an opportunist an opportunist you might say watching you today

Pekala, bir halı çuvalı bir fırsatçıdır ve bugün sizi

from malaga in a costa del sol ole miss oh I see mr. James right James right thanks for

malaga'dan bir kosta del sol ole'de izlerken diyebileceğiniz bir fırsatçıdır, oh anlıyorum bayım. James doğru James doğru

joining me today James that's a great name by the way Little Joe say says thank you mr.

bugün bana katıldığınız için teşekkürler James bu harika bir isim bu arada Küçük Joe teşekkür ediyor Bay.

Duncan for your help I am in Brazil another Brazilian watching today the doin new juin

Duncan, yardımın için Brezilya'dayım bugün başka bir Brezilyalı izliyor the doin new juin

hora is also watching in Vietnam lots of Brazilians and lots of Vietnamese watching mr. Duncan

hora da Vietnam'da bir sürü Brezilyalı ve bir sürü Vietnamlı izliyor bay. Duncan, yüksek

what does it mean when we say get off your high horse when we tell someone we say get

atınızdan inin dediğimizde, birine

off your high horse it means you are telling them to stop being so bolshie stop being so

yüksek atınızdan inin dediğimizde, bu, onlara bu kadar

arrogant you are telling them to stop being so forthright so come on get down off your

cüretkar olmayı bırakın, bu kadar kibirli olmayı bırakın, onlara bu kadar açık sözlü olmayı bırakmalarını söylüyorsunuz, bu ne anlama geliyor?

high horse mr. Duncan I'm watching you in Peru can you come here one day and visit Peru

yüksek atınızdan inin bay. Duncan seni Peru'da izliyorum bir gün buraya gelip Peru'yu ziyaret edebilir misin

I know that over the past 24 hours I've had a lot of viewers watching in Peru because

Son 24 saat içinde Peru'da izleyen çok sayıda izleyicim olduğunu biliyorum çünkü

I can look at all of the analytics on YouTube and I know exactly where people are watching

YouTube'daki tüm analizlere bakabiliyorum ve biliyorum tam olarak insanların izlediği yerde

I do hi mr. Duncan hello Lucy welcome welcome back mr. Duncan thank you for your lessons

merhaba yapıyorum bay. Duncan merhaba Lucy hoş geldiniz tekrar hoş geldiniz bay. Duncan dersleriniz için teşekkür ediyor

and for us our respect for for the Russian students you are welcome no problem mr. Duncan

ve bizim için Rus öğrencilere saygı duyuyoruz, rica ederiz sorun değil Bay. Duncan

why did you start to teach that's a very good question it would take me a very long time

neden öğretmeye başladın bu çok iyi bir soru cevaplamam çok uzun zamanımı alırdı

to answer it but I've always been interested in teaching and in training as i said earlier

ama daha önce satışta çalışırken işlerimden birinde söylediğim gibi öğretmeye ve eğitime her zaman ilgi duymuşumdur.

during one of my jobs when i was working in sales i had to start teaching people how to

İnsanlara nasıl satış yapacaklarını öğretmeye başlamam gerekiyordu

sell and i found that I quite enjoyed teaching so it all started from that to be honest mr.

ve öğretmekten oldukça zevk aldığımı fark ettim, bu yüzden dürüst olmak gerekirse her şey bundan başladı.

Duncan hello from Honduras hello to you as well Philippe asks mr. Duncan what is a douche

Honduras'tan Duncan merhaba size de merhaba diye sorar Philippe bay. Duncan şimdi bir pislik

bag now a couple of weeks ago i did answer this question I've already answered that question

torbası nedir birkaç hafta önce bu soruyu yanıtladım zaten bu soruyu yanıtladım

Thank You Philippe you are so naughty mr. Duncan what is the meaning of buoyant if something

Teşekkürler Philippe çok yaramazsınız bay. Duncan, batmazlığın anlamı nedir, eğer bir şey

is buoyant it means it floats on water so something that floats very easily is buoyant

yüzerse, bu onun su üzerinde yüzdüğü anlamına gelir, yani çok kolay yüzen bir şey yüzer,

mr. Duncan I depend on your videos thank you one Aguilar you are very welcome no problem

bay. Duncan senin videolarına güveniyorum Aguilar sana çok hoşgeldin sorun değil

Chris help says I am really sorry sir i meant eyeing the home chores oh I see don't worry

Chris yardım diyor ki gerçekten üzgünüm efendim ev işlerine bakmayı kastetmiştim

you are eyeing them so so perhaps you are going to do them if you I something it means

Eğer bir şeyseniz, bu,

you look at it with a view to buying something or doing something you are eyeing it you are

ona bir şey satın almak veya bir şey yapmak amacıyla baktığınız anlamına gelir, ona bakıyorsunuz, ona

looking at it you are considering it parameters mr. Duncan what is the secret of you being

bakıyorsunuz, parametreleri dikkate alıyorsunuz bayım. Duncan senin en

the best teacher I have no idea I'm not sure maybe it's my positive attitude maybe it's

iyi öğretmen olmanın sırrı ne Hiçbir fikrim yok emin değilim belki olumlu tavrımdan belki yaptığım şeyi

the fact that I enjoy doing what I do I'm not really sure to be honest we are now coming

yapmaktan zevk almamdandır Dürüst olmak gerekirse pek emin değilim şimdi

up to five o'clock and yes we have to go into another part of the house we are now going

gündeme geliyoruz saat beşe kadar ve evet evin başka bir bölümüne gitmemiz gerekiyor şimdi

into my dining room and we are going to do a little bit of ironing and the reason is

benim yemek odama gidiyoruz ve biraz ütü yapacağız ve

the reason why I am doing this is because I don't really like doing it let's go okay

bunu yapmamın nedeni de ben olduğum için bunu yapmaktan pek hoşlanmam hadi gidelim tamam

here we go it's just after five o'clock in the afternoon and here we are now in what

işte gidiyoruz saat öğleden sonra beşi biraz geçiyor ve işte şimdi

is my dining room but at the moment is going to be my ironing room as most of you will

benim yemek odam olan yerdeyiz ama şu anda çoğunuz gibi benim ütü odam olacak

be aware i am not a fan of ironing i hate doing the ironing here it is this is the torture

farkında olun ben ütü yapmaktan nefret ediyorum ütü yapmaktan nefret ediyorum işte burası işkence

device the thing I really hate the iron now most people prefer to iron their clothes because

aleti ütüden gerçekten nefret ettiğim şey artık çoğu insan kıyafetlerini ütülemeyi tercih ediyor çünkü

they like to get rid of all the creases they like to iron out the creases so when you iron

hoşlandıkları tüm kırışıklıklardan kurtulmayı seviyorlar kırışıklıkları

something you get rid of the creases personally I think ironing is a big waste of time I don't

giderin ki bir şeyi ütülediğinizde kişisel olarak kırışıklıklardan kurtulun bence ütü yapmak büyük bir zaman kaybı. siz

know what you think but I think ironing is the biggest waste of time in the whole the

ne düşünüyorsunuz bilmiyorum ama bence tüm evrende en büyük zaman kaybı ütü.

whole universe so first of all as you can see I haven't prepared anything yet so here

her şeyden önce gördüğünüz gibi henüz bir şey hazırlamadım ve işte

we go here is the ironing board this is the thing I need to do the ironing on now first

başlıyoruz ütü masası şu anda ütülemem gereken şey bu, her şeyden önce, bunlardan birini

of all it's worth mentioning that putting one of these up is very difficult it's not

yerleştirmenin çok zor olduğunu belirtmekte fayda var.

easy to do it's very fiddly if something is fiddly it means it is very difficult to do

yapmak kolay değil çok karmaşıktır, eğer bir şey karmaşıksa, bu, ele alınması zor bir şeyi yapmanın çok zor olduğu anlamına gelir

something that is hard to handle or two move is very fiddly something small or something

veya iki hamle çok karmaşıktır, küçük bir şey veya

complicated to to use is very fiddly so this is a very fiddly thing to do so I first need

kullanımı karmaşık bir şey çok karmaşıktır, bu yüzden bu çok karmaşık bir şeydir bunu yapmak için önce

to US open the ironing board do you see what I mean this is a horrible thing I hate using

ütü masasını açmam gerekiyor ne demek istediğimi anlıyor musun bu korkunç bir şey

it already I feel like killing myself that right okay so now what do I do okay is that

onu kullanmaktan zaten nefret ediyorum kendimi öldürmek gibi hissediyorum tamam tamam öyleyse şimdi ne yapacağım

it is that it doesn't it open anymore that can't be right that does this does not look

tamam 'artık açık bu doğru olamaz bu doğru görünmüyor bu

right let me just let me just see what I'm doing wrong I'm doing something wrong here

doğru görünmüyor bırakın sadece neyi yanlış yaptığımı görmeme izin verin burada yanlış bir şey yapıyorum

I know it ok maybe if I put it down on the floor ah ok that's it I fixed it now it's

biliyorum tamam belki onu yere koyarsam kat ah tamam bu kadar düzelttim şimdi

working now ok oh ok that was easy so now we need to position ourselves of course I

çalışıyor şimdi tamam oh tamam bu kolaydı yani şimdi kendimizi konumlandırmamız gerekiyor tabii ki

I want you to be able to see what I'm doing so I have to make sure that you can see me

ne yaptığımı görebilmeni istiyorum bu yüzden görebildiğinden emin olmalıyım bende yani

so there is the ironing board already and now we need to plug the iron in to the electricity

ütü masası zaten var ve şimdi ütünün fişini elektriğe bağlamamız gerekiyor

because the iron needs to heat up you see it needs to get hot here is the iron a very

çünkü ütünün ısınması gerekiyor görüyorsunuz ısınması gerekiyor burada ütü çok

useful thing apparently but not to me I think ironing is the biggest waste of time in the

faydalı bir şey görünüşe göre ama bana göre değil bence ütü dünyadaki en büyük zaman kaybı

world and now the reason why I think this is because of course you wash your clothes

ve şimdi bunu düşünmemin nedeni, tabii ki çamaşırlarınızı yıkadığınız

because they get stinky and smelly but ironing is pointless as far as I'm concerned because

için kokuyorlar ve kokuyorlar ama bana göre ütü yapmak anlamsız çünkü

the moment you put your clothes on they get creased again so now I will plug the iron

kıyafetlerinizi giydiğiniz an tekrar buruşuyorlar, bu yüzden şimdi ütüyü fişe takacağım,

in there is the plug to do I will plug it in down here now slowly but surely the iron

yapılacak fiş var şimdi buraya fişi yavaş yavaş takacağım ama kesinlikle ütü

will get hot I hope so anyway so whilst that's doing that so i will bring across my basket

