Learn English Live - TUESDAY APRIL 11th 2017 - English Lesson with Duncan - English listening

Hi everybody this is mr. Duncan at Lake Vyrnwy and you are watching English live on a Tuesday

Hola a todos este es el sr. Duncan en el lago Vyrnwy y tú estás viendo inglés en vivo un martes

afternoon with me mr. Duncan.

por la tarde conmigo, el sr. Duncan.

Hello to you! Hi everybody. Hello there.

¡Hola a ti! Hola a todos. Hola.

Are you there? Have you joined me yet? is there anybody there oh good! Hi everybody this is mr. Duncan in England...

¿Está ahí? ¿Ya te uniste a mí? hay alguien ahí oh bien! Hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra...

for a Tuesday afternoon here we go again you have me twice a week during April how are

para un martes por la tarde aquí vamos de nuevo me tienes dos veces por semana durante abril ¿cómo

you enjoying this so far are you enjoying the fact that you can have me now twice a week?

estás disfrutando esto hasta ahora estás disfrutando el hecho de que ahora puedes tenerme dos veces por semana?

It seems incredible it seems impossible some might say that it should never be tried

Parece increíble, parece imposible, algunos podrían decir que nunca debería ser probado

by anyone but here I am broadcasting live twice a week during April and here we are

por nadie, pero aquí estoy transmitiendo en vivo dos veces por semana durante abril y aquí estamos

now with Tuesday's edition of the live english stream don't forget everything you see now

ahora con la edición del martes de la transmisión en vivo en inglés , no olvides que todo lo que ves ahora

is live just to prove it it is now just coming up to 8 minutes past four on a Tuesday afternoon

es vivo solo para demostrarlo, ahora son las cuatro y ocho minutos de un martes por la tarde.

I'm a little bit late today now I do have a very good excuse why I'm late today because

Llegué un poco tarde hoy. Ahora tengo una muy buena excusa por la que llegué tarde hoy

just a few moments ago in my garden there was a squirrel in my garden trying to chew

porque hace unos momentos en mi jardín había una ardilla en mi jardín tratando de

on one of my camera cables so the cables that feed all of the images and the sound into

masticar uno de los cables de mi cámara, por lo que los cables que alimentan todas las imágenes y el sonido

the studio from outside one of the squirrels in my garden was was trying to eat the cable

al estudio desde afuera, una de las ardillas en mi jardín estaba tratando de comerse el cable,

so I had to go out there and scare it away but now the drama is over and i am here with

así que yo Tuve que salir y asustarlo, pero ahora el drama ha terminado y estoy aquí

you once again for a tuesday just in case you are not aware of what this is you might

contigo una vez más para un martes, en caso de que no sepas qué es esto, es posible

be just roaming found the internet maybe surfing with your finger on a Tuesday perhaps you're

que solo estés deambulando, encontraste Internet, tal vez navegando con el dedo. un martes quizás estés

at work a little bit bored and you are thinking to yourself our wonder what's going on on

en el trabajo un poco aburrido y usted está pensando para sí mismo nuestra maravilla de lo que está pasando en

the World Wide Web well this is what is happening here it is mr. Duncan that's me and I have

la World Wide Web bueno, esto es lo que está pasando aquí es el sr. Duncan, ese soy yo y he

been teaching English on YouTube for over 10 years it was way back in 2006 when I started

estado enseñando inglés en YouTube durante más de 10 años. Fue en 2006 cuando comencé a

streaming my video lessons and for the past nine months can you believe it I have now

transmitir mis lecciones en video y durante los últimos nueve meses, ¿puedes creerlo? Ahora también he

been streaming my live English lessons as well don't forget my youtube channel has lots

estado transmitiendo mis lecciones de inglés en vivo. No olvides que mi canal de YouTube tiene muchas

of English lessons lots and lots there is the address so if you want to learn English

lecciones de inglés, muchas, muchas, ahí está la dirección, así que si quieres aprender inglés,

if you want to improve your English if you want to improve your listening skills maybe

si quieres mejorar tu inglés, si quieres mejorar tus habilidades de comprensión auditiva, tal vez

there is the address that you need there is my youtube channel lots of recorded English

esté la dirección que necesitas. mi canal de youtube tiene muchas lecciones de inglés grabadas

lessons and of course every week you can catch me live on the world wide web as well right

y, por supuesto, todas las semanas puedes verme en vivo en la red mundial también

here on YouTube during april i am here during Tuesday and Friday just to remind you because

aquí en YouTube durante abril. Estoy aquí los martes y viernes solo para recordarte porque a

sometimes it is nice to see it in writing there it is tuesday and friday during april

veces es bueno verlo. por escrito ahí es martes y viernes durante

you can catch me Tuesday's of course you can see that i am on now Tuesday's four p.m. UK

abril me puedes encontrar los martes por supuesto puedes ver que estoy ahora los martes a las cuatro de la tarde

time and on Friday you can catch me with my usual Friday live English lessons so you can

hora del Reino Unido y el viernes me pueden encontrar con mis lecciones habituales de inglés en vivo los viernes, por lo que

now have me twice a week the big question must be will I make it all away to the end

ahora pueden tenerme dos veces por semana, la gran pregunta debe ser: ¿llegaré todo hasta finales

of April because April is quite along month 31 days so who will i make it to the end will

de abril porque abril es un mes bastante largo? 31 días así que ¿A quién llegaré hasta el final? ¿A quién

i make it to may I might I might not the live chat is open so hello to all those who have

llegaré? Puede que no. El chat en vivo está abierto, así que hola a todos aquellos que se

realized that I've opened the live chat normally on a tuesday i will open the live chat straightaway

dieron cuenta de que abrí el chat en vivo normalmente un martes. Abriré el chat en vivo. enseguida

I know on fridays i normally keep it closed until two thirty but it's tuesday and we like

sé que los viernes normalmente lo mantengo cerrado hasta las dos y media pero es martes y nos

to do things a little bit different on tuesday just to prove it coming up at five o'clock

gusta hacer las cosas un poco diferentes el martes solo para demostrarlo llegando a las cinco

i am going to take you into my dining room for a little adventure that I like to call

te llevaré a mi comedor para una pequeña aventura que me gusta llamar

mr. Duncan tries to do some ironing so in my dining room at the moment I have the ironing

mr. Duncan intenta planchar un poco, así que en mi comedor en este momento tengo la

board waiting for me now for those who are regular viewers you will know that I do not

tabla de planchar esperándome. Ahora para aquellos que son espectadores habituales, sabrán que no me

like ironing I hate ironing I in fact I hate all of household chores I hate them all with

gusta planchar. Odio planchar. De hecho, odio todas las tareas domésticas. Los odio a todos con

a vengeance so that's going up at five o'clock I will go into my dining room and I will do

una venganza, así que eso será a las cinco en punto . Iré a mi comedor y

some ironing for you yes it's that exciting also coming up today of course spring is here

te plancharé

we will be taking a look at some of the habits that the birds are undertaking at the moment

un poco. en algunos de los hábitos que están asumiendo las aves en este momento

the things they are doing their bird tasks because at this time of the year of course

las cosas que están haciendo sus tareas de aves porque en esta época del año, por supuesto,

the birds begin building their nests and getting ready to hatch their young so that coming

las aves comienzan a construir sus nidos y se preparan para sacar a sus crías para que crezcan

up a little bit later on so let's have a look the live chat is here hello to Chris hello

un poco más tarde así que echemos un vistazo el chat en vivo está aquí hola Chris hola

Chris co-op or kelp hello Chris how are you today is it morning or afternoon or evening

Chris co-op o kelp hola Chris cómo estás hoy es por la mañana o por la tarde o por la noche

where you are I don't know fulgencio Fulgencio says hello mr. Duncan from Murcia oh hello

dónde estás no sé fulgencio Fulgencio dice hola sr. Duncan de Murcia oh, hola

to you as well I big hi there Suraj Suraj is here hello to Suraj is it your first time

a ti también. Hola, Suraj Suraj está aquí. Hola a Suraj. ¿Es tu primera

perhaps maybe not Eunice is here hello Eunice nice to see you today frisky frisk has asked

vez? Quizás no. Eunice está aquí. Hola, Eunice.

a very interesting question am i early or am i late well of course on Tuesday I am here

llego tarde bueno por supuesto el martes estoy aquí

from four o'clock in the afternoon on Friday 2 p.m. on tuesday 4pm so don't worry there

desde las cuatro de la tarde el viernes 2 p.m. el martes a las 4pm, así que no se preocupe,

is nothing wrong you are not too late and I'm not here late and you're not here early

no pasa nada, no llega demasiado tarde y yo no llego tarde y usted no llega temprano

don't worry everything is all right everybody just calm down mr. Duncan I was so excited

, no se preocupe, todo está bien, todos cálmense, sr. Duncan estaba tan emocionada

I forgot to say hi thank you frisky frisk mr. Duncan with me you are the best teacher

que olvidé decir hola gracias frisky frisk mr. Duncan, conmigo, eres el mejor maestro

because you answer a lot of my questions about English thank thank you very much to Karn

porque respondes muchas de mis preguntas sobre inglés.

the doin for that the live chat is moving very quickly today so if i miss your comments

please don't shout at me because it's going very very fast Lev is here hello Lev Lev chair

porque va muy muy rapido lev esta aqui hola lev lev silla

chenko Levchenko hello hello and it's nice to see you where are you where are you watching

chenko levchenko hola hola y que bueno verte donde estas donde estas viendo

at the moment please tell me and to darkness here hello aunt Adan welcome to my Tuesday

en este momento por favor dime y hasta la oscuridad aqui hola tia adan bienvenidos a mi martes en

live English amra wardi is here mr. Duncan april showers bring May flowers oh yes I've

vivo ingles amra wardi está aquí mr. Las lluvias de abril de Duncan traen flores de mayo, oh sí, he

heard of that one very good although having said that today the weather is quite nice

oído hablar de eso muy bien, aunque habiendo dicho que hoy el clima es bastante agradable,

we haven't had any rain or any showers today in fact it's looking quite nice outside the

no hemos llovido ni lloviznado hoy, de hecho, se ve bastante bien afuera

Sun is out although at the moment I think it's hiding behind a cloud but yes it's quite

, aunque salió el sol. en este momento creo que se está escondiendo detrás de una nube, pero sí, es

a nice day a little cool but a little bit later on I will be going outside and i will

un día bastante agradable, un poco fresco, pero un poco más tarde saldré y les

be giving you some flash phrases and some flash words outside some people think mr.

daré algunas frases flash y algunas palabras flash afuera. Algunas personas piensan que el Sr.

Duncan they say yeah mr. Duncan you don't do this live it's not really live it is i

Duncan dicen sí mr. Duncan, no haces esto en vivo, no es realmente en vivo, es que

am now as live as live can be hello mr. d'Ancona from Colombia German German Cano says hello

ahora estoy tan en vivo como en vivo puede ser, hola, sr. d'Ancona de Colombia German German Cano dice hola

a big high to Colombia Joseph fix is here mr. Duncan you are our teacher and our friend

un gran saludo a Colombia Joseph fix está aquí mr. Duncan, usted es nuestro maestro y nuestro amigo.

thanks a lot that's very kind of you Jamila is here hello Jamila a big hello from Algeria

Muchas gracias, es muy amable de su parte. Jamila está aquí. Hola, Jamila, un gran saludo desde

so good to see you mr. Duncan mr. Duncan you are the king of English says Marella thanks

Argelia. Duncan Sr. Duncan eres el rey de los ingleses dice Marella

a lot I must buy myself a crown maybe next week I will wear a crown I will proclaim myself

muchas gracias debo comprarme una corona tal vez la próxima semana use una corona me proclame

the king of English maybe Caroline is here hello mr. Duncan from South Brazil I love

el rey de los ingleses tal vez Caroline esta aquí hola sr. Duncan del sur de Brasil me encantan

your videos and your lessons thank you very much for that I have had a very busy weekend

tus videos y tus lecciones muchas gracias por eso he tenido un fin de semana muy ocupado

how was your weekend was it was it good was it ok I hope so by the way yesterday with

como estuvo tu fin de semana fue bueno estuvo bien espero que si por cierto ayer con

a very special day do you know why yesterday April the 10th 2017 for those who are fans

un dia muy especial verdad sepan porque ayer 10 de abril de 2017 para los que son fans

of science fiction and especially Blade Runner yesterday was Leon's birthday who knows Leon

de la ciencia ficcion y especialmente de Blade Runner ayer fue el cumpleaños de Leon quien conoce a Leon

from Blade Runner he of course was one of the characters in the movie and in the movie

de Blade Runner el por supuesto era uno de los personajes de la pelicula y en la pelicula

he asks Harrison Ford's character Decker how long he will live for and his birthday was

le pregunta al personaje de Harrison Ford Decker cuánto tiempo vivirá y su cumpleaños fue

on April the 10th 2017 go on check the movie he says 'my birthday's April the 10th 2017

el 10 de abril de 2017 ve a ver la película dice 'mi cumpleaños es el 10 de abril de 2017

how long do I live?' definitely that definitely comes from Blade Runner so happy birthday

¿cuánto tiempo viviré?' definitivamente eso definitivamente viene de Blade Runner así que feliz cumpleaños

for yesterday to Leon from Blade Runner. I've had a lovely email from olga who has written

por ayer a Leon de Blade Runner. Recibí un hermoso correo electrónico de olga que

to me to say hi mr. Duncan now this is in response to last Friday when I was talking

me escribió para decirme hola, sr. Duncan ahora esto es en respuesta al viernes pasado cuando estaba hablando

about technology last Friday I was talking about whether or not we should always update

de tecnología el viernes pasado estaba hablando sobre si siempre deberíamos o no actualizar

our technology so Olga has written to say I update my phones so rarely that I have only

nuestra tecnología por lo que Olga ha escrito para decir que actualizo mis teléfonos tan raramente que solo tengo

three of them for 13 years so over 13 years Olga has only owned three mobile phones and

tres de ellos para 13 años así que durante 13 años Olga solo ha tenido tres teléfonos móviles y

I still keep the old ones they are still usable I can still use them to phone people probably

todavía conservo los viejos todavía se pueden usar todavía puedo usarlos para llamar a la gente probablemente

I need to make some effort to clean them yes they do look a little bit dusty but then you

necesito hacer un esfuerzo para limpiarlos sí se ven un poco polvorientos pero luego

have had the oldest one for 13 years so I can see why oh and also I can see on the right

has tenido el mayor durante 13 años, así que puedo ver por qué, oh, y también puedo ver a la derecha

I can see me on your mobile phone so there you are Olga with me from last Friday on your

, puedo verme en tu teléfono móvil, así que ahí estás, Olga conmigo desde el viernes pasado en tu

mobile phone very interesting so also last weekend on Saturday I went along to one of

teléfono móvil, muy interesante. también el fin de semana pasado el sábado fui a uno de

my most favorite places I went to a place called Lake Vyrnwy in Wales just about an

mis lugares favoritos. Fui a un lugar llamado Lake Vyrnwy en Gales, a solo una

hour away from where I live so I went there at the weekend and there it is there is Lake

hora de donde vivo, así que fui allí el fin de semana y allí está la

Vyrnwy week and you can see in the distance you can see the dam in the distance can you

semana del lago Vyrnwy. y se puede ver en la distancia que ca n ver la presa en la distancia, ¿puedes

see it in fact would you like to see an image of me driving over the top over the top of

verla? De hecho, ¿te gustaría ver una imagen mía conduciendo por encima de la parte superior de la

Lake Vyrnwy dam ok let's go here we are now driving across Lake Vyrnwy dam quite long

presa del lago Vyrnwy? Bien, vamos aquí, ahora estamos conduciendo a través de la presa del lago Vyrnwy bastante tiempo

and it's being there for many many years but well over a hundred years and this particular

y está siendo allí durante muchos, muchos años, pero más de cien años y esta

dam holds back the water which is then fed to Liverpool so the water from this particular

presa en particular retiene el agua que luego alimenta a Liverpool, por lo que el agua de esta presa en particular

damn goes all the way to Liverpool so that's where I was on Saturday a wonderful place

llega hasta Liverpool, así que ahí es donde estaba el sábado, un lugar maravilloso

and it was a beautiful day as well there it is again Lake Vyrnwy damn and there I am standing

y también fue un día hermoso allí está de nuevo el lago Vyrnwy, [ __ ] sea, y allí estoy parado

on top of the dam just to prove that I was there of course I was there to take some photographs

en la parte superior de la presa solo para demostrar que estaba allí, por supuesto, estaba allí para tomar algunas fotografías.

