Learn English LIVE from England - with Misterduncan / 17th August 2019 / Join in on the live Chat

here we go then we are back oh my goodness I can't believe it

işte başlıyoruz, sonra geri döndük aman tanrım buna inanamıyorum

and within the first few seconds of my live stream I am being attacked by a wasp

ve canlı yayınımın ilk birkaç saniyesinde bir yaban arısı tarafından saldırıya uğruyorum

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

millet merhaba bu ben bay. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım

hope so are you happy are you happy and did you

mutlusundur mutlu musun ve beni

miss me did you miss me a lot I really really hope so

özledin mi beni çok özledin mi gerçekten gerçekten umarım öyleyse

here we go there it is a windy a wild and windy August day the 17th of August

işte gidiyoruz hava rüzgarlı vahşi ve rüzgarlı bir ağustos günü 17 Ağustos

2019 and it's myself mr. Duncan on YouTube saying hello and hi to you by

2019 ve ben Mr. YouTube'da Duncan size merhaba ve merhaba diyor bu

the way that's my new catchphrase hi to you it's terrible isn't it I know so

arada bu benim yeni sloganım size merhaba bu korkunç değil mi biliyorum o yüzden

here we go there it is mr. Duncan that's me by the way in case you are wondering

işte başlıyoruz o bay. Duncan bu arada bu benim

who this strange man is on your computer screen or of course on your mobile

bilgisayar ekranınızda ya da tabii ki mobil cihazınızda bu garip adamın kim olduğunu merak ediyorsanız,

device just in case you are watching on your phone or your tablet or your watch

telefonunuzdan ya da tabletinizden ya da saatinizden

or your microwave oven or your toaster or your kettle or maybe you are looking

ya da mikrodalga fırınınızdan ya da tost makinenizden izliyorsanız diye. çaydanlığınız ya da belki

through your next-door neighbor's window and you were watching me through their

yan komşunuzun penceresinden bakıyorsunuz ve onların penceresinden beni izliyordunuz,

window without them knowing hello what a week I've had it was my birthday during

onlar merhaba bilmeden nasıl bir hafta geçirdim doğum günümdü

the week I had a super birthday time I had a wonderful birthday in fact thank

hafta boyunca süper bir doğum günüm oldu harika bir zaman geçirdim doğum günü aslında

you very much for your lovely messages so many people wrote to me to say happy

güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim pek çok kişi bana

birthday thank you I am now in another year older

doğum günün kutlu olsun demek için yazdı teşekkür ederim şimdi bir yaş daha yaşlandım kendimi

do I feel older yes yes I feel a little older so but but but besides that I'm

daha yaşlı hissediyorum evet evet biraz daha yaşlı hissediyorum yani ama ama bunun yanında ben

okay mr. Steve treated me

tamam bayım Steve bana yarın

to a lovely trip we went to Wales tomorrow I will show you one or two

Galler'e gittiğimiz güzel bir gezi ısmarladı, size o geziden bir veya iki

pictures from that trip however mr. Steve did buy quite a few things for me

fotoğraf göstereceğim ancak bayım. Steve benim için de epeyce şey aldı, stüdyo için

as well he bought me a new cooling fan for the studio because it gets very hot

bana yeni bir soğutma fanı aldı çünkü

in there with all the lights and also he has bought me something called gazebo

orası tüm ışıklarla çok ısınıyor ve ayrıca bana gazebo gazebo adında bir şey satın aldı, bu ne

gazebo what a great word that is it is a covering something that goes over the

harika bir kelime. üzerinizden geçen bir örtüyü

top of you you often find it in a park or a garden but this particular one is

genellikle bir parkta veya bahçede bulursunuz, ancak bu özellikle kendi

one that you can build very quickly on your own so this particular gazebo is

başınıza çok hızlı bir şekilde inşa edebileceğiniz bir şey, bu özel çardak

one you can construct very quickly so that is what I'm standing under today so

çok hızlı bir şekilde inşa edebileceğiniz bir şey, yani bu Bugün altında duruyorum, bu yüzden

if you do hear some strange sounds I haven't actually put the gazebo up

bazı garip sesler duyarsanız, çardağı henüz

properly yet so I'm still working on it so if you hear some strange sounds some

düzgün bir şekilde yerleştirmedim, bu yüzden hala üzerinde çalışıyorum, bu yüzden bazı garip sesler duyarsanız,

some unusual rattling noises that is the reason why but I must say I do like this

bazı olağandışı tıkırtı sesleri nedeni budur. ama bu çardağı sevdiğimi söylemeliyim,

gazebo it's bright it's Airy and also if it rains my equipment won't get wet so

aydınlık, Havadar ve ayrıca yağmur yağarsa ekipmanım ıslanmayacak, bu yüzden

that's what I'm doing mr. Steve bought me a lovely gazebo so I can do my live

ben de öyle yapıyorum bay. Steve bahçede ıslanmadan canlı yayın yapabileyim diye bana güzel bir çardak

streams in the garden without getting wet and also an electric fan to keep my

ve ayrıca stüdyomu güzel ve serin tutmak için bir elektrikli vantilatör aldı

studio nice and cool by the way there is something I want to mention straight

bu arada hemen bahsetmek istediğim bir şey var

away oh dear I just bent down then Oh Oh my back if you press this on your

oh canım o zaman eğildim ah ah be arkam klavyeden buna basarsan

keyboard you will be able to watch my livestream with captions don't forget if

canlı yayınımı altyazılı izleyebilirsin unutma

you are watching live right now there are live captions all you have to do is

şu an canlı izliyorsan canlı altyazı var tek yapman gereken

press this button on your computer keyboard and of course you can also find

bilgisayarınızın klavyesinden bu tuşa basmak ve tabi ki

the captions on your mobile devices as well and you can

alt yazıları mobil cihazlarınızda da bulabilir ve

have it live oh my goodness is it technology amazing I love technology so

canlı yayınlayabilirsiniz aman allahım teknoloji harika mı Teknolojiyi

much because of Technology I can now stand in the garden and talk

teknoloji sayesinde çok seviyorum artık bahçede durup

to you live from England can I just say one thing the weather at the moment is

sizinle İngiltere'den canlı konuşabiliyorum Sadece bir şey söylüyorum, şu anda hava

awful it looks quite nice behind me at the moment but we've had some awful

berbat, şu anda arkamda oldukça güzel görünüyor ama

weather during August now fortunately whilst mr. Steve and I were away we had

neyse ki Ağustos ayında biraz kötü bir hava yaşadık, bu arada Bay. Steve ve ben uzaktaydık,

some nice weather however after returning it has been very

hava güzeldi, ancak döndükten sonra hava çok

windy and raining and pretty awful in fact I can now reveal that here in the

rüzgarlı ve yağmurluydu ve aslında oldukça korkunçtu, şimdi burada

UK we have had the wettest August ever in history even 1066 even way back in

Birleşik Krallık'ta tarihteki en yağışlı Ağustos'u yaşadığımızı açıklayabilirim, hatta 1066, hatta 1066'da bile.

1066 it wasn't as wet as this in August so we've now had the wettest August ever

Ağustos ayındaki kadar yağışlı değildi, bu yüzden şimdiye kadarki en yağışlı Ağustos'u yaşadık,

we've had so much rain lots of flooding strong winds and today the wind is very

çok fazla yağmur yağdı, çok sayıda sel, şiddetli rüzgar ve bugün de rüzgar çok

strong as well in fact last night I had a terrible dream

kuvvetli, aslında dün gece korkunç bir rüya gördüm.

that my my lovely gazebo blew away and landed in my neighbor's garden

güzel çardağımın uçup komşumun bahçesine düştüğünü,

fortunately it didn't happen but I did I did have a very strange dream last night

neyse ki olmadı ama dün gece çok garip bir rüya gördüm,

I actually lately maybe it's because of my birthday but lately I've been having

aslında son zamanlarda belki doğum günüm yüzünden ama son zamanlarda

some very strange dreams it wouldn't be the live chat without saying hello to

çok garip şeyler görüyorum Canlı yayındaki ilk kişiye merhaba demeden canlı sohbet olmazdı, bu

the first person on the livestream so oh

yüzden oh

that is a good cup of coffee Thank You mr. Steve for my cup of coffee very nice

bu güzel bir fincan kahve Teşekkürler bay. Steve kahvem için çok güzel

hmm excuse me okay I'm back so well done to Kaiba Jen

hmm afedersiniz tamam Kaiba'ya çok iyi döndüm Jen

Kaiba guess what you are the first person on today's live chat and I

Kaiba tahmin edin bugünün canlı sohbetindeki ilk kişi sizsiniz ve

suppose I should give you a round of applause can you grant you lations and

sanırım sizi bir alkışlamalıyım. ve

celebrations you are the first person on the livestream also Sarge hello Sarge

kutlamalar canlı yayındaki ilk kişi sizsiniz ayrıca Çavuş merhaba Çavuş

nice to see you here today Louis Mendez hello Louis thank you very

sizi bugün burada görmek güzel Louis Mendez merhaba Louis

much for your photographs and thank you also for the photograph that you sent of

fotoğraflarınız için çok teşekkür ederim ve kendi gönderdiğiniz fotoğrafınız için de teşekkür ederim,

yourself so now I know what Louie Mendez looks like and can I just say you look

şimdi Louie Mendez'in ne olduğunu biliyorum öyle görünüyor ve çok ucuza benziyorsun diyebilir miyim

like a very cheap you cheeky chap very cheeky a little twinkle in your eyes

arsız herif çok arsız gözlerinde biraz pırıltı zaten

that's what I noticed anyway I'm sure lots of other people have said that to

fark ettiğim buydu

you as well you have a little twinkle in your eye who - says blessed noon thank

gözün - mübarek öğlen diyor

you very much it is just after midday in fact it's 12:15 was I late today was I

çok teşekkür ederim öğlenden hemen sonra aslında saat 12:15 bugün geç kaldım mı

late on the livestream I think I might have been maybe three minutes late for

canlı yayına geç kaldım sanırım belki üç dakika geç kalmış olabilirim bunun için özür

which I apologize hello says mr. duck miss oh hello hello to mr. Duncan from

dilerim merhaba diyor bay. ördek bayan oh merhaba bay'a merhaba Hotham'dan Duncan