ısınacak, umarım öyle olur, bu yüzden bunu yaparken sepetimi karşıdan karşıya getireceğim

of ironing so i have the lining here that he's doing various things various items of

ütüleme yani burada astarım var ki o çeşitli şeyler yapıyor çeşitli

clothing so let's put these on the table over there and apparently i also need this look

giysiler o yüzden bunları oradaki masanın üzerine koyalım ve görünüşe göre buna da ihtiyacım var aman

my goodness it's going crazy this I don't know what happened then the iron suddenly

tanrım çıldırıyor bu ne oldu bilmiyorum sonra birden demir

erupted lots of scalding hot water just came out of

bir sürü kaynar su çıktı

the iron okay okay it's settled down now right we've got some ironing here ah okay first

ütüden yeni çıktı tamam tamam düzeldi şimdi burada biraz ütü yapıyoruz ah tamam

of all we have some some socks too I and that's okay that's easy anyone can I in socks it's

öncelikle bizim de çoraplarımız var ben ve sorun değil bu kolay herkes çorap giyebilir mi

very simple so first of all here we go pair of socks you may notice that this this is

çok basit, bu yüzden her şeyden önce burada bir çift çorap var, bunun

a pair of mr. Duncan's lovely coloured socks these are green and orange with a little bit

bir çift bay olduğunu fark edebilirsiniz. Duncan'ın güzel renkli çorapları, bunlar yeşil ve turuncu, biraz da

of blue so let's iron these socks shall we it does seem like a strange thing it just

mavi, bu yüzden hadi bu çorapları ütüleyelim, garip bir şey gibi mi görünüyor,

seemed very strange ironing your socks I don't know why you would I in your socks it doesn't

çoraplarını ütülemek çok garip geldi, neden çoraplarının içine gireceğimi bilmiyorum.

make any sense so let's see if the iron is hot yeah I think it's hot now right now this

hiçbir anlam ifade etmiyor bu yüzden ütünün sıcak olup olmadığına bakalım evet

particular iron is a steam iron so this this iron will actually blow steam out as well

at the same time right oh oh my gosh I think that's a bit hot I don't know why that is

bence şu an sıcak bence bu biraz sıcak Neden bu

so hot I think my socks just melted them so they who used this last but it's it's red

kadar sıcak olduğunu bilmiyorum Çoraplarım onları eritti bu yüzden bunu en son kullananlar ama çok

hot and I think I've just melted my socks try again shall we i know i will put this

sıcak ve sanırım çoraplarımı erittim tekrar dene bu

cloth over the socks maybe that will help right this is going very well isn't it oh

bezi çorapların üzerine koyacağım belki bu yardımcı olur bu çok iyi gidiyor değil mi oh evet tamam bu daha

yes okay that's better so now i am ironing the sock when you iron something you get rid

iyi yani şimdi çorabı ütülüyorum bir şeyi ütülerken

of all of the creases apparently many people don't like creases and there we have it look

tüm kırışıklıklardan kurtuluyorsun görünüşe göre birçok insan yok Kırışıklıklar gibi ve işte

at that a perfect I and socks perfect so I can put that over there where's the other

mükemmel bir ben ve çoraplar mükemmel bu yüzden onu şuraya koyabilirim diğer

sock gone it's on third oh there it is it fell on the floor so here you go another sock

çorap nereye gitti üçüncüde oh işte yere düştü bu yüzden işte bu arada başka bir çorap

by the way just in case you've just tuned in and you are wondering what this is this

Her ihtimale karşı yeni açtıysanız ve bunun ne olduğunu merak ediyorsanız, bu

is a live English lesson for a Tuesday afternoon it's now a few moments after five o'clock

bir Salı öğleden sonra için canlı bir İngilizce dersi, şimdi saat beşi birkaç dakika geçiyor

and this is mr. Duncan in England ironing his socks full okay let's just let's just

ve ben Mr. Duncan İngiltere'de çoraplarını tam olarak ütülüyor tamam hadi sadece

I a match so you have to press the iron down as well at the same time to make sure all

bir kibrit atalım böylece tüm kırışıklıkların dışarı çıktığından emin olmak için aynı anda ütüyü de aşağı bastırmalısınız tamam

of the creases are pushed out okay it's a very angry iron oh there we have it there

bu çok kızgın bir ütü oh işte elimizde işte

we go another sock perfectly ironed can you see can you see the sock it's it's nicely

mükemmel ütülenmiş başka bir çorap geliyoruz görebiliyor musunuz çorabı görebiliyor musunuz

iron now who as I mentioned earlier Easter is on the way next weekend it's Easter weekend

şimdi güzelce ütülenmiş kim daha önce bahsettiğim gibi paskalya gelecek hafta sonu yolda paskalya hafta sonu

here in the UK we have a very long weekend we have a special holiday on Friday and also

burada ingiltere'de çok uzun bir hafta sonumuz var özel bir tatilimiz var Cuma günü ve

Mundi as well so here in the UK we will have four days to celebrate Easter isn't that nice

ayrıca Mundi de bu yüzden burada Birleşik Krallık'ta Paskalya'yı kutlamak için dört günümüz olacak o kadar da güzel değil mi

right the next thing I need to iron is oh this is easy Oh a t-shirt so here is a t-shirt

ütülemem gereken bir sonraki şey oh bu kolay Oh bir tişört yani işte bir tişört

for me to iron now I don't know why people like to iron their t-shirts because they get

şimdi benim ütülemem için, insanların tişörtlerini ütülemeyi neden sevdiklerini anlamıyorum çünkü

creased as soon as you put them on I don't see the point really right so we just put

the t-shirt on the ironing board like that okay that's easy to do some people like to

giyer giymez kırışıyorlar. böyle tahta tamam tamam bunu yapmak kolay bazı insanlar

do their ironing on certain days of the week some people do that ironing on a Monday well

ütülemeyi haftanın belirli günlerinde yapmayı sever bazıları pazartesi ütülemeyi yapar

maybe they do it at the weekend so people tend to do their washing and ironing on certain

belki hafta sonu yaparlar bu yüzden insanlar yıkama ve ütülemelerini haftanın belirli günlerinde yapma eğilimindedirler.

days of the week now I know that someone is going to say mr. duncan you're doing it wrong

hafta şimdi birinin bay diyeceğini biliyorum. duncan yanlış yapıyorsun peki ben

well this is how I I and t-shirts ok this is how I do it

böyle ben ve t-shirtler tamam ben böyle yapıyorum

I must confess I don't do the ironing very often as you know I hate ironing clothes now

itiraf etmeliyim ki ben çok sık ütü yapmam biliyorsun bildiğin gibi ben ütü yapmaktan nefret ederim şimdi

we will add the arm of the t-shirt there we go and and the other arm Oh dear me imagine

kolu ekleyeceğiz t-shirt işte gidiyoruz ve diğer kol Ah canım, şu anda bunu yayınlamak için kullanılan

the the millions and millions of dollars and pounds worth of technology being used at the

milyonlarca ve milyonlarca dolar ve pound değerindeki teknolojiyi hayal edin,

moment to broadcast this all of the people that have sweated day and night to design

tüm insanlar bu teknolojiyi tasarlamak için gece gündüz ter döktü.

the technology that allows you to watch me iron my clothes live across the internet isn't

beni internette canlı olarak kıyafetlerimi ütülerken izlemenizi sağlıyor, bu

it amazing so there it is shirt t-shirt it's been ironed does that look lovely cool so

harika değil mi, bu yüzden orada gömlek tişört var, ütülenmiş, bu çok hoş görünüyor, bu yüzden

I will fold I will fault the t-shirts to make it look lovely neat though I don't know how

katlayacağım tişörtleri güzel ve düzgün görünmesi için hata yapacağım ama

you fold your t-shirts but this is how I do it there we go isn't that lovely so what have

tişörtlerini nasıl katladığını bilmiyorum ama ben böyle yapıyorum işte gidiyoruz o kadar güzel değil peki

we got next let's do something a little bit more difficult oh look we have a pair of jeans

sırada ne var hadi biraz daha zor bir şeyler yapalım oh bak bir kot pantolonumuz var

so now I think ironing trousers is very easy so this should be very simple to do so it

yani şimdi bence pantolon ütülemek çok kolay yani bu çok basit olmalı bu yüzden

should be very simple to do so first of all we get the leg puts the jeans we put it on

çok basit olmalı öncelikle bacağını alıyoruz kotu koyuyoruz

the ironing board by the way be careful of your iron because it gets very hot so if your

ütü masasına koyuyoruz bu arada dikkat edin demir çünkü çok ısınıyor bu yüzden

telephone rings while styling don't answer it will you this isn't a telephone this is

şekillendirme yaparken telefonunuz çalarsa cevap vermeyin bu telefon değil bu

the iron and it will burn your ear of course we need to put a little bit of cloth over

ütü kulağınızı yakacak tabi ki kotun üzerine biraz bez koymamız gerekiyor

the jeans just to protect them because if you use a hot iron on your jeans then they

sırf onları korumak için çünkü kot pantolonunu sıcak ütülersen o zaman

will go all shiny so you have to put something over the top there we go soon it feels very

parlayacaklar bu yüzden üstüne bir şey koymalısın işte birazdan kıyafetleri ütülemek çok

strange ironing clothes I don't think men are supposed to iron clothes to be honest

garip geliyor bence erkeklerin kıyafetleri ütülemesi gerekmiyor dürüst olmak gerekirse

I'm sure in some countries it's illegal I think I think some countries it's actually

bazı ülkelerde yasa dışı olduğundan eminim bazı ülkelerde kıyafetlerini

the death penalty if you're caught ironing your clothes and you're a man I think so Lisa