I didn't do any real video recording there I didn't do any filming now the reason why

No hice ninguna grabación de video real allí. no hice ninguna filmación ahora, la razón por la

I didn't take my video camera was because i have already made a lesson all about Lake

que no tomé mi cámara de video fue porque ya hice una lección sobre el lago

Van we of course oh look at that oh there were lots of sheep around of course Wales

Van, por supuesto, oh, mira eso, oh, había muchas ovejas, por supuesto, Gales

is very famous for its sheep if you have ever been to Wales or if you've ever seen any photographs

es muy famoso. por sus ovejas si alguna vez has estado en Gales o si has Si alguna vez ha visto fotografías

of Wales you will know that there are many many sheep in Wales and this time of the year

de Gales, sabrá que hay muchas ovejas en Gales y en esta época del año

you will see lots of lambs as well can you see that lovely little lamb looking at me

también verá muchos corderos. ¿Puede ver ese hermoso corderito que

he doesn't look very happy that looks like a very angry lamb probably because I'm disturbing

me mira? No parece muy feliz. como un cordero muy enojado, probablemente porque lo estoy

it it's probably thinking here yeah I'm trying to I'm trying to get something to eat here

molestando, probablemente esté pensando aquí, sí, estoy tratando de hacerlo, estoy tratando de conseguir algo de comer aquí,

can you please clear off leave me alone and the mother is saying what are 'ewe' looking

¿puedes irte, por favor, déjame en paz y la madre está diciendo qué son 'oveja'? ¿mirando

at? that's a joke you see because it's 'ewe' what are you looking at please yourself and

a? eso es una broma que ves porque es 'ewe' ¿qué estás mirando por favor tú mismo y,

of course talking of small furry things there is mr. Steve looking very very strange in

por supuesto, hablando de pequeñas cosas peludas, está el sr. Steve se ve muy, muy extraño

the middle of the road alright I see all I can see what mr. Steve's doing there mr. steve

en medio de la carretera, está bien, veo todo lo que puedo ver, lo que el sr. Steve está haciendo allí mr. Steve

is proving that he's not a vampire because of course he is out in daylight and of course

está demostrando que no es un vampiro porque, por supuesto, está a la luz del día y, por

he has a shadow so there we go all those rumours going around about mr. Steve being a vampire

supuesto, tiene una sombra, así que ahí van todos esos rumores sobre el Sr. Steve, siendo un vampiro

I can now prove it to you because there is out in the sunshine and also he has a shadow

, ahora puedo demostrártelo porque hay luz del sol y también tiene una sombra

as well talking of messing around on the road and there's me also messing around on the

que también habla de perder el tiempo en el camino y yo también estoy jugando en el

road please don't try that where you live the reason why I was able to stand in the

camino, por favor no intentes eso donde tú en vivo, la razón por la que pude pararme en

middle of the road like that is because there isn't much traffic around there so yes please

medio de la carretera de esa manera es porque no hay mucho tráfico por allí, así que sí, por favor

don't try that where you are now next weekend it is Easter and of course Easter would not

, no intente que donde está ahora el próximo fin de semana es Semana Santa y, por supuesto, Semana Santa no lo sería.

be complete without hot cross buns and there is one of my hot cross buns in fact I ate

estar completo sin bollos cruzados calientes y hay uno de mis bollos cruzados calientes, de hecho, lo

that two days ago so that was one of my hot cross buns that I ate two days ago on Friday

comí hace dos días, así que ese fue uno de mis bollos cruzados calientes que comí hace dos días el viernes,

we will be talking a little bit more about hot cross buns and also Easter because many

hablaremos un poco más sobre los bollos calientes. bollos cruzados y también Pascua porque muchas

people around the world celebrate Easter and next weekend there is the Easter holiday so

personas en todo el mundo celebran Pascua y el próximo fin de semana es el feriado de Pascua, así que

this weekend the weekend coming this way now will be an extra long weekend because we have

este fin de semana el fin de semana que viene de esta manera ahora será un fin de semana extra largo porque tenemos

friday saturday sunday and monday four days holiday next weekend it's very nice of course

viernes sábado domingo y lunes cuatro días feriado el próximo fin de semana es muy bonito por supuesto

i will be with you on friday even though it's a public holiday so i will be giving up my

yo w Estaré contigo el viernes aunque sea un día festivo, así que renunciaré a mis

holiday just feel you on friday isn't that nice so we have lots of people on the live

vacaciones, solo siento que el viernes no es tan agradable, así que tenemos mucha gente en el

chat at the moment so BR med said hello mr. Duncan this is so be from Thailand we miss

chat en vivo en este momento, así que BR med dijo hola, sr. Duncan, soy de Tailandia, te extrañamos

you so much we hope you've had a nice weekend yet I had a super weekend angela is here good

mucho, esperamos que hayas tenido un buen fin de semana, pero yo tuve un fin de semana estupendo, Angela está aquí, buenos

morning from Mexico what time is it there well there it is you can see the clock 25

días, desde México, ¿qué hora es allí? Bueno, ahí está, puedes ver el reloj 25

past four at the moment just coming up to 25 past four on a Tuesday afternoon at five

pasado las cuatro en este momento acabando de llegar a las cuatro y veinticinco de la tarde de un martes a las cinco

o'clock I will go into my dining room to do some ironing I don't know why because I hate

iré a mi comedor a planchar un poco no sé por qué porque odio

ironing I hate doing it I hate all chores in fact mr. Duncan that's a very nice photograph

planchar odio hacerlo odio todas las tareas del hogar hecho sr. Duncan, esa es una muy linda

of you thank you very much Mohammed Abba is here hello mr. Duncan hello from Nigeria thanks

fotografía tuya, muchas gracias, Mohammed Abba está aquí, hola, sr. Duncan hola desde Nigeria gracias

for your support thank you as well and a big hello to everyone watching in Nigeria Attila

por su apoyo gracias también y un gran saludo a todos los que miran en Nigeria Attila

is here thank you very much Attila for saying hello Alberto hello mr. Duncan I think you

está aquí muchas gracias Attila por saludar Alberto hola sr. Duncan, creo que

are a big fan of hiking do you know would you like to try the sent jax way through the

eres un gran aficionado al senderismo, ¿sabes? ¿ Te gustaría probar el Send Jax Way por el

north of Spain oh I see I've never heard of it I don't know anything about that but I

norte de España? Oh, ya veo, nunca he oído hablar de él. No sé nada sobre eso, pero

would recommend it to you mr. Duncan it is awesome Thank You Alberto for that recommendation

lo recomendaría. a usted sr. Duncan es genial Gracias Alberto por esa recomendación

Laith is here mr. Duncan do you do you know any websites for improving conversation and

Laith está aquí mr. Duncan, ¿conoces algún sitio web para mejorar la conversación y

speaking online with people well there are lots of English teachers who do one-to-one

hablar en línea con la gente? Bueno, hay muchos profesores de inglés que hacen Skype uno a uno,

skype but normally they will charge you a fee for doing that as so now a so now man

pero normalmente te cobrarán una tarifa por hacerlo.

says mr. Duncan I am syed I am talking to you from debenhams in London a big hello to

Srs. Duncan, estoy syed. Te estoy hablando desde debenhams en Londres, un gran saludo para

you and all of your students Thank You SNL SNL man who is now apparently watching me

ti y todos tus estudiantes. Gracias, SNL. SNL, hombre que ahora aparentemente me está mirando

in debenhams it's a big department store apparently there's one on Bond Street in London mr. Duncan

en debenhams. . Duncan,

that lamb was so adorable I think so I agree lots of lambs around here at the moment by

ese cordero era tan adorable, creo que estoy de acuerdo, hay muchos corderos por aquí en este momento,

the way many lambs around this area Christina asks how far is this lake from your home it

por cierto, muchos corderos por esta área.

takes about 50 minutes maybe one hour around about one hour to get there so it's not very

llegar allí para que no esté muy

far away my house is very close to the Welsh border very near karna doin says hello to

lejos mi casa está muy cerca de la frontera con Gales muy cerca karna doin saluda a

the sheep and a big bear to you as well Rose de Cruz says hi mr. Duncan hi Rose Marie how

las ovejas y un gran oso a ti también Rose de Cruz saluda al sr. Duncan, hola, Rose Marie, ¿cómo

are you doing how is it hanging karna doin oh my gosh you have four days holiday it is

estás? ¿Cómo está colgando Karna? Oh, Dios mío, tienes cuatro días de vacaciones.

so long yes for Easter next weekend full day's holiday that's very nice although having said

that I will be with you on Friday so even though this Friday is a holiday I will still

aunque este viernes es feriado, todavía

be here with you Maria is here hey mr. Duncan that such a beautiful place you visited thank

estaré aquí con ustedes María está aquí hey mr. Duncan que lugar tan hermoso que

you very much your face mr. Duncan Buffalo Tata Tata Tata hood says elven why what are

visitaste muchas gracias tu cara mr. Duncan Buffalo Tata Tata Tata hood dice elfo ¿por qué qué

you saying are you saying i have a funny face? antedon glad you and mr. Steve had a great

estás diciendo estás diciendo que tengo una cara graciosa? Antedon me alegro de que usted y el sr. Steve

time yes it was super duper last week we had a lovely day a fantastic time we had a lovely

lo pasó muy bien, sí, fue súper tonto la semana pasada, tuvimos un día encantador, un momento fantástico, comimos muy bien

meal at there is a big hotel at Lake Vyrnwy week overlooking the lake so we had this delicious

en Hay un gran hotel en la semana del lago Vyrnwy con vista al lago, así que tuvimos esta deliciosa

meal at the lake Vyrnwy hotel very nice i highly recommend it fulgencio says hello mr.

comida en el hotel del lago Vyrnwy muy que bueno lo recomiendo mucho fulgencio dice hola sr.

Duncan I started studying English at the age of 27 I find it very difficult to understand

Duncan, comencé a estudiar inglés a la edad de 27 años. Me resulta muy difícil entender el

native English how can i improve my listening this is a very common question I think our

inglés nativo. ¿Cómo puedo mejorar mi comprensión auditiva? Esta es una pregunta muy común. Creo

I'm asked this every single time I come on here live to improve your listening you must

que me preguntan esto cada vez que vengo aquí en vivo para mejorar tu escuchando,

of course allow yourself to experience the atmosphere year of English now it can be real

por supuesto, debes permitirte experimentar la atmósfera año del inglés ahora puede ser real

or you can create it yourself so you can listen to English being spoken by people around you

o puedes crearlo tú mismo para poder escuchar el inglés hablado por personas a tu alrededor

you can have a group of people you can have a small club maybe so maybe you can form an

puedes tener un grupo de personas puedes tener un pequeño club tal vez, quizás puedas formar un

English corner so you can speak and listen or of course you can listen to movies or the

rincón en inglés para que puedas hablar y escuchar o, por supuesto, puedes escuchar películas o la

radio or follow the text on DVDs it's up to you really so there are lots of ways of improving

radio o seguir el texto en DVD, realmente depende de ti, así que hay muchas formas de mejorar

your listening but don't be afraid to repeat what you are listening to so for example today

tu comprensión auditiva, pero no No tengas miedo de repetir lo que estás escuchando, por ejemplo, hoy

Here I am doing this maybe later you can listen to this again and maybe if they're a part

Aquí estoy haciendo esto, tal vez más tarde puedas escuchar esto de nuevo y tal vez si es una parte

that you don't understand you can repeat it so never be afraid to repeat things okay never

que no entiendes, puedes repetirlo, así que nunca tengas miedo de hacerlo. repite las cosas bien nunca

worry about repetition repetition is a great way of learning it's a great way to learn

te preocupes ab fuera repetición repetición es una excelente manera de aprender es una excelente manera de aprender

new things to repeat things so if you're listening to something if you are listening to a piece

cosas nuevas repetir cosas así que si estás escuchando algo si estás escuchando una

of music or maybe someone talking or maybe a movie or maybe one of my lessons don't be

pieza musical o tal vez a alguien hablando o tal vez una película o tal vez uno de mis lecciones no tenga

afraid to repeat what you listen to do you mr. Duncan what type of car do you have well

miedo de repetir lo que escucha hacer usted mr. Duncan, ¿qué tipo de automóvil tienes? Bueno

I don't have a car I I've never driven in my life people find this very hard to believe

, no tengo un automóvil. Nunca he conducido en mi vida. A la gente le resulta muy difícil de creer,

but it's true but I've never driven ever in my life I used to have a motorbike many years

pero es verdad. moto hace muchos

ago but I don't drive I've never driven I don't know why I've never been I've never

años pero no conduzco nunca he conducido no sé por qué nunca he ido nunca

really been interested in cars I can't explain it but I don't drive I don't have a car mr.

me han interesado mucho los coches no puedo explicarlo pero no conduzco no t tiene un coche mr.

steve has a car fortunately so I was at Lake Vyrnwy last week last weekend

afortunadamente, steve tiene un automóvil, así que estuve en el lago Vyrnwy la semana pasada, el fin de semana pasado

I was there and I thought it would be interesting to take a look at one of my lessons and this

estuve allí y pensé que sería interesante echar un vistazo a una de mis lecciones y esta

is a lesson that I actually filmed at Lake Vyrnwy it is available on my youtube channel

es una lección que en realidad filmé en el lago Vyrnwy, está disponible en mi canal de youtube,

so here we go this is just an excerpt from one of my English lessons and this is all

así que aquí vamos, esto es solo un extracto de una de mis lecciones de inglés y se

about the place I visited last Saturday

trata del lugar que visité el sábado pasado, el

lake Vyrnwy lies to the south of the snowdonia mountains in an area known as montgomeryshire

lago Vyrnwy se encuentra al sur de las montañas de Snowdonia, en un área conocida como Montgomeryshire,

just like many parts of Wales it consists of wide open countryside with lush green hills

al igual que muchas partes de Gales consiste en un amplio campo abierto con exuberantes colinas verdes

and many cattle farms

y muchas granjas de ganado.

the lake itself makes up a large part of the Nature Reserve and Country Estate the Nature

El lago en sí constituye una gran parte de la Reserva Natural y Country Estate. La

Reserve is a haven for tourists hikers cyclist and bird watchers who come to this beauty

Reserva Natural es un paraíso para los turistas, excursionistas, ciclistas y observadores de aves que vienen a este hermoso

spot each summer to get away from life in the busy towns and cities for a while the

lugar cada verano para alejarse de la vida en los pueblos y ciudades ocupados por un tiempo el

village is very small and only consists of a few houses a cafe some gift shops and an

pueblo es muy pequeño y solo consta de unas pocas casas una cafetería algunas tiendas de regalos y un

Information Centre there is also an RSP be shocked lair for those who are keen on ornithology

centro de información también hay una guarida de RSP los que están interesados ​​en la ornitología

ornithology means the study of birds if you are a king bird watcher like myself then there

ornitología significa el estudio de las aves si eres un gran observador de aves como yo, entonces

are plenty of places to stop off at and observe them this hide has been constructed so as

hay muchos lugares para parar y observarlas este escondite ha sido construido

to allow people to watch the birds up close and personal without disturbing there are

para permitir que las personas observen las aves de cerca y personal sin molestar hay

several of these small buildings around Lake you Wales is well known for its stunning scenery

varios de estos pequeños edificios alrededor del lago Gales es bien conocido por su impresionante paisaje

its expansive green valleys and the Rolling Hills play host to countless while animals

sus extensos valles verdes y las colinas onduladas albergan a innumerables mientras que los animales

birds no creature is more commonly seen here in Wales than the Sheep

pájaros ninguna criatura se ve más comúnmente aquí en Gales que las ovejas

the distinctive white dots created by the many flocks are a common sight here especially

el Puntos blancos distintivos creados por los muchos rebaños son una vista común aquí, especialmente

during springtime when the lambs are born this period is called the lambing season

durante la primavera cuando nacen los corderos este período se llama la estación del parto las

sheep are a source of two items its fleece is used to make wool and its meat is a popular

ovejas son una fuente de dos artículos su vellón se usa para hacer lana y su carne es un

food for humans especially that of the lamb meat from the mature sheep is called mutton

alimento popular para los humanos, especialmente la carne de cordero de las ovejas maduras, se llama cordero,

oh so cute little lambs so there it was a short excerpt from my lake Vyrnwy lesson it

oh, tan lindos corderitos, así que ahí estaba un breve extracto de mi lección del lago Vyrnwy,

is in fact a very long lesson and it is available on my youtube channel along with many many

de hecho es una ver Es una lección larga y está disponible en mi canal de youtube junto con muchos

others in fact on my youtube channel there are over 500 video lessons can you believe

otros, de hecho, en mi canal de youtube hay más de 500 lecciones en video, ¿puedes creerlo?