Hotham hello Haytham nice to see you here today

merhaba Haytham bugün sizi burada görmek güzel Kendimi

I feel a little strange because everything around me is unusual so I do

biraz tuhaf hissediyorum çünkü etrafımdaki her şey olağandışı bu yüzden bugün

feel slightly removed from everything today because it's a little unusual here

her şeyden biraz uzaklaşmış hissediyorum çünkü burası biraz alışılmadık

because I'm using mr. Steve's gift that he bought for me a lovely gazebo which

çünkü mr. Steve'in bana hediye olarak aldığı güzel bir çardak

is now covering me so hello - hey Sam Oh Myka asks a very interesting question

beni çok selamlıyor - hey Sam Oh Myka çok ilginç bir soru soruyor

whose body is it on the photograph whether can I just say it's not mine it

fotoğraftaki beden kimin benim değil diyebilir miyim

isn't my body I was busy this morning 7 o'clock this morning I was in my studio

benim değildi bu sabah saat 7'de meşguldüm, stüdyomda

creating that image on Photoshop so yes that is not my body unfortunately I wish

Photoshop'ta o görüntüyü oluşturuyordum, evet bu benim vücudum değil ne yazık ki keşke

it was and it isn't mr. Steve either so I will keep that a secret

olsaydı ve bu bay değil. Steve ya o yüzden bunu bir sır olarak tutacağım

Thank You Meeker for asking I really do wish I looked like that but I don't

Sorduğun için teşekkürler Meeker gerçekten keşke öyle görünseydim ama

grace is here hello grace I will say grace I will say hello to grace in fact

lütuf burada merhaba lütuf diyeceğim Grace'e merhaba diyeceğim aslında

thank you for joining me today from Malaysia

bugün bana katıldığın için teşekkür ederim Malezya'dan

Norah hello Nora can anyone help me how I can learn English well one of the best

Norah merhaba Nora, İngilizceyi nasıl iyi öğrenebileceğim konusunda bana yardımcı olabilir mi? İngilizce öğrenmenin en iyi yollarından biri,

ways to learn English is to listen to English to watch English on the

İngilizceyi altyazılı izlemek için İngilizce dinlemek

subtitles and also to get used to speaking English so never be afraid to

ve ayrıca İngilizce konuşmaya alışmaktır, bu yüzden asla

say some English words perhaps now here's a good idea perhaps you could

biraz İngilizce söylemekten korkmayın kelimeler belki şimdi işte iyi bir fikir belki

watch my videos and repeat the things I say or maybe you can read the captions

videolarımı izleyip söylediklerimi tekrar edebilirsin ya da belki altyazıları okuyup

and read what I say so there are many ways of learning English a lot of people

söylediklerimi okuyabilirsin bu yüzden İngilizce öğrenmenin birçok yolu var birçok insan

think that you have to sit in a classroom and learn English but you

oturman gerektiğini düşünüyor bir sınıfa girip İngilizce öğrenin ama

don't have to these days because we have this amazing technology that is able to

bugünlerde buna gerek yok çünkü

teach you in so many different ways so there are many ways of learning any

size pek çok farklı şekilde öğretebilen bu harika teknolojiye sahibiz yani aslında herhangi bir konuyu öğrenmenin birçok yolu var

subject in fact but I think English is a little bit more technical because it's a

ama bence İngilizce biraz daha teknik çünkü

practical subject so you learn about it but also you have to do it as well so

pratik bir konu bu yüzden onu öğreniyorsun ama aynı zamanda yapmak zorundasın bu yüzden

English is is a very unusual subject so normally you learn history or

İngilizce çok alışılmadık bir konu bu yüzden normalde tarih veya

geography and the information goes into your head however when you learn a

coğrafya öğrenirsin ve bilgiler kafana girer ama bir

language you have to learn here but also you have to use

dil öğrendiğinde burada öğrenmek zorundasın ama aynı zamanda

it here and also here so I think learning English can be difficult but

onu burada ve burada da kullanmalısın bu yüzden İngilizce öğrenmenin zor olabileceğini düşünüyorum ama

these days there are many ways of learning the language without having to

bu günlerde

worry too much I think so and it is all thanks to modern technology oh this is a

çok fazla endişelenmeden dili öğrenmenin birçok yolu var bence öyle ve hepsi modern sayesinde teknoloji oh bu

good cup of coffee thank you Steve once again it's starting

iyi bir fincan kahve teşekkür ederim Steve bir kez daha

to go cold hmm sorry I don't like cold coffee I like my coffee hot hello also

soğumaya başlıyor hmm üzgünüm soğuk kahveyi sevmem kahvemi sıcak severim

to Pal mirror hello to you lots of regulars here if it is your first time

Pal mirror'a da merhaba size merhaba birçok müdavim ilkinizse burada zaman

saying hello to me then please tell me and I will give you some special

bana merhaba dedikten sonra lütfen bana söyle ve sana bazı özel

fireworks and the little round of applause as well hello from Belgrade

havai fişekler ve küçük bir alkış vereceğim ayrıca Belgrad'dan

hello to you potage esque grandmother for details thank you very much I love

merhaba sana detaylar için potage esque büyükanne merhaba çok teşekkür ederim

your I love your little name by the way hello everyone from Belarus eeeh

senin küçük adını seviyorum Beyaz Rusya'dan herkese merhaba eeeh

apparently in Buenos Aires it is raining cats and dogs mr. Duncan why are you

görünüşe göre Buenos Aires'te kedi ve köpek yağmuru var bayım. Duncan neden

naked asks blues bird well how do you know I'm naked I might not be I might

çıplaksın blues kuşuna sorar peki çıplak olduğumu nereden biliyorsun Çıplak olmayabilirim

have long trousers on so I have nothing on top anyway it's not even my body

üzerimde uzun pantolonlar olabilir yani üstümde hiçbir şey yok zaten vücudum bile

it isn't even me I wish it was that was one of my wishes for Christmas and also

değil ben bile değilim Keşke öyle olsaydı Noel için ve aynı zamanda doğum günüm için de dileklerimden biriydi

for my birthday as well every Christmas and every birthday I always wish for the

her Noel ve her doğum günümde hep

same thing can I have a big hunky body but it never comes true how old how are

aynı şeyi diliyorum büyük ve yakışıklı bir vücudum olabilir mi ama asla gerçekleşmiyor kaç yaşındasın

you today oh thank you very much red one red ones asks how I am I'm not too bad

bugün oh çok teşekkür ederim red kırmızı olanlardan biri nasıl olduğumu soruyor, çok da kötü değilim,

had a busy week being away with mr. Steve came back

yoğun bir hafta geçirdim bayla uzaktayken. Steve geri geldi

have been opening birthday presents I've been preparing today's livestream and

doğum günü hediyelerini açıyordu Bugünün canlı yayınını hazırlıyordum ve

also I have been battling the weather because the weather has been terrible

ayrıca havayla mücadele ediyorum çünkü

this week really really bad Wednesday lots of rain Thursday not too bad

bu hafta hava gerçekten çok kötü Çarşamba çok yağmurlu Perşembe çok fena değil

Friday lots and lots of rain strong winds rain everything so I wasn't sure

Cuma çok ve çok yağmur kuvvetli rüzgarlar her şey yağmur bu yüzden

if I was going to be outside today fortunately I am if you would like to

bugün dışarıda olup olmayacağımdan emin değildim neyse ki dışarıdayım eğer

get in touch you are more than welcome to do so you can see on the screen right

iletişime geçmek istersen memnuniyetle yapabilirsin bu yüzden şu anda ekranda görebilirsin

now there is my facebook address also you can see my email address and if you

benim facebook adresim var ayrıca sen e-posta adresimi görebilir ve

would like to make a donation because I do all of this for free all of my video

bağış yapmak isterseniz çünkü bunların hepsini ücretsiz yapıyorum çünkü tüm video

lessons all of my live streams everything that I do I do for free and

derslerim tüm canlı yayınlarım yaptığım her şeyi ücretsiz yapıyorum ve

also you can catch me at the following times live lessons Saturday that's now

ayrıca beni aşağıdaki zamanlarda yakalayabilirsiniz canlı dersler Cumartesi bu arada artık

