English Addict EXTRA / Live English Lesson / Tuesday 17th March 2020 / Chat with the world & SMILE

everybody take a deep breath breathe in breathe out stretch your arms let your

herkes derin bir nefes alın nefes alın nefes verin kollarınızı gerin

mind run free everyone relax here we go again oh yes we are back

zihninizi serbest bırakın herkes rahatlayın işte tekrar başlıyoruz oh evet geri döndük herkes

everyone I know I'm not normally here on Tuesday however things have changed

biliyorum normalde salı günü burada değilim ama işler değişti

things have changed dramatically over the past 24 hours hi everybody welcome

geçmişte çok şey değişti 24 saat herkese merhaba, bu Salı günü İngiltere'den canlı yayınlanacak

to a very special English addict extra on this Tuesday live from England

çok özel bir İngiliz bağımlısı ekstrasına hoş geldiniz

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

hope so are you happy turn that frown upside

umarım mutlusundur kaşlarını çat

down that's what they say apparently so here we go again

we are back however we are back on a different day Tuesday I wasn't expecting

to be here yes for those who are feeling slightly confused at the moment don't

burada evet şu anda biraz kafası karışmış hissedenler için merak etmeyin

worry there is nothing wrong with your

takviminizde bir sorun yok bugün

calendar it's definitely Tuesday

kesinlikle salı

hmm do you know what I don't know where to start I just I just I don't know

hmm ne biliyor musunuz nereden başlayacağımı bilmiyorum sadece ben sadece

where to start I have so many things to tell you my brain is melting with all

nereden başlayacağımı bilmiyorum başla sana söyleyecek çok şeyim var

the information that I've received over the past 12 15 20 hours

son 12 15 20 saatte aldığım tüm bilgilerle beynim eriyor

I suppose so here we are are you in isolation at the moment are you watching

me in your house do you have a choice maybe you have no choice whatsoever

bir seçeneğiniz var, belki de hiçbir seçeneğiniz yok,

well guess what it's happened here as well

tahmin edin burada ne oldu ve şu

most people now across the UK are staying at home right now as I talked to

anda Birleşik Krallık'taki çoğu insan şu anda ben sizinle konuşurken evde kalıyor, bu

you so I'm here in the house mr. Steve is here however he is working so he

yüzden burada evdeyim bay. Steve burada ancak çalışıyor, bu yüzden

won't be appearing today unfortunately because he is still working even though

ne yazık ki bugün görünmeyecek çünkü

he's been told by his company to stay at home fortunately for mr. Steve he can

şirketi tarafından neyse ki Bay Steve için evde kalması söylenmesine rağmen hala çalışıyor. Steve

still do some work at home just like me so I have no excuse I can't actually

hala benim gibi evde bazı işler yapabiliyor bu yüzden hiçbir mazeretim yok aslında dinlenemem bu yüzden bana

take a rest so even though I've been told to stay at

evde kalmam söylenmesine

home and most people are it hasn't been forced yet so people aren't being forced

ve çoğu insan buna henüz zorlanmadı bu yüzden insanlar

to stay at home however they have been asked nicely

evde kalmaya zorlanmıyorsunuz ama güzelce soruldular bu mevcut durumda

if you would mind staying at home during this current situation so lots of things

evde kalmanızın bir sakıncası var mı çok şey

going on I hope you are ok so I will be doing special live streams until this is

oluyor umarım iyisinizdir o yüzden bu iş bitene kadar özel canlı yayınlar yapacağım

over well maybe accept the weekend because I

belki hafta sonunu kabul edebilirsin çünkü

do need some time off I do need my rest and beauty sleep don't you know so I

biraz boş zamana ihtiyacım var dinlenmeye ve güzellik uykusuna ihtiyacım var, bilmiyor musun bu yüzden

will be here during this current situation you know what I'm talking

bu mevcut durumda burada olacağım neden

about do you need reminding I don't think so

bahsettiğimi biliyorsun hatırlatmaya ihtiyacın var mı sanmıyorum

so here we are ten minutes past one o'clock in the afternoon on Tuesday this

yani işte salı günü öğleden sonra saat biri on geçe buradayız bu

feels very strange by the way I'm not used to being here on Tuesday normally

çok garip geliyor bu arada salı günü burada olmaya alışkın değilim normalde

I'm sitting somewhere meditating watching the birds and feeling very

bir yerde oturmuş meditasyon yapıyorum kuşları izliyorum ve

relaxed talking of the birds would you like to look outside oh there it is lots

konuşmaktan çok rahatlamış hissediyorum kuşlar dışarıya bakmak istermisin ah orda

of clouds and also we can hear the sound of nature listen carefully there it is

çok bulut var ayrıca doğanın sesini de duyabiliyoruz dikkatli dinleyin orada öyle

so they're looking out of the window you can see and hear the sounds lovely so

pencereden bakıyorlar ki sesleri çok güzel görüp işitebiliyorsunuz

that is the view right now after the window and also you can hear the birds

şu an pencereden bakınca ve ayrıca

singing in a distance everything is rather calm and peaceful I suppose that

uzaktan kuşların cıvıltısını duyabiliyorsunuz her şey oldukça sakin ve huzurlu Sanırım

is one of the good things about this current situation is many people are

bu mevcut durumun iyi yanlarından biri de pek çok insanın

just staying in the house they're not doing very much so around here it is

yapmadığı evde kalması. buralar çok

very quiet however it is normally quiet around here to be honest so quite often

sessiz ama dürüst olmak gerekirse buralar normalde sessizdir, bu yüzden çoğu zaman

the people around here will go off to do their own things or they will stay in

buradaki insanlar kendi işlerini yapmak için dışarı çıkarlar veya

the house so normally it is fairly quiet around here anyway but there it is enjoy

evde kalırlar, bu yüzden normalde buralar oldukça sessizdir zaten ama işte orda

a moment of nature open your window breathe in a little bit of air and enjoy

biraz doğanın tadını çıkar pencereni aç biraz havayı içine çek ve

the sound of spring

baharın sesinin tadını çıkar tamam

okay that's enough for now we might have another look out the window

şimdilik bu kadar daha sonra tekrar pencereden dışarı bakabiliriz

later on meanwhile what is happening where you are how are you today now I

bu arada ne oluyor neredesin nasılsın bugün

often ask this at the start of my lessons but today I'm asking it and I

bunu derslerimin başında sık sık soruyorum ama bugün soruyorum ve

want your reply how are you today are you okay I really hope so and I hope

cevabını istiyorum bugün nasılsın iyi misin gerçekten öyle umuyorum ve umarım

you are happy I am here to bring a little bit of sunshine into your day I

mutlusundur biraz getirmek için buradayım gün ışığına gün ışığını ayırmaya

am trying to push those clouds apart and hopefully we can all have some fun

çalışıyorum o bulutları ayırmaya çalışıyorum ve umarım hep birlikte biraz eğlenebiliriz

together because of course we can still have fern no one has said you must stay

çünkü tabii ki hala eğrelti otumuz olabilir kimse

in your house and be unhappy no one said that so we can still have some fun here

evinde kalıp mutsuz olman gerektiğini söylemedi kimse bunu söylemedi ki biz hala burada

on the live stream I hope you are feeling good for those who don't know

canlı yayında biraz eğlenin umarım kim olduğumu bilmeyenler için iyi hissediyorsunuzdur

who I am maybe it is your first time watching me my name is Duncan some

belki de beni ilk kez izliyorsunuz benim adım Duncan bazı

people call me mr. Duncan some people call me pain in the neck and other

insanlar bana bay diyor. Duncan bazı insanlar bana boyun ağrısı diyor ve

things as well which I can't say so I teach English on YouTube and normally I

söyleyemediğim başka şeyler de var, bu yüzden YouTube'da İngilizce öğretiyorum ve normalde

am with you live three times a week however at the moment because most

sizinle haftada üç kez canlı yayındayım ancak

people now or many people at least around the world have been told to stay

şu anda çoğu insan veya en azından birçok insan dünyanın her yerinde evde kalmanız söylendi,

at home so it's not just me it's also you as well so if you are at home if you

bu yüzden sadece ben değil, siz de evdeyseniz başka

have no choice please let me know please say hello to me and say hello to

seçeneğiniz yoksa lütfen bana bildirin lütfen bana merhaba deyin ve canlı sohbetteki herkese merhaba deyin.

everyone on the live chat as I said on Sunday I will not leave you I'm not

Pazar günü dedim ki seni bırakmayacağım hiçbir

going anywhere so I will be with you if I can do my live stream I will so there

yere gitmiyorum bu yüzden canlı yayınımı yapabilirsem seninle olacağım

is no need to be alone there is no need to feel isolated we can all share our

yalnız kalmaya gerek yok yalnız hissetmeye gerek yok hepimiz paylaşabiliriz

experiences and also our love of English as well because I am an English addict

deneyimler ve aynı zamanda İngilizce sevgimiz, çünkü ben bir İngiliz bağımlısıyım

and I have a feeling you might be as well because the English language and

ve sizin de öyle olabileceğinizi hissediyorum çünkü İngilizce ve

the world of English is a fun and exciting place to be I'm so glad you can

İngilizce dünyası, birlikte olunması gereken eğlenceli ve heyecan verici bir yer, katılabildiğiniz için çok mutluyum

join me for a live lesson on this Tuesday it is the 17th of March 2020 who

Bu Salı günü canlı ders için bana 17 Mart 2020,

would have thought a few weeks ago when we were all celebrating the new year who

birkaç hafta önce hepimiz yeni yılı kutlarken kim düşünürdü ki

would have thought that we would be in this situation right now standing here

şu anda tüm bunlarla burada dururken bu durumda olacağımızı kim düşünebilirdi?

with all of this going on around us can you believe what is happening it is a

etrafımızda olup bitenlere inanabiliyor musunuz,

little bit crazy last night I went on to a well-known shopping site where I was

dün gece biraz çılgınca, iyi bilinen bir alışveriş sitesine girdim, burada

trying to buy some food not much just a little food just a little bit of food to

pek fazla bir şey değil, sadece biraz yiyecek, sadece biraz yiyecek almaya çalışıyordum.