ütülerken yakalanırsan ve erkeksen idam cezası olduğunu düşünüyorum bence Lisa

should be doo doo doo okay look at that lovely that nice I'm very good at this I could start

doo doo doo olmalı tamam bak şuna çok güzel çok güzel bu işte çok iyiyim

my own laundry mr. Duncan's laundry service I would call my laundry service 'pressed for

kendi çamaşırımı yıkayabilirim bayım Duncan'ın çamaşırhanesi Çamaşırhaneme '

time' oh please yourself so now we will do the other leg ironing my clothes on a Tuesday

zamanı kısıtlı' derdim oh lütfen kendin o yüzden şimdi diğer ayağımı salı öğleden sonra kıyafetlerimi ütüleyerek yapacağız

afternoon so when do you normally do your washing when

bu yüzden normalde çamaşırlarını ne zaman yıkarsın

do you iron your clothes DUI in your clothes do you do it if I had the choice I would not

kıyafetlerini ne zaman ütülersin DUI kıyafetlerinde Seçme şansım olsaydı

do okay oh that looks very nice very lovely I will do so that's at the jeans I and step

yapar mıydın yapmazdım tamam oh bu çok güzel görünüyor çok güzel yapacağım yani bu kot pantolonda ben ve

right let's have a look what do we have next so what's this what what's that heck is this

sağa adım bir bakalım sırada ne var peki bu ne bu ne halt bu

so no no no no no no no no no nope nope nope nope does this look no no no sorry there is

yani hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır bu nasıl görünüyor

no way that I'm going to iron this I don't even know what it is what is this is it a

tent it's huge oh dear I mean I don't even know where to begin what what what what is

çok büyük ah canım yani nereden başlayacağımı bile bilmiyorum ne nedir bu nedir bu tamam bence bu

this ok I think that's in the fining for today

bugünlük cezada

hey that's enough no more let's go back into the studio and continue with today's live

hey bu kadar yeter artık stüdyoya geri dönelim ve bugünün canlı

english stream ok so i hope you enjoyed that perhaps today you are doing your ironing as

ingilizce akışıyla devam edelim tamam öyleyse umarım bugün keyif almışsındır belki bugün sen de ütü yapıyorsun

well if so i hope you are enjoying it more than I am oh let me just turn the iron off

öyleyse umarım benden daha çok keyif alıyorsundur ah önce ütüyü kapatayım

first you know there's nothing worse than going down the road after leaving your house

biliyorsun evden çıktıktan sonra yola çıkmaktan daha kötü bir şey yoktur

and then you think did I leave the iron on no I didn't let's go boo well that was fun

ve o zaman ütüyü açık mı bıraktığımı düşünüyorsun hayır gitmesine izin vermedim yuh bu eğlenceliydi bu

that really was fun oh okay well I'm not sure how well that went I had a few problems there

gerçekten eğlenceliydi oh tamam peki bunun ne kadar iyi gittiğinden emin değilim orada birkaç sorun yaşadım

not least of all the iron was far too hot ah when I put the iron onto my sock the sock

en azından tüm demir çok sıcak ah ütüyü çorabıma koyduğumda çorap

actually stick to the iron it was so hot Oh dearie me anyway that's it that that was the

gerçekten ütüye yapışıyor çok sıcaktı ah canım ben zaten

experiment the experiment has now come to an end is it possible to iron your clothing

deney buydu deney şimdi sona erdi kıyafetlerinizi canlı ütülemek mümkün mü

live on the Internet apparently it isn't don't try it thank you very much oh I've had some

internette görünüşe göre denemeyin çok teşekkür ederim oh bazı

comments come through let me just have a look because I haven't seen them I was in my dining

yorumlar geldi sadece bir bakayım çünkü onları görmedim yemek odamdaydım

room hello mr. Duncan ironing is not my cup of tea be that as it may it is very important

merhaba bayım. Duncan ütü benim fincan çayım değil, ne olursa olsun, bana

if I was given the choice between ironing or to live a whole day without the internet

ütü yapmakla bütün bir günü internetsiz yaşamak arasında bir seçim verilseydi çok önemli olabilir,

I would definitely go for the second choice I see thank you that gel for that mr. Duncan

kesinlikle ikinci tercihi seçerdim, görüyorum o jel için teşekkür ederim Bay. Duncan

why why are you ironing your socks nobody iron socks says victoria I'm sure some people

neden çoraplarını ütülüyorsun kimse demir çorap victoria diyor eminim bazı insanlar

do why I thought everybody did to be honest mr. Duncan do not iron the sock it is not

neden herkesin yaptığını düşündüm dürüst olmak gerekirse bay. Duncan çorabı ütülemiyor,

necessary but they look so nice in the drawer all stacked up they look lovely mr. Duncan

gerekli değil ama çekmecede çok güzel görünüyorlar, üst üste dizilmişler, çok hoş görünüyorlar Bay. Duncan

your socks off thinner now I think so thank you Christina henrique says who iron socks

çoraplarını şimdi daha ince çıkar bence çok teşekkür ederim Christina Henrique kimin çoraplarını ütülediğini

I have never seen that well now you have you should try it imagine your socks in your drawer

hiç bu kadar iyi görmemiştim diyor şimdi denemelisin çoraplarını çekmecende hayal et

all flat and iron sounds good doesn't it yes you're tempted now I think so mr. Denko and

tamamen düz ve demir kulağa hoş geliyor değil mi evet sen şimdi cezbedildi, öyle düşünüyorum bay. Denko ve

what does crumpled mean if something is crumpled it means it is creased creased so something

buruşuk ne demek bir şey buruşuksa buruşuk demektir buruşuk yani kırışmış bir şey buruşuk demektir buruşuk

that has creases is crumpled we can say crumpled or we can we can also say rumpled as well

diyebiliriz ya da buruşuk da diyebiliriz

but crumpled something that is crumpled is creased priest thank you very much for that

ama buruşuk buruşmuş bir şey buruşmuş rahip çok teşekkür ederim bunun için

full jen geo says I think ironing is very difficult I agree with you ironing is very

tam jen geo diyor ki ütülemenin çok zor olduğunu düşünüyorum sana katılıyorum ütüleme çok

difficult as you just saw it's not easy my boyfriend after three years does the ironing

zor az önce gördüğün gibi kolay değil erkek arkadaşım üç yıl sonra ütü yapıyor

because I hate it says amarela oh I see you have your boyfriend trained very well josei

çünkü bundan nefret ediyorum diyor amarela oh görüyorum erkek arkadaşını çok eğitmişsin peki josei bay

says mr. Duncan I prefer to iron my brief not why you're wearing them though I hope

diyor. Duncan külotumu neden giyiyorsun değil de, umarım

because that might be a bit painful could you imagine that ironing your briefs whilst

bu biraz acı verici olabilir, külotunu giyerken ütülemeyi düşünebiliyor musun

wearing them hmm i don't recommend it you are very good mr. Duncan Thank You Josie you

hmm tavsiye etmiyorum çok iyisin bay. Duncan Teşekkürler Josie

should do the ironing faster mr. Duncan I'm trying to go as quickly as I can please don't

ütüyü daha hızlı yapmalısınız Bay. Duncan Elimden geldiğince çabuk gitmeye çalışıyorum lütfen

shout at me Thank You Nicole for that let mr. Duncan iron your socks says Joe say yes

bana bağırmayın Bunun için teşekkürler Nicole Bay. Duncan çoraplarını ütüle diyor Joe evet

I could do your ironing for you as I just said I had my own ironing service I would

senin için ütü yapabilirdim diyor çünkü az önce kendi ütü servisim olduğunu söyledim çünkü

call it pressed for time because that's an idiom you see it means to be in a hurry to

bu bir deyim çünkü bu bir deyim acele etmek için acele etmek anlamına geldiğini görüyorsun

be in a hurry if you are in a hurry you are pressed for time mr. Duncan you are a good

aceleniz varsa zamanınız kısıtlıdır bayım. Duncan sen iyi bir

man you do everything perfectly thank you very much hi nadir Howie uses a Murray amra

adamsın her şeyi mükemmel bir şekilde yapıyorsun çok teşekkür ederim merhaba en düşük Howie bir Murray amra

wardi is here and lots of people now watching today thank you very much for joining me Eugene

gardiyanı kullanıyor burada ve birçok insan bugün izliyor bana katıldığınız için çok teşekkür ederim Eugene

says for me ironing is a real waste of time I think so yes as I said earlier I think so

benim için ütü yapmanın gerçek bir zaman kaybı olduğunu söylüyor ben öyle düşünüyorum evet daha önce de söylediğim gibi bence bu yüzden bence bu

i think it's also quite a waste of time now I don't know why some of the live chat has

da oldukça zaman kaybı. Canlı sohbetin bir kısmının neden kaybolduğunu bilmiyorum bu yüzden

disappeared so if i don't reply to you it's probably because i can't see it Martha Martha

size cevap vermiyorsam muhtemelen göremediğim içindir. Martha Martha,

says my mother does the ironing every second day so every two days your mother does the

annemin iki günde bir ütü yaptığını söylüyor, yani iki günde bir annen

ironing I would imagine your mother has a lot of ironing and also perhaps a lot of washing

ütü yapıyor. Annenin çok fazla ütüsü olduğunu ve belki de yapacak çok çamaşır yıkadığını düşünürdüm, bu

to do I think so big families normally have loads of washing I i I'm just thinking how

yüzden büyük ailelerin normalde bir sürü çamaşır yıkadığını düşünüyorum. Ben sadece

much washing I do for myself it's a lot so imagine if you have a big family imagine if

kendim için ne kadar çamaşır yıkadığımı düşünüyorum, bu çok fazla, yani hayal edin büyük bir aileniz varsa,

you have a husband who is very dirty and children who are even more dirty and their clothes

çok kirli bir kocanız ve daha da kirli olan ve kıyafetlerinin

need washing all the time mr. Duncan what does cool cucumber mean if a person is cool

her zaman yıkanması gereken çocuklarınız olduğunu hayal edin. Bay. Duncan havalı salatalık ne anlama geliyor Bir kişi

as a cucumber it means they are very relaxed and at ease they are cool as a cucumber mr.

salatalık kadar havalıysa bu onun çok rahat olduğu ve rahat bir salatalık kadar havalı olduğu anlamına gelir Bay.