it over 500 so there's plenty plenty of English for you to listen to and watch on my youtube

Más de 500, así que hay mucho inglés para que escuches y veas en mi youtube.

channel just in case you missed it earlier there it is you can subscribe in fact I highly

canal en caso de que te lo hayas perdido antes, ahí está, puedes suscribirte, de hecho, te

recommend that you subscribe to my youtube channel please thank you very much lots of

recomiendo que te suscribas a mi canal

people now talking on the live chat we do have it going right now in fact on a tuesday

de youtube. un martes

i always like to start the live chat from the beginning of the stream so on tuesdays

siempre me gusta iniciar el chat en vivo desde el comienzo de la transmisión, así que los

i normally open the live chat straight away on friday i normally leave it until two-thirty

martes normalmente abro el chat en vivo de inmediato el viernes normalmente lo dejo hasta las dos y media

before i open it hello mr. duncan i had to do some ironing this morning I didn't enjoy

antes de abrirlo hola sr. duncan, tuve que planchar algo esta mañana. No lo

it at all Thank You Nicole for that no I don't like ironing and I must be honest I am NOT

disfruté en absoluto. Gracias, Nicole, por eso. No, no me gusta planchar y debo ser honesto.

looking forward to doing it so at five o'clock today honestly I'm not joking I know some

No estoy bromeando, sé que algunos

of you are thinking that I'm not really going to do this here mr. Duncan you're not really

de ustedes están pensando que realmente no voy a hacer esto aquí, sr. Duncan, en realidad no

going to do some ironing we think you're lying you liar no i'm not lying i will definitely

vas a planchar. Creemos que estás mintiendo , mentiroso. No, no estoy mintiendo.

be going into the dining room to do some ironing honestly just you wait and see good good evening

Definitivamente iré al comedor a

mr. Duncan it's evening now in Russia tomsk hello to mr. Duncan and a big hello to rush

planchar. Duncan es tarde ahora en Rusia tomsk hola al sr. Duncan y un gran hola para

you are very welcome here today Alvin Alvin thinks I have a funny face I see okay then

apresurarse. De nada. Alvin Alvin piensa que tengo una cara graciosa. Veo bien, entonces

hello mr. Duncan it looks like you don't have a shadow what are you saying Victoria are

hola, sr. Duncan parece que no tienes una sombra que estas diciendo Victoria

you saying the time a vampire Edward is here hello mr. Duncan do you know about sweet beans

estas diciendo la vez que un vampiro Edward esta aqui hola sr. Duncan, ¿sabe usted acerca de los frijoles dulces?

there are many different varieties of beans but i do love beans i love them very much

Hay muchas variedades diferentes de frijoles, pero me encantan los frijoles, los amo mucho

even though afterwards they sometimes make my stomach a little bit upset mr. Duncan did

, aunque después a veces me revuelven un poco el estómago. Duncan,

you always want to be a teacher not always know in my past I have done many things in

¿siempre quisiste ser maestro? No siempre lo sé. En mi pasado, he hecho muchas cosas. De

fact many many years ago I was involved in sales but I started out can you believe it

hecho, hace muchos años, estaba involucrado en ventas, pero comencé. ¿Puedes creerlo? De

as a teenager I actually trained to be an interior decorator so I used to decorate and

adolescente, me formé para ser decorador de interiores. así que solía decorar y

paint people's houses that's what I started doing when I was a teenager that's what I

pintar las casas de las personas. Eso es lo que comencé a hacer cuando era adolescente. Eso es para lo que

trained to do then I moved into other things I enjoyed sales and meeting people I I loved

me entrené. Luego pasé a otras cosas . Disfruté las ventas y conocer gente. Me encantaba

communicating with people so I I branched out into sales instead of doing decorating

comunicarme con la gente. haciendo la decoración,

which was a very messy job I did something which was a little bit more regimental let's

que era un trabajo muy desordenado, hice algo que era un poco más reglamentario,

just say but I did enjoy doing it so I enjoyed sales and then I moved on to training in sales

digamos, pero disfruté haciéndolo, así que disfruté de las ventas y luego pasé a capacitarme en ventas

and then eventually I got the teaching bug as they say so then I moved into teaching

y luego, finalmente, obtuve el error de enseñar como ellos entonces me pasé a la enseñanza

and I decided to to stop everything I was doing I gave up my job i gave up everything

y decidí dejar todo lo que estaba haciendo. Renuncié a mi trabajo. Dejé todo

and decided to have a go at teaching and then i went to china and i taught english for four

y decidí intentar enseñar y luego me fui a China y enseñé inglés durante cuatro

years in fact over four years in China I I worked as an English teacher and then I returned

años. cuatro años en China, trabajé como profesora de inglés y luego regresé

to England and then I continued making these English lesson so so I've done all sorts of

a Inglaterra y luego seguí haciendo estas lecciones de inglés, así que he hecho todo tipo de

things in my life a lot of people think I'm very young but I actually I'm not I'm probably

cosas en mi vida, mucha gente piensa que soy muy joven, pero en realidad yo No soy

a lot older than most of you watching today on Friday many people were asking mr. Duncan

probablemente mucho mayor que la mayoría de ustedes viendo hoy el viernes mucha gente estaba preguntando mr. Duncan,

how do you stay looking so young I don't know but I think partly it's my positive attitude

¿cómo te mantienes luciendo tan joven? No lo sé, pero creo que en parte es mi actitud positiva.

if you have a very positive attitude on life it's amazing what you can accomplish that's

Si tienes una actitud muy positiva ante la vida, es increíble lo que puedes lograr. Eso es

what I think anyway also I like to eat healthily as well I like to read healthy food here we

lo que creo. De todos modos, también me gusta comer sano. me gusta leer comida saludable aquí

go here's a good example of the sort of things I eat so every day I normally eat things like

vamos aquí hay un buen ejemplo del tipo de cosas que como así que todos los días normalmente como cosas como

this can you see there can you see the seeds so every morning I always take a big handful

esta puedes ver ahí puedes ver las semillas así que cada mañana siempre tomo un puñado grande

of these and eat them so that's something I do every day sunflower seeds and also pumpkin

de estos y como ellos así que eso es algo que hago todos los días semillas de girasol y también

seeds and lots of other tiny seeds lots of varieties of seeds sesame seeds all sorts

semillas de calabaza y muchas otras semillas pequeñas muchas variedades de semillas semillas de sésamo todo tipo

of seeds in here so normally every morning I like to start my day with a big handful

de semillas aquí así que normalmente cada mañana me gusta comenzar mi día con un gran puñado

of seeds and of course don't forget the nuts as well i also have a few nuts in the morning

de semillas y por supuesto, no te olvides de las nueces también. También como algunas nueces por la mañana,

as you can see here every morning i start my day off with some can you see their cashew

como puedes ver aquí todas las mañanas. Empiezo el día con algunas. ¿Puedes ver sus anacardos?

nuts I love cashew nuts because they are slightly sweet so I do i do rather like the taste of

Me encantan los anacardos porque son ligeramente dulces, así que ¿Me gusta más el sabor del

cashew nuts also another thing that i use is linseed can you see that very high in fibre

dinero en efectivo? Nuevas nueces también otra cosa que uso es la linaza, ¿puedes ver que es muy rica en fibra,

very good for your digestion so that's one of the things I do to stay healthy also I

muy buena para la digestión, así que esa es una de las cosas que hago para mantenerme saludable, también

do a lot of walking I'm very active I go for long walks on Saturday I was it like Vern

camino mucho, soy muy activa, voy por mucho tiempo paseos el sábado Yo era como

way and I did lots of walking around like Vern we because there are some nature trails

Vern y caminé mucho como Vern, porque hay algunos senderos naturales

for you to walk along Wales is an incredible place if you enjoy walking you should really

para que camines por Gales, es un lugar increíble, si te gusta caminar, realmente deberías

visit wales because there are some spectacular walks let's have a look at the live chat shall

visitar Gales porque hay algunos paseos espectaculares. echemos un vistazo al chat en vivo

we because there are lots of people now fer an FIR an my angel loko writer girl says thank

, porque hay mucha gente ahora para un FIR y la escritora de my angel loko dice

you mr. Duncan she is planning to visit Japan and she asks if you would like to come with

gracias, sr. Duncan, está planeando visitar Japón y pregunta si le gustaría venir con

us I'm not sure about that I don't think I have the time unfortunately I'm very sorry

nosotros. No estoy seguro. No creo que tenga tiempo. Desafortunadamente,

about that mr. Duncan I like looking at the pics the animals on your table behind you

lo siento mucho. Duncan, me gusta mirar las fotos de los animales en tu mesa detrás de ti,

oh I see you mean over there I know aren't they cute mr. Duncan if you had the chance

oh, veo que te refieres a allí . Duncan, si tuvieras la oportunidad

to choose another job which job would you try now this might sound strange but you know

de elegir otro trabajo, ¿qué trabajo probarías ahora? Esto puede sonar extraño, pero sabes

what I've always wanted to try working on a farm I've never done it but I've always

lo que siempre quise probar. Trabajar en una granja. Nunca lo he hecho, pero siempre me ha gustado.

quite fancied I fancied doing it I've always fancied having a go at farming I've never

Me apetecía. haciéndolo siempre me ha gustado probar la agricultura nunca

done it I've never worked on a farm but it does look like fun especially working with

lo he hecho nunca he trabajado en una granja pero parece divertido especialmente trabajar con

the animals in fact a couple of days ago I was on a walk with mr. Steve near my house

los animales de hecho hace un par de días estaba de paseo con Srs. Steve cerca de mi casa

and we found a little lamb that had got under the fence and it was lost and the mother was

y encontramos un corderito que se había metido debajo de la cerca y se había perdido y la madre

on the other side of the fence calling to it and the lamb was trying to get back but

estaba al otro lado de la cerca llamándolo y el cordero estaba tratando de regresar pero

of course it couldn't so what I did I lifted the fence up slightly and then the lamb went

por supuesto que no podía así que lo que hice levanté un poco la cerca y luego el cordero pasó por

underneath it was reunited with his mother so I did a little bit of farming a couple

debajo, se reunió con su madre, así que hice un poco de agricultura hace un par

of days ago but only a little bit it wasn't much and be a little bit but yes I've always

de días, pero solo un poco, no fue mucho y será un poco, pero sí, siempre he

wanted to try farming Philippe mr. denken do you always speak like this yes I always

querido probar la agricultura Philippe mr. denken siempre hablas así sí siempre

speak like this this is my normal voice people think mr. Duncan yeah mr. Duncan that isn't

hablo así esta es mi voz normal la gente piensa mr. Duncan sí señor. Duncan, esa no es

your real voice yeah I bet really you talk like a cockney no honestly this is this is

tu voz real, sí, apuesto a que realmente hablas como un cockney, no, honestamente, esta es

my normal voice when I go outside and talk to my neighbors this is how I sound hello

mi voz normal cuando salgo y hablo con mis vecinos, así es como sueno hola,

good morning hi how are you you ok ok it's me hi mr. Duncan there are many followers

buenos días, hola, ¿cómo estás? soy yo hola sr. Duncan, hay muchos seguidores

who are watching you in Azerbaijan thank you very much i'm very pleased to hear that I've

que te están viendo en Azerbaiyán. Muchas gracias. Estoy muy contento de saber que

all fans says I like whales and Philippe says I wish I could go to Wales Jamal nick says

todos mis fans dicen que me gustan las ballenas y Philippe dice que me gustaría poder ir a Gales. Jamal Nick dice

hello from Morocco hi to you as well shall we go outside because we haven't been outside

hola desde Marruecos hola a tú también deberíamos salir porque no hemos salido

today yet it's a lovely day the Sun was out earlier but now the Sun unfortunately has

hoy todavía es un día hermoso, el sol salió antes, pero ahora el sol lamentablemente se ha

gone back in behind the clouds it's not very nice is it so let's go outside shall we the

vuelto a esconder detrás de las nubes, no es muy agradable, así que salgamos ¿de acuerdo?

weather looks quite nice and now I will go outside and give you today's first word on

el clima se ve bastante agradable y ahora saldré y te daré la primera palabra de hoy el

Friday it was very it was very sunny last Friday so sunny that the sunlight was actually

viernes estuvo muy soleado el viernes pasado tan soleado que la luz del sol me estaba

blinding me

cegando

there you are you are hiding around the corner so here we go just to prove that it's live

ahí estás tú estás escondido a la vuelta de la esquina así que allá vamos para demostrar que está en vivo

it is now just coming up to 10 25 in around about 10 minutes I will go into my dining

, ahora está llegando a 10 25 en unos 10 minutos. Iré a mi

room to do some ironing but for the time being we have a flash word there it is it's a little

comedor para planchar un poco, pero por el momento tenemos una palabra clave: hace un poco de

bit windy out here so please bear with me so there it is today's Flash word is in English

viento aquí. así que tengan paciencia conmigo así que ahí está el Fla de hoy sh palabra está en inglés

now it is carpet bagger Oh perhaps you've never seen this word before I don't know so

ahora es carpet bagger Oh, quizás nunca hayas visto esta palabra antes No lo sé así que

carpetbagger here we go the word carpetbagger is an English noun that means a person seeking

carpetbagger aquí vamos la palabra carpetbagger es un sustantivo inglés que significa una persona que

to be elected to a government post in an area they have no connection with for example a

busca ser elegida para un puesto de gobierno en un área con la que no tienen conexión, por ejemplo, una

person wishing to be elected as an MP in a constituency in which they've had no close

persona que desea ser elegida como diputada en un distrito electoral en el que no ha tenido

contact with these carpetbaggers will go anywhere to get their snouts in the trough of government

contacto cercano con estos acaparadores de alfombras irá a cualquier parte para meterse el hocico en el canal del gobierno,

this is a very political one in the past the word was used to describe a person in the

esto es muy político uno en el pasado la palabra se usaba para describir a una persona en los

USA who travelled from the north to the south after the American Civil War the term carpetbagger

EE. UU. que viajaba del norte al sur después de la Guerra Civil estadounidense el término carpetbagger se

derives from the shoddy baggage that the travellers used to carry their belongings in which were

deriva del equipaje de mala calidad que los viajeros usaban para llevar sus pertenencias en el que a

often made from bits of old fabric and carpet a carpetbagger might be described as a travelling

menudo estaban hechos de pedazos de tela y alfombra viejas un carpetbagger podría ser descrito como un viajero

opportunist in 1961 the author Harold Robbins wrote a book called the carpetbaggers which

oportunista en 1961 el autor Harold Robbins escribió un libro llamado los carpetbaggers que

was later made into a film so there it is today's first flash word carpetbagger it's

más tarde se convirtió en una película así que ahí está el primer fla de hoy sh palabra carpetbagger

a very unusual one and a political one as well some might say it's very topical so I'm

es muy inusual y también política, algunos podrían decir que es muy actual, así que estoy

outside it is a lovely day and I don't think you can see but you might be able to see behind

afuera, es un día hermoso y no creo que puedas ver, pero es posible que puedas ver detrás de

me there is the damned entri can you see the gams entri so all of the blossom has gone

mí hay el maldito entri puedes ver los gams entri entonces toda la flor se ha ido

now so now we have the dams and leaves and a little bit later on we have the dams ins

ahora así que ahora tenemos las presas y las hojas y un poco más tarde tenemos las presas en

themselves which I will of course be picking did it

sí mismas que por supuesto estaré recogiendo lo hizo

that's nice it's nice to get some exercise just proving that I love to stay fit so there

eso es bueno es bueno para hacer algo de ejercicio, solo demostrando que me encanta estar en forma, así