keep me going ok it was chocolate chocolate and baked beans and can you

Tamam gidiyorum, çikolatalı çikolata ve kuru fasulyeydi ve web sitesine

believe I couldn't get on the website the website had crashed so last night I

giremediğime inanabiliyor musun, web sitesi dün gece çöktü,

was trying to order a little bit of food now we have some food in the house so

biraz yemek sipariş etmeye çalışıyordum, şimdi evde biraz yiyecek var, o yüzden

don't worry mr. Steve and myself we have lots of food here but I was trying to

yapma' merak etmeyin bayım Steve ve ben burada bir sürü yiyeceğimiz var ama her ihtimale

buy some extra things just in case but I couldn't because everyone else was doing

karşı fazladan bazı şeyler almaya çalışıyordum ama yapamadım çünkü diğer herkes

the same thing everyone else was also on the website with the same idea in their

aynı şeyi yapıyordu, diğer herkes de aynı fikirle web sitesindeydi, bu

head so I couldn't do it because the website had crashed so we will see what

yüzden ben yapamadık çünkü web sitesi çöktü, bu yüzden

happens today here on YouTube because maybe there will be lots of people

bugün burada YouTube'da ne olacağını göreceğiz çünkü belki

trying to use the internet today so maybe people will be keeping in touch

bugün interneti kullanmaya çalışan birçok insan olacak, bu yüzden insanlar

fire zoom or Skype like mr. Steve so mr. Steve at the moment is upstairs

fire zoom veya mr. Steve çok bay. Steve şu anda üst katta

and he will be doing lots of conference calling so that is it I suppose

ve çok sayıda konferans görüşmesi yapacak, bu yüzden sanırım

technology is now coming in very useful for many people who are at home

teknoloji artık evde olan ben de dahil olmak üzere evde olan birçok kişi için çok yararlı geliyor

including me because I can be here with you live on YouTube isn't it good

çünkü YouTube'da canlı olarak sizinle burada olabilirim değil bu

isn't it great by the way also if that wasn't enough you can also

iyi değil mi bu arada ayrıca bu yeterli olmadıysa

have captions as well live captions are available you can have subtitles all you

canlı alt yazılar da olabilir alt yazılar da olabilir tek yapmanız gereken

have to do is press C on your keyboard

klavyenizde C tuşuna basmak

that's all you have to do to get to captions right now as I'm speaking to

tüm yapmanız gereken bu şimdi altyazılara geçin ben

you live don't you love technology well I do anyway hello to the live chat I

sizinle canlı konuşurken teknolojiyi pek sevmiyor musunuz seviyorum yine de canlı sohbete merhaba henüz

haven't said hello to the live chat yet I'm sorry hello sweetness sweeteners

canlı sohbete merhaba demedim kusura bakmayın merhaba tatlım tatlandırıcılar

guess what you are here first today yes you are first on the live chat

tahmin edin nesiniz bugün burada birincisin evet canlı sohbette birincisin

congratulations sweetness you are first on today's special live stream English

tebrikler tatlım bugünün özel canlı yayınında birincisin ingilizce

addict extra and the reason why I've used the word

bağımlısı ekstra ve ekstra kelimesini kullanmamın nedeni

extra is because this is an extra lesson this is an extra live stream even though

bu ekstra bir ders olduğu için bu ekstra bir canlı yayın olmasına rağmen Dürüst olmak

I don't have much planned today to be honest I don't have a lot of things

gerekirse bugün pek bir planım yok Çok fazla

planned because I wasn't sure if I was going to be on for various reasons

planım yok çünkü çeşitli sebeplerden dolayı açılıp açılmayacağımdan emin değildim

because YouTube of course don't forget human beings have to be at YouTube so

çünkü YouTube elbette unutmayın ki insanoğlunun olması gerekiyor YouTube'da

they can operate the site so at the moment there are very few people running

siteyi yönetebilsinler yani şu anda YouTube'u çalıştıran çok az insan var

YouTube because they they are all isolating themselves so there are so

çünkü hepsi kendilerini izole ediyorlar yani

many things going on in the world and I think it's even affecting this it's even

dünyada çok fazla şey oluyor ve bence bu bunu etkiliyor hatta

affecting YouTube as well so we will see what happens I will stay with you for as

YouTube'u da etkiliyor bakalım ne olacak

long as I can during this situation hello also marijuana Isabella hello

bu durumda elimden geldiği kadar seninle kalacağım merhaba ayrıca marihuana Isabella merhaba

Isabella sue Gian also Meeker hello Meeker I have a feeling that all of your

Isabella sue Gian ayrıca Meeker merhaba Meeker İçimde bir his var ki tüm

cherry blossom is coming out there in Japan

kiraz çiçeklerin Japonya'da orada çıkıyor,

did you see it here as well yes we have lots of cherry blossom coming out at the

değil mi? burada da görün evet şu anda bir sürü kiraz çiçeği çıkıyor

moment there it is the view out of my window right now isn't that nice so that

orada şu anda penceremden görünen manzara o kadar da güzel değil yani bu şu anda

is the view looking outside at this very moment lovely and I hope the view where

dışarıya bakan manzara çok güzel ve umarım manzara

you are is nice as well I would imagine where you are living is

senin olduğun yer de güzel şu anda yaşadığın yerin

probably very quiet at the moment I would imagine that not many people are

muhtemelen çok sessiz olduğunu hayal ediyorum pek çok insanın

going out into their cars or going anywhere I would imagine that is the

arabalarına binmediğini veya herhangi bir yere gitmediğini hayal edebiliyorum durumun böyle olduğunu hayal edebiliyorum

case Rita Bonnie nee I love your name by the way

Rita Bonnie nee seni seviyorum isim bu arada kulağa

it sounds like a Madonna song a Rita Barney T or Rita

bir Madonna şarkısı Rita Barney T veya Rita

Bonnie me I love it Sandra please stop talking about that

Bonnie gibi geliyor Ben onu seviyorum Sandra lütfen o şey hakkında konuşmayı bırak

thing says Sandra well I'm not talking about it I'm trying not to mention it

Sandra iyi diyor Ben ondan bahsetmiyorum Bahsetmemeye çalışıyorum

but I hope you are feeling well oh yes Mika the cherry blossom has bloomed in

ama umarım sen iyi hissediyorsun oh evet Mika kiraz çiçeği

my area it always cheers me up so I want to find things that make you happy let's

benim bölgemde açtı beni hep neşelendiriyor bu yüzden seni mutlu edecek şeyler bulmak istiyorum hadi

make each other happy today it's not easy I know but we are all in this

bugün birbirimizi mutlu edelim kolay değil biliyorum ama hepimiz bu işte beraberiz

together we are all part of this situation and I hope with my live

hepimiz bu durumun bir parçası ve umarım canlı

streams we can have a little bit of fun and also we can look out the window and

yayınlarımla biraz eğlenebiliriz ve ayrıca pencereden dışarı bakıp bunun

see some nice things nice things like this

gibi güzel şeyler görebiliriz.

you

I couldn't resist I really could not resist showing you that we might play

that again later I need some relaxation on this Tuesday the reason why I'm here

bunu daha sonra tekrar oynayabiliriz bu salı günü biraz rahatlamaya ihtiyacım var bugün burada olmamın nedeni

today of course if you haven't heard the news here in the UK last night it was

tabii ki dün gece burada İngiltere'de haberi duymadıysanız herkese evde kalmalarını

announced that they are advising everyone to stay at home unless it's

tavsiye ettikleri açıklandı.

absolutely necessary so that's the reason why I'm here

kesinlikle gerekli bu yüzden burada olmamın nedeni

that's why mr. Steve is here even though he's still working technically and so I

bu yüzden bayım. Steve teknik olarak hala çalışıyor olmasına rağmen burada ve bu yüzden YouTube hala çalışıyorsa

thought why not why not do a livestream if YouTube is still working then I will

neden bir canlı yayın yapmayayım diye düşündüm, o zaman yapacağım ve Pazar günü

do it and that is the promise I made on Sunday so that's the reason why I'm here

verdiğim söz buydu, bu yüzden

now so for those wondering why I'm here yes it is because we have been told to

şimdi buradayım. neden buradayım diyenler için evet çünkü bize

stay at home we haven't been forced to do it they haven't told us we have to

evde kalmamız söylendiği için zorlanmadık

stay at home however they have advised us to do it so many shops many

evde kalmamızı söylemediler ama evde kalmamızı tavsiye ettiler o yüzden birçok mağaza birçok

restaurants cinemas theaters they are closed there are very few flights taking

restoran sinema tiyatrolar kapalı Birleşik Krallık'ta havalimanlarından kalkan çok az uçuş var

off from the airports here in the UK and I'm sure it's the same way you are

ve eminim siz de öylesiniz ancak yine de

however however as I always say let's all look on the bright side always try

her zaman dediğim gibi hep birlikte iyi tarafından bakalım.

to look on the bright side whatever is happening there is always something

her ne oluyorsa iyi yanından bak, her zaman

there is always something nice to think about look at or do even when things

düşünecek güzel bir şeyler vardır, her şey

seem a little uncomfortable or awkward or not good you could always look on the

biraz rahatsız, garip veya iyi görünmese bile, her zaman iyi tarafından bakabilirsin,

bright side always look on the bright side of life

her zaman iyi tarafından bakabilirsin. hayatın

whenever you can so look on the bright side we are all here together we can

iyi yanından bakabilirsin, hepimiz buradayız,

share our experience and I think we can have a little bit of fun as well why not

deneyimlerimizi paylaşabiliriz ve bence biraz da eğlenebiliriz, neden

every cloud has a silver lining yes it does you see

her bulutta bir hayır vardır, evet görüyor musun

not everything is bad there is always something good that you can find to talk

her şey öyle değil kötü her zaman konuşacak iyi bir şeyler vardır

about to think about all to do so every cloud has a silver lining so even though

yapılacak her şeyi düşünmek için her bulutun gümüş bir astarı vardır bu yüzden

we are all stuck at home there is still something we can do we can listen to

hepimiz evde sıkışıp kalsak da hala yapabileceğimiz bir şeyler var

English we can type on the live chat and you can improve your listening skills as

İngilizce dinleyebiliriz yazabiliriz canlı sohbette dinleme becerilerini de geliştirebilirsin

well don't forget learning English is something you should do every day make

İngilizce öğrenmenin her gün yapman gereken bir şey olduğunu unutma

English part of your life and this hopefully will help you do it I hope so

İngilizceyi hayatının bir parçası yap ve umarım bu sana yardımcı olur umarım çok

hello Anna hello also Hwang Lee T hello also to su Jian even though I'm working

merhaba Anna merhaba ayrıca Hwang Lee T Su Jian'a da merhaba, evden çalışıyor olmama rağmen

from home I have been walking around with my colleague every day of course

her gün

after work time hello soo Jin nice to see you here well

iş saatinden sonra meslektaşımla dolaşıyorum merhaba soo Jin seni burada görmek güzel,