Duncan hello from Morocco I want to know if you have ever been to Morocco if the answer

Fas'tan merhaba Duncan Fas'a hiç gidip gitmediğinizi bilmek istiyorum eğer cevabınız

is yes I want to know your opinion about my country I have never been to Morocco I have

evet ise ülkem hakkındaki düşüncelerinizi öğrenmek istiyorum Fas'a hiç gitmedim Fas'ı

heard about it I would like to go there one day but I've never been there ever Victoria

duydum Bir gün oraya gitmek isterdim ama ben Victoria hiç orada bulunmadım

please can you sing your song about sugar oh yes I know what it was it could I can't

lütfen şarkını şekerle ilgili söyler misin oh evet onun ne olduğunu biliyorum olabilir mi

remember what it's called it was such a long time ago tea no sugar tea no sugar I'd like

adını hatırlayamıyorum çok uzun zaman önceydi çay şekersiz çay şekersiz isterim bir

a cup of tea but please hold the sugar tea no sugar I'd like a cup of tea but please

fincan çay ama lütfen şekeri tut çay şekersiz Bir fincan çay istiyorum ama lütfen şekerli

hold the sugar tea no sugar I'd like a cup of tea but please hold please hold please

çayı şekersiz tut Bir fincan çay istiyorum ama lütfen tut lütfen tut lütfen

hold please hold the sugar is that what you mean Henrique asks mr. Duncan in the song

tut lütfen tut şekeri istediğin bu mu demek ki Henrique mr'a sorar. Duncan şarkısında

no woman no cry no woman no cry no woman no cry how do you interpret that if he doesn't

kadın yok ağlama yok kadın yok ağlama yok kadın ağlama yok nasıl yorumluyorsun

have a woman he won't cry or is he asking for a woman to not cry it's very hard to interpret

kadını yoksa ağlamaz mı yoksa bir kadının ağlamamasını mı istiyor bunu yorumlamak çok zor

that now from my point of view the song no woman no cry which by the way by Bob Marley

şimdi benim açımdan şarkı no woman no cry bu arada bu arada Bob Marley'nin anlamı

means if you don't have a woman you will be happy that's how I understand it so that's

bir kadının yoksa mutlu olacaksın anlamına geliyor ben öyle anlıyorum yani benim yorumum bu

my interpretation no woman no cry if you don't have a woman you don't have all of the pain

bir kadınınız varsa, hayatınızdaki tüm acılara

and all of the difficulty in your life I think that's what it means I am willing to be wrong

ve zorluklara sahip değilsiniz sanırım bu, o konuda yanılmaya istekli olduğum anlamına geliyor

about that mr. Duncan is a superstar thank you sir jail for that lull very amazing you

bay. Duncan bir süperstar teşekkürler efendim hapishane bu sükunet için çok harika

crack me up says Marella if you crack someone up it means you make them laugh a lot

beni güldürdün diyor Marella eğer birini güldürürsen bu onları çok güldürüyorsun demektir beni

you crack me up you make me laugh a lot mr. then can you sing perfectly I'm not sure about

güldürüyorsun beni çok güldürüyorsun bayım. o zaman mükemmel şarkı söyleyebilir misin Bundan emin değilim

that I don't think i have a very good singing voice me Cal says hello mr. Duncan greetings

sesimin çok iyi olduğunu düşünmüyorum Cal merhaba diyor bay.

from krakov in Poland hello to Krakov and everyone watching in Poland today it's Tuesday

Polonya'daki krakov'dan Duncan'a selamlar Krakov'a ve Polonya'da izleyen herkese merhaba bugün Salı

and it is coming up to 27 minutes past five o'clock in the afternoon mr. Duncan what is

ve öğleden sonra saat beşi 27 geçiyor bay. Duncan,

the meaning of let your hair down if you let your hair down it means you relax and have

saçını salmanın anlamı, eğer saçını salıverirsen, bu, rahatladığın ve eğlendiğin anlamına gelir, keyfine varıyorsun,

fun you enjoy yourself you let your hair down you do something adventurous you do something

saçını açık bırakıyorsun, maceralı bir şey yapıyorsun,

wild and crazy you let your hair down you let yourself go you have a good time like

vahşi ve çılgınca bir şey yapıyorsun, saçını salıyorsun, kendini bırakıyorsun. Bugünkü gibi iyi vakit geçirin

today mr. Duncan have you got any tip on how to clean a burned iron says James I don't

bayım. Duncan, yanmış bir ütüyü nasıl temizleyeceğine dair bir ipucun var mı James diyor ki

know but but I know one thing my iron now is burnt it's got little pieces of melted

bilmiyorum ama ama bildiğim bir şey var ki ütüm artık yanmış, alt kısmında küçük erimiş çorap parçaları var

sock on the bottom of it so yeah did you see that did you see what happened the iron was

yani evet gördün mü gördün mü ne olduğunu görüyorsun ütü

too hot so when I put the iron onto the sock the sock stuck to the iron nothing seems to

çok sıcaktı bu yüzden ütüyü çorabın üzerine koyduğumda çorap ütüye yapıştı hiçbir şey

work I've tried salt toothpaste and so on but I can't clean my burnt iron I wish i had

işe yaramadı tuzlu diş macunu falan denedim ama yanmış ütümü temizleyemedim keşke yapsaydım

a solution I wish I did mr. Duncan how can I improve my speech the best way to improve

bir çözüm keşke yapsaydım bay. Duncan konuşmamı nasıl geliştirebilirim konuşmanızı geliştirmenin en iyi yolu

your speech is to do it as often as you can but also you can listen to your own voice

bunu olabildiğince sık yapmaktır ama aynı zamanda kendi sesinizi de dinleyebilirsiniz

so you can listen to your voice you can record it on your mobile phone and then you can listen

böylece sesinizi dinleyebilirsiniz cep telefonunuza kaydedebilir ve sonra siz

to how you sound it's a great way of monitoring your progress and also it's a great way of

nasıl konuştuğunuzu dinleyebilir, ilerlemenizi izlemenin harika bir yoludur ve ayrıca

listening to the way you speak and if you don't like it you can change it jameelah jameelah

konuşma şeklinizi dinlemenin harika bir yoludur ve beğenmezseniz değiştirebilirsiniz jameelah jameelah

says mr. Duncan I hate ironing as much as you do I don't like ironing at all I think

diyor bay. Duncan ben de senin kadar ütü yapmaktan nefret ediyorum Ütü yapmaktan hiç hoşlanmıyorum

of all the chores that I have to do in my house I think ironing is one of the words

Evimde yapmam gereken tüm işleri düşünüyorum Ütü yapmak,

mr. Duncan I am from Brazil do you have any favorite football team in the Premier League

bayım. Duncan, ben Brezilyalıyım, Premier Lig

league that comes from Ed Adreno or Eddie Juneau or adri Juneau I don't because I don't

liginde Ed Adreno, Eddie Juneau veya adri Juneau'dan gelen favori futbol takımınız var mı? Bilmiyorum çünkü

follow football I'm not a big fan of football I don't hate football but I don't follow it

futbolu takip etmiyorum Büyük bir futbol hayranı değilim Futboldan nefret ediyorum ama takip etmiyorum

mr. Duncan if you could if you could instantly learn three new languages what languages would

bayım. Duncan yapabilseydin eğer anında üç yeni dil öğrenebilseydin hangi dilleri

you choose well many years ago I used to be very good at French I was very good at speaking

seçerdin yıllar önce Fransızcada çok iyiydim Okulda Fransızca konuşmakta çok iyiydim

French at school I don't know why I was a very good c'est magnifique even how do how

Neden çok iyi olduğumu bilmiyorum c

can people in Uzbekistan learn English well it doesn't matter where you are the methods

Özbekistan'daki insanlar İngilizce'yi nasıl iyi öğrenebilirler, nerede olursanız olun,

of learning English are all the same mr. Duncan I sometimes speak alone with my smart phone

İngilizce öğrenme yöntemlerinin hepsi aynıdır bayım. Duncan Bazen akıllı telefonumla yalnız konuşuyorum

says Francesca yes it's a great method Eugene says mr. Duncan I have read the lyrics of

diyor Francesca evet bu harika bir yöntem Eugene diyor bay. Duncan

the song by Bob Marley and i think he is like talking to a woman saying to her no woman

Bob Marley'nin şarkısının sözlerini okudum ve bence bu bir kadınla konuşmak ona hayır kadın

no cry as he tries to calm her yes that's a good one so he is actually trying to calm

yok ağlamak gibi onu sakinleştirmeye çalışıyor evet bu iyi bir söz bu yüzden aslında kadını sakinleştirmeye çalışıyor

the woman down no woman no cry very good see I thought it was something different I thought

kadın yok ağlama çok iyi bak ben farklı bir şey sandım

it was if you didn't have a woman in your life then you wouldn't suffer mr. Duncan I

hayatında bir kadın olmasa o zaman acı çekmezsin sanmıştım bayım Duncan

think cleaning the windows I think cleaning the windows is worse than ining says mad zulia

pencereleri temizlemeyi düşünüyorum pencereleri temizlemenin deli zulia III'ü söylemekten daha kötü olduğunu düşünüyorum

III do agree I don't clean my windows very often certainly on the outside because it's

camlarımı çok sık temizlemem kesinlikle dışarıdan çünkü portekizce öğrenmek

just too much hassle to be honest if you want to learn portuguese i can help you mr. Duncan

istiyorsanız dürüst olmak çok zor i size yardımcı olabilir bay Duncan

thank you Joe say for that Syed Rios says hello mr. Duncan I hope you are well can I

teşekkür ederim Joe, bunun için Syed Rios merhaba diyor bay. Duncan umarım iyisindir En

know what your favourite music is I like all sorts of music especially the 1980s because

sevdiğin müziğin ne olduğunu öğrenebilir miyim Özellikle 1980'lerde her türlü müziği severim çünkü

I was a teenager way back in the 1980s I know it's true it's true let's have a look at a

1980'lerde gençtim biliyorum bu doğru bu doğru hadi

clip for one of my lessons one of my full English lessons there are 25 full English

benim bir klibe bakalım dersler tam ingilizce derslerimden biri youtube kanalımda 25 tam ingilizce

lessons on my youtube channel in fact there are over 500 English lessons but there are

dersi var aslında 500 den fazla ingilizce dersi var ama

25 full english lessons this is a special series of english lessons talking about lots