by the way also Sunday 2:00 p.m. UK time so yes I am here also tomorrow and I

Pazar 14:00. İngiltere saati yani evet yarın da buradayım ve

hope you will enjoy today's livestream I'm only here for a short time because

umarım bugünün canlı yayınını beğenirsiniz Kısa bir süreliğine buradayım çünkü

we are going into town although I don't know what we're having yet I don't know

şehre gidiyoruz ama henüz ne yaşadığımızı bilmiyorum

what we are having me Belarus ESS I have a sore throat I'm very sorry to hear

beni besliyoruz Belarus ESS Boğazım ağrıyor, duyduğuma çok üzüldüm,

that is it a cold or is it just a little

bu soğuk algınlığı mı yoksa biraz

soreness maybe you've been talking too much I suffer from that all the time

ağrı mı belki çok fazla konuşuyorsunuz Bundan her zaman muzdaripim

we really like you mr. Duncan welcome back again Thank You are mad yes I've

sizden gerçekten hoşlanıyoruz bayım . Duncan tekrar hoşgeldin Teşekkürler kızgınsın evet

had a busy week but I'm I'm okay I'm not too bad thank you also for your late

yoğun bir hafta geçirdim ama iyiyim çok kötü değilim geç doğum günü tebriklerin için de teşekkür ederim

birthday greetings now sometimes it is possible to miss someone's birthday

şimdi bazen birinin doğum gününü kaçırmak mümkün

maybe for whatever reason sometimes you forget sometimes you don't realize and

belki her ne sebeple olursa olsun neden bazen unutursun bazen farkına varmazsın ve

maybe sometimes you just hear the news too late so quite

belki bazen haberleri çok geç duyarsın bu yüzden

often people will send their birthday greetings after a person's birthday and

insanlar doğum günü tebriklerini bir kişinin doğum gününden sonra gönderirler ve

we call this belated belated birthday greetings so it isn't on the day you

biz buna gecikmiş gecikmiş doğum günü tebrikleri diyoruz, bu yüzden senin gününde değil

actually send the greetings after someone's birthday so we call that

tebrikleri aslında birinin doğum gününden sonra gönderin, bu nedenle biz buna

belated birthday greetings so can I say a belated happy birthday to you

gecikmiş doğum günü tebrikleri diyoruz, bu nedenle,

if you are saying happy birthday to someone after the birthday has occurred

doğum günü gerçekleştikten sonra birine doğum günün kutlu olsun diyorsanız, size gecikmiş bir doğum günü kutlu olsun diyebilir miyim, bu

so I did receive some emails from people saying happy belated birthday but as I

nedenle insanlardan gecikmiş doğum günün kutlu olsun diyen bazı e-postalar aldım ama

always say it's better to be late than never

Her zaman dediğim gibi geç kalmak hiç olmamasından iyidir

happy birthday from mr. Prince thank you very much also khyber again

doğum günün kutlu olsun bayım. Prens çok teşekkür ederim ayrıca khyber

congratulations again for being first also Rajesh hello Rajesh Sharma I love

birinci olduğun için tekrar tebrikler ayrıca Rajesh merhaba Rajesh Sharma

you very much thank you very much for that you are very kind to say so it does

seni çok seviyorum bunu söylediğin için çok teşekkür ederim bu yüzden

look nice today but it's very windy it's very gusty

bugün güzel görünüyor ama hava çok rüzgarlı çok fırtınalı bu

so now and again that the wind will blow very strongly Louis says how do you

yüzden şimdi ve yine rüzgar çok sert esecek Louis diyor

write this name I don't know whose name you mean also but could you write at the

bu ismi nasıl yazıyorsun bilmiyorum kimin adını da kastediyorsun ama

game Louis so I can I can tell you eldest son says hi

Louis oyunda yazar mısın sana anlatayım en büyük oğlum merhaba diyor

hello alderson Ferrera kabosh ante I hope I pronounced that right Anna Anna

alderson Ferrera kabosh ante umarım doğru telaffuz etmişimdir Anna Anna

says well Anna doesn't say anything Anna is offering me a lot of cups of coffee

iyi diyor Anna hiçbir şey söylemiyor Anna bana bir sürü kahve ikram ediyor

hello egotistical oh hello egotistical I like your name by the way it's very

merhaba egoist oh merhaba egoist İsmini beğendim bu arada

interesting some people say that I am egotistical I don't think so I don't

bazı insanların benim egoist olduğumu söylemesi çok ilginç Ben Öyle sanmayın

think I mean Mystikal just because I stand in front

Mistik demek istediğimi düşünmüyorum Sırf

of a camera every weekend talking to the world does it mean I'm egotistical last

her hafta sonu kamera önünde durup dünyayla konuşuyorum diye bu bencil olduğum anlamına mı geliyor geçen

week I was accused of being a narcissist narcissist I'm not a narcissist a

hafta narsist olmakla suçlandım narsist değilim narsist narsist

narcissistic person is a person who is obsessed with themselves their

kişi kendisine takıntılı kişidir

appearance and their looks as I said last week I don't consider myself

görünüşüne ve görünüşüne geçen hafta söylediğim gibi kendimi

good-looking and I'm definitely not a hunk despite what my thumbnail shows

yakışıklı bulmuyorum ve bugün küçük resmimin gösterdiğine rağmen kesinlikle iri parça değilim bakmıyorum böyle

today I don't look like that just me hello from Japan oh hello there Thai

sadece ben Japonya'dan merhaba oh merhaba Tayland

dinner hello tied-in nice to see you and a big

yemeği merhaba bağlı-seni görmek güzel ve Japonya'ya büyük bir

hello to Japan nice to see you here today as well

merhaba bugün seni burada görmek güzel

so many people to say hello to I think you are a nice teacher that's very kind

merhaba diyecek çok insan bence sen iyi bir öğretmensin bu çok Kibar

of you to say I try my best to be nice sometimes it isn't easy

olmak için elimden gelenin en iyisini yaptığımı söylemeniz ne incelik bazen kolay değil

good morning mr. Duncan JC Jordi is here hello to you as well

günaydın bayım. Duncan JC Jordi burada size merhaba, bugün canlı yayında

nice to see you back here joining me today on the live stream it is mr.

bana katıldığınızı görmek güzel, ben bay.

Duncan by the way that's me that is me let me just make some adjustments oh

Duncan bu arada bu benim bu benim sadece bazı ayarlamalar yapmama izin ver oh

that's interesting yes very nice oh yes very good I'm just

bu ilginç evet çok güzel oh evet çok iyi

doing some technical things here please excuse me a moment that's better I

Burada sadece bazı teknik şeyler yapıyorum lütfen bir saniye daha iyi

couldn't see myself on the monitor but now I can hello also two mitten hello

kendimi monitörde göremedim ama şimdi iki mitten de merhaba metin merhaba

Metin could you recommend intermediate learning English some reading books well

metin orta seviye ingilizce öğrenmek için biraz okuma kitabı tavsiye

I always say if you want to learn English if you want to practice English

edermisin peki ingilizce öğrenmek istiyorsan ingilizce pratik yapmak istiyorsan

if you want to learn new words by reading I would say that well there are

okuyarak yeni kelimeler öğrenmek istiyorsan onu da söylerim

many grammar books there are many English books that are aimed at people

pek çok gramer kitabı var, orta seviyeli insanlara yönelik pek çok İngilizce kitap var,

who have intermediate intermediate so not how

yani ne kadar

not low but intermediate means somewhere in the middle another good thing of

düşük değil, orta seviyeli, ortada bir yerlerde bir başka iyi şey de,

course is to read maybe a story or read about a subject that you are interested

belki bir hikaye okumak veya ilgilendiğiniz bir konu hakkında okumaktır.

in so something that interests you so that is a good way of practicing your

yani seni ilgilendiren bir şey, yani bu, İngilizce pratiği yapmanın

English and also learning new words as well so if you have a particular

ve aynı zamanda yeni kelimeler öğrenmenin iyi bir yolu, yani özel bir

interest maybe your interest is sport maybe your interest is science maybe you

ilgin varsa belki ilgin spordur belki ilgin bilimdir belki Steve

have an interest in motor cars like Steve you can read about it you can read

gibi motorlu arabalara ilgin vardır bu konuda okuyabilirsiniz,

books about those particular things so I always think it's more fun if you learn

bu belirli şeyler hakkında kitaplar okuyabilirsiniz, bu yüzden gerçekten ilgilenmediğiniz materyali kullanırken öğrenmenin her zaman daha eğlenceli olduğunu düşünüyorum.

whilst using material that you aren't genuinely interested in it does work

hello phii's hello wrung sac nice to see you here as well I need someone to speak

English conversation with me daily thank you Hamza as I always say every

benimle her gün İngilizce konuşacak birine ihtiyacım var teşekkürler Hamza her zaman söylediğim gibi her

week sometimes I have to repeat myself so if you know this already please

hafta bazen kendimi tekrar etmem gerekiyor bu yüzden bunu zaten biliyorsanız lütfen

excuse me a good way to practice English with other people is to join a group of

beni bağışlayın diğer insanlarla İngilizce pratik yapmanın iyi bir yolu, bir grup

people who are interested so maybe you could go to an English corner or maybe

insana katılmaktır. ilgileniyorsanız, belki bir İngilizce köşesine gidebilirsiniz ya da belki ücretsiz

there is a school that has some extra English lessons that are free another

ekstra İngilizce dersleri veren bir okul vardır,

good thing that you can do here's a good idea

burada yapabileceğiniz başka bir iyi şey de

you can actually create your own group so maybe you can look for other people

aslında kendi grubunuzu oluşturabilmeniz için iyi bir fikirdir.