I suppose one of the important things is to still get some exercise because it's

sanırım önemli şeylerden biri hala biraz egzersiz yapmak çünkü

very easy just to stay in the house and do nothing

evde kalıp hiçbir şey yapmamak çok kolay bu

so I suppose exercise is a good idea and I will be doing that a little bit later

yüzden sanırım egzersiz iyi bir fikir ve bunu biraz sonra

on with Steve we will be going for a little walk Christian Janel says I am

Steve ile yapacağım biraz yürüyüşe çıkacağız Christian Janel

isolated at home in Paris and there is no one there is nobody in the street

evde izole olduğumu söylüyor Paris'te ve kimse yok sokakta kimse yok

there are no people in the street the streets are deserted so deserted empty

sokakta kimse yok sokaklar ıssız o kadar boş ki

there are not many people around they are deserted so the streets are

etrafta pek insan yok o yüzden sokaklar

quiet there are not many people around Thank You Christian

ıssız o yüzden etrafta pek insan yok Teşekkürler Christian

for your message there pow dang Oh mr. Duncan knows about meditation yes well

mesajınız için orada pow dang Oh mr. Duncan meditasyonu biliyor evet

mr. Steve is very into meditation he loves meditating and during the day if I

bayım. Steve meditasyona çok düşkündür, meditasyon yapmayı sever ve gün içinde

have a moment I like to sit outside or I like to sit by the window and watch

biraz vaktim olursa dışarıda oturmayı veya pencere kenarında oturup

nature I find it very therapeutic therapeutic if something is therapeutic

doğayı izlemeyi çok terapötik buluyorum. size

it means it can give you some reassurance it can give you something

güvence vermek, sizi

that makes you feel better either mentally or physically something is

zihinsel veya fiziksel olarak daha iyi hissettiren bir şey verebilir, bir şey

therapeutic so yes practicing meditation is really

tedavi edicidir, bu nedenle evet meditasyon yapmak,

good for our mental health especially those who are suffering from stress yes

özellikle stresten muzdarip olanlar için ruh sağlığımız için gerçekten iyidir, evet

you are right life sometimes can be very stressful Rita says here in Sao Paulo

haklısınız, hayat bazen çok stresli olabilir Rita burada diyor Sao Paulo

people are working in their houses but millions can't isolate because they need

halkı evlerinde çalışıyor ama milyonlar kendini izole edemiyor çünkü

to work outside well this is one of the things people were talking about

dışarıda iyi bir şekilde çalışmaları gerekiyor. Bu, insanların

yesterday when they were replying to the news because the news was asking people

dün haberlere yanıt verirken bahsettiği şeylerden biriydi çünkü haberler insanlardan

to send their messages so the newsreader was reading out people's worries and

mesajlarını göndermelerini istiyordu. Haber spikeri insanların dertlerini,

concerns and one of the biggest worry of course is those who have to work outside

endişelerini okuyordu ve en büyük endişelerinden biri de tabii ki dışarıda çalışmak zorunda olan ve

so when they stay at home they can't work so there are many jobs that you

evde kaldıkları zaman çalışamadıkları için göz göze gelemeyecekleri birçok iş var.

can't do when you eye at home so if you are at home you can't do the job so yes

evde yani evdeysen işi yapamazsın bu yüzden evet

I agree there are many problems with that and I suppose some people will be

katılıyorum bununla ilgili pek çok sorun var ve sanırım bazı insanlar bu

feeling the affect more than others I think so I think it's safe to say hello

etkiyi diğerlerinden daha fazla hissediyor olacak bence bu yüzden yarın merhaba demek güvenli

tomorrow hang the view from your window is stunning thank you very much I always

pencerenizden manzara harika çok teşekkür ederim kendimi her zaman

feel quite lucky it's my life says I don't understand but I'm listening to

oldukça şanslı hissediyorum bu benim hayatım diyor anlamıyorum ama

you it's my life you can actually have captions so you can follow the live

sizi dinliyorum bu benim hayatım canlı alt yazıları takip edebilmek için altyazılara sahip olabilirsiniz

captions press C on your keyboard if you are watching on your computer and of

klavye, eğer bilgisayarınızda izliyorsanız ve

course you can also have captions on your mobile device so even if you are

tabii ki mobil cihazınızda da altyazı olabilir, yani

watching on your mobile phone you can go to the settings and you can have live

cep telefonunuzda izliyor olsanız bile ayarlara gidebilir ve canlı

captions Wow it's amazing hello also - hi Lee Kwang what is the

altyazı alabilirsiniz Vay canına, bu harika merhaba ayrıca - hi Lee Videonuzdaki çiçeğin ne olduğunu biliyorum,

flower in your video the flower is daffodil a daffodil

çiçek nergis, nergis,

so the daffodil is a lovely flower that comes up during springtime they are

bu yüzden nergis ilkbaharda ortaya çıkan çok güzel bir çiçek, onlar

daffodils and I love daffodils whenever I see the daffodils come out

nergis ve ben nergisleri ne zaman görsem,

I always feel happy because I know that spring is coming and winter will soon be

mutlu hissediyorum çünkü baharın geldiğini biliyorum. geliyor ve kış yakında

ending Sayyid says hello my best English teacher I am watching you from Iran

bitecek Seyyid merhaba diyor en iyi İngilizce öğretmenim seni İran'dan izliyorum

thanks for everything thanks a lot for everything well as I said on Sunday I

her şey için teşekkürler her şey için çok teşekkürler iyi Pazar günü dediğim gibi hayatımı

will be here for as long as I can if I can do my live streams I will do them

yapabilirsem elimden geldiğince burada olacağım yayınları yapacağım

and there will be more there will be extra live streams as well so I will be

ve daha fazlası olacak ekstra canlı yayınlar da olacak bu yüzden

back with you tomorrow as well I will try to be with you as much as I can

yarın da sizlerle olacağım

during this time Vittorio hello mr. Duncan I see a rainbow on the

bu süre zarfında elimden geldiğince yanınızda olmaya çalışacağım Vittorio merhaba bey. Duncan İtalya'da ekranın solunda bir gökkuşağı görüyorum şu

left of the screen in Italy at the moment we used the rainbow with the

anda gökkuşağını kelimelerle kullandık ve

words and Roberto bene we hope so oh I see so I like that and their

Roberto bene umarız yani oh anlıyorum yani hoşuma gidiyor ve

daughter bene means I we hope so it's a little bit like what I say when I say I

kızları bene umarız yani biraz öyle demek istiyor Netra, içimden o

hope so

netra says I feel like stealing those daffodils well I do have a lot in my

nergisleri çalmak geliyor içimden bahçemde çok şey var bu

garden so if you want some of my daffodils you can you can have some of

yüzden eğer benim nergislerimden istersen biraz alabilirsin

them because I have lots growing around where I live thanks for this video it

çünkü etrafta bir sürü nergis büyüyor canlı bu video için teşekkürler

has really cheered me up thank you very much sweetness Alamgir is

beni gerçekten neşelendirdi çok teşekkür ederim tatlım Alamgir

here I see so many people are getting affected by the current situation and

burada Görüyorum ki birçok insan mevcut durumdan etkileniyor ve

the shops schools and restaurants have been closed down how are you protecting

dükkanlar okullar ve restoranlar kapatıldı kendinizi nasıl koruyorsunuz

yourself are all of your family members okay so I think that is a

hepsi sizin aile üyeleri tamam bu yüzden bence bu

message for Mika owed from Alamgir well certainly from my point of view I will

Alamgir'den Mika'ya borçlu olduğum bir mesaj kesinlikle benim açımdan

be keeping myself isolated however this weekend there is something

kendimi izole edeceğim ancak bu hafta sonu

rather awkward about this weekend so next Sunday here in the UK it is

bu hafta sonu hakkında oldukça garip bir şey var bu yüzden gelecek Pazar Birleşik Krallık'ta

Mother's Day so I'm pretty sure there will be many people who want or will

Anneler Günü. bu yüzden eminim ki

want to go to their mother's house to see them so this Sunday it is Mother's

annelerinin evine gidip onları görmek isteyen veya isteyecek olan birçok insan olacaktır, bu yüzden bu Pazar Anneler

Day so very awkward a rather awkward situation for some people because what

Günü çok çok garip bazı insanlar için oldukça garip bir durum çünkü ne

do you do what do you do do you do you not go to see your mother or do you go

yaparsın ne yaparsın anneni görmeye mi gidiyorsun yoksa gidip

and and risk spreading the virus so what do we do so a very difficult situation

virüsü yayma riskini mi alıyorsun peki ne yapalım çok zor bir durum

from my own point of view my mother at the moment is in care so she's being

benim açımdan annem şu an bakımda o yüzden

looked after and yesterday we had a phone call telling us that we cannot

bakılıyor ve dün bir telefon aldık

visit our mother now so I can't go to see my mother where she is because they

annemizi şu anda ziyaret edemeyeceğimizi bu yüzden annemin olduğu yere gidemeyeceğimi çünkü artık

they are not allowing visitors anymore so so I I can't go and see my mother

ziyaretçi kabul etmediklerini bu yüzden gidip annemi göremeyeceğimi söyledik.

even if I wanted to I can't however mr. Steve might be going to see his mother

İstedim ama yapamam bayım. Steve

next weekend because of course it is Mother's Day here in the UK so yes very

gelecek hafta sonu annesini görecek çünkü tabii ki burada Birleşik Krallık'ta Anneler Günü bu yüzden evet çok

strange very strange situation hello also Kim Doga hello to you hello

garip çok garip bir durum merhaba ayrıca Kim Doğa merhaba sana merhaba

pal Meera hello pal Meera nice to see you here as well today apparently it's

dostum Meera merhaba dostum Meera görünüşe göre bugün de seni burada görmek güzel

pretty difficult to work at home we are both teachers the computer is busy all

evde çalışmak oldukça zor, ikimiz de öğretmeniz bilgisayar tüm

day long and I prefer to go to real work so instead of being at home doing your

gün meşgul ve ben gerçek işe gitmeyi tercih ediyorum bu yüzden evde işinizi yapmak yerine

job I think pal Meera prefers to actually be

sanırım dostum Meera aslında sınıfta olmayı ve doğrudan öğrencilere öğretmeyi tercih ediyor.

in the classroom teaching directly to the students I think so well

öğrenciler çok iyi düşünüyorum

of course as you know I teach through the internet so for me not much has

tabii ki bildiğiniz gibi internet üzerinden öğretiyorum bu yüzden benim için pek bir şey

changed I'm still here doing the same thing as I normally do bit trees hi mr.

değişmedi ben hala buradayım normalde ağaçları ısırırken yaptığım şeyi yapıyorum merhaba bay.

Duncan what a nice surprise I hope so I hope it's a nice surprise I am staying

Duncan ne güzel bir sürpriz umarım öyledir umarım güzel bir sürprizdir

at home and I've just finished my English class says Beatriz well guess

evde kalıyorum ve İngilizce dersimi

what you have another one right now so you can watch this in your house you

yeni bitirdim Beatriz der

could watch this in your kitchen maybe you are preparing some food

bu senin mutfağında belki biraz yemek hazırlıyorsun

perhaps you are still in bed maybe you are watching me now whilst lying in bed

belki hala yataktasın belki şu anda yatakta uzanırken beni izliyorsundur

in which case I hope you are feeling very comfortable hi Lee Kwang is here

bu durumda umarım kendini çok rahat hissediyorsundur merhaba Lee Kwang da burada

also cool dip hello cool dip Chauhan cool dip Chauhan where are you watching

soğuk daldırma merhaba soğuk daldırma Chauhan soğuk daldırma Chauhan

at the moment Netra says in India we have about 400 cases of the virus under

şu anda nerede izliyorsun Netra, Hindistan'da tedavi altında olan yaklaşık 400 virüs vakamız olduğunu söylüyor, onunla

treatment we will fight it on the war footing and throw it off the earth I

savaş temelinde savaşacağız ve onu dünyadan atacağız.

think so well the thing is lots of people now

have been told that they have to stay isolated so it will prevent the virus

virüsün yayılmasını önlemek için izole kalmaları gerektiğini ve bu

from spreading which is good advice I think I think it is very good advice to

iyi bir tavsiye bence dürüst olmanın çok iyi bir tavsiye olduğunu düşünüyorum

be honest because there are many vulnerable people out there who might

çünkü henüz

become very ill if they contract the virus of yet Pham I want to go to Japan

virüse yakalanırlarsa çok hasta olabilecek birçok savunmasız insan var. Pham ben çocukken Japonya'ya gitmek istiyorum

when I was a child but now just 13 oh I see I think yet fan wants to go to Japan

ama şimdi sadece 13 yaşındayım, görüyorum ki fan Japonya'ya gitmek istiyor bence bu yüzden