25 tam ingilizce dersi var bu özel bir ingilizce dersleri serisi çok

of different subjects in a very exciting and vivid way so here we go here is a full English

farklı konulardan çok heyecan verici bir şekilde bahsediyor ve canlı bir şekilde işte başlıyoruz işte tam bir İngilizce

lesson this is just a short excerpt and here i am talking all about my favorite food

dersi bu sadece kısa bir alıntı ve burada en sevdiğim yemek hakkında konuşuyorum

if you are a regular viewer then you will know that i love food can you guess what my

eğer düzenli bir izleyiciyseniz o zaman yemeği sevdiğimi bileceksiniz en sevdiğim şeyi tahmin edebilir misiniz

most favorite snack is the thing i like to nibble on the most the one food i often get

atıştırma en çok atıştırmayı sevdiğim şeydir sık ​​sık canımın çektiği tek yiyecek tamam size

a craving for okay i will tell you my most favorite snack is cheese yes it is true i

en sevdiğim atıştırmalığın peynir olduğunu söyleyeceğim evet doğru peynir

love to nibble on cheese there are many reasons why i love cheese firstly there are so many

atıştırmayı severim öncelikle peyniri sevmemin birçok nedeni var o kadar çok

varieties so many flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape

çeşit var o kadar çok peynir çeşidi var ki, hafif peynirden ekstra olgun peynire kadar şekil

and color too some are round and white while others can be square in red some cheeses have

ve renk olarak değişebilir, bazıları yuvarlak ve beyaz, diğerleri kırmızı kare olabilir, bazı peynirler

a strong odor hooha cheese is made from the milk of a cow or goat each type of cheese

güçlü bir kokuya sahiptir hooha peyniri bir peynirin sütünden yapılır. inek veya keçi her peynir türünün

had its own name this name normally relates to where it was originally produced for example

kendi adı vardır, bu ad normalde orijinal olarak üretildiği yerle ilgilidir, örneğin

cheddar cheese was first made in cheddar somerset which is in the UK red Leicester cheese was

çedar peyniri ilk olarak Birleşik Krallık'ta çedar Somerset'te yapılmıştır kırmızı Leicester peyniri

first made in leicestershire and is red in colour one of the smelliest cheeses must be

ilk olarak Leicestershire'da yapılmıştır ve rengi kırmızıdır. en güzel kokulu peynirlerden biri

the variety known as stinking bishop this cheese is also produced here in the UK in

kokuşmuş piskopos olarak bilinen çeşit olmalı bu peynir aynı zamanda burada İngiltere'de

the county of Gloucestershire each country has its own famous cheese France has its camembert

Gloucestershire ilçesinde de üretiliyor her ülkenin kendi ünlü peyniri var Fransa'nın kamembert

cheese Greece had its feta cheese which is made from goat's milk Italy had its parmesan

peyniri var Yunanistan'ın keçi sütünden yapılan beyaz peyniri vardı İtalya

cheese which is normally grated and sprinkled onto pasta or you could try some mozzarella

normalde rendelenip makarnanın üzerine serpilen parmesan peyniri vardı ya da

cheese which is used to make pizza topping there are many hundreds of varieties of cheese

pizzanın üstünü yapmak için kullanılan mozzarella peynirini deneyebilirsiniz dünya çapında yüzlerce peynir çeşidi var ve

around the world all of which I would love to try but sadly I cannot as i would put on

hepsini denemek isterdim ama ne yazık ki yapamıyorum.

weight and get very very fat when people take photographs of their friends and family they

İnsanlar arkadaşlarının ve ailelerinin fotoğraflarını çektiklerinde kilo alır ve çok çok şişmanlardım.

normally ask for subjects to say cheese as it encourages everyone being photographed

Normalde deneklerden peynir demelerini isterler çünkü bu fotoğraf çekilen herkesi

to smile cheese I must say all this talk of cheese is making me feel quite hungry did

gülümsemeye teşvik eder peynir Peynirle ilgili tüm bu konuşmaların beni oldukça acıktırdığını söylemeliyim

you do bbbj with you so there it was a clip from one of my full English lessons did you

seninle bbbj yaptın mı yani tam İngilizce derslerimden birinden bir klip vardı biliyor muydun

know or did you even think or consider that today you would be watching me talk about

ya da bugün beni peynir hakkında konuşurken izleyeceğini düşündün mü ya da düşündün mü İçimde

cheese I have a feeling you didn't back to the live chat and don't forget you can watch

bir his var ki geri dönmemişsin canlı sohbet ve unutmayın

all of my full English lessons there are 25 full English lessons and of course there are

full ingilizce derslerimin tamamını izleyebilirsiniz 25 tam ingilizce dersi var ve tabi ki

over 500 English lessons in total on my youtube channel mr. Duncan do you like cleaning the

youtube kanalımda toplamda 500 den fazla ingilizce dersi var mr. Duncan banyoyu temizlemeyi sever misin sevmem

bathroom i do not i don't like clean the bathroom because in the bathroom you have to get down

banyoyu temizlemeyi sevmem çünkü banyoda

on your hands and knees you have to do everything very low down so no i don't i don't want to

dizlerinin üzerine çökmen gerekir her şeyi çok aşağıdan yapmak zorundasın bu yüzden hayır sevmiyorum

get down on my hands and knees in the bathroom thank you very much mr. Duncan thanks a lot

banyoda dizlerimin üzerine çökmek istiyorum çok teşekkür ederim bay Duncan çok teşekkürler

i love your videos syed rios says that thank you very much Mario says hello mr. Duncan

videolarınızı seviyorum syed rios çok teşekkür ederim diyor Mario merhaba diyor bay. Duncan

it's my first ever live give you I really like it thank you Mario will you be coming

bu benim ilk canlı yayınım gerçekten beğendim teşekkür ederim Mario

back on Friday because i am here on friday from 2 p.m. UK time with another live english

Cuma günü geri gelecek misin çünkü cuma günü saat 14:00'ten itibaren buradayım. Nisan boyunca başka bir canlı İngilizce akışıyla Birleşik Krallık zamanı Nisan boyunca

stream during april i am here twice a week during april have you heard of a group called

haftada iki kez buradayım

modern talking mr. Duncan the band was from the 1980s yes I do I remember modern talking

Modern Talking Mr. Duncan grup 1980'lerdendi evet hatırlıyorum modern konuşmayı hatırlıyorum

they had a very big hit here in the UK called brother Louie brother Louie Louie Louie I

burada İngiltere'de kardeş Louie kardeş Louie Louie Louie adında çok büyük bir hitleri vardı.

do do do do do do do I don't remember it now that's the only part I remember thank you

Hatırlıyorum çok teşekkür ederim

for a lot thanks a lot for your videos thank you too we talked about my dream job if I

videolarınız için çok teşekkür ederim ben de hayalimdeki iş hakkında konuştuk eğer

could do any job what would it be and I said farming I've had a lovely email from faisal

herhangi bir iş yapabilseydim bu ne olurdu ve çiftçilik dedim Faysal'dan çok güzel bir e-posta aldım

Faisal has sent me some pictures to my email address let's have a look oh here's one Thank

Faysal bana bir iş gönderdi e-posta adresime resimler bir bakalım oh işte bir tane

You Faisal so I think this is your farm and these look like two of your horses are they

Teşekkürler Faysal, sanırım burası senin çiftliğin ve bunlar senin atlarından ikisi gibi görünüyorlar

actually your horses aren't they beautiful beautiful horses they're so thank you faisal

aslında senin atların değil mi onlar güzel güzel atlar onlar çok teşekkürler faysal

for that and let's have a look at one more photograph eventually my connection is very

o ve hadi bir fotoğrafa daha bakalım sonunda bağlantım çok

so a little ol is that lovely so cute that's so nice another horse there thank you faithful

çok küçük ol o sevimli çok tatlı bu çok güzel orada başka bir at teşekkür ederim

for that and I can see a little mountain or a hill behind the horse it looks a bit like

bunun için sadık ve atın arkasında küçük bir dağ veya tepe görebiliyorum görünüyor biraz

the rican thank you very much basil for that don't forget you can write to me to my email

rika gibi çok teşekkür ederim fesleğen bunun için bana e-posta adresime yazabileceğinizi unutmayın

address and the email address is of course just there can you see there it is beep beep

ve e-posta adresi elbette orada sadece orada görebiliyor musunuz bip bip

mr. Duncan hello this is my first time with you thanks a lot once again Mary out hello

bayım. Duncan merhaba, bu sizinle ilk kez görüşüm, bir kez daha çok teşekkürler Mary, merhaba

mr. Duncan I love chocolate chocolate is my favourite food apparently according to Marella

bayım. Duncan çikolatayı severim görünüşe göre Marella'ya göre en sevdiğim yiyecek

thank you very much yes I like chocolate as well but once again just like cheese if you

çok teşekkür ederim evet çikolatayı da severim ama bir kez daha tıpkı peynir gibi

eat too much you get hacked mr. Duncan how many times have you been to visit London in

çok fazla yerseniz hacklenirsiniz bayım. Duncan bir yılda kaç kez Londra'yı ziyaret ettin

a year have you been to the souther nights and are you a good salsa dancer I must be

güney gecelerinde bulundun mu ve iyi bir salsa dansçısı mısın

honest I've never tried to do the salsa especially at my age but I have been to London I haven't

Dürüst olmalıyım özellikle bu yaşımda salsa yapmayı hiç denemedim ama Londra'ya gittim

been to London for maybe I think maybe three years maybe four years since I've been to

Londra'ya gitmedim belki sanırım belki üç yıl belki dört yıl

London properly so it's been a while since I've been to London I always think about doing