I was outside oh and here i am back indoors in 10 minutes from now we will be going into

que estaba afuera, oh, y aquí estoy de vuelta adentro en 10 minutos a partir de ahora, iremos

the dining room i am going to do some live ironing honestly i'm not joking hi mr. Duncan

al comedor, voy a planchar un poco, sinceramente, no lo hago. bromeando hola mr. Duncan

I am Nicole from France can you tell me please the expression what does the expression wag

, soy Nicole de Francia, ¿puedes decirme, por favor, la expresión? ¿Qué significa la expresión wag

the dog mean well the expression is often used in politics now normally when you see

the dog? Bueno, la expresión se usa a menudo en política. Ahora, normalmente, cuando ves

a dog the dog wags its tail but in Reverse it means that things are being manipulated

un perro, el perro mueve la cola, pero al revés significa que las cosas están siendo. manipulado

from the other end so if we say that something is wagging the dog it means it is manipulating

desde el otro extremo, así que si decimos que algo está moviendo al perro, significa que está manipulando

something so the thing that should be serving you is actually being manipulated I heard

algo, por lo que lo que debería servirte en realidad está siendo manipulado. Escuché

that helps mr. Duncan hello from Russia with love says soviet porous univ or porous key

que eso ayuda al Sr. Duncan hola desde Rusia con amor dice soviet porous univ o porous key

knock thank you very much for that mr. Duncan can you say hello to everyone says tam him

knock muchas gracias por eso mr. Duncan, ¿puedes saludar a todos? dice tam él

MIM hello Tom and I believe you are watching in Vietnam if i'm not mistaken answered on

MIM hola Tom y creo que estás viendo en Vietnam si no me equivoco respondí en

says mr. Duncan I have to go now but I will still watch the live with the rest of the

dice mr. Duncan, tengo que irme ahora, pero aún veré el vivo con el resto de la

live stream when I return home have a lovely day and thanks a lot thank you answered on

transmisión en vivo cuando regrese a casa, que tenga un hermoso día y muchas gracias, gracias respondió

and see you later mr. Duncan my angel loka writer girl says thank you mr. denken I think

y hasta luego, sr. Duncan mi ángel loka chica escritora dice gracias mr. denken Creo

I've read that one already Brazil is here hello Brazil and Daniel Daniel ginardi is

que he leído que uno ya Brasil está aquí hola Brasil y Daniel Daniel ginardi está

here on the live chat don't forget if it's your first time watching me today please let

aquí en el chat en vivo no olvides si es la primera vez que me ves hoy por favor

me know hey mr. Duncan how many days until Friday Annie days well today's Tuesday so

házmelo saber hey mr. Duncan, ¿cuántos días faltan para el viernes? Annie, bueno, hoy es martes, así

it's three days hello mr. Duncan i am here tomorrow i will fly to London will I get by

que son tres días, hola, sr. Duncan, estoy aquí mañana. Volaré a Londres. Me las arreglaré

in English I don't know it depends on your English level although from reading what you've

en inglés. No sé, depende de tu nivel de inglés.

just written your English looks very good so I hope you have a super time in London

londres

daniela row s have a super time Chris kalp says mr. Duncan what is evening I have never

daniela filas tienen un super tiempo chris kalp dice mr. Duncan, ¿qué es la noche? Nunca he

heard about it would you please explain could you please give me an explanation of it evening

oído hablar de eso. ¿Podría explicarme? ¿Podría darme una explicación?

well evening is is the period of time between afternoon and night time so as it's starting

to get dark as the evening wears long as we normally say so afternoon evening night hello

normalmente lo decimos tarde noche noche hola

mr. Duncan I like your channel please check out another channel ok I'm not here to promote

mr. Duncan, me gusta tu canal. Por favor, echa un vistazo a otro canal. De acuerdo, no estoy aquí para promocionar

other channels to be honest with you but that was a good try hello mr. Duncan as well it

otros canales, para ser honesto contigo, pero ese fue un buen intento. Duncan también

is a way to say that something should be done in a good way oh I see I think Phillip is

es una forma de decir que algo debe hacerse de una buena manera, oh, ya veo, creo que Phillip está

asking the question about wag the dog I think so Philippe says what does it mean when you

haciendo la pregunta sobre mover al perro, creo que Philippe dice qué significa cuando

say stuff off oh you mean this stuff off if you stop off somewhere it means you take a

dices cosas fuera de lugar. Si te detienes en algún lugar, significa que te tomas un

break from your journey so you stop off so for example if you are traveling around Wales

descanso de tu viaje, por lo que te detienes, por ejemplo, si estás viajando por Gales,

perhaps you could stop off at like Vern way you could have a break in your journey and

tal vez podrías detenerte en Vern Way , podrías tomar un descanso en tu viaje y

stop off where mr. Duncan good says bilal award thank you very much for your short and

detenerte donde Srs. Duncan good dice premio bilal muchas gracias por tu breve y

sweet comment what is the forecast for today's champions league matches I have no idea I

dulce comentario cuál es el pronóstico para los partidos de la liga de campeones de hoy no tengo idea

don't follow football I don't follow football at all mr. Duncan working on a farm would

no sigo el fútbol no sigo el fútbol en absoluto mr. Duncan trabajando en una granja te vendría

suit you i was born in a farm and i will send you some pictures thank you lad yell for that

bien nací en una granja y te enviaré algunas fotos gracias muchacho grita por eso

liddell apparently used to live on a farm as a child I've always wanted to do it because

liddell aparentemente solía vivir en una granja cuando era niño siempre quise hacerlo porque

I like animals and I like being outside so i think i think i would enjoy doing it mr.

me gustan los animales y me gusta estar afuera así que creo que disfrutaría haciéndolo mr.

Duncan do you enjoy the peaceful places and nature I think you do I think this place will

Duncan, ¿disfrutas de los lugares pacíficos y la naturaleza? Creo que sí. Creo que este lugar

help people to recharge themselves yes to regain your energy and enthusiasm you recharge

ayudará a las personas a recargarse. Sí, para recuperar tu energía y entusiasmo. Te

yourself by taking a break normally somewhere nice Soviet says mr. Duncan normal voice yes

recargas tomando un descanso normalmente en algún lugar agradable. Voz normal de Duncan sí,

this is my normal voice honestly this is how I speak normally honestly please please please

esta es mi voz normal, honestamente, así es como hablo normalmente, honestamente, por favor, por

can you please do another live english stream with mr. Steve well maybe perhaps if I can

favor, ¿pueden hacer otra transmisión en vivo en inglés con el Sr. Steve, bueno, tal vez tal vez si puedo

get him to do it because he's a very busy man hello from Pakistan says soul man hello

lograr que lo haga porque es un hombre muy ocupado hola desde Pakistán dice hombre del

soul man nice to see you and a big hello to Pakistan as well mr. Duncan I'm playing with

alma hola hombre del alma un gusto verlo y un gran saludo a Pakistán también sr. Duncan Estoy jugando con

dolls and listening to you at the same time Thank You Martha Martha who is ten years old

muñecas y escuchándote al mismo tiempo Gracias Martha Martha, que tiene diez años

and is a regular viewer apparently on my live stream AG Naldo says hello mr. Duncan from

y es una espectadora habitual aparentemente en mi transmisión en vivo AG Naldo dice hola, sr. Duncan de

Brazil hello to Brazil Philippe is making a political statement he is saying that German

Brasil hola a Brasil Philippe está haciendo una declaración política. Está diciendo que German

vagras leras is a carpetbagger who wants to run for president ooh I have no comment

Vagras Leras es un acaparador de alfombras que quiere postularse para presidente ooh. No tengo

to make on that no comment at all someone says that Donald Trump is a carpetbagger as

ningún comentario que hacer al respecto.

well so a carpetbagger is an opportunist an opportunist you might say watching you today

bueno entonces un carpetbagger es un oportunista un oportunista se podría decir viéndote hoy

from malaga in a costa del sol ole miss oh I see mr. James right James right thanks for

desde malaga en una costa del sol ole miss oh ya veo mr. James correcto James correcto gracias por

joining me today James that's a great name by the way Little Joe say says thank you mr.

acompañarme hoy James ese es un gran nombre por cierto Little Joe dice gracias sr.

Duncan for your help I am in Brazil another Brazilian watching today the doin new juin

Duncan por su ayuda estoy en Brasil otro brasileño viendo hoy el doin new juin

hora is also watching in Vietnam lots of Brazilians and lots of Vietnamese watching mr. Duncan

hora también está viendo en Vietnam muchos brasileños y muchos vietnamitas viendo mr. Duncan,

what does it mean when we say get off your high horse when we tell someone we say get

¿qué significa cuando decimos que te baje de tu caballo cuando le decimos a alguien que decimos que te

off your high horse it means you are telling them to stop being so bolshie stop being so

baje de tu caballo?

arrogant you are telling them to stop being so forthright so come on get down off your

en bajar de su

high horse mr. Duncan I'm watching you in Peru can you come here one day and visit Peru

alto caballo mr. Duncan, te estoy viendo en Perú, ¿puedes venir aquí algún día y visitar Perú

I know that over the past 24 hours I've had a lot of viewers watching in Peru because

I can look at all of the analytics on YouTube and I know exactly where people are watching

? exactamente donde la gente está mirando

I do hi mr. Duncan hello Lucy welcome welcome back mr. Duncan thank you for your lessons

lo hago hola mr. Duncan hola Lucy bienvenido bienvenido de nuevo sr. Duncan, gracias por sus lecciones

and for us our respect for for the Russian students you are welcome no problem mr. Duncan

y por nosotros, nuestro respeto por los estudiantes rusos. De nada, no hay problema, Sr. Duncan,

why did you start to teach that's a very good question it would take me a very long time

¿por qué empezaste a enseñar? Esa es una muy buena pregunta. Me llevaría mucho

to answer it but I've always been interested in teaching and in training as i said earlier

tiempo responderla, pero siempre me ha interesado la enseñanza y la capacitación, como dije anteriormente,

during one of my jobs when i was working in sales i had to start teaching people how to

durante uno de mis trabajos cuando trabajaba en ventas. Tuve que empezar a enseñar a la gente a

sell and i found that I quite enjoyed teaching so it all started from that to be honest mr.

vender y descubrí que disfrutaba bastante enseñando, así que todo empezó a partir de ahí, para ser honesto, Sr.

Duncan hello from Honduras hello to you as well Philippe asks mr. Duncan what is a douche

Duncan hola desde Honduras hola a ti también Philippe le pregunta al sr. Duncan, ¿qué es un

bag now a couple of weeks ago i did answer this question I've already answered that question

idiota ahora? Hace un par de semanas respondí esta pregunta. Ya respondí esa pregunta.

Thank You Philippe you are so naughty mr. Duncan what is the meaning of buoyant if something

Gracias, Philippe, eres tan travieso, sr. Duncan, ¿cuál es el significado de boyante? Si algo

is buoyant it means it floats on water so something that floats very easily is buoyant

es boyante, significa que flota en el agua, por lo que algo que flota muy fácilmente es

mr. Duncan I depend on your videos thank you one Aguilar you are very welcome no problem

boyante. Duncan, dependo de sus videos, gracias, Aguilar, de nada, no hay problema, la

Chris help says I am really sorry sir i meant eyeing the home chores oh I see don't worry

ayuda de Chris dice que lo siento mucho, señor. Me refería a mirar las tareas del hogar.

you are eyeing them so so perhaps you are going to do them if you I something it means

si yo algo significa

you look at it with a view to buying something or doing something you are eyeing it you are

que lo miras con miras a comprar algo o hacer algo lo estás

looking at it you are considering it parameters mr. Duncan what is the secret of you being

mirando lo estás mirando lo estás considerando parámetros mr. Duncan, ¿cuál es el secreto de que seas

the best teacher I have no idea I'm not sure maybe it's my positive attitude maybe it's

el mejor maestro? No tengo idea. No estoy seguro. Tal vez sea mi actitud positiva. Tal vez sea

the fact that I enjoy doing what I do I'm not really sure to be honest we are now coming

el hecho de que disfruto haciendo lo que hago.

up to five o'clock and yes we have to go into another part of the house we are now going

a las cinco y sí tenemos que ir a otra parte de la casa ahora vamos

into my dining room and we are going to do a little bit of ironing and the reason is

a mi comedor y vamos a planchar un poco y la razón es

the reason why I am doing this is because I don't really like doing it let's go okay

la razón por la que estoy haciendo esto es porque yo no me gusta mucho hacerlo vamos bien

here we go it's just after five o'clock in the afternoon and here we are now in what

aquí vamos son poco más de las cinco de la tarde y aquí estamos ahora en lo que

is my dining room but at the moment is going to be my ironing room as most of you will

es mi comedor pero por el momento va a ser mi cuarto de planchado como la mayoría de ustedes lo harán

be aware i am not a fan of ironing i hate doing the ironing here it is this is the torture

tenga en cuenta que no soy un fanático de planchar odio planchar aquí está este es el

device the thing I really hate the iron now most people prefer to iron their clothes because

dispositivo de tortura lo que realmente odio la plancha ahora la mayoría de la gente prefiere planchar su ropa porque

they like to get rid of all the creases they like to iron out the creases so when you iron

les gusta deshacerse de todas las arrugas que les gusta planche las arrugas para que cuando planche

something you get rid of the creases personally I think ironing is a big waste of time I don't

algo se deshaga de las arrugas personalmente , creo que planchar es un gran desperdicio de tiempo No

know what you think but I think ironing is the biggest waste of time in the whole the

sé lo que piensas, pero creo que planchar es la mayor pérdida de tiempo en todo el

whole universe so first of all as you can see I haven't prepared anything yet so here

universo, así que antes que nada, como puedes ver, aún no he preparado nada, así que aquí

we go here is the ironing board this is the thing I need to do the ironing on now first

vamos, aquí está la tabla de planchar. esto es lo que necesito planchar ahora, en

of all it's worth mentioning that putting one of these up is very difficult it's not

primer lugar, vale la pena mencionar que colocar uno de estos es muy difícil, no es

easy to do it's very fiddly if something is fiddly it means it is very difficult to do

fácil de hacer, es muy complicado si algo es complicado, significa que es muy difícil hacer

something that is hard to handle or two move is very fiddly something small or something

algo que es difícil de manejar o dos movimientos es muy complicado algo pequeño o algo

complicated to to use is very fiddly so this is a very fiddly thing to do so I first need

complicado de usar es muy complicado así que esto es algo muy complicado de hacer, así que primero

to US open the ironing board do you see what I mean this is a horrible thing I hate using

necesito abrir la tabla de planchar ¿entiendes lo que quiero decir? esto es algo horrible Odio

it already I feel like killing myself that right okay so now what do I do okay is that

usarlo ya tengo ganas de matarme así de bien ok entonces ahora que hago ok es

it is that it doesn't it open anymore that can't be right that does this does not look

que es que ya no abre eso no puede estar bien eso no se ve

right let me just let me just see what I'm doing wrong I'm doing something wrong here

bien déjame solo déjame solo mira lo que estoy haciendo mal estoy haciendo algo mal aquí

I know it ok maybe if I put it down on the floor ah ok that's it I fixed it now it's

lo sé ok tal vez si Lo puse en el piso ah ok eso es todo Lo arreglé ahora está

working now ok oh ok that was easy so now we need to position ourselves of course I

funcionando ahora ok oh ok eso fue fácil así que ahora tenemos que posicionarnos por supuesto

I want you to be able to see what I'm doing so I have to make sure that you can see me

quiero que puedas ver lo que estoy haciendo así que tengo que asegúrate de que puedas verme

so there is the ironing board already and now we need to plug the iron in to the electricity

así que ya está la tabla de planchar y ahora tenemos que enchufar la plancha a la electricidad

because the iron needs to heat up you see it needs to get hot here is the iron a very

porque la plancha necesita calentarse ve que necesita calentarse aquí está la plancha algo muy

useful thing apparently but not to me I think ironing is the biggest waste of time in the