I think so so something positive I suppose things could always be worse

olumlu bir şey sanırım her şey her zaman daha kötü olabilir,

things could always be worse so when you have a difficult situation

işler her zaman daha kötü olabilir, bu yüzden siz sahip olduğunuzda başa çıkılması zor bir durum,

to deal with we can say thing could always be worse so things might be

her şeyin her zaman daha kötü olabileceğini söyleyebiliriz, bu yüzden

bad at the moment but things could always be worse they could always be a

şu anda işler kötü olabilir ama her zaman daha kötü olabilir, her zaman daha

worse situation so even though things might not be good this is a way of

kötü bir durum olabilir, bu yüzden işler iyi olmasa bile bu

making you realize that things could always be worse this is bad but it could

sizi her şeyin her zaman daha kötü olabileceğini fark et bu kötü ama daha

be worse it really could hello from Syria

kötü olabilir gerçekten Suriye'den merhaba olabilir

hello also Anna again farmy hello far me where are the subtitles all you have to

ayrıca Anna tekrar çiftlik merhaba uzak ben altyazılar nerede tek yapman

do is press this button on your screen C press C on your keyboard and you will

gereken ekrandaki bu butona bas C'ye bas klavye ve

get the captions hello - hung you in hello - marina hello marina on the 19th

altyazıları alacaksınız merhaba - sizi merhabaya astı - marina merhaba marina 19

of March in Italy it is Father's Day I didn't know that so two days from now it

Mart'ta İtalya'da Babalar Günü. Bundan iki gün sonra

will be Father's Day in Italy so once again a difficult situation how will you

İtalya'da Babalar Günü olacağını bilmiyordum, bu yüzden bir kez daha zor durumda

go to visit your father if your father is living far away so what will you do

baban uzakta yaşıyorsa babanı ziyarete nasıl gideceksin yani ne yapacaksın

the yellow and black lines behind you is is the picture real is it a picture or

arkandaki sarı siyah çizgiler resim gerçek mi resim mi

real no that's real and I can touch you right now watch so this this is actually

gerçek mi hayır bu gerçek ve sana şu an dokunabilirim izle bu gerçekten

real see it's not fake I'm in isolation so this this is telling me that I have

gerçek gör sahte değil izolasyondayım yani bu bana stüdyomda kalmam gerektiğini söylüyor

to stay in my studio I don't know how long for but yes this this behind me is

ne kadar süre bilmiyorum ama evet bu arkamdaki

real it's a real thing it's not fake I have been isolated locked away in my

gerçek gerçek bir şey sahte değil

studio Jimmy from Hong Kong hello to you and hello for your lovely words about

Stüdyoma kilitlendim Hong Kong'dan Jimmy sana merhaba ve nergisler hakkındaki güzel sözlerin için merhaba

daffodils Oh lovely Maria also Anna hung from I didn't expect to

Ah güzel Maria da Anna da asılıydı

see you I didn't expect you to appear today well

Seni görmeyi beklemiyordum Ortaya çıkmanı beklemiyordum bugün iyi

you know what sometimes it's nice to have a surprise that's what I think

bilirsin bazen sürpriz yapmak güzeldir ben de öyle düşünüyorum zaten

anyway Marwa says I'm listening to you whilst doing my mathematics who I say I

Marwa matematiğimi yaparken seni dinliyorum diyor ki ben

was never very good I wasn't very good at maths when I was at school I was

hiçbir zaman çok iyi değildim okuldayken matematikte pek iyi değildim diyorum

terrible wrong you win Kwok says hello mr. Duncan and

Kwok merhaba diyor bay. Duncan ve

hello everyone this is my first time here

herkese merhaba, buraya ilk kez geliyorum

hello one and welcome to my livestream

ve canlı yayınıma hoş geldiniz,

if it is your first time please let me know so welcome welcome to you and I

eğer ilk kez geliyorsanız lütfen bana bildirin, hoş geldiniz ve

think you are watching in Vietnam at the moment so nice to see you here as well

sanırım şu anda Vietnam'da izliyorsunuz, sizi burada görmek çok güzel.

call us hello from Honduras we are also isolated in the house but we

bize Honduras'tan merhaba deyin, biz de evde izoleyiz ama biz

are fine good take care of yourself stay well and

iyiyiz, kendinize iyi bakın, iyi kalın ve

before you know what's happening it will all be over so all we have to do is stay

siz daha ne olduğunu anlamadan her şey bitecek, bu yüzden tek yapmamız gereken

calm and we mustn't get too excited about what is happening as I as I always

sakin kalmak ve kendimizi kaptırmamalıyız. olan bitenden dolayı çok heyecanlıyım her zaman

say and as I said last weekend if you remember I will put it on the screen now

dediğim gibi ve geçen hafta sonu da dediğim gibi hatırlarsanız şimdi ekrana koyacağım ki

so you can see it Keep Calm and wash your hands that's my

göresiniz Sakin olun ve ellerinizi yıkayın tavsiyem bu

advice keep calm and wash your hands

sakin olun ve ellerinizi yıkayın

Maria says in my school we have adopted the Google suite for education yes I

Maria okulumda eğitim için Google paketini benimsediğimizi söylüyor evet

have a feeling many people will be using the internet for their work and

birçok kişinin ve özellikle öğretmenlerin işleri için interneti kullanacağını hissediyorum, bu

especially teachers so already I know here in the UK there are some schools

nedenle zaten burada Birleşik Krallık'ta hazırlıklarını yapmış bazı okulların olduğunu biliyorum

that have already made preparations they are prepared to teach their students

öğrencilerine

through the internet so yes that is something that is happening here and it

internet üzerinden öğretmek yani evet bu burada olan bir şey ve

will be happening here hello to the twin

burada olacak ikizime merhaba

from my from my teacher Alex D with love hello my idol oh hello

hocam Alex D'den sevgilerle merhaba idolüm oh merhaba

to to an new win thank you very much and I know that there are many people in

yeni bir galibiyete çok teşekkür ederim ve Şu anda Vietnam'da izleyen birçok insan olduğunu biliyorum, kanalımın o kadar da sevimli olmadığını belirttiğiniz

Vietnam watching at the moment thank you very much once again to alex d for

için alex d'ye bir kez daha çok teşekkür ederim

mentioning my channel isn't that lovely and it's so nice to see lots and lots of

ve çok sayıda

new students watching as well you are very welcome very welcome in the USA

yeni öğrencinin de izlediğini görmek çok güzel hoş geldiniz ABD'de çok hoş karşılandı

people in Asia wearing facemasks are discriminated against by natives and

Asya'da yüz maskesi takan insanlar yerliler tarafından ayrımcılığa uğruyor ve

some people were beaten says hi Lee Kwang yes this is one of the things that

bazı insanlar dövüldü merhaba diyor Lee Kwang evet bu olan şeylerden biri

has happened fortunately it hasn't happened very often but some people who

neyse ki çok sık olmadı ama bazı insanlar

are being a little prejudiced towards people from Asia and especially people

biraz oluyor Asya'dan gelen insanlara ve özellikle de

who are wearing face masks so this has happened also in London as well so some

yüz maskesi takan insanlara karşı önyargılı, bu yüzden bu Londra'da da oldu, bu yüzden bazı

people feel not just afraid but they are also feeling a little prejudiced as well

insanlar sadece korkmakla kalmıyor, aynı zamanda biraz da önyargılı hissediyorlar ki

which isn't good so one of the things that happens when people start panicking

bu iyi değil, bu yüzden olan şeylerden biri insanlar paniğe kapılmaya başladığında

is we start behaving in very strange ways we start doing things that make no

çok garip davranışlar sergilemeye başlıyoruz anlamsız şeyler yapmaya başlıyoruz

sense so yes it is a sad situation Olga says oh hello Olga Olga says I am

yani evet üzücü bir durum Olga ah merhaba diyor Olga Olga

cooking for my family and listening to the live stream well good and glad you

ailem için yemek yapıyorum ve canlı yayını dinliyorum diyor iyi güzel ve iyi ki

are here do n Tran says hello it's my first time to watch your live stream to

buradasın don n Tran merhaba diyor n Tran'daki canlı yayınınızı ilk kez izliyorum

n Tran welcome

hoşgeldiniz

it's so good to see you here today there is also Eddy Edmodo for online

bugün sizi burada görmek çok güzel ayrıca çevrimiçi eğitim için Eddy Edmodo da var Bunun ne

teaching I'm not sure what that is is that that that looks like an acronym is

olduğundan emin değilim kısaltmaya benziyor

it an acronym I'm not sure I've never heard of Edmodo before Anna if you want

kısaltma mı emin değilim Edmodo'yu Anna'dan önce hiç duymadım

to tell me what it is feel free Rosa says hello people who

bana ne olduğunu söylemek istersen rahat ol Rosa merhaba diyor

work in factories or in stores who sell or who sell shoes are they locked down

fabrikalarda veya mağazalarda çalışan ayakkabı satan veya satan insanlara onlar da mı kilitlendiler

too we start this week above the virus rules

bu haftaya virüs kurallarının üzerinde başlıyoruz

and the schools are closed so yes here in the UK by the way I suppose I should

ve okullar kapalı yani evet bu arada Birleşik Krallık'ta

mention that here in the UK the schools and universities are staying open so

burada, Birleşik Krallık'ta okulların ve üniversitelerin açık kaldığından

they are actually staying open so I forgot to mention that I forgot to say

aslında açık kaldıklarını belirtmeliyim. bu yüzden söylemeyi unuttum söylemeyi unuttum

that but they are at the moment telling people to go to school and go to

ama şu anda insanlara her zamanki gibi okula ve üniversiteye gitmelerini söylüyorlar, bu

university as usual so all of the schools and universities are still open

nedenle tüm okullar ve üniversiteler hala

as normal thank you mr. Duncan for your work Thank You Jed Jed reg thank you

normal şekilde açık, teşekkür ederim bayım. Duncan, çalışmanız için Teşekkürler Jed Jed reg çok teşekkür ederim,

very much you can also make the best of a bad deal maybe something that seems

ayrıca kötü bir anlaşmanın en iyisini yapabilirsiniz, belki tatsız görünen bir şeyi

unpleasant or maybe something that seems unfair or difficult well sometimes you

veya belki adaletsiz veya zor görünen bir şeyi, bazen

can make the best of a bad deal so even if you get something that you didn't

kötü bir anlaşmanın en iyisini yapabilirsiniz. istemediğiniz bir şey elde edersiniz

want or maybe something that is causing you inconvenience inconvenience

veya belki de size rahatsızlık veren bir şey rahatsızlığa neden olur

something that is stopping you from doing what you normally do is an

normalde yaptığınız şeyi yapmanıza engel olan bir şey bir

inconvenience so try to make the best of a bad deal and that's what I'm doing so

rahatsızlıktır bu yüzden kötü bir anlaşmadan en iyi şekilde yararlanmaya çalışın ve ben de öyle yapıyorum

even though I have to stay at home even though most people now around the UK

evde kalmak zorunda olmama rağmen şu anda Birleşik Krallık'taki çoğu insan işe

have decided not to go to work they are staying at home we are

gitmemeye karar vermiş olsa da evde kalıyorlar biz

still doing things so I have decided to make the best of a bad deal I am doing

hala bir şeyler yapıyoruz bu yüzden kötü bir anlaşmayı en iyi şekilde değerlendirmeye karar verdim