Londra'ya düzgün bir şekilde geldiğimden beri bu yüzden Londra'ya gitmeyeli epey oldu Londra'da bir ders yapmayı her zaman düşünürüm

a lesson in London it would be quite good fun I think doing one may be in front of one

bu oldukça iyi olurdu iyi eğlenceler bence bunu yapmak

of the famous landmarks in London like the houses of parliament or maybe booking and

parlamento evleri veya rezervasyon ve

palace but the problem nowadays if you want to go down to London to do some filming it's

saray gibi Londra'daki ünlü yerlerinden birinin önünde olabilir ama bugünlerde sorun Londra'ya gidip biraz çekim yapmak istiyorsanız bunu

very hard to to put a camera anywhere so if I took my equipment to London and set it up

koymak çok zor her yerde bir kamera var yani ekipmanımı Londra'ya götürüp kurarsam

I would probably be stopped by the police so this is a big problem now in London it's

muhtemelen polis tarafından durdurulurum bu yüzden bu artık Londra'da büyük bir sorun

very hard to film around London certainly if you're doing something like me which looks

very professional so if you have lots of equipment set up normally the police or someone will

çok profesyonel, bu yüzden çok sayıda ekipmanınız varsa normal olarak polis veya birisi

come and they will ask you what you were doing and they will normally ask to see some sort

gelir ve size ne yaptığınızı sorarlar ve normalde bir çeşit kimlik görmek isterler

sort of identification yeah it doesn't sound much fun to me hello mr. Duncan I like your

evet bu bana pek eğlenceli gelmiyor merhaba Bay. Duncan,

teaching very much I have been following you for seven years Thank You Bowden Bowden Williams

öğretinizi çok beğendim Sizi yedi yıldır takip ediyorum Teşekkürler Bowden Bowden Williams

thank you very much mr. Duncan we enjoy your pictures yes the pictures from side are very

çok teşekkürler Bay Duncan. Duncan resimlerinizi beğendik evet yandan resimler çok

nice thank you very much once again Mustafa says hello mr. Duncan from Morocco I love

güzel çok teşekkür ederim Mustafa Bey bir kez daha merhaba diyor. Fas'tan Duncan

you so much you have helped me a lot you are the best teacher I've ever seen Thank You

Seni o kadar çok seviyorum ki bana çok yardımcı oldun şimdiye kadar gördüğüm en iyi öğretmensin Teşekkürler

mr. for that and a big hello once again to Morocco mr. Duncan have you ever been to Liverpool

bay. bunun için ve Fas'a bir kez daha büyük bir merhaba bay. Duncan hiç Liverpool'a gittin mi

I've never been to Liverpool never I can honestly say one of my dreams is to go to that city

Liverpool'a hiç gitmedim Asla dürüstçe söyleyebilirim ki hayallerimden biri o şehre gidip

and visit and field now from my very vague knowledge of football I think Anfield is the

ziyaret etmek ve şu anda çok belirsiz futbol bilgime dayanarak sahaya çıkmak. Anfield'ın

football ground that's the name of the football ground where Liverpool play is it I hope so

futbol sahası olduğunu düşünüyorum. Liverpool'un oynadığı futbol sahasının adı umarım öyledir

though mrs. Lincoln what kind of sport do you prefer I don't follow sport as I've mentioned

ama ms. Lincoln ne tür bir sporu tercih edersiniz Sporu takip etmiyorum

a few times I don't follow sport very much at all to be honest mr. Duncan where did you

birkaç kez bahsettiğim gibi sporu pek takip etmiyorum dürüst olmak gerekirse Mr. Duncan

get that strange pink lamp oh I see you mean this that's my lovely lava lamp I've had this

o garip pembe lambayı nereden buldun ah, görüyorum ki bu benim güzel lav lambam demek istiyorsun Bu

too many years this lamp I'm amazed it still works Victoria I think this stream is one

çok uzun yıllardır bende bu lamba Hala çalışıyor olmasına şaşırdım

of the most lively of your videos the wrist has helped you yes I think because if the

videolar bilek size yardımcı oldu evet sanırım çünkü eğer

weekend I went to Lake Verne we shall we drive over Lake Verne we damn again let's go let's

haftasonu Verne Gölü'ne gidersem Verne Gölü'nün üzerinden geçmeliyiz lanet olsun yine gidelim hadi

go over the dam there we are so there we are now driving over Lake Verne we this is where

barajın üzerinden geçelim işte oradayız yani işte şimdi Verne Gölü'nün üzerinden geçiyoruz biz bu

i was on saturday i visited this particular place Lake Verne we is situated in Wales and

Cumartesi günü bulunduğum yerde, Verne Gölü'nün bu özel yerini ziyaret ettim, Galler'de bulunuyoruz ve

there I am driving over the top I'm driving across the dam of course I'm not driving the

orada tepeden geçiyorum, barajı geçiyorum, tabii ki arabayı kullanmıyorum

car because I don't drive mr. steve is driving so there we are driving over Lake Verne we

çünkü bay kullanmıyorum. Steve araba kullanıyor, bu yüzden orada Verne Gölü'nün üzerinden geçiyoruz,

damn last saturday a beautiful place and i think the rest and relaxation from last weekend

geçen cumartesi lanet olası güzel bir yer ve bence geçen hafta sonundan kalan dinlenme ve rahatlama

has really recharged me i think so mr. Duncan do you know the story of dire straits and

beni gerçekten şarj etti, bence bu yüzden Bay. Duncan, zor durumların hikayesini ve

how they became a band was the lead guitarist journalist because before becoming a singer

nasıl bir grup haline geldiklerini biliyor musunuz, baş gitarist gazeteciydi çünkü şarkıcı olmadan önce

I'm not sure I know the group has been around since the 1970s dire straits have been around

grubun 1970'lerden beri ortalıkta olduğunu bildiğimden emin değilim.

for a long time beginning then he'll be rude or big deal Sultans of Swing lovely mr. Duncan

o zaman kaba veya önemli olacak Sultans of Swing sevgili bay. Duncan

thank you very much for that mr. Duncan how high english level can we achieve by following

bunun için çok teşekkür ederim Bay. Duncan videolarınızı iyi takip ederek ne kadar yüksek ingilizce seviyesine ulaşabiliriz her

your videos well there are always things to follow always things that are useful so as

zaman takip edilecek şeyler vardır her zaman faydalı olan şeyler bu yüzden

I always say if you want to learn English following my lessons and listening to what

her zaman dediğim gibi İngilizce öğrenmek istiyorsanız derslerimi takip ederek ve söylediklerimi dinleyerek

I say the sky's the limit that's what I say the sky is the limit yes mr. Duncan and field

sınır gökyüzü bu ne Gökyüzü sınırdır diyorum evet bayım. Duncan ve saha,

is the ground of the Liverpool team thank you Edred you know thank you very much for

Liverpool takımının zemini, teşekkürler Edred, bunun için çok teşekkürler,

that I know a little bit about football but not much even though when I was a child my

futbol hakkında biraz bilgim var ama çok fazla bilgim yok, gerçi çocukken

dad's used to take me to watch the local team stafford rangers so the place i used to live

babam beni yerel stafford takımını izlemeye götürürdü. korucular, yani

the place i was brought up in was stafford and the local football team is stafford Rangers

büyüdüğüm yerde yaşadığım yer stafford'du ve yerel futbol takımı stafford Rangers, bu

so my father used to take me there quite often to see the football i SN says mr. Duncan could

yüzden babam beni sık sık oraya futbolu izlemeye götürürdü i SN diyor ki bay. Duncan,

you explain whether in sentence with two options I'm not quite sure what you mean there mr.

cümlede iki seçenek olup olmadığını açıklayabilir misiniz, orada ne demek istediğinizden tam olarak emin değilim, Bay.

Duncan you can have vengeance and you can have revenge yes vengeance is getting back

Duncan intikam alabilirsin ve intikam alabilirsin evet intikam

at someone and revenge is also getting back at someone vengeance you get you have vengeance

birinden intikam almaktır ve intikam aynı zamanda birinden intikam almaktır intikam alırsın intikam alırsın intikamını alırsın

you get you had your revenge you have your revenge you get back at someone you give someone

intikamını alırsın birinden intikam alırsın birine

punishment for what they've done mr. Duncan we are about to do a music video can we hire

ceza verirsin yaptıkları için Sn. Duncan bir müzik videosu çekmek üzereyiz sizi işe alabilir miyiz

you I don't know i think we are very far from each other mr. Duncan you should go on holiday

bilmiyorum sanırım birbirimizden çok uzaktayız bayım . Duncan

more often that is true i haven't had a holiday for a very long time I haven't been abroad

daha sık tatile çıkmalısın bu doğru çok uzun zamandır tatil yapmıyorum 33 yıldır yurt dışına çıkmadım

for 33 years I can't believe it so the last time I went abroad was in 2014 mr. Duncan

inanamıyorum bu yüzden en son 2014 yılında yurt dışına çıktım bayım. Duncan

how many languages do you know I know English quite well I used to speak a lot of French

kaç dil biliyorsun İngilizceyi oldukça iyi biliyorum Fransızca da çok konuşurdum

as well I was very good at French when I was at school and of course I used to learn or

Fransızcada okuldayken çok iyiydim ve tabii ki

I used to speak Chinese a lot I had to learn survival Chinese because I lived in China

Çince çokça öğrenirdim ya da konuşurdum. Henrique, Çin'de birkaç yıl yaşadığım için hayatta kalma Çincesi öğrenmek istiyor

for a few years henrique asks mr. Duncan can you play the tambourine I do have a tambourine

. Duncan tef çalabilir misin benim bir tefim var

but I don't know where it's gone it's vanished it's disappeared I don't know where it is

ama nereye gittiğini bilmiyorum kayboldu kayboldu nerede olduğunu bilmiyorum hadi

let's have a look at another flash word shall we have a flash word or a flash frame let's

başka bir flaş kelimeye bakalım flaş kelime mi flaş çerçeve mi alalım hadi

go outside let's see what's going on in my garden Oh as you can see the Sun is now out

dışarı çıkalım bahçemde neler olup bittiğine bir bakalım Oh, gördüğünüz gibi Güneş şimdi doğdu, hadi

so let's go outside the big question is will it be a flash word as a phrase or has a simple

dışarı çıkalım büyük soru, deyim olarak flaş bir kelime mi yoksa basit bir

word let's find out did you enjoy my impression of dire straits with my guitar playing my

kelime mi var öğrenelim eğlendin mi benim gitarım çalarken ciddi sıkıntı izlenimi

air guitar being held found anything else felt still okay here we go it is an English

hava gitarım tutuluyor

phrase we have an English phrase coming right now there it is can you see it a stone's throw

a stone's throw is an English phrase the phrase a stone's throw is an English phrase that