útil aparentemente pero no para mí, creo que planchar es la mayor pérdida de tiempo del

world and now the reason why I think this is because of course you wash your clothes

mundo y ahora la razón por la que creo que esto es porque, por supuesto, lavas tu ropa

because they get stinky and smelly but ironing is pointless as far as I'm concerned because

porque apesta y huele mal, pero planchar no tiene sentido en lo que a mí respecta porque

the moment you put your clothes on they get creased again so now I will plug the iron

el en el momento en que te pones la ropa, se vuelve a arrugar, así que ahora enchufaré la

in there is the plug to do I will plug it in down here now slowly but surely the iron

plancha allí está el enchufe que hacer. La enchufaré aquí abajo ahora lenta pero seguramente la plancha

will get hot I hope so anyway so whilst that's doing that so i will bring across my basket

se calentará. traeré mi canasta

of ironing so i have the lining here that he's doing various things various items of

de planchado para tener el [ __ ] aquí que está haciendo vari varias cosas, varias prendas de

clothing so let's put these on the table over there and apparently i also need this look

vestir, así que vamos a ponerlas sobre la mesa de allí y, al parecer, también necesito esta mirada,

my goodness it's going crazy this I don't know what happened then the iron suddenly

Dios mío, se está volviendo loco, esto, no sé qué pasó, luego la plancha estalló de repente,

erupted lots of scalding hot water just came out of

salió mucha agua hirviendo de

the iron okay okay it's settled down now right we've got some ironing here ah okay first

la planchar vale vale ya está bien ahora tenemos algo de planchado aquí ah bien primero que

of all we have some some socks too I and that's okay that's easy anyone can I in socks it's

nada tenemos algunos calcetines también yo y eso está bien eso es fácil cualquiera puede yo en calcetines es

very simple so first of all here we go pair of socks you may notice that this this is

muy simple así que primero que nada aquí vamos un par de calcetines puede notar que este es

a pair of mr. Duncan's lovely coloured socks these are green and orange with a little bit

un par de mr. Los encantadores calcetines de colores de Duncan son verde y naranja con un poco

of blue so let's iron these socks shall we it does seem like a strange thing it just

de azul, así que planchemos estos calcetines, ¿de acuerdo? Parece una cosa extraña.

seemed very strange ironing your socks I don't know why you would I in your socks it doesn't

Parecía muy extraño planchar tus calcetines. No sé por qué lo harías. no

make any sense so let's see if the iron is hot yeah I think it's hot now right now this

tiene ningún sentido, así que veamos si la plancha está caliente, sí, creo que ahora mismo está caliente, esta

particular iron is a steam iron so this this iron will actually blow steam out as well

plancha en particular es una plancha de vapor, así que esta plancha también expulsará vapor

at the same time right oh oh my gosh I think that's a bit hot I don't know why that is

al mismo tiempo, ¿verdad? Creo que hace un poco de calor. No sé por qué hace

so hot I think my socks just melted them so they who used this last but it's it's red

tanto calor.

hot and I think I've just melted my socks try again shall we i know i will put this

Pondré este

cloth over the socks maybe that will help right this is going very well isn't it oh

paño sobre los calcetines, tal vez eso ayude, esto va muy bien, ¿no? Oh,

yes okay that's better so now i am ironing the sock when you iron something you get rid

sí, está bien, eso es mejor, así que ahora estoy planchando el calcetín cuando planchas algo, te deshaces

of all of the creases apparently many people don't like creases and there we have it look

de todas las arrugas, aparentemente muchas personas no lo hacen. me gustan las arrugas y ahi lo tenemos

at that a perfect I and socks perfect so I can put that over there where's the other

mira que una yo perfecta y calcetas perfectas para poder ponerte sombrero allí dónde se ha ido el otro

sock gone it's on third oh there it is it fell on the floor so here you go another sock

calcetín está en la tercera oh ahí está se cayó al suelo así que aquí tienes otro calcetín

by the way just in case you've just tuned in and you are wondering what this is this

por si acaso acabas de sintonizar y te preguntas qué es esto esto

is a live English lesson for a Tuesday afternoon it's now a few moments after five o'clock

es un inglés en vivo lección para un martes por la tarde son ahora unos minutos después de las cinco

and this is mr. Duncan in England ironing his socks full okay let's just let's just

y este es el sr. Duncan en Inglaterra planchando sus calcetines por completo, está bien, solo hagamos

I a match so you have to press the iron down as well at the same time to make sure all

un partido, así que tienes que presionar la plancha hacia abajo también al mismo tiempo para asegurarte de que

of the creases are pushed out okay it's a very angry iron oh there we have it there

todas las arrugas desaparezcan, está bien, es una plancha muy enojada, oh, ahí lo tenemos. ahí

we go another sock perfectly ironed can you see can you see the sock it's it's nicely

vamos otro calcetín perfectamente planchado puedes ver puedes ver el calcetín está bien

iron now who as I mentioned earlier Easter is on the way next weekend it's Easter weekend

planchado ahora quien como mencioné antes Pascua está en camino el próximo fin de semana es fin de semana de Pascua

here in the UK we have a very long weekend we have a special holiday on Friday and also

aquí en el Reino Unido tenemos un fin de semana muy largo tenemos unas vacaciones especiales el viernes y también

Mundi as well so here in the UK we will have four days to celebrate Easter isn't that nice

Mundi, así que aquí en el Reino Unido tendremos cuatro días para celebrar la Pascua, ¿no es tan bonito?

right the next thing I need to iron is oh this is easy Oh a t-shirt so here is a t-shirt

Lo siguiente que tengo que planchar es, oh, esto es fácil. Oh, una camiseta, así que aquí hay una camiseta.

for me to iron now I don't know why people like to iron their t-shirts because they get

para mí planchar ahora No sé por qué a la gente le gusta planchar sus camisetas porque se

creased as soon as you put them on I don't see the point really right so we just put

arrugan tan pronto como te las pones No veo el punto realmente así que simplemente ponemos

the t-shirt on the ironing board like that okay that's easy to do some people like to

la camiseta en la plancha tablero así está bien, eso es fácil de hacer, a algunas personas les

do their ironing on certain days of the week some people do that ironing on a Monday well

gusta planchar ciertos días de la semana, algunas personas d o ese planchado en un lunes, bueno,

maybe they do it at the weekend so people tend to do their washing and ironing on certain

tal vez lo hacen el fin de semana, por lo que la gente tiende a lavar y planchar ciertos

days of the week now I know that someone is going to say mr. duncan you're doing it wrong

días de la semana, ahora sé que alguien va a decir sr. duncan, lo estás haciendo mal,

well this is how I I and t-shirts ok this is how I do it

bueno, así es como yo y las camisetas, así es como lo hago.

I must confess I don't do the ironing very often as you know I hate ironing clothes now

we will add the arm of the t-shirt there we go and and the other arm Oh dear me imagine

ahí vamos y el otro brazo Oh, Dios mío,

the the millions and millions of dollars and pounds worth of technology being used at the

imagina los millones y millones de dólares y libras en tecnología que se utilizan en este

moment to broadcast this all of the people that have sweated day and night to design

momento para transmitir esto a todas las personas que han sudado día y noche para diseñar

the technology that allows you to watch me iron my clothes live across the internet isn't

la tecnología que te permite verme planchar mi ropa en vivo a través de Internet ¿

it amazing so there it is shirt t-shirt it's been ironed does that look lovely cool so

no es asombroso? ahí está la camiseta la camiseta ha sido planchada se ve hermosa genial así

I will fold I will fault the t-shirts to make it look lovely neat though I don't know how

que la doblaré fallaré en las camisetas para que luzca hermosa y prolija aunque no sé

you fold your t-shirts but this is how I do it there we go isn't that lovely so what have

cómo doblas tus camisetas, pero así es como lo hago ahí vamos, ¿no es tan encantador? Entonces, ¿

we got next let's do something a little bit more difficult oh look we have a pair of jeans

qué tenemos ahora? Hagamos algo un poco más difícil, oh, mira, tenemos un par de jeans.

so now I think ironing trousers is very easy so this should be very simple to do so it

así que ahora creo que planchar pantalones es muy fácil así que esto debería ser muy fácil de hacer así que

should be very simple to do so first of all we get the leg puts the jeans we put it on

debería ser muy fácil de hacer así que primero tomamos la pierna, ponemos los jeans, lo ponemos en

the ironing board by the way be careful of your iron because it gets very hot so if your

la tabla de planchar, por cierto, tenga cuidado con su plancha porque se calienta mucho, así que si

telephone rings while styling don't answer it will you this isn't a telephone this is

suena su teléfono mientras peina, no conteste, ¿quiere? Esto no es un teléfono, esta es

the iron and it will burn your ear of course we need to put a little bit of cloth over

la plancha y te quemará la oreja, por supuesto, necesitamos poner un poco de tela sobre

the jeans just to protect them because if you use a hot iron on your jeans then they

los jeans solo para protegerlos porque si usas una plancha caliente en tus jeans, se

will go all shiny so you have to put something over the top there we go soon it feels very

pondrán todos brillantes, así que tienes que ponerte algo exagerado allí vamos pronto se siente muy

strange ironing clothes I don't think men are supposed to iron clothes to be honest

extraño planchar ropa para ser honesto, no creo que los hombres deban planchar ropa

I'm sure in some countries it's illegal I think I think some countries it's actually

estoy seguro que en algunos países es ilegal creo que creo que en algunos países es en realidad

the death penalty if you're caught ironing your clothes and you're a man I think so Lisa

la pena de muerte Estás atrapado planchando tu ropa y eres un hombre. Creo

should be doo doo doo okay look at that lovely that nice I'm very good at this I could start

que Lisa debería ser doo doo

my own laundry mr. Duncan's laundry service I would call my laundry service 'pressed for

doo. Servicio de lavandería de Duncan Yo llamaría a mi servicio de lavandería 'presionado por el

time' oh please yourself so now we will do the other leg ironing my clothes on a Tuesday

tiempo' oh, complácete, así que ahora haremos la otra pierna planchando mi ropa un martes

afternoon so when do you normally do your washing when

por la tarde, entonces, ¿cuándo lavas normalmente tu ropa? ¿Cuándo

do you iron your clothes DUI in your clothes do you do it if I had the choice I would not

planchas tu ropa? ¿DUI en tu ropa? lo harías si tuviera la opción no lo

do okay oh that looks very nice very lovely I will do so that's at the jeans I and step

haría bien oh, eso se ve muy bien, muy encantador, lo haré, así que eso es en los jeans, y paso a la

right let's have a look what do we have next so what's this what what's that heck is this

derecha, echemos un vistazo, ¿qué tenemos a continuación? esto

so no no no no no no no no no nope nope nope nope does this look no no no sorry there is

así que no no no no no no no no no no no no no no se ve esto no no no lo siento no

no way that I'm going to iron this I don't even know what it is what is this is it a

hay forma de que vaya a planchar esto ni siquiera sé qué es qué es esto es una

tent it's huge oh dear I mean I don't even know where to begin what what what what is

tienda de campaña es enorme oh cielos quiero decir que ni siquiera sé por dónde empezar qué qué qué qué es

this ok I think that's in the fining for today

esto ok creo que eso está en la multa por hoy

hey that's enough no more let's go back into the studio and continue with today's live

hey eso es suficiente no más volvamos al estudio y continuemos con la transmisión en vivo de hoy en

english stream ok so i hope you enjoyed that perhaps today you are doing your ironing as

inglés ok entonces Espero que hayas disfrutado que tal vez hoy también estés planchando,

well if so i hope you are enjoying it more than I am oh let me just turn the iron off

si es así, espero que estés disfrutando g it more than I am oh déjame simplemente apagar la plancha

first you know there's nothing worse than going down the road after leaving your house

primero sabes que no hay nada peor que ir por el camino después de salir de tu casa

and then you think did I leave the iron on no I didn't let's go boo well that was fun

y luego piensas que dejé la plancha encendida no, no, vámonos, bueno, eso fue divertido

that really was fun oh okay well I'm not sure how well that went I had a few problems there

que realmente fue divertido oh está bien, bueno, no estoy seguro de qué tan bien me fue. Tuve algunos problemas allí,

not least of all the iron was far too hot ah when I put the iron onto my sock the sock

entre otros, la plancha estaba demasiado caliente, ah cuando puse la plancha en mi calcetín, el calcetín

actually stick to the iron it was so hot Oh dearie me anyway that's it that that was the

realmente se pegó a la plancha. estaba tan caliente Oh, Dios mío, de todos modos eso es eso que ese fue el

experiment the experiment has now come to an end is it possible to iron your clothing

experimento el experimento ahora ha llegado a su fin ¿es posible planchar tu ropa en

live on the Internet apparently it isn't don't try it thank you very much oh I've had some

vivo en Internet aparentemente no lo es no lo intentes muchas gracias oh yo' he recibido algunos

comments come through let me just have a look because I haven't seen them I was in my dining

comentarios déjame echar un vistazo porque no los he visto estaba en mi

room hello mr. Duncan ironing is not my cup of tea be that as it may it is very important

comedor hola sr. El planchado Duncan no es mi taza de té, sea como fuere, es muy importante

if I was given the choice between ironing or to live a whole day without the internet

si me dieran a elegir entre planchar o vivir un día entero sin Internet

I would definitely go for the second choice I see thank you that gel for that mr. Duncan

. Definitivamente elegiría la segunda opción . Veo, gracias a ese gel por eso. Srs. Duncan,

why why are you ironing your socks nobody iron socks says victoria I'm sure some people

¿por qué estás planchando tus calcetines? Nadie plancha los calcetines dice Victoria. Estoy seguro de que algunas personas

do why I thought everybody did to be honest mr. Duncan do not iron the sock it is not

lo hacen . Duncan no planche el calcetín, no es

necessary but they look so nice in the drawer all stacked up they look lovely mr. Duncan

necesario, pero se ven tan bien en el cajón, todos apilados, se ven encantadores, mr. Duncan

your socks off thinner now I think so thank you Christina henrique says who iron socks

tus calcetines son más delgados ahora creo que gracias Christina henrique dice quién plancha los calcetines

I have never seen that well now you have you should try it imagine your socks in your drawer

Nunca he visto eso bueno ahora lo tienes deberías intentarlo imagina tus calcetines en tu cajón

all flat and iron sounds good doesn't it yes you're tempted now I think so mr. Denko and

todo plano y el hierro suena bien ¿no es así sí lo eres tentado ahora creo que sí mr. Denko y

what does crumpled mean if something is crumpled it means it is creased creased so something

qué significa arrugado si algo está arrugado significa que está arrugado arrugado entonces algo

that has creases is crumpled we can say crumpled or we can we can also say rumpled as well

que tiene arrugas está arrugado podemos decir arrugado o podemos también podemos decir arrugado también

but crumpled something that is crumpled is creased priest thank you very much for that

pero arrugado algo que está arrugado está arrugado sacerdote muchas gracias para eso

full jen geo says I think ironing is very difficult I agree with you ironing is very

full jen geo dice yo creo que planchar es muy dificil estoy de acuerdo contigo planchar es muy

difficult as you just saw it's not easy my boyfriend after three years does the ironing

dificil como acabas de ver no es facil mi novio despues de tres años hace el planchado

because I hate it says amarela oh I see you have your boyfriend trained very well josei

porque lo odio dice amarela oh ya veo que tienes a tu novio muy entrenado bien josei

says mr. Duncan I prefer to iron my brief not why you're wearing them though I hope

dice mr. Duncan, prefiero planchar mis calzoncillos, no por qué los usas, aunque espero

because that might be a bit painful could you imagine that ironing your briefs whilst

que eso sea un poco doloroso. ¿ Te imaginas que planchar tus calzoncillos mientras los

wearing them hmm i don't recommend it you are very good mr. Duncan Thank You Josie you

usas? mmm, no lo recomiendo, eres muy bueno, sr. Duncan Gracias Josie

should do the ironing faster mr. Duncan I'm trying to go as quickly as I can please don't

deberías planchar más rápido mr. Duncan, estoy tratando de ir lo más rápido que puedo, por favor, no

shout at me Thank You Nicole for that let mr. Duncan iron your socks says Joe say yes

me grites. Gracias, Nicole, por eso, deja al sr. Duncan plancha tus calcetines dice Joe dice que