who have a similar interest in English does that sound like a good idea I think

İngilizceye benzer bir ilgi duyan diğer insanlar kulağa iyi bir fikir gibi geliyor mu bence

so hello to Iraq hello to youth fia's nice to see you

Irak'a merhaba gençlere merhaba fia sizi görmek güzel

hello I am from Syria says ebrary brer in pretty bruh

merhaba ben Suriyeliyim ebrary brer in güzel bruh

hello hello to you Mahmood says welcome back mr. Duncan well I haven't really

merhaba size merhaba Mahmood tekrar hoş geldiniz diyor bay . Duncan,

been away from YouTube because I was here last weekend on

YouTube'dan gerçekten uzak kalmadım çünkü geçen hafta sonu

Saturday and Sunday however I have been away during the week because Steve

Cumartesi ve Pazar günleri buradaydım, ancak hafta boyunca uzaktaydım çünkü Steve

decided to surprise me with a nice birthday treat he took me away to Wales

güzel bir doğum günü hediyesi ile bana sürpriz yapmaya karar verdi, beni Galler'e götürdü

and we stayed rather nice place thank you Steve once again very kind of

ve daha çok burada kaldık. güzel yer teşekkür ederim Steve bir kez daha çok

you what an amazing person mr. Steve is hello mr. Duncan how's life it's great

naziksiniz ne harika bir insan bayım. Steve merhaba bayım. Duncan hayat nasıl

to see you again have a wonderful live stream I will try my best my question

harika bir canlı yayın yaptığını tekrar görmek harika elimden gelenin en iyisini yapacağım

for you Lilia is how are your live streams going because you told me the

senin için sorum Lilia canlı yayınların nasıl gidiyor çünkü

other week that you are actually doing live streams so how is it going how many

geçen hafta bana gerçekten canlı yayın yaptığını söyledin peki nasıl gidiyor kaç tane

have you done have you done one or or did you stop have you done more than one

yaptın bir tane yaptın mı yoksa bıraktın mı birden fazla yaptın mı

how many live streams have you done can I just say this is one of the hardest

kaç tane canlı yayın yaptın diyebilir miyim

things you have to do in your life to stand in front of lots of other people

hayatında önünde durmak için yapman gereken en zor şeylerden biri diğer birçok insan

especially when you can't see them so I have no idea who is watching at the

özellikle onları göremediğinizde bu yüzden şu anda kimin izlediği hakkında hiçbir fikrim yok herhangi

moment you could be anywhere you could be doing anything so it is hard to

bir yerde olabilirsiniz herhangi bir şey yapıyor olabilirsiniz bu yüzden

present a live stream so Lilia please tell me how your live streams are coming

canlı bir yayın sunmak zordur bu yüzden Lilia lütfen bana canlı yayınlarınızın nasıl olduğunu söyleyin

along practice as much as you can maybe you can do it in front of the mirror a

little bit like practicing your spoken English Beatriz says mr. Duncan did you

Beatriz, Mr. Duncan

see the photos of the foxes yes I did and can I just say they are so cute

tilkilerin fotoğraflarını gördün mü evet gördüm ve çok şirinler diyebilir miyim

especially the little ones so yes Beatriz sent me some lovely photographs

özellikle küçük olanlar bu yüzden evet Beatriz bana bahçesindeki bazı tilkilerin güzel fotoğraflarını gönderdi

of some foxes in her garden and they look like can I just say they look a

ve öyle görünüyorlar ki öyle görünüyorlar diyebilir miyim buraya aldığımız

little different from the foxes that we get here so the Fox is here are quite

tilkilerden biraz farklı bu yüzden buradaki tilki oldukça

dark their their fur is quite dark however the foxes that I saw in your

koyu kürkleri oldukça koyu ancak fotoğraflarınızda gördüğüm tilkiler

photographs look slightly different they look a little

biraz farklı görünüyorlar biraz

different was the bicycle that you rode yours or was was it rented they were

farklı görünüyorlar sizin bisikletinizdi veya daha önce kullandığınız bisikletti kiraladılar kaldığımız

rented from the hotel where we stayed we had a great time on some bicycles but

otelden kiraladılar bazı bisikletlerde çok güzel vakit geçirdik ama

they weren't ordinary bicycles because they had batteries attached to them and

sıradan bisikletler değillerdi çünkü üzerlerine pil takılıydı ve

you could ride around on the back on on the bike and the battery would help you

bisikletle sırt üstü gezilebilirdi ve pil yardımcı olurdu eğer

if you had some difficulty so if you had a bit of difficulty riding the bike it

biraz zorluk yaşarsanız, yani bisiklete binmekte biraz zorlandıysanız,

would actually help you to ride along which was absolutely incredible so in

aslında bisiklet sürmenize yardımcı olur ki bu kesinlikle inanılmazdı, bu yüzden

the end mr. Steve and I we we rode for 16 miles on the bikes so yes we had a

sonunda bay. Steve ve ben bisikletlerle 16 mil sürdük, bu yüzden evet

great time he had a really really good time we took the bicycles out into the

harika zaman geçirdik, o gerçekten çok iyi vakit geçirdi, bisikletleri

country lanes and it was great in fact I did say to mr. Steve I really would like

kır yollarına çıkardık ve aslında Bay'a söyledim. Steve,

one of those bikes they are quite amazing so I'm just wondering now

o bisikletlerden birini gerçekten çok isterim, oldukça harikalar, bu yüzden şimdi merak ediyorum,

whether mr. Steve is going to buy a bicycle for me for Christmas I don't

acaba mr. Steve Noel için bana bir bisiklet alacak Karınızın

know we'll have to wait and see where is your wife sorry to ask but I am so

nerede olduğunu bekleyip görmemiz gerekeceğini bilmiyorum ama arka plana bakarak

inquisitive whose wife whose wife are you looking for and why judging by the

kimin karısını kimin karısını aradığınızı ve neden aradığınızı çok merak ediyorum. İngiltere'de

background it looks like the weather is looking up in England yes it's not too

hava düzeliyor gibi görünüyor evet o kadar da

bad the Sun keeps coming out it's a little cloudy overhead but it's very

kötü değil güneş çıkmaya devam ediyor tepede biraz bulutlu ama

windy today so I'm having a little bit of difficulty with the wind nothing new

bugün çok rüzgarlı bu yüzden rüzgar konusunda biraz zorluk çekiyorum orada yeni bir şey yok

there so thank you very much for that diva Devia hello Devia I'm from India

bu yüzden çok teşekkür ederim o diva için çok fazla Devia merhaba Devia ben Hindistanlıyım

and I'm unable to understand your speech can you help me how to learn English

ve senin konuşmanı anlayamıyorum

like you well as I've said before it is a good idea to listen to English you

daha önce de söylediğim gibi İngilizceyi senin gibi nasıl iyi öğrenebileceğime yardım edebilir misin İngilizce dinlemek iyi bir fikir

might think that learning English is just about reading

olabilir diye düşünebilirsin İngilizce öğrenmenin sadece okumaktan ibaret olduğunu

but it's about everything so you can practice English by listening you can

ama her şeyle ilgili olduğunu yani dinleyerek İngilizce pratiği yapabileceğini okuyarak

practice English by reading maybe reading the captions or subtitles and

belki altyazıları okuyarak İngilizce pratiği yapabileceğini ve

don't forget if you press this button on your computer you can actually see live

unutma bilgisayarında bu butona basarsan canlı altyazıları gerçekten görebileceğini unutma

captions I hope they are there today I could always check shall I just check to

I umarım bugün oradadırlar her zaman kontrol edebilirim

make sure that the live captions are there and let me just have a look oh yes

canlı altyazıların orada olduğundan emin olmak için kontrol edeyim mi ve bir bakayım oh evet

there they are isn't that great yes we have live

oradalar o kadar iyi değiller evet

captions today so don't forget you can find them and that is another way of

bugün canlı altyazılarımız var bu yüzden unutma onları bulabilirsin ve bu da İngilizcende sana yardım etmenin başka bir yolu, dinle dinle oku

helping you with your English listen read speak try to practice all of those

konuş tüm bu şeyleri uygulamaya çalış

things I know it's not easy but the more you do it the more fun it becomes and

kolay olmadığını biliyorum ama ne kadar çok yaparsan o kadar eğlenceli olur ve ne

the more fun it becomes the more you want to do it it's a bit like presenting

kadar eğlenceli olursa o kadar çok olursun bunu yapmak istiyorum biraz

live streams really when I first started doing this I felt very nervous but now I

canlı yayın sunmaya benziyor gerçekten bunu ilk yapmaya başladığımda çok gergindim ama şimdi