something even though everything around me is now difficult so you can make the

hatta bir şeyler yapıyorum gerçi etrafımdaki her şey artık zor, bu yüzden

best of a bad deal you try to see the positive side of things shall we have a

kötü bir anlaşmanın en iyisini yapabilirsin, her şeyin olumlu tarafını görmeye çalış,

look at one of my English lessons I think we shall have a little break and

benim İngilizce derslerimden birine bir göz atalım mı, sanırım biraz ara vereceğiz ve

we're going to have a look at an excerpt from one of my many English lessons that

gidiyoruz youtube kanalımda bulunan birçok İngilizce dersimden birinden bir alıntıya bakmak için

exists on my youtube channel and this is an excerpt from full English number 12

ve bu tam İngilizce 12 numaradan bir alıntıdır

and then we will be back live

ve sonra canlı yayına geri döneceğiz

well a big happy hello to you my name is mr. Duncan and I'm so pleased to see you

size kocaman mutlu bir merhaba benim adım bay. Duncan ve ben sizi

here again for another full English lesson this is full English number 12

başka bir tam İngilizce dersi için burada tekrar görmekten çok memnunuz, bu tam İngilizce sayısı 12'dir,

which means that I have now made a dozen episodes of full English a dozen of

yani şu anda bir düzine tam İngilizce bölüm yaptım bir düzine bir

something is 12 half-a-dozen of something is 6 and 2 dozen of something

şey 12 yarım düzine bir şey 6 ve 2 düzine bir şey

is 24 do you know how many things make up a gross 12 dozen things is a gross

24'tür biliyor musunuz, kaç şey iğrenç bir şeydir 12 düzine şey iğrençtir ki bu

which is 144 the word gross can also mean horrible all disgusting the way he

144'tür.

picks his nose is so gross what's that Oh apparently we are now behind schedule

şimdi programın gerisindeler, bu

so I'd better get on with today's full English lesson right now

yüzden bugünün tam İngilizce dersine hemen başlasam iyi olur,

do you believe in fate do you see your life is being won controlled by fate

kadere inanıyor musunuz, hayatınızın kader tarafından kontrol edildiğini görüyor musunuz,

the word fate means the course of a person's life or the events of someone's

kader kelimesi bir kişinin hayatının akışı veya birinin

life that are out of their control fate means that what will happen will happen

hayatındaki olaylar anlamına gelir kontrolleri dışında olan kader, olacakların olacağı

and there is nothing that can be done to stop it imagine your life being like a

ve bunu durdurmak için yapılabilecek hiçbir şeyin olmadığı anlamına gelir, hayatınızı bir yol gibi hayal edin,

road all the things you will encounter and experience are already there

karşılaşacağınız ve deneyimleyeceğiniz her şey zaten orada,

waiting for you to meet them a predetermined outcome is fate some

onlarla tanışmanızı bekliyor. önceden belirlenmiş sonuç kaderdir bazı

people believe that their life is already mapped out that their fate is

insanlar hayatlarının zaten çizilmiş olduğuna inanırlar kaderlerinin çoktan belirlenmiş olduğuna inanırlar

already sealed of course there are those who believe the opposite and feel that

elbette aksini düşünenler ve

life is something we determine for ourselves that each person has ultimate

hayatın bizim kendimiz için belirlediğimiz bir şey olduğunu, her insanın

control of their own destiny sometimes an event or situation occurs that might

kendi kaderi üzerinde nihai kontrole sahip olduğunu düşünenler vardır kader gibi görünebilecek bir olay veya durum meydana geliyor

appear fateful an inevitable event might seem fateful in English there is the

kaçınılmaz bir olay kader gibi görünebilir İngilizce'de kaderden beter

phrase fate worse than death which means something that is really bad

ölümden daha kötü bir şey anlamına gelen gerçekten kötü bir şey

or something bad that is about to happen or has happened already do you believe

veya kötü bir şey olmak üzere olan veya zaten olmuş olan anlamına gelen bir ifade var

in fate

here is something that can come in very handy if you are out in the wilderness

burada kadere inanıyor musunuz vahşi doğadaysanız çok kullanışlı olabilecek bir şeydir

this is a piece of tree it's a stick a small piece of branch from a tree can be

bu bir ağaç parçasıdır bu bir çubuktur bir ağaçtan küçük bir dal parçasına

called a stick a length of branch that is not very heavy or thick can be called

sopa denilebilir çok ağır veya kalın olmayan bir dal uzunluğu olabilir sopa denir yürürken kendinizi

a stick you can use a stick to support yourself as you walk a large amount of

desteklemek için bir sopa kullanabilirsiniz çok miktarda

sticks can be used to make a shelter or a raft to float on water you can use a

sopa bir sığınak veya suda yüzecek bir sal yapmak için kullanılabilir

stick as a weapon to defend yourself with and a stick makes a very good back

sopayı kendinizi savunmak için bir silah olarak kullanabilirsiniz ve bir sopa çok iyi sırt

scratcher oh yes a stick is a very useful thing

kaşıyıcı oh evet bir sopa çok faydalı bir şey

indeed the word stick can also mean to fix two things together normally with

gerçekten sopa kelimesi iki şeyi birbirine sabitlemek anlamına da gelebilir

glue you stick two things together as an idiom stick together means stay with

each other whatever happens you and I will always

stick together

birbirine bağlı kalın

it's time now to take a look at another buzzword a buzzword is a phrase or

şimdi başka bir moda kelimeye bakmanın zamanı geldi a moda kelime belirli

sentence that is used a lot during a certain period or is generally popular

bir dönemde çokça kullanılan veya genellikle popüler olan bir ifade veya cümledir

today's buzzword is corrupt this is a word that seems to come around again and

günümüzün moda kelimesi bozuk bu

again the word corrupt means the action of being dishonest in return for money

tekrar tekrar ortaya çıkan bir kelimedir yolsuzluk, para

or personal gain a person with high authority might be found to be corrupt

veya kişisel kazanç karşılığında dürüst olmama eylemi anlamına gelir, yüksek otoriteye sahip bir kişi,

if he or she is giving preferential treatment to someone in return for money

para

or favors you scratch my back and I will scratch yours if you give something to

veya iyilik karşılığında birine ayrıcalıklı muamelede bulunuyorsa, yolsuz olduğu tespit edilebilir. bana bir şey verirsen,

me then I will do something for you more often than not corruption does involve

senin için bir şey yapacağım. yolsuzluk,

bribery taking place between powerful people bribery is the action of

güçlü insanlar arasında meydana gelen rüşveti içerir

exchanging money for personal favors or gain corruption is the noun that names

the act of being corrupt we will always describe a person involved in corruption

yolsuzluğa karışan bir kişiyi her zaman yolsuz

as being corrupt a corrupt politician the official has been charged with

olarak tanımlar yolsuz bir politikacı yolsuzluğa bulaşmış bir yetkili

corruption that person has accepted money or gifts in return for giving

yolsuzlukla suçlanmıştır o kişi birine iyilik yapması karşılığında para veya hediye kabul etmiştir

favors to someone that person is corruptible easily bored dissolute

o kişi yolsuzluğa yatkındır kolayca sıkılır ahlaksız

self-indulgent and morally depraved

kendini beğenmiş ve ahlaken ahlaksız

and there it was I hope you enjoyed that one of my full English lessons that are

ve oradadır

available right now on my youtube channel

şu anda youtube kanalımda mevcut olan tam İngilizce derslerimden birini umarım beğenmişsinizdir

oh it does work if your microphone is open sorry about that so here we go

oh mikrofonunuz açıksa işe yarıyor bunun için özür dilerim o yüzden işte tekrar başlıyoruz

again we are live its mr. Duncan that's me by

canlı yayındayız mr. Duncan o benim bu

the way when things go wrong it's my fault but I don't mind because I'm only

arada işler ters gittiğinde benim hatam ama umurumda değil çünkü sonuçta ben sadece

human after all so if you are wondering what this is I'm doing some extra live

insanım bu yüzden bunun ne olduğunu merak ediyorsanız fazladan canlı

streams because now I'm staying at home I have no choice unfortunately so that's

yayın yapıyorum çünkü artık burada kalıyorum. ana sayfa Ne yazık ki başka seçeneğim yok bu yüzden

the reason why I am here I had oh that's interesting thank you Anna

burada olmamın sebebi bu Ah ilginç teşekkür ederim Anna

apparently Edmodo is an app that you can use that connects teachers and students

görünüşe göre Edmodo öğretmenleri ve öğrencileri birbirine bağlayan kullanabileceğiniz bir uygulama

and the teacher will put on their slides so they will show things they will

ve öğretmen slaytlarını koyacak böylece onlar da öğrendikleri şeyleri gösterecekler öğrencilere uzaktan öğretmek için kullanabilecekleri

display things maybe photographs or text that they can use to teach the students

şeyleri, belki de fotoğrafları veya metni görüntüler,

remotely so when we say that something is done remotely it means it is done

bu nedenle bir şeyin uzaktan yapıldığını söylediğimizde, bu

separately so maybe one thing is over there

ayrı ayrı yapıldığı anlamına gelir, yani belki bir şey orada

and the other thing is over there but they are still joined and in this case

ve diğer şey orada ama yine de birleştirilmiş durumdalar. ve bu durumda

they are joined through the internet so we often call this remote learning or

internet üzerinden birleştirilirler, bu yüzden buna genellikle uzaktan eğitim veya

remote teaching because you are doing it from another place thank you very much

uzaktan öğretim diyoruz çünkü bunu başka bir yerden yapıyorsunuz çok teşekkür ederim

to ten year hello to you I don't like to use the stick well I suppose it depends

on yıl merhaba size sopayı iyi kullanmayı sevmiyorum galiba ne

what you use it for that's what I would say Alamgir is here Cathy cat hello

için kullandığına bağlı ben de onu derdim Alamgir burada Cathy kedi merhaba

Cathy cat I haven't seen you for such a long time

Cathy kedi seni uzun zamandır görmüyorum

Wow welcome back Cathy cat hello mr. Duncan I wish I could watch your live

Vay canına tekrar hoşgeldin Cathy kedi merhaba bay. Duncan keşke canlı

lessons but I must get more sleep to make my immunity stronger I miss your

derslerini izleyebilseydim ama bağışıklığımı güçlendirmek için daha fazla uyumalıyım dersini özledim kendine iyi bak

lesson take care and keep positive thank you

ve pozitif kal teşekkür ederim

Cathy cat I haven't seen you for a long time welcome back and I hope you get

Cathy kedi seni uzun zamandır görmüyorum tekrar hoşgeldin ve umarım iyileşirsin

plenty of rest and relaxation say strong and stay healthy

bol bol dinlenme ve rahatlama güçlü ol ve sağlıklı kal merhaba deyin

hi Lee Kwang I am preparing for my IELTS exam on the 20th of March but this

Lee Kwang 20 Mart'taki IELTS sınavıma hazırlanıyorum ama bu

morning I was informed that my test was delayed until the 18th of April well I

sabah sınavımın 18 Nisan'a ertelendiğini öğrendim,

suppose I suppose you can look on the bright side and say that now you have

sanırım bakabilirsin iyi tarafını söyleyin ve artık

some extra time to prepare you see so you have a little bit of extra time you

hazırlanmak için fazladan zamanınız olduğunu söyleyin, böylece biraz fazladan zamanınız olur,