I could do your ironing for you as I just said I had my own ironing service I would

sí, podría plancharte por ti, ya que acabo de decir que tengo mi propio servicio de planchado.

call it pressed for time because that's an idiom you see it means to be in a hurry to

be in a hurry if you are in a hurry you are pressed for time mr. Duncan you are a good

si tiene prisa, está presionado por el tiempo mr. Duncan, eres un buen

man you do everything perfectly thank you very much hi nadir Howie uses a Murray amra

hombre, haces todo a la perfección, muchas gracias, hola, nadir, Howie usa un

wardi is here and lots of people now watching today thank you very much for joining me Eugene

says for me ironing is a real waste of time I think so yes as I said earlier I think so

Murray. creo que sí, como dije antes, creo

i think it's also quite a waste of time now I don't know why some of the live chat has

que sí, creo que también es una gran pérdida de tiempo ahora . No sé por qué parte del chat en vivo ha

disappeared so if i don't reply to you it's probably because i can't see it Martha Martha

desaparecido, así que si no te respondo, probablemente sea porque no puedo ver. es Martha Martha

says my mother does the ironing every second day so every two days your mother does the

dice que mi madre plancha cada dos días, así que cada dos días tu madre

ironing I would imagine your mother has a lot of ironing and also perhaps a lot of washing

plancha. Me imagino que tu madre tiene mucho que planchar y quizás también mucha ropa

to do I think so big families normally have loads of washing I i I'm just thinking how

que lavar. Creo que las familias grandes normalmente tienen mucha ropa para lavar. Solo estoy pensando en la

much washing I do for myself it's a lot so imagine if you have a big family imagine if

cantidad de ropa que lavo para mí, es mucho, así que imagina si tienes una familia grande, imagina si

you have a husband who is very dirty and children who are even more dirty and their clothes

tienes un esposo que está muy sucio e hijos que están aún más sucios y su ropa

need washing all the time mr. Duncan what does cool cucumber mean if a person is cool

necesita ser lavada todo el tiempo. Srs. Duncan, ¿ qué significa pepino fresco? Si una persona es

as a cucumber it means they are very relaxed and at ease they are cool as a cucumber mr.

tan genial como un pepino, significa que está muy relajada y tranquila. Es tan genial como un pepino.

Duncan hello from Morocco I want to know if you have ever been to Morocco if the answer

Duncan hola desde marruecos quiero saber si has estado alguna vez en marruecos si la respuesta

is yes I want to know your opinion about my country I have never been to Morocco I have

es afirmativa quiero saber tu opinion sobre mi pais nunca he estado en marruecos he

heard about it I would like to go there one day but I've never been there ever Victoria

oido hablar de el me gustaria ir alli algun dia pero no Nunca he estado allí, Victoria,

please can you sing your song about sugar oh yes I know what it was it could I can't

por favor, ¿puedes cantar tu canción sobre el azúcar? Oh, sí, sé lo que era, no puedo

remember what it's called it was such a long time ago tea no sugar tea no sugar I'd like

recordar cómo se llamaba, era hace mucho tiempo, té sin azúcar, té sin azúcar, me gustaría

a cup of tea but please hold the sugar tea no sugar I'd like a cup of tea but please

un taza de té pero por favor aguanta el azúcar té sin azúcar Me gustaría una taza de té pero por favor

hold the sugar tea no sugar I'd like a cup of tea but please hold please hold please

aguanta el azúcar té sin azúcar Me gustaría una taza de té pero por favor aguanta por favor aguanta por

hold please hold the sugar is that what you mean Henrique asks mr. Duncan in the song

favor aguanta el azúcar es eso lo que tú media Henrique pide mr. Duncan en la cancion

no woman no cry no woman no cry no woman no cry how do you interpret that if he doesn't

no woman no cry no woman no cry no woman no cry como interpretas que si no

have a woman he won't cry or is he asking for a woman to not cry it's very hard to interpret

tiene mujer no llora o esta pidiendo que una mujer no llore es muy dificil interpretar

that now from my point of view the song no woman no cry which by the way by Bob Marley

eso ahora desde mi punto de vista la cancion no woman no cry que por cierto de bob marley

means if you don't have a woman you will be happy that's how I understand it so that's

significa si no tienes mujer seras feliz asi es como yo lo entiendo asi que esa es

my interpretation no woman no cry if you don't have a woman you don't have all of the pain

mi interpretacion no woman no cry si no la tienes tener una mujer no tienes todo el dolor

and all of the difficulty in your life I think that's what it means I am willing to be wrong

y toda la dificultad en tu vida creo que eso es lo que significa estoy dispuesto a estar equivocado

about that mr. Duncan is a superstar thank you sir jail for that lull very amazing you

acerca de eso mr. Duncan es una superestrella gracias señor cárcel por esa pausa muy increíble

crack me up says Marella if you crack someone up it means you make them laugh a lot

me haces reír dice Marella si haces reír a alguien significa que los haces reír mucho

you crack me up you make me laugh a lot mr. then can you sing perfectly I'm not sure about

me haces reír me haces reír mucho mr. entonces puedes cantar perfectamente no estoy seguro de

that I don't think i have a very good singing voice me Cal says hello mr. Duncan greetings

eso no creo que tenga muy buena voz para cantar yo Cal dice hola sr. Duncan saludos

from krakov in Poland hello to Krakov and everyone watching in Poland today it's Tuesday

desde krakov en Polonia hola a Krakov ya todos los que miran en Polonia hoy es martes

and it is coming up to 27 minutes past five o'clock in the afternoon mr. Duncan what is

y faltan 27 minutos para las cinco de la tarde sr. Duncan, ¿cuál es

the meaning of let your hair down if you let your hair down it means you relax and have

el significado de soltarse el pelo?

fun you enjoy yourself you let your hair down you do something adventurous you do something

wild and crazy you let your hair down you let yourself go you have a good time like

usted tiene un buen momento como

today mr. Duncan have you got any tip on how to clean a burned iron says James I don't

hoy mr. Duncan, ¿tienes algún consejo sobre cómo limpiar una plancha quemada? Dice James. No lo

know but but I know one thing my iron now is burnt it's got little pieces of melted

sé, pero sé una cosa. Mi plancha ahora está quemada. Tiene pequeños pedazos

sock on the bottom of it so yeah did you see that did you see what happened the iron was

de calcetín derretido en la parte inferior. ves lo que pasó, la plancha estaba

too hot so when I put the iron onto the sock the sock stuck to the iron nothing seems to

demasiado caliente, así que cuando puse la plancha sobre el calcetín, el calcetín se pegó a la plancha, nada parece

work I've tried salt toothpaste and so on but I can't clean my burnt iron I wish i had

funcionar. Probé pasta de dientes con sal, etc., pero no puedo limpiar mi plancha quemada.

a solution I wish I did mr. Duncan how can I improve my speech the best way to improve

una solución que desearía haber hecho mr. Duncan, ¿cómo puedo mejorar mi discurso? La mejor manera de mejorar

your speech is to do it as often as you can but also you can listen to your own voice

tu discurso es hacerlo tan a menudo como puedas, pero también puedes escuchar tu propia voz

so you can listen to your voice you can record it on your mobile phone and then you can listen

para que puedas escuchar tu voz. Puedes grabarla en tu teléfono móvil y luego puede

to how you sound it's a great way of monitoring your progress and also it's a great way of

escuchar cómo suena es una excelente manera de monitorear su progreso y también es una excelente manera de

listening to the way you speak and if you don't like it you can change it jameelah jameelah

escuchar la forma en que habla y si no le gusta, puede cambiarlo jameelah jameelah

says mr. Duncan I hate ironing as much as you do I don't like ironing at all I think

dice el sr. Duncan Odio planchar tanto como tú No me gusta planchar en absoluto Pienso

of all the chores that I have to do in my house I think ironing is one of the words

en todas las tareas que tengo que hacer en mi casa Creo que planchar es una de las palabras

mr. Duncan I am from Brazil do you have any favorite football team in the Premier League

mr. Duncan, soy de Brasil, ¿tienes algún equipo de fútbol favorito en la liga Premier League

league that comes from Ed Adreno or Eddie Juneau or adri Juneau I don't because I don't

que venga de Ed Adreno, Eddie Juneau o Adri Juneau? No lo hago porque no

follow football I'm not a big fan of football I don't hate football but I don't follow it

sigo el fútbol. No soy un gran fanático del fútbol . No odio el fútbol pero no lo sigo

mr. Duncan if you could if you could instantly learn three new languages what languages would

mr. Duncan, si pudieras, si pudieras aprender instantáneamente tres nuevos idiomas, ¿qué idiomas

you choose well many years ago I used to be very good at French I was very good at speaking

elegirías bien? Hace muchos años, solía ser muy bueno en francés, era muy bueno hablando

French at school I don't know why I was a very good c'est magnifique even how do how

francés en la escuela, no sé por qué era muy bueno. 'est magnifique incluso ¿cómo

can people in Uzbekistan learn English well it doesn't matter where you are the methods

puede la gente en Uzbekistán aprender inglés bien , no importa dónde se encuentre, los métodos

of learning English are all the same mr. Duncan I sometimes speak alone with my smart phone

para aprender inglés son todos iguales? Duncan A veces hablo solo con mi teléfono inteligente

says Francesca yes it's a great method Eugene says mr. Duncan I have read the lyrics of

dice Francesca sí, es un gran método Eugene dice el sr. Duncan, he leído la letra de

the song by Bob Marley and i think he is like talking to a woman saying to her no woman

la canción de Bob Marley y creo que es como hablarle a una mujer diciéndole que no, mujer,

no cry as he tries to calm her yes that's a good one so he is actually trying to calm

no llores mientras trata de calmarla, sí, esa es buena, así que en realidad está tratando de calmar a

the woman down no woman no cry very good see I thought it was something different I thought

la mujer. no mujer no llores muy bien mira pense que era algo diferente pense

it was if you didn't have a woman in your life then you wouldn't suffer mr. Duncan I

que era si no tenias una mujer en tu vida entonces no sufririas mr. Duncan

think cleaning the windows I think cleaning the windows is worse than ining says mad zulia

creo que limpiar las ventanas creo que limpiar las ventanas es peor que ining dice mad zulia

III do agree I don't clean my windows very often certainly on the outside because it's

III estoy de acuerdo no limpio mis ventanas muy a menudo ciertamente en el exterior porque

just too much hassle to be honest if you want to learn portuguese i can help you mr. Duncan

es demasiado complicado para ser honesto si quieres aprender portugués i puede ayudarlo sr. Duncan

thank you Joe say for that Syed Rios says hello mr. Duncan I hope you are well can I

gracias Joe decir por eso Syed Rios dice hola mr. Duncan, espero que estés bien, ¿puedo

know what your favourite music is I like all sorts of music especially the 1980s because

saber cuál es tu música favorita? Me gusta todo tipo de música, especialmente la de los 80 porque

I was a teenager way back in the 1980s I know it's true it's true let's have a look at a

yo era un adolescente allá por los 80. Sé que es verdad, es verdad. Echemos un vistazo a un

clip for one of my lessons one of my full English lessons there are 25 full English

clip de uno de mis lecciones una de mis lecciones de inglés completas hay 25

lessons on my youtube channel in fact there are over 500 English lessons but there are

lecciones de inglés completas en mi canal de youtube de hecho hay más de 500 lecciones de inglés pero hay

25 full english lessons this is a special series of english lessons talking about lots

25 lecciones de inglés completas esta es una serie especial de lecciones de inglés que hablan de muchos

of different subjects in a very exciting and vivid way so here we go here is a full English

temas diferentes de una manera muy emocionante y vívida, así que aquí vamos aquí hay una lección de inglés completa,

lesson this is just a short excerpt and here i am talking all about my favorite food

este es solo un breve extracto y aquí estoy hablando de mi comida favorita,

if you are a regular viewer then you will know that i love food can you guess what my

si eres un espectador habitual, sabrás que me encanta la comida, ¿puedes adivinar cuál es mi comida

most favorite snack is the thing i like to nibble on the most the one food i often get

favorita? La merienda es lo que más me gusta mordisquear, el alimento que a menudo

a craving for okay i will tell you my most favorite snack is cheese yes it is true i

me apetece, está bien, les diré que mi merienda favorita es el queso, sí, es verdad, me

love to nibble on cheese there are many reasons why i love cheese firstly there are so many

encanta mordisquear el queso, hay muchas razones por las que amo el queso en primer lugar. hay tantas

varieties so many flavors of cheese from mild to extra mature cheese's can vary in shape

variantes Existen tantos sabores de queso, desde suaves hasta extra maduros, los quesos también pueden variar en forma

and color too some are round and white while others can be square in red some cheeses have

y color, algunos son redondos y blancos, mientras que otros pueden ser cuadrados en rojo, algunos quesos tienen

a strong odor hooha cheese is made from the milk of a cow or goat each type of cheese

un olor fuerte, el queso hooha está hecho de leche de vaca o cabra cada uno. tipo de queso

had its own name this name normally relates to where it was originally produced for example

tenía su propio nombre este nombre normalmente se relaciona con el lugar donde se produjo originalmente, por ejemplo, el

cheddar cheese was first made in cheddar somerset which is in the UK red Leicester cheese was

queso cheddar se hizo por primera vez en cheddar somerset, que está en el Reino Unido, el queso rojo Leicester se

first made in leicestershire and is red in colour one of the smelliest cheeses must be

hizo por primera vez en leicestershire y es de color rojo, uno de los quesos más malolientes debe ser

the variety known as stinking bishop this cheese is also produced here in the UK in

la variedad conocida como apestoso obispo este queso también se produce aquí en el Reino Unido en

the county of Gloucestershire each country has its own famous cheese France has its camembert

el condado de Gloucestershire cada país tiene su propio queso famoso Francia tiene su

cheese Greece had its feta cheese which is made from goat's milk Italy had its parmesan

queso camembert Grecia tenía su queso feta que se hace con leche de cabra Italia tenía su

cheese which is normally grated and sprinkled onto pasta or you could try some mozzarella

queso parmesano que normalmente se ralla y se espolvorea sobre la pasta o puede probar un poco de

cheese which is used to make pizza topping there are many hundreds of varieties of cheese

queso mozzarella que se usa para hacer pizza. Hay muchos cientos de variedades de queso en

around the world all of which I would love to try but sadly I cannot as i would put on

todo el mundo. Me encantaría intentarlo, pero lamentablemente no puedo, ya que aumentaría de

weight and get very very fat when people take photographs of their friends and family they

peso y engordaría mucho. Cuando las personas toman fotografías de sus amigos y familiares,

normally ask for subjects to say cheese as it encourages everyone being photographed

normalmente les piden a los sujetos que digan queso, ya que anima a todos los fotografiados

to smile cheese I must say all this talk of cheese is making me feel quite hungry did

a sonreír. Debo decir que toda esta charla sobre el queso me está dando mucha hambre

you do bbbj with you so there it was a clip from one of my full English lessons did you

. ¿Hiciste bbbj contigo? Así que ahí estaba un clip de una de mis lecciones completas de inglés.

know or did you even think or consider that today you would be watching me talk about

¿Sabías o pensaste o consideraste que hoy me estarías viendo hablar? sobre el

cheese I have a feeling you didn't back to the live chat and don't forget you can watch

queso, tengo la sensación de que no volviste al chat en vivo y no olvides que puedes ver

all of my full English lessons there are 25 full English lessons and of course there are

todas mis lecciones de inglés completas, hay 25 lecciones de inglés completas y, por supuesto, hay

over 500 English lessons in total on my youtube channel mr. Duncan do you like cleaning the

más de 500 lecciones de inglés en total en mi canal de youtube Srs. Duncan te gusta limpiar el

bathroom i do not i don't like clean the bathroom because in the bathroom you have to get down

baño a mi no no me gusta limpiar el baño porque en el baño tienes que

on your hands and knees you have to do everything very low down so no i don't i don't want to

ponerte de rodillas tienes que hacer todo muy abajo así que no no no quiero

get down on my hands and knees in the bathroom thank you very much mr. Duncan thanks a lot

ponerme de rodillas en el baño muchas gracias sr. Duncan muchas gracias

i love your videos syed rios says that thank you very much Mario says hello mr. Duncan

me encantan tus videos syed rios dice eso muchas gracias Mario dice hola mr.

it's my first ever live give you I really like it thank you Mario will you be coming

Duncan, es mi primer concierto en vivo, te doy, me gusta mucho, gracias, Mario, ¿

back on Friday because i am here on friday from 2 p.m. UK time with another live english

volverás el viernes porque estoy aquí el viernes a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido con otra transmisión en vivo en inglés

stream during april i am here twice a week during april have you heard of a group called

durante abril. Estoy aquí dos veces por semana durante abril. ¿Has oído hablar de un grupo llamado

modern talking mr. Duncan the band was from the 1980s yes I do I remember modern talking

mr. Duncan, la banda era de la década de 1980, sí, lo recuerdo, la conversación moderna

they had a very big hit here in the UK called brother Louie brother Louie Louie Louie I

tuvo un gran éxito aquí en el Reino Unido llamado hermano Louie, hermano Louie Louie Louie.

do do do do do do do I don't remember it now that's the only part I remember thank you

No lo recuerdo ahora, esa es la única parte. Recuerdo

for a lot thanks a lot for your videos thank you too we talked about my dream job if I

muchas gracias muchas gracias por sus videos gracias también hablamos sobre el trabajo de mis sueños si

could do any job what would it be and I said farming I've had a lovely email from faisal

pudiera hacer cualquier trabajo cuál sería y dije agricultura he recibido un hermoso correo electrónico de faisal

Faisal has sent me some pictures to my email address let's have a look oh here's one Thank

faisal me ha enviado algunos fotos a mi dirección de correo electrónico, echemos un vistazo, oh, aquí hay una.