İngilizce ifade a stone's throw ifadesi,

means a short distance away or nearby if something is just a stone's throw then it is local or

kısa bir mesafe uzakta veya yakında anlamına gelen İngilizce bir ifadedir.

just a few minutes away from where you are the supermarket is just a stone's throw from

the main road to be a stone's throw away is to be close by my house is just a stone's

yol bir taş atımı uzağımda, evime yakın olmak

throw away from the bus stop we can say a stone's throw away to show how easy it is

otobüs durağına bir taş atımlık mesafede bir yere varmanın ne kadar kolay olduğunu göstermek için bir taş atımlık mesafede diyebiliriz belli bir

to get somewhere somewhere can be within a stone's throw of a certain landmark or beyond

yerden bir taş atımı mesafede olabilir dönüm noktası veya

a stone's throw which means that it is not nearby so a stone's throw can mean not far

bir taş atımının ötesinde, yani yakınlarda olmadığı anlamına gelir, bu nedenle bir taş atışı, çok uzakta olmadığı anlamına gelebilir,

all if it is beyond a stone's throw it means it is very far away so there it is today's

eğer bir taş atımının ötesindeyse, çok uzakta olduğu anlamına gelir, bu yüzden işte bugünün

Flash phrase I hope it is useful to

Flash cümlesi Umarım sizin için yararlıdır

you do the dictator do it doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo mmm you can't beat a bit of

diktatör yap şunu yap doo-doo-doo-doo-doo doo- doo-doo-doo mmm

dire straits on a Tuesday afternoon you really can't so we are 10 minutes away from six o'clock

Salı öğleden sonra biraz zor durumda kalamazsınız gerçekten yapamazsınız yani altı o'ya 10 dakika uzaktayız Saat

it is coming up to 10 to six here in the UK I don't know what time it is where you are

burada, Birleşik Krallık'ta 10'a altıya geliyor, siz neredesiniz, saat kaç bilmiyorum bayım

mr. Duncan what do you recommend as a short novel or an easy manner for intermediate level

. Duncan kısa bir roman veya orta seviye için kolay bir yol olarak ne önerirsin

well perhaps you would buy some textbooks or maybe some reference book that is not too

peki belki ders kitapları veya çok zor olmayan bir referans kitabı alırsın

difficult Mustafa says mr. Duncan could you please make a video about the differences

Mustafa bey diyor. Duncan lütfen

between simple past and the present perfect okie dokie no problem au revoir mr. Duncan

basit geçmiş ile şimdiki zaman arasındaki farklar hakkında bir video çeker misiniz mükemmel okie dokie no problem au revoir mr. Duncan

says Pierre see you next Friday yes I am here on Friday for those who aren't sure but I

Pierre haftaya cuma görüşürüz der evet emin olmayanlar için cuma günü buradayım ama

definitely am here on Friday mr. Duncan what is the most important place to visit in Wales

kesinlikle cuma günü buradayım bayım. Duncan, Galler'de ziyaret edilecek en önemli yer neresidir,

what is your opinion there are many lovely places if you go to the north of Wales it's

sizin fikriniz nedir, Galler'in kuzeyine giderseniz

very scenic and if you want to visit some of the towns and experience some of the cities

çok güzel yerler var ve bazı kasabaları ziyaret etmek ve Galler'deki bazı şehirleri deneyimlemek istiyorsanız,

in Wales you would go to the south of Wales beautiful nature mr. Duncan says emin you

Galler'in güneyinde güzel doğaya giderdim mr. Duncan, emin,

are welcome and yes it's a beautiful day here today very nice although it's a bit chilly

hoş geldiniz der ve evet, bugün burada güzel bir gün, dışarısı biraz soğuk olmasına rağmen çok güzel,

outside I'll be honest mr. Duncan I have exactly the same time as you here in Algeria so in

dürüst olacağım bay. Duncan Cezayir'de sizinle tam olarak aynı zamana sahibim, bu yüzden

Algeria it is also coming up to nine or maybe eight minutes to six thanks a lot mr. Duncan

Cezayir'de de dokuza veya belki altıya sekiz dakika geliyor, çok teşekkürler bayım. Duncan

here in Brazil it is 151 in the afternoon so it's ten to two now just content or two

burada, Brezilya'da saat 151, yani saat ikiye on var,

in the afternoon in Brazil thank you enough for that it's always very interesting to know

Brezilya'da öğleden sonra ikiye iki var, bunun için yeterince teşekkür ederim, çünkü bazı insanlar için günün hangi saatinde olduğunuzu bilmek her zaman çok ilginçtir.

what time of the day it is where you are because for some people it's morning and for others

sabah ve diğerleri için

it's nighttime and for some it's already tomorrow zhu zhu day now they're of Judea nazarov says

gece ve bazıları için zaten yarın zhu zhu gün şimdi Yahudiye'denler Nazarov diyor

mr. Duncan i apprec-- or teaching I appreciate it and I have been watching you for five years

Bay. Duncan i takdir-- ya da öğretmek için minnettarım ve sizi beş yıldır izliyorum,

the videos of yours helped me a lot big thanks from your students in as Becca Stan thank

videolarınız bana çok yardımcı oldu, öğrencilerinizden çok teşekkür ederim, Becca Stan

you very much for that and i hope i pronounced your name right Henrique mr. Duncan when is

bunun için çok teşekkür ederim ve umarım adınızı doğru telaffuz etmişimdir. Henrique bey Duncan,

it right to use persons instead of people it's just an alternative to be honest so people

insanlar yerine kişileri kullanmak ne zaman doğrudur, bu sadece dürüst olmanın bir alternatifidir, bu nedenle insanlar

or persons so people you are interested in or not normally persons though it's very unusual

veya kişiler yani ilgilendiğiniz veya normalde kişiler olmayan kişiler, ancak

to use persons as plural because person is one person people many people mr. Duncan what

kişileri çoğul olarak kullanmak çok alışılmadık bir durumdur çünkü kişi bir kişidir insanlar birçok kişi mr .

is the name of mr. Steve's wife what a strange question mr. Duncan can I know what time you

Bay Duncan'ın adı nedir? Steve'in karısı ne garip bir soru bayım. Duncan, bir sonraki videonuza ne zaman başlayacağınızı öğrenebilir miyim, bir

start your next video my next video is on Friday Friday 2 p.m. UK time you can catch

sonraki videom Cuma, Cuma 14:00. Birleşik Krallık zamanı

me this friday so after i finish today you can see me again on friday coming up on friday

beni bu cuma yakalayabilirsin, yani bugün bitirdikten sonra beni cuma günü tekrar görebilirsin, cuma günü gelecek,

we have lots of things including the mystery animal we have an animal in my garden and

gizemli hayvan da dahil olmak üzere pek çok şeyimiz var, bahçemde bir hayvan var ve

I want you to tell me what it is also because we haven't got time to do it today but I will

bana bunun ne olduğunu söylemeni istiyorum. ayrıca bugün yapacak vaktimiz olmadığı için ama size olacakların

give you a little taste of what is to come let's have a look because I'm running out

biraz tadına varacağım hadi bir bakalım çünkü zamanım

of time so let me just show you something very quickly this is a little taste of what

daralıyor bu yüzden size çok hızlı bir şekilde bir şey göstereyim bu biraz

is coming on Friday of course springtime means birds are now preparing to lay their eggs

cuma günü olacakların tadı elbette bahar, kuşların artık yumurtlamaya

and rear their young so here is a quick video clip showing you inside one of the birds nests

ve yavrularını büyütmeye hazırlandıkları anlamına gelir, işte size kuş yuvalarından birinin içini gösteren hızlı bir video klip.

can you see that so this time of the year is a very busy time because the birds are

çok yoğun bir dönem çünkü kuşlar

busy preparing to lay their eggs some birds are still building their nests so some of

yumurtlamaya hazırlanıyor

the birds are actually building their nests at the moment if you look here you will be

able to see some sparrows in a moment some sparrows will come along there they are and

gelecekler oradalar ve

they are collecting materials for their nests so there is a male a male's sparrow this Sparrow

yuvaları için malzeme topluyorlar yani bir erkek var bir erkeğin serçesi bu serçe yuva

is collecting material so we can build its nest can you see that so there's something

yapmak için malzeme topluyor görüyor musunuz

to look forward to on Friday we will be talking a little bit more about that on friday and

cuma günü sabırsızlıkla bekleyecek bir şeyler var konuşuyor olacağız Cuma günü bununla ilgili biraz daha ayrıntılı bilgi vereceğim ve

i will be showing you some more video clips of the birds preparing and in some cases actually

size kuşların hazırlandığı ve bazı durumlarda

rearing their young now all of this is not live so those pieces of video including including

yavrularını büyüttüğü bazı video klipler göstereceğim.

that and also including that are not live they are actually old video clips from three

canlı değiller aslında üç

or four years ago in fact more than four years ago so I thought it would be something interesting

ya da dört yıl öncesinden eski video klipler aslında dört yıldan daha uzun bir süre önce bu yüzden Cuma günü bakmanın ilginç bir şey olacağını düşündüm

to look at on Friday because we have run out of time today unfortunately actually today's

çünkü bugün zamanımız tükendi ne yazık ki aslında bugünün

lesson has gone very quickly don't you think Oh mr. Duncan I was from the internet says

dersi çok hızlı geçti sizce de öyle değil mi bayım Duncan internetten yabancı diyor

foreign don't worry you can watch this later on because it is saved on my youtube channel

merak etmeyin daha sonra izleyebilirsiniz çünkü youtube kanalımda kayıtlıdır

so you will have a chance to watch this if there are any part that you missed don't worry

yani izleme şansınız olur atladığınız bir yer varsa merak etmeyin

you can watch it later mr. Duncan I think it is not p.m. but am in Brazil and Argentina

izleyebilirsiniz daha sonra bay Duncan, sanırım öğleden sonra değil. ama Brezilya ve Arjantin'deyim,

isn't it so well know Brazil and Argentina are behind so they are behind us not ahead

Brezilya ve Arjantin'in geride olduğunu o kadar iyi bilmiyor musunuz, bu yüzden önümüzde değiller, bu yüzden

so if you go across to Asia Asia is now ahead and South America is behind great lesson mr.