can make the best of a bad deal so turn a negative thing into a positive thing

kötü bir anlaşmadan en iyi şekilde yararlanabilirsiniz, bu nedenle gecikme hakkında endişelenmek yerine olumsuz bir şeyi olumlu bir şeye dönüştürün

so instead of worrying about the delay you actually now have more time to

aslında artık IELTS sınavınıza hazırlanmak için daha çok zamanınız var

prepare for your IELTS exam and can I wish you the best of luck right now

ve size şu anda iyi şanslar diliyorum

Thank You Blue Thunder hi there hi to you as well what is the situation where

Teşekkürler Blue Thunder merhaba size de merhaba durum nedir burada

you are what is happening in your life here in the UK the schools are open as

hayatınızda neler oluyor burada Birleşik Krallık'ta okullar normal bir şekilde açık, eğitim söz konusu olduğunda

normal everything is running as normal as far as education is concerned

her şey normal bir şekilde ilerliyor,

universities are still open unless of course that has changed one of the

üniversiteler hala açık, tabi ki bu değişti, şu anda fark ettiğim şeylerden biri,

things I have noticed at the moment is things change very quickly from one

her şeyin bir andan diğerine çok hızlı değişmesi,

moment to the next so during my live stream who knows them there may have

yani canlı yayınım sırasında onları tanıyanlar burada Birleşik Krallık'taki liderlerimiz

been other announcements being made by our leaders here in the UK and maybe

tarafından yapılmış başka duyurular olabilir ve belki

where you are as well hello Bruce rod hello from Vienna I'm at home too

siz de neredesiniz merhaba Bruce rod Viyana'dan merhaba Ben de evdeyim

because here the University and schools are closed so yes it would appear that

çünkü burada Üniversite ve okullar kapalı. evet,

many countries are actually closing their schools and also their

birçok ülke okullarını ve ayrıca

universities so all of the education all of the education has been put on hold

üniversitelerini kapatıyor gibi görünüyor, bu nedenle tüm eğitim tüm eğitim askıya alındı, bu nedenle

so if you put something on hold it means you stop it you put it on hold you stop

bir şeyi askıya alırsanız, bu onu durdurduğunuz anlamına gelir, askıya alırsınız, askıya alırsınız, durdurursunuz

it from happening normally temporarily so if you put

normalde geçici olarak oluyor yani

something on hold it means you stop doing it but normally temporarily so you

bir şeyi askıya alırsanız bu onu yapmayı bıraktığınız anlamına gelir ama normalde geçici olarak yani

are not doing it now but later you will start doing it again which is nice to

şimdi yapmıyorsunuz ama daha sonra tekrar yapmaya başlayacaksınız ki bu bilmek güzel

know thank you very much hello Meeker again hello also pal mirror

teşekkür ederim çok merhaba Meeker tekrar merhaba ayrıca dostum ayna

I am dreaming about a happy end to this situation well I don't doubt I have no

ben bu durumun mutlu sonunun hayalini kuruyorum pekala

doubts that this situation will be resolved human beings are quite

bu durumun çözüleceğinden hiç şüphem yok

resilient quite strong so we are very good at surviving if we really need to

but I suppose the big thing to remember is stay calm Keep Calm and wash your

Hatırlanması gereken en önemli şey sakin ol Sakin ol ve ellerini yıka

hands I can't think of any any better advice besides maybe staying at home and

Belki evde kalıp

watching my livestream of course you can watch this isn't that good ham is ham

canlı yayınımı izlemek dışında daha iyi bir tavsiye düşünemiyorum tabii ki izleyebilirsiniz bu o kadar iyi değil jambon jambon daha

easier says hey hi mr. Duncan where is mr. Steve mr. Steve is here at home

kolay hey merhaba der Bay. Bay Duncan nerede? steve bey Steve burada evde

however he's having to work so he's doing his work on his computer so at the

ancak çalışmak zorunda olduğu için işini bilgisayarında yapıyor yani şu

moment officially mr. Steve is still at work even though he's at home so he's

anda resmi olarak Mr. Steve evde olmasına rağmen hala işte, bu yüzden

still working so unfortunately he won't be here today Tania says thanks mr.

hala çalışıyor, bu yüzden ne yazık ki bugün burada olmayacak Tania teşekkürler bay diyor.

Duncan for these amazing lessons you are welcome I'm pleased that I can be here

Duncan, bu harika dersler için rica ederim,

with you today during this time and as I said I will be here whenever I can so I

bu süre zarfında bugün burada sizinle birlikte olabildiğim için mutluyum ve dediğim gibi, elimden geldiğince burada olacağım, bu yüzden

will be back with you tomorrow as well so yesterday I was with you

yarın da sizinle birlikte olacağım, bu yüzden dün sizinle birlikteydim. hayır

no not yesterday Sunday I was with you at 2 o'clock tomorrow I will also be

dün değil dün pazar saat 2'de yanınızdaydım yarın da saat

with you at 2p so my lessons that are normal or Sunday

2'de yanınızda olacağım yani normal olan derslerim veya pazar

Wednesday and Friday 2 p.m. UK time and anything extra will be at 1:00 p.m. so

çarşamba ve cuma 14:00 Birleşik Krallık saati ve ekstra her şey saat 1:00'de olacaktır.

like today so today is my special extra lesson which started at 1 p.m. UK time

bugün olduğu gibi bugün de benim özel ekstra dersim, saat 1'de başladı. Birleşik Krallık zamanı

don't worry as we go on things will become more clear hi Lee Kwang says why

endişelenmeyin, biz devam ettikçe her şey daha netleşecek merhaba Lee Kwang neden

don't you try to livestream outside it is very nice well the weather is quite

dışarıda canlı yayın yapmayı denemiyorsunuz diyor, hava çok güzel, bugün hava oldukça

nice today however we did have some showers earlier

güzel ancak daha erken saatlerde biraz sağanak yağış aldık, bu yüzden

so today I can't go outside however I might go outside on Thursday oh we will

bugün yapabilirim dışarı çıksam da perşembe günü dışarı çıkabilirim oh bakalım

see what happens I will be here tomorrow in the studio but on Thursday if the

ne olacak yarın burada stüdyoda olacağım ama perşembe günü

weather is good I might actually be outside with nature wouldn't that be

hava güzelse aslında dışarıda doğayla iç içe olabilirim bu güzel olmaz mıydı

nice Kathy says well at least we can see mr.

Kathy iyi diyor en azından görebiliriz efendim

Steve in the background yes there he is behind me mr. Steve is here but it's

Arka planda Steve evet işte arkamda bay. Steve burada ama bu

only paper Steve unfortunately it is the artificial mr. Steve not the real one

sadece kağıt Steve ne yazık ki yapay Mr. Steve gerçek değil

ned xia says I don't have school until March the 31st so having your lessons is

ned xia 31 Mart'a kadar okulum olmadığını söylüyor bu yüzden derslerinizi almak

fascinating thank you Nadia and it's nice to see you here

büyüleyici teşekkür ederim Nadia ve sizi burada görmek güzel

I hope my live streams will be enjoyable fun useful entertaining I hope they keep

Umarım canlı yayınlarım eğlenceli eğlenceli faydalı eğlenceli olur umarım devam ederler

a smile on your face talking a smiling I did mention mr. Steve a few moments ago

Yüzünde bir gülümseme gülümseyerek konuşurken bahsetmiştim bay. Steve birkaç dakika önce

and I'm wondering to myself if you remember do you remember the time when

ve kendi kendime merak ediyorum, hatırlarsanız,

mr. Steve was outside in the rain and can you remember what he did to stay dry

Mr. Steve dışarıda yağmurdaydı ve kuru kalmak için ne yaptığını hatırlıyor musun

mmm yes we are here live on Tuesday it does feel strange being here with you on

mmm evet Salı günü buradayız, Salı günü burada seninle olmak garip geliyor

Tuesday but here I am anyway even though it feels very strange I'm sure it feels

ama yine de buradayım, çok garip hissettirse de eminim ki öyledir.

strange for you as well because we are living in we are living in strange times

senin için de garip geliyor çünkü garip zamanlarda yaşıyoruz bence

I think so I think it would be fair to say we are living in strange times

bu yüzden garip zamanlarda yaşadığımızı söylemenin adil olacağını düşünüyorum

Cathy asks is Pancho an English word no it isn't i think i think it's spanish i

Cathy Pancho'nun İngilizce bir kelime olup olmadığını soruyor hayır değil sanırım ispanyolca

know someone is going to tell me it isn't but i think actually it's spanish

biliyorum biri bana öyle olmadığını söyleyecek ama bence aslında ispanyolca

it might be spanish please please forgive me if i'm wrong there but i'm

ispanyolca olabilir lütfen yanılıyorsam beni bağışlayın ama

sure it is Pancho a thing you wear to cover your body normally it is a long

eminim pancho vücudunuzu örtmek için giydiğiniz bir şey normalde

piece of cloth that you put your head through and sometimes you can also put

başınızı geçirdiğiniz uzun bir kumaş parçası ve bazen

your arms through the poncho as well poncho it is a type of clothing Chan

kollarınızı pançodan geçirebileceğiniz gibi panço da bir giyim türüdür Chan

Khong hello Chan Khong five years ago I almost gave up learning English lookey

Khong merhaba Chan Khong beş yıl önce neredeyse İngilizce öğrenmekten vazgeçiyordum bak

me I found your channel it's quite a long time I didn't come back because of

bana Kanalını buldum uzun zaman oldu

working today I am so surprised about your channel as professional news

bugün çalıştığım için dönemedim kanalınıza çok şaşırdım profesyonel haber

broadcast oh thank you very much is very kind of you

yayıncılığı yapıyorsunuz çok teşekkür ederim çok naziksiniz

well I don't know when you watch me last so when was the last time you watched me

beni ne zaman izlersiniz bilmiyorum en son ne zaman beni izledin

chi n I think it may have been a long time ago because I've been doing my live

chi n Sanırım çok uzun zaman önce olabilir çünkü

streams for nearly four years and I've been on YouTube can you guess

yaklaşık dört yıldır canlı yayınlarımı yapıyorum ve YouTube'dayım

how long I've been on YouTube for do you know 14 years I can't believe it I've

ne kadar süredir izlediğimi tahmin edebilir misin? 14 yıldır YouTube'dayım buna inanamıyorum

been here on YouTube for 14 years so a large part of my existence

14 yıldır YouTube'dayım bu yüzden varlığımın büyük bir kısmı

has been here on YouTube so you have had the chance to watch me grow old in front

YouTube'da geçti bu yüzden benim önümde yaşlanmamı izleme şansın oldu.