can't wait to do this I always feel very excited

bunu yapmak için sabırsızlanıyorum her zaman çok heyecanlı hissediyorum

IRA says prove it from Russia hello a big prove it to you by the way that is

IRA Rusya'dan kanıtla diyor merhaba büyük bir sana kanıtla bu arada

hello in Russian I believe there was did I see on the news this morning there was

rusça merhaba sanırım vardı haberlerde gördüm bu sabah

a plane an aeroplane that landed in a field after one of the engines struck a

bir uçak vardı motorlarından biri bir kuş sürüsüne çarptıktan sonra tarlaya inen bir uçak

flock of birds and then the plane slowly came down to the ground and landed but

ve sonra uçak yavaşça aşağı indi yere düştü ve indi ama bu

it wasn't a normal landing it was a crash landing but I hope everyone is

normal bir iniş değildi, ani bir inişti ama umarım herkes

safe I did read about it this morning on the internet whilst I was preparing

güvendedir bu sabah internette

today's livestream so I hope everything is all right there with that situation

bugünün canlı yayınını hazırlarken okudum, umarım her şey yolundadır bu durumla ilgili

it looks as if the plane landed in a field and it was caused

uçak bir tarlaya inmiş gibi görünüyor ve buna kuşların sebep olduğu bazen

by the birds they can be a pain sometimes so thank you very much what a

can sıkıcı olabiliyor, çok teşekkür ederim ne

lucky thing I've already fallen in love with your channel and happy birthday

şanslıyım ki şimdiden kanalınıza aşık oldum ve bir kez daha doğum gününüz kutlu olsun

once again Thank You IRA very kind of you to say so

IRA çok teşekkür ederim

Belarusian says less Sunday there were elections here in Argentina and I had to

Belarusça Pazar günü daha az diyorsunuz, Arjantin'de seçimler vardı ve

work all day during the elections since 7:00 in the morning until 10 o'clock at

seçimler sırasında sabah 7:00'den gece saat 10'a kadar bütün gün çalışmak zorunda kaldım, hava

night it was cold and on Monday I started to cough oh I see

soğuktu ve Pazartesi günü öksürmeye başladım. oh anlıyorum,

so because you were out all day helping with the elections you you actually

çünkü bütün gün dışarıda seçimlere yardım ediyordun, aslında

caught a chill so now you don't feel very well all I can say is stay warm

üşüttün, bu yüzden şimdi kendini iyi hissetmiyorsun, tek söyleyebileceğim, sıcak kal,

drink plenty of hot drinks maybe a nice hot lemon drink and I hope you feel

bol bol sıcak içecek iç, belki güzel bir sıcak limonlu içecek ve umarım bir

better soon also send my best wishes to your mother as well Palmira what is a

an önce iyileşirsin annene de geçmiş olsun dileklerimi ilet Palmira

gazebo gazebo it is a great word isn't it a gazebo is a kind of small house

çardak nedir çardak harika bir kelime değil mi çardak bir çeşit küçük ev

imagine it like a small house normally it will cover your head and sometimes it

küçük bir ev gibi hayal edin normalde başınızı örter ve bazen

will also cover your sides but this one the one I'm using now is is temporary so

yanlarınızı da kapatıyor ama şu anda kullandığım bu geçici, yani

you can put it up and then take it out so that's what mr. Steve bought for me

onu kaldırıp sonra çıkarabilirsiniz, yani bayım. Steve benim için aldı

and that means I can go into the garden and I can stand here and I am protected

ve bu, bahçeye gidebileceğim ve burada durabileceğim ve

from the wind and also the rain so yes gazebo it's a great word I hope it comes

rüzgardan ve ayrıca yağmurdan korunduğum anlamına geliyor, bu yüzden evet çardak harika bir kelime, umarım

up on the subtitles I will say it again gazebo hello from Turkey Mavi it's

altyazılarda çıkar, tekrar söyleyeceğim çardak Türkiye'den merhaba Mavi

really hot in Turkey we are about to melt I have heard all about that oh and

Türkiye'de gerçekten çok sıcak erimek üzereyiz bununla ilgili her şeyi duydum oh ve

also I saw last night on the news that apparently a Turkish pension

ayrıca dün gece haberlerde gördüm ki görünüşe göre bir Türk emekli maaşı

I think it's something to do with the military are actually going to buy a

sanırım askerlikle ilgili bir şey aslında satın alacaklar

British company British steel so as I understand a Turkish company is actually

İngiliz şirketi British Steel yani anladığım kadarıyla bir Türk şirketi aslında

about to buy British steel a British company that has been having some

British Steel'i satın almak üzere

difficulties recently hello all so funny man TV hello funny man TV I like your

Son zamanlarda bazı zorluklar yaşayan bir İngiliz şirketi merhaba çok komik adam TV merhaba komik adam TV Bu arada ismini beğendim

name by the way hello also - Anna also pass on hello mr.

ayrıca merhaba - Anna ayrıca geç selam bey

Duncan greetings from layoffs is it layoffs or is it Laos Beatriz says

İşten çıkarmalardan Duncan selamları işten çıkarma mı yoksa Laos mu Beatriz Bay

Mr Duncan the Foxes in my area are gray foxes ah that's the reason why that's

Duncan'a bölgemdeki Tilkiler gri tilkiler diyor ah bu

why they look different so yes the Foxes that we have here in the UK are much

yüzden farklı görünüyorlar bu yüzden evet burada Birleşik Krallık'ta sahip olduğumuz Tilkiler çok daha

darker they have very dark brown fur and then normally they have a little bit of

koyu renkliler çok koyu kahverengi kürk ve sonra normalde

white white under their their face and also at the end of their tail is also

yüzlerinin altında biraz beyaz beyaz var ve ayrıca kuyruklarının sonunda da

white so yes I love foxes so much a lot of people here in the UK think that

beyaz bu yüzden evet tilkileri o kadar çok seviyorum ki Birleşik Krallık'ta birçok insan

foxes are a pain or a nuisance but I don't think so I think foxes are lovely

tilkilerin acı verici olduğunu düşünüyor ya da bir baş belası ama bence öyle değil bence tilkiler

especially when they have babies little babies

özellikle bebekleri olduğunda çok sevimliler küçük bebekleri

hello from Vietnam Global polyglots is here asthma asthma car it's learning

Vietnam'dan merhaba Global polyglots burada astım astım arabası

English as easy as riding a bike well it is very similar to riding a bike because

İngilizce öğrenmek bisiklet sürmek kadar kolay, bisiklet sürmeye çok benziyor çünkü

sometimes you might fall off the bike and sometimes when you are learning

bazen bisikletten düşebilirsin ve bazen

English you might have some difficulty so can I just say that learning to speak

İngilizce öğrenirken biraz zorluk çekebilirsin bu yüzden İngilizce konuşmayı öğrenmenin

English learning to use English is very similar to riding a bike sometimes you

İngilizce kullanmayı öğrenmenin bisiklete binmeye çok benzer olduğunu söyleyebilir miyim bazen

fall off but what do you do you get back on and try again

düşersin ama ne yaparsın? tekrar dene ve dene

you try try again I'm Ghia says hi there hi to you as well

tekrar dene ben Ghia sana da merhaba diyor

Oh greetings from Mexico hello to Mexico nice to see you here today

Meksika'dan selamlar Meksika'ya merhaba bugün seni burada görmek güzel Nora'ya da

hello also to Nora Nora what is the meaning of the word captions while

merhaba Nora'ya da merhaba

captions just means text that's written so a caption is just text words or

altyazılar sadece yazılan metin anlamına gelir, bu nedenle bir başlık yalnızca ekranda görünen metin sözcükleri veya

sentences that appear on the screen so we can say captions or we can say

cümlelerdir, böylece altyazılar diyebiliriz veya altyazılar diyebiliriz

subtitles subtitles so subtitles or captions appear at the bottom of the

yani altyazılar veya altyazılar ekranın alt kısmında görünür

screen the electric assist bicycle has been popular in Japan even though it's

elektrikli yardımcı bisiklet popüler olmuştur Japonya

very expensive I think they are the most amazing things ever I was so impressed I