Asya'ya giderseniz Asya şimdi önde ve Güney Amerika geride büyük ders Bay.

Duncan thank you very much Jonathan for that a big hello to you mr. Duncan what does sparrow

Duncan, size bu büyük merhaba için çok teşekkür ederim Jonathan . Duncan serçe ne

mean sparrow is a type of bird very common in this country so sparrow I think you are

demek serçe bu ülkede çok yaygın olan bir kuş türü yani serçe sanırım

referring to Jack Sparrow hello my name is Jack Sparrow I've got a new movie coming out

Jack Sparrow'dan bahsediyorsunuz merhaba benim adım Jack Sparrow Bu sene vizyona giren yeni bir filmim var

this year there is a new pirates of the caribbean movie coming out later this year people used

yeni bir korsanlar filmi var Karayip filmi bu yıl sonra çıkacak insanlar

to say that I behave a little bit like Jack Sparrow I don't know why mr. Duncan what is

biraz Jack Sparrow gibi davrandığımı söylerlerdi, neden bilmiyorum Bay. Duncan,

the difference between wish and hope they are kind of the same thing really if you wish

dilek ve umut arasındaki fark nedir, bunlar bir bakıma aynı şeydir gerçekten, eğer bir şeyi diliyorsanız, bu

for something it is something you desire it is something you consciously want and hope

arzuladığınız bir şeydir, bu bilinçli olarak istediğiniz bir şeydir ve

of course is very similar to hope is to wish for something for something to happen mr.

umut elbette umuda çok benzer, bir şey için bir şeyler dilemek olur bey

Duncan can you give this oh no I just read that one mr. Duncan your classes are great

Duncan bunu verebilir misin oh hayır sadece onu okudum mr. Duncan dersleriniz harika çok

thank you very much Rob soon I am rushing now I am rushing a little bit because we only

teşekkür ederim Rob yakında acele ediyorum şimdi biraz acele ediyorum çünkü sadece

have about three minutes left mr. Duncan I am supposed to be away but I am stuck with

üç dakikamız kaldı bay. Duncan, uzakta olmam gerekiyor ama sana sıkışıp kaldım, seni

you are I cannot leave you I enjoy your video lesson so much Thank You Daniella for that

bırakamam, video dersinden çok zevk alıyorum Bunun için Daniella'ya teşekkür ederim, vay canına,

wow it's almost as if my lessons are addictive mr. Duncan can you understand the Texas and

sanki derslerim bağımlılık yapıyormuş gibi Bay. Duncan Teksas'ı ve

accent I can understand all american accents they are not that difficult to listen to to

aksanı anlayabilir misin Tüm Amerikan aksanlarını anlayabiliyorum dürüst olmak gerekirse dinlemek o kadar da zor değil bu yüzden evet

be honest so yes I can understand most American accents although sometimes some Americans

Amerikan aksanlarının çoğunu anlayabiliyorum ama bazen bazı Amerikalılar

do speak very quickly do you like football mr. Duncan I don't play football and to be

çok hızlı konuşabiliyor siz futbolu seviyor musunuz Bay. Duncan futbol oynamıyorum ve dürüst olmak gerekirse

honest I don't follow it mr. Duncan I've had this question asked quite a lot mr. Duncan

futbolu takip etmiyorum Bay. Duncan, bu soruyu epeyce sordum bayım. Duncan

will you be making full English 26 onwards I'm not sure at the moment I'm I'm hoping

26'dan itibaren tam İngilizce yapacak mısın Şu anda emin değilim

to make some later but at the moment I'm so busy doing other things I haven't got time

Daha sonra yapmayı umuyorum ama şu anda başka şeyler yapmakla o kadar meşgulüm ki yapacak zamanım yok

to do it but III do have some plans in the future to make some more full English lessons

ama III'ün gelecekte biraz daha tam İngilizce dersi yapmak için bazı planlarım var

mr. Duncan we are addicted to you thank you mirela I am now going to go I am going to

Bay. Duncan biz sana bağımlıyız teşekkür ederim mirela ben şimdi gidiyorum

say goodbye in a moment this lesson was so lively and vivid just as the spring which

birazdan vedalaşacağım bu ders çok canlı ve canlıydı tıpkı gelen bahar gibi

is coming thank you very much and have a great time i will see you on Friday from Martha

çok teşekkür ederim ve iyi eğlenceler göreceğim Cuma günü Martha'dan

Thank You Martha for that thank you very much to Victoria see you on friday hopefully germanic

Teşekkürler Martha bunun için Victoria'ya çok teşekkür ederim Cuma günü görüşürüz umarım germanic veda eder

says goodbye thank you lad GL says mr. Duncan such a wonderful live class mr. Duncan we

teşekkür ederim delikanlı GL diyor ki bay. Duncan harika bir canlı sınıf, Bay. Duncan,

hope to see you next Friday thank you I've enjoyed the past two hours I hope you have

önümüzdeki cuma görüşeceğimizi umuyoruz, teşekkür ederim, son iki saatten keyif aldım, umarım siz

as well it's been a super time I hope you enjoyed my ironing today my rather awful attempt

de harika zaman geçirmişsinizdir, umarım bugünkü ütümden keyif almışsınızdır,

to iron some clothes henrique asks what is more difficult for an English person to understand

bazı kıyafetleri ütülemek için oldukça berbat bir girişimim var, henrique neyin daha zor olduğunu soruyor Bir İngiliz'in

Irish or German well German is is a different language but but many Irish people speak in

İrlandaca veya Almanca'yı iyi anlaması için Almanca farklı bir dildir, ancak birçok İrlandalı

English so you are confusing two different things there you are confusing a language

İngilizce konuşur, bu nedenle iki farklı şeyi karıştırıyorsunuz, bir dili

with an accent Victor goodbye mr. Duncan thanks for the life lesson you are welcome goodbye

aksanla karıştırıyorsunuz Victor hoşçakal bay. Duncan hayat dersi için teşekkürler hoşçakalın hoşçakalın

mr. Duncan see you next Friday yes this friday i am here i will show you again this friday

bayım. Duncan önümüzdeki cuma görüşürüz evet bu cuma buradayım bu cuma sana tekrar göstereceğim

i will be with you at two p.m. UK time don't forget during april i am with you twice a

öğleden sonra ikide seninle olacağım. Birleşik Krallık zamanı nisan ayı boyunca unutmayın haftada iki kez sizinleyim

week as you can see now i am with you on tuesday and i'm back on friday and i am with you for

şimdi gördüğünüz gibi salı günü sizinleyim ve cuma günü geri dönüyorum ve

two live english streams during april so to every week mr. Duncan is it your determination

nisan boyunca iki canlı ingilizce yayını için sizinleyim yani her hafta bayım . Duncan,

to make live chat available 24 7 wow that would be amazing I don't think I could do

canlı sohbeti 7/24 kullanılabilir hale getirme kararlılığınız mı, vay canına, bu harika olurdu, bunu

it 24 hours a day it would have to be recorded i think mr. Duncan we love your hilarious

günün 24 saati yapabileceğimi sanmıyorum, kaydedilmesi gerektiğini düşünüyorum, Bay. Duncan senin komik

ironing scene I really liked it congratulations on your work Thank You Alberto for that it

ütüleme sahnene bayıldık Gerçekten beğendim emeğin için tebrikler Alberto bunun için teşekkürler

was fun if a little tiring I'm going now we've just passed six o'clock this is mr. Duncan

biraz yorucu olsa da eğlenceliydi Şimdi gidiyorum saat altıyı yeni geçtik bu bay.

in England saying thanks to following me and look at the weather today it's being lovey

İngiltere'de Duncan beni takip ettiğiniz için teşekkür ediyor ve bugün hava durumuna bakın

out there today even though it's slightly chilly but it's being very nice and I have

bugün hava biraz soğuk olmasına rağmen çok güzel ama çok güzel ve

enjoyed your company i will see you on Friday goodbye to Maria Lucy Bernhard Joe say 'no

arkadaşlığınızdan çok keyif aldım Cuma günü görüşürüz Maria Lucy Bernhard'a veda edin Joe '

doin Martha Natalie Stefan and Chris thank you very much I will see you all on fri thanks

hayır Martha Natalie Stefan ve Chris çok teşekkür ederim hepinizi cuma günü göreceğim

for joining me today bye Michael bye Eugene bye Martha again and I will see you all oh

bugün bana katıldığınız için teşekkürler bye Michael bye Eugene bye Martha tekrar ve hepinizi göreceğim oh

I see henrique says mr. Duncan I mean Gaelic oh yes of course that is the native language

görüyorum henrique diyor ki bay. Duncan Galce demek istiyorum oh evet tabii ki bu İrlanda'nın ana dilidir,

in Ireland they are both very hard to listen to if you don't understand them if you don't

ikisini de dinlemek çok zordur, eğer onları anlamıyorsanız,

speak those languages bye-bye mr. Duncan cose it says goodbye see you co sit Julie says

o dilleri konuşmuyorsanız, güle güle bayım. Duncan çünkü güle güle diyor otur görüşürüz Julie

good bye bye Julie mirella see you Andrew bye bye this is mr. Duncan in the birthplace

güle güle diyor Julie mirella görüşürüz Andrew güle güle bu bay. Duncan

of English saying thanks for watching for the past two hours I will be back on Friday

İngilizcenin doğum yerinde son iki saattir izlediğiniz için teşekkürler diyor Cuma günü döneceğim bugün

it is Good Friday this Friday it is a public holiday but despite that I will still be here

Kutsal Cuma bu Cuma resmi tatil ama buna rağmen yine de

just for you I must go now it is time to say you know what's coming next kasi Arthur James

sadece sizin için burada olacağım şimdi gitmeliyim şimdi zamanı sırada ne olacağını bildiğini söylemek için kasi Arthur James

Stefan a sonal Christian hano to all of you who have watched me for the past two hours...

Stefan son iki saattir beni izleyen hepiniz için son bir Hıristiyan hano ...

ta ta for now. 8-)

şimdilik ta ta. 8-)