of your eyes isn't that nice oh thank goodness for that

gözlerinin o kadar güzel değil mi çok şükür o

beat Ria's said yes mr. Duncan Pancho is Spanish thank you very much that was

vuruş için Ria evet dedi bayım. Duncan Pancho İspanyol çok teşekkür ederim bu çok

very close I was right my credibility is intact my credibility will go on for

yakındı Haklıydım güvenilirliğim bozulmamış güvenilirliğim

another few minutes until I make another mistake

başka bir hata yapana kadar birkaç dakika daha devam edecek

hello also Tameka what has happened to blue thunder well I believe that blue

merhaba ayrıca Tameka mavi gök gürültüsüne ne oldu peki mavi

thunder who is one of my regular viewers however at the moment I think he's very

gök gürültüsünün kim olduğuna inanıyorum düzenli izleyicilerimden biri ancak şu anda okul ödevleriyle çok meşgul olduğunu düşünüyorum

busy with schoolwork so I think that's the reason why blue thunder hasn't been

bu yüzden blue Thunder'ın

watching my live streams for a very long time because he's busy with his

çok uzun bir süredir canlı yayınlarımı izleyememesinin nedeninin eğitimiyle meşgul olması ve

education so I think that's why Jim came dogon says I have been trying to follow

bence bu yüzden Jim olduğunu düşünüyorum. geldi dogon

you for 15 years mr. Duncan really well I've only been on YouTube for 14 years I

15 yıldır sizi takip etmeye çalışıyorum bey diyor. Duncan gerçekten iyi YouTube'da sadece 14 yıldır bulunuyorum

don't know about the extra year so before I was on youtube I don't know how

Fazladan bir yılı bilmiyorum bu yüzden youtube'a girmeden önce beni nasıl izlerdin bilmiyorum Bunu

you would watch me I think it would be very difficult to do yes but I did

yapmak çok zor olurdu evet ama ben

actually start I did actually start my youtube channel whilst I was teaching in

aslında başladı youtube kanalımı aslında çin'de öğretmenlik yaparken açtım

China it's true hello Maria the Internet is now your second home I think so you

bu doğru merhaba maria internet artık ikinci eviniz sanırım

are right Maria the Internet is now my second home in fact I think my home is

haklısınız maria internet artık benim ikinci evim aslında sanırım evim

my second home I think the Internet is my first home so I think over the next

benim ikinci evim ana sayfa İnternetin benim ilk evim olduğunu düşünüyorum bu yüzden önümüzdeki

few days I will be virtually living here inside your screen I think so thank you

birkaç gün içinde sanal olarak burada, ekranınızın içinde yaşıyor olacağım sanırım bu yüzden

very much I am very happy to be part of this live stream says

çok teşekkür ederim bu canlı yayının bir parçası olduğum için çok mutluyum diyor

at action dung Charlotte AK action dang Charlotte thank you very much I hope I

at action dung Charlotte AK action dang Charlotte çok teşekkür ederim umarım

pronounced your name right thank you very much for your lovely messages quite

adınızı doğru telaffuz etmişimdir güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim

a few messages coming through this is something I've decided to do

bir kaç mesaj geliyor bu, bu mevcut durumda hepimiz çok farklı hayatlar yaşarken yapmaya karar verdiğim bir şey. elimden

whilst we are all living very different lives during this current situation I

will try to keep you company for as much as I possibly can let's have a look

geldiğince size eşlik etmeye çalışacağım hadi

outside shall we again oh look at that so there is the view outside right now

dışarıya bir bakalım tekrar bakalım mı şu anda dışarıda manzara var

and also the sound of nature as well

ve ayrıca doğanın sesi de o

isn't that lovely so nice

kadar güzel değil mi çok güzel yani

so there it is a live view looking outside the Sun is trying to shine the

orada bu canlı bir görüntü, dışarıdan görünen Güneş parıldamaya çalışıyor,

Sun is coming out from behind the clown's isn't it lovely so I'm hoping on

güneş palyaçonun arkasından çıkıyor, çok hoş değil mi, bu yüzden perşembe günü umuyorum ki

Thursday I will be able to go outside into the garden on Thursday or I might

perşembe günü bahçeye çıkabilirim yoksa

go for a little walk and talk to you on my mobile phone we will see what happens

gidebilirim küçük bir yürüyüş ve sizinle cep telefonumda konuşmak için ne olacağını göreceğiz sonra ne olacağını göreceğiz

we will see what happens next but there it is a live view outside now that is

ama işte şimdi dışarıda canlı bir görüntü var Birleşik

what the UK looks like well certainly where I live where I live that is what

Krallık böyle görünüyor kesinlikle yaşadığım yer yaşadığım yer bu

it looks like and you are watching English addict extra this is an extra

görünüşe göre ve fazladan İngilizce bağımlısı izliyorsun bu ekstra bir

lesson can you believe it sweetness says I was in the kitchen a

ders buna inanabiliyor musun tatlılık diyor

few moments ago and made some coconut chocolate bars they are looking

birkaç dakika önce mutfaktaydım ve biraz hindistancevizi çikolatası yaptım

delicious I haven't tasted them yet mmm that sounds very nice actually

lezzetli görünüyorlar henüz tatmadım mmm öyle geliyor çok güzel aslında

I must admit however I don't like coconut I'm sorry about that

itiraf etmeliyim ama hindistan cevizini sevmiyorum bunun için üzgünüm

sometimes I am very fussy about the things I eat but unfortunately right I

bazen yediğim şeyler konusunda çok titizim ama ne yazık ki doğru

don't eat coconut mr. Steve loves coconut so if you want to send some of

Hindistan cevizi yemiyorum mr. Steve hindistancevizi sever, bu yüzden

those lovely chocolate coconut cakes to mr. Steve I think he will be very

o güzel çikolatalı hindistan cevizli keklerden bazılarını Bay'a göndermek isterseniz. Steve bence çok

pleased however I don't think they will get here because at the moment there is

memnun olacak ama buraya geleceklerini sanmıyorum çünkü şu anda

no postal service so this morning I was waiting for the postman to come to my

posta servisi yok bu yüzden bu sabah postacının

house to make a delivery but he didn't there was no postman I didn't see him so

teslimat yapmak için evime gelmesini bekliyordum ama gelmedi postacı yoktu onu görmedim o yüzden

I think maybe they have stopped delivering letters another thing that

belki de mektupları dağıtmayı bırakmışlardır değişen bir şey daha var bayım

has changed mr. Duncan I remember the time when you started your live

. Duncan, canlı yayına başladığın zamanı hatırlıyorum,

streaming I was so excited I was absolutely excited when you make when

çok heyecanlanmıştım, adımı ilk söylediğinde çok heyecanlanmıştım

you mention my name for the first and I showed that moment to my family

ve o anı aileme gösterdim,

Thank You old gir well I suppose now I have said hello to you many many times

teşekkürler eski kız, sanırım şimdi merhaba dedim

during my four years of doing live streams

Canlı yayın yaptığım dört yıl boyunca size birçok kez

hello also to Tao dang the great clouds are above your head is it going to rain

Tao dang'a da merhaba, büyük bulutlar başınızın üzerinde yağmur yağacak mı

I hope not because it was raining this morning it was I have a teacher in South

Umarım bu sabah yağmur yağdığı için değil Güney Afrika'da bir öğretmenim

Africa to be honest his accent is very difficult to understand but he is quite

olacaktı. dürüst olmak gerekirse aksanını anlamak çok zor ama o da

funny just like you mr. Duncan thank you hi

sizin gibi oldukça komik bayım. Duncan teşekkür ederim merhaba

Lee Kwang for that of course there are many English teachers around the world

Lee Kwang bunun için elbette dünyanın her yerinde

doing their lessons creating fun and exciting lessons and I and one of them I

derslerini eğlenceli ve heyecan verici dersler yaratan birçok İngilizce öğretmeni var ve ben ve onlardan biri

suppose I'd like to think so anyway how can you describe today's weather would

sanırım öyle düşünmek istiyorum her neyse bugünün havasını nasıl tarif

you say that it is cloudy yes I would describe today's weather is cloudy there

edebilirsin? havanın bulutlu olduğunu söyle evet, bugünün havasının bulutlu olduğunu tarif ederdim, şimdi

you can see now out of the window so I would say that the weather in the UK

pencereden dışarıyı görebilirsin, bu yüzden Birleşik Krallık'ta havanın şu anda

right now is cloudy and you can see there if you look very closely you can

bulutlu olduğunu söyleyebilirim ve orada görebilirsin, eğer çok yakından bakarsan

see the clouds are actually moving slowly across your screen so it might

görebilirsin bulutlar aslında ekranınızda yavaşça hareket ediyor, bu yüzden

look as if the clouds are not moving but in fact they are moving very very slowly

bulutlar hareket etmiyormuş gibi görünebilir ama aslında çok çok yavaş hareket ediyorlar

would you like to watch something funny okay I'm trying to cheer you up

komik bir şey izlemek ister misiniz tamam sizi neşelendirmeye

also I'm trying to cheer myself up as well so we had mr. Steve in the poncho

çalışıyorum aynı zamanda ben de kendimi neşelendirmek, bu yüzden bay vardı.

earlier on trying to stay dry however there is something that I like to do as

Daha önce pançolu Steve kuru kalmaya çalışıyordu ancak benim de yağmur durduktan sonra yapmaktan hoşlandığım bir şey var.

well after the rain has stopped I like to find a nice big puddle and do you

know what I like to do with that puddle I like to have a dance

bir dans

oh I hope you enjoyed that there I was having a little dance in the puddle one

oh umarım beğenmişsinizdir su birikintisinde küçük bir dans yapıyordum

of the many videos that I've made over the past 14 years here on YouTube

son 14 yıldır burada YouTube'da yaptığım birçok videodan biri

sweetness says look at those sheep in the distance they are looking lovely

tatlılık diyor ki uzaktan şu koyunlara bak çok güzel görünüyorlar

this view is fascinating me so much I'm glad that you like the view because if

bu manzara beni çok büyülüyor manzarayı beğenmenize sevindim çünkü

there's one thing that is nice to see it is the view in fact if you look in the

görmek güzel olan bir şey varsa o da manzaradır aslında uzaktan bakarsanız

distance yes there are some sheep very distant can you see just next to the

evet çok uzakta bazı koyunlar var hemen yanında görebilir misiniz

live view text if you look you can see some sheep in the distance very far away

canlı görüntü metnine bakarsanız çok uzaktaki bazı koyunları görebilirsiniz

and it's a lovely day Puddle dense yes mr. Duncan you were dancing in your

ve güzel bir gün Su birikintisi yoğun evet bayım . Duncan senin su birikintisinde dans ediyordun su

puddle puddle pee-yew d dl e puddle which is a small

birikintisi pee-yew d l e su birikintisi ki bu

pool of water normally caused or created by rainfall so quite often after the

normalde yağmurun neden olduğu veya yağmurun yarattığı küçük bir su havuzudur, bu yüzden sık sık

rain has fallen I like to go outside and have a little dance in a puddle mr.

yağmur yağdıktan sonra dışarı çıkıp bir su birikintisinde biraz dans etmeyi severim bayım .