çok pahalı olmasına rağmen şimdiye kadarki en harika şeyler olduklarını düşünüyorum O kadar etkilendim ki

couldn't believe how easy it was to cycle around the lanes and even on the

patikalarda ve hatta tepelerde bisiklet sürmenin ne kadar kolay olduğuna inanamadım,

hills so some of the hills in the countryside especially around Wales are

bu yüzden kırsal kesimdeki bazı tepeler, özellikle Galler çevresindeki

very steep very steep they go up at a very steep angle and I was really

çok dik çok dik çok dik bir açıyla çıkıyorlar ve

impressed with the electric assist bicycle so it doesn't it doesn't move

elektrikli destekli bisikletten gerçekten etkilendim bu yüzden

you on its own you still have to pedal you still have to work but the electric

sizi kendi kendine hareket ettirmiyor yine de pedal çevirmeniz gerekiyor yine de çalışmak zorundasınız ama elektrikli

assist makes it a little easier so it's not so hard to make the bike go forward

yardımcı biraz daha kolaylaştırıyor bu yüzden bisikleti ileriye götürmek o kadar da zor değil bu yüzden

so yes I I really really enjoyed it and I hope maybe one day I will get an

evet gerçekten çok keyif aldım ve umarım belki bir gün

electric assist bicycle of my own gazebo it's Gaz EB Oh

kendi çardağımdan elektrikli bir yardımcı bisiklet alırım bu Gaz EB Ah

gazebo gazebo I will write it on the screen just a moment

gazebo gazebo Yazacağım ekranda sadece bir an

and there it is I have now put it on the screen for you so I hope that helps you

ve işte şimdi sizin için ekrana koydum, umarım

gazebo ga0 Gazi bow gazebo global says global polyglot I feel perky and chirpy

gazebo ga0'da işinize yarar Gazi bow gazebo global diyor global çok

every time I watch your videos especially the live ones thank you very

dilli çok teşekkür ederim

much hello mr. Duncan can you tell me the

selam bey Duncan,

difference between pick me up and drop me off pick me up or pick someone up

beni al ve bırak, beni al veya birini al arasındaki farkı söyleyebilir misin,

means to collect them so you go to their house or you go to the place where

onları almak anlamına gelir, böylece onların evine gidersin veya bekledikleri yere gidersin

they're waiting and you pick them up you take them somewhere drop-off is the

ve onları alırsın. onları bir yere bırakma tam

opposite so if you drop someone off it means you stop the car and then they get

tersidir, bu yüzden birini bırakırsanız, bu, arabayı durdurduğunuz ve sonra indikleri anlamına gelir,

out so you take them somewhere and then you drop them off so we call that a

onları bir yere götürürsünüz ve sonra onları bırakırsınız, bu yüzden

drop-off if we pick someone up it means we are collecting a person you can pick

birini alırsak buna bırakma diyoruz. bir kişiyi topladığımız anlamına gelir,

something up so quite often we say pick up means collect drop off means deliver

bir şeyi alabileceğiniz anlamına gelir, bu nedenle sık sık almak, almak anlamına gelir, bırakmak anlamına gelir, teslim etmek anlamına gelir,

I hope that has helped you fij V drache says hello mr. Duncan good afternoon hi

umarım bu size yardımcı olmuştur fij V drache merhaba diyor bay. Duncan iyi günler size de merhaba

to you as well Comal says hello mr. Duncan thank you

Comal merhaba diyor bay. Duncan çok teşekkür ederim

very much run sack hello rung sack nice to see you

run çuval merhaba rung çuval sizi

here today thank you for your nice message during the week I prefer

bugün burada görmek güzel hafta boyunca güzel mesajınız için teşekkür ederim

listening rather than reading I think so a lot of people nowadays have discovered

okumaktansa dinlemeyi tercih ediyorum sanırım bu yüzden günümüzde pek çok insan

how useful it is to listen to English being spoken so it is a good way of

İngilizce dinlemenin ne kadar yararlı olduğunu keşfetti konuşulması,

creating an environment around you and this is something I often say to my

etrafınızda bir ortam yaratmanın iyi bir yoludur ve bu, çevrimiçi olarak öğrencilerime sık sık söylediğim bir şeydir, pratik yapacak kimseniz olmasa bile,

students online it is important to create an English environment around you

etrafınızda bir İngilizce ortamı oluşturmak önemlidir,

even if you have no one to practice with sometimes it can be difficult and I do

bazen bu zor olabilir ve ben anlıyoruz

understand and your situation but I think so I

ve durumunuzu ama bence öyle düşünüyorum

think listening is a very powerful learning tool especially when it comes

dinlemek çok güçlü bir öğrenme aracı, özellikle konu

to learning a language did you eat any chocolate cake on your birthday now

dil öğrenmek olduğunda doğum gününüzde hiç çikolatalı pasta yediniz mi

April that is a very interesting question I didn't have a birthday cake

Nisan, bu çok ilginç bir soru Doğum günüm olmadı pasta

very unusual very strange yes in fact I didn't even think about it until just no

çok sıradışı çok garip evet aslında daha önce düşünmemiştim bile hayır

I didn't I didn't have a birthday cake I did not a shit says hello how are you

doğum günü pastam yoktu sıçmadım merhaba nasılsın diyor

I understand 99% of what you are saying but I am NOT able to write and speak

söylediklerinin %99'unu anlıyorum ama

English fluidly without hesitation can you offer any help well as I always say

tereddüt etmeden akıcı bir şekilde İngilizce yazamıyorum ve

and as I've said already today to learn anything you have to put yourself into

konuşamıyorum.

it you have to create an environment around you you have to make it a part of

bunu günlük hayatınızın bir parçası haline getirmelisiniz her gün

your your everyday life learn new words every day listen to English whenever you

yeni kelimeler öğrenin fırsat buldukça İngilizce dinleyin

can even listening to English music or maybe watching English movies with the

hatta altyazılı veya altyazılı ingilizce müzik dinlemek veya belki ingilizce filmler izlemek

captions or subtitles can help you a lot so there are many ways of doing that

size çok yardımcı olabilir, bu yüzden bunu yapmanın birçok yolu var

does your house have a gazebo if so please give us a look well if my house

senin evin çardak var mı varsa bir bak bakalım benim evimde

doesn't have a gazebo but I have one here it's one that you build yourself so

çardak yok ama bende var kendi yap o yüzden

I will build it and then later I will take it down again it is temporary

ben yapayım sonra tekrar yıkarım geçici

temporary you only use it for a short time

geçici sadece kısa bir süre için kullanıyorsun

Alamgir Palmyra I once heard that you were visiting the Black Sea are you

Alamgir Palmyra Bir keresinde Karadeniz'i ziyaret ettiğini duymuştum

going there again I hear that it's a very nice part of the

oraya tekrar gidiyor musun Dünyanın çok güzel bir parçası olduğunu duydum

world yes very scenic hello mr. Duncan a big hello to you and

evet çok güzel merhaba bayım. Duncan size ve Bay Duncan'a kocaman bir merhaba

mr. Steve well you may have noticed Steve isn't here at the moment he's busy

. Steve pekala fark etmiş olabilirsin Steve şu anda burada değil

doing other things however we did make a short video on my birthday we did make a

başka şeylerle meşgul ama doğum günümde kısa bir video çektik youtube

short video which is available on my youtube channel hello from Nigeria I

kanalımda bulunan kısa bir video yaptık Nijerya'dan merhaba

have difficulty understanding native English speakers when they speak fast

Yerli anlamakta güçlük çekiyorum İngilizce konuşanlar hızlı konuştuklarında

what should I do to overcome this problem I'm watching you live now thank

bu sorunu aşmak için ne yapmalıyım şu an sizi canlı izliyorum çok teşekkür ederim

you very much

Abu Bakar Abu Bakar Hashim I hope I pronounced your name right

Abu Bakar Abu Bakar Hashim umarım isminizi

well once again as I've offered earlier I will offer the same advice again it is

bir kez daha doğru telaffuz etmişimdir daha önce önerdiğim gibi tekrar sunacağım yine aynı tavsiye,

really about listening to the way people speak English and there are many ways of

gerçekten insanların İngilizce konuşma şeklini dinlemekle ilgilidir ve İngilizce konuşmanın birçok yolu vardır,

speaking English there is only one English language however there are many

yalnızca bir İngilizce dili vardır, ancak

ways of speaking the language it all depends on accents or the way the

dili konuşmanın birçok yolu vardır, bunların tümü aksanlara veya İngilizcenin kullanılma şekline bağlıdır.

English is being used don't forget that there is only one English language only

Unutmayın ki sadece bir İngiliz dili vardır, sadece bir İngiliz İngilizcesi

one so British English American English they are both the one language that is

Amerikan İngilizcesi ikisi de

English mr. Duncan you are the best teacher I love your videos very much

İngilizce olan tek dildir mr. Duncan sen en iyi öğretmensin Videolarını çok seviyorum

thank you VIN Raj that's very kind of you I know

VIN Raj çok naziksin

it is late but happy birthday mr. Duncan for your birthday during the week that's