You Faisal so I think this is your farm and these look like two of your horses are they

actually your horses aren't they beautiful beautiful horses they're so thank you faisal

for that and let's have a look at one more photograph eventually my connection is very

eso y echemos un vistazo a una fotografía más eventualmente mi conexión es muy

so a little ol is that lovely so cute that's so nice another horse there thank you faithful

tan un poco ol es tan encantador tan lindo eso es tan agradable otro caballo allí gracias fiel

for that and I can see a little mountain or a hill behind the horse it looks a bit like

por eso y puedo ver una pequeña montaña o una colina detrás del caballo parece un poco como

the rican thank you very much basil for that don't forget you can write to me to my email

la rican muchas gracias albahaca por eso no olvide que puede escribirme a mi

address and the email address is of course just there can you see there it is beep beep

dirección de correo electrónico y la dirección de correo electrónico está, por supuesto, ahí puede ver que está bip bip

mr. Duncan hello this is my first time with you thanks a lot once again Mary out hello

mr. Duncan hola es la primera vez que estoy contigo muchas gracias una vez más Mary fuera hola

mr. Duncan I love chocolate chocolate is my favourite food apparently according to Marella

sr. Duncan, me encanta el chocolate, el chocolate es mi comida favorita, aparentemente según

thank you very much yes I like chocolate as well but once again just like cheese if you

eat too much you get hacked mr. Duncan how many times have you been to visit London in

Marella. Duncan, ¿ cuántas veces has visitado Londres en

a year have you been to the souther nights and are you a good salsa dancer I must be

un año? ¿Has estado en las noches del sur? ¿Eres un buen bailarín de salsa? Debo ser

honest I've never tried to do the salsa especially at my age but I have been to London I haven't

honesto. Nunca he intentado hacer salsa, especialmente a mi edad, pero he estado en Londres. No he

been to London for maybe I think maybe three years maybe four years since I've been to

estado en Londres desde hace quizás creo que quizás tres años, quizás cuatro años desde que estuve en

London properly so it's been a while since I've been to London I always think about doing

Londres correctamente, así que ha pasado un tiempo desde que estuve en Londres. Siempre pienso en dar

a lesson in London it would be quite good fun I think doing one may be in front of one

una lección en Londres, sería bastante muy divertido, creo que hacer uno puede ser frente a uno

of the famous landmarks in London like the houses of parliament or maybe booking and

de los lugares más famosos de Londres, como las casas del parlamento o tal vez la reserva y el

palace but the problem nowadays if you want to go down to London to do some filming it's

palacio, pero el problema hoy en día si quieres ir a Londres para filmar es

very hard to to put a camera anywhere so if I took my equipment to London and set it up

muy difícil de poner. una cámara en cualquier lugar, así que si llevara mi equipo a Londres y lo instalara

I would probably be stopped by the police so this is a big problem now in London it's

, probablemente me detendría la policía, así que esto es un gran problema ahora en Londres, es

very hard to film around London certainly if you're doing something like me which looks

muy difícil filmar alrededor de Londres, ciertamente si estás haciendo algo como yo, que parece

very professional so if you have lots of equipment set up normally the police or someone will

muy profesional, así que si tienes muchos equipos configurados, normal Probablemente vendrá la policía o

come and they will ask you what you were doing and they will normally ask to see some sort

alguien y le preguntarán qué estaba haciendo y normalmente le pedirán ver algún

sort of identification yeah it doesn't sound much fun to me hello mr. Duncan I like your

tipo de identificación. Sí, no me parece muy divertido. Hola, sr. Duncan me gusta mucho tu

teaching very much I have been following you for seven years Thank You Bowden Bowden Williams

enseñanza te sigo desde hace siete años gracias Bowden Bowden Williams

thank you very much mr. Duncan we enjoy your pictures yes the pictures from side are very

muchas gracias sr. Duncan, disfrutamos tus fotos, sí, las fotos laterales son muy

nice thank you very much once again Mustafa says hello mr. Duncan from Morocco I love

bonitas, muchas gracias, una vez más, Mustafa dice hola, sr. Duncan de Marruecos Te

you so much you have helped me a lot you are the best teacher I've ever seen Thank You

quiero mucho me has ayudado mucho eres el mejor profesor que he visto Gracias

mr. for that and a big hello once again to Morocco mr. Duncan have you ever been to Liverpool

sr. por eso y un gran saludo una vez más a Marruecos mr. Duncan, ¿alguna vez has estado en Liverpool?

I've never been to Liverpool never I can honestly say one of my dreams is to go to that city

Nunca he estado en Liverpool nunca.

and visit and field now from my very vague knowledge of football I think Anfield is the

football ground that's the name of the football ground where Liverpool play is it I hope so

nombre del campo de fútbol donde juega el Liverpool, eso espero,

though mrs. Lincoln what kind of sport do you prefer I don't follow sport as I've mentioned

aunque la sra. Lincoln, ¿qué tipo de deporte prefieres? No sigo los deportes, como he

a few times I don't follow sport very much at all to be honest mr. Duncan where did you

mencionado algunas veces, no sigo mucho los deportes para ser honesto, Sr. Duncan, ¿dónde

get that strange pink lamp oh I see you mean this that's my lovely lava lamp I've had this

conseguiste esa extraña lámpara rosa? Oh, ya veo que te refieres a esta, esa es mi hermosa lámpara de lava. He tenido esta lámpara durante

too many years this lamp I'm amazed it still works Victoria I think this stream is one

demasiados años. Me sorprende que todavía funcione. Victoria, creo que esta corriente es una

of the most lively of your videos the wrist has helped you yes I think because if the

de las más animadas de tu videos, la muñeca te ha ayudado, sí, creo, porque si el

weekend I went to Lake Verne we shall we drive over Lake Verne we damn again let's go let's

fin de semana fui al lago Verne, conduciremos sobre el lago Verne, [ __ ] sea otra vez, vamos,

go over the dam there we are so there we are now driving over Lake Verne we this is where

pasemos sobre la presa, ahí estamos, así que ahora estamos conduciendo sobre el lago Verne, esto es

i was on saturday i visited this particular place Lake Verne we is situated in Wales and

donde estuve el sábado visité este lugar en particular, el lago Verne, estamos ubicados en Gales, y

there I am driving over the top I'm driving across the dam of course I'm not driving the

allí estoy conduciendo por encima de la cima, estoy conduciendo a través de la presa, por supuesto, no estoy conduciendo el

car because I don't drive mr. steve is driving so there we are driving over Lake Verne we

automóvil porque no conduzco el Sr. steve está conduciendo, así que estamos conduciendo sobre el lago Verne, el

damn last saturday a beautiful place and i think the rest and relaxation from last weekend

maldito sábado pasado fue un lugar hermoso y creo que el descanso y la relajación del fin de semana pasado

has really recharged me i think so mr. Duncan do you know the story of dire straits and

realmente me han recargado, creo que sí, sr. Duncan , ¿conoces la historia de Dire Straits y

how they became a band was the lead guitarist journalist because before becoming a singer

cómo se convirtieron en una banda? Fue el guitarrista principal, periodista porque antes de convertirse en cantante,

I'm not sure I know the group has been around since the 1970s dire straits have been around

no estoy seguro. Sé que el grupo ha existido desde la década de 1970. Dire Straits ha existido

for a long time beginning then he'll be rude or big deal Sultans of Swing lovely mr. Duncan

durante mucho tiempo. entonces él será grosero o gran cosa Sultans of Swing encantador mr. Duncan

thank you very much for that mr. Duncan how high english level can we achieve by following

muchas gracias por eso mr. Duncan, qué alto nivel de inglés podemos alcanzar siguiendo

your videos well there are always things to follow always things that are useful so as

tus videos, bueno, siempre hay cosas que seguir, siempre cosas que son útiles, así que, como

I always say if you want to learn English following my lessons and listening to what

siempre digo, si quieres aprender inglés siguiendo mis lecciones y escuchando lo

I say the sky's the limit that's what I say the sky is the limit yes mr. Duncan and field

que digo, el cielo es el límite. Yo digo que el cielo es el límite sí mr. Duncan and field

is the ground of the Liverpool team thank you Edred you know thank you very much for

es el campo del equipo de Liverpool gracias Edred sabes muchas gracias por

that I know a little bit about football but not much even though when I was a child my

eso Sé un poco de fútbol pero no mucho a pesar de que cuando era niño mi

dad's used to take me to watch the local team stafford rangers so the place i used to live

papá solía llevarme a ver el equipo local stafford guardabosques, así que el lugar en el que solía vivir,

the place i was brought up in was stafford and the local football team is stafford Rangers

el lugar donde me crié, era Stafford y el equipo de fútbol local es Stafford Rangers,

so my father used to take me there quite often to see the football i SN says mr. Duncan could

así que mi padre solía llevarme allí con bastante frecuencia para ver el fútbol. SN dice el sr. Duncan, ¿

you explain whether in sentence with two options I'm not quite sure what you mean there mr.

podría explicar si en una oración con dos opciones no estoy muy seguro de lo que quiere decir allí, sr.

Duncan you can have vengeance and you can have revenge yes vengeance is getting back

Duncan, puedes vengarte y puedes vengarte, sí, la venganza es vengarse

at someone and revenge is also getting back at someone vengeance you get you have vengeance

de alguien y la venganza también es vengarse de

you get you had your revenge you have your revenge you get back at someone you give someone

alguien.

punishment for what they've done mr. Duncan we are about to do a music video can we hire

por lo que han hecho mr. Duncan , estamos a punto de hacer un video musical. ¿Podemos contratarte

you I don't know i think we are very far from each other mr. Duncan you should go on holiday

? No lo sé. Creo que estamos muy lejos el uno del otro. Duncan, deberías irte de vacaciones

more often that is true i haven't had a holiday for a very long time I haven't been abroad

más a menudo. Eso es cierto. No he tenido vacaciones en mucho tiempo. No he estado en el extranjero

for 33 years I can't believe it so the last time I went abroad was in 2014 mr. Duncan

durante 33 años. No puedo creerlo, así que la última vez que fui al extranjero fue en 2014. Duncan,

how many languages do you know I know English quite well I used to speak a lot of French

¿cuántos idiomas sabes? Sé inglés bastante bien. También hablaba mucho

as well I was very good at French when I was at school and of course I used to learn or

francés. Era muy bueno en francés cuando estaba en la escuela y, por supuesto, solía aprender

I used to speak Chinese a lot I had to learn survival Chinese because I lived in China

o hablaba mucho chino. aprender chino de supervivencia porque viví en China

for a few years henrique asks mr. Duncan can you play the tambourine I do have a tambourine

durante unos años henrique le pregunta al sr. Duncan, ¿ puedes tocar la pandereta? Tengo una pandereta,

but I don't know where it's gone it's vanished it's disappeared I don't know where it is

pero no sé dónde se ha ido. Ha desaparecido. Ha desaparecido. No sé dónde está.

let's have a look at another flash word shall we have a flash word or a flash frame let's

salgamos,

go outside let's see what's going on in my garden Oh as you can see the Sun is now out

veamos qué está pasando en mi jardín. Oh, como pueden ver, el sol ahora está afuera,

so let's go outside the big question is will it be a flash word as a phrase or has a simple

así que salgamos, la gran pregunta es si será una palabra flash como una frase o tiene una

word let's find out did you enjoy my impression of dire straits with my guitar playing my

palabra simple, averigüemos si disfrutaste mi impresión de una situación desesperada con mi guitarra tocando mi

air guitar being held found anything else felt still okay here we go it is an English

guitarra de aire sostenida encontré algo más se sintió bien aquí vamos es una

phrase we have an English phrase coming right now there it is can you see it a stone's throw

frase en inglés tenemos una frase en inglés que viene ahora mismo ahí está ¿puedes verlo un tiro de

a stone's throw is an English phrase the phrase a stone's throw is an English phrase that

piedra un tiro de piedra es un Frase en inglés la frase a stone's throw es una frase en inglés que

means a short distance away or nearby if something is just a stone's throw then it is local or

significa a corta distancia o cerca si algo está a solo un tiro de piedra entonces es local o

just a few minutes away from where you are the supermarket is just a stone's throw from

solo a unos minutos de donde estás el supermercado está a un tiro de piedra de

the main road to be a stone's throw away is to be close by my house is just a stone's

la principal camino a ser un tiro de piedra i Para estar cerca de mi casa está a un tiro de

throw away from the bus stop we can say a stone's throw away to show how easy it is

piedra de la parada de autobús, podemos decir a un tiro de piedra para mostrar lo fácil que

to get somewhere somewhere can be within a stone's throw of a certain landmark or beyond

es llegar a algún lugar puede estar a un tiro de piedra de un punto de referencia determinado o más allá de

a stone's throw which means that it is not nearby so a stone's throw can mean not far

un tiro de piedra que significa que no está cerca por lo que un tiro de piedra puede significar no lejos

all if it is beyond a stone's throw it means it is very far away so there it is today's

todo si está más allá de un tiro de piedra significa que está muy lejos así que ahí está la

Flash phrase I hope it is useful to

frase flash de hoy espero que te sea

you do the dictator do it doo-doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo mmm you can't beat a bit of

útil hacer el dictador hazlo doo- doo-doo-doo-doo doo-doo-doo-doo mmm no puedes superar un poco de

dire straits on a Tuesday afternoon you really can't so we are 10 minutes away from six o'clock

apuros un martes por la tarde realmente no puedes así que estamos a 10 minutos de las seis en

it is coming up to 10 to six here in the UK I don't know what time it is where you are

punto está llegando a 10 a 6 aquí en el Reino Unido No sé qué hora es donde estás

mr. Duncan what do you recommend as a short novel or an easy manner for intermediate level

mr. Duncan, ¿qué recomiendas como una novela corta o fácil para un nivel intermedio?

well perhaps you would buy some textbooks or maybe some reference book that is not too