Steve we think mr. Steve is very funny oh thank you very much for that I'm glad

Steve sanıyoruz bay. Steve çok komik oh bunun için çok teşekkür ederim

to hear that you find mr. Steve funny because here is something else that I'm

Mr. Steve komik çünkü şimdi size göstereceğim başka bir şey var,

going to show you now this is mr. Steve and myself playing sport because of

bu Mr. Steve ve ben spor yapıyoruz çünkü şu

course at the moment many sporting events have been canceled

anda pek çok spor etkinliği iptal edildi,

so for those who are missing you that there sport

bu yüzden sizi özleyenler için o spor var, en

if you are feeling sad because you can't watch your favourite sport maybe this

sevdiğiniz sporu izleyemediğiniz için üzgün hissediyorsanız belki bu

will help you to cheer up

neşelenmenize yardımcı olur

I hope you enjoyed that

ben umarım beğenmişsinizdir

sometimes you have to make the best of a bad deal sometimes you have to see the

bazen kötü bir anlaşmanın en iyisini yapmalısınız bazen ışığı görmeli

light sometimes you have to say well I am going to look on the bright side and

bazen iyi demelisiniz iyi tarafından bakacağım ve

I hope I will help you so during my special live streams my extra live

umarım özel canlı yayınlarım sırasında size bu konuda yardımcı olurum ekstra canlı

streams I hope that I can cheer up and I hope that you will feel a little

yayınlarım umarım biraz neşelenebilmişimdir ve umarım biraz daha

brighter so I will be with you for about another 10 minutes and then I will be

parlak hissedersiniz bu yüzden yaklaşık 10 dakika daha sizinle olacağım ve sonra

going however I'm back with you tomorrow 2 p.m. UK time so don't forget tomorrow

gideceğim ancak yarın 14.00'te tekrar sizlerleyim. İngiltere saati, bu yüzden unutmayın yarın

Wednesday tomorrow 2 p.m. UK time I will be with you with my usual livestream and

Çarşamba yarın 2:00 İngiltere saatiyle her zamanki canlı yayınımla sizlerle olacağım ve

then hopefully on Thursday depending on what happens in the world who knows who

ardından Perşembe günü dünyada ne olduğuna bağlı olarak kim bilir

knows what will happen at the moment so hopefully on Thursday I will be outside

şu anda ne olacağını umarım Perşembe günü dışarıda olacağım

on Thursday I hope so it really depends on how how nice the

Perşembe günü umarım gerçekten bağlıdır hava ne kadar güzel

weather is so if it's raining I won't be able to go outside at the moment it's

yani yağmur yağarsa şu anda dışarı çıkamayacağım hava

not very cold we are having a very mild period of weather right now so I was

çok soğuk değil şu anda çok ılıman bir dönemden geçiyoruz bu yüzden bana

just asked if it was cold in the UK no it's not too cold at all it's quite nice

sadece İngiltere'de soğuk olup olmadığı soruldu hayır hava hiç de soğuk değil oldukça güzel çok

very pleasant now the Sun has come out Charlotte says I played tennis this

hoş güneş çıktı şimdi Charlotte bu sabah tenis oynadığımı söylüyor

morning Mika says both of you are very good at the volley well can I just tell

Mika ikinizin de voleybolda çok iyi olduğunuzu söylüyor peki

you I am hopeless in tennis I can't play tennis at all mr. Steve is very lucky

size teniste umutsuz olduğumu söyleyebilir miyim yapamam tenis oynayın bayım Steve çok şanslı

because when he was a child he had his own tennis court can you believe it

çünkü çocukken kendi tenis kortu vardı, buna inanabiliyor musunuz

so mr. Steve had his own tennis court so he used to play tennis quite a lot will

bayım? Steve'in kendi tenis kortu vardı, bu yüzden çok sık tenis oynardı

you be here on Saturday no dear I probably won't be here on Saturday

Cumartesi günü burada olacak mısın hayır canım Muhtemelen Cumartesi burada olmayacağım

because I might be doing some other things so Saturday I probably won't be

çünkü başka şeyler yapıyor olabilirim bu yüzden Cumartesi muhtemelen

here unfortunately however on Sunday I will be with you

burada olmayacağım ne yazık ki ancak Pazar günü saat

from 2:00 p.m. UK time so there will be some extra live streams and also my

14:00'ten itibaren sizlerle olacağım. İngiltere saatiyle bu yüzden bazı ekstra canlı yayınlar olacak ve ayrıca benim

normal live streams as well so tomorrow 2:00 p.m. UK time Thursday I will be

normal canlı yayınlarım da olacak, yani yarın 14:00. İngiltere saatiyle Perşembe saat

with you at 1:00 p.m. on Thursday because that is an extra one an extra

13:00'te sizlerle olacağım. Perşembe günü çünkü bu fazladan bir fazladan

one Luigi del pret a says there are there is a lot of news in the UK yes we

bir Luigi del pret a Birleşik Krallık'ta çok fazla haber olduğunu söylüyor evet

are having many changes take place today because last night it was announced that

bugün birçok değişiklik yaşıyoruz çünkü dün gece

many shops many restaurants many businesses cinemas theatres will all be

birçok mağazanın birçok restoranın birçok işletmenin sinemasının olduğu açıklandı

closing whilst this particular situation is taking place hi Lee Kwang says yes

Bu özel durum gerçekleşirken tiyatroların hepsi kapanıyor olacak merhaba Lee Kwang evet diyor

seeing you tomorrow and having a nice day mr. Duncan yes hopefully we can have

yarın görüşürüz ve iyi günler bay. Duncan evet umarım

a good time tomorrow and I hope you had a good time today as well something

yarın iyi vakit geçirebiliriz ve umarım bugün de iyi vakit geçirmişsindir

different don't forget you can watch this later as well if you want to watch

farklı bir şey unutma bu garip süreçte sana eşlik etmek için hepsini tekrar izlemek istersen bunu daha sonra da izleyebilirsin

all of this again to keep you company during this strange time you are more

than welcome to do so sweetness says I am doing well and this

tatlım iyiyim diyor ve bu

is a reply to Rakesh oh hello Rakesh how are you today I didn't see you on the

Rakesh'e bir cevap oh merhaba Rakesh bugün nasılsın seni

live chat mr. Duncan I have got your idea about the extra stream you have

canlı sohbette görmedim bay. Duncan, karantina

decided to cheer us up during the the quarantine period we are very grateful

döneminde bizi neşelendirmeye karar verdiğin ekstra yayınla ilgili fikrini aldım, bunun için çok minnettarız

for that Thank You pal Mira and yes I will be

Teşekkürler dostum Mira ve evet

back with you tomorrow and I will be with you at 2 p.m. UK time

yarın tekrar seninle olacağım ve saat 14:00'te seninle olacağım. İngiltere saati

tomorrow shall we have a look at those beautiful daffodils again I have to be

yarın o güzel nergislere tekrar bir göz atalım mı

honest with you I love looking out the window in the morning and you can see

Sana karşı dürüst olmalıyım Sabahları pencereden dışarı bakmayı seviyorum ve

all of the daffodils their yellow petals catching the early morning Sun and it

tüm nergisleri görebiliyorsun sarı yaprakları sabahın erken saatlerinde güneşi alıyor ve bu

always makes me feel very very happy

beni her zaman mutlu ediyor çok çok mutlu hissediyorum

hmm well I don't know about you but that has really really made me feel quite

hmm peki sizi bilmem ama bu gerçekten beni oldukça

relaxed that's better I hope you've enjoyed today's livestream and I will

rahatlattı bu daha iyi umarım bugünkü canlı yayından keyif almışsınızdır ve

leave you with one thought before I go before I leave you I will leave you with

gitmeden önce sizi bir düşünceyle baş başa bırakacağım sizi

this thought there is light at the end of the tunnel when things seem bad when

bu düşünceyle baş başa bırakıyorum, tünelin ucunda ışık var, işler kötü göründüğünde,

things seem difficult when there seems to be no end in sight always remind

işler zor göründüğünde, görünürde bir son yokmuş gibi göründüğünde, kendinize her zaman tünelin

yourself that there is light at the end of the tunnel we will get this we will

sonunda ışık olduğunu hatırlatın, bunu elde edeceğiz, bunu yapacağız.

get through this together we will get through it there is light at the end of

bunu birlikte atlatacağız, tünelin sonunda ışık var,

the tunnel it is always there as we slowly approach a light and then

yavaş yavaş ışığa yaklaştığımızda her zaman orada ve sonra

everything will be back to normal and we can carry on doing what we always do

her şey normale dönecek ve her zaman yaptığımız şeyi yapmaya devam edebiliriz,

whatever that may be thanks a lot for your company today I'm

ne olursa olsun. bugün arkadaşlığın için çok teşekkürler

going now I hope you've enjoyed this I have been with you for one hour and 20

şimdi gidiyorum umarım beğenmişsindir 1 saat 20

minutes I will be back tomorrow from 2 p.m. UK time and I hope you will enjoy

dakikadır seninleyim yarın 14:00'ten sonra döneceğim İngiltere zamanı ve umarım

the rest of your day whatever you are doing

günün geri kalanında her ne yapıyor olursanız olun eğlenirsiniz

maybe you can watch a nice movie maybe you can go out for a walk in your garden

belki güzel bir film seyredersiniz belki bahçenizde yürüyüşe çıkarsınız

maybe you can call a friend on the telephone and have a chat especially

belki bir arkadaşınızı telefonla arayıp sohbet edebilirsiniz özellikle

these days because you can also speak face-to-face so maybe you can use

bunlar günler çünkü yüz yüze de konuşabilirsiniz, bu yüzden belki

FaceTime on your iPhone or maybe you can Skype or you zoom so fortunately we have

iPhone'unuzda FaceTime'ı kullanabilir veya belki Skype kullanabilirsiniz veya yakınlaştırabilirsiniz, neyse ki

a lot of modern technology that allows us to stay in touch with other people so

diğer insanlarla iletişim halinde kalmamızı sağlayan birçok modern teknolojiye sahibiz, bu yüzden

I will see you tomorrow 2 p.m. UK time Thank You Rakesh Thank You cam thank you

yapacağım yarın 2 de görüşürüz UK time Teşekkürler Rakesh Teşekkürler cam

also to Theo yes spring is definitely on the way thank you for your beautiful

Theo'ya da teşekkürler evet bahar kesinlikle yolda bize yaşattığınız güzel anlar için teşekkürler

moments that you give to us thank you very much to you as well also Harley

size de çok teşekkürler ayrıca Harley

Kwang tomorrow I will be with you from 2 p.m.

Kwang yarın 2'den itibaren sizlerle olacağım. öğleden sonra.

UK time tomorrow so we will do this all over again thanks for watching and I

İngiltere saatiyle yarın yani bunu baştan yapacağız izlediğiniz için teşekkürler ve

hope you stay safe stay calm Keep Calm and wash your hands I think that's the

umarım güvende kalırsınız sakin olun Sakin olun ve ellerinizi yıkayın Bence bu

best advice I can give you right now back tomorrow 2 p.m. UK time

size şu anda verebileceğim en iyi tavsiye yarın 14:00'te. İngiltere saati,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching

bu bay. İngilizcenin doğum yerinde Duncan izlediğiniz için teşekkürler

thanks for joining me today and stay happy until tomorrow stay self safe and

bugün bana katıldığınız için teşekkürler ve yarına kadar mutlu kalın kendinizi güvende ve

well please take care of yourself and of course you know what's coming next yes you do

iyi kalın lütfen kendinize iyi bakın ve tabii ki bundan sonra ne olacağını biliyorsunuz evet

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta yapacaksınız 8-)