Geç olduğunu biliyorum ama doğum günün kutlu olsun bayım. Duncan doğum günün için hafta boyunca

okay as I always say better late than never do you have a video about your

sorun değil çünkü her zaman söylüyorum geç olması hiç olmamasından iyidir doğum günü partinle ilgili bir videon var mı

birthday party I hope to see that there are no birthday party videos I

umarım doğum günü partisi videoları yoktur ben

didn't have a party really I don't really do parties nowadays I think I'm

parti yapmadım gerçekten yok gerçekten

too old for parties so sometimes especially during my

Partiler için çok yaşlı olduğumu düşünüyorum bu yüzden bazen özellikle doğum günümde

birthday I like to have peace and quiet

although having mr. Steve around sometimes it is very difficult to get

Mr. Steve buralarda bazen

peace and quiet you should have had a birthday cake and you could then ask for

huzur ve sessizliğe kavuşmak çok zordur, bir doğum günü pastası almalıydın ve sonra

three wishes well I only have one wish and that is to be a big muscle man

üç dilek isteyebilirdin, peki benim tek bir dileğim var ve bu büyük kaslı bir adam olmak,

that's my only wish you are my best English teacher Thank

bu benim tek dileğim, sen benim en iyimsin İngilizce öğretmeni Teşekkür

You mee-mah mee-mah Jonah that's very kind of you

ederim mee-mah mee-mah Jonah çok naziksiniz

hello - Svetlana hello Svetlana I want to start my new group in a network but I

merhaba - Svetlana merhaba Svetlana Yeni grubumu bir ağda başlatmak istiyorum ama

can't choose the right name can you help me well there are many ways of

doğru ismi seçemiyorum bana yardımcı olabilir misiniz pek çok yolu var

attracting attention if you want to attract people to your group you can

dikkat çekmek Eğer insanları grubunuza çekmek istiyorsanız

always think of some clever title maybe you can say English for you or English

her zaman zekice bir başlık düşünebilirsiniz, belki sizin için İngilizce diyebilirsiniz veya

for us or maybe our English so are as in possessive so maybe our English or maybe

bizim için İngilizce diyebilirsiniz veya belki bizim İngilizcemiz iyelik kipidir yani belki bizim İngilizcemiz veya belki

the English club so there are many titles that you can use there so I hope

İngiliz kulübü yani orada orada kullanabileceğiniz pek çok başlık var, umarım

that helps what is the difference to have have and

bu yardımcı olur, have ile

eat what what's the difference between have and eat also talk to and talk with

eat arasındaki fark nedir, ayrıca birisiyle konuşurken onunla konuşun ve konuşun

while you talk to someone or you can talk with someone so really they are

veya biriyle gerçekten konuşabilirsiniz.

both describing the same action if you talk to someone you will converse with

ikisi de aynı eylemi anlatıyor, eğer birisiyle konuşursanız, onunla sohbet edeceksiniz,

them if you talk with someone you are also talking with them

eğer birisiyle konuşursanız,

however if you talk to someone sometimes it can be used to describe or maybe a

aynı zamanda onunla da konuşuyorsunuz, ancak birisiyle konuşursanız, bazen

conversation that is very important or something that is very serious hmm you

çok önemli bir konuşmayı veya başka bir şeyi tanımlamak için kullanılabilir. bu çok ciddi hmm

might phone your friend and say can we meet tomorrow there is something I have

arkadaşını arayabilir ve yarın buluşabilir miyiz diyebilirsin seninle konuşmam gereken bir şey var

to talk to you about I need to talk to you so quite often we will say that in a

seninle konuşmam gerekiyor bu yüzden bunu

very serious way but talk to and talk with is pretty much the same thing you

çok ciddi bir şekilde söyleyeceğiz ama onunla konuş ve konuş hemen hemen aynı şeydir

are talking with a group of people you are talking to a group of people but of

bir grup insanla konuşuyorsunuz bir grup insanla konuşuyorsunuz ama

course too can quite often be a speech that is being given as well so if I am

tabii ki çoğu zaman yapılan bir konuşma da olabilir, bu nedenle size

presenting a speech to you I give a speech to you I speak to you so to speak

bir konuşma sunuyorsam seninle konuşmak seninle konuşuyorum, bu yüzden

to a person is to actually converse with them the action of using words towards a

bir kişiyle konuşmak aslında onlarla sohbet etmektir, bir kişiye yönelik kelimeleri kullanma eylemi

person but of course you can speak to someone you can converse with someone

ama elbette biriyle konuşabilirsin biriyle konuşabilirsin

you can speak with someone so there are many ways of saying that I like you so

biriyle konuşabilirsin yani birçok yol var senden çok hoşlandığımı söylemenin sevgili

much dear teacher I am Khalil from Syria nice to see you here I like

öğretmenim ben Suriye'den Khalil seni burada görmek güzel

English since I was very young says Meena that's good to know thank you

İngilizceyi çok küçüklüğümden beri severim diyor Meena bunu öğrendiğim iyi oldu

very much for telling me oh that's a good one

söylediğin için çok teşekkür ederim oh bu iyi

Mika are there any secada in the UK now as sacado is a type of insect and it

secada şimdi İngiltere'de sacado olarak bir böcek türüdür ve

makes a very high irritating sound like

çok yüksek rahatsız edici bir ses çıkarır

and in some countries quite often hot countries tropical country as you will

ve bazı ülkelerde oldukça sık sıcak ülkelerde tropik ülkelerde

hear sakura's and they make a very high noise sacada

sakuralar duyacaksınız ve çok yüksek bir ses çıkarırlar sacada

secada they are a very annoying insect and to answer your question a secada we

secada onlar çok can sıkıcıdır böcek ve sorunuzu cevaplamak için bir secada

don't have them here we don't have them here in the UK fortunately because they

onlar burada yok neyse ki burada Birleşik Krallık'ta yok çünkü

can be very annoying congratulations to TS Oh why I haven't seen the message why

çok can sıkıcı olabiliyorlar TS'yi tebrikler Oh neden mesajı görmedim neden

are you giving congratulations to TS TS what have you done oh here it is

tebrik ediyorsun TS TS ne yaptın oh işte bugün

I found it today is indonesia's independence day so congratulations and

buldum bugün endonezya'nın bağımsızlık günü bu yüzden tebrikler ve Endonezya'da izleyen

happy Independence Day to everyone watching in Indonesia thank you very

herkesin Bağımsızlık Günü kutlu olsun çok teşekkür ederim

much thank you also to come all hello Kamal Shah can you please help me I can

ayrıca geldiğiniz için teşekkür ederim hepiniz merhaba Kamal Shah lütfen bana yardım edebilir misiniz

understand English and speak very well but when I speak I feel so nervous I

anlayabiliyorum İngilizce ve çok iyi konuşuyorum ama konuştuğumda kendimi çok gergin hissediyorum

can't remove my nervousness this is another topic another topic that I've

gerginliğimi gideremiyorum bu başka bir konu

mentioned a few times over the past few weeks getting used to speaking English

son birkaç hafta içinde birkaç kez bahsettiğim başka bir konu İngilizce konuşmaya alışmak

is the hardest part of learning the language in fact I would say it is the

öğrenmenin en zor kısmı dil aslında

hardest part of learning any language but a couple of things you can try you

herhangi bir dili öğrenmenin en zor kısmı diyebilirim ama deneyebileceğiniz birkaç şey var

can record your voice on your phone hello my name is mr. Duncan how are you

sesinizi telefonunuza kaydedebilirsiniz merhaba benim adım bay. Duncan

today so you can do that also you can practice in front of a mirror I know it

bugün nasılsın, bunu yapabilmek için aynanın karşısında da pratik yapabilirsin, biliyorum kulağa

sounds strange but you have to get used to seeing and hearing yourself speak

tuhaf geliyor ama kendini İngilizce konuşurken görmeye ve duymaya alışmalısın, bu

English so there are two ideas two ideas that you can try harder mr. Duncan if I

yüzden iki fikir var, daha çok deneyebileceğin iki fikir var bayım. . Duncan, eğer

invite someone to come over I am inviting them to sleep

birini davet edersem, onu

well you can invite a person to your house it doesn't mean they're going to

iyi uyumaya davet ediyorum, birini evine davet edebilirsin, bu onların orada uyuyacakları anlamına gelmez, bu

sleep there so you can invite someone to come over you can invite them to come

yüzden birini davet edebilirsin, onları davet edebilirsin.

over to stay so that's different so if you ask a person to come over to to see

kal ki bu farklı yani bir kişiden seni görmeye gelmesini istersen

you oh come over tomorrow and see me so

yarın gel ve beni gör böylece

maybe they will stay with you for a short time however you might say why

belki kısa bir süre seninle kalırlar ama neden

don't you come over and stay with me or stay over so if we say that then it

gelip seninle kalmıyorsun diyebilirsin ben ya da kal yani öyle dersek, o zaman

means that the person will stay with you overnight you will spend the night

o kişinin gece seninle kalacağı anlamına gelir geceyi birlikte geçireceksin döngü olsun

together whether loop I love your spontaneity and the Klee way the clear

kendiliğindenliğini ve Klee tarzını seviyorum

way you use words thank you very much quite a loop I try my best and that's

kelimeleri net kullanma şeklin çok teşekkür ederim çok çok döngü ben elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum ve bunu

one of the reasons why I enjoy doing this so the reason why I love doing this

yapmaktan zevk almamın nedenlerinden biri de bu, bunu yapmayı sevmemin nedeni,

is because it is spontaneous you are not listening to English that has been

kendiliğinden olduğu için,

written down and is being read this is natural English I'm just speaking

yazılan ve okunan İngilizceyi dinlemiyorsunuz, bu doğal İngilizce ben sadece

straight from my head some people say that there's not much

doğruca kafamdan konuşarak bazı insanlar orada pek bir şey olmadığını söylüyor ki bu

there which is not very nice hello 2ts again if I'm not wrong Thailand is the

pek hoş değil merhaba 2ts tekrar yanılmıyorsam Tayland

only country in Southeast Asia that never was never colonized by another

Güneydoğu Asya'da hiçbir zaman başka bir ülke tarafından sömürgeleştirilmemiş tek ülke evet

country yes well Thailand also has a royal family as well

peki Tayland'ın da bir kraliyet ailesi var ailem de

a bit like here hello Carmel yes learning to use English with other

biraz burayı seviyor merhaba Carmel evet İngilizceyi diğer insanlarla kullanmayı öğrenmek