Bueno, tal vez comprarías algunos libros de texto o tal vez algún libro de referencia que no sea demasiado

difficult Mustafa says mr. Duncan could you please make a video about the differences

difícil. Mustafa dice el sr. Duncan, ¿ podría hacer un video sobre las diferencias

between simple past and the present perfect okie dokie no problem au revoir mr. Duncan

entre el pasado simple y el presente perfecto? okie dokie no problem au revoir mr. Duncan

says Pierre see you next Friday yes I am here on Friday for those who aren't sure but I

dice que Pierre nos vemos el próximo viernes, sí, estoy aquí el viernes para aquellos que no están seguros, pero

definitely am here on Friday mr. Duncan what is the most important place to visit in Wales

definitivamente estoy aquí el viernes, sr. Duncan, ¿cuál es el lugar más importante para visitar en Gales?

what is your opinion there are many lovely places if you go to the north of Wales it's

¿Cuál es su opinión? Hay muchos lugares encantadores. Si va al norte de Gales, es

very scenic and if you want to visit some of the towns and experience some of the cities

muy pintoresco y si desea visitar algunos de los pueblos y experimentar algunas de las ciudades

in Wales you would go to the south of Wales beautiful nature mr. Duncan says emin you

de Gales. iría al sur de Gales hermosa naturaleza mr. Duncan dice Emin, de nada

are welcome and yes it's a beautiful day here today very nice although it's a bit chilly

y sí, es un hermoso día hoy aquí, muy agradable, aunque hace un poco de frío

outside I'll be honest mr. Duncan I have exactly the same time as you here in Algeria so in

afuera, seré honesto, Sr. Duncan, tengo exactamente el mismo tiempo que usted aquí en Argelia, así que en

Algeria it is also coming up to nine or maybe eight minutes to six thanks a lot mr. Duncan

Argelia también son las nueve o tal vez ocho minutos para las seis, muchas gracias, señor. Duncan

here in Brazil it is 151 in the afternoon so it's ten to two now just content or two

aquí en Brasil son las 151 de la tarde, así que son las dos menos diez ahora, solo contento o las dos

in the afternoon in Brazil thank you enough for that it's always very interesting to know

de la tarde en Brasil, muchas gracias por eso, siempre es muy interesante saber a

what time of the day it is where you are because for some people it's morning and for others

qué hora del día es donde estás porque para algunas personas. es de mañana y para

it's nighttime and for some it's already tomorrow zhu zhu day now they're of Judea nazarov says

otros es de noche y para algunos ya es mañana zhu zhu día ahora son de Judea nazarov dice

mr. Duncan i apprec-- or teaching I appreciate it and I have been watching you for five years

mr. Duncan, aprecio la enseñanza. Lo aprecio y te he estado observando durante cinco años.

the videos of yours helped me a lot big thanks from your students in as Becca Stan thank

Los videos tuyos me ayudaron mucho. Muchas gracias de tus alumnos, como Becca Stan. Muchas

you very much for that and i hope i pronounced your name right Henrique mr. Duncan when is

gracias por eso y espero haber pronunciado bien tu nombre. Enrique Sr. Duncan, ¿cuándo

it right to use persons instead of people it's just an alternative to be honest so people

es correcto usar personas en lugar de personas? Es solo una alternativa para ser honesto, personas

or persons so people you are interested in or not normally persons though it's very unusual

o personas, personas que le interesan o personas que normalmente no son personas, aunque es muy

to use persons as plural because person is one person people many people mr. Duncan what

inusual usar personas en plural porque persona es una persona. . Duncan, ¿cuál

is the name of mr. Steve's wife what a strange question mr. Duncan can I know what time you

es el nombre del sr. Esposa de Steve que pregunta tan extraña mr. Duncan, ¿puedo saber a qué hora

start your next video my next video is on Friday Friday 2 p.m. UK time you can catch

empiezas tu próximo video? Mi próximo video es el viernes Viernes a las 2 p.m. Hora del Reino Unido, puedes

me this friday so after i finish today you can see me again on friday coming up on friday

verme este viernes, así que después de que termine hoy, puedes volver a verme el viernes, el próximo viernes

we have lots of things including the mystery animal we have an animal in my garden and

, tenemos muchas cosas, incluido el animal misterioso, tenemos un animal en mi jardín y

I want you to tell me what it is also because we haven't got time to do it today but I will

quiero que me digas qué es. también porque no tenemos tiempo para hacerlo hoy, pero les

give you a little taste of what is to come let's have a look because I'm running out

daré una pequeña muestra de lo que está por venir, echemos un vistazo porque me estoy quedando

of time so let me just show you something very quickly this is a little taste of what

sin tiempo, así que permítanme mostrarles algo muy rápido, esto es un poco sabor de lo

is coming on Friday of course springtime means birds are now preparing to lay their eggs

que viene el viernes, por supuesto, la primavera significa que los pájaros ahora se están preparando para poner sus huevos

and rear their young so here is a quick video clip showing you inside one of the birds nests

y criar a sus crías, así que aquí hay un video corto que muestra el interior de uno de los nidos de pájaros, ¿

can you see that so this time of the year is a very busy time because the birds are

pueden ver que esta época del año es un tiempo muy ocupado porque los pájaros están

busy preparing to lay their eggs some birds are still building their nests so some of

ocupados preparándose para poner sus huevos algunos pájaros todavía están construyendo sus nidos por lo que algunos de

the birds are actually building their nests at the moment if you look here you will be

los pájaros están construyendo sus nidos en este momento si miras aquí

able to see some sparrows in a moment some sparrows will come along there they are and

podrás ver algunos gorriones en un momento algunos gorriones vendrán allí están

they are collecting materials for their nests so there is a male a male's sparrow this Sparrow

y son col recogiendo materiales para sus nidos así que hay un gorrión macho un gorrión macho

is collecting material so we can build its nest can you see that so there's something

está recogiendo material para que podamos construir su nido puedes ver eso así que hay algo

to look forward to on Friday we will be talking a little bit more about that on friday and

que esperar el viernes hablaremos un poco más sobre eso el viernes y

i will be showing you some more video clips of the birds preparing and in some cases actually

Les mostraré algunos videos más de las aves preparándose y, en algunos casos,

rearing their young now all of this is not live so those pieces of video including including

criando a sus crías. Ahora, todo esto no es en vivo, por lo que esos videos

that and also including that are not live they are actually old video clips from three

que incluyen eso y también incluyen eso no están en vivo, en realidad son videos antiguos de hace tres

or four years ago in fact more than four years ago so I thought it would be something interesting

o cuatro años, de hecho, hace más de cuatro años, así que pensé que sería algo interesante

to look at on Friday because we have run out of time today unfortunately actually today's

para ver el viernes porque nos hemos quedado sin tiempo hoy, lamentablemente, en realidad, la lección de hoy se

lesson has gone very quickly don't you think Oh mr. Duncan I was from the internet says

ha ido muy rápido, ¿no crees? Oh, señor. Duncan, yo era de Internet, dice

foreign don't worry you can watch this later on because it is saved on my youtube channel

extranjero, no te preocupes, puedes verlo más tarde porque está guardado en mi canal de YouTube,

so you will have a chance to watch this if there are any part that you missed don't worry

por lo que tendrás la oportunidad de verlo si hay alguna parte que te perdiste, no te preocupes

you can watch it later mr. Duncan I think it is not p.m. but am in Brazil and Argentina

, puedes verlo. más tarde mr. Duncan, creo que no es la tarde. pero estoy en Brasil y Argentina,

isn't it so well know Brazil and Argentina are behind so they are behind us not ahead

¿no es así? Sé que Brasil y Argentina están detrás, por lo que están detrás de nosotros, no adelante,

so if you go across to Asia Asia is now ahead and South America is behind great lesson mr.

así que si vas a Asia, Asia ahora está adelante y América del Sur está detrás. Gran lección, señor.

Duncan thank you very much Jonathan for that a big hello to you mr. Duncan what does sparrow

Duncan, muchas gracias, Jonathan, un gran saludo para usted, sr. Duncan, ¿qué significa gorrión? El

mean sparrow is a type of bird very common in this country so sparrow I think you are

gorrión es un tipo de ave muy común en este país, así que gorrión. Creo que te

referring to Jack Sparrow hello my name is Jack Sparrow I've got a new movie coming out

refieres a Jack Sparrow. Hola, mi nombre es Jack Sparrow. Tengo una nueva película que

this year there is a new pirates of the caribbean movie coming out later this year people used

se estrenará este año. película caribeña que se estrenará este año la gente

to say that I behave a little bit like Jack Sparrow I don't know why mr. Duncan what is

solía decir que me comporto un poco como Jack Sparrow no sé por qué mr. Duncan, ¿cuál es

the difference between wish and hope they are kind of the same thing really if you wish

la diferencia entre deseo y esperanza? Son más o menos lo mismo, realmente si

for something it is something you desire it is something you consciously want and hope

deseas algo, es algo que deseas, es algo que deseas conscientemente y la esperanza,

of course is very similar to hope is to wish for something for something to happen mr.

por supuesto, es muy similar a la esperanza es desear algo para algo pasar sr.

Duncan can you give this oh no I just read that one mr. Duncan your classes are great

Duncan puedes dar esto oh no acabo de leer que un sr. Duncan tus clases son geniales

thank you very much Rob soon I am rushing now I am rushing a little bit because we only

muchas gracias Rob pronto estoy apurado ahora estoy un poco apurado porque solo nos quedan

have about three minutes left mr. Duncan I am supposed to be away but I am stuck with

unos tres minutos mr. Duncan, se supone que debo estar fuera, pero estoy atrapado

you are I cannot leave you I enjoy your video lesson so much Thank You Daniella for that

contigo y no puedo dejarte. Disfruto mucho tu lección en video. Gracias, Daniella, por eso.

wow it's almost as if my lessons are addictive mr. Duncan can you understand the Texas and

Es casi como si mis lecciones fueran adictivas. Duncan, ¿puedes entender el

accent I can understand all american accents they are not that difficult to listen to to

acento de Texas? Puedo entender todos los acentos americanos, no son tan difíciles de escuchar para

be honest so yes I can understand most American accents although sometimes some Americans

ser honesto, así que sí, puedo entender la mayoría de los acentos americanos, aunque a veces algunos

do speak very quickly do you like football mr. Duncan I don't play football and to be

americanos hablan muy rápido, ¿te gusta el fútbol, sr. Duncan, no juego al fútbol y, para ser

honest I don't follow it mr. Duncan I've had this question asked quite a lot mr. Duncan

honesto, no lo sigo, mr. Duncan, me han hecho esta pregunta muchas veces, sr. Duncan

will you be making full English 26 onwards I'm not sure at the moment I'm I'm hoping

, ¿harás inglés completo 26 en adelante? No estoy seguro en este momento

to make some later but at the moment I'm so busy doing other things I haven't got time

Espero hacer algo más tarde, pero en este momento estoy tan ocupado haciendo otras cosas que no tengo tiempo

to do it but III do have some plans in the future to make some more full English lessons

para hacerlo, pero Tengo algunos planes en el futuro para hacer algunas lecciones de inglés más completas,

mr. Duncan we are addicted to you thank you mirela I am now going to go I am going to

Sr. Duncan somos adictos a ti gracias mirela ahora me voy me voy a

say goodbye in a moment this lesson was so lively and vivid just as the spring which

despedir en un momento esta lección fue tan viva y vívida como la primavera que

is coming thank you very much and have a great time i will see you on Friday from Martha

se acerca muchas gracias y pásala genial ya veré usted el viernes de marta

Thank You Martha for that thank you very much to Victoria see you on friday hopefully germanic

gracias marta por eso muchas gracias a victoria nos vemos el viernes ojala germánico

says goodbye thank you lad GL says mr. Duncan such a wonderful live class mr. Duncan we

se despide gracias chaval dice GL sr. Duncan una maravillosa clase en vivo mr. Duncan,

hope to see you next Friday thank you I've enjoyed the past two hours I hope you have

esperamos verte el próximo viernes. Gracias. He disfrutado las últimas dos horas. Espero que tú también. Ha

as well it's been a super time I hope you enjoyed my ironing today my rather awful attempt

sido un gran momento.

to iron some clothes henrique asks what is more difficult for an English person to understand

para que una persona inglesa entienda

Irish or German well German is is a different language but but many Irish people speak in

irlandés o alemán, bueno, el alemán es un idioma diferente, pero muchos irlandeses hablan

English so you are confusing two different things there you are confusing a language

inglés, por lo que está confundiendo dos cosas diferentes, está confundiendo un idioma

with an accent Victor goodbye mr. Duncan thanks for the life lesson you are welcome goodbye

con acento Victor, adiós, sr. Duncan gracias por la lección de vida de nada adiós

mr. Duncan see you next Friday yes this friday i am here i will show you again this friday

sr. Duncan nos vemos el próximo viernes sí este viernes estoy aquí te mostraré de nuevo este

i will be with you at two p.m. UK time don't forget during april i am with you twice a

viernes estaré contigo a las dos p.m. Hora del Reino Unido, no se olvide durante abril, estoy con usted dos veces por

week as you can see now i am with you on tuesday and i'm back on friday and i am with you for

semana, como puede ver, ahora estoy con usted el martes y vuelvo el viernes y estoy con usted para

two live english streams during april so to every week mr. Duncan is it your determination

dos transmisiones en vivo en inglés durante abril, así que todas las semanas, señor. . Duncan, ¿es su

to make live chat available 24 7 wow that would be amazing I don't think I could do

determinación hacer que el chat en vivo esté disponible las 24 horas, los 7 días de la semana? Wow, eso sería increíble. No creo que pueda hacerlo las

it 24 hours a day it would have to be recorded i think mr. Duncan we love your hilarious

24 horas del día. Tendría que grabarse. Duncan, nos encanta tu divertida

ironing scene I really liked it congratulations on your work Thank You Alberto for that it

escena de planchado. Me gustó mucho. Felicitaciones por tu trabajo. Gracias, Alberto,

was fun if a little tiring I'm going now we've just passed six o'clock this is mr. Duncan

fue divertido, aunque un poco agotador. Duncan

in England saying thanks to following me and look at the weather today it's being lovey

en Inglaterra dando las gracias por seguirme y mira el clima de hoy, está siendo

out there today even though it's slightly chilly but it's being very nice and I have

encantador hoy, aunque hace un poco de frío, pero está siendo muy agradable y he

enjoyed your company i will see you on Friday goodbye to Maria Lucy Bernhard Joe say 'no

disfrutado de tu compañía, te veré el viernes, adiós a Maria Lucy Bernhard Joe, di ' no

doin Martha Natalie Stefan and Chris thank you very much I will see you all on fri thanks

hago Martha Natalie Stefan y Chris muchas gracias los veré a todos el viernes gracias

for joining me today bye Michael bye Eugene bye Martha again and I will see you all oh

por acompañarme hoy adiós Michael adiós Eugene adiós Martha de nuevo y los veré a todos oh

I see henrique says mr. Duncan I mean Gaelic oh yes of course that is the native language

ya veo henrique dice el sr. Duncan, me refiero al gaélico, oh sí, por supuesto, ese es el idioma nativo

in Ireland they are both very hard to listen to if you don't understand them if you don't

de Irlanda, ambos son muy difíciles de escuchar si no los entiendes, si no

speak those languages bye-bye mr. Duncan cose it says goodbye see you co sit Julie says

hablas esos idiomas, adiós, sr. Duncan cose dice adiós nos vemos co sentarse Julie dice

good bye bye Julie mirella see you Andrew bye bye this is mr. Duncan in the birthplace

adiós adiós Julie mirella nos vemos Andrew adiós este es el sr. Duncan en el lugar

of English saying thanks for watching for the past two hours I will be back on Friday

de nacimiento del inglés diciendo gracias por mirar durante las últimas dos horas Volveré el

it is Good Friday this Friday it is a public holiday but despite that I will still be here

viernes es Viernes Santo este viernes es un día festivo pero a pesar de eso seguiré aquí

just for you I must go now it is time to say you know what's coming next kasi Arthur James

solo para ti Debo irme ahora es el momento para decir que saben lo que viene a continuación kasi Arthur James

Stefan a sonal Christian hano to all of you who have watched me for the past two hours...

Stefan un sonal Christian hano a todos los que me han observado durante las últimas dos horas...

ta ta for now. 8-)

ta ta por ahora. 8-)