people especially spoken English can be difficult but there are ways to improve

özellikle İngilizce konuşmak zor olabilir ama kendine olan güvenini artırmanın yolları var

your confidence I will be back tomorrow by the way I am going in a couple of

bu arada yarın döneceğim birkaç

minutes so I'm only here for one hour but tomorrow

dakika sonra gidiyorum o yüzden ben' sadece bir saatliğine buradayım ama yarın

we'll be back I will give you the details now there they are on the screen

geri döneceğiz size detayları vereceğim şimdi ekrandalar bak

look so on Saturday you can catch me live from 12:00 midday lunchtime UK time

böylece cumartesi günü İngiltere saatiyle öğlen 12:00'den itibaren beni canlı yakalayabilirsiniz

and on Sunday tomorrow I will I'll be with you from 2:00 o'clock if I seem

ve yarın pazar günü yapacağım Dikkatim dağılmış görünüyorsa saat 2:00'den itibaren seninle olacağım,

distracted it's because some very strange things are happening over my

çünkü kafamın üzerinde çok garip şeyler oluyor, bu yüzden

head so tomorrow I will be with you from 2:00 p.m. UK time and hopefully next

yarın öğleden sonra 2:00'den itibaren seninle olacağım. İngiltere zamanı ve umarım gelecek

week there will be a new full English lesson a lot of people have been

hafta yeni bir tam İngilizce dersi olacak, birçok insan

complaining saying mr. Duncan why has there been no new full English lesson it

mr diyerek şikayet ediyor. Duncan neden yeni bir tam İngilizce dersi olmadı,

has been a very strange couple of weeks one of the reasons of course is because

birkaç hafta çok tuhaf geçti, bunun nedenlerinden biri elbette ki

mr. Steve is on holiday so mr. Steve isn't working at the moment but next

Mr. Steve tatilde yani bay. Steve şu anda çalışmıyor ama

week he will go back to work and then everything will return to normal

haftaya işe geri dönecek ve sonra her şey normale dönecek

also some good news next week the weather

ayrıca haftaya iyi haberler gelecek hava

apparently the weather next week is going to be quite nice I hope it is so

görünüşe göre gelecek hafta hava oldukça güzel olacak umarım öyledir o

then I can do some filming for my new full English lesson I'm going soon thank

zaman ben yeni tam İngilizce dersim için biraz çekim yapabilirim birazdan gidiyorum

you very much to Palmyra mr. Duncan if you disappeared from YouTube one day it

Palmyra bey'e çok teşekkür ederim. Duncan bir gün YouTube'dan kaybolursan bu

would be a big disaster for many people Thank You Palmyra I've never thought of

birçok insan için büyük bir felaket olur Teşekkürler Palmyra

that you see sometimes especially in the past I have thought about quitting I

Bazen gördüğün hiç aklıma gelmemişti özellikle geçmişte bırakmayı düşündüm Çeşitli sebeplerden

have thought about going away for various reasons which I will not go into

dolayı ayrılmayı düşündüm

at the moment but yes I'm not planning on leaving YouTube I'm not going away

şu an girmeyeceğim ama evet YouTube'dan ayrılmayı düşünmüyorum

from YouTube but these days it is very difficult being a YouTube publisher it

YouTube'dan ayrılmıyorum ama bu günlerde YouTube yayıncısı olmak çok zor

is quite difficult to do for many reasons

birçok nedenden dolayı yapmak oldukça zor bir

once again I won't go into the reasons but there are some reasons thank you for

kez daha yapmayacağım' Sebeplere girmiyorum ama bazı sebepler var

the live stream we will see you tomorrow thank you Belarusian what do you say

canlı yayın için teşekkürler yarın görüşürüz teşekkürler Belarusça birine

when you want somebody when you want to ask someone what time it is

istediğinde ne dersin saatin kaç olduğunu sormak istediğinde

can you tell me what time it is excuse me can you tell me the correct time

bana saatin kaç olduğunu söyleyebilir misin Affedersiniz, bana doğru zamanı söyleyebilir misiniz? Affedersiniz, doğru

excuse me do you have the correct time on you do you have the time

saatiniz var mı? çocuk

thanks for today's lesson thank you see Perle very nice I like your name as well

Bluebell thank you for today's English lesson

learning English is not a piece of cake it is not if we say that something is a

oyuncağı değil değil, bir şeye

piece of cake it means that it is easy to do so maybe something that you find

çocuk oyuncağı dersek, bunu yapmanın kolay olduğu anlamına gelir, bu yüzden belki sizin kolay bulduğunuz bir şey

easy or something that you find very easy to learn you can say learning to

veya öğrenmesi çok kolay bulduğunuz bir şey,

drive was easy it was a piece of cake

araba kullanmayı öğrenmenin kolay olduğunu söyleyebilirsiniz. çocuk oyuncağıydı sinek var sinek mi yoksa yaban arısı mı

there is

there is a fly is it a fly or a bumble bee something is buzzing around my head

kafamın etrafında bir şeyler vızıldıyor

I hope it doesn't sting me so I'm going now Adriana thank you very much

umarım beni sokmaz o yüzden şimdi gidiyorum Adriana çok teşekkür ederim

ts see you tomorrow 2 p.m. UK time and of course if you want to keep in touch

yarın görüşürüz 2 öğleden sonra. İngiltere zamanı ve tabii ki

with me on youtube or on Facebook well there is my facebook address also my

benimle youtube veya Facebook'ta iletişimde kalmak istiyorsanız facebook adresim de

email address and if you would like to make a donation you can do don't forget

e-posta adresim var ve bağış yapmak isterseniz yapabilirsiniz, yaptığım

everything I do I do for free so your donations will help me to continue this

her şeyi unutmayın yaptığım ücretsiz, böylece bağışlarınız buna sonsuza dek devam etmeme yardımcı olacak ve sonsuza dek

forever and ever and ever it's time to say goodbye I know it's terrible but I

veda etme zamanı, bunun korkunç olduğunu biliyorum ama

am going now Thank You organ you are a force to be reckoned with mr. Duncan I'm

şimdi gidiyorum Teşekkürler organ, dikkate alınması gereken bir güçsünüz bay. Duncan iyi ki

glad we have you that's very kind of you to say wow what a lovely compliment

varsın vay canına ne güzel iltifat teşekkür ederim evet demeniz çok naziksiniz evet

thank you yes sometimes it is difficult to make a recorded lesson every week for

bazen çeşitli nedenlerle her hafta kayıtlı bir ders yapmak zordur,

various reasons especially around here at the moment because the weather has

özellikle şu anda buralarda hava

been bad and also sometimes it is very noisy as well for for many reasons but

kötü olduğundan ve ayrıca bazen birçok nedenden dolayı da çok gürültülü ama

mr. Steve will be back at work next week so everything will return to normal here

bay. Steve haftaya işe dönecek, bu yüzden burada her şey normale dönecek

hello to spring flower oh hello and also to Suzanne Sarah hello

bahar çiçeğine merhaba oh merhaba ve ayrıca Suzanne Sarah'ya merhaba

nice to see you here today and I hope you will join me tomorrow because I am

bugün sizi burada görmek güzel ve umarım yarın bana katılırsınız çünkü

about to say goodbye tomorrow will you explain the meaning of wreckin well the

yarın veda etmek üzereyim mahvetmenin anlamını iyi açıklıyorsunuz

word reckon just means work out if you work out something it means you reckon

hesap kelimesi sadece çalışmak anlamına gelir bir şeyi çözerseniz bu düşündüğünüz anlamına gelir yani

you think so maybe you think about something you try to come you try to

belki bir şey hakkında düşünürsünüz

come to a conclusion or you try to come to an answer or maybe we express

bir sonuca varmaya çalışırsınız veya bir cevaba varmaya çalışırsınız ya da belki kafamızda bir şeyi çözmek için bir şeyler yapmayı düşündüğümüzü

something that we think we reckon we reckon to work out

düşündüğümüz bir şeyi ifade ederiz

something to figure out something quite often in our heads thank you from from

Tenerife'den teşekkürler

Tenerife oh thank you David thank you global Thank You Alamgir and I

oh teşekkürler David global teşekkürler Alamgir ve

will see you tomorrow I am definitely going now this is mr.

yarın görüşürüz Kesinlikle gidiyorum şimdi bu bey

Duncan in the birthplace of English I will see you tomorrow don't worry 2 p.m.

Duncan İngilizcenin doğum yerinde yarın görüşürüz merak etme 14:00

UK time and of course you know what's coming next yes you do until tomorrow

İngiltere zamanı ve tabii ki sırada ne olduğunu biliyorsunuz, evet yarına kadar biliyorsunuz,

this is mr. Duncan saying thanks for watching...

bu bay. Duncan, izlediğiniz için teşekkürler ...

and there is my personal helicopter thank you just land over there that's it

ve işte benim kişisel helikopterim var, oraya indiğiniz için teşekkür ederim, şuraya indi,

just land over there thank you so that my personal helicopter has come to pick

teşekkür ederim, böylece kişisel helikopterim beni almaya geldi,

me up so I'll see you tomorrow and of course you know what's coming next yes

yarın görüşürüz ve tabii ki siz sırada ne olduğunu bil evet

you do until tomorrow...

yarına kadar yaparsın...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)